stringtranslate.com

Asesinato de John Lennon

En la tarde del 8 de diciembre de 1980, el músico inglés John Lennon , exmiembro de los Beatles , fue herido de muerte por disparos en el arco del Dakota , su residencia en la ciudad de Nueva York . El asesino, Mark David Chapman , era un fanático estadounidense de los Beatles que sentía envidia y estaba furioso por el estilo de vida de Lennon, además de su comentario de 1966 de que los Beatles eran " más populares que Jesús ". Chapman dijo que se inspiró en el personaje ficticio Holden Caulfield de la novela de J. D. Salinger El guardián entre el centeno , un "asesino falso" que detesta la hipocresía .

Chapman planeó el asesinato durante varios meses y esperó a Lennon en el Dakota la mañana del 8 de diciembre. Temprano en la noche, Chapman se encontró con Lennon, quien le firmó su copia del álbum Double Fantasy y posteriormente se fue a una sesión de grabación en Record Plant . Más tarde esa noche, Lennon y su esposa, Yoko Ono , regresaron al Dakota para despedirse de su hijo antes de una noche de cita improvisada. Cuando Lennon y Ono se acercaron a la entrada del edificio, Chapman disparó cinco balas de punta hueca de un revólver especial .38 , cuatro de las cuales alcanzaron a Lennon en la espalda. Lennon fue llevado al Hospital Roosevelt en un coche de policía, donde fue declarado muerto a su llegada a las 11:15 p. m. a los 40 años. Chapman permaneció en el lugar leyendo El guardián entre el centeno hasta que fue arrestado por la policía. Más tarde se descubrió que Chapman consideró apuntar a varias otras celebridades además de Lennon, incluido David Bowie . [3]

Se produjo una ola de dolor en todo el mundo; multitudes se congregaron en el Hospital Roosevelt y frente al Dakota, y al menos tres fanáticos de los Beatles murieron por suicidio . [4] El día después del asesinato, Lennon fue incinerado en el cementerio Ferncliff en Hartsdale, Nueva York . En lugar de un funeral, Ono solicitó diez minutos de silencio en todo el mundo. Chapman se declaró culpable de asesinar a Lennon y fue sentenciado a una pena de veinte años a cadena perpetua . Se le ha negado la libertad condicional trece veces desde que se convirtió en elegible en 2000.

Fondo

Marco David Chapman

Mark David Chapman, un ex guardia de seguridad de 25 años de Honolulu, Hawaii, sin antecedentes penales, era fanático de los Beatles . [5] La novela de JD Salinger El guardián entre el centeno (1951) había adquirido un gran significado personal para Chapman, hasta el punto de que deseaba modelar su vida según el protagonista de la novela, Holden Caulfield . Uno de los temas principales de la novela es la rabia de Caulfield contra la hipocresía y los "farsantes" adultos. [6] Chapman afirmó que se había enfurecido por el infame y muy publicitado comentario de Lennon en 1966 de que los Beatles eran " más populares que Jesús ", y por las letras de las canciones de Lennon " God " (en la que Lennon afirma que no cree en los Beatles, Dios o Jesús ) e " Imagine ", donde Lennon afirma "no imaginar posesiones", a pesar de tener un estilo de vida lujoso (como se muestra en el libro John Lennon: One Day at a Time de Anthony Fawcett de 1976 ). Chapman concluyó que esto último convirtió a Lennon en un "farsante". [7]

El 27 de octubre de 1980, Chapman compró un revólver de cinco disparos , fabricado por Charter Arms y con recámara para .38 Special , en Honolulu. [8] Voló a la ciudad de Nueva York el 29 de octubre después de ponerse en contacto con la Administración Federal de Aviación para conocer la mejor manera de transportar un revólver. Chapman se enteró de que las balas podían dañarse durante los viajes aéreos, por lo que no llevó munición en el vuelo. Salió de Nueva York el 12 o 13 de noviembre, [9] luego voló de regreso el 6 de diciembre [10] y se registró en el Upper West Side YMCA por una noche antes de mudarse a un hotel Sheraton en Midtown Manhattan . [8]

8 de diciembre de 1980

Chapman esperó a Lennon fuera del Dakota a primera hora de la mañana y pasó la mayor parte del día cerca de la entrada del edificio, hablando con los fans y el portero . Durante esa mañana, Chapman se distrajo y se perdió ver a Lennon bajar de un taxi y entrar en el Dakota. Más tarde en la mañana, Chapman se encontró con la niñera de la familia de Lennon, Helen Seaman, que regresaba de un paseo con el hijo de cinco años de Lennon, Sean . Chapman se puso delante de la ama de llaves para estrechar la mano de Sean y dijo que era un niño hermoso, citando la canción de Lennon " Beautiful Boy (Darling Boy) ". [11] [12]

Retrato de Lennon y Ono realizado por Annie Leibovitz el día del asesinato.

La fotógrafa de retratos Annie Leibovitz fue al apartamento de los Lennon para hacer una sesión de fotos para la revista Rolling Stone . [13] Leibovitz les prometió que una foto de los dos desnudos juntos aparecería en la portada de la revista. Leibovitz tomó varias fotos de John Lennon solo y una originalmente estaba programada para estar en la portada. [14] [15] Aunque Ono no quería estar desnudo, Lennon insistió en que tanto él como su esposa estuvieran en la portada, y después de tomar las fotos, Leibovitz salió de su apartamento a las 3:30 pm [13] Después de la sesión de fotos, Lennon dio lo que sería su última entrevista, al disc jockey de San Francisco Dave Sholin, a la escritora Laurie Kaye y al grabador/productor Ron Hummel para un programa de música que se transmitirá en la RKO Radio Network . [16] Alrededor de las 5 pm, Lennon y Ono, retrasados ​​por una limusina tardía compartida con el equipo de RKO Radio, salieron de su apartamento para mezclar la canción " Walking on Thin Ice ", una canción de Ono con Lennon en la guitarra principal, en Record Plant . [17]

Cuando salían del edificio, Lennon y Ono fueron abordados por Chapman, quien le pidió un autógrafo a Lennon en una copia de su álbum recientemente lanzado, Double Fantasy (1980). [18] [19] [20] A Lennon le gustaba dar autógrafos o fotografías, especialmente a aquellos que habían estado esperando durante largos períodos de tiempo para conocerlo. [13] Más tarde, Chapman dijo: "Fue muy amable conmigo. Irónicamente, muy amable y fue muy paciente conmigo. La limusina estaba esperando ... y se tomó su tiempo conmigo y puso el bolígrafo en marcha y firmó mi álbum. Me preguntó si necesitaba algo más. Le dije: 'No. No señor'. Y se alejó. Un hombre muy cordial y decente". [21] Paul Goresh, un fotógrafo aficionado y fan de Lennon, tomó una foto de Lennon firmando el álbum de Chapman. [22] [23]

Tiroteo

Los Lennon regresaron al Dakota aproximadamente a las 10:50 pm [13] Lennon quería despedirse de su hijo antes de ir al restaurante Stage Deli con Ono. [13] Los Lennon salieron de su limusina en la calle 72 en lugar de conducir hasta el patio más seguro del Dakota. [24] Pasaron junto a Chapman y caminaron hacia la entrada en forma de arco del edificio. Cuando Ono pasó, Chapman le hizo un gesto con la cabeza. Cuando Lennon pasó, miró brevemente a Chapman, pareciendo reconocerlo de antes. [11] Segundos después, Chapman sacó su revólver, que estaba oculto en el bolsillo de su abrigo, apuntó al centro de la espalda de Lennon y disparó rápidamente cinco balas de punta hueca desde una distancia de aproximadamente nueve a diez pies (2,7 a 3,0 m). [25]

La entrada de la calle 72 al Dakota, donde dispararon a Lennon

Según las declaraciones hechas esa noche por el jefe de detectives del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD), James Sullivan, numerosos informes de la época afirmaron que Chapman gritó "Sr. Lennon" y adoptó una posición de combate antes de disparar. [26] Las audiencias judiciales posteriores y las entrevistas con testigos no incluyeron ninguno de estos detalles. Chapman dijo que no recuerda haber llamado a Lennon antes de disparar, [27] [28] y que Lennon no se dio la vuelta. [29] Afirmó haber adoptado una posición de combate en una entrevista de 1992 con Barbara Walters . [30]

Vista lateral del arco Dakota, que muestra el escalón que subió Lennon antes de desplomarse en el vestíbulo.

Una bala no alcanzó a Lennon y se estrelló contra una ventana del Dakota. Según el informe de la autopsia , dos balas entraron en el lado izquierdo de la espalda de Lennon, atravesando el lado izquierdo de su pecho y su pulmón izquierdo, una salió del cuerpo y la otra se alojó en su cuello. Dos balas más alcanzaron a Lennon en su hombro izquierdo. [31] [32] Lennon, sangrando profusamente por sus heridas externas y por su boca, subió tambaleándose cinco escalones hasta el vestíbulo donde dijo: "¡Me dispararon! ¡Me dispararon!". Luego cayó al suelo, esparciendo los casetes que llevaba. [33]

José Perdomo, el portero, le arrancó el revólver de la mano a Chapman y lo pateó por el pavimento. [33] El conserje Jay Hastings comenzó a hacer un torniquete , pero al rasgar la camisa manchada de sangre de Lennon y darse cuenta de la gravedad de sus heridas, cubrió el pecho de Lennon con la chaqueta de su uniforme, se quitó las gafas cubiertas de sangre y llamó a la policía. [13] Chapman se quitó el abrigo y el sombrero para demostrar que no portaba ningún arma oculta y permaneció de pie en la calle 72, esperando a que llegara la policía. [31] Debajo de su abrigo, llevaba una camiseta promocional del álbum Hermit of Mink Hollow de Todd Rundgren . [34] Perdomo le gritó a Chapman: "¿Sabes lo que acabas de hacer?" a lo que Chapman respondió con calma: "Acabo de dispararle a John Lennon". [31]

Los agentes Steven Spiro y Peter Cullen fueron los primeros en llegar al lugar de los hechos. Estaban en la calle 72 y Broadway cuando oyeron un disparo en el Dakota. Los agentes llegaron unos dos minutos después del tiroteo y encontraron a Chapman de pie, muy tranquilo, en la calle 72 leyendo una copia de bolsillo de El guardián entre el centeno . [35] Inmediatamente esposaron a Chapman y lo colocaron en el asiento trasero de su coche patrulla. Chapman no intentó huir ni resistirse al arresto. [35] Cullen dijo de Chapman: "Se disculpó con nosotros por arruinarnos la noche. Me di la vuelta y le dije: 'Tienes que estar bromeando. ¿Estás preocupado por nuestra noche? ¿Sabes lo que acabas de hacer con tu vida?' Le leímos sus derechos más de una vez". [36]

Los oficiales Herb Frauenberger y Tony Palma fueron el segundo equipo en llegar a la escena. Encontraron a Lennon boca abajo en el suelo del vestíbulo, con sangre brotando de su boca y su ropa ya empapada de ella, mientras Hastings lo atendía. Los oficiales James Moran y Bill Gamble también llegaron pronto. Frauenberger metió a Lennon en el coche de Moran y Gamble, concluyendo que su estado era demasiado grave como para esperar a que llegara una ambulancia . Moran y Gamble llevaron a Lennon al Hospital Roosevelt en West 59th Street, seguidos por Frauenberger y Palma, quienes llevaron a Ono a ese lugar. [37] [38] [39] Según Gamble, en el coche, Moran preguntó: "¿Eres John Lennon?" o "¿Sabes quién eres?". Lennon asintió, pero solo pudo hacer un gemido y un gorgoteo cuando intentó hablar, y perdió el conocimiento poco después. [40]

Intento de reanimación y muerte

Si [Lennon] hubiera recibido ese disparo en medio de la sala de operaciones con todo un equipo de cirujanos listo para trabajar en él... aún así no habría sobrevivido a sus heridas.

— Stephan Lynn, jefe del Departamento de Emergencias del Hospital Roosevelt [41]

Unos minutos antes de las 11:00 p. m., Moran llegó al Hospital Roosevelt con Lennon en su coche patrulla. Moran cargó a Lennon sobre su espalda y lo colocó en una camilla, exigiendo un médico para una víctima con múltiples heridas de bala. Cuando trajeron a Lennon, no respiraba y no tenía pulso. Tres médicos, una enfermera y dos o tres asistentes médicos más trabajaron en Lennon durante diez a veinte minutos en un intento de reanimarlo. Como último recurso, los médicos abrieron el pecho de Lennon e intentaron una toracotomía de reanimación para restablecer la circulación, pero pronto descubrieron que el daño a los vasos sanguíneos por encima y alrededor del corazón de Lennon por las heridas de bala era demasiado grande. [42]

Tres de las cuatro balas que impactaron en la espalda de Lennon atravesaron completamente su cuerpo y salieron por su pecho, mientras que la cuarta se alojó en su aorta, al lado de su corazón. Una de las balas que salieron de su pecho impactó y se alojó en su brazo izquierdo. Varias de las heridas podrían haber sido fatales por sí mismas porque cada bala había roto arterias vitales alrededor del corazón. Lennon recibió cuatro disparos a corta distancia con balas de punta hueca y sus órganos afectados, en particular su pulmón izquierdo y los vasos sanguíneos principales sobre su corazón, quedaron prácticamente destruidos por el impacto. [41]

Los informes sobre quién operó e intentó resucitar a Lennon han sido inconsistentes. Stephan Lynn, el jefe del Departamento de Emergencias del Hospital Roosevelt, generalmente es reconocido como el responsable de la cirugía de Lennon. En 2005, Lynn dijo que le masajeó el corazón a Lennon e intentó reanimarlo durante veinte minutos, que otros dos médicos estaban presentes y que los tres declararon la muerte de Lennon. [42] Richard Marks, un cirujano de la sala de emergencias del Hospital Roosevelt, declaró en 1990 que operó a Lennon, le administró una transfusión de sangre "masiva" y le dio masajes cardíacos sin ningún resultado. "Cuando me di cuenta de que no iba a sobrevivir", dijo Marks, "lo volví a coser. Me sentí impotente". [43] David Halleran, que había sido residente de cirugía general de tercer año en el Hospital Roosevelt, cuestionó los relatos de Marks y Lynn. En 2015, Halleran declaró que los dos médicos "no hicieron nada" y que al principio no se dio cuenta de la identidad de la víctima. Agregó que Lynn solo acudió a ayudarlo cuando escuchó que la víctima era Lennon. [44] [45]

Según su certificado de defunción , Lennon fue declarado muerto a su llegada a las 11:15 pm, [46] pero también se ha informado de la hora de las 11:07 pm. [47] Los testigos señalaron que la canción de los Beatles " All My Loving " se escuchó en el sistema de sonido del hospital en el momento en que Lennon fue declarado muerto. [48] El cuerpo de Lennon fue llevado a la morgue de la ciudad en 520 First Avenue para una autopsia . La causa de la muerte fue reportada en su certificado de defunción como " shock hipovolémico , causado por la pérdida de más del 80% del volumen sanguíneo debido a múltiples heridas de bala en el hombro izquierdo y el pecho izquierdo que resultaron en daño al pulmón izquierdo, la arteria subclavia izquierda y tanto la aorta como el arco aórtico ". [49] Según el informe, incluso con un tratamiento médico rápido, ninguna persona podría haber vivido más de unos minutos con múltiples heridas de bala que afectaran todas las arterias y venas principales alrededor del corazón. [49]

Anuncio para los medios

Howard Cosell , visto aquí en 1975, dio la noticia de la muerte de Lennon en el programa Monday Night Football de ABC .

Ono pidió al Hospital Roosevelt que no informara a los medios de comunicación de que su marido había muerto hasta que hubiera informado a su hijo de cinco años, Sean, que todavía estaba en casa en el Dakota. Ono dijo que probablemente estaba viendo la televisión y que no quería que se enterara de la muerte de su padre por un anuncio televisivo. Sin embargo, el productor de noticias Alan J. Weiss de WABC-TV estaba esperando tratamiento en la sala de urgencias después de resultar herido en un accidente de motocicleta esa misma tarde. Los agentes de policía llevaron a Lennon en silla de ruedas a la misma habitación que Weiss y le mencionaron lo ocurrido. Weiss llamó a su estación y transmitió la información. [50]

El presidente de ABC News, Roone Arledge, recibió la noticia de la muerte de Lennon durante los últimos momentos de una transmisión nacional de un partido de Monday Night Football entre los New England Patriots y los Miami Dolphins , con el juego empatado y los Patriots a punto de intentar un gol de campo para ganar el juego. Arledge informó a Frank Gifford y Howard Cosell del tiroteo y sugirió que denunciaran el asesinato. Cosell, que había entrevistado a Lennon durante una transmisión de Monday Night Football en 1974, [51] fue elegido para hacerlo, pero se negó a ser él quien diera la noticia. Gifford convenció a Cosell de lo contrario, diciendo: "Tienes que hacerlo. Si lo sabes, tenemos que hacerlo. No te quedes con ello. Es un momento trágico, y esto va a sacudir al mundo entero". [52]

La noticia se dio de la siguiente manera: [53] [54] [55]

Cosell : ... pero de repente [el juego] ha cobrado una perspectiva total para nosotros. Voy a terminar esto; ellos están en la ofensiva apresurada.

Gifford : Tercera oportunidad, cuatro. [Chuck] Foreman  ... será cuarta oportunidad. [Matt] Cavanaugh dejará que se agote el tiempo para un último intento; dejará que los segundos pasen para no darle ninguna oportunidad a Miami. (Suena el silbato). Se pide tiempo muerto con tres segundos restantes; John Smith está en la línea. Y no me importa lo que esté en juego, Howard, tienes que decir lo que sabemos en la cabina.

Cosell : Sí, tenemos que decirlo. Recuerden que esto es sólo un partido de fútbol, ​​no importa quién gane o pierda. Una tragedia indescriptible nos la confirmó ABC News en la ciudad de Nueva York: John Lennon, fuera de su edificio de apartamentos en el West Side de la ciudad de Nueva York –el más famoso, tal vez, de todos los Beatles– recibió dos disparos por la espalda, fue llevado al Hospital Roosevelt y murió al llegar. Es difícil volver al partido después de esa noticia de última hora, que, como es nuestro deber, debemos aceptar. ¿Frank?

Gifford : ( después de una pausa ) En efecto, lo es. [56]

La primera confirmación oficial de la muerte de Lennon aparentemente vino de Steve North, el director de noticias de la estación de radio de Long Island WLIR , según North y el disc jockey Bob Waugh. North estaba haciendo un comentario especial sobre el reciente asesinato del defensor del control de armas Dr. Michael J. Halberstam , cuando un pasante entró corriendo con la noticia sobre Lennon. North luego leyó el boletín de la AP y habló varias veces con un contacto de la policía, quien finalmente pudo confirmar que Lennon había muerto. [57] Waugh ha publicado desde entonces un control de emisión de esa noche. [58]

La emisora ​​de rock neoyorquina WNEW suspendió inmediatamente toda su programación y abrió sus líneas a las llamadas de los oyentes. Las emisoras de todo el país pasaron a una programación especial dedicada a la música de Lennon o de los Beatles. [59]

Reacciones

Los asociados de Lennon

Según Stephan Lynn, cuando le informó a Ono de la muerte de Lennon, ella se golpeó la cabeza contra el piso de concreto del Hospital Roosevelt. Su relato es refutado por dos de las enfermeras que estaban allí. [60] En una entrevista de 2015, Ono negó haberse golpeado la cabeza contra el piso y afirmó que su principal preocupación en ese momento era mantener la calma y cuidar de su hijo, Sean. [61] Un policía y el presidente de Geffen Records, David Geffen, la sacaron del hospital . [62] Al día siguiente, Ono emitió un comunicado: "No hay funeral para John. Más adelante en la semana fijaremos la hora para una vigilia silenciosa para orar por su alma. Los invitamos a participar desde donde se encuentren en ese momento... John amaba y oraba por la raza humana. Por favor, oren lo mismo por él. Con amor. Yoko y Sean". [31]

George Harrison publicó una declaración preparada para la prensa: "Después de todo lo que pasamos juntos, tenía y todavía tengo un gran amor y respeto por él. Estoy conmocionado y aturdido. Robar una vida es el robo más grande en la vida. La invasión perpetua del espacio de otras personas se lleva al límite con el uso de un arma. Es un escándalo que la gente pueda quitarle la vida a otras personas cuando es evidente que no tienen sus propias vidas en orden". [63] Más tarde, Harrison le dijo en privado a sus amigos: "Solo quería estar en una banda. Aquí estamos, veinte años después, y un loco le disparó a mi amigo. Solo quería tocar la guitarra en una banda". [63]

Paul McCartney se dirigió a los periodistas a la puerta de su casa de Sussex esa mañana y dijo: "No puedo soportarlo en este momento. John fue un gran hombre que será recordado por sus contribuciones únicas al arte, la música y la paz. Todo el mundo lo va a extrañar". [64] Más tarde ese día, McCartney salía de un estudio de grabación en Oxford Street cuando los periodistas le preguntaron su reacción; terminó su respuesta: "Drag, ¿no? Bueno, saludos, adiós". Su respuesta aparentemente informal fue ampliamente criticada. McCartney dijo más tarde que no había tenido la intención de faltarle al respeto y que simplemente era incapaz de articular sus sentimientos, dada la conmoción y la tristeza que sintió por el asesinato de Lennon. [65] Al reflexionar sobre ese día dos años después, McCartney dijo lo siguiente: "¿Cómo me sentí? No puedo recordarlo. No puedo expresarlo. No puedo creerlo. Fue una locura. Fue ira. Fue miedo. Fue locura. Fue como si el mundo se acabara. Y pensé: '¿Me pasará a mí la próxima vez?'. Sentí todo. Todavía no puedo expresarlo con palabras. Fue impactante. Y terminé diciendo: 'Es una lata', y eso no resume realmente lo que fue". [66]

Ringo Starr , que se encontraba en las Bahamas en ese momento, recibió una llamada telefónica de sus hijastros informándole sobre el asesinato. Voló a Nueva York para consolar a Ono y jugó con Sean. [67]

En una entrevista de 1995 con la revista New Musical Express , el guitarrista de los Rolling Stones Keith Richards reveló que estaba a solo unas millas al sur del Dakota (en la Quinta Avenida ) cuando se enteró del asesinato de Lennon, por lo que obtuvo su propia arma de fuego y fue a buscar al presunto asesino por las calles. [68]

Respuesta pública

La efusión de dolor, asombro y devastación compartida que siguió a la muerte de Lennon tuvo la misma amplitud e intensidad que la reacción ante el asesinato de una figura mundial: algún político audaz y popular, como John o Robert Kennedy , o un líder espiritual, como Martin Luther King Jr. Pero Lennon era una criatura de metáforas políticas poéticas, y su conciencia espiritual estaba dirigida hacia el interior, como una forma de nutrir y ampliar su fuerza creativa. Eso fue lo que produjo el impacto y la diferencia: el impacto de su imaginación, las huellas penetrantes y omnipresentes de su genio, y fue la pérdida de todo eso, de una manera tan abrupta y terrible, lo que se lamentó la semana pasada, en todo el mundo.

— Jay Cocks, TIME , 22 de diciembre de 1980 [20]

El 14 de diciembre, siguiendo los deseos de Ono, millones de personas en todo el mundo hicieron una pausa de diez minutos de silencio para recordar a Lennon, incluidas 30.000 personas reunidas en la ciudad natal de Lennon, Liverpool , y más de 225.000 personas en Naumburg Bandshell en Central Park , cerca de la escena del tiroteo. [69] Durante esos diez minutos, todas las estaciones de radio de la ciudad de Nueva York dejaron de emitir. [70]

Al menos tres fans de los Beatles se suicidaron después del asesinato, [71] lo que llevó a Ono a hacer un llamamiento público pidiendo a los dolientes que no se desesperaran. [72] [73] El 18 de enero de 1981, una carta abierta de página completa de Ono apareció en The New York Times y The Washington Post . Titulada "En gratitud", expresaba su agradecimiento a los millones de personas que lamentaron la pérdida de Lennon y querían saber cómo podían conmemorar su vida y ayudarla a ella y a Sean. [74]

Double Fantasy , que fue lanzado tres semanas antes del asesinato de Lennon con una reacción crítica mixta y unas ventas inicialmente nada destacables, se convirtió en un éxito comercial mundial y ganó el Premio Grammy de 1981 al Álbum del Año en la 24.ª edición anual de los Premios Grammy . [75]

Ono lanzó un álbum en solitario, Season of Glass , en 1981. La portada del álbum es una fotografía de las gafas salpicadas de sangre de Lennon que llevaba puestas cuando le dispararon. Ese mismo año, también lanzó « Walking on Thin Ice », la canción que los Lennon habían mezclado en Record Plant menos de una hora antes de que fuera asesinado, como sencillo. [76]

El intento de asesinato de Ronald Reagan por parte de John Hinckley Jr. tuvo lugar tres meses después del asesinato de Lennon, y la policía encontró una copia de El guardián entre el centeno entre las pertenencias personales de Hinckley. [77] Hinckley dejó una cinta de casete en su habitación de hotel en la que afirmaba que lamentaba la muerte de Lennon. Dijo que quería hacer "algún tipo de declaración" después de la muerte de Lennon. [78]

En junio de 2016, Jay Hastings, el conserje de Dakota que intentó ayudar a Lennon, vendió la camisa que llevaba esa noche, manchada con la sangre de Lennon, en una subasta por 42.500 dólares. [79]

Secuelas

Al día siguiente del asesinato, los restos de Lennon fueron incinerados en el cementerio Ferncliff en Hartsdale, Nueva York , y sus cenizas fueron esparcidas en Central Park, a la vista del Dakota. [80] Chapman fue llevado al 20.º Recinto del Departamento de Policía de Nueva York en la calle 82 Oeste, donde fue interrogado durante ocho horas antes de ser llevado al Tribunal Penal del Condado de Nueva York en Centre Street en el Bajo Manhattan . Un juez envió a Chapman al Hospital Bellevue para una evaluación psiquiátrica . [36]

Mientras tanto, Chapman fue acusado de asesinato en segundo grado de Lennon, ya que la premeditación en el estado de Nueva York no era suficiente para justificar el cargo de asesinato en primer grado. A pesar del consejo de sus abogados de que se declarara loco , Chapman se declaró culpable del asesinato, diciendo que su declaración era la voluntad de Dios . [81] [35] Según los términos de su declaración, Chapman fue sentenciado a veinte años de prisión perpetua con derecho a libertad condicional en 2000. Antes de su sentencia, se le dio la oportunidad de dirigirse al tribunal, momento en el que leyó un pasaje de El guardián entre el centeno . [9] A marzo de 2024, se le ha negado la libertad condicional trece veces y permanece encarcelado en el Centro Correccional de Green Haven . [82]

Memoriales y homenajes

Fotografía

Memorial tras el telón de acero : el muro de Lennon en Praga, agosto de 1981

La foto de Leibovitz de un Lennon desnudo abrazando a su esposa, tomada el día del asesinato, fue la portada de la edición del 22 de enero de 1981 de la revista Rolling Stone , la mayor parte de la cual estaba dedicada a artículos, cartas y fotografías que conmemoraban la vida y la muerte de Lennon. [14] [83] En 2005, la Sociedad Estadounidense de Editores de Revistas la clasificó como la mejor portada de revista de los últimos cuarenta años. [84]

Eventos

La Torre Imagine Peace
La Torre Imagine Peace (en islandés: Friðarsúlan, que significa "la columna de la paz") ​​es un monumento a John Lennon de su viuda, Yoko Ono, en la isla Viðey en la bahía de Faxaflói cerca de Reikiavik , Islandia.

Música

Monumentos físicos

Strawberry Fields en invierno, con el Dakota al fondo

Óperas

Películas biográficas

Teorías de conspiración

La Agencia Central de Inteligencia (CIA) y el Buró Federal de Investigaciones (FBI) espiaron a Lennon debido a su activismo de izquierda [114] [115] y las acciones de Chapman durante el asesinato o los procedimientos legales posteriores han dado lugar a teorías de conspiración que postulan la participación de la CIA:

Referencias

  1. ^ Gaines, James R. (9 de marzo de 1987). «Mark Chapman Parte III: el asesino se lleva su caída». Revista People . Vol. 27, núm. 10. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  2. ^ 4 de marzo de 1966: ¿El principio del fin para John Lennon? Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine. Lynne H. Schultz, 2001. Consultado el 26 de diciembre de 2006.
  3. ^ Doggett, Peter (2012). El hombre que vendió el mundo: David Bowie y la década de 1970. Nueva York: HarperCollins . p. 389. ISBN 978-0-06-202466-4Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  4. ^ Rothman, Lily (8 de diciembre de 2015). «Cómo reaccionó el mundo ante la muerte de John Lennon hace 35 años». Time . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2023. Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  5. ^ "Se le niega la libertad condicional al asesino de John Lennon". ABC News . 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  6. ^ THILL, SCOTT (8 de agosto de 2010). «Geek The Beatles: John Lennon's Assassination Simulations» (en inglés) . Wired . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  7. ^ Jones, Jack (noviembre de 1992). Let Me Take You Down: Inside the Mind of Mark David Chapman, the Man Who Killed John Lennon (Déjame llevarte abajo: dentro de la mente de Mark David Chapman, el hombre que mató a John Lennon) . Villard . pág. 118. ISBN. 0-8129-9170-2.
  8. ^ ab Hamill, Pete (18 de marzo de 2008). «La muerte y la vida de John Lennon». Nueva York . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  9. ^ ab Shipp, ER (25 de agosto de 1981). "Chapman condenado a 20 años por el asesinato de Lennon". The New York Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  10. ^ Herszenhorn, David M. (15 de octubre de 2000). "Word for Word/Mark David Chapman; Vanity and a Small Voice Made Him Do It" (Palabra por palabra/Mark David Chapman; la vanidad y una pequeña voz le hicieron hacerlo) . The New York Times (Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021) . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  11. ^ ab "Fin de semana de Larry King: una mirada retrospectiva a Mark David Chapman en sus propias palabras". CNN . 30 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  12. ^ Maeder 1998, pág. 173.
  13. ^ abcdef Badman, Keith (2001). The Beatles After the Breakup 1970–2000: A Day-by-Day Diary . Omnibus Press . págs. 270–272. ISBN 978-0-7119-8307-6.
  14. ^ ab "El retrato final de John y Yoko aparece en la portada de la revista Rolling Stone". History.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  15. ^ "50th Anniversary Flashback: Inside John Lennon's Long History With Rolling Stone". Rolling Stone . 14 de julio de 2017. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  16. ^ Smith, Harry (8 de diciembre de 2005). «John Lennon Remembered». CBS News . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  17. ^ "Los últimos días de las celebridades muertas". ABC News . 26 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  18. ^ "Resumen del año 1980: Muerte de John Lennon". United Press International . 1980. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  19. ^ Daly, Rhian (21 de noviembre de 2020). «El álbum que John Lennon firmó para Mark Chapman será subastado». NME . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  20. ^ ab Cocks, Jay (22 de diciembre de 1980). "El último día en la vida: John Lennon es asesinado a tiros a los 40 años y un sueño brillante se desvanece". TIME . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007.
  21. ^ "El asesino de Lennon: "Me sentí tan obligado a cometer ese asesinato"". Times Union . 29 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  22. ^ Attrino, Anthony G. (7 de diciembre de 2015). «Hombre de Nueva Jersey que tomó la última foto de John Lennon recuerda tragedia». NJ.com . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  23. ^ Rayman, Graham; Otis, Ginger Adams (16 de enero de 2018). «Paul Goresh, que solo tenía una foto de John Lennon con su asesino horas antes de que le dispararan al Beatle, ha muerto». New York Daily News . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  24. ^ Ledbetter, Les (9 de diciembre de 1980). «John Lennon de los Beatles es asesinado» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  25. ^ Kelly, Ray (29 de enero de 2019). «El asesino de John Lennon dice que no quería que el ex Beatle sufriera, pero utilizó balas de punta hueca para asegurarse de que muriera». Advance Publications . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
    CARLSON, JEN (29 de agosto de 2012). "Mark David Chapman sobre la elección de balas de punta hueca para dispararle a Lennon: "Eran más letales"". Gothamist . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
    NEIL, MARTHA (19 de agosto de 2008). "La transcripción de la audiencia de libertad condicional ofrece detalles del asesinato de John Lennon". ABA Journal . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
    Gold, Jim (29 de agosto de 2012). «Detalles escalofriantes del tiroteo de John Lennon relatados en la audiencia de libertad condicional de Chapman». NBC News . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
    Lovett, Kenneth (19 de abril de 2008). «Mark David Chapman cuenta su versión del asesinato de John Lennon». New York Daily News . Archivado desde el original el 24 de enero de 2009.
  26. ^ Montgomery, Paul L. (10 de diciembre de 1980). "La policía sigue un camino enredado que condujo al asesinato de Lennon en el Dakota". The New York Times . págs. A1, B6. ISSN  0362-4331 (citas no verificadas atribuidas al jefe de detectives del Departamento de Policía de Nueva York, James T. Sullivan, y a su vez a un testigo anónimo).{{cite news}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  27. ^ "No recuerdo haber dicho 'Señor Lennon'". The Daily Telegraph . Londres. 21 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008.
  28. ^ "Transcripción de la audiencia de libertad condicional de 2008 en la que Chapman niega haber llamado 'Sr. Lennon'". Google News . 12 de diciembre de 1980.[ enlace muerto permanente ]
  29. ^ Lovett, Kenneth (19 de abril de 2008). «Mark David Chapman cuenta su versión del asesinato de John Lennon». New York Daily News . Archivado desde el original el 24 de enero de 2009.
  30. ^ Walters, Barbara (4 de diciembre de 1992). "Entrevista con Mark David Chapman". 20/20 .“Saqué el revólver calibre 38 de mi bolsillo y me puse en lo que se llama posición de combate y disparé cinco tiros continuos a su espalda”.
  31. ^ abcd Wadler, Joyce; Sager, Mike (10 de diciembre de 1980). «'Acabo de dispararle a John Lennon', dijo con frialdad». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 11 de abril de 2019 .
  32. ^ Thiel, Stacia (2 de diciembre de 2005). «Revolver» . Nueva York . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  33. ^ ab «En el 35 aniversario de la muerte de John Lennon, una mirada al interior de la mente de su asesino». WTIC-TV . CNN . 8 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  34. ^ Lester, Paul (1 de mayo de 2013). «Todd Rundgren: «De vez en cuando hacía un viaje y nunca volvía»». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  35. ^ abc Montgomery, Paul L. (9 de febrero de 1981). «Sospechoso de asesinato de Lennon prepara defensa por demencia» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  36. ^ ab Kaplan, Michael (8 de diciembre de 2020). «Mark David Chapman y el asesinato de John Lennon». New York Post . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  37. ^ Breslin, Jimmy (9 de diciembre de 1980). «El día que murió John Lennon: Jimmy Breslin escribe una historia icónica sobre los policías de Nueva York que llevaron a la estrella moribunda de los Beatles al hospital». New York Daily News . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  38. ^ Nash, Jackie (16 de junio de 2020). «La muerte de John Lennon: cronología de los acontecimientos». Biografía . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  39. ^ Edwards, David (3 de diciembre de 2005). «Lennon's Last Day». Daily Mirror . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2007. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  40. ^ Breslin, Jimmy (5 de septiembre de 2015). "Lo mejor de Breslin: '¿Eres John Lennon?'". The Daily Beast . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
    «Tras los pasos del asesino de John Lennon». Newsweek . 8 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
    Bono, Sal (13 de noviembre de 2017). «Los policías y el cirujano que intentaron salvar la vida de John Lennon recuerdan la noche de 'Bedlam', casi 40 años después». Inside Edition . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
    «Lennon recibió un disparo cuando iba a ver a su hijo». Toronto Star . 10 de junio de 2007. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  41. ^ ab O'Donovan, Gerard (7 de diciembre de 2010). "The Day John Lennon Died, ITV1, review". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 21 de enero de 2011.
  42. ^ ab Kilgannon, Corey (8 de diciembre de 2005). "Recordando la noche en que sostuvo el corazón inmóvil de Lennon" . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  43. ^ Sheff, Vicki (10 de diciembre de 1990). "El día que murió la música". People . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  44. ^ Herbert, Geoff (9 de noviembre de 2015). «Médico de Syracuse: traté a John Lennon la noche en que le dispararon, otros se robaron el crédito». The Post-Standard . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019. Consultado el 11 de abril de 2019 .
  45. ^ Un médico de Syracuse recuerda haber intentado salvar la vida de John Lennon. WSTM-TV . 8 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 – vía YouTube .
  46. ^ "Certificado de defunción de John Lennon". JFKmontreal.com . 22 de junio de 2004. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  47. ^ Ingham 2003, pág. 82.
  48. ^ ab Thorpe, Vanessa (5 de diciembre de 2010). «John Lennon: el último día de su vida». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021. Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  49. ^ ab "John Lennon". FindADeath.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2010. Consultado el 9 de abril de 2014 .
  50. ^ Sullivan, Eve (26 de octubre de 2014). «El hombre que dio la noticia de la muerte de John Lennon». The News-Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  51. ^ "John Lennon en Monday Night Football en 1974 [20-11-95]". . 20 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  52. ^ Werner, Barry (8 de diciembre de 2020). «Escuche: hace 40 años, un atónito Howard Cosell le dijo a la nación que John Lennon había sido asesinado». USA Today . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  53. ^ Ausiello, Jeff (5 de diciembre de 2010). "Ex pateador de los Pats vinculado para siempre con Lennon". ESPN . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  54. ^ "Hace cuarenta años, 'Monday Night Football' dio a conocer la noticia del asesinato de John Lennon" . Newsday . 8 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  55. ^ "John Lennon anunciado muerto por Howard Cosell 1980". YouTube . 4 de febrero de 2008 . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  56. ^ Monkovic, Toni (6 de diciembre de 2010). «Behind Cosell's Announcement of Lennon's Death» (Detrás del anuncio de Cosell sobre la muerte de Lennon) . The New York Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  57. ^ Steve North, la primera persona en informar sobre la muerte de John Lennon Archivado el 4 de junio de 2023 en Wayback Machine . Daily Beast , 8 de diciembre de 2020.
  58. ^ Bob Waugh comparte la noticia de la muerte de John Lennon en vivo en WLIR (8/12/80) Archivado el 4 de junio de 2023 en Wayback Machine . Clip de YouTube encontrado el 4 de junio de 2023.
  59. ^ Hauser, Jeff (12 de agosto de 2020). «'Imagine': El mundo lamentó la muerte de John Lennon hace 40 años». WBT (AM) . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  60. ^ Marinucci, Steve (7 de octubre de 2016). "Los cineastas dicen que 'The Lennon Report' aclarará las cosas sobre la muerte del ex Beatle". Billboard . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  61. ^ "La historia no contada de John Lennon". Fox News . 8 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  62. ^ "La muerte de Lennon". CBS News . 8 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  63. ^ de Thomson, Graeme (2016). George Harrison: detrás de la puerta cerrada . Overlook Omnibus. págs. 314, 326. ISBN 978-0-02-862130-2.
  64. ^ Badman, pág. 275
  65. ^ Paul McCartney explica el comentario de "Drag" sobre la muerte de Lennon. 18 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 – vía YouTube .
  66. ^ "Entrevista a Paul McCartney: Music Express, abril/mayo de 1982 - Base de datos de entrevistas de los Beatles". www.beatlesinterviews.org . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  67. ^ «Ringo Starr recuerda su reacción ante la muerte de John Lennon». 4 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022. Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  68. ^ "EL GUITARRISTA DE RSTONES DICE QUE FUE APUNTANDO AL ASESINO". 8 de julio de 1995. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  69. ^ Haberman, Clyde (15 de diciembre de 1980). «Se celebra un homenaje silencioso a la memoria de Lennon en todo el mundo; el grupo más grande en Central Park rinde homenaje silencioso a la memoria de Lennon en todo el mundo Un mar de «V» Pocas emergencias médicas» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  70. ^ Lopez, Oscar (8 de diciembre de 2013). «Las mejores frases de John Lennon: 10 frases para homenajear al genio Beatle en el 33 aniversario de su muerte». Latin Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  71. ^ Hampson, Rick; McShane, Larry (25 de noviembre de 1990). «Diez años después de su muerte, la leyenda de Lennon sigue viva». Lawrence Journal-World . Archivado desde el original el 7 de junio de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  72. ^ "Los suicidios empujan a la esposa de Lennon a advertir a sus fans". The Bulletin (Bend, Deschuets County, Oregon), 12 de diciembre de 1980.
  73. ^ "Yoko llama por teléfono al Daily News y ruega a sus fans: detengan los suicidios". New York Daily News , 12 de diciembre de 1980.
  74. ^ Ono, Yoko (18 de enero de 1981). «In Gratitude». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  75. ^ "JOHN LENNON". Premios Grammy . 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  76. ^ Lion, Ed (7 de junio de 1981). «Yoko Ono lanza su primer álbum desde la muerte de Lennon». United Press International . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  77. ^ Taylor, Stuart Jr. (6 de mayo de 1982). "El jurado de Hinckley se enteró de las notas y cartas del acusado" . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de abril de 2023. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  78. ^ "Se dice que una cinta de Hinckley revela una obsesión por matar a Lennon" . The New York Times . Associated Press . 15 de mayo de 1981. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  79. ^ Gardener, Jade R. (28 de junio de 2016). «Camisa manchada con la sangre de John Lennon del día de su asesinato y otros artículos se venden por 42.500 dólares en una subasta». New York Daily News . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  80. ^ Rouner, Jef (7 de junio de 2012). «10 cosas que le han pasado a las cenizas de las estrellas del rock». Houston Press . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  81. ^ "Justicia Divina". Time . 6 de julio de 1981. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2010.
    "Un par de pistoleros a la par". Time . 7 de septiembre de 1981. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007.
    Unger, Craig (22 de junio de 1981). "El asesino de John Lennon: El hombre de ninguna parte". Nueva York .
  82. ^ "Calendario de entrevistas de la Junta de Libertad Condicional". Calendario de la Junta de Libertad Condicional . 15 de marzo de 2024. Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  83. ^ Schuster, Dana (6 de octubre de 2018). «Cómo nacieron cuatro portadas de revistas icónicas». New York Post . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  84. ^ "Lennon lidera la lista de las mejores portadas de revistas". Hoy . Associated Press . 17 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  85. ^ LEWIS, RANDY (7 de diciembre de 2015). «El monumento a John Lennon en Hollywood tendrá como tema 'Alto a la violencia armada'» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  86. ^ "Festival de la aurora boreal de John Lennon en Durness". Escocia . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  87. ^ Ross, John (19 de mayo de 2007). "Village toca la fibra sensible con el festival de Lennon". The Scotsman . Archivado desde el original el 10 de enero de 2009.
  88. ^ Rose, Derek (9 de diciembre de 2005). "LOS FANS DE LENNON RECORDARON". Sun-Sentinel . New York Daily News . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  89. ^ https://time.com/archive/6911269/the-death-of-john-lennon-why-the-fans-keep-returning/
  90. ^ ab "Imagine Peace Tower". Imagine Peace Tower . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2010. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  91. ^ Horton, Alex (24 de marzo de 2018). «Por qué marchó Paul McCartney: 'Uno de mis mejores amigos fue asesinado en un ataque con armas de fuego'». The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2018. Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  92. ^ "Roll on John: El sitio oficial de Bob Dylan". Bob Dylan . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  93. ^ David Currie, ed. (1985). David Bowie: The Starzone Interviews . Inglaterra: Omnibus Press . ISBN 978-0-7119-0685-3.
  94. ^ Taysom, Joe (16 de diciembre de 2020). «La trágica canción de David Gilmour sobre John Lennon». Revista Far Out . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  95. ^ Whatley, Jack (11 de mayo de 2021). "Recordando la conmovedora canción de homenaje de George Harrison a John Lennon". Far Out Magazine . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  96. ^ CRUMLISH, CALLUM (10 de marzo de 2021). «La 'tristeza' de George Harrison en la canción tributo a John Lennon con Paul y Ringo». Daily Express . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  97. ^ "Elton John recuerda a su amigo John Lennon en la BBC y comparte la historia de fondo de la cara B recién lanzada". KRWM . 23 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  98. ^ "John Lennon". Songfacts . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  99. ^ Whatley, Jack (8 de diciembre de 2020). «La canción que Paul McCartney escribió en un emotivo homenaje a John Lennon». Far Out Magazine . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  100. ^ DEMAIN, BILL (26 de abril de 2013). «"El difunto gran Johnny Ace"». Mental Floss . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  101. ^ Queen - Imagine (Live In 1980) - (Video). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021.
  102. ^ Blake, Mark (22 de marzo de 2011). ¿Es esta la vida real?: La historia no contada de Queen. Hachette Books . ISBN 9780306819735.
  103. ^ "Life is Real (Canción para Lennon) de Queen". Songfacts . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  104. ^ Wright, Minnie (22 de abril de 2020). «Freddie Mercury: What Queen star said about John Lennon – cryptic lyric on death revealed?» [Freddie Mercury: ¿Qué dijo la estrella de Queen sobre John Lennon? – ¿Se revela una letra críptica sobre la muerte?]. Daily Express . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  105. ^ Bernhardt, Todd (16 de diciembre de 2007). «Andy y Dave hablan sobre 'Towers of London'». Chalkhills . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019. Consultado el 13 de enero de 2018 .
  106. ^ "Strawberry Fields". Central Park . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015.
  107. ^ Pilkington, Ed (12 de mayo de 2009). «John Lennon exhibit opens in New York». The Guardian . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  108. ^ ""John Lennon: The New York City Years" llega al anexo del Salón de la Fama del Rock and Roll". Rolling Stone . 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  109. ^ Martinez, Jose (8 de octubre de 2018). "La nueva estación de metro de la calle 72 presenta obras de arte diseñadas por Yoko Ono". NY1 . ​​Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  110. ^ "Ópera Lennon Ive Josipovića izravno na Trećem". Hrvatská radiotelevizija . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2023 . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  111. ^ Holden, Stephen (2 de enero de 2008). «La muerte de John Lennon revisitada a través de las palabras de su asesino» . The New York Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  112. ^ Seitz, Matt Zoller (28 de marzo de 2008). «Tracking an Assassin» (En busca de un asesino) . The New York Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  113. ^ «'The Lennon Report' captura las consecuencias del tiroteo del ex Beatle» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  114. ^ Wiener, Jon (27 de septiembre de 2006). «CIA-FBI Cooperation: The Case of John Lennon» (Cooperación entre la CIA y el FBI: el caso de John Lennon). HuffPost . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  115. ^ Goulding, Joan (23 de junio de 1984). «Documentos muestran que la CIA y el FBI espiaron a Lennon». United Press International . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2018. Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  116. ^ "Fenton Bresler". The Guardian . 18 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  117. ^ Bresler 1990.
  118. ^ Austin, Jon (24 de mayo de 2017). «John Lennon 'fue asesinado por un asesino entrenado por la CIA para detener a los jóvenes radicalizados por los ex Beatles'». Daily Express . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  119. ^ Jones, Catherine (5 de agosto de 2013). «Lennon sigue vivo en una nueva obra». Liverpool Echo . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  120. ^ Astrucia, Salvador (2004). Replanteando el asesinato de John Lennon: la guerra del FBI contra las estrellas del rock. Ravening Wolf Publishing Company. ISBN 0-9744882-1-6.
  121. ^ Sheridan, Peter (6 de diciembre de 2010). «Los últimos momentos de John Lennon». Daily Express . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 27 de diciembre de 2018 .

Obras citadas

Lectura adicional

Enlaces externos

40°46′35.6″N 73°58′34.8″O / 40.776556, -73.976333