stringtranslate.com

Zhiqian

Una moneda en efectivo Guangxu Tongbao (光緒通寶) acuñada a máquina a finales del siglo XIX de 1 wén con un peso estándar de 1 Kuping Qian (庫平錢), que era el peso estándar establecido a nivel nacional para las monedas en efectivo durante la era Guangxu .

Dinero en efectivo estándar ( chino tradicional :制錢; chino simplificado :制钱; pinyin : zhì qián ; manchú :
ᠵᡳᡴᠠ
; Möllendorff : Durun i jiha ), o monedas de efectivo reglamentarias , es un término utilizado durante las dinastías Ming y Qing de China para referirse a las monedas de efectivo de aleación de cobre de emisión estándar producidas en las casas de moneda imperiales chinas de acuerdo con los estándares de peso y composición fijados por el gobierno imperial. [1] El término se utilizó por primera vez para las monedas de efectivo Hongwu Tongbao después de la abolición de las versiones de gran denominación de esta serie de monedas de efectivo.

Terminología

El término "Zhiqian" se utilizaba para diferenciar las monedas de valor completo producidas por el gobierno imperial de las más antiguas del período de la dinastía Song , que se conocían como jiuqian (舊錢), y las falsificaciones de producción privada de pesos y aleaciones no estándar que se denominaban siqian (私錢) o sizhuqian (私鑄錢). [1]

Otros términos utilizados durante la dinastía Ming para varios tipos de monedas en efectivo incluyen yangqian (样錢, "moneda modelo"), también conocida como Beiqian (北錢, "moneda del Norte"), que se refería a monedas en efectivo de peso completo (1 qián ) y de buena calidad que se entregaban a Beijing como ingresos por señoreaje. [2] Fengqian (俸錢, "moneda de estipendio") que se refería a monedas en efectivo de segunda categoría que tenían un peso de 0,9 qián y se distribuían a través de los salarios de los funcionarios del gobierno y los emolumentos. [2] y Shangqian (賞錢, "dinero de propina") que es un término utilizado para referirse a monedas en efectivo que eran pequeñas, delgadas y muy frágiles (comparables a Sizhuqian ) que se usaban para pagar los salarios de los empleados del gobierno imperial (incluidos los propios trabajadores de la casa de la moneda) y era uno de los tipos de monedas en efectivo más comúnmente circulantes durante la dinastía Ming entre la población en general. [2]

Diseño

El diseño de la moneda en efectivo china estándar era redondo, mientras que tenía un agujero central cuadrado que permitía ensartarlos juntos . [1] El borde interior, así como el borde exterior de la moneda en efectivo, estaban ligeramente elevados, y en el anverso de la moneda estaba el nombre de la era (o lema del reinado) del emperador reinante ; durante la dinastía Ming, el reverso de sus monedas en efectivo tendía a estar en blanco, mientras que las monedas en efectivo del período de la dinastía Qing a menudo contenían marcas de ceca . [1]

Dinastía Ming

Varios Chongzhen Tongbao (崇禎通寶) Zhiqian.

En el año 1361, la dinastía Ming estableció su primera casa de moneda imperial, Baoyuanju (寶源局), en la ciudad capital de Yingtian , por Zhu Yuanzhang, que en ese momento gobernaba bajo el título de "Príncipe de Wu", y creó la casa de moneda antes de que la dinastía mongol Yuan fuera expulsada de China. Las primeras monedas en efectivo producidas por Baoyuanju tenían la inscripción Dazhong Tongbao (大中通寶), estas nuevas monedas en efectivo continuaron circulando y coexistiendo junto a las monedas en efectivo más antiguas. [1] Después de la conquista Ming de toda China, el gobierno Ming comenzó a establecer casas de moneda provinciales, conocidas como Baoquanju (寶泉局), estas nuevas monedas en efectivo tenían la inscripción Hongwu Tongbao (洪武通寶). [1] El gobierno de la dinastía Ming luego ilegalizó la producción privada de monedas en efectivo. [1] Estas primeras monedas de efectivo Hongwu Tongbao se emitieron en múltiples denominaciones, sin embargo, después de solo cuatro años, las denominaciones mayores a 1 wén y el Dazhong Tongbao fueron abolidas. [1]

El gobierno de la dinastía Ming intentó recolectar todas las monedas antiguas y convertirlas en monedas de 1 wén con un peso de 1 qián (que equivale aproximadamente a 3,7 gramos en el sistema métrico ). [1]

Si bien se produjeron monedas estándar de 1 wén con las inscripciones Yongle Tongbao (永樂通寶), Xuande Tongbao (宣德通寶) y Hongzhi Tongbao (弘治通寶), [3] el gobierno de la dinastía Ming tenía preferencia por realizar y recibir pagos en billetes de papel del Gran Tesoro Ming y billetes emitidos de forma privada . [4] [1]

La composición del Yongle Tongbao era generalmente de 63-90% de cobre (Cu), 10-25% de plomo (Pb), 6-9% de estaño (Sn) y 0,04-0,18% de zinc (Zn). [5] [6] Las monedas en efectivo del Yongle Tongbao no se fabricaron para el mercado interno chino, donde las monedas de plata y el papel moneda seguirían dominando, sino que se produjeron para ayudar a estimular el comercio internacional , ya que las monedas en efectivo chinas se usaban como una forma común de moneda en el sur , sudeste y este de Asia. [7] [8] [5]

En el año 1433, debido a la devaluación de los billetes del Gran Tesoro Ming, el gobierno de la dinastía Ming reanudó la fundición de monedas en efectivo nuevamente. [3] La fundición de estas nuevas monedas en efectivo Xuande Tongbao se dividió entre las dos casas de la moneda del Ministerio de Obras Públicas en ambas ciudades capitales. [3] Además, las monedas en efectivo Xuande Tongbao también se produjeron en las casas de la moneda sucursales en Zhejiang , Jiangxi, Fujian y Guangdong . [3] La producción oficial de monedas en efectivo cesó una vez más durante siete décadas en 1435 y la producción privada de monedas en efectivo de aleación de cobre volvería a ser algo común. [3]

A pesar de que el gobierno prefería el papel moneda a las monedas de aleación de cobre, el mercado chino tenía una gran demanda de ellas, esta demanda estimularía una sobreproducción de falsificaciones que inundaron los mercados de la China Ming, a menudo estas monedas de efectivo falsificadas se fundían en una calidad tan miserable que un solo Zhiqian auténtico podía comprar 300 falsificaciones. [1] En consecuencia, esto causó inflación en muchos lugares diferentes. [1]

En el año 1503, bajo el emperador Hongzhi , se reanudó la producción de monedas en efectivo y se le dio a los Zhiqian un peso estándar de 1,2 qián ; el gobierno estipuló que por cada catty de cobre puro se debían agregar dos taels de haoyin (好鍚, "estaño superior") a la aleación de estas monedas. [3] Como el gobierno de la dinastía Ming había cerrado sus casas de moneda durante un período de tiempo tan largo, el gobierno se vio obligado a perdonar a los productores ilegales y contratarlos como trabajadores de la casa de moneda. [3]

Bajo el reinado del emperador Jiajing, el gobierno de la dinastía Ming aliviaría la situación produciendo una gran cantidad de Zhiqian con la inscripción Jiajing Tongbao (嘉靖通寶) en el año Jiajing 5 (1527). [1] En el año Jiajing 11 (1553), el gobierno de la dinastía Ming fundió 10 000 000 de monedas en efectivo Jiajing Tongbao adicionales y supuestamente, así como Zhiqian con 9 nombres de eras de reinados anteriores, [9] una cantidad total de 1 000 000 de dìng (錠). [a] [1] Debido a la posibilidad de que bajo el emperador Jiajing se produjeran monedas en efectivo con títulos de reinados anteriores, la atribución de algunas monedas en efectivo anteriores todavía se disputa entre los eruditos modernos. [9] Sin embargo, Schjöth señaló que la propuesta de fundir también 95.000.000 de cadenas de estos 9 títulos de reinados anteriores podría no haber sido adoptada en realidad y que estas monedas en efectivo eran falsificaciones locales y japonesas. [10] El peso estándar del Jiajing Tongbao era 1,2 qián . [11]

En el año 1570, durante el reinado del emperador Longqing, se volvieron a emitir monedas en efectivo con un peso de 1,3 qián hasta la muerte del emperador en 1572. [10]

En la primavera de 1572, el gobierno de la dinastía Ming reanudó una vez más la producción de monedas en efectivo estándar en las casas de la moneda de Beijing y Nanjing. [10] No pasó mucho tiempo antes de que se abrieran las casas de la moneda en Yunnan , Shanxi, Shandong , Henan , Shaanxi , Jiangxi, Fujian y Huguang ; todas estas Zhiqian pesaban 1,3 qián . [10] La aleación de las monedas en efectivo Wanli Tongbao (萬曆通寶) se estableció en 93,8% de latón y 6,2% de estaño . [10] El aumento del precio del cobre, la falta de trabajadores cualificados en la Casa de la Moneda y la mala distribución por parte de las casas de la moneda del gobierno contribuyeron al fracaso de las monedas en efectivo de Wanli Tongbao en el año 1579. [10] La primera casa de la moneda provincial en cerrar fue la de Yunnan en el año 1580, a la que siguieron rápidamente la mayoría de las casas de la moneda provinciales en 1582. [10] Las únicas casas de la moneda provinciales que tuvieron éxito fueron las de Huguang, donde tres casas de la moneda locales diferentes emitieron sus propias monedas en efectivo que no se ajustaban a los estándares de Zhiqian. [10]

En el año 1599 la administración Wanli hizo otro intento de restaurar la acuñación de monedas en efectivo, durante este intento el Ministerio de Obras Públicas abrió una segunda casa de la moneda en la ciudad de Nanjing, esto aumentó el número de hornos de 60 a 250. [10] Las propuestas para que el Ministerio de Ingresos y la Intendencia de Transporte Fluvial de Nanjing establecieran nuevas casas de la moneda en la ciudad también fueron aceptadas. [10] La casa de la moneda Ever Normal Granary se estableció durante este período con 250 hornos. [10] La ciudad de Nanjing se inundó rápidamente con un exceso de monedas, lo que provocó que la producción de monedas en efectivo en el año 1606 se redujera a una producción anual de 15.000 tiras y algunas casas de la moneda del gobierno se cerraran. [10]

A principios del siglo XVII, un aumento en el precio del cobre hizo que el gobierno redujera la cantidad de cobre en la composición del Zhiqian a favor del plomo. [1] Las monedas en efectivo con las inscripciones Tianqi Tongbao (天啟通寶) y Chongzhen Tongbao (崇禎通寶) eran de peor calidad que las producidas durante períodos anteriores, estas monedas en efectivo tendían a ser delgadas y erizadas, debido a la cantidad reducida de cobre en su composición. [1] Los chinos en este punto comenzaron a abstenerse de usar monedas en efectivo de aleación de cobre y los mercados prefirieron el uso de lingotes de plata en su lugar. [1]

En el año 1622, el Ministerio de Hacienda estableció su propia Casa de la Moneda en Pekín, con el fin de ayudar a financiar el continuo aumento de los costes de la lucha contra las invasiones manchúes . [12] El Ministerio de Hacienda también estableció varias casas de la moneda filiales en Nanjing, pero la rivalidad entre el Ministerio de Hacienda y el Ministerio de Obras Públicas impidió que la dinastía Ming adoptara una política monetaria eficaz. [12] En el año 1623, había cinco casas de la moneda gubernamentales diferentes que funcionaban simultáneamente en la ciudad de Nanjing, dos de las cuales estaban a cargo del Ministerio de Obras Públicas, dos del Ministerio de Hacienda y una del gobierno municipal de Nanjing. [12]

La fundición de artefactos de cobre que tenían gran importancia histórica y religiosa molestó a varios funcionarios del gobierno conservador, lo que aumentó aún más la ya de por sí publicitada reputación de las monedas en efectivo Tianqi Tongbao. [13]

Algunas monedas en efectivo de Chongzhen Tongbao se produjeron con la denominación de 2 wén y las monedas en efectivo de Chongzhen Tongbao producidas por la Casa de la Moneda del Ministerio de Obras Públicas tenían la marca de ceca "工" (Gong) inscrita en su reverso. [4]

Las monedas en efectivo estándar de Chongzhen Tongbao inicialmente pesaban 1,3 qián , pero en 1630 las monedas en efectivo producidas en el norte tenían un peso de 1 qián y las del sur, como máximo, 8 fēn . [14]

Dinastía Qing

Una moneda en efectivo estándar Shunzhi Tongbao (順治通寶) con un tipo de cambio de plata oficial establecido en el valor de 1 efectivo (peso) en plata.

Antes de la conquista manchú de China , la dinastía Jin posterior ya producía sus propias monedas con las inscripciones Abkai fulingga han jiha (ᠠᠪᡴᠠᡳ
ᡶᡠᠯᡳᠩᡤᠠ
ᡥᠠᠨ
ᠵᡳᡴᠠ
), [15] Tianming Tongbao (天命通寶), [1] y Sure han ni jiha (ᠰᡠᡵᡝ
ᡥᠠᠨ
ᠨᡳ
ᠵᡳᡴᠠ
). [15]

Durante el período de la dinastía Qing , el sistema monetario chino era un sistema bimetálico donde circulaban simultáneamente monedas de aleación de cobre y plata. [16] La moneda de aleación de cobre durante la mayor parte del período de la dinastía Qing consistía únicamente en monedas de efectivo con una denominación de 1 wén , que podían unirse en cadenas de 1000 monedas de efectivo para pagos más grandes. [16] Si bien las cadenas constaban oficialmente de 1000 monedas de efectivo, normalmente contendrían solo alrededor de 980 monedas de efectivo de aleación de cobre. [17] [16] Debido a que todas las monedas de efectivo de aleación de cobre de la dinastía Qing tenían formas y pesos uniformes, la denominación de las monedas de efectivo no estaba escrita en ninguna parte de las monedas mismas, esto se debía a que durante la mayor parte de su historia, una moneda de efectivo siempre se valoraba en 1 wén y los pagos se procesaban contando el número de monedas de efectivo. [16] El gobierno de la dinastía Qing monopolizó la producción de monedas de aleación de cobre, que constituían menos del 20% del dinero total que circulaba en China en ese momento, así como la minería de cobre, mientras que el gobierno permitió que el mercado determinara el precio de la plata. [16]

Tras la toma de Pekín por los manchúes de la dinastía Shun en el año 1644, el gobierno de la dinastía Qing estableció dos casas de la moneda imperiales, una bajo la jurisdicción del Ministerio de Hacienda y otra bajo la jurisdicción del Ministerio de Obras Públicas . [1] Las monedas estándar producidas en la casa de la moneda del Ministerio de Hacienda llevarían más tarde la marca de la casa de la moneda manchú .ᠪᠣᠣ
ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ
" (Boo Ciowan) y las emitidas en la Casa de la Moneda del Ministerio de Obras Públicas tendrían la marca de la ceca manchú"ᠪᠣᠣ
ᠶᡠᠸᠠᠨ
" (Boo Yuwan). [1] El gobierno Qing luego estipuló además que cada provincia debía establecer su propia casa de moneda provincial para la producción de monedas de aleación de cobre. [1]

Las monedas estándar de aleación de cobre se fundían utilizando modelos, conocidos como fanzhu (笵鑄), en estas casas de moneda operadas por el estado, de las cuales había dos en la ciudad de Beijing y una en casi cada ciudad capital de provincia. [15] Las Zhiqian se debían producir en rondas de fundición, conocidas como mǎo (卯), estas rondas de fundición tenían un número predefinido de monedas en efectivo para ser producidas, copiando el estándar imperial con sus dimensiones estandarizadas exactas y composiciones metálicas. [1] El anverso de la moneda estándar en efectivo siempre contendría el nombre de la era del reinado actual con "Tongbao" (通寶) inscrito en él. [1]

La aleación inicial se fijó en un 70% de cobre, conocido como hongtong (紅銅) y un 30% de zinc, conocido como baiqian (白鉛). [15] Las dos casas de moneda imperiales de Pekín fueron los únicos lugares donde se fabricaron monedas oficiales estándar durante los primeros años del período de la dinastía Qing. [15] La aleación oficial posterior se alteró a un 60% de cobre y un 40% de zinc y/o plomo, pero las composiciones reales serían determinadas de facto por el mercado privado, lo que provocó que el gobierno de la dinastía Qing alterara la aleación oficial de cobre del Zhiqian con el tiempo. [1]

Durante el periodo Shunzhi se fundió otro tipo de Zhiqian conocido como Yiliqian (一厘錢, "moneda de un solo efectivo "), al que los numismáticos chinos denominaban Zheyinqian (折銀錢, "monedas de conversión"), [b] este término se utilizó para designar las monedas de efectivo Shunzhi Tongbao producidas a partir del año 1653 que tenían la inscripción "一厘" a la izquierda del agujero central cuadrado en su reverso, esta inscripción indica que el valor nominal de la moneda de efectivo correspondía a 0,001 tael de plata (1 li (釐 o 厘, "efectivo"), como peso). [15] Esto significaría que el tipo de cambio de conversión oficial del gobierno se estableció como zhé yín yì lí qián (折銀一厘錢), lo que era una prueba de que la plata seguía teniendo importancia como moneda de cuenta. [15] Algunos gobernantes de la dinastía Ming del Sur también produjeron monedas en efectivo similares con esta inscripción en el reverso . [15]

Hasta la aparición del Kangxi Tongbao (康熙通寶), la composición oficial del Zhiqian se mantuvo en un 60 % de cobre y un 40 % de zinc y/o plomo; las monedas en efectivo del Yongzheng Tongbao (雍正通寶) tenían una composición de 50 % de cobre y 50 % de zinc y/o plomo, y las monedas del Qianlong Tongbao (乾隆通寶) tenían un 2 % adicional de estaño añadido a su aleación oficial. [1] Las monedas Zhiqian que contenían estaño se denominaban Qingqian (青錢, "dinero verde"). [1]

El peso real de la moneda estándar también variaría con el tiempo, este peso oficial estaba generalmente entre 1 qián (c. 3,7 g) y 1,4 qián . [1] En el año 1645 el peso estándar se modificó a 1,2 qián , en 1651 esto se cambió nuevamente a 1,25 qián , y en el año 1657 a 1,4 qián . [15] Después del año 1733 se fijó oficialmente en 1,2 qián . [1]

El tipo de cambio oficial entre el zhiqian y la plata en el año 1644 fue heredado del período medio Ming y se mantuvo en 7 monedas en efectivo estándar por 0,01 tael , o 1 fēn (分), de plata, mientras que las monedas en efectivo del antiguo período de la dinastía Ming se comercializaban a una tasa de 14 monedas en efectivo por 1 fēn de plata. [15] En el año 1645, el tipo de cambio oficial se fijó en 10 monedas en efectivo estándar por fēn de plata. [15]

Durante el reinado del emperador Xianfeng, el gobierno de la dinastía Qing introdujo una serie de reformas monetarias que reintrodujeron múltiples denominaciones; estas monedas de efectivo de gran denominación se denominaron Daqian ("dinero en efectivo grande"). [15] [16] Estas monedas de efectivo se produjeron hasta el año 1890 y la moneda de efectivo estándar de 1 wén volvería a ser la norma hasta la caída de la dinastía Qing en 1911. [16] Las Zhiqian (o monedas de efectivo de 1 wén ) de la era Xianfeng se fundían en cobre, hierro y zinc. [15] Todas las Zhiqian de la era Xianfeng tenían la inscripción en el anverso Xianfeng Tongbao (咸豐通寶). [15]

Durante la era Tongzhi , el peso del Zhiqian se mantuvo en 1,2 qián , pero debido al agotamiento del cobre en Yunnan y los altos costos de importación de cobre de las casas de moneda provinciales japonesas a menudo reducían los pesos. [18] En el año 1867, el gobierno imperial emitió una edición infructuosa para todas las casas de moneda provinciales centrales y orientales para fundir Zhiqian con un peso de 1 qián para ser transportado a Tianjin para ayudar a aliviar la escasez de cobre en Beijing. [18]

El Zhiqian de 1890 recibió oficialmente un peso de 1 qián para ser emitido tanto por las casas de moneda imperiales en Beijing como por las casas de moneda provinciales. [19] En el año 1899 el peso del Zhiqian se redujo a solo 8 fēn . [19]

Peng Xinwei estimó que durante el último período de la dinastía Qing, el sector total del cobre (monedas de cobre, incluido el efectivo estándar y la nueva Gran Moneda de Cobre Qing acuñada después del año 1900) constituía solo el 17% del dinero total en circulación en China. [20] [16]

Las monedas estándar de Xuantong Tongbao (宣統通寶) producidas en la Casa de la Moneda del Ministerio de Ingresos entre los años 1909 y 1910 tenían un peso de 6 fēn y eran fundidas y acuñadas a máquina. [21]

Billetes denominados en Zhiqian

Notas

  1. ^ 1 ding (錠) equivale a 5000 monedas en efectivo (文).
  2. ^ Los numismáticos chinos utilizan el término "monedas de conversión" debido a su valor oficial fijo en comparación con la plata.

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Ulrich Theobald (25 de mayo de 2016). "zhiqian 制錢, efectivo estándar". Chinaknowledge .de . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  2. ^ abc Hartill 2005, pág. 237.
  3. ^ abcdefg Hartill 2005, pág. 247.
  4. ^ ab "Monedas chinas - 中國錢幣". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – un viaje por la cultura china) . 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  5. ^ ab "El almirante Zheng He y la moneda Yongle Tongbao". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek: un viaje a través de la cultura china) . 31 de marzo de 2013. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  6. ^ "Una investigación sobre el uso de latón en la fundición de monedas en la antigua China" (我国古代黄铜铸钱考略) incluida en "Una colección de tesis numismáticas chinas" (中国钱币论文集) publicada en 1992.
  7. ^ Rachel Nuwer (15 de marzo de 2013). "Hace seis siglos, los exploradores chinos dejaron esta moneda en África. El emperador Yongle fue quizás más conocido por iniciar la construcción inicial de la Ciudad Prohibida de Pekín, pero también envió enormes flotas de barcos, bajo el mando del almirante Zheng He, a través del océano hacia tierras lejanas". SmartNews – Manteniéndote al día . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  8. ^ "¿Podría una moneda oxidada reescribir la historia chino-africana?". BBC News . 17 de octubre de 2010. Consultado el 30 de julio de 2018 .
  9. ^ de Robert Kokotailo (1997). "MONEDAS CHINAS MEDIEVALES – TÁRTAROS, MONGOLAS, DINASTÍAS MING – (960 a 1644 d. C.) – DINASTÍA MING". Tienda de monedas y antigüedades de Calgary . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  10. ^ abcdefghijkl Hartill 2005, pág. 249.
  11. ^ Hartill 2005, pág. 248.
  12. ^ abc Hartill 2005, pág. 252.
  13. ^ Hartill 2005, pág. 253.
  14. ^ Hartill 2005, pág. 256.
  15. ^ abcdefghijklmn Ulrich Theobald (13 de abril de 2016). «Dinero del período Qing». Chinaknowledge .de . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  16. ^ abcdefgh Xun Yan (marzo de 2015). "En busca del poder y la credibilidad: ensayos sobre la historia monetaria china (1851-1845)" (PDF) . Departamento de Historia Económica, London School of Economics and Political Science . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  17. ^ Kuroda, "El colapso del sistema monetario imperial chino". Página = 103.
  18. ^ desde Hartill 2005, pág. 4394.
  19. ^ desde Hartill 2005, pág. 405.
  20. ^ Peng Xinwei , Una historia monetaria de China, página 595.
  21. ^ Hartill 2005, pág. 424.

Fuentes