stringtranslate.com

Lado superior oeste

El Upper West Side ( UWS ) es un barrio del distrito de Manhattan en la ciudad de Nueva York . Limita con Central Park al este, el río Hudson al oeste, West 59th Street al sur y West 110th Street al norte. El Upper West Side se encuentra junto a los vecindarios de Hell's Kitchen al sur, Columbus Circle al sureste y Morningside Heights al norte. [3]

Al igual que el Upper East Side frente a Central Park, el Upper West Side es una zona próspera, principalmente residencial, y muchos de sus residentes trabajan en áreas comerciales de Midtown y Lower Manhattan . De manera similar al distrito Museum Mile en el Upper East Side, el Upper West Side se considera uno de los centros culturales e intelectuales de Manhattan, con la Universidad de Columbia y el Barnard College ubicados justo al norte del vecindario, el Museo Americano de Historia Natural ubicado cerca de su centro, y el Centro Lincoln para las Artes Escénicas y la escuela secundaria Fiorello H. LaGuardia ubicada en el extremo sur.

El Upper West Side es parte del Distrito Comunitario 7 de Manhattan , y sus códigos postales principales son 10023, 10024, 10025 y 10069. [1] Está patrullado por los distritos 20 y 24 del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York .

Geografía

Plaza Verdi en la intersección de Broadway y Amsterdam Avenue . La estación de metro de 72nd Street en los trenes 1 , 2 y 3 está en el centro de la plaza.

El Upper West Side limita al sur con la calle 59 , al este con Central Park , al oeste con el río Hudson y al norte con la calle 110 . [4] El área al norte de West 96th Street y al este de Broadway también se identifica como Manhattan Valley . El área superpuesta al oeste de Amsterdam Avenue hasta Riverside Park alguna vez se conoció como el Distrito Bloomingdale.

De oeste a este, las avenidas del Upper West Side son Riverside Drive , West End Avenue (11th Avenue), Broadway, Amsterdam Avenue (10th Avenue), Columbus Avenue (9th Avenue) y Central Park West (8th Avenue). El tramo de 66 cuadras de Broadway forma la columna vertebral del vecindario y corre en diagonal de norte a sur a través de las otras avenidas en el extremo sur del vecindario; sobre la calle 78, Broadway corre hacia el norte paralela a las otras avenidas. Broadway ingresa al vecindario en su unión con Central Park West en Columbus Circle (59th Street), cruza Columbus Avenue en Lincoln Square (65th Street), Amsterdam Avenue en Verdi Square (71st Street) y luego se fusiona con West End Avenue en Straus Park. (también conocido como Bloomingdale Square, en 107th Street).

Tradicionalmente, el vecindario se extendía desde el antiguo pueblo de Harsenville, centrado en la antigua Bloomingdale Road (ahora Broadway) y la calle 65 , al oeste hasta los patios del ferrocarril a lo largo del Hudson, luego al norte hasta la calle 110, donde el terreno se eleva hasta Morningside Heights. Con la construcción del Lincoln Center , su nombre, aunque quizás no sea la realidad, se extendió hacia el sur hasta la calle 58. Con la llegada de las oficinas centrales corporativas y los costosos condominios del Time Warner Center en Columbus Circle, y el complejo de apartamentos Riverside South construido por Donald Trump , el área desde la calle 58 hasta la calle 65 es cada vez más conocida como Lincoln Square por los agentes inmobiliarios que reconocen una tono y ambiente diferente al típicamente asociado con el Upper West Side. Se trata de una reversión al nombre histórico del barrio.

Historia

Uso colonial y nativo americano

Una vista típica a mitad de cuadra en el Upper West Side que consta de casas de piedra rojiza de 4 y 5 pisos

El largo y alto acantilado sobre útiles calas arenosas a lo largo del río North fue poco utilizado o atravesado por el pueblo Lenape . [5] Una combinación de los valles de los arroyos, como aquel por el que corre la calle 96 , y los humedales al noreste y al este, pueden haber protegido una parte del Upper West Side de las quemaduras controladas del Lenape; [6] la falta de incendios terrestres periódicos da como resultado un sotobosque más denso y árboles más intolerantes al fuego, como el haya americana .

En el siglo XVIII y principios del XIX, el futuro Upper West Side contenía algunas de las casas coloniales más ambiciosas de la Nueva York, espaciadas a lo largo de Bloomingdale Road. [7] En la primera mitad del siglo XIX se llenó cada vez más de villas más pequeñas y suburbanas y, a mediados de siglo, algunas partes se habían vuelto decididamente de clase baja.

Distrito de Bloomingdale

El nombre "Distrito Bloomingdale" se utilizó para referirse a una parte del Upper West Side – el actual barrio de Manhattan Valley – ubicado entre las calles 96 y 110 y delimitado al este por Amsterdam Avenue y al oeste por Riverside Drive , Riverside. Park y el río Hudson .

Su nombre fue una derivación de la descripción dada a la zona por los colonos holandeses en Nueva Holanda , probablemente de Bloemendaal , una ciudad en la región de los tulipanes . [8] El nombre fue anglicanizado como "Bloomingdale" o "el distrito de Bloomingdale", cubriendo el lado oeste de Manhattan desde aproximadamente la calle 23 hasta Hollow Way (la moderna calle 125 ). Consistía en granjas y pueblos a lo largo de una carretera (regularizada en 1703) conocida como Bloomingdale Road. Bloomingdale Road pasó a llamarse The Boulevard en 1868, cuando las granjas y pueblos se dividieron en lotes para construir y fueron absorbidos por la ciudad. [9] En el siglo XVIII contenía numerosas granjas y residencias de campo de muchos de los ricos de la ciudad, una de las principales parcelas de las cuales era Apthorp Farm . La arteria principal de esta área era Bloomingdale Road, que comenzaba al norte de donde se unen Broadway y Bowery Lane (ahora Cuarta Avenida) (en la moderna Union Square ) y continuaba hacia el norte hasta aproximadamente la moderna 116th Street en Morningside Heights, donde La carretera más al norte se conocía como Kingsbridge Road. Dentro de los límites del actual Upper West Side, la carretera pasaba por áreas conocidas como Harsenville, [10] Strycker's Bay y Bloomingdale Village.

Con la construcción del Acueducto de Croton recorriendo el área entre la actual Avenida Ámsterdam y la Avenida Colón en 1838-1842, el extremo norte del distrito se dividió en el Valle de Manhattan al este del acueducto y Bloomingdale al oeste. Bloomingdale, en la segunda mitad del siglo XIX, era el nombre de un pueblo que ocupaba el área justo al sur de 110th Street. [11]

Desarrollo de finales del siglo XIX

Gran parte de la ribera del río Upper West Side era un corredor de envío, transporte y fabricación. El derecho de paso de la línea del ferrocarril del río Hudson se concedió a finales de la década de 1830 para conectar la ciudad de Nueva York con Albany, y pronto discurría a lo largo de la orilla del río. Un importante desarrollo no industrial, la creación de Central Park en las décadas de 1850 y 1860, provocó que muchos ocupantes ilegales trasladaran sus chozas al Upper West Side. Partes del vecindario se convirtieron en una colección heterogénea de viviendas de ocupantes ilegales, pensiones y tabernas ruidosas.

Una finca de Nueva York en la antigua Bloomingdale Road

A medida que se producía este desarrollo, el antiguo nombre de Bloomingdale Road estaba siendo eliminado y el nombre de Broadway se aplicó progresivamente más hacia el norte para incluir lo que había sido la parte baja de Bloomingdale Road. En 1868, la ciudad comenzó a enderezar y nivelar la sección de Bloomingdale Road desde el norte de Harsenville, y pasó a ser conocida como "Western Boulevard" o "The Boulevard". Conservó ese nombre hasta finales de siglo, cuando finalmente el nombre de Broadway lo suplantó.

El desarrollo del vecindario se retrasó incluso mientras se diseñaba Central Park en las décadas de 1860 y 1870, y luego se vio obstaculizado por el Pánico de 1873 . Las cosas cambiaron con la introducción de la Novena Avenida elevada en la década de 1870 a lo largo de la Novena Avenida (rebautizada como Avenida Columbus en 1890), y con la reubicación de la Universidad de Columbia en Morningside Heights en la década de 1890, utilizando tierras que alguna vez estuvieron en manos del Bloomingdale Insane Asylum . [12]

Riverside Park fue concebido en 1866 y aprobado formalmente por la legislatura estatal gracias a los esfuerzos del comisionado de parques de la ciudad, Andrew Haswell Green . El primer segmento del parque se adquirió mediante expropiación en 1872, y pronto comenzó la construcción siguiendo un diseño creado por la firma de Frederick Law Olmsted , quien también diseñó la adyacente Riverside Drive , que tiene una elegante curva . En 1937, bajo la administración del comisionado Robert Moses , se agregaron 132 acres (0,53 km2 ) de terreno al parque, principalmente mediante la creación de un paseo que cubría las vías del ferrocarril del río Hudson. Moses, en colaboración con el arquitecto paisajista Gilmore D. Clarke, también agregó áreas de juego y mampostería distintiva y el 79th Street Boat Basin , pero también cortó el acceso directo de los peatones a la mayor parte de la orilla del río al construir Henry Hudson Parkway a la orilla del río. Según el libro de Robert Caro sobre Moisés, The Power Broker , Riverside Park fue diseñado con la mayoría de las comodidades ubicadas en vecindarios predominantemente blancos, y los vecindarios más cercanos a Harlem recibieron menos atención. [13] Riverside Park, al igual que Central Park, experimentó un renacimiento a finales del siglo XX, en gran parte gracias a los esfuerzos del Riverside Park Fund, un grupo de ciudadanos. En gran parte gracias a sus esfuerzos y al apoyo de la ciudad, gran parte del parque ha sido mejorado. La vía verde del río Hudson a lo largo de la orilla del río del parque es una ruta común para peatones y ciclistas; una extensión de la vía verde del parque corre entre las calles 83 y 91 en un paseo en el río mismo. [14]

Principios del siglo 20

Ampliación del metro

En 1868 se inauguró la ahora demolida línea IRT de la Novena Avenida , el primer ferrocarril elevado de la ciudad, que se inauguró en la década posterior a la Guerra Civil estadounidense . El Upper West Side experimentó un auge de la construcción entre 1885 y 1910, gracias en gran parte a la apertura en 1904 de la primera línea de metro de la ciudad , que comprendía, en parte, lo que ahora es una parte de la línea IRT Broadway-Séptima Avenida , con metro. estaciones en las calles 59 , 66 , 72 , 79 , 86 , 91 , 96 , 103 , 110 , 116 y 125 .

West End Avenue, con Apthorp a la derecha

Esto estimuló aún más el desarrollo residencial de la zona. Los majestuosos y altos bloques de apartamentos en West End Avenue y las casas adosadas en las calles entre Amsterdam Avenue y Riverside Drive, que contribuyen al carácter de la zona, fueron construidos durante los años anteriores a la depresión del siglo XX. Una revolución en las técnicas de construcción, el bajo coste del terreno en relación con el bajo Manhattan, la llegada del metro y la popularización del antes caro ascensor hicieron posible la construcción de grandes edificios de apartamentos para las clases medias. La gran escala y el estilo de estos edificios es una de las razones por las que el barrio se ha mantenido prácticamente sin cambios en el siglo XXI. [11]

El barrio cambió entre los años 1930 y 1950. En 1932, la línea IND de la Octava Avenida se inauguró debajo de Central Park West. [15] En 1940, se cerró la línea elevada IRT de la Novena Avenida sobre Columbus Avenue. [16] Los inmigrantes de Europa del Este y el Caribe llegaron durante los años 50 y 60. [17] El Centro Lincoln para las Artes Escénicas abrió sus puertas en la década de 1960. [18]

Enclaves

En la década de 1900, el área al sur de la calle 67 estaba densamente poblada por afroamericanos y supuestamente se ganó el apodo de " Colina de San Juan " en conmemoración de los soldados afroamericanos que fueron una parte importante del asalto de Theodore Roosevelt a Cuba . Cerro San Juan en la Guerra Hispanoamericana . En 1960, era un barrio difícil de viviendas de vecindad, cuya demolición se retrasó para permitir tomas exteriores en la película musical West Side Story . A partir de entonces, la renovación urbana trajo la construcción del Lincoln Center for the Performing Arts y los apartamentos Lincoln Towers durante 1962-1968.

El Upper West Side es un importante barrio judío, poblado tanto por judíos alemanes que se mudaron a principios del siglo pasado como por refugiados judíos que escaparon de la Europa de Hitler en la década de 1930. Hoy en día, el área entre las calles 85 y 100 alberga la comunidad más grande de jóvenes solteros ortodoxos modernos fuera de Israel. [19] Sin embargo, el Upper West Side también cuenta con un número sustancial de judíos no ortodoxos. Varias sinagogas importantes se encuentran en el vecindario, incluida la congregación judía más antigua de los Estados Unidos, Shearith Israel ; la segunda y tercera sinagoga asquenazí más antigua de Nueva York, B'nai Jeshurun ; Rodeph Sholom ; la Sinagoga Libre Stephen Wise ; y muchos otros como el Centro Judío y el West Side Institutional.

Renovación urbana de finales del siglo XX

Dos niños afroamericanos jugando en un lote lleno de escombros en West 91st Street (1962)

Desde los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial hasta la epidemia de SIDA , el vecindario, especialmente debajo de la calle 86, tuvo una importante población gay. A medida que el vecindario se había deteriorado, era asequible para los hombres homosexuales de clase trabajadora y para aquellos que recién llegaban a la ciudad y buscaban sus primeros trabajos administrativos. Su población gay étnicamente mixta, en su mayoría hispana y blanca, con una mezcla de niveles de ingresos y ocupaciones, frecuentaba los mismos bares gay del barrio, lo que lo hacía marcadamente diferente de la mayoría de los enclaves gay del resto de la ciudad. A la afluencia de hombres homosexuales blancos en los años cincuenta y sesenta a menudo se le atribuye la aceleración de la gentrificación del Upper West Side. [20]

En una fase posterior de renovación urbana, los patios de ferrocarril que habían formado la esquina suroeste del Upper West Side fueron reemplazados por el proyecto residencial Riverside South , que incluía una extensión hacia el sur de Riverside Park. La evolución de Riverside South tuvo una historia de 40 años, a menudo extremadamente amarga, que comenzó en 1962 cuando el Ferrocarril Central de Nueva York , en asociación con la Amalgamated Lithographers Union , propuso construir un desarrollo de uso mixto con 12.000 apartamentos, Litho City. en plataformas sobre las vías. La posterior quiebra del Penn Central Railroad , ampliado pero de corta duración, trajo otras propuestas y posibles desarrolladores. El que generó mayor oposición fue el concepto de "Ciudad de la Televisión" de Donald Trump de 1985, que habría incluido una torre de oficinas de 152 pisos y seis edificios residenciales de 75 pisos. En 1991, una coalición de organizaciones cívicas propuso un desarrollo puramente residencial de aproximadamente la mitad de ese tamaño y luego llegó a un acuerdo con Trump. [21]

Los vínculos de la comunidad con los acontecimientos del 11 de septiembre de 2001 se evidenciaron en el himno de David Halberstam , residente del Upper West Side y ganador del Premio Pulitzer , a los hombres de Ladder Co 40/Engine Co 35, a pocas cuadras de su casa, en su libro. Estación de bomberos . [22]

Hoy en día, esta área es sede de varias instituciones benéficas establecidas desde hace mucho tiempo; sus parcelas continuas de tierra han proporcionado sitios a escala adecuada para la Universidad de Columbia y la Catedral de San Juan el Divino , así como para algunos monumentos desaparecidos, como la Mansión Schwab en Riverside Drive .

El nombre Bloomingdale todavía se usa en referencia a una parte del Upper West Side, esencialmente la ubicación del antiguo Bloomingdale Village, el área desde aproximadamente la calle 96 hasta la calle 110 y desde Riverside Park hacia el este hasta Amsterdam Avenue. El bloque triangular delimitado por Broadway, West End Avenue, 106th Street y 107th Street, aunque generalmente conocido como Straus Park (llamado así por Isidor Straus y su esposa Ida), fue designado oficialmente Bloomingdale Square en 1907. El vecindario también incluye la Escuela de Bloomingdale. Sucursal del barrio de Música y Bloomingdale de la Biblioteca Pública de Nueva York . Adyacente al vecindario de Bloomingdale hay una subsección más diversa y menos próspera del Upper West Side llamada Manhattan Valley , centrada en la pendiente descendente de Columbus Avenue y Manhattan Avenue desde aproximadamente la calle 96 hasta la calle 110.

Demografía

YMCA del lado oeste

Para fines del censo, el gobierno de la ciudad de Nueva York clasifica el Upper West Side como parte de dos áreas de tabulación de vecindarios: Upper West Side (hasta la calle 105) y Lincoln Square (hasta la calle 58 ), dividida por la calle 74 . [23] Según datos del censo de Estados Unidos de 2010 , la población combinada del Upper West Side era 193.867, un cambio de 1.674 (0,9%) de los 192.193 contados en 2000 . Con una superficie de 1.162,29 acres (470,36 ha), el vecindario tenía una densidad de población de 166,8 habitantes por acre (106.800/milla cuadrada; 41.200/km 2 ). [24] La composición racial del vecindario era 69,5% (134.735) blancos , 7,1% (13.856) afroamericanos , 0,1% (194) nativos americanos , 7,6% (14.804) asiáticos , 0% (48) isleños del Pacífico , 0,3%. (620) de otras carreras , y el 2% (3.828) de dos o más carreras. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 13,3% (25.782) de la población. [25]

La composición racial del Upper West Side cambió moderadamente entre 2000 y 2010, siendo los mayores cambios el aumento de la población asiática en un 38% (4.100), la disminución de la población negra en un 15% (2.435) y el aumento de la población hispana/latina en un 8% (2,147). La población blanca siguió siendo mayoritaria y experimentó un ligero aumento del 2% (2.098), mientras que la pequeña población de todas las demás razas experimentó un aumento insignificante del 1% (58). Teniendo en cuenta las dos áreas de tabulación del censo, las disminuciones generales en las poblaciones negra e hispana/latina se concentraron en el área del Upper West Side, y la población hispana/latina en realidad aumentó por un margen menor en Lincoln Square. Por otro lado, los aumentos de las poblaciones blanca y asiática se produjeron principalmente en el Lincoln Center, especialmente la población blanca. [26]

Plaza Lincoln de noche

La totalidad del Distrito Comunitario 7, que comprende el Upper West Side desde la calle 59 hasta la calle 110 , tenía 214.744 habitantes según el Perfil de Salud Comunitario de 2018 de NYC Health , con una esperanza de vida promedio de 84,7 años. [27] : 2, 20  Esto es más alto que la esperanza de vida media de 81,2 años para todos los vecindarios de la ciudad de Nueva York. [28] : 53 (PDF p. 84)  La mayoría de los residentes son adultos: una pluralidad (34%) tiene entre 25 y 44 años, mientras que el 27% tiene entre 45 y 64 años y el 18% tiene 65 años o más. La proporción de residentes jóvenes y en edad universitaria fue menor, del 15% y el 5% respectivamente. [27] : 2 

En 2017, el ingreso familiar medio en el Distrito Comunitario 7 era de $123,894. [29] En 2018, se estima que el 9% de los residentes del Upper West Side vivían en la pobreza, en comparación con el 14% en todo Manhattan y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada veinte residentes (5%) estaba desempleado, en comparación con el 7% en Manhattan y el 9% en la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar el alquiler, es del 40% en el Upper West Side, en comparación con las tasas en todo el municipio y la ciudad del 45% y 51% respectivamente. Según este cálculo, a partir de 2018 , el Distrito Comunitario 7 no se considera gentrificador : según el Perfil de Salud Comunitario, el distrito no era de bajos ingresos en 1990. [27] : 7 

Representación política

El Upper West Side es parte del Distrito Comunitario 7 de Manhattan . [1] Políticamente, el Upper West Side está en el distrito 12 del Congreso de Nueva York . [30] [31] Está en los distritos 30 y 47 del Senado del Estado de Nueva York , [30] [32] en los distritos 67, 69 y 75 de la Asamblea del Estado de Nueva York , [30] [33] y en el Distritos 6 y 7 del Ayuntamiento de Nueva York . [30]

Estructuras notables

Sede de la Compañía Estadounidense de Radiodifusión
Gremio Judío para Ciegos
Museo Americano de Historia Natural
Museo Nicolás Roerich

Sede de la organización

Instituciones culturales

Otros sitios históricos

Memorial de los bomberos

Residencias

Vista desde la calle 79 y la avenida West End

Los edificios de apartamentos a lo largo de Central Park West , frente al parque, son algunos de los más opulentos de la ciudad. El Dakota at 72nd Street ha sido el hogar de numerosas celebridades, entre ellas John Lennon , Leonard Bernstein y Lauren Bacall . [44] Otros edificios en CPW incluyen cuatro estructuras de torres gemelas: Century y Majestic de Irwin Chanin, Orwell House de la firma Mulliken and Moeller, y San Remo y El Dorado de Emery Roth . [45] Roth también diseñó el Beresford , el Alden y el Ardsley en Central Park West. [46] Su primer encargo importante, el hotel Belleclaire de estilo Belle Époque , está en Broadway, [47] mientras que el estilo moderno Normandy se encuentra en Riverside en 86th Street. [48] ​​A lo largo de Broadway hay varios edificios de apartamentos grandes, incluidos Belnord (1908), Apthorp (1908), Ansonia (1902), [49] Dorilton (1902), [50] y Manhasset. [51] Todos son puntos de referencia de la ciudad de Nueva York designados individualmente.

La serpenteante Riverside Drive también tiene muchas casas y edificios más grandes de antes de la guerra, mientras que West End Avenue está llena de edificios de apartamentos y casas adosadas de estilo Beaux-Arts de antes de la guerra que datan de finales del siglo XIX y principios del XX. Columbus Avenue, al norte de 87th Street, fue la columna vertebral de una importante renovación urbana posterior a la Segunda Guerra Mundial. Broadway está lleno de edificios de apartamentos de notable arquitectura como The Ansonia , The Apthorp , The Belnord , Astor Court Building y The Cornwall , que cuenta con una cornisa Art Nouveau . [52] [53] Los recientemente construidos 15 Central Park West y 535 West End Avenue se encuentran entre algunas de las direcciones residenciales prestigiosas de Manhattan.

Restaurantes y comestibles gourmet.

Café al aire libre en Broadway y 112th Street
Dos tiendas de comestibles populares en Broadway: Fairway a la izquierda, Citarella a la derecha

Tanto Broadway como Amsterdam Avenue, desde la calle 67 hasta la calle 110, están repletas de restaurantes y bares, al igual que Columbus Avenue, en menor medida. A continuación se enumeran algunos de los más destacados:

policía y crimen

El Upper West Side está patrullado por dos recintos de la policía de Nueva York . [60] El distrito 20 está ubicado en 120 West 82nd Street y sirve a la parte del vecindario al sur de 86th Street , [61] mientras que el distrito 24 está ubicado en 151 West 100th Street y sirve a la parte del vecindario al norte de 86th Street . [62]

El distrito 20 tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías disminuyeron en un 95,5% entre 1990 y 2022. El distrito informó 0 asesinatos, 14 violaciones, 116 robos, 102 agresiones graves, 136 robos, 877 hurtos mayores. y 75 hurtos mayores de automóviles en 2022. [63] De los cinco principales delitos violentos (asesinato, violación, agresión grave, robo y hurto), el distrito 20 tuvo una tasa de 250 delitos por cada 100.000 residentes en 2019, en comparación con el promedio en todo el condado de 632 delitos por 100.000 y el promedio en toda la ciudad de 572 delitos por 100.000. [64] [65] [66]

El distrito 24 también tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías disminuyeron un 94,1% entre 1990 y 2022. El distrito informó 1 asesinato, 9 violaciones, 150 robos, 188 agresiones graves, 180 robos, 526 mil dólares. hurtos y 89 hurtos mayores de automóviles en 2022. [67] De los cinco principales delitos violentos (asesinato, violación, agresión, robo y hurto), el distrito 24 tuvo una tasa de 414 delitos por cada 100.000 residentes en 2019, en comparación con el promedio de todo el condado de 632 delitos por 100.000 y el promedio de toda la ciudad de 572 delitos por 100.000. [64] [65] [66]

A partir de 2018 , el Distrito Comunitario 7 de Manhattan tiene una tasa de hospitalización por agresión no fatal de 25 por 100.000 personas, en comparación con la tasa de todo el distrito de 49 por 100.000 y la tasa de toda la ciudad de 59 por 100.000. Su tasa de encarcelamiento es de 211 por 100.000 personas, en comparación con la tasa de todo el distrito de 407 por 100.000 y la tasa de toda la ciudad de 425 por 100.000. [27] : 8 

En 2019, la mayor concentración de agresiones y robos por delitos graves en el Upper West Side se produjo en Columbus Avenue entre las calles 100 y 104 (atravesando las casas Frederick Douglass ), donde hubo 24 agresiones por delitos graves y 15 robos. El área alrededor de la intersección de 72nd Street y Broadway también tuvo 14 robos en 2019. [64]

Seguridad contra incendios

El Upper West Side cuenta con varias estaciones de bomberos del Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York (FDNY): [68]

Salud

A partir de 2018 , los nacimientos prematuros y los nacimientos de madres adolescentes en el Upper West Side son inferiores al promedio de la ciudad. En el Upper West Side, hubo 78 nacimientos prematuros por cada 1.000 nacidos vivos (en comparación con 87 por 1.000 en toda la ciudad) y 7,1 nacimientos de madres adolescentes por cada 1.000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por 1.000 en toda la ciudad). [27] : 11  El Upper West Side tiene una baja población de residentes que no están asegurados . En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro era del 5 %, menos que la tasa de toda la ciudad del 12 %, aunque esto se basó en un tamaño de muestra pequeño. [27] : 14 

La concentración de partículas finas , el tipo de contaminante del aire más mortífero , en el Upper West Side es de 0,0083 miligramos por metro cúbico (8,3 × 10 −9  oz/pie cúbico), más que el promedio de la ciudad. [27] : 9  El diez por ciento de los residentes del Upper West Side son fumadores , lo que es menos que el promedio de la ciudad del 14% de residentes fumadores. [27] : 13  En el Upper West Side, el 10% de los residentes son obesos , el 5% son diabéticos y el 21% tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de toda la ciudad de 24%, 11% y 28% respectivamente. [27] : 16  Además, el 10% de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20%. [27] : 12 

El noventa y dos por ciento de los residentes comen algunas frutas y verduras todos los días, cifra superior al promedio de la ciudad del 87%. En 2018, el 93% de los residentes describieron su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", la tasa más alta de la ciudad y más que el promedio de la ciudad del 78%. [27] : 13  Por cada supermercado en el Upper West Side, hay 3 bodegas . [27] : 10 

Mount Sinai Urgent Care Upper West Side está ubicado en el Upper West Side. [73] [74]

Oficinas de correos y códigos postales

Upper West Side se encuentra en tres códigos postales principales . De sur a norte, son 10023 al sur de la calle 76, 10024 entre las calles 76 y 91 y 10025 al norte de la calle 91. Además, Riverside South es parte de 10069. [75] El Servicio Postal de los Estados Unidos opera cinco oficinas de correos en el Upper West Side:

Educación

PS 163

El Upper West Side generalmente tiene una tasa más alta de residentes con educación universitaria que el resto de la ciudad a partir de 2018 . La mayoría de los residentes de 25 años o más (78%) tienen educación universitaria o superior, mientras que el 6% tiene menos de educación secundaria y el 16% son graduados de escuela secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 64% de los residentes de Manhattan y el 43% de los residentes de la ciudad tienen educación universitaria o superior. [27] : 6  El porcentaje de estudiantes del Upper West Side que sobresalen en matemáticas aumentó del 35% en 2000 al 66% en 2011, y el rendimiento en lectura aumentó del 43% al 56% durante el mismo período. [81]

La tasa de ausentismo de los estudiantes de escuela primaria en el Upper West Side es más baja que la del resto de la ciudad de Nueva York. En el Upper West Side, el 14% de los estudiantes de escuela primaria faltaron veinte o más días por año escolar , menos que el promedio de la ciudad del 20%. [28] : 24 (PDF p. 55)  [27] : 6  Además, el 83% de los estudiantes de secundaria en el Upper West Side se gradúan a tiempo, más que el promedio de la ciudad del 75%. [27] : 6 

Escuelas

Público

El Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York opera las siguientes escuelas primarias públicas en el Upper West Side: [82]

Las siguientes escuelas intermedias públicas atienden a los grados 6 a 8 a menos que se indique lo contrario: [82]

Las siguientes escuelas secundarias públicas atienden a los grados 9 a 12 a menos que se indique lo contrario: [82]

Charter y privado

Las siguientes escuelas autónomas y privadas están ubicadas en Upper West Side: [82]

Educación más alta

Bibliotecas

Biblioteca Pública de Nueva York, sucursal de St Agnes

La Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL) opera cuatro sucursales en el Upper West Side, de las cuales tres son sucursales circulantes y una es una sucursal de referencia.

Casas de culto

Cuarta Sociedad Universalista en la ciudad de Nueva York
Iglesia Católica Romana del Santísimo Sacramento
El edificio emblemático de la Iglesia Presbiteriana de West-Park
La Sinagoga Española y Portuguesa, Congregación Shearith Israel , es la congregación judía más antigua de EE.UU. (est. 1654)

Transporte

Dos corredores del metro de la ciudad de Nueva York dan servicio al Upper West Side. La línea IRT Broadway-Séptima Avenida ( trenes 1 , 2 y 3 ) pasa por debajo de Broadway , y la línea IND de la Octava Avenida ( trenes A , B , C y D ) pasa por debajo de Central Park West . [128]

Hay cinco rutas de autobús ( autobuses M5 , M7 , M10 , M11 , M104 ) que suben y bajan por el Upper West Side, y la M57 sube por West End Avenue durante 15 cuadras en el vecindario. Además, las rutas que cruzan la ciudad incluyen la M66 , M72 , M79 SBS , M86 SBS , M96 y M106 . La M20 norte-sur termina en Lincoln Center. [129]

En la cultura popular

El Upper West Side ha sido escenario de muchas películas y programas de televisión.

Película (s

En orden alfabético:

Televisión

En orden alfabético:

Música

En orden alfabético:

Libros

Referencias

  1. ^ abcdef "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios". communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Barrio Upper West Side de Nueva York" . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  3. ^ Jackson, Kenneth T. , ed. (1995). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . ISBN 0300055366.
  4. ^ "Upper West Side" Archivado el 18 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , nymag.com. Consultado el 10 de mayo de 2009. "Límites: se extiende hacia el norte desde Columbus Circle en 59th Street hasta 110th Street, y limita con Central Park West y Riverside Park".
  5. ^ Eric W. Sanderson, Mannahatta: una historia natural de la ciudad de Nueva York , 2009, mapa "Idoneidad del hábitat para las personas" p. 111.
  6. ^ Sanderson 2009, mapa "Incendios de nativos americanos" p. 127.
  7. Una casa colonial de ladrillo con techo a cuatro aguas, sobre un césped cuidadosamente delimitado por una valla blanca que desciende hasta Bloomingdale Road, aparece en un daguerrotipo de c.  1848 que se vendió en Sotheby's Nueva York, el 30 de marzo de 2009 Archivado el 10 de mayo de 2013 en Wayback Machine .
  8. ^ O'Brien, Jessica Lynn. "Descubriendo Bloemendaal". Cooperador . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  9. ^ Distrito histórico de West 105th Street Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , nyc.gov.
  10. ^ "Distrito de Harsenville". Rootsweb.ancestry.com . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  11. ^ ab Dolkart, Andrew S. (1998). Morningside Heights: una historia de su arquitectura y desarrollo . Nueva York: Columbia University Press . pag. 4.ISBN _ 978-0-231-07850-4. OCLC  37843816.
  12. ^ "Bloomingdale Insane Asylum - WikiCU, la enciclopedia wiki de la Universidad de Columbia". Wikicu.com . Consultado el 9 de abril de 2014 .
  13. ^ Caro, Robert (1974). El corredor de poder: Robert Moses y la caída de Nueva York . Nueva York: Knopf. ISBN 978-0-394-48076-3. OCLC  834874.
  14. ^ "Comunicado de prensa de parques de la ciudad de Nueva York". Nycgovparks.org. 13 de noviembre de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  15. ^ "La multitud gay de medianoche viaja en los primeros trenes del nuevo metro". Los New York Times . 10 de septiembre de 1932. p. 1.
  16. ^ "www.nycsubway.org: servicio de traslado a los terrenos elevados de polo de la 9th Avenue" . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  17. ^ Hombre de cera, Sarah. "La historia del Upper West Side" Archivado el 14 de marzo de 2013 en Wayback Machine , NY.com. Consultado el 7 de julio de 2007. "El Upper West Side, hogar de lugares tan venerables de Nueva York como el Lincoln Center, la Universidad de Columbia, la Catedral de San Juan el Divino, los apartamentos Dakota y el emporio gastronómico de Zabar, se extiende desde la calle 59 hasta la calle 125. , incluido Morningside Heights. Limita con Central Park al este y el río Hudson al oeste ".
  18. ^ "Acerca del Lincoln Center" Archivado el 10 de mayo de 2013 en Wayback Machine , City Realty.
  19. ^ Bleyer, Jennifer (9 de agosto de 2008). "El matrimonio en sus mentes". Los New York Times . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  20. ^ "Viajes > Recorrido a pie por el Upper West Side". Los New York Times . 29 de octubre de 2002 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  21. ^ Kruse, Michael (29 de junio de 2018). "La ciudad perdida de Trump". Revista POLITICO . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  22. ^ "Halberstam's Heroes" Archivado el 7 de agosto de 2020 en Wayback Machine , reseña de Firehouse por John Homans, Nueva York , (sin fecha)
  23. ^ Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 Archivado el 29 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , División de Población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
  24. ^ Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine , División de Población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado en junio 16, 2016.
  25. ^ Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine , División de Población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , 29 de marzo , 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
  26. ^ "Cambio racial/étnico por barrio" (archivo Excel) . Centro de Investigación Urbana, The Graduate Center, CUNY. 23 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  27. ^ abcdefghijklmno "Upper West Side (incluidos Lincoln Square, Manhattan Valley y Upper West Side)" (PDF) . nyc.gov . Salud de la ciudad de Nueva York. 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  28. ^ ab "Evaluación de la salud comunitaria y plan de mejora de la salud comunitaria 2016-2018: Take Care New York 2020" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Salud e Higiene Mental de la ciudad de Nueva York . 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  29. ^ "Distrito comunitario 7 de Nueva York-Manhattan - Upper West Side y West Side PUMA, NY" . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  30. ^ abcd "Mapas actuales de distritos de la ciudad de Nueva York | Junta Electoral de la ciudad de Nueva York". votar.nyc . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  31. ^ "Distritos del Congreso del Estado de Nueva York". data.gis.ny.gov . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  32. ^ "Distritos del Senado del Estado de Nueva York". data.gis.ny.gov . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "Distritos de la Asamblea del Estado de Nueva York". data.gis.ny.gov . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  34. ^ "Lighthouse Guild · 250 W 64th St, Nueva York, NY 10023".
  35. ^ "Centro Lincoln para las Artes Escénicas, Inc". www.lincolncenter.org . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2007.
  36. ^ Richard D. Lyons (27 de marzo de 1988). "West Side Landmark se convertirá en albergue". Los New York Times . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  37. ^ "Potomac Horse Center - Academia de equitación de Claremont". Potomachorse.com. Archivado desde el original el 2 de abril de 2017 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  38. ^ Fernández, Manny (26 de mayo de 2007). "El último de los últimos: 3 caballos en un establo de establos vacíos". Los New York Times .
  39. ^ East River Savings Bank Archivado el 2 de octubre de 2019 en Wayback Machine , Neighborhoodpreservationcenter.org.
  40. ^ "Monumentos de Riverside Park - Memorial de los bomberos: parques de Nueva York". Nycgovparks.org . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  41. ^ "Fondo de Riverside Park: Monumento a Juana de Arco". www.riversideparkfund.org . Archivado desde el original el 25 de enero de 2008.
  42. ^ ab "División de Asuntos Militares y Navales de Nueva York". dmna.ny.gov . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  43. ^ "Central Park Conservancy: Monumento a Maine". www.centralparknyc.org . Archivado desde el original el 9 de julio de 2009.
  44. ^ Carroll, junio (6 de marzo de 1967). "Uno de los símbolos de estatus más antiguos de Nueva York". El Monitor de la Ciencia Cristiana . pag. 12. ProQuest  510962323.
  45. ^ Gray, Christopher (19 de diciembre de 1999). "Paisajes urbanos / San Remo; Torres gemelas de 400 pies de altura de Central Park West". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  46. ^ Alpern, Andrés. Apartamentos para personas adineradas: un estudio histórico de los edificios de Nueva York . Nueva York: McGraw-Hill, 1975.
  47. ^ Holusha, John (29 de junio de 2003). "Propiedad comercial/Upper West Side; Flamboyant Landmark Hotel, restaurado para turistas". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  48. ^ Postal, Mateo A.; Dolkart, Andrés; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (2009). Guía de lugares emblemáticos de la ciudad de Nueva York . Hoboken, Nueva Jersey: John Wiley & Sons, Inc. págs. ISBN 978-0-470-28963-1. OCLC  226308081.
  49. ^ Gray, Christopher (9 de agosto de 1987). "Paisajes urbanos: el teatro de la calle 81; cae el telón, pero la preservación está entre bastidores". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  50. ^ "Los edificios de apartamentos de Nueva York". The Real Estate Record: Registro inmobiliario y guía para constructores . vol. 85, núm. 2193. 26 de marzo de 1910. págs. 644–645 - vía columbia.edu .
  51. ^ "Manhasset Apartments, 2801–2815 Broadway, 301 West 108th Street y 300 West 109th Street, Comisión de Preservación de Monumentos Históricos , mayo de 1996
  52. ^ Horsley, Carter B. "The Cornwall" Archivado el 27 de febrero de 2021 en Wayback Machine City Review
  53. ^ Blanco, Norval; Willensky, Elliot (2000). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (Cuarta ed.). Nueva York: Three Rivers Press. pag. 351.ISBN _ 0-8129-3107-6.
  54. ^ Alberto, Leslie. "Barney Greengrass protagoniza el rodaje de la película Tom Hanks". Información de ADN. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2013 .
  55. ^ "Pasillo de compras: el Upper West Side sigue siendo la meca de los amantes de la gastronomía de Manhattan". Observador . 2 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  56. ^ Muñoz, Cassandra (18 de octubre de 2013). "Ubicaciones de la película: tienes correo en el Upper West Side". Ciudades sin explotar . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  57. ^ Moskin, Julia (30 de enero de 2008). "Resúmenes gastronómicos; comida y jugos comunitarios". Los New York Times . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  58. ^ Brawarsky, Sandee (5 de febrero de 2016). "Reemplazos de comidas de Levana". Semana Judía de Nueva York .
  59. ^ Divola, Barry. "El verdadero restaurante Seinfeld en Nueva York: Inside Tom's Restaurant", The Sydney Morning Herald , 23 de febrero de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2023. "Pero Tom's, que ha estado en funcionamiento en la esquina de Broadway y W112th Street en Morningside Heights en el Upper West Side desde finales de la década de 1940, es diferente por una razón muy importante: era el restaurante Seinfeld. En cualquier episodio en el que Jerry, George, Elaine y Kramer se reunían para tomar café, se utilizaba una toma exterior con sus distintivos carteles. Pide una ensalada grande e intercambia bromas sobre nada".
  60. ^ "Encuentre su distrito electoral y sector - Policía de Nueva York". www.nyc.gov . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  61. ^ "Policía de Nueva York - Distrito 20". www.nyc.gov . Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  62. ^ "Policía de Nueva York - Distrito 24". www.nyc.gov . Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  63. ^ "Informe CompStat del distrito 20" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  64. ^ abc "Mapa del crimen de Nueva York". www.nyc.gov . Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  65. ^ ab "Siete delitos graves graves en la ciudad 2000-2019" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de Nueva York . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  66. ^ ab "Siete delitos graves graves en la ciudad por distrito electoral 2000-2019" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de Nueva York . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  67. ^ "Informe CompStat del distrito 24" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  68. ^ "Listado de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de estaciones de bomberos y empresas". Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Sócrata . Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  69. ^ "Compañía de motores 40/Compañía de escaleras 35". FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  70. ^ "Ladder Company 25/División 3/Colapso Rescate 1". FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  71. ^ "Compañía de motores 74". FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  72. ^ "Compañía de motores 76/Compañía de escaleras 22/Batallón 11". FDNYtrucks.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  73. ^ "Listados de hospitales de Manhattan". Hospitales de Nueva York . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  74. ^ "Los mejores hospitales de Nueva York, NY" US News & World Report . 26 de julio de 2011 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  75. ^ "Midtown, Nueva York-Manhattan, Mapa de límites del código postal de Nueva York (NY)". Mapa de límites del código postal de Estados Unidos (EE. UU.) . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  76. ^ "Detalles de la ubicación: Ansonia". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  77. ^ "Detalles de la ubicación: Catedral". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  78. ^ "Detalles de la ubicación: Columbus Circle". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  79. ^ "Detalles de la ubicación: Park West". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  80. ^ "Detalles de la ubicación: Planetario". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  81. ^ "Lado superior oeste - MN 07" (PDF) . Centro Furman de Política Inmobiliaria y Urbana . 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  82. ^ abcd "Calificaciones y reseñas de escuelas del Upper West Side de Nueva York". Zillow . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  83. ^ "PS 009 Sarah Anderson". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  84. ^ "PS 075 Emily Dickinson". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  85. ^ "PS 084 Lillian Weber". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  86. ^ "PS 087 William Sherman". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  87. ^ "PS 145, la escuela Bloomingdale". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  88. ^ "PS 163 Alfred E. Smith". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  89. ^ "PS 165 Robert E. Simon". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  90. ^ "PS 166 La Escuela de Artes y Tecnología Richard Rodgers". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  91. ^ "La escuela de Riverside para creadores y artistas". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  92. ^ "PS 199 Jessie Isador Straus". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  93. ^ "PS 212 Midtown West". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  94. ^ "Escuela para niños PS 333 Manhattan". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  95. ^ "PS 452". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  96. ^ "PS M811 - Escuela Mickey Mantle". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  97. ^ ab "Escuela Especial de Música". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  98. ^ "La escuela Anderson". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  99. ^ "JHS 054 Booker T. Washington". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  100. ^ "Salón Mott II". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  101. ^ "Escuela central MS 243". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  102. ^ "MS M245 La Escuela de Computación". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  103. ^ "Escuela secundaria de dos idiomas MS M247". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  104. ^ "Escuela secundaria colaborativa MS 250 West Side". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  105. ^ "Academia Lafayette". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  106. ^ "Escuela de acción comunitaria MS 258". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  107. ^ "Academia de preparación occidental". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  108. ^ "Escuela secundaria Edward A. Reynolds West Side". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  109. ^ "Escuela secundaria de música, arte y artes escénicas Fiorello H. LaGuardia". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  110. ^ "La Maxine Greene HS para la investigación imaginativa". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  111. ^ "Escuela Secundaria de Derecho, Defensa y Justicia Comunitaria". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  112. ^ "Escuela Secundaria de Artes y Tecnología". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  113. ^ "Escuela secundaria de ciencias Manhattan / Hunter". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  114. ^ "Escuela de Estudios de Medios de la Asamblea Urbana, La". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  115. ^ "Escuela secundaria Frank McCourt". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  116. ^ "Diploma de Innovación Plus". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  117. ^ "La colaboración de aprendizaje global". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  118. ^ "La Escuela de la Asamblea Urbana para Carreras Verdes". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  119. ^ "Acerca de la Biblioteca Pública de Artes Escénicas de Nueva York, Centro Dorothy y Lewis B. Cullman". La biblioteca pública de Nueva York . 10 de mayo de 1907 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  120. ^ "Acerca de la biblioteca Bloomingdale". La biblioteca pública de Nueva York . 10 de mayo de 1907 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  121. ^ "Acerca de la biblioteca Riverside". La biblioteca pública de Nueva York . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  122. ^ "Acerca de la biblioteca St Agnes". La biblioteca pública de Nueva York . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  123. ^ "La Iglesia de San Pablo Apóstol". www.stpaultheapostle.org . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  124. ^ "La Iglesia de San Pablo Apóstol". www.stpaultheapostle.org . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  125. ^ "Redentor". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  126. ^ "Los Berrigans: cárcel para la conciencia cristiana". TIEMPO. 4 de mayo de 1970. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2008 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  127. ^ Toibin, Colm (13 de abril de 2001). "MI MANHATTAN; ¡Mais Non! ¡Forte, por favor! ¡Ay-Yi-Yi!". Los New York Times .
  128. ^ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  129. ^ "Mapa de autobuses de Manhattan" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . julio de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  130. ^ Una historia oral de los Beastie Boys Archivado el 1 de marzo de 2017 en la revista Wayback Machine New York.
  131. ^ http://www.angelfire.com/tx/COJACK/BeastieBoys/History.html Archivado el 9 de junio de 2012 en Wayback Machine Notas del álbum de Beastie Boys Some Old Bullshit
  132. ^ "La cena de Tom". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .Tom's Diner @ The Rusty Pipe
  133. ^ "Reseña: El cuento de la esposa del alergista" Archivado el 5 de diciembre de 2020 en Wayback Machine por Phil Gallo, Playbill , 27 de junio de 2002
  134. ^ "Summer Reading Chronicle" Archivado el 27 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 13 de agosto de 2009. Consultado el 8 de julio de 2018. "En esta era de libros infantiles de gran tamaño, When You Reach Me de Rebecca Stead luce positiva esbelto... Es el año 1979 en el Upper West Side de la ciudad de Nueva York, y Miranda, una estudiante de sexto grado, nos está contando a nosotros, o más bien a alguien en particular, los acontecimientos de los meses anteriores, "tratando de trazar el mapa de la situación". historia que me pediste que contara."
  135. ^ Salomón, Serena. "9 libros ambientados en el Upper West Side para leer este verano" Archivado el 8 de julio de 2018 en Wayback Machine , DNAinfo , 29 de junio de 2016. Consultado el 8 de julio de 2018.
  136. ^ Salikof, Ken. "Cuando Nueva York era mala, la escritura era buena" Archivado el 8 de julio de 2018 en Wayback Machine , New York Daily News , 27 de enero de 2012. Consultado el 8 de julio de 2018. "Sin embargo, mirando hacia atrás, el único autor que parece Quien estuvo directamente conectado con el espíritu de la época fue James Mills. Originalmente escritor de la revista Life, su innovador relato de no ficción sobre el lugar de reunión de yonquis en 72nd St. y Broadway, The Panic in Needle Park, puso un rostro humano a la droga urbana. epidemia y fue llevada al cine dirigida por el ex fotógrafo de moda Jerry Schatzberg (y le dio a un joven actor neoyorquino llamado Al Pacino su primer papel protagónico)".
  137. ^ Felsenthal, Daniel. "Esa ciudad sombría: en busca del Montreal de Saul Bellow" Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , Los Angeles Review of Books , 12 de marzo de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018. "Bellow hila partes de Memorias para aprovechar el día , una novela corta que contiene algunas de las descripciones más visionarias del Upper West Side de Manhattan jamás escritas."
  138. ^ Pritchard, William H. "Una vida agotada Un escritor se enfrenta a su pasado a través de una estudiante de posgrado que escribe su tesis sobre su trabajo". Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 18 de enero de 1998. Consultado el 8 de julio de 2018.

Otras lecturas

enlaces externos