stringtranslate.com

Expresionismo figurativo americano

El expresionismo figurativo estadounidense es un estilo o movimiento de arte visual del siglo XX que se afianzó por primera vez en Boston y luego se extendió por todo Estados Unidos. A los críticos que se remontan a los orígenes del expresionismo a menudo les ha resultado difícil definirlo. [1] [2] Una descripción, sin embargo, la clasifica como una filosofía humanista , ya que está centrada en el ser humano y es racionalista. Su enfoque formal en el manejo de la pintura y el espacio a menudo también se considera una característica definitoria, [3] al igual que su compromiso radical, más que reaccionario, con la figura. [2]

El término "expresionismo figurativo" surgió como una contradistinción al " expresionismo abstracto ". [4] Al igual que el expresionismo alemán , el movimiento estadounidense aborda cuestiones centrales de la sensibilidad expresionista, como la identidad personal y grupal en el mundo moderno, el papel del artista como testigo de cuestiones como la violencia y la corrupción, y la naturaleza. del proceso creativo y sus implicaciones. [3] Estos factores hablan de la fuerte asociación del movimiento con la expresión emocional de la visión interior del artista, con los tipos de pinceladas enfáticas y colores audaces que se encuentran en pinturas como La noche estrellada de Vincent van Gogh y El grito que han influido en generaciones de practicantes . También hablan del rechazo del "realismo" exterior del impresionismo y sugieren tácitamente la influencia del simbolismo en el movimiento, que ve significado en la línea, la forma y el color.

Expresionistas europeos

Los orígenes del movimiento estadounidense en Boston se remontan a una "ola de inmigrantes judíos alemanes y europeos" en la década de 1930 y sus "afinidades con la corriente alemana contemporánea de pintura figurativa... en artistas como Otto Dix (1891-1969), Ernst Ludwig Kirchner (1880-1938), Oskar Kokoschka (1886-1980) y Emil Nolde (1867-1956), tanto en el estilo como en el tema", escribe el historiador del arte Adam Zucker. Al llamar al Humanismo el ideal definitorio del movimiento estadounidense, Zucker dice que estaba "inspirado en gran medida en cuestiones y conflictos políticos y/o sociales", al igual que muchos de los practicantes del "arte de mediados del siglo XX, incluidos el dadaísmo , el surrealismo , el realismo social , tomó posturas contra la guerra o las guerras, tanto dentro como fuera del lienzo. [5]

De hecho, muchos artistas de Boston tenían vínculos con la Escuela del Museo de Bellas Artes de Boston o con la Galería Boris Mirski , donde pintores como Karl Zerbe (1903–1972), Hyman Bloom (1913–2009), [6] Jack Levine (1915– 2010), [7] David Aronson (n. 1923) [8] estudió, enseñó, expuso y finalmente se convirtió en activista después de "desafiar abiertamente una declaración emitida por el Instituto de Arte Moderno de Boston bajo el título 'El arte moderno y el público estadounidense'. .'" [5] Preocupados de que los museos brahmanes de Boston nunca los apoyarían, fundaron el Capítulo de Artistas Equidad de Nueva Inglaterra para luchar por sus derechos y organizaron el Festival de las Artes de Boston para hacer que el arte sea más democrático. [9]

Su trabajo en curso y sus diálogos modernistas imaginaron el arte "como una narrativa que se desarrollaba a través de la incorporación de figuras y paisajes en alegorías extraídas... de temas tradicionales o imaginados, alimentadas por las experiencias y la espiritualidad de los artistas. Sus temas tendían hacia "escenas y imágenes en las que expresaban profundas emociones, horrores y fantasías de forma en gran medida alegórica. Las escenas espirituales y fantásticas eran, por tanto, comunes, y las representaciones de exhibiciones religiosas sublimes, la sátira política y los tratamientos del tema de la mortalidad humana... todos contribuyeron a la progresión de la pintura figurativa y a la definición cambiante del arte humanista moderno." [10 ]

Las raíces europeas del expresionismo

Dos de los primeros expresionistas europeos

El movimiento expresionista nació de los artistas de principios del siglo XX James Ensor , Edvard Munch y Vincent van Gogh . Pero grupos franceses, alemanes y ruso-alemanes que trabajaron entre 1905 y 1920 ayudaron a desarrollarlo. El grupo francés, que se concentraba en los aspectos pictóricos de su trabajo, particularmente el color, fue clasificado como fauvista ("bestias salvajes"), y Henri Matisse es considerado un practicante clave. La cepa con sede en Dresde se conocía como Die Brücke , en referencia al deseo del grupo de "tender un puente" con el pasado. [11] El autodidacta Die Brücke tenía un gran interés en el primitivismo , como los fauvistas, pero sus elecciones de color eran menos naturales y más agudas que las de los franceses, y sus paisajes urbanos eran vanguardistas. Su contenido también era a veces sexual, en el espíritu de alienación que expresaban en grabados en madera y esculturas. El último grupo, Der Blaue Reiter ("El jinete azul"), con sede en Munich, era en gran parte de nacionalidad rusa e incluía, sobre todo, a Wassily Kandinsky . Este grupo tenía una orientación considerablemente más abstracta, rechazando el enfoque más realista de la pintura Der Blaue Reiter de Kandinsky , que le dio su nombre al grupo.

Expresionismo figurativo de Boston

La historiadora del arte Judith Bookbinder estableció el expresionismo figurativo de Boston como una parte integral del modernismo estadounidense que abarca la Segunda Guerra Mundial , [12] diciendo que "[expresaba] la ansiedad de la era moderna con el acento particular de la ciudad". [3] Los primeros miembros del grupo expresionista de Boston eran inmigrantes, o hijos de inmigrantes, de Europa Central y Oriental. Muchos eran judíos y algunos tenían antecedentes germánicos.

Así, expresionistas alemanes como Max Beckmann , George Grosz y Oskar Kokoschka tuvieron una fuerte influencia en los pintores de Boston, al igual que el pintor de origen alemán Karl Zerbe, que enseñó en la Escuela del Museo de Bellas Artes de Boston , uno de los dos ejes centrales de la formación del expresionismo de Boston, junto con la modernista Galería Boris Mirski . En la década de 1930, durante su desarrollo inicial, el movimiento atrajo sólo a un pequeño grupo de seguidores y, durante ese período, muchos emigrados, críticos y académicos alemanes también intentaron negar todas las conexiones con movimientos artísticos asociados de alguna manera con Alemania. [13] Pero en la década de 1940, Hyman Bloom y Jack Levine, quienes habían comenzado como pintores de Works Progress Administration , ya habían dejado una huella. En 2006, la directora del Museo de Arte Danforth, Katherine French, dijo: "Hubo un período de aproximadamente seis meses en el que Hyman Bloom fue el pintor más importante del mundo, y probablemente un período de aproximadamente cinco años en el que fue el pintor más importante de Estados Unidos. ". [14] Elogiado por la revista Time cuando apenas había vendido un cuadro [15] Fue llamado "el primer expresionista abstracto" [16] por los neoyorquinos Jackson Pollock y Willem de Kooning. De regreso a Boston, más tarde se le consideró uno de los pioneros del expresionismo de Boston, un movimiento que prosperó durante la década de 1950 y que sigue siendo influyente en la actualidad.

Expresionismo figurativo de Nueva York

En la década de 1950, la ciudad de Nueva York superó a París como centro mundial del arte con el nacimiento del expresionismo abstracto . [17] Ese movimiento, al igual que el expresionismo figurativo estadounidense, buscaba tanto una expresión definitiva de la modernidad como una identidad diferente de posguerra. [18] Pero mientras que el expresionismo figurativo abrazó el humanismo implícito en la figura, el expresionismo abstracto lo rechazó explícitamente. La estatura de Hyman Bloom en el movimiento neoyorquino decayó [16] a medida que la diferencia de puntos de vista se endureció y críticos como Clement Greenberg abogaron por un arte que hiciera referencia a sí mismo, no a reliquias literarias como la figuración. Mientras tanto, el crítico y defensor de Action Painting , Harold Rosenberg, vio a Jackson Pollock como un ideal. [18]

Refutando a los críticos: décadas de 1930 a 1960

"Durante los años de la guerra y hasta la década de 1950", escribe Judith E. Stein, "el público en general seguía siendo muy desconfiado de la abstracción, que muchos consideraban antiamericana. Mientras que el crítico de arte Clement Greenberg desafió con éxito la respuesta negativa del público a la abstracción , su intento de comunicarse con los pintores figurativos neoyorquinos de los años cincuenta tuvo menos éxito." [19] En 1960, Thomas B. Hess escribió: "[L]a 'Nueva pintura figurativa' que algunos esperaban como reacción contra el expresionismo abstracto estaba implícita en ella desde el principio y es una de sus continuidades más lineales. " [20]

En 1953 se fundó la revista Reality [21] "para defender el derecho de cualquier pintor a pintar como quiera". Respaldando esta declaración de misión había un comité editorial que incluía a Isabel Bishop (1902–1988), Edward Hopper (1882–1967), Jack Levine (1915–2010), Raphael Soyer (1899–1987) y Henry Varnum Poor (1888–1970). .

El escultor Felipe Pavía se convirtió en el "editor partidista" de Es. Una revista de arte abstracto que fundó en 1958. En una carta abierta a Leslie Katz, el nuevo editor de Arts Magazine , [22] escribió: "Le ruego que le dé un mejor trato al artista representacional. Los artistas casi abstractos, no los abstraccionistas, necesitan un defensor en estos días".

Aunque ninguno de estos defensores figurativos tenía la talla de críticos como Clement Greenberg o Harold Rosenberg , fueron reconocidos por los críticos como radicales, "representando una nueva generación para quien el arte figurativo era en cierto sentido más revolucionario que la abstracción". [23] Una conversación recordada por Thomas B. Hess enfatizó el poder percibido del crítico: "Hoy es imposible pintar una cara, pontificó el crítico Clement Greenberg alrededor de 1950. "Así es", dijo de Kooning, "y es imposible no hacerlo". a." [24]

La historiadora literaria Marjorie Perloff ha argumentado convincentemente que los poemas de Frank O'Hara sobre las obras de Garace Hartigan y Larry Rivers demostraban "que en realidad se sentía más a gusto con la pintura que conserva al menos algo de figuración que con la abstracción pura". [25] Enumerar a Grace Hartigan , Larry Rivers , Elaine de Kooning , Jane Freilicher , Robert De Niro, Sr. , Felix Pasilis, Wolf Kahn y Marcia Marcus como artistas que respondieron al "llamado de sirena de la naturaleza", O'Hara se explicó en "Nature and New Painting", 1954. Los expresionistas figurativos de Nueva York pertenecen al expresionismo abstracto, argumentó, señalando que siempre habían adoptado una posición fuerte contra un protocolo implícito, "ya sea en el Museo Metropolitano o en el Club de Artistas".

Primeros expresionistas figurativos: décadas de 1930 a 1940

El curador del Museo de Arte Contemporáneo de Detroit (MOCAD), Klaus Kertess [26] observó que "[e]n vísperas de la purga de la figuración por parte de la nueva abstracción y su ascenso a una prominencia omnicomprensiva, la figura comenzó a adquirir una nueva y vigor contundente." Ese vigor estuvo representado a través del mito y la espiritualidad por Max Weber (1881-1961) y Marsden Hartley (1877-1943). Pero también fue representado con moderación lírica por Milton Avery (1885-1965) y con claridad y franqueza visibles en el caso de Edwin Dickinson (1891-1978).

El arte figurativo durante el expresionismo abstracto: años 50

El expresionismo figurativo de Nueva York de la década de 1950 representó una tendencia en la que "diversos artistas de Nueva York contrarrestaron el modo abstracto predominante de trabajar con la figura". [27] La ​​figura sirvió para diferentes propósitos para diferentes artistas:

El curador del Museo de Arte Contemporáneo de Detroit ( MOCAD ), Klaus Kertess, describió la trayectoria de la figura de esta manera: "[D]urante finales de los años cuarenta y principios de los cincuenta... la figura, en su papel de presagio del conservadurismo , se convirtió en un objetivo obvio para la actitud defensiva abstraccionista : una actitud defensiva propensa a desdibujar las vastas distinciones entre pintores figurativos y a exagerar la diferencia entre lo figurativo y lo no figurativo.No fue hasta finales de los años sesenta y principios de los setenta que a la figura se le permitió regresar del exilio e incluso reclamar centralidad. " [29]

Expresionismo figurativo del Área de la Bahía: 1950-1970

El movimiento figurativo del Área de la Bahía se considera el primer movimiento artístico importante que surge de la costa oeste. Tiene sus raíces en la Escuela de Bellas Artes de California de San Francisco , donde muchos de los expresionistas figurativos de la zona enseñaron o estudiaron. [30] Sus inicios formales se remontan tradicionalmente a una exposición de 1957 en el Museo de Oakland , donde artistas locales, trabajando en una variedad de géneros, representaron paisajes, figuras y escenarios contemporáneos, rechazaron definitivamente la abstracción pura que entonces dominaba la escena expresionista abstracta de Nueva York. Esta exposición, que se llamó "Pintura figurativa contemporánea del área de la bahía", atrajo una amplia atención a la tendencia [31] que presentaba imágenes representativas dentro de un modo pictórico condicionado por la rica y vigorosa pincelada del expresionismo abstracto. [32] Hay críticos que también notaron un sentido de colaboración entre los artistas del Área de la Bahía mientras traducían el expresionismo abstracto a un estilo figurativo viable. [33]

Las figuras clave del movimiento del Área de la Bahía incluyeron a Richard Diebenkorn (1922-1993), David Park (1911-1960) y Elmer Bischoff (1916-1991). Estos tres, junto con James Weeks (1922-1998), fueron considerados los cuatro fundadores del movimiento. [34] Crearon obras de arte que se centraron en temas reconocibles como el paisaje del Área de la Bahía. [34] En particular, Park proporcionó la chispa para el movimiento artístico después de que su pintura de una banda de jazz causara revuelo en la comunidad artística de San Francisco después de que fuera incluida en una exposición colectiva. [31] Su pintura de 1951, Niños en bicicleta , también se considera emblemática del movimiento. [30] [35]

Expresionismo figurativo de Chicago: 1948-1960

"El artista y crítico Franz Schulze nombró a la docena de artistas "The Monster Roster" por su tema y como referencia a los "Monsters of the Midway", apodo del equipo de fútbol de la Universidad de Chicago." [37] [38] Muchos miembros de este grupo lucharon durante la Segunda Guerra Mundial y asistieron a la Escuela del Instituto de Arte de Chicago gracias al apoyo brindado por el GI Bill . [39] / [40] Los expresionistas figurativos de Chicago de la década de 1950 "compartían una profunda preocupación por una imagen humana existencial de resistencia frustrada pero inexorable". [41] El poeta y crítico de arte Carter Ratcliff dijo: "Los habitantes de Chicago de la década de 1950 nunca se unieron en un grupo. [42] A pesar de su incompatibilidad, su arte compartía un propósito: anunciar la alienación del artista en términos lo suficientemente claros como para ser ampliamente comprendidos. ".

Leon Golub (1922-2004) encabezó Monster Roster al escribir una apasionada defensa del expresionismo figurativo en un artículo para el College Art Journal en 1953 que también criticaba la abstracción como una negación de la humanidad del hombre, calificándola de forma deshumanizada y deshumanizante. [34] Otras figuras clave en la contribución más importante del Medio Oeste al arte estadounidense fueron George Cohen (1919-1999), Seymour Rosofsky (1924-1981) y HC Westermann (1922-1981).

Decadencia del expresionismo abstracto

Richard Diebenkorn fue uno de los primeros expresionistas abstractos que regresaron a la figura antes de la crisis del expresionismo abstracto, pero muchos otros le seguirían. Phillip Guston comenzó a denunciar públicamente el expresionismo abstracto en 1970, según su hija, la autora Musa Mayer, denunciando que "el arte abstracto estadounidense es una mentira, una farsa, un encubrimiento de la pobreza de espíritu. Una máscara para enmascarar el miedo a revelar". uno mismo. Una mentira para encubrir lo malo que uno puede ser... Es un escape de los verdaderos sentimientos que tenemos, de los sentimientos 'crudos' y primitivos sobre el mundo y sobre nosotros en él”. [43] La crisis del expresionismo abstracto ahora liberó a muchos... artistas para seguir su frustrada inclinación a pintar la figura", lo que resultó en el resurgimiento del expresionismo figurativo estadounidense, [44] con el expresionismo de Boston ahora en su tercera generación. . [45]

Ver también

Referencias

  1. ^ Arp, Hans y Lissitzky, El (1990). Die Kunstismen: 1914-1924, reimpresión 1990 . Editorial Lars Müller. ISBN 978-3-906700-28-1.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. ^ ab Giuliano, Charles (19 de junio de 2014). "Impacto emocional: expresionismo figurativo estadounidense: catálogo de April Kingsley para la Universidad Estatal de Michigan". Bellas Artes de Berkshire .
  3. ^ Encuadernadora abc, Judith (2005). Boston Modern: el expresionismo figurativo como modernismo alternativo. Durham: University Press de Nueva Inglaterra. págs.3. ISBN 1584654880.
  4. ^ Lafo, Raquel; Capasso, Nicolás; Uhrhane, Jennifer (2002). Pintura en Boston, 1950-2000 . Amherst, MA: Prensa de la Universidad de Massachusetts. pag. 171.ISBN _ 1558493646.
  5. ^ ab Zucker, Adam (9 de septiembre de 2014). "El expresionismo figurativo americano y sus raíces". Expresionismo figurativo americano y sus raíces | Grupo Cuerno de Rinoceronte .
  6. ^ Cotter, Holanda (31 de agosto de 2009). "Hyman Bloom, un pintor de lo místico, ha muerto a los 96 años". Los New York Times .
  7. ^ Volumen 80, Número 29 (16 de diciembre de 2010). "Jack Levine, 95, un artista que siempre lo mantuvo real". El aldeano . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013.{{cite news}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  8. ^ Roberts, Sam (14 de julio de 2015). "David Aronson, artista expresionista, muere a los 91 años". Los New York Times .
  9. ^ Brown, Robert (23 de septiembre de 2018). "Entrevista de historia oral con Arthur Polonsky, del 12 de abril al 21 de mayo de 1972". Archivos Smithsonian de arte americano .
  10. ^ Zucker, Adam (24 de julio de 2014). "El nuevo humanismo en el arte posterior a la Segunda Guerra Mundial". Grupo Cuerno de Rinoceronte .
  11. ^ "El puente". La historia del arte: visión del arte moderno . 24 de septiembre de 2018.
  12. ^ Judith Bookbinder, Boston Modern: expresionismo figurativo como modernismo alternativo (Publicado por Durham, NH: University of New Hampshire Press; Hanover: University Press of New England, 2005)
  13. ^ Weikop, cristiano (2017). Nuevas perspectivas sobre el expresionismo de Brucke: uniendo la historia . Oxon: Routledge. pag. 23.ISBN _ 9781409412038.
  14. ^ "Hyman Bloom: pionero del expresionismo abstracto que fue eclipsado por Rothko y Pollock" . El independiente . 27 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018.
  15. ^ "Arte: Sorpresa de Boston". Tiempo . 15 de octubre de 1945.
  16. ^ ab McCay, Michael (12 de octubre de 2009). "Obituario de Hyman Bloom: artista estadounidense solitario influenciado por el expresionismo europeo". El guardián .
  17. ^ "Philip Pavia: escultor y defensor del expresionismo abstracto que hizo mucho para trasladar el epicentro del modernismo de París a Nueva York". Los tiempos . 23 de mayo de 2005.
  18. ^ ab "Comparación de críticos de arte: Clement Greenberg contra Harold Rosenberg". La historia del arte . 1 de octubre de 2018.
  19. ^ Paul Schimmel y Judith E Stein, The Figurative fifties: expresionismo figurativo de Nueva York (Newport Beach, California: Newport Harbor Art Museum: Nueva York: Rizzoli, 1988.) ISBN 978-0-8478-0942-4 págs.37– 51 
  20. ^ Thomas B. Hess, "Las muchas muertes del arte estadounidense", Art News 59 (octubre de 1960), p. 25
  21. ^ "Editorial", Reality, A Journal of Artists' Opinions (primavera de 1954), p.2 y p.8
  22. ^ Philip Pavia, "Una carta abierta a Leslie Katz, editora de la revista Arts, ciudad de Nueva York", lo es. Una revista de arte abstracto. (Otoño de 1959), pág. 79
  23. ^ Martica Sawin , "Jan Müller: 1922-1958", Arts Magazine 33 (febrero de 1959), pág. 39
  24. ^ Willem de Kooning; Thomas B. Hess; M. Knoedler & Co., De Kooning; pinturas recientes, (Nueva York, Walker and Company, 1967.) OCLC  320929 p.40
  25. ^ Marjorie Perloff, Frank O'Hara, poeta entre pintores (Nueva York: G. Braziller, 1977.) ISBN 978-0-8076-0835-7 p.85 
  26. ^ Paul Schimmel y Judith E Stein, Los años cincuenta figurativos: expresionismo figurativo de Nueva York, La otra tradición (Newport Beach, California: Newport Harbor Art Museum: Nueva York: Rizzoli, 1988.) ISBN 978-0-8478-0942-4 , págs.22, 23 
  27. ^ Paul Schimmel y Judith E Stein, Los años cincuenta figurativos: expresionismo figurativo de Nueva York, Introducción (Newport Beach, California: Newport Harbor Art Museum: Nueva York: Rizzoli, 1988.) ISBN 978-0-8478-0942-4 
  28. ^ Paul Schimmel y Judith E Stein, Los años cincuenta figurativos: expresionismo figurativo de Nueva York (Newport Beach, California: Newport Harbor Art Museum: Nueva York: Rizzoli, 1988.) ISBN 978-0-8478-0942-4 p. 15 
  29. ^ Paul Schimmel y Judith E Stein, Los años cincuenta figurativos: expresionismo figurativo de Nueva York, La otra tradición (Newport Beach, California: Newport Harbor Art Museum: Nueva York: Rizzoli, 1988.) ISBN 978-0-8478-0942-4 pag. 17 
  30. ^ ab "Movimiento figurativo del Área de la Bahía". La historia del arte: visión del arte moderno . 24 de septiembre de 2018.
  31. ^ ab Morgan, Ann Lee (2017). Diccionario Histórico de Arte Contemporáneo . Lanham, MD: Rowman y Littlefield. pag. 45.ISBN _ 9781442276673.
  32. ^ Morgan, Ann Lee (2007). Diccionario Oxford de arte y artistas estadounidenses . Nueva York: Oxford University Press. págs.33. ISBN 9780195128789.
  33. ^ Boas, Nancy (2012). David Park: la vida de un pintor . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. pag. 263.ISBN _ 9780520268418.
  34. ^ abc Marter, Joan (2011). La Enciclopedia Grove de Arte Americano, Volumen 1 . Oxford: prensa de la Universidad de Oxford. pag. 221.ISBN _ 9780195335798.
  35. ^ Caroline A. Jones, Arte figurativo del área de la bahía (Berkeley [ua]: University of California Press, 1990.) ISBN 978-0-520-06842-1 
  36. ^ Expresionismo abstracto y figurativo estadounidense: el estilo es oportuno El arte es atemporal (New York School Press, 2009.) ISBN 978-0-9677994-2-1 págs. 44–47; 56–59; 80–83; 112–115; 192–195; 212–215; 240–243; 248–251 
  37. ^ Vitali, Marc (11 de febrero de 2016). "'La exposición Monster Roster destaca a los artistas de Chicago de los años 50 ". WTTW [PBS] .
  38. ^ "Monster Roster: arte existencialista en el Chicago de la posguerra: del 11 de febrero al 12 de junio de 2016". Museo de Arte Inteligente: Universidad de Chicago . 11 de febrero de 2016.
  39. ^ Marter, Joan (2011). La Enciclopedia Grove de Arte Americano, Volumen 1 . Nueva York: Oxford University Press. pag. 187.ISBN _ 9780195335798.
  40. ^ Dyja, Thomas (2013). La Tercera Costa: Cuando Chicago construyó el sueño americano . Nueva York: Penguin Books. ISBN 9781594204326.
  41. ^ Teorías y documentos del arte contemporáneo: un libro de consulta de escritos de artistas, (Berkeley: University of California Press, 1996.) p. 173
  42. ^ Paul Carroll, "Aquí vienen los monstruos de Chicago", Chicago Perspective (abril de 1964).
  43. ^ Cookland, Greg (31 de diciembre de 2006). "Hyman Bloom y el expresionismo de Boston". La Revista de Investigación Estética de Nueva Inglaterra . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  44. ^ Marilyn Stokstad, Historia del arte, volumen II, edición revisada. (Upper Saddle River, Nueva Jersey: Prentice Hall 1999.) ISBN 978-0-13-082872-9 p. 1123 
  45. ^ McQuaid, Cate (27 de diciembre de 2011). "Los expresionistas de Boston tienen lo que les corresponde: en Danforth, 'Voice' exhibe una gran colección de lo mejor de la zona". El Boston Globe .

Libros

Enlaces externos a colecciones de arte visual.