stringtranslate.com

Privatización de los servicios de autobuses de Londres

Primeros Routemasters AEC generales de Londres y Londres en The Strand

La privatización de los servicios de autobuses de Londres fue el proceso de transferencia de la operación de los autobuses en Londres de organismos públicos a empresas privadas.

Durante medio siglo, la explotación de los servicios de autobús de Londres para el transporte público estuvo bajo el control directo de una serie de entidades conocidas como London Transport. La Ley de Transporte Regional de Londres de 1984 dio como resultado que el Transporte Regional de Londres tomara el control de las rutas de autobuses de Londres, y la operación se vendiera a empresas independientes que fueron privatizadas en 1994/95.

Desde entonces, la prestación directa de servicios de autobús en Londres ha estado a cargo de empresas privadas, aunque Transport for London operó su propia empresa, East Thames Buses, entre 1999 y 2009.

A diferencia de los del resto del Reino Unido, los servicios de autobús de Londres, aunque finalmente privatizados, no se desregularon en la misma medida. En Londres, los detalles de las rutas, tarifas y niveles de servicios todavía los especificaban los organismos públicos, con el derecho de gestionar los servicios contratados a empresas privadas mediante licitación.

Durante el período privatizado se produjeron por primera vez autobuses en Londres pintados con colores diferentes al tradicional rojo. Esto cesó tras un edicto de 1997 que exigía que los autobuses de Londres fueran 80% rojos.

Formación de autobuses de Londres

Autobuses de Londres MCW Metrobus en Piccadilly Circus en octubre de 1987

El 29 de junio de 1984, en el movimiento general hacia la desregulación, la responsabilidad de gestionar los servicios de autobuses de Londres se transfirió del último organismo público que gestionaba los autobuses de Londres, el Greater London Council, al Transporte Regional de Londres en virtud de la Ley de Transporte Regional de Londres de 1984 . Esta Ley exigía que se establecieran filiales independientes para supervisar el funcionamiento de los servicios de autobús. En marzo de 1985, London Buses Limited se constituyó como filial de LRT en medio de una división más amplia de las operaciones de LRT. [1]

La implementación de la Ley de Transporte de 1985 que liberalizó los servicios de autobuses en Inglaterra, Escocia y Gales no se aplicó a los autobuses de Londres. [2]

Inicialmente, la librea de la flota de London Buses continuó siendo completamente roja con un simple círculo blanco sólido. En 1987, sin embargo, esto se revisó con la adición de un faldón gris y una línea de relieve blanca de nivel medio; [3] Ese mismo año se introdujo una ronda roja y amarilla modificada diseñada por los consultores Wolff Olins, con el nombre 'London Buses' en mayúsculas en el centro de la ronda. [4]

Introducción de la competencia

Volvo Citybus con carrocería Alexander gris-verde utilizado en la ruta 24

Según la Ley de 1984, los servicios de autobuses de Londres debían licitarse. La primera ronda de licitación tuvo lugar en el verano de 1985, y entró en el mercado el primer operador privado: London Buslines en la ruta 81 . En 1988, Boro'line Maidstone , Grey-Green y Metrobus también operaban numerosas rutas de Londres. [5]

De manera controvertida, a estos operadores se les permitió operar autobuses con libreas distintas al rojo estándar, lo que significa que, por primera vez, era posible que autobuses que no fueran rojos circularan por el centro de Londres, como los de la ruta 24 de alto perfil operada por Verde gris. El único requisito era exhibir la insignia de Transporte de Londres en el autobús para designar un servicio licitado de Transporte de Londres. Irónicamente, varios de los nuevos participantes privados eran descendientes de la antigua división de autobuses "verdes" de London Transport, que operaba servicios fuera de Londres que pasaron al control de la National Bus Company como London Country Bus Services , en 1969.

La competencia privada no estuvo exenta de controversia, y las objeciones a los autobuses que no eran rojos llevaron a un edicto en 1997 que especificaba un 80% de libreas rojas. La licitación también causó problemas con varios operadores que necesitaban alquilar autobuses debido al retraso en la entrega de nuevos autobuses para las rutas recién adjudicadas.

Una de estas rutas controvertidas fue la licitación de la ruta 60 , que inicialmente se adjudicó a Capital Logistics . Las dificultades en la configuración de la ruta finalmente hicieron que en un corto espacio de tiempo operaran ocho operadores diferentes y 10 tipos diferentes de autobuses, antes de que la ruta finalmente lograra una estructura estable. [6]

El colapso de Harris Bus en diciembre de 1999 llevó a London Transport a formar East Thames Buses como una empresa independiente para proporcionar operación temporal de las rutas del operador colapsado. [7] La ​​nueva autoridad de Transport for London contrató a East Thames Buses para licitar las rutas antes de venderla por £5 millones (equivalente a £8,471,000 en 2023) en octubre de 2009 al Go-Ahead Group . [8]

Desintegración de los autobuses de Londres

Routemaster AEC del bosque de Londres en 1991
Londres Northern Leyland Titan en 1992
CentreWest Challenger Alexander con carrocería Mercedes-Benz

El 1 de abril de 1989, London Buses se dividió en 12 unidades de negocio en preparación para su venta individual. Las empresas se crearon siguiendo líneas geográficas y todas, excepto Westlink, tenían rutas que llegaban al centro de Londres . A los autobuses se les agregaron los nombres de las divisiones y un pequeño dispositivo gráfico, en color blanco. Una excepción a esto fue la unidad Westlink, que recibió una librea completamente nueva. Algunos de los nombres elegidos procedían de la era anterior al transporte de Londres, a saber, London General Omnibus Company y London United Tramways . [9]

Las unidades de negocio separadas creadas fueron: [10]

† A diferencia de las otras unidades, Centrewest rápidamente clasificó sus autobuses en grupos separados, principalmente eliminando el círculo de London Buses en favor de varios diseños dorados, y solo los servicios centrales permanecieron en un esquema basado en círculo ligeramente modificado. Las marcas del grupo fueron: Challenger , Ealing Buses , Gold Arrow , Uxbridge Buses , Hillingdon local service y Orpington Buses .

Operación intermedia

Bexleybus Leyland Titan conservado

Durante este tiempo en que London Buses operaba una unidad de negocios separada, también se introdujeron muchos tipos de autobuses nuevos, en particular el midibus Dennis Dart , así como numerosos minibuses . Varios de estos vehículos nuevos recibieron marcas especializadas de libreas de unidades normales, como Camden Link, Kingston Hoppa o Southall Shuttle.

En la nueva era de las licitaciones privadas, en un esfuerzo por competir con los nuevos operadores privados que ingresan al mercado, London Buses instaló algunas unidades de bajo costo para competir por las licitaciones, pintadas con libreas no rojas. Los más destacados fueron Harrow Buses y Bexleybus , que licitaron rutas en las áreas de Harrow y Bexleyheath respectivamente. [14]

Estas unidades no tuvieron demasiado éxito debido al servicio poco confiable y a los conflictos laborales debido a tarifas salariales más bajas que las de las principales unidades de Londres. [15] [16] Sus rutas fueron rápidamente entregadas a otras unidades u operadores privados. [17] [18]

Propuesta de desregulación de rutas

La implementación de la Ley de Transporte de 1985 que liberalizó los servicios de autobuses en Inglaterra, Escocia y Gales no se aplicó a los autobuses de Londres. [2] A pesar de esto, el Gobierno deseaba desregular las rutas de autobuses en Londres, para permitir la plena competencia en las rutas de autobuses individuales; [19] el manifiesto del Partido Conservador en las elecciones generales de 1992 proponía "Desregular los autobuses en Londres y privatizar las filiales de London Buses". [20]

En marzo de 1991, el Gobierno publicó "Una estrategia de autobuses para Londres", en el que se esbozaban sus propuestas para la desregulación de las rutas de autobuses en Londres. Se propuso un "Ejecutivo de Autobuses de Londres", que proporcionaría rutas de autobús socialmente esenciales pero antieconómicas, así como paradas, marquesinas y estaciones de autobús. Esto estaría separado del Transporte Regional de Londres , ya que se consideró que un organismo independiente no se "distraería por los principales desafíos que enfrenta el Transporte de Londres". [21]

El Gobierno afirmó que la desregulación daría lugar a más y más variados servicios de autobús, lo que daría lugar a un mayor número de usuarios de autobuses, menos congestión y mejores opciones de servicios para los pasajeros. Las críticas de quienes se oponen a la desregulación incluyeron la posible congestión del tráfico causada por múltiples operadores que compiten en rutas de autobuses populares (especialmente en el centro de Londres), la posibilidad de que los operadores de autobuses no utilicen el popular sistema Travelcard , así como la pérdida de planificación estratégica del transporte por un organismo global como London Transport. [21] En julio de 1991, el Ministro de Estado de Transporte Público, Roger Freeman, declaró en la Cámara de los Comunes que el 60% de los encuestados estaban en contra de la propuesta. [22]

En noviembre de 1993, el Gobierno aplazó la propuesta de desregulación de los autobuses en Londres, señalando que continuaría la liquidación de las unidades de negocio de London Buses. [23] La desregulación de los servicios de autobuses de Londres en el futuro seguía siendo una aspiración del gobierno conservador. [24] Tras la elección de Tony Blair y el Partido Laborista tras las elecciones generales de 1997 , ya no se llevó a cabo la desregulación de los servicios de autobuses de Londres. [2] Por lo tanto, London Transport y, después de 2000, su sucesor, Transport for London , continuaron licitando rutas de autobús . [2]

En 2024, el alcalde de Londres, Sadiq Khan, se comprometió a devolver las rutas de autobús a propiedad pública cuando expiren los contratos. [25]

Venta de unidades de negocio

Entre septiembre de 1994 y enero de 1995, se vendieron las distintas unidades de negocio de London Buses. Las reglas de competencia restringieron el número de unidades que podía comprar un grupo. Todas las unidades se vendieron mediante una compra de la dirección o de los empleados , o a uno de los grupos de autobuses nacionales emergentes que habían ido creciendo mediante la adquisición de empresas liberalizadas en el resto del Reino Unido. La excepción fue London Northern, que fue comprada por MTL , una empresa en expansión formada a partir de la privatización de la empresa de autobuses Merseyside Passenger Transport Executive .

Tras la liquidación, los nuevos operadores introdujeron nuevos diseños, logotipos y nombres comerciales en muchas de las unidades de negocio. Inicialmente, algunos autobuses aparecían con libreas distintas al rojo, pero un edicto que exigía que todos los autobuses fueran 80% rojos hizo que esto se revirtiera a partir de 1997. Algunas empresas, después de cambiar de nombre, han retomado sus identidades originales.

La única unidad que no se vendió fue London Forest , que se disolvió en el otoño de 1991 tras unos malos resultados financieros y una huelga; su área de operación fue asumida posteriormente por East London y Leaside Buses, aunque 11 de sus rutas en el área de Walthamstow pasaron a los operadores privados Capital Citybus , Thamesway Buses y County Bus . [26]

La venta de las unidades se desarrolló de la siguiente manera:

Lista de operadores independientes

Capital Citybus Northern Counties carrozó a Leyland Olympian en la estación de Chingford en junio de 1999
Volvo Olympian con carrocería Centra Alexander Royale
Autobús de Kent AEC Routemaster en julio de 1993
London & Country Leyland Lynx en Purley en mayo de 1993
London Traveller East Lancs Spryte carrozó un Volvo B6 BLE en agosto de 1999
Metrobus Leyland olímpico preservado

En el período anterior a la liquidación de las principales unidades de negocio, en Londres operaban varias empresas privadas que ganaban licitaciones para rutas. Muchos de estos dejaron de comercializarse o finalmente fueron comprados por grandes grupos, algunos de los cuales también compraron algunas de las unidades de ex-London Buses. A continuación se muestra una lista de operadores privados, algunos de los cuales todavía operan.

Referencias

  1. ^ "División LRT". Motor comercial . Prensa del templo. 23 de marzo de 1985. p. 21 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  2. ^ abcd Butcher, Louise (18 de junio de 2010). «Autobuses: la desregulación en los años 80» (PDF) . Biblioteca de la Cámara de los Comunes . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  3. ^ "¿Fin del camino para los grandes rojos de Londres?". Motor comercial . Prensa del templo. 11 de febrero de 1988. pág. 24 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  4. ^ "Transparencia de color; círculo de autobuses de Londres, alrededor de 1990". Museo del Transporte de Londres . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  5. ^ Rey, Nicolás (1990). Manual de autobuses de Londres, parte 2: independientes . Transporte de capitales. ISBN 1-85414-127-9.
  6. ^ "Ruta 60: los altibajos de un fiasco de Londres". Autobuses . No. 530. Hersham: Ian Allan Publishing. Mayo de 1999. págs. 32–33.
  7. ^ Aldridge, John (marzo de 2000). "Harris Bus - LT interviene". Autobuses . No. 540. Hersham: Ian Allan Publishing. pag. 13 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  8. ^ "Go-Ahead compra autobuses East Thames". Profesional de Autobús y Autocar . 3 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  9. ^ "LRT lanza 11 flotas para dereg". Motor comercial . Prensa del templo. 6 de abril de 1989. pág. 20 . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  10. ^ Barclays de Zoete Wedd (26 de marzo de 1994). "La venta de las diez empresas operadoras de London Buses". Semana del Autocar y del Autobús . No. 109. Peterborough: Emap. págs. 30–31 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  11. ^ "London Forest Travel Limited". Casa de Empresas. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  12. ^ Barclays de Zoete Wedd (1 de mayo de 1993). "Venta de Westlink (Stanwell Buses Limited)". Semana del Autocar y del Autobús . No. 63. Peterborough: Emap. pag. 26 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  13. ^ "Los autocares de Londres serán privatizados". Comprador de autobuses y autocares . No 117. Spalding. 9 de agosto de 1991. p. 4 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  14. ^ "Bexleybus lidera la carrera de Londres". Motor comercial . Prensa del templo. 14 de enero de 1988. p. 15 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  15. ^ "En resumen". Motor comercial . Prensa del templo. 7 de enero de 1988. pág. 17 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "¿Bexleybus se cae?". Motor comercial . Prensa del templo. 3 de marzo de 1988. pág. 6 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  17. ^ "Atropello de autobuses Harrow". Motor comercial . Prensa del templo. 13 de septiembre de 1990. p. 20 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  18. ^ "Filiales reestructuradas". Motor comercial . Prensa del templo. 18 de octubre de 1990. p. 18 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  19. ^ Rifkind, Malcolm (22 de julio de 1991). ""Una estrategia de autobuses para Londres "(Hansard, 22 de julio de 1991)". api.parlamento.uk . Consultado el 10 de agosto de 2021 . La política del Gobierno sigue siendo, como lo ha sido desde que se introdujo en el Parlamento la Ley de Transporte de 1985, que el mercado de autobuses de Londres debe ser desregulado y privatizado lo antes posible.
  20. ^ "El mejor futuro para Gran Bretaña: Manifiesto conservador de 1992". recursospolíticos.net . Partido Conservador . 1992. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  21. ^ ab Rifkind, Malcolm (22 de julio de 1991). ""Una estrategia de autobuses para Londres "(Hansard, 22 de julio de 1991)". api.parlamento.uk . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  22. ^ Freeman, Roger (25 de julio de 1991). ""Una estrategia de autobuses para Londres "(Hansard, 25 de julio de 1991)". api.parlamento.uk . Consultado el 10 de agosto de 2021 . Aproximadamente el 60 por ciento. de los encuestados, incluido el Excmo. Lady, comentó desfavorablemente los planes del Gobierno para liberalizar los servicios de autobuses en Londres.
  23. ^ "Ofrecemos los mejores servicios de autobús para Londres". Departamento de Transporte . 8 de noviembre de 1993.
  24. ^ "Autobuses (Londres) (Hansard, 22 de abril de 1996)". api.parlamento.uk . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  25. ^ Frank-Keyes, Jessica (16 de abril de 2024). "Sadiq Khan revisará la posibilidad de convertir los autobuses de Londres en propiedad pública". CiudadAM . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  26. ^ "Detalles del cierre de London Forest". Comprador de autobuses y autocares . No 124. Spalding. 27 de septiembre de 1991. p. 4.
  27. ^ Joven, Ian (10 de septiembre de 1994). "Se venderá la primera operación de autobús rojo de CentreWest". Semana del Autocar y del Autobús . No. 133. Peterborough: Emap.
  28. ^ ab "Selkent y el este de Londres van a Souter". Semana del Autocar y del Autobús . No. 133. Peterborough: Emap. 10 de septiembre de 1994.
  29. ^ Simpson, Richard (8 de octubre de 1994). "Leaside Buses va a Cowie". Semana del Autocar y del Autobús . No. 137. Peterborough: Emap. pag. 5.
  30. ^ "GAG compra London Central". Semana del Autocar y del Autobús . No. 136. Peterborough: Emap. 1 de octubre de 1994.
  31. ^ ab "Empresas LBL vendidas". Semana del Autocar y del Autobús . No. 142. Peterborough: Emap. 12 de noviembre de 1994. p. 6.
  32. ^ "London General vende a Go-Ahead". Comprador de autobuses y autocares . No. 360. Spalding: Glen-Holland Limited. 31 de mayo de 1996. pág. 2 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  33. ^ "MTL entra en la capital". Semana del Autocar y del Autobús . No. 141. Peterborough: Emap. 5 de noviembre de 1994.
  34. ^ "Metroline sube a bordo al rival". Estándar de la tarde . Londres. 2 de julio de 1998. p. 105 . Consultado el 10 de mayo de 2024 , a través de Newspapers.com .
  35. ^ ab "Metroline vende a un comprador extranjero". Autobuses . No. 541. Hersham: Ian Allan Publishing. Abril de 2000. pág. 6 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  36. ^ "Metroline vendida a MEBO por 20 millones de libras". Comprador de autobuses y autocares . No 277. Spalding. 14 de octubre de 1994. p. 5 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  37. ^ Simpson, Richard (17 de diciembre de 1994). "Cowie compra el sur de Londres por 17 millones de libras ...". Semana del Autocar y del Autobús . No. 147. Peterborough: Emap. pag. 5.
  38. ^ "WMT compra Westlink". Comprador de autobuses y autocares . No 251. Spalding. 15 de abril de 1994. p. 5 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  39. ^ "WMT vende Westlink a London United". Comprador de autobuses y autocares . No. 325. Spalding: Glen-Holland Limited. 22 de septiembre de 1995. p. 2.
  40. ^ Barton, Mark (11 de diciembre de 1997). "Arriva firma para operación descapotable". Semana del Autocar y del Autobús . No. 299. Peterborough: Emap. págs. 4–5 . Consultado el 1 de junio de 2024 .