El efectivo o qian era un tipo de moneda de China y la Sinosfera , utilizado desde el siglo IV a. C. hasta el siglo XX d. C., caracterizado por su forma exterior redonda y un agujero central cuadrado ( chino :方穿; pinyin : fāng chuān ; Jyutping : fong1 cyun1 ; Pe̍h-ōe-jī : hong-chhoan ). Originalmente fundidas durante el período de los Reinos Combatientes , estas monedas continuaron utilizándose durante toda la China Imperial . Las últimas monedas de efectivo chinas se fundieron en el primer año de la República de China . En general, la mayoría de las monedas de efectivo se fabricaban con aleaciones de cobre o bronce , y las monedas de hierro, plomo y zinc se usaban con menos frecuencia a lo largo de la historia de China. También se produjeron raras monedas de efectivo de plata y oro. Durante la mayor parte de su producción, las monedas de efectivo se fundían , pero durante la última dinastía Qing, comenzaron a fabricarse monedas de efectivo acuñadas a máquina . Como las monedas en efectivo producidas a lo largo de la historia de China eran similares, las monedas en efectivo de mil años de antigüedad producidas durante la dinastía Song del Norte continuaron circulando como moneda válida hasta bien entrado el siglo XX. [1]
En la era moderna, estas monedas se consideran "monedas de buena suerte" chinas; se cuelgan de cuerdas y alrededor del cuello de los niños, o sobre las camas de los enfermos. Tienen un lugar en varias técnicas tradicionales chinas, como la adivinación Yijing , así como en la medicina tradicional china y el feng shui . Las monedas basadas en las monedas chinas en efectivo incluyen el mon japonés , el mun coreano , el mon de Ryukyuan y el văn vietnamita .
Terminología
El término inglés cash , que hace referencia a la moneda, proviene del portugués caixa , que se derivó del tamil kāsu, una unidad monetaria del sur de la India derivada de la unidad de peso de plata y oro sánscrita karsa . El nombre en inglés se utilizó para las pequeñas monedas de cobre emitidas en la India británica , y también llegó a utilizarse para las monedas de cobre de valor igualmente pequeño de China. [2]
La palabra inglesa cash, que significa "moneda tangible", es una palabra más antigua y no relacionada, derivada del francés medio caisse, que significa "caja de dinero". [3]
Existen diversos términos chinos para las monedas en efectivo, generalmente descriptivos y que, en la mayoría de los casos, incluyen el carácter qián ( chino :錢; pinyin : qián ), que significa "dinero". El qián chino también es una denominación monetaria derivada del peso en China; en inglés se le llama mace .
Historia
Monedas en efectivo acuñadas entre el 330 a. C. y el 1912 d. C.
China antigua
Las monedas chinas en efectivo se originaron a partir del trueque de herramientas agrícolas y excedentes agrícolas. [4] Alrededor de 1200 a. C., comenzaron a usarse fichas más pequeñas como palas , azadas y cuchillos para realizar intercambios más pequeños; las fichas luego se fundieron para producir herramientas agrícolas reales. Estas fichas llegaron a usarse como medios de intercambio en sí mismas y se las conoció como dinero de pala y dinero de cuchillo . [5] [6]
China imperial
De las dinastías Qin a Sui
A medida que se desarrollaron las monedas circulares estándar después de la unificación de China por Qin Shi Huang , la formación más común fue la moneda de cobre de forma redonda con un agujero cuadrado o circular en el centro, el efectivo prototípico. Se decía que las primeras monedas de efectivo de Ban Liang [7] se habían hecho en forma de ruedas, similares a otras formas de acuñación de monedas de la antigua China que se asemejaban a herramientas agrícolas. [5] Se cree comúnmente que las primeras monedas redondas del período de los Reinos Combatientes se parecían a los antiguos círculos de jade (璧環) que simbolizaban la supuesta forma redonda del cielo, mientras que se dice que el agujero central en esta analogía representa el planeta Tierra (天圓地方). [8] El cuerpo de estas primeras monedas redondas se llamaba su "carne" (肉) y el agujero central se conocía como "el bien" (好). [8]
El agujero permitía unir las monedas para crear denominaciones más altas, como se hacía con frecuencia debido al bajo valor de la moneda. La cantidad de monedas en una tira de efectivo ( chino simplificado :一贯钱; chino tradicional :一貫錢; pinyin : yīguànqián ) variaba con el tiempo y el lugar, pero nominalmente era de 1000. Un tael de plata pura en forma de sycee se comercializaba por un precio fluctuante de aproximadamente 1000 monedas en efectivo. [5] Una tira de efectivo se dividía en diez secciones de 100 monedas cada una. La costumbre local permitía a la persona que juntaba la tira tomar una moneda en efectivo o algunas de cada cien por su esfuerzo (una, dos, tres o incluso cuatro en algunos lugares). Por lo tanto, una tira de efectivo podía contener 970 monedas en una ciudad y 990 en la siguiente. En algunos lugares del norte de China donde escaseaba el dinero en efectivo, la costumbre contaba un billete como dos y se cambiaban menos de 500 billetes por una onza de plata. Una tira de billetes pesaba más de diez libras y generalmente se llevaba sobre el hombro (véase "Trade and Administration of the Chinese Empire" de Hosea Morse, pág. 130 y siguientes). Los equivalentes de papel moneda, conocidos como billetes voladores, a veces mostraban imágenes del número apropiado de monedas encadenadas. [9]
Después de las monedas en efectivo Ban Liang, la dinastía Han introdujo las monedas en efectivo San Zhu que en el año 118 a. C. fueron reemplazadas por las monedas en efectivo Wu Zhu . [10] [11] [12] La producción de monedas en efectivo Wu Zhu fue suspendida brevemente por Wang Mang durante la dinastía Xin , pero después del restablecimiento de la dinastía Han, la producción de monedas en efectivo Wu Zhu se reanudó y continuó fabricándose mucho después de la caída de la dinastía Han del Este durante otros 500 años. La acuñación finalizó definitivamente en 618 con el establecimiento de la dinastía Tang . Las monedas en efectivo Wu Zhu se emitieron desde 118 a. C. hasta 618 d. C. con un lapso de 736 años, que es el más largo para cualquier moneda en la historia de la humanidad . [13]
De las dinastías Tang a Qing
La dinastía Tang introdujo el Kaiyuan Tongbao , [14] que influiría en las inscripciones de las monedas en efectivo, tanto dentro como fuera de China, acuñadas a partir de este período. [15] [16] [17]
Los coreanos, [18] los japoneses, [19] los ryukyuanos [20] y los vietnamitas [21] [22] todos ellos fundieron su propio dinero de cobre en la última parte del segundo milenio, similar al utilizado por China. [23]
Las monedas chinas en efectivo generalmente se hacían con aleaciones de cobre durante la mayor parte de la historia de China: antes de 1505, normalmente se hacían de bronce y desde 1505 en adelante, se hacían principalmente de latón . [24]
El historiador chino Peng Xinwei afirmó que en el año 1900 las monedas tradicionales de aleación de cobre fundido solo representaban el 17,78% del stock total de moneda china, los billetes de producción privada representaban solo el 3% y los dólares de comercio exterior que circulaban en China (que incluían principalmente el peso mexicano de plata ) representaban el 25% del stock total de moneda china en la década de 1900. [25] [26] El contexto de las monedas tradicionales chinas en efectivo en la economía china durante la década de 1900 y su última etapa en la historia monetaria de China es comparable al de los sistemas monetarios escalonados de Europa occidental utilizados antes de las casas de moneda a vapor, las monedas acuñadas y las monedas territoriales de los estados-nación entre los siglos XIII y XVIII. [27] [28] Helen Dunstan sostiene que la política china de finales del Imperio estaba mucho más preocupada por mantener las reservas nacionales de granos y hacer que el precio de los granos fuera asequible para el pueblo chino y la atención del gobierno de la dinastía Qing al tipo de cambio del cobre y la plata tendría que verse desde esta perspectiva. [29]
Las últimas monedas chinas en efectivo fueron acuñadas, no fundidas, durante los reinados de los emperadores Qing Guangxu y Xuantong , poco antes de la caída del Imperio en 1911, aunque incluso después de la caída de la dinastía Qing la producción continuó brevemente bajo la República de China.
Monedas en efectivo después de la caída del imperio
Después de la caída del imperio Qing, la producción local de monedas en efectivo continuó, incluidas las monedas "Minguo Tongbao [zh] " (民國通寶) en 1912, pero se eliminaron gradualmente a favor de las nuevas monedas basadas en yuanes . Durante el breve intento de monarquía de Yuan Shikai como Imperio de China , se informa que se acuñaron monedas en efectivo de prueba como parte de la serie "Hong Xiang Tong Bao" (洪憲通寶) en 1916, pero no circularon. [30] Durante el período republicano, se produjeron monedas en efectivo con la inscripción Fujian Tongbao (福建通寶) en Fujian , estas tenían las denominaciones de 1 wén y 2 wén . [31] [32] También se emitieron monedas de prueba con Fujian Sheng Zao ( chino :福建省造), Min Sheng Tong Yong ( chino tradicional :閩省通用; chino simplificado :闽省通用) y un Fujian Tong Bao con un reverso inscrito con Er Wen Sheng Zao ( chino :二文省造), pero nunca circularon. [33] La moneda continuó utilizándose de manera no oficial en China hasta mediados del siglo XX.
Tradicionalmente, las monedas chinas se fundían en cobre, latón o hierro. A mediados del siglo XIX, las monedas se fabricaban con 3 partes de cobre y 2 partes de plomo. [38] [ ¿Dónde? ] [ Página necesaria ] Periódicamente se producían monedas de plata fundida, pero eran considerablemente más raras. También se sabe que existen monedas de oro fundido, pero son extremadamente raras.
Durante el período de la dinastía Zhou , el método para fundir monedas consistía en tallar primero los caracteres individuales de una moneda junto con su contorno general en un molde hecho de esteatita o arcilla. [39] El proceso de fundición en estos primeros moldes funcionaba de manera que se colocaban juntas dos secciones del molde, luego se colocaba el núcleo del molde en el área superior, luego los herreros de bronce vertían el metal fundido en una abertura que estaba formada por una cavidad que estaba ubicada en su centro. [40] [41] [42] Como esto se hacía sin utilizar un modelo previo, las primeras monedas chinas tienden a verse muy diversas, incluso de la misma serie de monedas, ya que todas se fundían a partir de moldes diferentes (y no relacionados) con las mismas inscripciones.
Durante la dinastía Han , para ganar consistencia en las monedas circulantes, se fabricaron moldes maestros de bronce que se usarían como base para otros moldes de efectivo. [43]
Métodos de fabricación posteriores
Un "árbol de monedas" utilizado para fabricar monedas en efectivo
A partir del siglo VI d. C., se fundieron nuevas "monedas madre" ( mǔ qián母錢) como base para la producción de monedas. Estas se grababan en metales generalmente fáciles de manipular, como el estaño. Las monedas se fundían en moldes de arena. Se colocaba arena fina húmeda en rectángulos hechos de madera de peral y se añadían pequeñas cantidades de carbón y polvo de carbón vegetal para refinar el proceso, actuando como fundente . Las monedas madre se colocaban sobre la arena y se colocaba otro marco de madera de peral sobre la moneda madre. El metal fundido se vertía a través de una entrada separada formada colocando una varilla en el molde. Este proceso se repetía 15 veces y luego se vertía el metal fundido. Después de que el metal se hubiera enfriado, se extraía el "árbol de monedas" ( qián shù錢樹) del molde (que se destruiría debido al proceso). Las monedas se sacaban del árbol y se colocaban en largas varillas cuadradas para redondear sus bordes, a menudo para cientos de monedas simultáneamente. Después de este proceso, las monedas se unieron y se pusieron en circulación.
En Corea, las monedas en efectivo se conocen como yeopjeon (葉錢, "monedas de hoja") debido a la forma en que se asemejan a las hojas de una rama cuando se funden en el molde. [44]
A partir de 1730, durante la dinastía Qing , las monedas madre ya no se tallaban por separado, sino que se derivaban de "monedas ancestrales" ( zǔ qián祖錢). Con el tiempo, esto dio lugar a una mayor uniformidad entre las monedas chinas fundidas a partir de ese período en adelante. Una sola moneda ancestral se utilizaría para producir decenas de miles de monedas madre; cada una de estas, a su vez, se utilizaría para fabricar decenas de miles de monedas en efectivo. [45] [46] [47]
Monedas acuñadas a máquina
Monedas acuñadas a máquina emitidas bajo el emperador Guangxu en Guangzhou, Guangdong.
Durante la última parte de la dinastía Qing, bajo el reinado del emperador Guangxu a mediados del siglo XIX , se produjeron las primeras monedas acuñadas a máquina . A partir de 1889, se inauguró una casa de la moneda operada a máquina en Guangzhou , Guangdong, donde se produciría la mayoría del dinero acuñado a máquina. Las monedas acuñadas a máquina tienden a estar hechas de latón en lugar de cobre más puro, como solían estarlo las monedas fundidas, y más tarde, el contenido de cobre de la aleación disminuyó mientras que se utilizaron metales más baratos como el plomo y el estaño en mayores cantidades, lo que le dio a las monedas un tinte amarillento. Otro efecto de la escasez contemporánea de cobre fue que el gobierno Qing comenzó a importar monedas coreanas de 5 fun y las acuñó en exceso con "10 efectivo". [48] [49]
La producción de monedas acuñadas a máquina en la China Qing se desarrolló simultáneamente con la producción de monedas acuñadas a máquina de la Indochina francesa Nguyễn , pero a diferencia de lo que ocurría en China, las monedas acuñadas a máquina acabarían popularizándose en la Indochina francesa con el Khải Định Thông Bảo (啓定通寶). [50] [51]
Inscripciones y denominaciones
Tres monedas de efectivo diferentes de la dinastía Song del Norte , la primera moneda se lee en el sentido de las agujas del reloj mientras que las otras se leen de arriba a abajo a la derecha y a la izquierda, la primera y la segunda moneda están escritas en escritura regular mientras que la tercera moneda está escrita en escritura de sello .
Las primeras denominaciones estándar de monedas en efectivo se basaban teóricamente en el peso de la moneda y eran las siguientes:
Las denominaciones más comunes eran las monedas de ½ tael (chino:半兩; pinyin: bànliǎng ) y de 5 zhū (chino:五銖; pinyin: wǔ zhū ), siendo esta última la denominación de moneda más común en la historia de China. [5]
Desde la dinastía Zhou hasta la dinastía Tang, la palabra quán (泉) se usaba comúnmente para referirse a las monedas en efectivo; sin embargo, no era una unidad monetaria real, pero aparecía en las inscripciones de varias monedas en efectivo. En el estado de Yan, sus monedas en efectivo se denominaban en huà (化) o huò (貨), siendo el carácter chino "化" una forma simplificada de "貨" sin "貝". Este carácter a menudo se confundía con dāo (刀) debido al hecho de que esta versión temprana del carácter se parece a él y se usaba dinero de cuchillo en Yan; sin embargo, el origen del término huò como unidad monetaria se debe a que significa "intercambiar" y podría interpretarse como intercambiar dinero por bienes y servicios . [52] [53] Desde la dinastía Jin hasta la dinastía Tang, el término wén (文), sin embargo, el término wén que a menudo se traduce al inglés como efectivo , siguió utilizándose como unidad de contabilidad para los billetes y más tarde para las monedas de cobre más grandes para medir cuántas monedas de efectivo valían. [54]
En el año 666 d. C. entró en vigor un nuevo sistema de pesas, en el que el zhū fue sustituido por la maza ( qián ), con 10 mazas equivalentes a un tael. [55] Las denominaciones de las mazas eran tan omnipresentes que la palabra china qián llegó a utilizarse como palabra genérica para el dinero. [5] Otras unidades de medida tradicionales chinas , subdivisiones más pequeñas del tael, también se utilizaron como denominaciones monetarias para las monedas en efectivo.
La gran mayoría de las monedas en efectivo no tenían una denominación específicamente designada, sino que llevaban el nombre de la era del emperador emisor y frases como tongbao (chino:通寶; pinyin: tōngbǎo ; literalmente, 'moneda general') o zhongbao (chino:重寶; pinyin: zhòngbǎo ; literalmente, 'moneda pesada').
Las monedas de la dinastía Qing (1644-1911) generalmente llevaban el nombre de la era del emperador y el tongbao en el anverso y la ubicación de la casa de moneda donde se acuñaron las monedas en manchú y chino en el reverso. [56]
Estilos de caligrafía en monedas de efectivo
Lista de estilos caligráficos y escrituras en monedas chinas: [57] [58] [59]
Monedas en efectivo y supersticiones
Moneda de efectivo utilizada como parte del logotipo de Agriseco en el distrito de Hoàng Mai , Hanoi, Vietnam
En la China imperial, las monedas en efectivo se usaban para adivinar el futuro o la fortuna , esto se hacía primero encendiendo incienso a la efigie de una deidad china y luego arrojando tres monedas en efectivo en un caparazón de tortuga . El proceso de adivinación china con monedas en efectivo implicaba que el adivino contara el número de monedas que se encontraban en su anverso o reverso, y cómo estas monedas rayaban el caparazón, este proceso se repetía tres o seis veces. [60] Después de esto, se utilizó un sistema muy intrincado basado en la posición de las monedas con Bagua y los cinco elementos para la adivinación, la moneda Kai Yuan Tong Bao (開元通寶) de la dinastía Tang era la más preferida para este uso. [61] [62] La intelectualidad china contemporánea encontró que el uso de monedas en efectivo para adivinar el futuro era superior a cualquier otro método. [63] [64]
En la medicina tradicional china , también se creía que las monedas en efectivo tenían "poderes curativos" ; un método para usarlas como "medicina" era hervirlas en agua y dejar que el paciente consumiera esa agua. Además de eso, también se usaban como "herramientas médicas", particularmente en el método guāshā (刮痧), que se usaba contra enfermedades como el cólera ; esto requería que el curandero raspara la piel del paciente con monedas en efectivo, ya que creían que el patógeno permanecía estancado debajo de la piel del paciente en un proceso llamado "acuñación". Aunque en general cualquier moneda en efectivo podía usarse en la medicina tradicional china, la Kai Yuan Tong Bao era la más preferida, y se daban preferencias por algunas monedas específicas para ciertas dolencias. Por ejemplo, la Zhou Yuan Tong Bao (周元通寶) se usaba contra abortos espontáneos . [65] [66] [67]
En la medicina tradicional china, varios tés medicinales incorporan monedas de efectivo como ingredientes. [68] Este uso de monedas de efectivo ha sido documentado ya en la dinastía Jin del Este , en el primer manual de medicina de emergencia de China. [69] Las monedas de efectivo de bronce se utilizan normalmente para tratar la auris externa de una persona , las monedas de efectivo de latón suelen ser deseadas por su alto contenido de zinc. [68] Y las monedas de efectivo vietnamitas , que tienen los niveles más altos de zinc de todas las monedas de efectivo, se molían hasta convertirlas en polvo de zinc que se mezclaba en una solución acuosa o en un tipo de ungüento. [68] El "té" producido a partir de estas monedas de efectivo de zinc se utilizaría entonces para el tratamiento de los ojos, los oídos y las hemorroides o para uso tópico. [68]
En la actualidad, aunque ya no son emitidas por ningún gobierno, se cree que las monedas en efectivo son símbolos de buena fortuna y se consideran amuletos de buena suerte , por esta razón algunas empresas cuelgan monedas en efectivo chinas como letreros de tiendas para la buena suerte y supuestamente para evitar la desgracia, de manera similar a cómo se usan las imágenes de Caishen (el dios chino de la riqueza). [70] Las monedas en efectivo también ocupan un lugar central en el feng shui , donde se asocian con una abundancia de recursos, riqueza personal, dinero y prosperidad. Las monedas en efectivo aparecen en los logotipos del Banco de China y el Banco de Construcción de China . [71] [72]
Una creencia supersticiosa común que involucra a las monedas chinas en efectivo específicamente basada en sus inscripciones son "las monedas de los cinco emperadores" (chino tradicional:五帝錢; chino simplificado:五帝钱; pinyin: wǔ dì qián ), esto se refiere a un conjunto de monedas chinas en efectivo emitidas por los primeros cinco emperadores de la dinastía Qing (después de su conquista de China en 1644). [73] [74] Se cree que estas monedas en efectivo tienen el poder de asegurar la prosperidad y brindar protección contra los malos espíritus porque durante el reinado de estos cinco emperadores China era poderosa y próspera. Además, el término "cinco emperadores" (五帝) también alude a los " Tres Soberanos y Cinco Emperadores ". [73] [74] Un juego completo de " cinco monedas de emperador " consta de monedas chinas en efectivo con las inscripciones Shunzhi Tongbao (順治通寶), Kangxi Tongbao (康熙通寶), Yongzheng Tongbao (雍正通寶), Qianlong Tongbao (乾隆通寶) y Jiaqing Tongbao (嘉慶通).寶). [73] [74] Estas inscripciones se consideran además auspiciosas porque "Shunzhi" (順治) se traduce al español como "gobernar sin problemas", "Kangxi" (康熙) se traduce al español como "saludable y próspero", "Yongzheng" (雍正) se traduce al español como "armonía y rectitud", el primer carácter chino "qián" (乾) de "Qianlong" (乾隆) es un juego de palabras homófono en chino mandarín con "qián" (錢) que significa "dinero", y "Jiaqing" (嘉慶) se traduce al español como "bueno y celebrar". [73] [74] Debido a un tesoro arqueológico de dónde se encontraron monedas de efectivo de la dinastía Song en una tumba del período de la dinastía Ming, algunos arqueólogos han especulado que la gente durante la dinastía Ming podría haber tenido creencias similares con las monedas de efectivo de la dinastía Song. [73] [74]
Otro tipo de creencia sobrenatural que involucra monedas de efectivo es enterrarlas con un cadáver para tener buena suerte, así como para brindar protección a la tumba de los malos espíritus, aunque esta tradición no involucra exclusivamente monedas de efectivo, ya que las monedas de plata de principios del siglo XX con la cara de Yuan Shikai , conocidas fuera de China como dólares "Fatman" (袁大頭, yuán dà tóu ), también se han utilizado para este propósito. [73]
En Bali se cree que las muñecas hechas de monedas de efectivo (o Uang kèpèng ) unidas con hilos de algodón garantizarían que todos los órganos y partes del cuerpo del difunto estarán en el lugar correcto durante su reencarnación . [75] [76]
En América del Norte, el pueblo Tlingit del noroeste del Pacífico (actual Alaska y Canadá) utilizaba monedas chinas en efectivo para sus armaduras corporales , que creían que los protegerían de los ataques con cuchillos y balas. Un relato ruso contemporáneo de una batalla con los tlingit en 1792 afirma que "las balas eran inútiles contra la armadura Tlingit", aunque esto puede indicar más bien la inexactitud de los mosquetes de ánima lisa rusos contemporáneos que la de las armaduras corporales y las monedas chinas en efectivo cosidas en las armaduras Tlingit. Además de para fines militares, los tlingit utilizaban monedas chinas en efectivo en sus túnicas ceremoniales. [77] [78] [79] [80] [81]
Encordado de monedas en efectivo
Un hombre de Sichuan lleva 13.500 monedas en efectivo en cuerdas sobre sus hombros (1917).
El agujero cuadrado en el medio de las monedas en efectivo servía para permitir que se ensartaran en cadenas de 1000 monedas en efectivo y se valoraran en 1 tael de plata (pero también existían variantes de los estándares regionales tan bajos como 500 monedas en efectivo por cadena), [82] 1000 monedas ensartadas juntas se denominaban chuàn (串) o diào (吊) y eran aceptadas por comerciantes y mercaderes por cadena porque contar las monedas individuales costaría demasiado tiempo. Debido a que las cadenas a menudo se aceptaban sin ser revisadas para detectar monedas dañadas y monedas de calidad inferior y aleaciones de cobre, estas cadenas eventualmente se aceptarían en función de su valor nominal en lugar de su peso, este sistema es comparable al de una moneda fiduciaria . Debido a que el conteo y ensartado de monedas en efectivo era una tarea que consumía tanto tiempo, las personas conocidas como qiánpù (錢鋪) ensartaban monedas en efectivo en cadenas de 100 monedas, de las cuales diez formaban un solo chuàn . Los qiánpù recibían el pago por sus servicios en forma de tomar algunas monedas en efectivo de cada cadena que componían, debido a esto era más probable que un chuàn constara de 990 monedas en lugar de 1000 monedas y debido a que la profesión de qiánpù se había convertido en una práctica universalmente aceptada, estos chuàns a menudo todavía se valoraban nominalmente en 1000 monedas en efectivo. [83] [84] El número de monedas en una sola cadena se determinaba localmente, ya que en un distrito una cadena podía constar de 980 monedas en efectivo, mientras que en otro distrito esto solo podía ser de 965 monedas en efectivo, estos números se basaban en los salarios locales de los qiánpù . [85] [86] [87] Durante la dinastía Qing, los qiánpù a menudo buscaban monedas más antiguas y raras para venderlas a los coleccionistas de monedas a un precio más alto.
Antes de la dinastía Song, las tiras de monedas en efectivo se llamaban guàn (貫), suǒ (索) o mín (緡), mientras que durante las dinastías Ming y Qing se llamaban chuàn (串) o diào (吊). [88] [89]
Monedas en efectivo con agujeros en forma de flor (roseta)
Un Yuan Feng Tong Bao (元豐通寶) de la dinastía Song del Norte con un "agujero de flor (o 'roseta')" en el medio
Las monedas chinas con agujeros en forma de flor (roseta) ( chino tradicional :花穿錢; chino simplificado :花穿钱; pinyin : huā chuān qián ) son un tipo de moneda china con un agujero octogonal en lugar de uno cuadrado. Tienen una historia muy larga que posiblemente se remonta a las primeras monedas de efectivo Ban Liang emitidas bajo el Estado de Qin o la dinastía Han. [90] [91] [92] [93] [94]
Aunque las monedas chinas en efectivo mantuvieron su forma redonda con un agujero cuadrado desde el período de los Reinos Combatientes hasta los primeros años de la República de China, bajo los diversos regímenes que gobernaron durante la larga historia de China, el agujero cuadrado en el medio experimentó solo modificaciones menores, como ser ligeramente más grande, más pequeño, más alargado, de forma incorrecta o, a veces, rellenarse con un poco de exceso de metal sobrante del proceso de fundición. [90] Sin embargo, durante más de 2000 años, las monedas chinas en efectivo mantuvieron en su mayoría su forma distintiva. [90] Durante este período, se acuñó un número relativamente pequeño de monedas chinas en efectivo con lo que se denomina "agujeros de flores", "agujeros de castaño" o "agujeros de roseta", estos agujeros eran octogonales pero se parecían a la forma de las flores. [95] Si la forma de estos agujeros era solo hexagonal, entonces se los denominaba "monedas con agujero de caparazón de tortuga" (龜甲穿錢), en algunas fuentes occidentales se les puede llamar "agujeros de estrella" porque se parecen a las estrellas . [90] [96] Actualmente se desconoce el origen y el propósito exactos de estos agujeros variantes, pero los eruditos chinos han propuesto varias hipótesis. [90] La explicación tradicional de por qué comenzaron a aparecer estos "agujeros de flores" fue cambios accidentales de dos mitades de un prototipo de moneda en moldes de arcilla, bronce y piedra; estos cambios luego producirían la forma del agujero cuadrado para parecerse a múltiples agujeros cuadrados colocados uno sobre el otro cuando se vertía el metal. [90] Una crítica común a esta hipótesis es que si esto sucediera, la inscripción en la moneda también tendría que aparecer distorsionada, así como cualquier otra marca que apareciera en estas monedas en efectivo, sin embargo, este no fue el caso y los "agujeros de flores" son igualmente distintivos como los cuadrados. [90]
Bajo la dinastía Xin de Wang Mang, además de las monedas en efectivo con "agujeros de flores", también se fundieron monedas de pala con "agujeros de flores". [90] Bajo el reinado de la dinastía Tang, el número de monedas en efectivo chinas con "agujeros de flores" comenzó a aumentar y a circular por todo el imperio; al mismo tiempo, la fundición de monedas en efectivo chinas pasó de utilizar moldes de arcilla a utilizar moldes de bronce; sin embargo, las primeras monedas en efectivo de Kaiyuan Tongbao todavía se fundían con moldes de arcilla, por lo que el tipo de molde por sí solo no puede explicar por qué estos "agujeros de flores" se volvieron cada vez más comunes. [90] Como se usaban monedas madre (母錢) para fundir estas monedas, que siempre eran exactas, esto indica que estos "agujeros de flores" se añadieron después de la fundición; la mayor cantidad de monedas en efectivo conocidas con "agujeros de flores" tienen agujeros octogonales muy prominentes en el medio en ambos lados de la moneda; comparativamente, sus leyendas suelen estar tan definidas como aparecen en las "monedas en efectivo normales", por esta razón, la hipótesis de que se añadieron accidentalmente queda refutada. [90] Todos los lados de estas monedas (ya sean octogonales con "agujeros de flores" o hexagonales con "agujeros de caparazón de tortuga") están claramente contenidos dentro del borde central de la moneda de efectivo. [90] Después de que la fundición de monedas de efectivo hubiera cambiado al uso de moldes de bronce, estas monedas aparecerían como si fueran ramas de un "árbol de monedas" (錢樹) donde tenían que romperse, todo el exceso de aleación de cobre tenía que ser cincelado o limado manualmente de los agujeros centrales. [90] Se sospecha que los "agujeros de flores" y los "agujeros de caparazón de tortuga" se produjeron durante el proceso de cincelado, presumiblemente mientras el empleado de la casa de moneda de fabricación estaba haciendo los detalles finales de las monedas de efectivo. [90] Como limar y cincelar manualmente las monedas de efectivo era un gasto adicional y consumía mucho tiempo, es probable que la creación de "agujeros de flores" y "agujeros de caparazón de tortuga" fuera ordenada por el fabricante. [90] Sin embargo, como la calidad de las monedas de las dinastías Tang y Song era bastante alta, es poco probable que los supervisores hubieran permitido que se produjera una gran cantidad de estas monedas variantes, que pasaran el control de calidad o que se les permitiera entrar en circulación. [90] Las monedas en efectivo con "agujeros de flores" se produjeron en cantidades significativas durante la dinastía Song del Norte , la dinastía Song del Sur y la dinastía Khitan Liao . [90] Hasta 1180, la dinastía Song del Norte produjo "monedas en efectivo emparejadas" (對錢,Duì qián ), que eran monedas en efectivo con inscripciones idénticas escritas en diferentes estilos de caligrafía china., después de que estas monedas fueron reemplazadas por monedas en efectivo que incluían el año de producción en sus reversos, la práctica de fundir monedas en efectivo con "agujeros de flores" también parece haber disminuido drásticamente. [90] Debido a esto, una hipótesis establece que los "agujeros de flores" se agregaron a las monedas en efectivo chinas para significar un año o período del año o posiblemente un lugar donde se produjo una moneda en efectivo. [90] Solo se sabe que unas pocas monedas en efectivo producidas por la dinastía Jin liderada por Jurchen tienen "agujeros de flores". [90]
Durante el período de la dinastía Ming, los "agujeros de flores" todavía estaban (rara vez) registrados en las monedas en efectivo de Hongwu Tongbao (洪武通寶) y Yongle Tongbao (永樂通寶), siendo la serie Chongzhen Tongbao (崇禎通寶) el último efectivo conocido registrado. monedas tengan "agujeros de flores". [90]
También es posible que estos "agujeros de flores" y "agujeros de caparazón de tortuga" funcionaran como amuletos numismáticos chinos , esto se debe a que el número 8 (八, bā ) es un juego de palabras homofónico en chino mandarín con "prosperar" o "riqueza" (發財, fā cái ), mientras que el número 6 (六, liù ) es un juego de palabras homofónico en chino mandarín con "prosperidad" (祿, lù ). [90] Al mismo tiempo, la palabra en chino mandarín para "castaña" (栗子, lì zi ) como en el término "agujeros de castaña" podría ser un juego de palabras homofónico en chino mandarín con la frase "establecer hijos" (立子, lì zi ), que expresa el deseo de producir descendencia masculina . [90]
La práctica de crear monedas con "agujeros de flores" y "agujeros de caparazón de tortuga" también fue adoptada por Japón, Corea y Vietnam, sin embargo, las monedas con estas características son extremadamente raras en estos países a pesar de utilizar las mismas técnicas de producción, lo que indica además que su adición fue completamente intencional. [90]
Monedas de efectivo rojas
Una "moneda de efectivo roja" producida por la Casa de la Moneda de Aksu durante el reinado del emperador Daoguang
Las "monedas de efectivo rojas" ( chino tradicional : 紅錢) son las monedas de efectivo producidas en Xinjiang bajo el gobierno Qing después de la conquista del Kanato de Dzungaria por los manchúes en 1757. Mientras que en el norte de Xinjiang se adoptó el sistema monetario de China propiamente dicho, en el sur de Xinjiang, donde las monedas pūl (ﭘول) de Dzungaria circularon antes, el sistema pūl continuó, pero algunas de las antiguas monedas pūl de Dzungaria se fundieron para hacer monedas de efectivo Qianlong Tongbao (乾隆通寶). Como las monedas pūl solían tener alrededor del 98% de cobre, tendían a ser de color muy rojo, lo que dio a las monedas de efectivo basadas en las monedas pūl el apodo de "monedas de efectivo rojas". En julio de 1759, el general Zhao Hui solicitó al emperador Qianlong que recuperara las antiguas monedas pūl y las usara como chatarra para la producción de nuevas monedas en efectivo. Estas "monedas en efectivo rojas" tenían un tipo de cambio oficial con las monedas pūl que permanecían en circulación de 1 "moneda en efectivo roja" por 2 monedas pūl. Como Zhao Hui quería que las nuevas monedas de lata tuvieran el mismo peso que las monedas pūl, pesaban 2 qián y tenían un ancho y un grosor mayores que las monedas en efectivo normales. Las monedas en efectivo rojas también se caracterizan generalmente por su artesanía bastante rudimentaria en comparación con las monedas en efectivo de China propiamente dicha. Los bordes de estas monedas a menudo no están completamente limados y la técnica de fundición a menudo es inexacta o las inscripciones en ellas parecían deformadas.
En la introducción del sistema de dinero rojo en el sur de Xinjiang en 1760, el tipo de cambio del dinero estándar (o "dinero amarillo") y el "dinero rojo" se fijó en que 10 monedas de dinero estándar valían 1 "moneda de dinero rojo". Durante los dos o tres años siguientes, este tipo de cambio se redujo a 5:1. Cuando se utilizaban en los circuitos del norte o del este de Xinjiang, las "monedas de dinero rojo" se consideraban de igual valor que las monedas de dinero estándar que circulaban allí. Las áreas donde más habían circulado los pūls de Dzungar, como Yarkant , Hotan y Kashgar, eran los sitios de las casas de la moneda operadas por el gobierno Qing, ya que la casa de la moneda oficial del Kanato de Dzungar estaba en la ciudad de Yarkent. Los Qing utilizaron esta casa de la moneda para emitir las nuevas "monedas de dinero rojo" y se establecieron nuevas casas de la moneda en Aksu e Ili . Como el Emperador Jiaqing ordenó que el 10% de todas las monedas en efectivo emitidas en Xinjiang debían llevar la inscripción "Qianlong Tongbao", la mayoría de las "monedas en efectivo rojas" con esta inscripción en realidad se produjeron después de la era Qianlong, ya que su producción duró hasta la caída de la dinastía Qing en 1911, lo que hace que muchas de ellas sean difíciles de atribuir. [97]
Monedas en efectivo sin aleación de cobre
Durante la mayor parte de su historia, las monedas de efectivo fundidas de China se hicieron predominantemente de bronce u otras aleaciones de cobre como el latón . [98] Sin embargo, otros materiales también se habían utilizado en diferentes momentos de la historia china para la fabricación de monedas de efectivo, como el hierro (ver Tieqian ), el plomo, la plata y el oro. [98] Si bien la plata y el oro también se usaron para otras monedas en la historia de China, como en la mayoría de las otras culturas alrededor del mundo, pero también las conchas de cauri , la arcilla , el hueso , el jade , el hierro, el plomo, el estaño y el bambú (ver Tally de bambú ) también fueron materiales que se han utilizado para el dinero en varios puntos de la historia de China. [98] Las monedas de efectivo de hierro y las monedas de efectivo de plomo se usaban a menudo en casos en los que había un suministro insuficiente de cobre. [98] 2 monedas de efectivo de hierro generalmente valían solo una moneda de efectivo de bronce. [98] Debido a la oxidación , las monedas de efectivo de hierro rara vez están en muy buenas condiciones hoy en día, especialmente si fueron excavadas. [98]
En algunos casos, el uso de ciertos tipos de materiales para producir monedas de efectivo solo se descubrió más recientemente debido a la falta de registros históricos que los mencionen. [98] Por ejemplo, solo desde tiempos más recientes se descubrió el hecho de que la dinastía Song había intentado producir monedas de efectivo de plomo. [98] Debido a esto, casi ningún catálogo de monedas chinas enumera su existencia, mientras que se han mencionado en obras como Meng Guohua: Guilin Faxian Qian Xi Hejin Qian. Zhongguo Qianbi No. 3. 1994 (Vol. 46.) que tratan el tema. Las monedas de efectivo de plomo solo se han producido en unas pocas ocasiones en la historia monetaria de China, principalmente durante el período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos . [98] Debido a lo blando que es el plomo, la mayoría de las monedas de efectivo de plomo que se encuentran hoy en día tienden a estar muy desgastadas. [98]
Metales no aleados con cobre utilizados por período de tiempo
Esta tabla refleja el conocimiento actual, pero futuras investigaciones arqueológicas podrían revelar que se utilizaron otros materiales para monedas en otros períodos de la historia china. [98]
Uso entre los chinos de ultramar
En general, se cree que las monedas en efectivo entre las primeras comunidades chinas de ultramar en todo el mundo se han utilizado principalmente como adornos, piezas de juego , talismanes y regalos para los niños, pero su papel potencial como un tipo de moneda alternativa en los barrios chinos y áreas con concentraciones de chinos ha sido propuesto y disputado por múltiples arqueólogos a lo largo de los años. [105] [106] Los académicos modernos generalmente coinciden en que cumplieron funciones exclusivamente no monetarias y tenían roles de juego, religiosos y culturales entre los chinos de ultramar. [107] [108]
"Las monedas que se utilizan para jugar al fan t'an son las de la actual dinastía , tal como se usan ahora en China y se importan expresamente para jugar en grandes cantidades".
– Los juegos y apuestas de los chinos en América, de Stuart Culin (1891).
"Se juega con dinero chino , o moneda de bronce, de la que en China se necesitan mil para hacer un dólar . Las piezas, sin embargo, no se utilizan como dinero, sino como dados o fichas"
- Citas seleccionadas de "Las funciones no monetarias del wen chino en Estados Unidos" de Marjorie Kleiger Akin (1 de junio de 1992), Arqueología histórica . [107]
Los arqueólogos también han utilizado monedas de efectivo chinas encontradas fuera de China para datar varios asentamientos históricos chinos. [109] [110] Sin embargo, las monedas de efectivo recuperadas de estos sitios no son exclusivamente chinas, [111] y los arqueólogos no siempre recomiendan este método para datar. [112] [113] Las monedas de efectivo recuperadas en sitios arqueológicos comúnmente incluyen monedas de la dinastía Song , monedas de la dinastía Ming y monedas de la dinastía Qing . [107] No todas las monedas de efectivo chinas encontradas en el extranjero fueron traídas allí por chinos, ya que eran económicas de comprar; antes de 1820, un comerciante extranjero podía comprar 1000 monedas de efectivo en China por un tael (36 gramos) de plata; después de 1845, esta cantidad de plata podía comprar 2200 o más monedas de efectivo. [107] Los comerciantes europeos comenzaron a comprar monedas en efectivo en grandes cantidades después de las reformas monetarias promulgadas por la dinastía Ming entre 1570 y 1580. Durante los muchos siglos de comercio entre Europa y China, las monedas en efectivo encontrarían su camino hacia el Nuevo Mundo y ocasionalmente fueron utilizadas por las poblaciones nativas americanas en adornos y vestimentas. [107] [114]
Según un artículo de 1979 de Glenn J. Farris publicado en la revista de la Society for Historical Archaeology , la comunidad china de ultramar temprana en los Estados Unidos usó monedas en efectivo chinas y vietnamitas como dinero entre ellos mientras vivían en los Estados Unidos. [105] [115] Farris señaló que esta posibilidad ha sido sugerida por varios académicos que han analizado monedas que se encontraron en el oeste de los Estados Unidos y el oeste de Canadá. [116] [117] [105] Farris afirma que esta hipótesis fue validada por el hallazgo de 141 monedas en efectivo chinas, monedas en efectivo vietnamitas , monedas de Hong Kong y monedas y fichas estadounidenses que se encontraron en excavaciones en el barrio chino de Yreka , California, Estados Unidos. [118] [105] Otros académicos disputan estas afirmaciones y han utilizado una gran cantidad de evidencia histórica y contemporánea para desacreditar esto. [107]
La académica Marjorie Kleiger Akin señala que habría sido imposible que las monedas chinas en efectivo se usaran como dinero en las comunidades chinas en el extranjero porque "Ningún objeto puede circular como dinero si tiene un valor sustancialmente mayor cuando se lo saca de circulación y se lo usa para otros fines. La variedad de usos del wen en América del Norte y la cantidad de monedas necesarias para algunos fines se han subestimado en el pasado". [107] Akin advirtió que los arqueólogos deberían ser más cuidadosos al describir las monedas en efectivo desenterradas en los Estados Unidos para no subestimar la cantidad de monedas en efectivo que se necesitaron para la creación de varios objetos y que se debería prestar más atención para determinar si las monedas en efectivo se usaban como botones, como adornos de canastas, como talismanes o unidas con hilos rojos, ya que malinterpretar su uso como cambio de bolsillo puede hacer que pasen por alto otros usos potenciales. [107] También señala que no todos los usos son identificables y que un examen cuidadoso del sitio de una farmacia podría evidenciar su uso en formas tradicionales de medicina. [107] Akin citó además una serie de entrevistas con ancianos residentes chinos de Locke , quienes afirmaron que nunca habían oído hablar de nadie que utilizara monedas en efectivo como tipo de moneda allí. [107]
En un artículo de 1987 titulado Monedas chinas en Australia: su papel en los yacimientos de oro de Nueva Zelanda publicado en el Australian Journal of Historical Archaeology , los investigadores Neville A. Ritchie (arqueólogo regional, Waikato , Departamento de Conservación) y Graham Stuart Park (director del Instituto y Museo de Auckland ) cuestionaron el papel de las monedas chinas en efectivo como objetos monetarios en cualquier comunidad china de ultramar en el mundo. [119] Ritchie y Park afirmaron que su uso como moneda es "altamente improbable" después de analizar fuentes tanto arqueológicas como históricas. [119] Señalaron que las monedas chinas en efectivo entre las comunidades de ultramar se importaban principalmente con fines de juego, sobre todo como fichas de juego. [119]
La académica Marjorie Kleiger Akin señaló que las monedas chinas en efectivo son "un ejemplo dramático de artefactos cuya función principal cambió por completo cuando cambiaron el contexto cultural", señalando que en lugar de usarse como moneda, comenzaron a cumplir una gran cantidad de funciones no monetarias entre los chinos que vivían en las regiones occidentales del continente norteamericano. [107] Una gran cantidad de monedas en efectivo se transfirieron a los Estados Unidos y Canadá para una variedad de propósitos talismánicos y religiosos. [107] Akin afirma que un talismán común utilizado por los chinos que vivían en los Estados Unidos y Canadá era la " espada-moneda " que comúnmente se les daba a los recién casados para colgarla sobre el lecho nupcial como un medio para asegurar la felicidad y la armonía. [120] [107] Estas espadas-moneda suelen tener una longitud aproximada de 35 cm a 50 cm y requieren un mínimo de 50 monedas para fabricarse, mientras que las espadas-moneda más antiguas, más grandes y decoradas de manera más elaborada normalmente contendrían alrededor de 150 monedas en efectivo. [107] Otros usos rituales de las monedas en efectivo incluyen su uso como dinero funerario , ya que se ha informado de su uso en funerales chinos en el oeste de los Estados Unidos ya en 1849. [107]
También se informó que los estadounidenses de origen chino usaban monedas chinas en varios juegos de apuestas, como Fan-Tan . [121] Si bien las monedas en efectivo se usaban como contadores o marcadores, todas las apuestas se realizaban exclusivamente con dinero estadounidense . [121] Aunque su uso como marcadores o contadores no se hacía exclusivamente en juegos de apuestas, ya que los niños las usaban de manera similar en una variedad del juego rayuela , que se jugaba en San Francisco hasta 1935. [107]
También se informó que las monedas en efectivo se usaban con fines decorativos; por ejemplo, los mineros chino-estadounidenses de los siglos XIX y principios del XX a menudo las usaban como llaveros por razones talismánicas o sentimentales. [107]
Si bien no hay evidencia de usos medicinales históricos de monedas chinas en efectivo entre las comunidades chinas de ultramar que viven en los Estados Unidos, hoy en día su uso en la práctica de acuñación de monedas [a] de la medicina tradicional china está bien documentado tanto por las comunidades chino-estadounidenses como chino -vietnamitas estadounidenses . [107] El uso continuo de monedas en efectivo en esta práctica se debe a que las monedas estadounidenses adecuadamente grandes no se consideran apropiadas, ya que los bordes de la moneda deben ser lisos para evitar la abrasión de la piel. [107]
La académica Julia G. Costello señala en el artículo de 2008 The Luck of Third Street: Archaeology of Chinatown, San Bernardino, California que las monedas asiáticas en efectivo están asociadas con uno de cinco usos diferentes: para juegos, como medicina, como talismanes, como decoraciones y en el comercio con los nativos americanos. [108] También señala que era poco probable que las monedas vietnamitas en efectivo se comercializaran o usaran como artículos decorativos porque los chinos las consideraban "dinero sucio" debido a su color oscuro, que percibían como poco atractivo. [108]
Glosario general de monedas chinas en efectivo
Proceso de fundición
Las monedas madre (母錢) son monedas modelo utilizadas en el proceso de fundición a partir del cual se produjeron otras monedas modelo.
Las monedas ancestrales (祖錢) son monedas modelo introducidas en la dinastía Qing y utilizadas en el proceso de fundición a partir del cual se produjeron otras monedas madre.
Los árboles de monedas (錢樹) son el resultado en "forma de árbol" del proceso de fundición del cual se tomaban las monedas en efectivo para luego ensartarlas.
Mao (卯), un período de fundición, un lote predeterminado de monedas en efectivo que se fundirán. [122]
Monedas falsificadas y de emisión privada
Las monedas de efectivo falsificadas (chino tradicional:惡錢; chino simplificado:恶钱; pinyin: È qián ; lit. 'dinero malo') se refieren a monedas de efectivo producidas ilegalmente, a menudo de calidad inferior. [6] [123] La falsificación de monedas se ha registrado ya en el período de la dinastía Qin y ha afectado negativamente a la estabilidad social y causado problemas económicos que continuarían en dinastías posteriores en la historia china . [6] La introducción y circulación de monedas de efectivo falsificadas en el mercado causó inflación, lo que obstaculizó el desarrollo económico y causó una serie de problemas sociales a lo largo de la historia. [6] [124] Estas monedas de efectivo producidas ilegalmente generalmente tenían pesos reducidos o estaban adulteradas con metales de menor costo (como hierro, plomo, etc.), lo que reducía el contenido de cobre en las aleaciones en relación con las monedas de efectivo genuinas. [6]
Siqian (私錢) o Sizhuqian (私鑄錢), se refiere a monedas en efectivo producidas por casas de moneda privadas o falsificadores. [125]
Punto , una marca redonda que suele encontrarse en el reverso de las monedas en efectivo, a las que se las denomina "estrellas" (星). [122]
Punto y media luna , una combinación de los anteriores, se conocen como "estrella embarazada" (孕星). [122]
Huachuanqian (花穿錢), monedas en efectivo con agujeros octogonales, conocidas como "monedas con agujeros de flores (rosetas)". [126]
Qian de Guijiachuan (龜甲穿錢), monedas en efectivo con agujeros hexagonales, conocidas como "monedas con agujeros de caparazón de tortuga". [126]
Gongshi Nuqian ( chino tradicional :公式女錢; chino simplificado :公式女钱; pinyin : gōng shì nǚ qián ), o "monedas femeninas", es un término utilizado para referirse a las monedas en efectivo Wu Zhu sin borde exterior. [127]
Jiaoqian (chino tradicional:角錢; chino simplificado:角钱; pinyin: jiǎo qián ), o "monedas de esquina", es un término utilizado para referirse a las monedas de efectivo Wu Zhu con cuatro líneas oblicuas que se extienden hacia afuera desde cada esquina del orificio central cuadrado hasta el borde del reverso de la moneda de efectivo. [127] En chino mandarín , estas monedas de efectivo a menudo se denominan si chu (四出). La palabra si (四) se traduce como "cuatro" y la palabra chu (出) significa "salir". [127]
Yushu Qian (chino tradicional:禦書錢; chino simplificado:御书钱; pinyin: yù shū qián ), o "moneda con inscripciones reales", es un término utilizado para describir las monedas en efectivo de la era de la dinastía Song que, según la leyenda, fueron inscritas por el propio emperador de China . [128] [129] Por ejemplo, se dice que el Chunhua Yuanbao (淳化元寶) fue inscrito por el emperador Taizong de Song . [128]
Si jue (四訣), cuatro líneas que irradian hacia afuera desde las cuatro esquinas del agujero central cuadrado y que pueden o no extenderse completamente hasta el borde del reverso de una moneda en efectivo, estas líneas se incluyeron exclusivamente en algunas monedas en efectivo de la dinastía Song. [130]
Inscripciones
Liang (兩) y Zhu (銖), medidas de peso utilizadas como las principales inscripciones del anverso de las antiguas monedas chinas en efectivo hasta la introducción de la inscripción Bao (寳), que significa "precioso" o "tesoro", en el año 621. [131]
Tongbao (通寳), literalmente "tesoro circulante", [b] es una inscripción introducida por primera vez con la serie de monedas en efectivo Kaiyuan Tongbao (開元通寳) durante el período de la dinastía Tang en 621 y se usó como la inscripción más común en monedas en efectivo durante más de 1300 años y ocupa una posición dominante en la historia monetaria de China. [132] [133] Antes de la introducción del Kaiyuan Tongbao, las monedas en efectivo generalmente presentaban el peso de la moneda como (una parte de) su inscripción, pero como las monedas en efectivo ahora se valoraban en función de la regulación gubernamental en lugar de su peso como una forma de dinero mercancía , esta inscripción reemplazó a la inscripción anterior Wu Zhu (五銖) basada en el peso. [132]
Zhongbao (重寳), literalmente "tesoro pesado", una inscripción que se usa típicamente en monedas de alta denominación, introducida inicialmente en 758 con el Qianyuan Zhongbao (乾元重寳) valorado nominalmente en 10 monedas de efectivo ordinarias. [136]
Nianhao (年號), a veces traducido como "título de reinado" o "era de reinado", se refiere al título de período utilizado por los monarcas chinos, estos títulos de período generalmente consistían en una frase auspiciosa (como Esplendor inmensurable, Favor celestial, Felicidad abundante o Gobierno unido) y se usaba para describir algunos o todos los años del reinado de un emperador individual. [131] Después del año 621, las monedas en efectivo generalmente tenían inscripciones en el anverso de 4 caracteres que consistían en "[era de reinado] (Tong/Yuan/Zhong)bao", que se leía como "[年號](通/元/重)寳". [131] No todos los nombres de época se consideraban utilizables para inscripciones de monedas en efectivo, lo que provocó que sustituyeran el nianhao por un título dinástico, que consistía en el nombre de la dinastía junto con un adjetivo honorífico, por ejemplo Hanyuan Tongbao (漢元通寳) de la dinastía Han del Sur , Tangguo Tongbao (唐國通寳) de la dinastía Tang del Sur y Huangsong Tongbao (皇宋通寳) durante la dinastía Song del Norte . [131] A partir de la dinastía Ming, solo se utilizó un único nianhao por reinado, por lo que el nianhao a menudo se usa como sinónimo del nombre del Emperador, por ejemplo , Emperador Yongle , Emperador Jiajing , Emperador Kangxi , Emperador Jiaqing , etc. [131] Por lo tanto, solo se usó típicamente una única inscripción durante sus reinados ( Yongle Tongbao , Jiajing Tongbao, Kangxi Tongbao , Jiaqing Tongbao, etc.). [131]
Monedas de efectivo coincidentes (對錢, duì qián , 對品, duì pǐn , 和合錢, hé hé qián ) es un término introducido durante la dinastía Tang del Sur y comenzó a usarse ampliamente durante la dinastía Song del Norte , donde las monedas de efectivo con el mismo peso, inscripción y denominación se fundieron simultáneamente en diferentes escrituras, como la escritura regular y la escritura de sello, mientras que todas tenían la misma leyenda.
Tipo de provincia costera , un estilo caligráfico común que se encuentra en las monedas en efectivo producidas localmente en Jiangsu , Jiangxi, Zhejiang y Fujian desde el período Qianlong en adelante. [122]
Materiales y metales
Monedas de metal en efectivo
Jinqian (金錢), monedas de oro en efectivo (también puede referirse a otras monedas de oro).
Tieqian (鐡錢) se refiere a monedas de efectivo hechas de hierro. [137]
Yinqian (鋅錢), o Baiqian qian (白鉛錢), se refiere a monedas de zinc en efectivo. [138]
Yinqian (銀錢), monedas de plata en efectivo (también puede referirse a otras monedas de plata).
Monedas de efectivo no metálicas
Niqian (chino tradicional:泥錢; chino simplificado:泥钱; pinyin: ní qián ) se refiere a monedas de efectivo hechas de arcilla , cuando el gobierno de la Región Autónoma You Zhou (900-914) confiscó todas las monedas de efectivo de bronce y las enterró en una cueva, debido a esto la gente tuvo que depender de monedas de efectivo hechas de arcilla, mientras que más tarde se emitieron monedas de efectivo de hierro de mala calidad. [139]
Tuqian (土錢), nombre dado a las monedas de arcilla que se encontraban comúnmente en las tumbas y que se usaban como monedas de entierro para el más allá. [140]
Kai Lu Qian (chino tradicional:開爐錢; chino simplificado:开炉钱; pinyin: kāi lú qián ), o "monedas en efectivo conmemorativas", eran un tipo especial de moneda en efectivo producida para conmemorar la apertura de una casa de la moneda o un nuevo horno. [141] [142] La más grande jamás registrada de estas monedas en efectivo, y también la moneda china antigua más grande y pesada jamás encontrada, fue una moneda en efectivo gigante Jiajing Tongbao (嘉靖通寶) producida para la apertura de una casa de la moneda en Dongchuan , Sichuan. [143] [141] Esta moneda en efectivo Kai Lu tiene un diámetro de 57,8 centímetros (o 22,8 pulgadas), un grosor de 3,7 centímetros (o 1,5 pulgadas) y un peso de 41,5 kilogramos (o 91,5 libras). [141] [142] El 27 de junio de 1990, la Sección de Inspección de Calidad de los Archivos de la Mina de Plomo y Zinc del Condado de Huize (chino simplificado:会泽县的铅锌矿档案馆; chino tradicional:會澤縣的鉛鋅礦檔案館; pinyin: huì zé xiàn de qiān xīn kuàng dàng àn guǎn ), [144] donde se exhibe la moneda en efectivo, realizó un muestreo y análisis de la moneda, [141] realizó un ensayo y concluyó que la moneda tenía una composición de 90,81% cobre, 0,584% aluminio, 0,532% zinc y 3% hierro. [144] [142] En el año 2002 fue añadido al Libro Guinness de los Récords como la moneda más grande. [144]
Las monedas de diez son monedas chinas emitidas por el Ministerio de Hacienda y hechas de una aleación de estaño, hierro, cobre, plata y oro. [145] Contienen las inscripciones en el anverso Tongzhi Zhongbao (同治重寶) o Guangxu Zhongbao (光緒重寶) y todas están basadas en 10 wén Daqian. [145] Estas monedas especiales en efectivo contienen notablemente las marcas de ceca de Fujian , Guangdong, Guangxi , Guizhou, Ili , Jiangsu, Jiangxi , Hubei, Hunan , Shanxi, Shaanxi , Sichuan, Yunnan , Zhejiang y Zhili a pesar de que no se produjo ningún Daqian de estos períodos en ninguna de estas casas de moneda. [145] Estas monedas especiales en efectivo fueron creadas para servir como regalo de año nuevo . [145]
Las monedas Tianxia Taiping (天下太平錢) son monedas chinas en efectivo que se usaban para la presentación en el Palacio de Adoración Ancestral. [146] Se usaban principalmente durante las festividades, como los cumpleaños del emperador o emperatriz reinante, así como durante el Año Nuevo chino . [147] Estas monedas contienen los títulos de reinado Qianlong , Jiaqing , Daoguang , Xianfeng , Tongzhi , Guangxu o Xuantong con "Tongbao" (通寶), o raramente "Zhongbao" (重寶), en su inscripción anversa y la inscripción reversa "Tianxia Taiping" (天下太平). [146] Estas monedas de efectivo especiales estaban envueltas dentro de un trozo de tela rectangular y cada vez que un emperador moría (o "ascendía a sus antepasados") las monedas eran reemplazadas con nuevos títulos de reinado. [146] Algunas monedas en efectivo de Tianxia Taiping fueron fabricadas por el Ministerio de Ingresos , mientras que otras fueron producidas por casas de moneda privadas. [146] Las monedas emitidas en palacio tienden a ser más grandes que las monedas en efectivo en circulación con las mismas inscripciones. [147]
Neiting qian (內庭錢), una moneda en efectivo de palacio. [122]
Xiaoping Qian (小平錢) se refiere a las monedas de efectivo más pequeñas y comunes, generalmente tenían un diámetro de aproximadamente 2,4 a 2,5 cm y pesaban entre 3 y 4 gramos. [148]
Huaqian (花錢, "Moneda de flor"), amuletos, dijes y talismanes que a menudo se parecen a monedas de efectivo.
El dinero de cinabrio (chino tradicional:硃砂銅錢; chino simplificado:朱砂铜钱; pinyin: Zhūshā tóngqián ) se refiere a monedas de efectivo y amuletos de monedas de efectivo que se han hecho artificialmente para parecerse al dinero de óxido de cinabrio mediante la aplicación de tinte de cinabrio . [149] Los antiguos chinos creían que hacer monedas de efectivo de un color rojo brillante desempeñaba un papel en la protección de los malos espíritus colgándolas en una viga de la casa o usando dichas monedas alrededor de la cintura. [149] El dinero de óxido de cinabrio se refiere a monedas de efectivo antiguas que se habían oxidado en un ambiente alcalino (PH7-10) y parecían de color rojo, esto se debe a que el suelo redujo sustancias como los azúcares orgánicos para producir óxido cuproso (Cu2O) que es rojo oscuro, y también rojo plomo (Pb3O4) . [149] Esto ocurre cuando también se produce corrosión local y corrosión electroquímica, produciendo óxido rojo y verde que forma pequeños agujeros (conocidos como "óxido de hueso"). [149] Las monedas en efectivo generalmente primero se oxidan de color verde antes de volverse rojas y convertirse en dinero de óxido de cinabrio . [149] Esto se debe a que las monedas en efectivo hasta mediados del período de la dinastía Ming en adelante, la mayoría de las monedas en efectivo se fabricaban con bronce, aunque las monedas en efectivo posteriores se fabricaban principalmente con latón, lo que hacía que se oxidaran de manera diferente, pero debido a que las antiguas supersticiones aún se aplicaban, la gente aplicaba manualmente tinte de cinabrio para que parecieran rojas. [149]
Bingqian (餅錢, "monedas de galleta" o "monedas de pastel") es un término utilizado por los coleccionistas de monedas chinos y taiwaneses modernos para referirse a las monedas en efectivo que tienen bordes exteriores extremadamente anchos y son extremadamente gruesas y pesadas. Estas monedas en efectivo se produjeron bajo el emperador Zhenzong durante la dinastía Song y llevan las inscripciones Xianping Yuanbao (咸平元寶) y Xiangfu Yuanbao (祥符元寶), respectivamente. Las monedas Bingqian pueden tener desde 26,5 milímetros de diámetro y pesar 10,68 gramos hasta 66 milímetros de diámetro. [130] [150] [151]
Gong Yang Qian (chino tradicional:供養錢; chino simplificado:供养钱; pinyin: gōng yǎng qián ), traducido de diversas formas como " monedas de templo " o "monedas de ofrenda", eran un tipo de moneda alternativa que se parecía a las monedas de efectivo chinas que circularon durante el período de la dinastía Yuan mongol . [152] [153] Los emperadores de la dinastía Yuan (o khagans ) eran partidarios del budismo, lo que significaba que los templos budistas tendían a recibir apoyo oficial del gobierno. [152] Durante este período, los templos budistas más grandes de China pudieron fundir estatuas de Buda de bronce y hacer otros artefactos religiosos, lo que también significó que les resultó fácil también fundir este tipo especial de monedas de efectivo que luego podían ser utilizadas por fieles seguidores del budismo como ofrendas a Buda. [152] En general, estas monedas de templo tienden a ser mucho más pequeñas y de fabricación rudimentaria en comparación con las monedas de efectivo chinas anteriores y posteriores. [152] Sin embargo, debido a que estas monedas del templo, debido a su contenido de cobre, todavía tenían un valor intrínseco, a veces servían como moneda alternativa en China, esto sucedía particularmente durante tiempos económicos difíciles cuando el papel moneda Jiaochao emitido por el gobierno mongol ya no se consideraba de ningún valor. [152]
Guqian (古錢, "dinero antiguo") o Guquan (古泉), se refiere a monedas de efectivo (reales o falsas) producidas por dinastías anteriores , [154] [155] estas en ciertos momentos se consideraban de curso legal si el gobierno chino actual no producía suficientes monedas de efectivo para satisfacer la demanda del mercado. [156]
Dinastía Ming
Zhiqian (制錢, "Monedas de efectivo estándar"), término utilizado en las dinastías Ming y Qing para referirse a las monedas de efectivo de aleación de cobre producidas por las casas de moneda imperiales de acuerdo con los estándares fijados por el gobierno central. [125]
Jiuqian (舊錢), término utilizado durante las dinastías Ming y Qing para referirse a las monedas en efectivo de la era de la dinastía Song que todavía estaban en circulación. [125]
Yangqian (样錢, "moneda modelo"), también conocida como Beiqian (北錢, "moneda del Norte"), es un término utilizado durante la dinastía Ming para referirse a las monedas de peso completo (1 qián ) y de calidad fina que se enviaban a Beijing como ingresos por señoreaje. [157]
Fengqian (俸錢, "moneda de estipendio"), es un término utilizado durante la dinastía Ming para referirse a las monedas de segunda categoría que tenían un peso de 0,9 qián y se distribuían a través de los salarios de los funcionarios del gobierno y los emolumentos. [157]
Shangqian (賞錢, "dinero de propina"), es un término utilizado durante la dinastía Ming para referirse a las monedas en efectivo que eran pequeñas, delgadas y muy frágiles (comparables a Sizhuqian ) que se usaban para pagar los salarios de los empleados del gobierno imperial (incluidos los propios trabajadores de la Casa de la Moneda) y era uno de los tipos de monedas en efectivo que más circulaban durante la dinastía Ming entre la población en general. [157]
Woqian (倭錢, "dinero en efectivo japonés"), [158] se refiere a las monedas en efectivo japonesas que ingresaron a China a fines de las dinastías Ming y principios de las dinastías Qing; la corte imperial china finalmente las prohibió. A veces se descubren en China entre las monedas en efectivo chinas. [159] [160] [161]
Xuanbian qian (鏇邊錢), literalmente "monedas de efectivo con borde torneado", era un nombre popular (nombre popular) utilizado durante el período de la dinastía Ming para referirse a las monedas de efectivo producidas en Yunnan y en Beijing, en la Casa de la Moneda de Baoyuanju (寶源局), bajo el reinado del Emperador Jiajing que se pulían utilizando tornos conocidos como xuàn chē (鏇車). [162] [163] Estas monedas de efectivo eran estables, tenían un color amarillento que las fuentes contemporáneas describen como "hermoso", y bordes redondos y lisos. [162] [163]
Huoqi qian (火漆錢), literalmente "monedas de laca al fuego", se refiere a un tipo de monedas de efectivo del período de la dinastía Ming que se producían al aplicarles una laca especial durante el aspecto de acabado del proceso de fabricación. [164] [162] La única evidencia de su existencia se menciona en el Tiangong Kaiwu . [162] Se ha descubierto que varias monedas de efectivo supervivientes de finales de la dinastía Ming tienen ciertas cantidades de sustancia de laca negra que se encuentra en las partes inferiores entre los caracteres. [162] Esta laca tiende a hacer que el diseño de las monedas se vea un poco más limpio y posiblemente solo se aplicaba para realzar la belleza de las monedas y como medida contra la falsificación. [162] Como las aleaciones de Huoqi qian eran diferentes de las monedas de efectivo sin lacar que circulaban en ese momento, la laca puede haber servido como un revestimiento que protegía la moneda de la corrosión. [162] Durante la circulación, es probable que la laca de las partes en relieve de la moneda se hubiera desprendido. [165] [162]
Dinastía Qing
Guangbei qian (光背錢) es un término de la dinastía Qing que se refiere a las monedas en efectivo Shunzhi Tongbao (順治通寳) sin inscripciones en el reverso, incluidas las marcas de ceca . [166]
Yiliqian (一厘錢, "moneda de un solo efectivo "), conocida como Zheyinqian (折銀錢, "monedas de conversión") por los numismáticos chinos, [c] es un término utilizado para designar las monedas de efectivo Shunzhi Tongbao producidas a partir del año 1653 que tenían la inscripción "一厘" a la izquierda del agujero central cuadrado en sus reversos, esta inscripción indica que el valor nominal de la moneda de efectivo correspondía a 0,001 tael de plata (1 li (釐 o 厘, "efectivo"), como peso). [166] Esto significaría que el tipo de cambio de conversión oficial del gobierno se estableció como zhé yín yì lí qián (折銀一厘錢), lo que era una prueba de que la plata seguía teniendo importancia como moneda de cuenta. [166] Algunos gobernantes de la dinastía Ming del Sur también produjeron monedas en efectivo similares con esta inscripción en el reverso . [166]
Xiaoqian (小錢, "dinero pequeño") o Qingqian (輕錢), es un término de la era de la dinastía Qing que se refiere a monedas de efectivo livianas creadas a partir de 1702 que tenían un peso de 0,7 qián ; todas estas monedas desaparecieron de la circulación a mediados del siglo XVIII. [166]
Zhongqian (重錢, "dinero en efectivo de peso completo" o "dinero en efectivo pesado"), se refiere a las monedas de efectivo producidas a partir de 1702 con un peso de 1,4 qián y eran 1 ⁄ 1000 de un tael de plata. [166]
Huangqian (黃錢, "dinero amarillo"), un término usado para referirse a las monedas en efectivo de principios de la dinastía Qing que no contenían estaño . [ 166]
Qingqian (青錢, "dinero verde"), es un término usado para referirse a las monedas de la era de la dinastía Qing producidas a partir de 1740 donde se agregó un 2% de estaño a la aleación , sin embargo, a pesar de ser llamado "dinero verde", parecía indistinguible del "dinero amarillo". [166]
Daqian (大錢, "dinero grande"), monedas en efectivo con un valor nominal de 4 wén o más. Este término se utilizó en la dinastía Qing a partir del período Xianfeng .
Diao (吊), una cadena de 100 o 500 monedas en efectivo. [122]
Chuan (串), una cadena de 1000 monedas en efectivo. [122]
Changqian (長錢) se refiere al sistema de monedas en efectivo regular utilizado en toda China, donde 1000 monedas en efectivo forman una sola cadena (串). [137]
Dongqian (東錢, "dinero en efectivo del este"), un tipo de cambio utilizado para las monedas en efectivo en la provincia de Fengtian , donde solo 160 monedas en efectivo forman una cadena.
Jingqian (京錢, "dinero en efectivo metropolitano") o Zhongqian (中錢), [167] un tipo de cambio utilizado en la ciudad capital de Beijing, el sistema Jingqian permitía que una deuda nominal de 2 wén (文) pudiera ser pagada usando solo una moneda física en efectivo en lugar de dos, en este sistema una cadena de monedas de efectivo de Beijing (吊) requería solo 500 monedas en efectivo a diferencia de la mayoría de China que usaba 1000 monedas en efectivo para una cadena (串). [168]
Kuping Qian (庫平錢) se refiere a una unidad que fue parte de la estandarización oficial del sistema monetario chino durante el período Qing tardío por parte del tesoro imperial para crear un sistema decimal en el que 1 Kuping Qian era 1 ⁄ 1000 de un tael Kuping .
^ Alternativa conocida como frotamiento de monedas , conocido como Juasha en China, cao gio en Vietnam, koo kchall en Camboya, kuong en Laos y karok en Indonesia.
^ También se traduce como "moneda circulante" o "moneda universal".
^ Los numismáticos chinos utilizan el término "monedas de conversión" debido a su valor oficial fijo en comparación con la plata.
^ Douglas Harper (2001). «Online Etymology Dictionary». Archivado desde el original el 23 de febrero de 2007. Consultado el 11 de abril de 2007 .
^ "Herramientas domésticas como monedas en la antigua China". John Liang y Sergey Shevtcov para el sitio web Chinese Coinage (Charm.ru) . 11 de julio de 1998. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 9 de abril de 2018 .
^ abcde Fredrik Schöth. Moneda china . Revisado y editado por Virgil Hancock. Iola, WI, EE. UU.: Krause, 1965.
^ abcde Li Fang, Shengqiang Luo, Wenli Zhou, Chunxin Wang, Zhengyao Jin, Fang Huang y Anchuan Fan (11 de marzo de 2023). "Actividades de falsificación durante la dinastía Tang (618-907 d. C.) reveladas por las monedas de aleación especial en el tesoro de Chenzhou, Hunan, China". Journal of Archaeological Science: Reports . 49 . Journal of Archaeological Science ( ScienceDirect , Elsevier ). Código Bibliográfico :2023JArSR..49j3942F. doi :10.1016/j.jasrep.2023.103942. Archivado desde el original el 26 de julio de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ Período de los Estados Combatientes de la Universidad de Maine战国 Monedas Ban Liang 半两钱 货币。 Archivado el 25 de octubre de 2017 en Wayback Machine, marzo de 2010. Consultado el 14 de junio de 2017.
^ abcd «huanqian 圜錢, monedas redondas de los Estados Combatientes y los Períodos Qin». Por Ulrich Theobald ( Chinaknowledge ) . 24 de junio de 2016. Archivado desde el original el 8 de enero de 2020. Consultado el 13 de febrero de 2020 .
^ Liuliang Yu, Hong Yu, Monedas chinas: dinero en la historia y la sociedad Long River Press, 2004.
^ "Monedas fundidas chinas – MONEDAS ANTIGUAS CHINAS – 255 A.C. A 221 D.C." Por Robert Kokotailo (Calgary Coin & Antique Gallery – Monedas fundidas chinas) . 2018. Archivado desde el original el 22 de abril de 2023. Consultado el 22 de agosto de 2018 .
^ ChinaSage.info – Historia de la moneda china Archivado el 24 de febrero de 2020 en Wayback Machine . Consultado el 1 de septiembre de 2018.
^ "Monedas chinas antiguas: Wu Zhu de la dinastía Han occidental". Contenido y fotografías de Adrian Loder, archivos alojados por James Peirce (Kongming's Archives) . 2006. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2018. Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
^ "Dinastía Tang 唐代 Moneda de oro 金开元通宝". Marilyn Shea ( Universidad de Maine en Farmington ) . Marzo de 2010. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Dinastía Tang (618–907) y la era posterior de los Diez Estados y los Cinco Reinos (907–960 aproximadamente)". Luke Roberts en el Departamento de Historia de la Universidad de California en Santa Bárbara . 24 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Monedas fundidas de Samarcanda de principios del siglo VII y mediados del VIII d. C.: evaluación basada en fuentes chinas y evidencia numismática". Andrew Reinhard (Pocket Change – El blog de la American Numismatic Society ) . 12 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "[Weekender] La moneda coreana evoluciona a lo largo del milenio". Chang Joowon (The Korean Herald – Edición en inglés) . 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017. Consultado el 23 de julio de 2017 .
^ David Hartill (2011). Monedas japonesas antiguas . New Generation Publishing. ISBN 0755213653
^ ED. TODA. (1882) ANNAM y su moneda menor. Archivado el 13 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
^ Dr. R. Allan Barker. (2004) Monedas históricas de Vietnam. ISBN 981-05-2300-9
^ Dr. Ting Fu-Pao Catálogo de monedas chinas antiguas (incluidas Japón, Corea y Annan) Publicado: 1 de enero de 1990.
^ Hartill 2005, pág. ii.
^ Peng 1988, págs. 886–889.
^ Horesh 2004.
^ Helleiner, E. (2003) La creación del dinero nacional: monedas territoriales en perspectiva histórica. Cornell University Press , Ithaca , Nueva York.
^ Dunstan, H. (2006) ¿Estado o comerciante? Economía política y proceso político en la China de 1740. Harvard University Press , Cambridge , Massachusetts.
^ Numis' Numismatic Encyclopedia. Una lista de referencia de 5000 años de acuñación de monedas chinas. (Numista) Archivado el 4 de abril de 2023 en Wayback Machine Escrito el 9 de diciembre de 2012 • Última edición: 13 de junio de 2013 Consultado: 16 de junio de 2017
^ La colección de monedas chinas y monedas raras y curiosas de Eduard Kann, la colección HD Gibbs, parte V, y rarezas de oro y plata del mundo: se ofrecerán en subasta pública, 18, 19 y 20 de junio de 1971. Editorial: Schulman Coin & Mint, Inc. Publicado: 1971
^ Monedas de Joel: 2400 años de monedas chinas. Archivado el 16 de julio de 2017 en Wayback Machine. Consultado el 13 de julio de 2017.
^ David, Hartill (22 de septiembre de 2005). Monedas chinas fundidas . Trafford , Reino Unido: Trafford Publishing. p. 431. ISBN.978-1412054669.
^ "Monedas Sapeque y similares a Sapeque en Cochinchina e Indochina (交趾支那和印度支那穿孔錢幣)". Howard A. Daniel III (The Journal of East Asian Numismatics - Segundo número) . 20 de abril de 2016. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
^ Bali Around (Bali Hotels and Travel Guide de Baliaround.com). (2008). "Monedas chinas en la vida balinesa". Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2019 .
^ Lucia Z. Wang. «El inevitable matrimonio entre bitcoin y Silicon Bali: aunque no resulte evidente, los hechos culturales, financieros, históricos e incluso geográficos de Bali la convierten en el lugar perfecto para bitcoin». e27. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de marzo de 2019 .
^ Lucia Z. Wang (12 de julio de 2016). «La inevitable unión de bitcoin y Silicon Bali: aunque no es evidente, los hechos culturales, financieros, históricos e incluso geográficos de Bali la convierten en el lugar perfecto para bitcoin». Yahoo! News Singapore. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2019 .
^ Roberts, Edmund. (1837) Embajada en las cortes orientales de Cochinchina, Siam y Mascate: en el balandro de guerra estadounidense Peacock , Harper & Brothers. Archivo de la Universidad de Harvard. Sin ISBN. Digitalizado.
^ Hai-ping Lian, Zhong-ming Ding y Xiang Zhou – Moldes de arcilla para fundir moldes de metal utilizados en técnicas de acuñación en la dinastía Han. Ciencias de la conservación y la arqueología 24 (Suplemento), 87–97.
^ Peng Xinwei (彭信威). – Zhongguo huobi shi (中國貨幣史, "Una historia de la moneda china") – Shanghai: Shanghai renmin chubanshe, 1965. Página: 41. (en chino mandarín ).
^ Glahn, Richard von. – Fuente de la fortuna: dinero y política monetaria en China, 1000-1700 ( Berkeley , California: University of California Press , 1996). Página: 48.
^ Vogel, Hans Ulrich. 'Política monetaria central china, 1600-1844', en Late Imperial China, 8/2 (1987), págs. 1-52. Wagner, Donald B. Ferrous Metallurgy ( Cambridge : Cambridge University Press , 2008). Página: 15.
^ "El proceso de producción de monedas chinas antiguas". Administrador de Chinesecoins.com (Tesoros e inversiones) . 3 de junio de 2014. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 6 de julio de 2017 .
^ No aparece en la lista (2019). «Moneda coreana». Instituto Nacional de Historia de Corea . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2020. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
^ 2 Haga clic en MONEDAS ¿Cómo se hacían las monedas chinas antiguas? Archivado el 10 de julio de 2017 en Wayback Machine . Consultado el 29 de junio de 2017.
^ "Moneda madre grabada de Qi Xiang Tong Bao". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek: un viaje a través de la cultura china) . 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017. Consultado el 29 de junio de 2017 .
^ "Árboles de dinero chinos. – 搖錢樹。". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – un viaje a través de la cultura china) . 16 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de julio de 2017 .
^ Serie GX Provincias chinas que emitieron monedas acuñadas a máquina, desde la década de 1900 hasta la de 1950. Archivado el 23 de junio de 2017 en Wayback Machine . Última actualización: 10 de junio de 2012. Consultado: 29 de junio de 2017.
^ "Moneda china "Mundo de brillo". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – un viaje a través de la cultura china) . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2017. Consultado el 29 de junio de 2017 .
^ Đỗ Văn Ninh (1992), Tiền cổ Việt Nam , Nhà xuất bản Khoa học xã hội (en vietnamita )
^ Lục Đức Thuận, Võ Quốc Ky (2009), Tiền cổ Việt Nam , Nhà xuất bản Giáo dục (en vietnamita )
^ Wang, Yü-ch'üan: Monedas chinas tempranas.
^ Sanford J. Durst, Nueva York 1980. Primera publicación en 1951.
^ Yang, Lien-sheng: Dinero y crédito en China: una breve historia. Harvard University Press . Cambridge 1971.
^ Jen, David: Dinero chino, guía de identificación y precios. – Krause Publications , EE. UU., 2000. Página: 39.
^ Museo de la Colección Una introducción y guía de identificación de las monedas chinas de la dinastía Qing. Archivado el 26 de septiembre de 2015 en Wayback Machine por Qin Cao. Consultado el 2 de julio de 2017.
↑ Lars Bo Christensen (李博 – 丹麥) (26 de abril de 2014). «Estilos de caligrafía en monedas. Ejemplos de los cinco estilos principales de caligrafía: zhuanshu, lishu, kaishu, xingshu y caoshu, así como dos estilos especiales». Monedas chinas antiguas (中華古錢幣). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
^ Hartill 2005, pág.
^ Hartill 2005, pág. xiv.
^ Carl R. Green y William R. Sanford (2013). El misterio de la adivinación. Enslow Publishers, Inc. ISBN9781464503467. Recuperado el 3 de septiembre de 2023. Para predecir el futuro, se lanzan tres monedas seis veces. Algunas personas usan centavos. Otros insisten en usar monedas chinas. La caída de caras y cruces produce seis líneas, sólidas o discontinuas.
^古文錢，但得五百年之外者即可用，而唐高祖所鑄開元通寶，得輕重大小之中，尤為古今所重 (Se puede utilizar dinero antiguo si tiene más de quinientos años, pero el Kaiyuan Tongbao emitido por el emperador Gaozu de la dinastía Tang es especialmente importante en la antigüedad y en la actualidad.) – Compendio de Materia Médica (明·本草綱目）
^清朝紀曉嵐在《閱微草堂筆記·槐西雜誌》中提到過一個事例："交河黃俊生言，折傷接骨者，以開通元寶錢燒而醋淬,研為末,以酒服下,則銅末自結而為圈,周束折處,曾以折足雞試之,果接續如故。 及烹此雞驗其骨，銅束宛然。" (en chino clásico ).
^ "Adivinación y monedas chinas antiguas. Métodos tradicionales de adivinación". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primal Trek – un viaje a través de la cultura china) . 16 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2017. Consultado el 20 de julio de 2017 .
^ "Qué esperar de una adivina china: una guía sobre precios, métodos de adivinación y más". Lauren Mack (ThoughtCo) . 26 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 20 de julio de 2017 .
^ "Monedas chinas y medicina tradicional china". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primal Trek – un viaje a través de la cultura china) . 16 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de julio de 2017. Consultado el 20 de julio de 2017 .
^ "wiseGEEK: En la medicina tradicional china, ¿qué es la acuñación?". Lixing Lao · Ling Xu · Shifen Xu (wiseGEEK) . Archivado desde el original el 22 de enero de 2014. Consultado el 20 de julio de 2017 .
^ "CAO GIO (Coin Rubbing or Coining) por Lan Pich". Lan Pich ( Vanderbilt University School of Medicine ) . 14 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 28 de julio de 2017. Consultado el 20 de julio de 2017 .
^ abcd CHING, DANIEL KE (1987) Monedas chinas en efectivo: un seguimiento del hallazgo de Riverside, California. World Coin News 14(14):24–26. Iola , Wisconsin.
^ "Letreros de monedas chinas antiguas en los almacenes". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primal Trek – un viaje a través de la cultura china) . 11 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019. Consultado el 22 de julio de 2017 .
^ "Monedas chinas y logotipos bancarios". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primal Trek – un viaje a través de la cultura china) . 10 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de julio de 2017 .
^ Espos.de (Fuente abierta, épica, prolífica e inteligente de disfrute divino) Logotipo del Banco Rojo de China. Archivado el 21 de enero de 2017 en Wayback Machine. Consultado el 22 de julio de 2017.
^ abcdef «Monedas de la dinastía Song en una tumba de la dinastía Ming». Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – un viaje a través de la cultura china) . 14 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ abcde来源:华商晨报 作者:张瀚 (20 de septiembre de 2020). "五帝钱价格看涨20年间身价涨30倍" (en chino (China)). Finanzas.Ifeng.com. Archivado desde el original el 26 de abril de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ Kepeng (monedas chinas) del Museo Australiano, Bali, Indonesia. Colección del Museo Australiano. Archivado el 4 de octubre de 2017 en Wayback Machine. Última actualización: 27 de octubre de 2009. Fecha de acceso: 3 de octubre de 2017.
^ Imexbo.nl, Imexbo.org, Imexbo.eu Chinezen en/in India. Archivado el 28 de mayo de 2017 en Wayback Machine por Imexbo. Bronnen vermeld door de website (fuentes citadas por la referencia): Tropenmuseum; KB.nl, Waanders Uitgeverij; Ong Eng Die, Chinezen en Nederlandsch-Indië, Assen 1943; Papel de los chinos indonesios en la configuración de la vida moderna de Indonesia, número especial Indonesia, Programa Cornell del Sudeste Asiático, Ithaca Nueva York 1991; James R. Rush, Del opio a Java, la agricultura de ingresos y las empresas chinas en la Indonesia colonial 1860-1910, Ithaca, Nueva York, 1990; Leo Suryadinata, Política china de Peranakan en Java 1917-1942, Singapur 1981; Entrevistas personales con muchos indonesios chinos 2008-2011. Fecha de acceso: 10 de agosto de 2017. (en holandés )
^ "Armadura corporal hecha con monedas chinas antiguas". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek: un viaje a través de la cultura china) . 1 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de junio de 2018. Los tlingit creían que estas antiguas monedas chinas, hechas de bronce o latón y con un agujero cuadrado en el medio, brindarían protección contra cuchillos y balas cuando se libraran guerras territoriales contra otras tribus o los rusos.
^ "27. Monedas chinas en armaduras Tlingit". Chinese Money Matters (The British Museum ) . 11 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 3 de junio de 2018 .
^ "Armadura corporal de los tlingit de Alaska hecha de monedas". Everett Millman (Gainesville News – Noticias sobre metales preciosos, finanzas y materias primas) . 23 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de junio de 2018. Consultado el 3 de junio de 2018 .
^ "Una antigua moneda china trajo buena suerte en Yukón". Rossella Lorenzi (para Discovery Channel ) – Presentado en NBC News . 2012. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 3 de junio de 2018 .
^ "Moneda china del siglo XVII encontrada en Yukón: los comerciantes rusos vincularon a China con las Primeras Naciones". CBC News . 1 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2018 . Heritage Canada dice que la moneda fue acuñada entre 1667 y 1671. Dice que la moneda se suma al conjunto de pruebas de que el mercado chino se conectaba con las Primeras Naciones de Yukón a través del comercio ruso y costero de los tlingit. [...] La moneda es diferente de otras de su tipo porque tiene cuatro pequeños agujeros adicionales sobre cada esquina del cuadrado central. [...] 'Los agujeros adicionales podrían haber sido hechos en China. Las monedas a veces se clavaban en una puerta, portón o caballete para tener buena suerte. Alternativamente, las Primeras Naciones podrían haber hecho los agujeros adicionales para sujetarlas a la ropa', dijo Mooney.
^ Departamento de Historia Económica – London School of Economics Dinero y sistema monetario en China en los siglos XIX y XX: una visión general Archivado el 6 de febrero de 2018 en Wayback Machine por Debin Ma. Departamento de Historia Económica London School of Economics Diciembre de 2011 Contribución de capítulo a Encyclopedia of Financial Globalization editado por Charles Calomiris y Larry Neal, de próxima aparición en Elsevier. Publicado: enero de 2012. Recuperado: 5 de febrero de 2018.
^ Lloyd Eastman, Familia, campos y antepasados: constancia y cambio en la historia social y económica de China, 1550-1949, Oxford University Press (1988), 108-112.
^ La vida en las aldeas de China: un estudio de sociología por Arthur H. Smith, DD Nueva York, Chicago, Toronto. Fecha de publicación: Fleming H. Revell Company (Publishers of Evangelical Literature) Autor: 1899 por Fleming H. Revell Company
^ Wang Yü-Ch'üan, Monedas chinas tempranas, The American Numismatic Society, Nueva York, 1951.
^ "Encadenando monedas". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primal Trek – un viaje a través de la cultura china) . 28 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
^ Guttag's Foreign Currency and Exchange Guide (1921) Publicado por: Guttag Bros. Numismatics Nueva York, EE. UU. Consultado: 3 de octubre de 2017.
^ Chinesecoins.lyq.dk Pesos y unidades en las monedas chinas Archivado el 22 de septiembre de 2022 en Wayback Machine Sección: “Guan 貫, Suo 索, Min 緡, Diao 吊, Chuan 串.” por Lars Bo Christensen. Consultado el 5 de febrero de 2018.
^ El juego de fichas de Mahjong De las cartas a las fichas: el origen de los primeros nombres de los palos de Mahjong(g) Archivado el 22 de agosto de 2023 en Wayback Machine por Michael Stanwick y Hongbing Xu. Consultado el 5 de febrero de 2018.
^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Monedas chinas con agujeros en forma de flor (roseta) – 花穿錢。". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – un viaje a través de la cultura china) . 16 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
^ Galería de monedas y antigüedades de Calgary: monedas chinas fundidas: MONEDAS CHINAS MEDIEVALES: DINASTÍAS TÁRTARAS, MONGOLAS Y MING (960 a 1644 d. C.) Archivado el 2 de julio de 2018 en Wayback Machine . Consultado el 1 de julio de 2018.
^ Cualquier cosa, en cualquier lugar de China, amuletos Archivado el 24 de marzo de 2020 en Wayback Machine por Bob Reis. Consultado el 1 de julio de 2018.
^中國歷代幣貨 Una historia de la moneda china (siglo XVI a. C. – siglo XX d. C.), 1983 Publicado conjuntamente por Xinhua (Nueva China) Publishing House NCN Limited MAO Management Group Ltd. ISBN 962 7094 01 3 . (en chino mandarín ).
^ Zhang Hongming (张宏明) – 花穿钱的时代与成因问题 – Numismática de China (中国钱币), 33–36, 1994. Cita: "有一种被人们称之为"花穿"或"龟甲穿"的穿孔,其钱穿形状六角或八角,极其新颖别致".
^ Museo Náprstek DINERO FUNDIDO DE XINJIANG EN LA COLECCIÓN DEL MUSEO NÁPRSTEK, PRAGA. Archivado el 28 de agosto de 2018 en Wayback Machine por Ondřej Klimeš (ANALES DEL MUSEO NÁPRSTEK 25 • PRAGA 2004). Consultado: 28 de agosto de 2018.
^ abcdefghijk Lars Bo Christensen (2016). «Monedas fabricadas con materiales distintos del bronce». Monedas chinas antiguas (Chinesecoins.lyq.dk). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 22 de abril de 2020 .
^ Song Shan (嵩山) - La fundición del dinero del plomo comienza con golondrinas (以铅铸钱始于燕) - "China Numismatics", número 1, 1990 (《中国钱币》1990年 第1期 - 55–57页 共4页). Cita: "我国是最早以铅铸钱的国家,这己为人们所公认。" (China es el primer país en fundir dinero con plomo, lo cual ha sido reconocido por la gente).
^ Gan Shuguang (甘曙光) - Monedas en efectivo "Ban Liang" de plomo de la dinastía Qin recién descubiertas en Guangzhou (广州新发现秦代铅质大型 "半两" 钱). – Colección, 106, 2007 (收藏界, 106, 2007).
^ Zhang Zhichao (张智超) - Exploración de monedas de plomo en efectivo de la dinastía Han occidental desenterradas en el condado de Yanchi, Ningxia (宁夏盐池县出土西汉铅钱探索) - "Xinjiang Numismatics" 2005 No. 3 (《新疆钱币》2005年 Capítulo 3 : 44–56 y 13).
^ Yu Tianyou (余天佑) - Análisis y discusión sobre la composición metálica de antiguas monedas en efectivo de plomo y zinc en Vietnam (越南古代铅锌钱金属成分分析与探讨) - Guangxi Financial Research, 3-11, 2007 (广西金融研究, 3–11, 2007: 3–11 y 9). – Cita: "在唐武宗（公元841年）时期的窖藏钱币中就发现了有少量的铅质开元通宝。" (Se encontró una pequeña cantidad de monedas de plomo Kaiyuan Tongbao en los tesoros de monedas que data del reinado de Emperador Wuzong de Tang (841 d.C.).
^ Hartill 2005, págs. 123-124.
^ Museo del Mercado de Tang West (2023). "Moneda del período Kaiyuan (una en oro, una en bronce dorado, una en plata)". Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2023. Consultado el 24 de agosto de 2023. Los caracteres de la moneda fueron escritos por el famoso calígrafo de principios de la dinastía Tang, OUYANG Xun, y se traducen como "tesoros circulantes a principios de la dinastía".
^ abcd Glenn J. Farris (1979). «“Efectivo” como moneda: Monedas y fichas del barrio chino de Yreka». Arqueología histórica . 13 : 48–52. doi :10.1007/BF03373449. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
^ KAREOFELAS, GREG 1972 Monedas chinas en la historia estadounidense . Revista Old Bottle, 5 (10):21–23.
^ abcdefghijklmnopqrs Marjorie Kleiger Akin (1 de junio de 1992). «Las funciones no monetarias del wen chino en América». Arqueología histórica . 26 (2): 58–65. doi :10.1007/BF03373533. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
^ abc Julia G. Costello, Kevin Hallaran, Keith Warren y Margie Akin (2008). «La suerte de la Tercera Calle: Arqueología de Chinatown, San Bernardino, California». Arqueología histórica . 42 (3): 136–151. doi :10.1007/BF03377105. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023 .{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ OLSEN, JOHN W. (1983) Un análisis de monedas del este de Asia excavadas en Tucson, Arizona . Arqueología histórica 17(2):41–55.
^ HATTORI, EUGENE (1979) Las monedas de Lovelock: análisis de las monedas del yacimiento de Lovelock “Chinatown”. En Estudios arqueológicos e históricos en Ninth and Amherst, Lovelock, Nevada, editado por Eugene Hattori, Mary Rusco y Donald Tuohy. Informes de los servicios arqueológicos del Museo Estatal de Nevada 2:415–435. Reno .
^ ROBERTS, JAMES R. 1988 Cuidado: calco de monedas vietnamitas. Anales de Medicina de Emergencia 17(4):143.
^ AKIN, MARGIE (1990) Posibilidades y trampas; el uso de monedas asiáticas para la datación de sitios . Documento presentado en la reunión anual de la Sociedad de Arqueología Estadounidense , Las Vegas , Nevada.
^ KEDDIE, GRANT (1978) Fiabilidad de la datación de materiales arqueológicos y etnográficos asociados a monedas chinas. Datum 3(2). División de Arqueología, Museo Provincial de Columbia Británica , Victoria .
^ FARRIS GLENN J. nd Monedas y fichas del antiguo Sacramento . Informes arqueológicos de California, en prensa.
^ HATTORI, EUGENE M. 1978 Las monedas de Lovelock: análisis de las monedas del yacimiento de Lovelock “Chinatown” (26Pe356). Manuscrito en archivo, Museo Estatal de Nevada, Carson City
^ KLEEB, GERALD N. 1976 Análisis de las monedas de un basurero chino en Ventura. En The Changing Faces of Main Street , editado por Roberta Greenwood, págs. 497-508. Agencia de Reurbanización de San Buenaventura, Ventura.
^ abc NEVILLE A. RITCHIE y STUART PARK (1987). "Monedas chinas en Australia: su papel en los yacimientos de oro de Nueva Zelanda". Revista australiana de arqueología histórica . 5 . Revista australiana de arqueología histórica (Sociedad Australasiana de Arqueología Histórica): 41–48. JSTOR 29543182. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
^ ARMENTROUT-MA, EVE (1984) Religión popular china . Folleto para acompañar la exposición del mismo nombre. Museo de Antropología CE Smith, Universidad Estatal de California , Hayward , California.
^ Y. Hu – Un estudio del e qian durante la prometafase de la dinastía Tang (2017).
^ Y. Jiang – Un estudio sobre el dinero malo en la dinastía Tang (2018).
^ abc "zhiqian 制錢, efectivo estándar". Por Ulrich Theobald ( Chinaknowledge ) . 25 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 27 de agosto de 2018 .
^ ab Zhang Xianzhong (张先忠) - Análisis del dinero del agujero de la flor (花穿钱浅析) - "Anhui Numismatics" 2009 No. 2 (《安徽钱币》2009年 第2期).
^ abc "Aparición de amuletos chinos: comienzan a aparecer símbolos en las monedas chinas". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek: un viaje a través de la cultura china) . 16 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020. Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ ab "Se descubren dos monedas raras en Ningxia". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek: un viaje a través de la cultura china) . 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2020 .
^ Zhang Yan (2006). «Durante la dinastía Song, la cultura de la moneda y las monedas». Universidad Minzu de China . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 19 de febrero de 2020 .
^ ab "Monedas de galleta de la dinastía Song". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – un viaje a través de la cultura china) . 15 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
^ abcdef Hartill 2005, pág. iii.
^ abc Lin Xuda (林序達) y Dan Keimei (段啓明) ．Diccionario de conocimientos culturales chinos antiguos (中國古代文化知識辭典)．- Nanchang (南昌): Jiangxi Education Press (江西教育出版社), 2001: 872-872. (en chino mandarín ).
^ "Moneda de bronce tongbao de Kaiyuan". Explorar destacados . Museo Británico. Archivado desde el original el 2015-11-12 . Consultado el 20 de agosto de 2023 . Los caracteres Kai yuan significan 'nuevo comienzo', mientras que tong bao significa 'tesoro circulante' o 'moneda'.
^ Louis, François. Monedas chinas (PDF) . pág. 226. Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
^ Ulrich Theobald (25 de mayo de 2016). "Lingotes de plata como dinero en la China premoderna. Los lingotes de plata (yinding 銀錠, yinkuai 銀塊, yinliang 銀兩) eran una de las monedas comunes en la China imperial. Desde el período Han 漢 (206 a. C.-220 d. C.) sirvieron como medio de pago, pero no estaban muy extendidos en contraste con el tipo estándar de dinero, el efectivo de cobre". Chinaknowledge – Una enciclopedia sobre historia, literatura y arte chinos. Archivado desde el original el 9 de junio de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2023. Los lingotes de plata se fundían en forma de pequeños "barcos" llamados baoyuan 元寶 o baoyin 寶銀. Todavía hoy, esta forma se utiliza como símbolo de riqueza y prosperidad, y se ve en grabados de Año Nuevo, así como también se utiliza para lujosos regalos de boda hechos de metales preciosos.
^ Hartill 2005, pág. 109.
^ ab Peng Zeyi (彭澤益). '1853–1868 nian de Zhongguo tonghuo pengzhang 1853–1868 (年的中國通貨膨脹)', en Peng Zeyi (彭澤益) (ed.), Shijiu shiji houbanqi Zhongguo de caizheng yu jingji (十九世紀后半期中國的財政與經濟) (Pekín: Renmin chubanshe, 1983). Página 88. (en chino mandarín ).
^ Xiao Yihe (肖以和) - Una breve discusión sobre las características de las monedas en efectivo de Annan White Lead (Zinc) (略谈安南白铅(锌)钱的特色). – "Investigación sobre finanzas regionales", número S1, 1999 (《区域金融研究》1999年 第S1期: 40–41页 共2页).
^ Asianart.com (2020). «Molde para monedas wuzhu – Dinastía Han (206 a. C.–220 d. C.) – Bronce; alto 22,7 cm, ancho 7,7 cm, profundidad 0,9 cm – Excavado en Cangshan – Colección del Museo Provincial de Shandong – (cat. n.° 19A)». Galería del Instituto de China. Archivado del original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ abcd «La moneda antigua más grande de China». Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek: un viaje a través de la cultura china) . 3 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de febrero de 2020 .
^ abc会泽县 (4 de septiembre de 2009). "昆明最早古钱已400多岁 藏于县的"世界第一钱"为纪念云南开炉造币而铸。" (en chino (China)). www.kunming.cn. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
^ Associated Press (AP) (19 de julio de 1997). «Se encontró la moneda más grande de China». The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020. Consultado el 21 de febrero de 2020 .
^ abc no cotizado (2 de marzo de 2009). "会泽的嘉靖通宝在哪里？" (en chino (China)). 上滑了解更多. Consultado el 21 de febrero de 2020 .
^ abcd Hartill 2005, pág. 436.
^ abcd Hartill 2005, pág. 437.
^ ab Vladimir Belyaev (Владимир Беляев) y el Sr. YK Leung (2003). "Moneda emitida en palacio. – Anverso – título del reinado Dao Kuang Tung Pao; reverso – T'ien Hsia T'ai P'ing (Un imperio en paz o Paz en la Tierra)". Sitio web de acuñación de monedas chinas (Charm.ru). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
^ Ixueshu (25 de febrero de 2005). "论我国现代货币单位"元、角、分"体系的确立" (en chino (China)). 史学月刊 (Revista de ciencia histórica). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
^ abcdef "Óxido de cinabrio y dinero de cinabrio". iNews . 2021 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
^ abcde «Monedas chinas – 中國錢幣». Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – un viaje a través de la cultura china) . 16 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
^ Vladimir A. Belyaev y Sergey V. Sidorovich (10 de diciembre de 2016). Monedas de templo de la dinastía Yuan . Springer Link . págs. 149–161. doi :10.1007/978-981-10-1793-3_8. ISBN978-981-10-1791-9.
^ Zelin, Madeleine (1984) El Tael del Magistrado: Racionalización de la reforma fiscal en la China Ch'ing del siglo XVIII . Berkeley : University of California Press . Págs. 264-301.
^ Niv Horesh (2014) El dinero chino en el contexto global: coyunturas históricas entre 600 a. C. y 2012. Stanford University Press , Stanford .
^ abc Hartill 2005, pág. 237.
^ Burger Werner (2015) Monedas japonesas y vietnamitas circulantes en China: un enfoque numismático. En: Leonard, Jane Kate, Ulrich Theobald (eds) Money in Asia (1200–1900): small coins in social and political contexts. Brill, Leiden, pp 220–223.
^ "Jóvenes numismáticos en China". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – un viaje a través de la cultura china) . 24 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
^ AS谈古论今 (15 de septiembre de 2015). "农妇上山拾柴意外发现千枚古钱币 价值高达数百万" (en chino (China)). Sohu , Inc. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
^ abcdefgh Cao Jin (曹晉) (2015). "Casas de moneda y acuñación de monedas en la China imperial tardía: organización tecnológica y problemas". Academia.edu . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 13 de agosto de 2023 .
^ ab Xu Jie (徐階) 'Qing tingzhi Baoyuanju zhuqian shu' (請停止寶源局鑄錢疏) [Memorial de la petición de detener la fundición de la menta Baoyuanju], en Ming jingshi wenbian (明經世文編), p . 2551.
^ Sun, E-tu Zen y Sun Shiou-chuan. T'ien-Kung K'ai-Wu: tecnología china en el siglo XVII, por Sung Ying-Hsing. (University Park y Londres: [[Pennsylvania State University Press]], 1966).
^ Michael Cowell, Joe Cribb , Sheridan Bowman y Yvonne Shashoua. El dinero chino: composición y producción en Wang, Helen et al (ed.) (2005), pág. 63.
^ abcdefgh Ulrich Theobald (13 de abril de 2016). «Dinero del periodo Qing». Chinaknowledge .de. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018. Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ “Plata, cobre, arroz y deuda: política monetaria y venta de oficinas en China durante la rebelión Taiping”, en Money in Asia (1200–1900): Small Currencies in Social and Political Contexts, ed. Archivado el 30 de julio de 2019 en Wayback Machine por Jane Kate Leonard y Ulrich Theobald, Leiden : Brill, 2015, 343–395.
^ Ulrich Theobald (13 de abril de 2016). «Papel moneda del período Qing». Chinaknowledge .de. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
Hartill, David (2005). Monedas chinas fundidas: un catálogo histórico . Trafford. ISBN 978-1-4120-5466-9.
Horesh, Niv (2004). "La transición de la acuñación de monedas al papel moneda en China: características distintivas de la condición de Estado en una perspectiva global, del siglo VIII a. C. al año 1935 d. C." Journal of the Institute of Asian Studies . 21 (2): 1–26.
Peng, Xinwei (1988). Zhongguo huobi shi El hombre chino se está volviendo loco[ Una historia monetaria de China ]. Shanghai: Shanghai renmin chubanshe.El libro ha sido traducido al inglés por Edward Kaplan como A Monetary History of China (Bellingham, WA: Western Washington, 1994).
Enlaces externos
Imágenes e información histórica sobre las monedas chinas
Sitio web de monedas chinas
Imágenes de monedas chinas (también alojadas en Wikimedia Commons).
.jpg/1280px-Cast_Chinese_coins_(330_B.C._-_1912_A.D.).jpg)
_01.jpg/1280px-Cash_coins_of_the_Republic_of_China_-_Lars_Bo_Christensen_(%E6%9D%8E%E5%8D%9A_-_%E4%B8%B9%E9%BA%A5)_01.jpg)
_-_Boo_Guwang_(%E1%A0%AA%E1%A0%A3%E1%A0%A3_%E1%A1%A4%E1%A1%A0%E1%A0%B8%E1%A0%A0%E1%A0%A9)_Guangzhou_Mint_-_Machine-struck_07.jpg/1280px-Gu%C4%81ng_X%C3%B9_T%C5%8Dng_B%C7%8Eo_(%E5%85%89%E7%B7%92%E9%80%9A%E5%AF%B6)_-_Boo_Guwang_(%E1%A0%AA%E1%A0%A3%E1%A0%A3_%E1%A1%A4%E1%A1%A0%E1%A0%B8%E1%A0%A0%E1%A0%A9)_Guangzhou_Mint_-_Machine-struck_07.jpg)
.jpg/1280px-S426_ShenZong_YuanFeng_2_(8127904267).jpg)
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público . Estudios de países. División Federal de Investigación .