stringtranslate.com

John J. Pershing

General de los Ejércitos John Joseph Pershing GCB (13 de septiembre de 1860 - 15 de julio de 1948), apodado " Black Jack ", fue un oficial de alto rango del Ejército de los Estados Unidos . Se desempeñó más famosamente como comandante de las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses (AEF) durante la Primera Guerra Mundial de 1917 a 1920. Además de liderar a la AEF a la victoria en la Primera Guerra Mundial, Pershing sirvió notablemente como mentor de muchos en la generación de generales que lideraron el Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial , incluidos George C. Marshall , Dwight D. Eisenhower , Omar Bradley , Lesley J. McNair , George S. Patton y Douglas MacArthur . [3] [4]

Durante su mando en la Primera Guerra Mundial, Pershing se resistió a las demandas británicas y francesas de que las fuerzas estadounidenses se integraran con sus ejércitos, esencialmente como unidades de reemplazo, e insistió en que la AEF operaría como una sola unidad bajo su mando, aunque algunas unidades estadounidenses lucharon bajo el mando británico y australiano, en particular en la Batalla de Hamel y la ruptura de la Línea Hindenburg en el Canal de San Quintín , lo que precipitó el colapso final alemán. Pershing también permitió que unidades estadounidenses totalmente negras (en ese momento segregadas) se integraran con el Ejército francés .

Los soldados de Pershing se enfrentaron por primera vez en batallas serias en Cantigny , Chateau-Thierry y Belleau Wood del 1 al 26 de junio de 1918, y en Soissons del 18 al 22 de julio de 1918. Para acelerar la llegada de las tropas estadounidenses, se embarcaron hacia Francia dejando atrás equipo pesado y utilizaron tanques, artillería, aviones y otras municiones británicos y franceses. En septiembre de 1918 en St. Mihiel , el Primer Ejército estaba directamente bajo el mando de Pershing; aplastó el saliente -la invasión del territorio aliado- que el ejército alemán había mantenido durante tres años. Para la Ofensiva Mosa-Argonne , Pershing trasladó aproximadamente 600.000 soldados estadounidenses a los bosques fuertemente defendidos de Argonne, manteniendo a sus divisiones involucradas en duros combates durante 47 días, junto a los franceses. La Ofensiva Aliada de los Cien Días , de la que formaba parte la lucha de Argonne, contribuyó a que Alemania pidiera un armisticio . Pershing opinaba que la guerra debía continuar y que toda Alemania debía estar ocupada en un esfuerzo por destruir permanentemente el militarismo alemán.

Pershing es el único estadounidense que ha sido ascendido en vida a General de los Ejércitos , el rango más alto posible en el Ejército de los Estados Unidos. [Nota 1] Aunque se le permitió elegir su propia insignia, Pershing decidió seguir usando cuatro estrellas plateadas. [5]

Algunas de sus tácticas han sido criticadas tanto por otros comandantes de la época como por historiadores modernos. Su dependencia de costosos asaltos frontales , mucho después de que otros ejércitos aliados hubieran abandonado tales tácticas, ha sido culpada de causar bajas estadounidenses innecesariamente altas. [6]

Pershing también fue criticado por algunos historiadores por sus acciones el día del armisticio como comandante de la Fuerza Expedicionaria Estadounidense. Pershing no aprobó el armisticio y, a pesar de saber del inminente alto el fuego, no dijo a sus comandantes que suspendieran cualquier nueva acción ofensiva o asalto en las últimas horas de la guerra. [7] En total, hubo casi 11.000 bajas (3.500 estadounidenses), muertos, desaparecidos o heridos durante el 11 de noviembre, el último día de la guerra, lo que superó las cifras de bajas del Día D de junio de 1944. Por ejemplo, las bajas aliadas en el primer día de la invasión del Día D fueron 4.414 muertos confirmados. [8]

Pershing y varios subordinados fueron interrogados posteriormente por el Congreso; [7] Pershing sostuvo que había seguido las órdenes de su superior, Ferdinand Foch ; el Congreso encontró que nadie era culpable. [9]

Primeros años de vida

Pershing nació en una granja cerca de Laclede, Misuri , el 13 de septiembre de 1860, [10] hijo del granjero y dueño de una tienda John Fletcher Pershing y de la ama de casa Ann Elizabeth Thompson. [11] El bisabuelo de Pershing, Frederick Pfoerschin , emigró de Alsacia y llegó a Filadelfia en 1749. [12] Tuvo cinco hermanos que vivieron hasta la edad adulta: los hermanos James F. (1862-1933) y Ward (1874-1909), y las hermanas Mary Elizabeth (1864-1928), Anna May (1867-1955) y Grace (1867-1903); otros tres niños murieron en la infancia. [13] [14] [15] Cuando comenzó la Guerra Civil , su padre apoyó a la Unión y fue cantinero del 18.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Misuri ; Murió el 16 de marzo de 1906. [16] La madre de Pershing murió durante su misión inicial en el Oeste americano. [16]

Pershing asistió a una escuela en Laclede que estaba reservada para estudiantes precoces que también eran hijos de ciudadanos prominentes, y más tarde asistió a la escuela de una sola aula de Laclede. [8] Después de completar la escuela secundaria en 1878, se convirtió en maestro de niños afroamericanos locales. [8] Mientras perseguía su carrera docente, Pershing también estudió en la State Normal School (ahora Truman State University ) en Kirksville, Missouri , de la que se graduó en 1880 con una licenciatura en Ciencias en didáctica científica . [17] [18] Dos años más tarde, compitió por un nombramiento en la Academia Militar de los Estados Unidos . [19] Obtuvo un buen desempeño en el examen y recibió el nombramiento del congresista Joseph Henry Burrows . [20] Más tarde admitió que había postulado no porque estuviera interesado en una carrera militar, sino porque la educación era gratuita y mejor que la que podía obtener en la zona rural de Missouri. [19]

Años en West Point

Pershing como cadete en 1886

Pershing fue juramentado como cadete de West Point en el otoño de 1882. [21] Fue seleccionado tempranamente para puestos de liderazgo y se convirtió sucesivamente en primer cabo, primer sargento, primer teniente y primer capitán , el rango más alto posible para un cadete. [22] Pershing también comandó, ex officio , la guardia de honor que saludó al tren fúnebre del presidente Ulysses S. Grant cuando pasó por West Point en agosto de 1885. [23]

Pershing se graduó en el verano de 1886 en el puesto 30 de su clase de 77, y fue nombrado segundo teniente ; [24] fue elogiado por el superintendente de West Point, el general Wesley Merritt , quien dijo que Pershing había dado una temprana promesa de convertirse en un oficial sobresaliente. [25] Pershing consideró brevemente solicitar al Ejército que le permitiera estudiar derecho y retrasar el inicio de su servicio militar obligatorio. [26] También consideró unirse a varios compañeros de clase en una asociación que perseguiría el desarrollo de un proyecto de irrigación en Oregón . [27] Finalmente decidió no tomar ninguno de los dos cursos de acción a favor del servicio militar activo. [28]

Carrera temprana

Pershing se presentó al servicio activo el 30 de septiembre de 1887 y fue asignado a la Tropa L del 6.º Regimiento de Caballería de los EE. UU. estacionado en Fort Bayard , en el Territorio de Nuevo México . Mientras servía en el 6.º Regimiento de Caballería, Pershing participó en varias campañas contra los indios y fue citado por su valentía en acciones contra los apaches . Durante su tiempo en Fort Stanton , Pershing y sus amigos cercanos, el teniente Julius A. Penn y el teniente Richard B. Paddock , fueron apodados "Las tres P verdes", y pasaban su tiempo libre cazando y asistiendo a bailes hispanos . La hermana de Pershing, Grace, se casó con Paddock en 1890. [29]

Entre 1887 y 1890, Pershing sirvió con la 6.ª Caballería en varios destinos en Nuevo México , Arizona y Dakota del Sur . [30] También se convirtió en un tirador experto y ganó varios premios de rifle y pistola en competiciones de tiro del ejército. [31]

El 9 de diciembre de 1890, Pershing y la 6.ª Caballería llegaron a Fort Meade , Dakota del Sur , donde Pershing desempeñó un papel en la represión de los últimos levantamientos de los indios Lakota (Sioux) . [32] [33] Aunque él y su unidad no participaron en la Masacre de Wounded Knee , sí lucharon tres días después, el 1 de enero de 1891, cuando los guerreros sioux atacaron los carros de suministro de la 6.ª Caballería. [34] Cuando los sioux comenzaron a disparar contra los carros, Pershing y sus tropas oyeron los disparos y cabalgaron más de seis millas hasta el lugar del ataque. [34] La caballería disparó contra las fuerzas del Jefe War Eagle , lo que provocó su retirada. [34] Esta fue la única ocasión en la que Pershing vio acción durante la campaña de Ghost Dance . [34]

En septiembre de 1891, fue asignado como profesor de ciencia militar y táctica en la Universidad de Nebraska-Lincoln , puesto que ocupó hasta 1895. Mientras llevaba a cabo esta tarea, Pershing asistió a la Facultad de Derecho de la universidad , [35] de la que recibió su título de LL.B. en 1893. [36] Formó una compañía de instrucción de cadetes universitarios seleccionados, la Compañía A. En marzo de 1892, ganó la competencia Maiden Prize de los National Competitive Drills en Omaha, Nebraska . Los ciudadanos de Omaha le entregaron a la compañía una gran copa de plata, la "Copa Omaha". El 2 de octubre de 1894, los antiguos miembros de la Compañía A establecieron una organización fraternal de instrucción militar llamada Varsity Rifles. El grupo se rebautizó como Pershing Rifles en 1895 en honor a su mentor y patrón. [37] Pershing mantuvo una estrecha relación con Pershing Rifles durante el resto de su vida. [38] [39]

El 20 de octubre de 1892, [40] Pershing fue ascendido a primer teniente y en 1895 tomó el mando de una tropa del 10.º Regimiento de Caballería , uno de los regimientos originales de Buffalo Soldier compuesto por soldados afroamericanos bajo el mando de oficiales blancos. Desde Fort Assinniboine en el centro norte de Montana , comandó una expedición al sur y suroeste que acorraló y deportó a un gran número de indios cree a Canadá .

Instructor de West Point

Capitán John J. Pershing, hacia 1902
Pershing con su esposa Helen y tres de sus hijos

En 1897, Pershing fue designado para el personal táctico de West Point como instructor, donde fue asignado a la Compañía de Cadetes A. Debido a su severidad y rigidez, Pershing era impopular entre los cadetes, quienes comenzaron a llamarlo " Nigger Jack" debido a su servicio con la 10.ª Caballería. [41] [42] [43]

Durante el transcurso de su estancia en la Academia , este epíteto se suavizó a "Black Jack", aunque, según Vandiver, "la intención siguió siendo hostil". [44] Aún así, este apodo se quedó con Pershing por el resto de su vida, y fue conocido por el público ya en 1917. [45]

Guerras hispano-filipino-americanas

Al comienzo de la Guerra Hispano-Estadounidense , el Primer Teniente Pershing era el intendente del regimiento del 10.º de Caballería. Sus deberes como intendente lo llevaron a descargar suministros en Daiquiri Cuba el 24 de junio. Se perdió la Batalla de Las Guasimas que se libró ese mismo día, pero llegó al lugar de la batalla a última hora de la tarde del 24 de junio. Luchó en Kettle y San Juan Hills en Cuba , y fue condecorado por su valentía. Theodore Roosevelt , quien también participó en esas batallas, dijo que "el capitán Pershing es el hombre más genial bajo fuego que he visto en mi vida". [46] En 1919, Pershing recibió la Estrella de Plata por estas acciones, y en 1932 la condecoración fue elevada a Estrella de Plata . Un oficial al mando comentó sobre la actitud tranquila de Pershing bajo fuego, diciendo que estaba "tan frío como un cuenco de hielo agrietado". [47] Pershing también sirvió con la Décima Caballería durante el asedio y la rendición de Santiago de Cuba . [48]

Pershing fue comisionado como mayor de los Voluntarios de los Estados Unidos el 26 de agosto de 1898 y asignado como oficial de artillería . En marzo de 1899, después de sufrir malaria , Pershing fue puesto a cargo de la Oficina de Aduanas y Asuntos Insulares que supervisaba las fuerzas de ocupación en los territorios ganados en la Guerra Hispano-Estadounidense, incluidos Cuba , Puerto Rico , Filipinas y Guam . Fue dado de baja honorablemente de los voluntarios y volvió a su rango permanente de primer teniente el 12 de mayo de 1899. Fue comisionado nuevamente como mayor de los Voluntarios el 6 de junio de 1899, esta vez como ayudante adjunto .

Cuando comenzó la guerra entre Filipinas y Estados Unidos , Pershing se presentó en Manila el 17 de agosto de 1899, fue asignado al Departamento de Mindanao y Jolo y comandó los esfuerzos para reprimir la insurrección filipina . [49] El 27 de noviembre de 1900, Pershing fue nombrado ayudante general de su departamento y sirvió en este puesto hasta el 1 de marzo de 1901. Fue citado por su valentía por las acciones en el río Cagayán mientras intentaba destruir una fortaleza filipina en Macajambo.

Pershing escribió en su autobiografía que "los cuerpos [de algunos proscritos moros ] fueron enterrados públicamente en la misma tumba que un cerdo muerto". [50] [51] Este tratamiento se utilizó contra los juramentados capturados para que los moros supersticiosos creyeran que irían al infierno. [52] Pershing agregó que "no era agradable [para el ejército] tener que tomar tales medidas". [50] [53] Los historiadores no creen que Pershing estuviera directamente involucrado en tales incidentes, o que él personalmente diera tales órdenes a sus subordinados. Las cartas y memorias de soldados que describen eventos similares a este no tienen evidencia creíble de que Pershing haya estado personalmente involucrado. [54] [55] El historiador militar BH Liddell Hart escribió que, por el contrario, la conducta de Pershing hacia los moros era notable por su "simpatía inesperada" y por el hecho de que, debido al esfuerzo consciente de Pershing por interactuar con ellos y comprenderlos, "podía negociar con los moros sin la intervención de un intérprete". [56]

El 30 de junio de 1901, Pershing fue dado de baja honorablemente de los Voluntarios y volvió al rango de capitán en el Ejército Regular , al que había sido ascendido el 2 de febrero de 1901. Sirvió en el 1.er Regimiento de Caballería en Filipinas. Más tarde fue asignado al 15.º Regimiento de Caballería , sirviendo como oficial de inteligencia y participando en acciones contra los moros . Fue citado por su valentía en el lago Lanao . En junio de 1901, sirvió como comandante del Campamento Vicars en Lanao, Filipinas, después de que el comandante del campamento anterior fuera ascendido a general de brigada . [57]

Ascenso a general

En junio de 1903, Pershing recibió la orden de regresar a los Estados Unidos. El presidente Theodore Roosevelt , cautivado por la habilidad de Pershing, solicitó al Estado Mayor del Ejército que lo ascendiera a coronel . En ese momento, los ascensos de los oficiales del Ejército se basaban principalmente en la antigüedad en lugar del mérito, [47] y aunque había un reconocimiento generalizado de que Pershing debería servir como coronel, el Estado Mayor del Ejército se negó a cambiar su tradición de ascensos basada en la antigüedad solo para acomodar a Pershing. No considerarían un ascenso a teniente coronel o incluso a mayor . Esto enfureció a Roosevelt, pero como el presidente solo podía nombrar y promover a los oficiales del ejército en los rangos de generales, sus opciones para reconocer a Pershing a través de un ascenso eran limitadas.

Retrato del capitán Pershing por Léon Hornecker (1903)

En 1904, Pershing fue asignado como Jefe Asistente del Estado Mayor de la División del Ejército del Suroeste estacionada en Oklahoma City, Oklahoma . En octubre de 1904, comenzó a asistir a la Escuela Superior de Guerra del Ejército , [58] y luego fue enviado a Washington, DC , para "tareas generales no asignadas".

Como Roosevelt aún no podía ascender a Pershing, solicitó al Congreso de los Estados Unidos que autorizara un destino diplomático, y Pershing fue destinado como agregado militar en Tokio después de su graduación de la Escuela Superior de Guerra en enero de 1905. También en 1905, Pershing se casó con Helen Frances Warren, la hija del poderoso senador estadounidense Francis E. Warren , un republicano de Wyoming que sirvió en diferentes momentos como presidente de los Comités de Asuntos Militares y Asignaciones . Esta unión con la hija de un poderoso político que también había recibido la Medalla de Honor durante la Guerra Civil estadounidense continuó ayudando a la carrera de Pershing incluso después de que su esposa muriera en 1915. [59]

Después de servir como observador en la guerra ruso-japonesa asignado al Primer Ejército japonés del general Kuroki Tamemoto en Manchuria de marzo a septiembre, [60] Pershing regresó a los Estados Unidos en el otoño de 1905. El presidente Roosevelt utilizó su prerrogativa presidencial y nominó a Pershing como general de brigada , una medida que el Congreso aprobó. Al saltarse tres rangos y más de 835 oficiales superiores a él, la promoción dio lugar a acusaciones de que el nombramiento de Pershing era el resultado de conexiones políticas y no de habilidades militares. [61] Sin embargo, varios otros oficiales subalternos fueron promovidos de manera similar a general de brigada por delante de sus pares y superiores, incluidos Albert L. Mills (capitán), Tasker H. Bliss (mayor) y Leonard Wood (capitán). La promoción de Pershing, aunque inusual, no fue sin precedentes y contó con el apoyo de muchos soldados que admiraban sus habilidades. [62] [63]

En 1908, Pershing sirvió brevemente como observador militar estadounidense en los Balcanes , una misión que tuvo su base en París . Al regresar a los Estados Unidos a fines de 1909, Pershing fue asignado una vez más a Filipinas, misión en la que sirvió hasta 1913. Mientras estuvo en Filipinas, sirvió como comandante de Fort McKinley , cerca de Manila , y también fue gobernador de la provincia de Moro . El último de los cuatro hijos de Pershing nació en Filipinas, y durante este tiempo se convirtió en episcopal .

En 1913, Pershing fue recomendado para la Medalla de Honor después de sus acciones en la Batalla de Bud Bagsak . [64] Escribió al Ayudante General para solicitar que no se actuara en función de la recomendación, aunque la junta que consideró la recomendación ya había votado en contra antes de recibir la carta de Pershing. [65] En 1922, una revisión adicional de este evento resultó en que Pershing fuera recomendado para la Cruz de Servicio Distinguido , pero como Jefe de Estado Mayor del Ejército , Pershing desaprobó la acción. [66] En 1940, Pershing recibió la Cruz de Servicio Distinguido por su heroísmo en Bud Bagsak, y el presidente Franklin D. Roosevelt la entregó en una ceremonia programada para coincidir con el 80 cumpleaños de Pershing. [67]

Durante este período, la reputación de Pershing por su disciplina estricta y su liderazgo eficaz continuó creciendo, y un experimentado soldado bajo su mando dijo más tarde que Pershing era un " hijo de puta " y que lo odiaba a muerte, pero que "como soldado, los de entonces y los de ahora no podrían lustrarle las botas (a Pershing)". [68]

Pancho Villa y México

Generales Obregón , Villa y Pershing, agosto de 1914. Un año después, la esposa de Pershing y tres de sus hijos murieron, y Villa le envió sus condolencias. Seis meses después, Pershing persiguió a Villa en México.

El 20 de diciembre de 1913, Pershing recibió órdenes de tomar el mando de la 8.ª Brigada en el Presidio de San Francisco . Con las tensiones en aumento en la frontera entre Estados Unidos y México debido a la Revolución Mexicana , la brigada fue enviada a Fort Bliss, Texas , el 24 de abril de 1914, llegando allí el 27. [69]

Muerte de su esposa Frances y sus hijas

Después de un año en Fort Bliss, Pershing decidió llevar a su familia allí. Los preparativos estaban casi completos, cuando en la mañana del 27 de agosto de 1915, recibió un telegrama que le informaba de un incendio en la casa del Presidio en San Francisco , donde se incendió un piso lacado; las llamas se propagaron rápidamente, lo que resultó en la muerte por inhalación de humo de su esposa, Frances Warren Pershing y tres hijas pequeñas: Mary Margaret, de 3 años; Anne Orr, de 7 años; y Helen, de 8 años. Solo sobrevivió su hijo de 6 años, Warren. [70] [71] Después de los funerales en el cementerio Lakeview en Cheyenne, Wyoming , Pershing regresó a Fort Bliss con su hijo, Warren, y su hermana, May, y reanudó sus funciones como oficial al mando. [72] [73]

Comandante de la expedición de Villa

El 15 de marzo de 1916, [74] [75] [76] Pershing dirigió una expedición a México para capturar a Pancho Villa . Esta expedición estaba mal equipada y obstaculizada por la falta de suministros debido al colapso del Cuerpo de Intendencia . Aunque se había hablado de guerra en la frontera durante años, no se habían tomado medidas para prever el manejo de suministros para una expedición. A pesar de este y otros obstáculos, como la falta de ayuda del antiguo gobierno mexicano y su negativa a permitir que las tropas estadounidenses transportaran tropas y suministros por sus ferrocarriles, Pershing organizó y comandó la Expedición Punitiva Mexicana , una fuerza armada combinada de 10.000 hombres que penetraron 350 millas (560 km) en el caótico México. Derrotaron a los revolucionarios de Villa, pero no lograron capturarlo. [77] [78]

Primera Guerra Mundial

Mayor General Pershing del Ejército Nacional

Al comienzo de la participación de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial , el presidente Woodrow Wilson consideró movilizar un ejército para unirse a la lucha. Frederick Funston , superior de Pershing en México, estaba siendo considerado para el puesto más alto como comandante de las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses (AEF) cuando murió repentinamente de un ataque cardíaco el 19 de febrero de 1917. Pershing era el candidato más probable aparte de Funston, y después de la entrada de Estados Unidos en la guerra en mayo, Wilson entrevistó brevemente a Pershing y luego lo seleccionó para el comando. Fue instalado oficialmente en el puesto el 10 de mayo de 1917 y ocupó el puesto hasta 1918. El 6 de octubre de 1917, Pershing, entonces general de división , fue ascendido a general de pleno derecho en el Ejército Nacional . Pasó por alto el rango de tres estrellas de teniente general y fue el primer general de pleno derecho desde Philip Sheridan en 1888.

El general John J. Pershing, recién nombrado comandante en jefe de las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses (AEF), en la foto junto con el general Tom Bridges del ejército británico , inspeccionando una guardia de honor a la llegada de Pershing a Liverpool, en junio de 1917.

Como comandante de la AEF, Pershing fue responsable de la organización, entrenamiento y suministro de una fuerza combinada de profesionales y reclutas del Ejército y la Guardia Nacional que eventualmente creció de 27.000 hombres inexpertos a dos ejércitos de campaña , con un tercero formándose al final de la guerra, totalizando más de dos millones de soldados. Pershing era muy consciente de la logística y trabajó en estrecha colaboración con los Servicios de Suministro (SOS) de la AEF. La nueva agencia tuvo un desempeño pobre bajo los generales Richard M. Blatchford y Francis Joseph Kernan ; finalmente en 1918 James Harbord tomó el control y hizo el trabajo. [79] Pershing también trabajó con el coronel Charles G. Dawes —con quien se había hecho amigo en Nebraska y quien lo había convencido de no abandonar el ejército por una carrera legal— para establecer una Junta de coordinación interaliada, la Junta Militar de Suministro Aliado . [80] [81]

Pershing ejerció un control significativo sobre su mando, con una delegación total de autoridad de Wilson y del Secretario de Guerra Newton D. Baker . Baker, consciente de los interminables problemas de la participación política interna y aliada en la toma de decisiones militares en tiempos de guerra, le dio a Pershing una autoridad inigualable para dirigir su mando como creyera conveniente. A su vez, Pershing ejerció su prerrogativa con cuidado, sin involucrarse en política o disputas sobre políticas gubernamentales que pudieran distraerlo de su misión militar. Si bien antes fue un defensor del soldado afroamericano, no abogó por su plena participación en el campo de batalla, entendiendo las actitudes raciales generales de los estadounidenses blancos.

George C. Marshall fue uno de los principales asistentes de Pershing durante y después de la guerra. El primer jefe de personal de Pershing fue James Harbord , quien más tarde asumió un mando de combate, pero trabajó como el asistente más cercano de Pershing durante muchos años y le fue extremadamente leal.

Pershing saludando la tumba del marqués de Lafayette en París

Después de partir de Fort Jay en Governors Island en el puerto de Nueva York bajo el más alto secreto el 28 de mayo de 1917, a bordo del RMS  Baltic , Pershing llegó a Francia en junio de 1917. [82] En una muestra de presencia estadounidense, parte del 16.º Regimiento de Infantería marchó a través de París poco después de su llegada. Al detenerse en la tumba de Gilbert du Motier, marqués de Lafayette , se dice que pronunció la famosa frase "Lafayette, estamos aquí", una frase pronunciada, de hecho, por su ayudante, el coronel Charles E. Stanton . [83] Las fuerzas estadounidenses se desplegaron en Francia en el otoño de 1917.

En septiembre de 1917, el gobierno francés encargó un retrato de Pershing a la artista rumana Micheline Resco, de 23 años . Pershing quitó las estrellas y la bandera de su coche y se sentó en la parte delantera con su chófer mientras viajaba desde su cuartel general de la AEF para visitarla por la noche en su apartamento de la rue Descombes. Su amistad continuó durante el resto de su vida. [84] En 1946, a los 85 años, Pershing se casó en secreto con Resco en su apartamento del Hospital Walter Reed . Resco era 35 años menor que él . [85]

Batalla de Hamel

De izquierda a derecha: el mayor general Francis J. Kernan , el mayor general James W. McAndrew , el general John J. Pershing, el mayor general James Harbord y el general de brigada Johnson Hagood en Tours , Francia, julio de 1918

Por primera vez en la historia de Estados Unidos, Pershing permitió que los soldados estadounidenses estuvieran bajo el mando de una potencia extranjera. A finales de junio, el general Sir Henry Rawlinson , al mando del Cuarto Ejército británico , sugirió al teniente general australiano John Monash que la participación estadounidense en un ataque conjunto junto a los experimentados australianos en la próxima batalla de Hamel daría experiencia a las tropas estadounidenses y también fortalecería a los batallones australianos con una compañía adicional cada uno. El 29 de junio, el mayor general George Bell Jr. , al mando de la 33.ª División estadounidense , seleccionó dos compañías de cada uno de los regimientos de infantería 131.º y 132.º de la 66.ª Brigada. A Monash se le habían prometido diez compañías de tropas estadounidenses y el 30 de junio se enviaron las compañías restantes del 1.º y 2.º batallón del 131.º regimiento. Cada pelotón estadounidense estaba adscrito a una compañía de la Primera Fuerza Imperial Australiana , pero hubo dificultades para integrar los pelotones estadounidenses (que contaban con 60 hombres) entre las compañías australianas de 100 hombres. Esta dificultad se superó reduciendo el tamaño de cada pelotón estadounidense en una quinta parte y enviando las tropas así retiradas, que sumaban 50 oficiales y hombres, de regreso a los campamentos de refuerzo del batallón.

El día antes de que se programara el inicio del ataque, Pershing se enteró del plan y ordenó la retirada de seis compañías estadounidenses. [86] Mientras que algunos estadounidenses, como los asignados al 42.º Batallón, desobedecieron la orden, la mayoría, aunque decepcionada, retrocedió a la retaguardia. Esto significó que los batallones tuvieron que reorganizar sus formaciones de ataque y provocó una seria reducción en el tamaño de la fuerza aliada. Por ejemplo, la 11.ª Brigada ahora atacaba con 2.200 hombres en lugar de 3.000. [87] Hubo otro llamado de último momento para la retirada de todas las tropas estadounidenses del ataque, pero Monash, que había elegido el 4 de julio como fecha del ataque por "deferencia" a las tropas estadounidenses, protestó ante Rawlinson y recibió el apoyo del mariscal de campo Sir Douglas Haig , comandante de la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF). [86] [87] Las cuatro compañías estadounidenses que se habían unido a los australianos durante el asalto se retiraron de la línea después de la batalla y regresaron a sus regimientos, habiendo adquirido una valiosa experiencia. Monash envió al comandante de la 33.ª División, Bell, su agradecimiento personal, elogiando la valentía de los estadounidenses, mientras que Pershing dio instrucciones explícitas para garantizar que las tropas estadounidenses no fueran empleadas de manera similar nuevamente (excepto como se describe a continuación). [86]

Unidades afroamericanas

Bajo el control civil del ejército , Pershing se adhirió a las políticas raciales del presidente Woodrow Wilson , el secretario de Guerra Newton D. Baker y los demócratas sureños que promovieron la doctrina de " separados pero iguales ". A las unidades afroamericanas de " soldados búfalo " no se les permitió participar con las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses (AEF) durante la guerra, pero se proporcionaron suboficiales experimentados a otras unidades negras segregadas para el servicio de combate, como el 317.º Batallón de Ingenieros. [88] Los soldados búfalo estadounidenses de las divisiones de infantería 92.ª y 93.ª fueron los primeros soldados estadounidenses en luchar en Francia en 1918, pero lo hicieron bajo el mando francés, ya que Pershing los había separado de la AEF para ponerlos en acción. La mayoría de los regimientos de la 92.ª y toda la 93.ª continuarían luchando bajo el mando francés durante la guerra. [89]

Plena participación estadounidense

Organización

Pershing en el Cuartel General en el Château du Val des Écoliers en Chaumont , Francia, octubre de 1918

Cuando el general Pershing se reunió con el general Pétain en Compiègne a las 22:45 horas de la noche del 25 de marzo de 1918, Pétain le dijo que le quedaban pocas reservas para detener la ofensiva de primavera alemana en el frente occidental. En respuesta, Pershing dijo que renunciaría a la idea de formar un I Cuerpo estadounidense independiente y pondría todas las divisiones estadounidenses disponibles a disposición de Pétain. [90] [91] El mensaje fue repetido al general Foch el 28 de marzo, después de que Foch asumiera el mando de todos los ejércitos aliados. [92] La mayoría de estas divisiones fueron enviadas al sur para relevar a las divisiones francesas, que fueron transportadas a la lucha en Flandes.

El general John J. Pershing, el mayor general Beaumont B. Buck y el general de brigada Fred W. Sladen inspeccionan la Guardia de Honor del 3.er Batallón, 7.º Regimiento de Infantería , 3.ª División, Vaucouleurs , Francia, 1918

A principios de 1918, divisiones enteras comenzaron a servir en las líneas del frente junto a las tropas francesas. Aunque Pershing deseaba que la AEF luchara como unidades bajo el mando estadounidense en lugar de dividirse en batallones para aumentar los regimientos y brigadas británicos y franceses, las divisiones 27 y 30 , agrupadas bajo el mando del II Cuerpo , fueron prestadas durante los días desesperados de la primavera de 1918 y lucharon con el Cuarto Ejército británico bajo el mando del general Rawlinson hasta el final de la guerra, participando en la ruptura de la Línea Hindenburg en octubre.

En mayo de 1918, Pershing se había mostrado descontento con el Servicio Aéreo de la Fuerza Expedicionaria Estadounidense , creyendo que la planificación del personal había sido ineficiente con una considerable disensión interna, así como un conflicto entre sus miembros y los del Estado Mayor de Pershing. Además, los totales de aeronaves y unidades estaban muy por debajo de lo esperado. Pershing nombró a su ex compañero de clase de West Point y no aviador, el mayor general Mason Patrick , como el nuevo Jefe del Servicio Aéreo . El nombramiento de Patrick dio lugar a una considerable limpieza del personal existente, trayendo oficiales de personal experimentados para administrar y estrechando las líneas de comunicación. [93] [94]

En octubre de 1918, Pershing vio la necesidad de un Cuerpo de Policía Militar dedicado y se estableció la primera Escuela de Policía Militar del Ejército de los EE. UU. en Autun, Francia . Por esto, se lo considera el padre fundador de los policías militares de los Estados Unidos. [95]

Debido a los efectos de la guerra de trincheras en los pies de los soldados, en enero de 1918, Pershing supervisó la creación de una bota de combate mejorada , la " Bota de trinchera de 1918 ", que se conoció como la "Bota Pershing" tras su introducción. [96]

Combatir

El general John J. Pershing (izquierda), comandante en jefe de la AEF en Francia, y el general de división William H. Johnston , al mando de la 91.ª División , en el bosque de Argonne, el 26 de octubre de 1918

Las fuerzas estadounidenses entraron en acción por primera vez durante el verano de 1918, cuando aportaron ocho grandes divisiones, junto con 24 francesas, en la Segunda Batalla del Marne . Junto con la victoria del Cuarto Ejército británico en Amiens el 8 de agosto, la victoria aliada en la Segunda Batalla del Marne marcó el punto de inflexión de la Primera Guerra Mundial en el Frente Occidental .

En agosto de 1918 se había formado el Primer Ejército de los EE. UU. , primero bajo el mando directo de Pershing (mientras todavía estaba al mando de la AEF) y luego por el teniente general Hunter Liggett , cuando se creó el Segundo Ejército de los EE. UU. bajo el mando del teniente general Robert Bullard a mediados de octubre. Después de una victoria relativamente rápida en Saint-Mihiel , al este de Verdún , algunos de los comandantes más optimistas de la AEF esperaban avanzar hacia el este hasta Metz , pero esto no encajaba con los planes del Comandante Supremo Aliado, el mariscal Ferdinand Foch , de tres ofensivas simultáneas en el "bulto" del Frente Occidental (las otras dos fueron la ruptura de la Línea Hindenburg por parte del Cuarto Ejército francés y una ofensiva anglo-belga , dirigida por el Segundo Ejército británico del general Sir Herbert Plumer , en Flandes ). En cambio, la AEF tuvo que replegarse y, con la ayuda de tanques franceses, lanzó una importante ofensiva hacia el norte en un terreno muy difícil en Meuse-Argonne . Inicialmente, la ventaja numérica era de ocho a uno, pero esta ofensiva acabó involucrando a 35 o 40 de las aproximadamente 190 divisiones alemanas en el frente occidental, aunque, para poner esto en perspectiva, aproximadamente la mitad de las divisiones alemanas estaban involucradas en el sector de la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF) en ese momento.

Pershing en la portada del primer número de Stars and Stripes , 8 de febrero de 1918

La ofensiva estuvo marcada por un fracaso de Pershing, específicamente su dependencia de ataques masivos de infantería con poco apoyo de artillería que condujo a altas tasas de bajas en la captura de tres puntos clave. Esto fue a pesar de que la AEF se enfrentó solo a tropas alemanas de segunda línea después de la decisión de Erich Ludendorff , el Jefe del Estado Mayor alemán , de retirarse a la Línea Hindenburg el 3 de octubre, y en notable contraste con el avance británico simultáneo de la Línea Hindenburg en el norte. Pershing se vio obligado posteriormente a reorganizar la AEF con la creación del Segundo Ejército y a dimitir como comandante del Primer Ejército. [97]

Cuando llegó a Europa, Pershing había despreciado abiertamente la lenta guerra de trincheras de los tres años anteriores en el frente occidental, creyendo que la habilidad de los soldados estadounidenses con el fusil les permitiría evitar combates costosos y sin sentido por una pequeña zona de tierra de nadie . Los comandantes británicos y franceses consideraban que esto era poco realista, y (en privado) lo consideraban varios estadounidenses, como el ex jefe del Estado Mayor del Ejército, el general Tasker Bliss , e incluso Liggett. Incluso los generales alemanes eran negativos, y Erich Ludendorff desestimó los esfuerzos estratégicos de Pershing en la ofensiva de Meuse-Argonne recordando cómo "los ataques de las jóvenes tropas estadounidenses fracasaron con las mayores pérdidas". [98] La AEF había tenido un buen desempeño en la guerra relativamente abierta de la Segunda Batalla del Marne, pero las bajas estadounidenses que sufrieron las posiciones defensivas alemanas en Argonne (aproximadamente 120.000 bajas estadounidenses en seis semanas, contra 35 o 40 divisiones alemanas) no fueron notablemente mejores que las de la ofensiva franco-británica en el Somme dos años antes (600.000 bajas en cuatro meses y medio, contra unas 50 divisiones alemanas). Se ganó más terreno, pero en esta etapa de la guerra el ejército alemán estaba en peor forma que en años anteriores.

El rey británico Jorge V y el general John J. Pershing inspeccionan a los hombres de cada unidad de la 33.ª División estadounidense que participó en los combates en Hamel el 4 de julio y en Chipilly el 8 de agosto. Molliens, 12 de agosto de 1918.
Oficiales de la 89 División condecorados por el general John J. Pershing en Trier , Alemania, abril de 1919

Algunos escritores [99] han especulado que la frustración de Pershing por el lento progreso a través del Argonne fue la causa de dos incidentes que luego se produjeron. Primero, ordenó al Primer Ejército de los EE. UU. que tomara "el honor" de recuperar Sedán , lugar de la derrota francesa en 1870 ; la confusión resultante (se emitió una orden de que "los límites no debían considerarse vinculantes") expuso a las tropas estadounidenses al peligro no solo de los franceses a su izquierda, sino incluso entre sí, ya que la 1.ª División viró hacia el oeste por la noche cruzando el camino de la 42.ª División (los relatos difieren en cuanto a si el general de brigada Douglas MacArthur , entonces al mando de la 84.ª Brigada de la 42.ª División, fue realmente confundido con un oficial alemán y arrestado). [100] Liggett, que había estado fuera del cuartel general el día anterior, tuvo que arreglar el desorden e implementar las instrucciones del Comando Supremo Aliado, el mariscal Foch, permitiendo a los franceses recuperar la ciudad; Más tarde registró que esta fue la única vez durante la guerra en la que perdió los estribos, describiendo el evento como "una atrocidad". [101]

En segundo lugar, Pershing envió una carta no solicitada al Consejo Supremo de Guerra Aliado , exigiendo que no se diera un armisticio a los alemanes y que, en su lugar, los aliados siguieran adelante y obtuvieran una rendición incondicional. [102] Aunque en años posteriores, muchos, incluido el presidente Franklin D. Roosevelt , sintieron que Pershing había estado en lo cierto, en ese momento, esto fue una violación de la autoridad política. Pershing escapó por poco de una reprimenda seria del ayudante de Wilson, el "coronel" Edward M. House , y más tarde se disculpó. [103]

En el momento del armisticio con Alemania , otra ofensiva franco-estadounidense debía comenzar el 14 de noviembre, avanzando hacia Metz y Lorena , que se llevaría a cabo simultáneamente con más avances de la BEF a través de Bélgica . En sus memorias, Pershing afirmó que la ruptura estadounidense del Argonne a principios de noviembre fue el evento decisivo que llevó a la aceptación alemana de un armisticio, porque hizo insostenible la línea Amberes-Mosa. Esto es probablemente una exageración; el estallido de disturbios civiles y motines navales en Alemania , el colapso de Bulgaria , el Imperio Otomano y particularmente Austria-Hungría después de las victorias aliadas en Salónica , Siria e Italia , y las victorias aliadas en el frente occidental fueron parte de una serie de eventos en el otoño de 1918 que dejaron claro que la victoria aliada era inevitable, y las investigaciones diplomáticas sobre un armisticio habían estado en curso durante todo octubre.

El presidente Wilson estaba ansioso por zanjar los asuntos antes de las elecciones de mitad de período, [ cita requerida ] y como los demás aliados se estaban quedando sin suministros y mano de obra, [104] siguieron el ejemplo de Wilson. [ cita requerida ]

De izquierda a derecha: el general Philippe Pétain , el mariscal de campo británico Sir Douglas Haig , el general Ferdinand Foch y el general John J. Pershing, todos fotografiados aquí en algún momento de 1918.

Los éxitos estadounidenses se atribuyeron en gran medida a Pershing, y se convirtió en el líder estadounidense más célebre de la guerra. Sin embargo, MacArthur veía a Pershing como un soldado de escritorio, y la relación entre los dos hombres se deterioró hacia el final de la guerra. La generación más joven de oficiales (los futuros generales de la Segunda Guerra Mundial ) hizo críticas similares a los comandantes superiores en el ejército británico y en otros ejércitos, pero, en defensa de Pershing, aunque no era raro que los comandantes de brigada sirvieran cerca del frente e incluso murieran, el estado de las comunicaciones en la Primera Guerra Mundial hizo que fuera más práctico para los generales superiores comandar desde la retaguardia.

Ordenó al Primer y Segundo Ejército que siguieran combatiendo antes de que entrara en vigor el armisticio firmado, lo que provocó 3.500 bajas estadounidenses el último día de la guerra, un acto que algunos oficiales bajo su mando consideraron un asesinato. Pershing dudaba de la buena fe de los alemanes y la mayoría de sus contemporáneos compartían la opinión que expresó ante el Comité de Asuntos Militares de la Cámara de Representantes en su testimonio del 5 de noviembre de 1919:

Cuando se estaba discutiendo el tema del armisticio, no sabíamos cuál era exactamente su propósito, si era algo propuesto por el Alto Mando alemán para ganar tiempo o si eran sinceros en su deseo de tener un armisticio; y la mera discusión de un armisticio no sería motivo suficiente para que cualquier comandante juicioso relajara sus actividades militares.... Nadie podía saber cuándo se firmaría el armisticio, o qué hora se fijaría para el cese de las hostilidades, de modo que lo único que teníamos que hacer, y que yo hice como comandante en jefe de las fuerzas americanas, y que el Mariscal Foch hizo como comandante en jefe de los ejércitos aliados, era continuar las actividades militares.... [9]

El año 1918 también fue testigo de una lucha de salud personal para Pershing, ya que se enfermó durante la pandemia de gripe de 1918 , pero a diferencia de muchos que no fueron tan afortunados, Pershing sobrevivió. [105] Montó a su caballo, Kidron, en el desfile de la victoria de París en 1919. [106]

Carrera posterior

El general de los ejércitos John J. Pershing y miembros de su personal de pie fuera del edificio de Estado, Guerra y Marina en Washington, DC , el 23 de septiembre de 1919. Directamente detrás de Pershing está su ayudante, el coronel George C. Marshall .
Firma de John Pershing como General de los Ejércitos

En septiembre de 1919, en reconocimiento a su distinguido servicio durante la Primera Guerra Mundial, el Congreso de los Estados Unidos autorizó al Presidente a promover a Pershing a General de los Ejércitos de los Estados Unidos , el rango más alto posible para cualquier miembro de las fuerzas armadas de los Estados Unidos, que fue creado especialmente para él. [107]

En 1976, el Congreso autorizó al presidente Gerald Ford a promover póstumamente a George Washington a este rango como parte del Bicentenario de los Estados Unidos ; Washington anteriormente tenía el rango de General en el Ejército Continental y usaba una insignia de tres estrellas; [108] su nombramiento póstumo al rango de General de los Ejércitos y la redacción específica del estatuto autorizante, la Ley Pública 94-479, [109] de octubre de 1976, aseguraron que Washington siempre sería considerado el oficial de más alto rango del Ejército de los EE. UU. [110] [111] Pershing fue autorizado a crear su insignia para el nuevo rango y eligió seguir usando cuatro estrellas plateadas [112] [113] [114] por el resto de su carrera. [115]

En 1919, Pershing creó la Orden Militar de la Guerra Mundial como fraternidad de oficiales para los veteranos de la Primera Guerra Mundial, siguiendo el modelo de la Orden Militar de Guerras Extranjeras . Ambas organizaciones siguen existiendo hoy en día y dan la bienvenida a nuevos oficiales a sus filas. El propio Pershing se uniría a la MOFW en 1924.

Hubo un movimiento para reclutar a Pershing como candidato a la presidencia en 1920; se negó a hacer campaña, pero indicó que "no se negaría a servir" si la gente lo quería. [116] Aunque Pershing era republicano , muchos de los líderes de su partido lo consideraban demasiado vinculado a las políticas del presidente del Partido Demócrata, Woodrow Wilson . [117] Otro general, Leonard Wood , fue el favorito republicano en un principio , pero la nominación fue para el senador Warren G. Harding de Ohio , quien ganó las elecciones generales . [118]

En 1921, Pershing se convirtió en Jefe del Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos , cargo que ocupó durante tres años. Creó el Mapa Pershing , una propuesta de red nacional de carreteras militares y civiles. El Sistema de Autopistas Interestatales instituido en 1956 guarda una considerable semejanza con el mapa de Pershing. El 13 de septiembre de 1924, cuando cumplió 64 años, Pershing se retiró del servicio militar activo (las normas del Ejército desde finales de la década de 1860 hasta principios de la de 1940 exigían que los oficiales se jubilaran el día de su 64 cumpleaños).

Portada de la revista Time , 11 de agosto de 1924.

El 1 de noviembre de 1921, Pershing estuvo en Kansas City para participar en la ceremonia inaugural del Monumento a la Libertad que se estaba construyendo allí (ahora conocido como el Museo y Memorial Nacional de la Primera Guerra Mundial ). También estuvieron presentes ese día el teniente general Baron Jacques del ejército belga , el almirante de la flota David Beatty de la Marina Real británica , el mariscal Ferdinand Foch del ejército francés y el general Armando Díaz del Ejército Real italiano . Uno de los principales oradores fue el vicepresidente Calvin Coolidge . En 1935, se agregaron al monumento bajorrelieves de Pershing, Jacques, Foch y Díaz del escultor Walker Hancock . Pershing también colocó la piedra angular del Memorial de la Guerra Mundial en Indianápolis el 4 de julio de 1927. [119]

El 2 de octubre de 1922, entre varios cientos de oficiales, muchos de ellos veteranos de combate de la Primera Guerra Mundial, Pershing estableció formalmente la Asociación de Oficiales de Reserva (ROA) como organización en el Hotel Willard en Washington, DC. La ROA es una asociación profesional de 75.000 miembros de oficiales, ex oficiales y cónyuges de todos los servicios uniformados de los Estados Unidos, principalmente la Reserva y la Guardia Nacional de los Estados Unidos. Es una asociación autorizada por el Congreso que asesora al Congreso y al Presidente sobre cuestiones de seguridad nacional en nombre de todos los miembros del Componente de Reserva.

En 1924, Pershing se convirtió en miembro de la Sociedad de Pensilvania de los Hijos de la Revolución Americana . También fue miembro honorario de la Sociedad de Cincinnati y Compañero Veterano de la Orden Militar de Guerras Extranjeras . El 5 de enero de 1935, Pershing fue designado Comandante en Jefe Honorario Vitalicio de la Orden Militar de las Guerras Mundiales . [120]

Pershing formó parte de un comité de los Hijos de la Revolución Americana para establecer y reconocer el Día de la Constitución en los Estados Unidos. [121]

Noticiero de 1940.

Durante la década de 1930, Pershing se retiró en gran medida a la vida privada, pero regresó al ojo público con la publicación de sus memorias, My Experiences in the World War , que fueron galardonadas con el Premio Pulitzer de Historia en 1932. También fue un activo activista de Civitan durante este tiempo. [122]

En 1937, Pershing creó un uniforme de gala personalizado para asistir a la coronación del rey Jorge VI y la reina Isabel, denotando su rango con cuatro estrellas doradas bordadas en cada manga. [123]

En 1940, antes y después de la caída de Francia , Pershing fue un abierto defensor de la ayuda al Reino Unido durante la Segunda Guerra Mundial .

En agosto de 1940 apoyó públicamente el " Acuerdo de Destructores por Bases ", por el que Estados Unidos vendió cincuenta buques de guerra de la Primera Guerra Mundial al Reino Unido a cambio de largos arrendamientos de tierras en posesiones británicas para el establecimiento de bases militares.

En 1944, cuando el Congreso creó el rango de cinco estrellas de General del Ejército , Pershing todavía era considerado el oficial de mayor rango del ejército de los Estados Unidos, ya que su rango era el de General de los Ejércitos. "En [1799] el Congreso creó para George Washington el rango de General de los Ejércitos... El general [Ulysses S.] Grant recibió el título de General del Ejército en 1866... ​​Cuidadosamente, el Congreso redactó un proyecto de ley (HR 7594) para revivir el rango de General de los Ejércitos para que lo ostentara solo el general Pershing durante su vida. El rango dejaría de existir tras la muerte de Pershing". Más tarde, cuando se le preguntó si esto convertía a Pershing en un general de cinco estrellas, el secretario de Guerra Henry L. Stimson comentó que no, ya que Pershing nunca llevó más de cuatro estrellas, pero que Pershing todavía debía ser considerado superior a los actuales generales de cinco estrellas de la Segunda Guerra Mundial. [124]

En julio de 1944, Pershing recibió la visita del líder de la Francia Libre , el general Charles de Gaulle . Cuando Pershing le preguntó por la salud de su viejo amigo, el mariscal Philippe Pétain (que encabezaba el régimen proalemán de Vichy ), De Gaulle respondió con tacto que, cuando lo vio por última vez, el mariscal se encontraba bien. [125]

Muerte

La tumba de Pershing en el Cementerio Nacional de Arlington

El 15 de julio de 1948, Pershing murió de enfermedad de la arteria coronaria e insuficiencia cardíaca congestiva a los 87 años en el Hospital General Walter Reed en Washington, DC, que fue su hogar después de 1944. Yacía en el estado en la rotonda del Capitolio de los Estados Unidos [126] y después de un funeral de estado , fue enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington . [127] [128] cerca de las tumbas de los soldados que comandaba en Europa. El sitio ahora se conoce como Pershing Hill. [129] George C. Marshall , entonces secretario de Estado de los EE. UU., estaba a cargo de los planes funerarios. [130]

Resumen del servicio

Fechas de rango

Propuesta de insignia de seis estrellas

Historial de asignaciones

El general Pershing desembarca en Francia en 1917

Honores y premios

Las cintas de Pershing tal como se usaron durante la Primera Guerra Mundial
Cita cruzada por servicios distinguidos

En 1940, el general Pershing recibió la Cruz de Servicio Distinguido por su extraordinario heroísmo en acción al liderar un asalto contra moros hostiles en el monte Bagsak, en la isla de Jolo, en Filipinas, el 15 de junio de 1913. [140]

Citación

Por su extraordinario heroísmo contra los fanáticos moros hostiles en el monte Bagsak, Jolo, Islas Filipinas, el 15 de junio de 1913. Asumió personalmente el mando de la línea de asalto en el momento más crítico, cuando se encontraba a sólo 15 metros de la última posición mora. Su aliento y su espléndido ejemplo de heroísmo personal dieron como resultado un avance general y la pronta captura de la fortaleza hostil. [140]

Condecoraciones y medallas de Estados Unidos

En 1932, ocho años después de que Pershing se retirara del servicio activo, su estrella de plata fue ascendida a la condecoración de Estrella de Plata . En 1941, se le concedió retroactivamente la Medalla del Ejército de Ocupación de Alemania por el servicio en Alemania tras el final de la Primera Guerra Mundial. Como la medalla tenía un perfil de Pershing en su anverso, Pershing se convirtió en el único soldado en la historia del Ejército de los EE. UU., y solo uno de los cuatro en todas las Fuerzas Armadas de los EE. UU., elegible para usar una medalla con su propia imagen. Los almirantes de la Armada George Dewey , William T. Sampson y Richard E. Byrd también tenían derecho a usar medallas con su propia imagen.

Premios internacionales

Premios civiles

Sello postal del general Pershing

Vida personal y familiar

Pershing era masón , miembro de la Logia Lincoln No. 19, Lincoln, Nebraska . [142]

Francis Pershing (hijo)

Francis Warren Pershing ( c.  1927 )

El coronel Francis Warren Pershing (1909-1980), hijo de Pershing, sirvió en la Segunda Guerra Mundial como asesor del Jefe de Estado Mayor del Ejército, el general George C. Marshall . [50] : 570  Después de la guerra, continuó con su carrera financiera y fundó una firma de corretaje de bolsa, Pershing & Company . [50] : 570  En 1938, se casó con Muriel Bache Richards, nieta del financiero Jules Bache . [143] Fue padre de dos hijos que sirvieron en la Guerra de Vietnam , el coronel John Warren Pershing III (1941-1999) y el segundo teniente Richard W. Pershing (1942-1968). John Pershing III sirvió en el Ejército de 1964 a 1967 y en la Reserva del Ejército de 1967 a 1999. [144] Alcanzó el rango de coronel y sus asignaciones incluyeron la de asistente especial del Jefe de Estado Mayor del Ejército, el general Gordon R. Sullivan . [144] Richard Pershing sirvió como segundo teniente en la 502.ª Infantería y murió en acción cerca del distrito de Hải Lăng el 17 de febrero de 1968. [145] [50] : 570 

Nita Patton (prometida)

En 1917, dos años después de la muerte de su esposa Helen y sus tres hijas, Pershing cortejó a Anne Wilson "Nita" Patton , la hermana menor de su protegido, George S. Patton . [146]

Nita Patton estuvo comprometida con Pershing en 1917-18.

Pershing la conoció cuando ella viajó a Fort Bliss para visitar a su hermano, [147] y él los presentó. [147] Pershing y Nita Patton pronto comenzaron una relación; se comprometieron en 1917, pero su separación debido al tiempo que Pershing pasó en Francia durante la Primera Guerra Mundial la terminó. [146] [147] Nita Patton nunca se casó, mientras que Pershing permaneció soltero hasta que se casó en secreto con Micheline Resco en 1946. [85] [147] [148]

Micheline Resco (segunda esposa)

Pershing tuvo romances durante la guerra, incluyendo uno con la artista franco-rumana Micheline Resco (1894-1968), y más tarde expresó su pesar por haber dejado que Nita Patton "se escapara". [149] Resco era 34 años menor que él y se conocían e intercambiaban cartas de amor codificadas desde que se conocieron en París en 1917, donde Resco pintó el retrato de Pershing. [150] En 1946, Pershing se casó en secreto con Resco en su apartamento del Hospital Walter Reed . [150]

Legado

Busto de Pershing creado por Bryant Baker en 1921, en el Salón de la Fama de Nebraska .

In popular culture

Jo Davidson, Mask of General John J. Pershing, 1919, photo by David Finn, ©David Finn Archive, Department of Image Collections, National Gallery of Art Library, Washington, DC

Film:

Television:

Literature:

See also

References

Informational notes

  1. ^ An act was passed in 1976 retroactively promoting George Washington to the same rank but with higher seniority, ensuring that he would always be considered the senior ranking officer in the United States Army.

Citations

  1. ^ Wilson, John B. (1999) Maneuver and Fire Power: The Evolution of Divisions and Separate Brigades Archived 2018-01-13 at the Wayback Machine Washington, DC: U.S. Government Printing Office. p. 57 ISBN 978-0160899447
  2. ^ Vandiver, v.1 p. 576 Archived January 13, 2018, at the Wayback Machine
  3. ^ Tucker, Spencer C. (2014). World War I: The Definitive Encyclopedia and Document Collection. Vol. 1. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 1238. ISBN 978-1-85109-964-1. Archived from the original on April 30, 2016.
  4. ^ Keane, Michael (2012). George S. Patton: Blood, Guts, and Prayer. Washington, DC: Regnery History. p. 73. ISBN 978-1-59698-326-7. Archived from the original on April 30, 2016.
  5. ^ "Lest We Forget: Over There; The Reduction of the Marne Salient". The Evening Star. Franklin, IN. April 18, 1925. p. 7. Archived from the original on January 16, 2017. ... and the boys stood in formation from noon till evening before the arrival of the automobile bearing the impressive insignia of four gold stars.
  6. ^ Sheffield, G. (2001). Forgotten Victory: The First World War: Myths and Realities (2002 ed.). London: Headline Book Publishing. ISBN 0-7472-7157-7
  7. ^ a b Finn, Tara (November 9, 2018). "The war that did not end at 11am on 11 November". GOV.UK. GOV.UK. Retrieved August 11, 2020.
  8. ^ a b c McAdam, George (November 1918). "The Life of General Pershing". The World's Work. New York, NY: Doubleday, Page and Company. pp. 53, 55 – via Google Books.
  9. ^ a b "World War I: Wasted Lives on Armistice Day". June 12, 2006. Archived from the original on May 15, 2011.
  10. ^ Bell, William Gardner (2013). Commanding Generals and Chiefs of Staff, 1775-2013. Washington, DC: Center of Military History, United States Army. p. 116. ISBN 978-0-16-072376-6 – via Google Books.
  11. ^ Christensen, Lawrence O.; Foley, William E.; Kremer, Gary, eds. (1999). Dictionary of Missouri Biography. Columbia, MO: University of Missouri Press. p. 609. ISBN 978-0-8262-6016-1 – via Google Books.
  12. ^ O'Connor Richard. (1961). Black Jack Pershing. Doubleday And Company Inc. p. 16. The Pershing ancestry was a purposeful mixture of Anglo-Saxon on his mother's side of the house, Alsatian and German on his father's.
  13. ^ The Pershing Family in America, pp. 404–405.
  14. ^ "Pershing's Sister Dies at 89". The New York Times. Associated Press. August 4, 1955. Archived from the original on February 7, 2015. Retrieved February 6, 2015. Anna May Pershing, a sister of the late General of the Armies John J. Pershing, died yesterday at the age of 89. ...
  15. ^ Staff (February 10, 1933). "James F. Pershing Dies At Age Of 71". The New York Times. Archived from the original on February 7, 2015. Retrieved February 7, 2015. Brother of General Succumbs to Cerebral Thrombosis After a Long Illness. Was President of an Insurance Company. Formerly a Clothing Manufacturer. ...
  16. ^ a b Vandiver, v.1, p. 388
  17. ^ Russell, Thomas Herbert (1919). America's War for Humanity: Pictorial History of the World War for Liberty. New York: L.H. Walter. p. 497. Archived from the original on January 13, 2018.
  18. ^ Muench, James; Miller, John E. (2006). Five Stars: Missouri's Most Famous Generals. Columbia, MO: University of Missouri Press. p. 82. ISBN 978-0-8262-1656-4. Archived from the original on January 13, 2018.
  19. ^ a b Luce, Henry R., ed. (September 29, 1941). "General Pershing At 81 Reminds Americans That Their Army Can Be Great". Life. New York, NY: Time, Inc. p. 62 – via Google Books.
  20. ^ Shoemaker, Floyd C. (1919). "Personal: Hon. Joseph H. Burrows". The Missouri Historical Review. Vol. XIII. Columbia, MO: State Historical Society of Missouri. p. 88 – via Google Books.
  21. ^ Lacey, Jim (2008). Pershing: Lessons in Leadership. New York: Palgrave Macmillan. p. 10. ISBN 978-0-230-61445-1. Archived from the original on January 13, 2018.
  22. ^ MacAdam, George (December 1, 1918). "The Life of General Pershing: West Point Days". The World's Work. Garden City, NY: Doubleday, Page & Company. p. 161. Archived from the original on January 13, 2018.
  23. ^ Flood, Charles Bracelen (2011). Grant's Final Victory: Ulysses S. Grant's Heroic Last Year. Philadelphia, PA: Da Capo Press. p. 241. ISBN 978-0-306-82151-6.
  24. ^ Henry, Mark (August 20, 2012). The US Army of World War I. Cumnor Hill, Oxford, UK: Osprey Publishing. p. 10. ISBN 978-1-84176-486-3. Archived from the original on January 13, 2018.
  25. ^ "General Pershing". The American Marine Engineer. Vol. XIII, no. 10. Washington, DC: National Marine Engineers' Beneficial Association. October 1, 1918. p. 5. Archived from the original on January 13, 2018.
  26. ^ Marley, David (2008). Wars of the Americas: A Chronology of Armed Conflict in the Western Hemisphere, 1492 to the Present. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 961. ISBN 978-0-87436-837-6. Archived from the original on January 13, 2018.
  27. ^ "The Life of General Pershing: West Point Days", p. 172.
  28. ^ Worcester Hall Rowell, Cora (1920). Leaders of the Great War. New York: The Macmillan Company. p. 261.
  29. ^ Vandiver, v.1, p. 67.
  30. ^ "Back Home Today to the Land of the Soldiers He Led to War". Hartford Courant. Hartford, CT. September 8, 1919. p. 1 – via Newspapers.com.
  31. ^ Emerson, William K. (2004). Marksmanship in the U.S. Army: A History of Medals, Shooting Programs, and Training. Norman, OK: University of Oklahoma Press. p. 166. ISBN 978-0-8061-3575-5 – via Google Books.
  32. ^ "Excitement At Fort Wingate". Daily Morning Courier and Register. New Haven, CT. December 3, 1890. p. 3 – via Newspapers.com.
  33. ^ "To Pine Ridge". Leavenworth Times. Leavenworth, KS. December 9, 1890. p. 1 – via Newspapers.com.
  34. ^ a b c d McNeese, Tim (2004). John J. Pershing. Infobase Publishing. p. 39. ISBN 978-0-7910-7404-6. Archived from the original on May 6, 2016.
  35. ^ MacAdam, George (March 1, 1919). "The Life of General Pershing". The World's Work. Garden City, NY: Doubleday, Page & Company. p. 543.
  36. ^ "Alumni in the Primaries". The University Journal. Lincoln, NE: University of Nebraska. April 1, 1920. p. 6.
  37. ^ "Gen. John J. Pershing: Contributions and Commemoration at UNL 1891–1895: Pershing Rifles". Nebraska U: A Collaborative History. Archived from the original on December 1, 2017.
  38. ^ O'Connor, Richard (1961). Black Pershing Company. Garden City, NY: Doubleday & Company. p. 73.
  39. ^ Christy, Helen Anne Hirst (1996). Hirst/Sheppard family history. Denver, CO: H. A. H. Christy. p. 11.
  40. ^ US Army Center for Military History. "John Joseph Pershing". US Army Chiefs of Staff. Archived from the original on May 7, 2011.
  41. ^ Vandiver v.1, p.171
  42. ^ "Buffalo Soldier Cavalry Commander" Archived September 15, 2007, at the Wayback Machine on the National Park Service website
  43. ^ Bak, Richard, Editor. "The Rough Riders" by Theodore Roosevelt. p. 172. Taylor Publishing, 1997.
  44. ^ Van Diver, Vol I, pg. 171
  45. ^ Staff (May 19, 1917). "Pershing Won Fame in Moros Campaign ... 'Black Jack' Was Youngest West Pointer Ever Made General in Peacetime" (PDF). The New York Times. Retrieved February 6, 2015. Maj. Gen. John J. Pershing, the famous "Black jack" of the regulars, will go down in history as the first American army officer to command troops on the battlefields of Europe. He (Pershing) is one of the officers picked by Colonel Roosevelt, when the Colonel was President, for rapid promotion to the highest of army commands. ...
  46. ^ "Leadership, Personal Courage, Devotion to Troops Won for Pershing Affection of Nation". The New York Times. July 16, 1948. Retrieved May 21, 2023.
  47. ^ a b Boot, p. 191
  48. ^ "Black Jack in Cuba: General John J. Pershing's Experience in the Spanish-American War – The Campaign for the National Museum of the United States Army". January 20, 2015. Retrieved October 26, 2022.
  49. ^ Rojas, Julietta. "John J. Pershing: A Teacher's Guide" (PDF). Archived (PDF) from the original on October 17, 2013. Retrieved April 12, 2013.
  50. ^ a b c d e Pershing, John (2013) My Life Before the World War, 1860–1917: A Memoir Archived April 30, 2016, at the Wayback Machine, pages 284–85 Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky. ISBN 978-0813141978 Quote: "... the commanding office, Colonel Frank West, had seen the attack and called out the guard, and before the man could kill anyone else he was shot dead in his tracks. These juramentado attacks were materially reduced in number by a practice the army had already adopted, one that Muhhamadans held in abhorrence. The bodies were publicly buried in the same grave with a dead pig. It was not pleasant to have to take such measures, but the prospect of going to hell instead of heaven sometimes deterred the would-be assassins." A footnote in the 2013 edition cites a letter from Maj. Gen. J. Franklin Bell to Pershing: "Of course there is nothing to be done, but I understand it has long been a custom to bury (insurgents) with pigs when they kill Americans. I think this a good plan, for if anything will discourage the (insurgents) it is the prospect of going to hell instead of to heaven. You can rely on me to stand by you in maintaining this custom. It is the only possible thing we can do to discourage crazy fanatics."
  51. ^ Johnson, Jenna; DelReal, Jose A. (February 20, 2016). "Trump tells story about killing terrorists with bullets dipped in pigs' blood, though there's no proof of it". The Washington Post. Archived from the original on February 28, 2016. Retrieved November 25, 2022.
  52. ^ Smythe, Donald (1973) Guerrilla Warrior: The Early Life of John J. Pershing, page 162 New York: Scribner. ISBN 0684129337. Quote: "To combat the jurementado, Pershing tried burying him when caught with a pig, thinking that this was equivalent to burying the Moro in hell, for pigs were impure animals to a Moslem."
  53. ^ Lacey, Jim (2008). Pershing (Great Generals). PalgraveMacmillan. p. 66. ISBN 978-0-230-60383-7.
  54. ^ Horton, Alex (August 18, 2017) "Trump said to study General Pershing. Here's what the president got wrong" Archived August 19, 2017, at the Wayback Machine The Washington Post
  55. ^ Qiu, Linda (August 18, 2017) "Study Pershing, Trump Said. But the Story Doesn't Add Up" Archived August 19, 2017, at the Wayback Machine The New York Times
  56. ^ B.H. Liddell Hart, Reputations Ten Years After, pp.292-293, Little, Brown, 1928.
  57. ^ "Pershing, John J. Reports on expeditions to Lake Lanao. | U-M Library". apps.lib.umich.edu. Retrieved October 26, 2022.
  58. ^ "John J. Pershing". SHSMO Historic Missourians. Retrieved October 26, 2022.
  59. ^ "F. E. Warren History". Factsheets. U.S. Air Force – Warren AFB. Archived from the original on September 5, 2009. Retrieved January 18, 2010.
  60. ^ Kowner, Rotem (2006). Historical Dictionary of the Russo-Japanese War. The Scarecrow Press. p. 282. ISBN 978-0-8108-4927-3.
  61. ^ Lacey, Jim (2008). Pershing: A Biography: lessons in Leadership. New York: Palgrave MacMillan. p. 55. ISBN 978-0-230-61445-1. Archived from the original on April 30, 2016.
  62. ^ Runkle, Benjamin (2011). Wanted Dead or Alive: Manhunts from Geronimo to Bin Laden. New York: Palgrave MacMillan. pp. 77–79. ISBN 978-0-230-10485-3. john j. pershing promotion brigadier seniority.
  63. ^ Goldhurst, Richard (1977). Pipe Clay and Drill: John J. Pershing, the Classic American Soldier. Pleasantville, New York: Reader's Digest Press. p. 151. ISBN 978-0883490976. Archived from the original on June 2, 2015.
  64. ^ Arnold, James R. (2011). The Moro War: How America Battled a Muslim Insurgency in the Philippine Jungle, 1902–1913. New York: Bloomsbury Press. p. 240. ISBN 978-1-60819-024-9. Archived from the original on November 25, 2015.
  65. ^ MacAdam, George (1919). The Life of General Pershing: The World's Work, Volume 38. New York: Doubleday, Page & Company. p. 103. Archived from the original on November 21, 2015.
  66. ^ Smythe, Donald (1973). Guerrilla Warrior: The Early Life of John J. Pershing. New York: Charles Scribner's Sons. p. 318. ISBN 9780684129334. Archived from the original on November 28, 2015.
  67. ^ Jackson, Robert H. (2003). That Man: An Insider's Portrait of Franklin D. Roosevelt. New York: Oxford University Press. p. 130. ISBN 978-0-19-517757-2. pershing distinguished service cross roosevelt birthday.
  68. ^ Frazer, Nimrod Thompson (2014). Send the Alabamians: World War I Fighters in the Rainbow Division. Tuscaloosa, AL: University of Alabama Press. p. 18. ISBN 978-0-8173-8769-3. Archived from the original on October 16, 2015.
  69. ^ Vandiver, Volume I, page 582
  70. ^ "Pershing history and house photos". nps.gov. Archived from the original on July 11, 2012.
  71. ^ Vandiver, Volume I, pp. 593–94
  72. ^ Boot, page 192
  73. ^ Vandiver, Volume II, pages 599–602
  74. ^ "Mexican Expedition Campaign". History.army.mil. Archived from the original on July 18, 2014. Retrieved April 28, 2014.
  75. ^ "Prologue: Selected Articles". Archives.gov. Archived from the original on April 23, 2014. Retrieved April 28, 2014.
  76. ^ "Buffalo Soldiers at Huachuca: Organizing the Punitive Expedition". Huachuca Illustrated. 1. 1993. Archived from the original on June 18, 2012. Retrieved August 2, 2012.
  77. ^ Boot, passim pages 192–204
  78. ^ Vandiver, Volume II, passim pages 604–68
  79. ^ Leo P. Hirrel, "Supporting the Doughboys: US Army Logistics and Personnel During World War I." (Fort Leavenworth, Combat Studies Institute, 2017). online
  80. ^ Edward A. Goedeken, "Charles Dawes and the Military Board of Allied Supply" Military Affairs (1986) 50#1 pages 1–6
  81. ^ Smythe, Donald (1973). Guerrilla Warrior: The Early Life of John J. Pershing. Charles Scribner's Sons. p. 34.
  82. ^ Pershing, John J., My Experiences in the World War volume 1, pages 37–44.
  83. ^ "Mattox: Natural Allies". Archived from the original on March 30, 2007.
  84. ^ Fleming, Thomas (1995). "Iron General". MHQ: The Quarterly Journal of Military History. 7 (2). American Historical Publications: 66, 73.
  85. ^ a b Reed, Leslie (November 9, 2017). "11 things you probably didn't know about John J. Pershing". Nebraska Today. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska–Lincoln.
  86. ^ a b c Nunan, Peter (2000). "Diggers' Fourth of July". Military History. 17 (3): 26–32, 80. ISSN 0889-7328
  87. ^ a b Bean, C.E.W (1942). The Australian Imperial Force in France during the Allied Offensive, 1918. Official History of Australia in the War of 1914–1918. Volume VI. Sydney, New South Wales: Angus and Robertson. OCLC 41008291
  88. ^ "Lineage and Honors Information, 317th Engineer Battalion". history.army.mil/. US Army Center of Military History. Archived from the original on November 11, 2016. Retrieved October 2, 2016.
  89. ^ Buckley, Gail Lumet (2001), American Patriots: The Story of Blacks in the Military from the Revolution to Desert Storm, Random House, ISBN 978-0-375-50279-8
  90. ^ Smythe, Donald, "Pershing, General of the Armies", pgs. 98–99
  91. ^ Edmonds, Sir James, "Military Operations: France and Belgium, 1918", pg. 493
  92. ^ Mordacq, Henri, "Unity of Command: How it was Achieved", pg. 70
  93. ^ Tate, James P. (1998). The Army and its Air Corps: Army Policy Toward Aviation 1919–1941, Air University Press, page 19
  94. ^ DuPre, Flint. "U.S. Air Force Biographical Dictionary". United States Air Force. Retrieved July 12, 2019.
  95. ^ Wright, Robert K. Jr. (ed.) Army Lineage Series:Military Police Archived November 17, 2011, at the Wayback Machine
  96. ^ "The American Field Shoe". Archived from the original on August 15, 2009.
  97. ^ Trask, David F. The AEF and Coalition Warmaking, 1917–1918. University Press of Kansas, 1993, p. 141.
  98. ^ Trask, David F. The AEF and Coalition Warmaking, 1917–1918. University Press of Kansas, 1993, page 142.
  99. ^ e.g., David F. Trask (1993)
  100. ^ Smythe 1986, p. 228.
  101. ^ Smythe 1986, p. 230.
  102. ^ Lowry, Bullitt (September 1968). "Pershing and the Armistice". The Journal of American History. 55 (2): 281–91. doi:10.2307/1899558. JSTOR 1899558.
  103. ^ Smythe 1986, p. 222.
  104. ^ Peare, Catherine Owens (1963). The Woodrow Wilson Story: An Idealist in Politics. New York: Thomas Y. Crowell Co. p. 235. Archived from the original on April 30, 2016. The war in Europe at the time that the United States became an associate of the Allies was still at a stalemate. The Allied countries were reaching the exhaustion of both men and supplies ...
  105. ^ Collier, Richard. The Plague of the Spanish Lady: The Influenza Pandemic of 1918–1919 (Atheneum, 1974)
  106. ^ United Press (October 13, 1942). "Gen. Pershing's Horse Dies". The New York Times. Archived from the original on February 7, 2015. Retrieved February 7, 2015.
  107. ^ McCarl, J. R. (1925). Decisions of the Comptroller General of the United States. Vol. 4. Washington, DC: U.S. Government Printing Office. p. 317. Archived from the original on April 30, 2016.
  108. ^ Welsch, William (September 16, 2013). "Clarifying Washington's Rank". allthingsliberty.com/. Naperville, IL: Journal of the American Revolution. Archived from the original on October 12, 2017.
  109. ^ "Public Law 94-479". en.wikisource.org. Retrieved September 27, 2019 – via Wikisource.
  110. ^ Oliver, Raymond (2007). Why Is a Colonel Called a Kernal? the Origin of American Ranks and Insignia. Tucson, AZ: Fireship Press. p. 52. ISBN 978-1-934757-59-8. Archived from the original on May 6, 2016.
  111. ^ Jenks, J. E., ed. (April 9, 1921). "Generals of the Army". Army and Navy Register. Washington, DC: Army and Navy Publishing Company: 351. Archived from the original on April 30, 2016.
  112. ^ "Program of Gen. Pershing Today; Many Interesting Events are Planned". Atlanta Constitution. Atlanta, GA. December 11, 1919. p. 7. Archived from the original on January 16, 2017. Immediately before the parade starts the general will be presented with a handsome general's flag, bearing four gold stars, by the Girls' Overseas club.
  113. ^ "Welfare of Soldiers and Graves of Heroes Claim Pershing Time". The Daily Notes. Canonsburg, Pennsylvania. November 10, 1934. p. 1. Archived from the original on January 16, 2017.
  114. ^ "Pershing to Attend Coronation in Snappy Attire of Own Design". Gettysburg Times. Gettysburg, Pennsylvania. Associated Press. April 28, 1937. p. 2. Archived from the original on March 4, 2016.
  115. ^ Tucker, Spencer C. (2014). World War I: The Definitive Encyclopedia and Document Collection. Vol. I, A–C. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 1721. ISBN 978-1-85109-964-1.
  116. ^ Yockelson, Mitchell (2016). Forty-Seven Days: How Pershing's Warriors Came of Age to Defeat the German Army in World War I. New York: NAL Caliber. p. 324. ISBN 978-0-451-46695-2.
  117. ^ Fleming, Thomas (2003). The Illusion Of Victory: America In World War I. New York: Basic Books. p. 451. ISBN 978-0-465-02467-4.
  118. ^ Hodge, Carl Cavanagh; Nolan, Cathal J. (2007). US Presidents and Foreign Policy from 1789 to the Present. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 226. ISBN 978-1-85109-790-6. Archived from the original on April 29, 2016.
  119. ^ Price, Nelson (2004). Indianapolis Then & Now. San Diego, California: Thunder Bay Press. pp. 102–03. ISBN 978-1-59223-208-6.
  120. ^ Dyer, George C. (January 1, 1977). The History of the Military Order of the World Wars - Its first fifty years (First ed.). Washington, D.C.: Author published. p. 125.
  121. ^ Williams, Winston C., ed. (1991). Centennial History of the National Society of the Sons of the American Revolution 1889–1989. Paducah, Kentucky: Turner Publishing Company. p. 9. ISBN 978-1563110283. Archived from the original on December 31, 2013. Retrieved January 15, 2011.
  122. ^ Leonhart, James Chancellor (1962). The Fabulous Octogenarian. Baltimore Maryland: Redwood House, Inc. p. 277.
  123. ^ a b "Pershing To Attend Coronation In Snappy Attire Of Own Design". The Gettysburg Times. Gettysburg Pennsylvania. April 28, 1937. p. 2. the Army's dark blue full dress uniform…has…four gold stars on each sleeve….
  124. ^ Cray, Ed (1990). General of the Army: George C. Marshall, Soldier and Statesman. New York: Cooper Square Press. p. 491. ISBN 978-0-8154-1042-3. Archived from the original on April 30, 2016.
  125. ^ Jenkins, Roy (2001). Churchill: A Biography. New York: Farrar, Straus & Giroux. p. 743. ISBN 978-0-374-12354-3. OCLC 47658851.
  126. ^ "Lying in State or in Honor". US Architect of the Capitol (AOC). Retrieved September 1, 2018.
  127. ^ "Burial Detail: Pershing, John J. (Section 34, Grave S-19-LH)". ANC Explorer. Arlington National Cemetery. (Official website).
  128. ^ The Papers of George Catlett Marshall
  129. ^ Mossman, B. C.; Stark, M. W. (1991). The Last Salute: Civil and Military Funerals, 1921–1969. Washington, DC: Department of the Army. p. 44.
  130. ^ Roll, David (2019). George Marshall: Defender of the Republic. New York: Penguin Random House. p. 525. ISBN 978-1-1019-9097-1 – via Google Books.
  131. ^ "Jefferson Barracks Men Inspected by General Pershing After Welcome at Station". St. Louis Post-Dispatch. St. Louis, Missouri. December 22, 1919. p. 2. He wears the four silver stars of his rank on either shoulder, and the gold ornaments of the general staff.
  132. ^ "Commander Of American Army Shown How Warm The Arizona Greeting Can Be". Arizona Republic. Phoenix, Arizona. January 31, 1920. p. 1. The general wore the regular service uniform of a mounted officer and save for the four silver stars on his shoulder, designating the rank of a full general, none of the honors and decorations which have been bestowed upon him by a grateful government and appreciative allies were in evidence.
  133. ^ Official Register of Commissioned Officers of the United States Army, 1925. p. 772.
  134. ^ Army magazine. Washington, DC: Association of the United States Army. 1987. p. 60. Archived from the original on April 30, 2016.
  135. ^ International News Service (April 10, 1945). "Six Stars Urged for General Pershing". The Evening News. Harrisburg, Pennsylvania. p. 9. Archived from the original on January 16, 2017.
  136. ^ Willbanks, James H. (2013). Generals of the Army: Marshall, MacArthur, Eisenhower, Arnold, Bradley. Lexington: University Press of Kentucky. p. i. ISBN 978-0-8131-4214-2.
  137. ^ Cray, Ed (2000) [1990]. General of the Army: George C. Marshall, Soldier and Statesman. New York: Cooper Square Press. p. 491. ISBN 978-0-8154-1042-3.
  138. ^ Infantry Journal. Vol. 64–65. Ft. Benning, GA: National Infantry Association. 1949. p. 36.
  139. ^ Oliver, Raymond (2007). Why Is a Colonel Called a Kernal? the Origin of American Ranks and Insignia. Tucson, AZ: Fireship Press. pp. 52–53. ISBN 978-1-934757-59-8.
  140. ^ a b American Decorations. Supplement V. July 1, 1940 – June 30, 1941. Government Printing Office. Washington. 1941. p. 1.
  141. ^ "Congress Welcomes General John J. Pershing". history.house.gov. September 18, 1919. Retrieved February 16, 2022.
  142. ^ Hamill, John et al. Freemasonry: A Celebration of the Craft. JG Press 1998. ISBN 1-57215-267-2.
  143. ^ "The General Attends a Wedding – His Son Marries Muriel Bache Richards". Time. May 2, 1938.
  144. ^ a b "Obituary, Colonel John W. Pershing". B.U. Bridge. Boston, MA: Boston University. July 16, 1999. Retrieved December 11, 2020.
  145. ^ Kurlansky, Mark (2004). 1968 : the year that rocked the world (1st ed.). New York: Ballantine Books. ISBN 0-345-45581-9. OCLC 53929433.
  146. ^ a b Vandiver, volume II, pages 606, 608, 657–58, 666, 674, 684–87, 698, 735, 737, 791, 1008
  147. ^ a b c d Keane, Michael (2012). George S. Patton: Blood, Guts, and Prayer. Washington, DC: Regnery History. pp. 71–72. ISBN 978-1-62157-298-5.
  148. ^ "A Hospital's Storied Halls Relics of Walter Reed's Famed Patients Face Uncertain Fate". Washingtonpost.com. January 15, 2006. Retrieved October 16, 2018.
  149. ^ D'Este, Carlo (2002). Eisenhower: A Soldier's Life. New York: Henry Holt. p. 191. ISBN 978-0-8050-5687-7.
  150. ^ a b Mead œ, Gary (2001). The Doughboys: America and the First World War. Westminster, London: Penguin Books. p. 112. ISBN 978-0-14-026490-6.
  151. ^ Pershing Memorial Museum and Leadership Archive official website Archived July 12, 2009, at the Wayback Machine
  152. ^ "8c General John Pershing single". Smithsonian Institution. Retrieved October 25, 2022.
  153. ^ "THE UNITED STATES ARMY BAND "PERSHING'S OWN"". PBS. Retrieved March 27, 2024.
  154. ^ Maher, Marty & Campion, Nardi Reeder (1951) Bringing Up the Brass; My 55 Years at West Point New York: David Mackay Co.
  155. ^ Crowther, Bosley, (February 11, 1955) "Screen: 'Long Gray Line' Tinted Green; Movie of West Point Honors Irish Hero" Archived January 16, 2017, at the Wayback Machine, The New York Times, Retrieved September 9, 2016
  156. ^ "To Walk with Greatness on Death Valley Days". Internet Movie Database. Retrieved December 31, 2018.
  157. ^ Shaara, J. (2005). To the Last Man. New York: Random House Publishing Group.

Bibliography

External links