stringtranslate.com

Dodgers de Los Ángeles

Los Angeles Dodgers son un equipo de béisbol profesional estadounidense con sede en Los Ángeles . Los Dodgers compiten en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) como club miembro de la División Oeste de la Liga Nacional (NL) . Fundado en 1883 en Brooklyn , Nueva York, el equipo se unió a la NL en 1890 como Brooklyn Bridegrooms y usó otros apodos antes de establecerse como Brooklyn Dodgers en 1932. [5] [6] [7] Desde la década de 1940 hasta mediados de la década de 1950, los Dodgers desarrollaron una feroz rivalidad entre ciudades con los Yankees de Nueva York , ya que los dos clubes se enfrentaron en la Serie Mundial siete veces, y los Dodgers perdieron los primeros cinco enfrentamientos antes de derrotarlos para ganar el primer título de la franquicia en 1955 . Los Dodgers hicieron historia al romper la barrera racial del béisbol en 1947 con el debut de Jackie Robinson , el primer afroamericano en jugar en las Grandes Ligas desde 1884. [8] Otro hito importante se alcanzó en 1956 cuando Don Newcombe se convirtió en el primer jugador en ganar tanto el premio Cy Young como el MVP de la Liga Nacional en la misma temporada. [9]

Después de 68 temporadas en Brooklyn, el propietario y presidente de los Dodgers, Walter O'Malley, trasladó la franquicia a Los Ángeles antes de la temporada de 1958. [10] El equipo jugó sus primeras cuatro temporadas en el Los Angeles Memorial Coliseum antes de mudarse a su actual hogar del Dodger Stadium en 1962. [11] Los Dodgers encontraron un éxito inmediato en Los Ángeles, ganando la Serie Mundial de 1959. El éxito continuó en la década de 1960; sus lanzadores estrella Sandy Koufax y Don Drysdale fueron las piedras angulares de los títulos en 1963 y 1965. En 1981 , el lanzador mexicano novato Fernando Valenzuela se convirtió en una sensación y llevó al equipo a un campeonato; es el único jugador en ganar los premios Cy Young y Novato del Año en la misma temporada. [12] Los Dodgers volvieron a salir victoriosos en 1988 , derrotando a su gran favorito oponente en cada serie y convirtiéndose en la única franquicia en ganar múltiples títulos en la década de 1980. [13] Luego vino una sequía de campeonatos de 32 años, a pesar de 12 apariciones en postemporada en un lapso de 17 años y ocho títulos divisionales consecutivos de 2013 a 2020. Se rompió cuando los Dodgers ganaron la Serie Mundial de 2020. [14] Los Dodgers firmaron a la sensación mundial Shohei Ohtani en 2024, quien estableció récords de liga y franquicia con el equipo en camino a su octavo título de Serie Mundial esa temporada. [15]

Una de las franquicias más exitosas e históricas de la MLB, los Dodgers han ganado ocho campeonatos de la Serie Mundial y un récord de 25 banderines de la Liga Nacional . Once ganadores del premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional han jugado para los Dodgers, ganando un total de 14. Ocho ganadores del premio Cy Young han lanzado para el club, ganando un total de 12, por mucho la mayor cantidad de cualquier franquicia de las Grandes Ligas. Los Dodgers cuentan con 18 ganadores del premio al Novato del Año, el doble que el siguiente club. Esto incluye cuatro Novatos del Año consecutivos de 1979 a 1982 y cinco consecutivos de 1992 a 1996. Desde 1884 hasta 2024, el récord histórico de los Dodgers es de 11,432-10,068-139 (.532). Desde que se mudaron a Los Ángeles en 1958, los Dodgers tienen un récord de victorias y derrotas de 5,808-4,778-6 (.549) hasta fines de 2024. [16]

Hoy en día, los Dodgers se encuentran entre los equipos más populares de la MLB, disfrutando de un gran apoyo de los fanáticos tanto en casa como fuera de casa; [17] [18] [19] son ​​​​ampliamente vistos como uno de los equipos más dominantes de la Liga Nacional. [20] [21] Mantienen una feroz rivalidad con los Gigantes de San Francisco que se remonta al inicio de los dos clubes en la ciudad de Nueva York, así como una rivalidad más reciente con los Astros de Houston de la Liga Americana debido a la controversia sobre el escándalo de robo de señales de los Astros en la Serie Mundial de 2017. A partir de 2024, Forbes clasificó a los Dodgers en segundo lugar en la valoración de la franquicia de la MLB con $ 5.45 mil millones. [22]

Historia

Jackie Robinson , quien creció en Pasadena, California , rompió la barrera racial del béisbol en 1947 con los Dodgers de Brooklyn.

Aunque el equipo no tuvo un apodo oficial hasta 1932, fueron apodados informalmente los Bridegrooms en los primeros años del equipo, luego los Superbas alrededor del cambio de siglo y luego los Robins (nombrados en honor al mánager Wilbert Robinson ). A principios de la década de 1900, el periodista deportivo Charles Dryden apodó al equipo los Trolley Dodgers en honor a los peatones de Brooklyn que esquivaban los tranvías en la ciudad, y el apodo de Dodgers se usó contemporáneamente con Superbas y Robins. En 1932, el equipo permitió a los escritores de béisbol de Brooklyn seleccionar un nombre permanente, y los escritores eligieron Dodgers el 22 de enero de 1932. El único otro apodo considerado seriamente por los escritores fue Kings. [23] [24]

En 1941, los Dodgers obtuvieron su tercer banderín de la Liga Nacional , pero perdieron ante los Yankees de Nueva York . Esto marcó el inicio de la rivalidad entre los Dodgers y los Yankees , ya que los Dodgers se enfrentarían a ellos en sus siguientes seis apariciones en la Serie Mundial . Liderados por Jackie Robinson , el primer jugador negro de las Grandes Ligas de Béisbol de la era moderna; y el tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Nacional Roy Campanella , también fichado fuera de las ligas negras, los Dodgers obtuvieron su primer título de la Serie Mundial en 1955 al derrotar a los Yankees por primera vez, una historia descrita notablemente en el libro de 1972 The Boys of Summer .

Fernando Valenzuela

Después de la temporada de 1957, el equipo abandonó Brooklyn. En apenas su segunda temporada en Los Ángeles, los Dodgers ganaron su segundo título de la Serie Mundial, venciendo a los Medias Blancas de Chicago en seis juegos en 1959. Encabezados por el estilo dominante de pitcheo de Sandy Koufax y Don Drysdale , los Dodgers capturaron tres banderines en la década de 1960 y ganaron dos títulos más de la Serie Mundial, barriendo a los Yankees en cuatro juegos en 1963 y superando a los Mellizos de Minnesota en siete en 1965. La barrida de 1963 fue su segunda victoria contra los Yankees y la primera contra ellos como equipo de Los Ángeles. Los Dodgers ganaron cuatro banderines más en 1966, 1974, 1977 y 1978, pero perdieron en cada aparición en la Serie Mundial. Continuaron para ganar la Serie Mundial nuevamente en 1981, gracias en parte a la sensación del pitcheo Fernando Valenzuela .

Los primeros años de la década de 1980 fueron apodados cariñosamente como " Fernandomanía ". En 1988, otro héroe del pitcheo, Orel Hershiser , nuevamente los llevó a una victoria en la Serie Mundial, ayudado por uno de los jonrones más memorables de todos los tiempos por su jardinero estrella Kirk Gibson saliendo de la banca, a pesar de tener lesiones en ambas rodillas, para batear de emergente con dos outs en la parte baja de la novena entrada del juego 1, en su única aparición de la serie. Los Dodgers ganaron el banderín en 2017 por primera vez desde su victoria en la Serie Mundial en 1988, ayudados por un jonrón de Justin Turner en la misma noche del icónico jonrón de Gibson 29 años antes. Luego se enfrentaron a los Astros de Houston y perdieron en 7 juegos; sin embargo, la serie se vio envuelta en una controversia debido al escándalo de robo de señales de los Astros de Houston . Los Dodgers ganaron el campeonato en 2018 por segundo año consecutivo, perdiendo ante los Boston Red Sox en 5 juegos. Luego ganaron la Serie Mundial nuevamente en 2020 al derrotar a los Tampa Bay Rays en 6 juegos, después de jugar una temporada acortada a 60 juegos debido a la pandemia de COVID-19 .

Los Dodgers comparten una feroz rivalidad con los Gigantes de San Francisco , que se remonta a cuando las dos franquicias jugaban en la ciudad de Nueva York. Ambos equipos se mudaron al oeste para la temporada de 1958. [25] Los Brooklyn/Los Angeles Dodgers han aparecido en la Serie Mundial 22 veces, mientras que los New York/San Francisco Giants han aparecido en la Serie Mundial 20 veces. Los Giants han ganado una Serie Mundial más (8); cuando los dos equipos tenían su base en Nueva York, los Giants ganaron cinco campeonatos de la Serie Mundial y los Dodgers uno. Después de la mudanza a California , los Dodgers han ganado siete Series Mundiales mientras que los Giants han ganado tres.

En Brooklyn, los Dodgers ganaron el campeonato de la Liga Nacional doce veces ( 1890 , 1899 , 1900 , 1916 , 1920 , 1941 , 1947 , 1949 , 1952 , 1953 , 1955 , 1956 ) y la Serie Mundial en 1955 . Después de mudarse a Los Ángeles, el equipo ganó los banderines de la Liga Nacional en 1959 , 1963 , 1965 , 1966 , 1974 , 1977 , 1978 , 1981 , 1988 , 2017 , 2018 , 2020 y 2024 con campeonatos de la Serie Mundial en 1959 , 1963 , 1965 , 1981 , 1988 , 2020 y 2024. En total, los Dodgers han aparecido en 22 Series Mundiales: nueve en Brooklyn y 13 en Los Ángeles.

Historia del equipo

Dodgers de Brooklyn

Los Dodgers fueron fundados en 1883 como Brooklyn Atlantics , tomando prestado el nombre de un equipo desaparecido que había jugado en Brooklyn antes que ellos. El equipo se unió a la Asociación Americana en 1884 y ganó el campeonato AA en 1889 antes de unirse a la Liga Nacional en 1890. Rápidamente ganaron el Campeonato de la Liga Nacional en su primer año en la Liga. El equipo fue conocido alternativamente como Bridegrooms , Grooms, Superbas, Robins y Trolley Dodgers , antes de convertirse oficialmente en los Brooklyn Dodgers en la década de 1930.

Jackie Robinson

Durante la mayor parte de la primera mitad del siglo XX, ningún equipo de las Grandes Ligas de Béisbol empleó a un jugador afroamericano. Jackie Robinson se convirtió en el primer afroamericano en jugar para un equipo de las Grandes Ligas de Béisbol cuando jugó su primer partido de Grandes Ligas el 15 de abril de 1947, como miembro de los Brooklyn Dodgers. [26] Esto se debió principalmente a los esfuerzos del gerente general Branch Rickey . La motivación de Rickey, profundamente religioso, parece haber sido principalmente moral, aunque las consideraciones comerciales también fueron un factor. Rickey era miembro de la Iglesia Metodista , la denominación antecedente de la Iglesia Metodista Unida de la actualidad, que fue una fuerte defensora de la justicia social y más tarde participó activamente en el Movimiento por los Derechos Civiles de Estados Unidos . [27]

Este evento fue el presagio de la integración de los deportes profesionales en los Estados Unidos, la desaparición concomitante de las ligas negras y se considera un momento clave en la historia del Movimiento por los Derechos Civiles de Estados Unidos. Robinson fue un jugador excepcional, un corredor veloz que encendió al equipo con su intensidad. Fue el primer destinatario del premio Novato del Año , que ahora se llama Premio Jackie Robinson en su honor. La voluntad de los Dodgers de integrarse, cuando la mayoría de los otros equipos se negaron a hacerlo, fue un factor clave en su éxito de 1947 a 1956. Ganaron seis banderines en esos 10 años con la ayuda de Robinson, el tres veces MVP Roy Campanella , el ganador del premio Cy Young Don Newcombe , Jim Gilliam y Joe Black . Robinson eventualmente se convertiría en el primer afroamericano elegido para el Salón de la Fama del Béisbol en 1962.

Mudarse a California

Las Hollywood Stars de la PCL (logotipo, en la foto ) y los Angels jugaron en Los Ángeles antes de la llegada de los Dodgers en 1958.
Los grandes ex jugadores de los Dodgers que jugaron tanto en Brooklyn como en Los Ángeles adornan el exterior del Dodger Stadium .

El inversor inmobiliario Walter O'Malley adquirió la mayoría de la propiedad de los Dodgers en 1950, cuando compró el 25 por ciento de las acciones del copropietario Branch Rickey y se alió con la viuda de otro socio igualitario, la Sra. John L. Smith . Poco después, estaba trabajando para comprar un nuevo terreno en Brooklyn para construir un estadio de béisbol más accesible y rentable que el viejo Ebbets Field . A pesar de lo querido que era, Ebbets Field ya no estaba bien atendido por su infraestructura envejecida y los Dodgers ya no podían vender el estadio ni siquiera en el calor de una carrera por el banderín, a pesar de dominar ampliamente la Liga Nacional de 1946 a 1957.

O'Malley quería construir un estadio nuevo y de última generación en Brooklyn , pero el urbanista Robert Moses y los políticos de Nueva York se negaron a concederle la autoridad de dominio eminente necesaria para construir de acuerdo con los planes de O'Malley. Para presionar a la ciudad, durante la temporada de 1955, O'Malley anunció que el equipo jugaría siete partidos de temporada regular y un partido de exhibición en el estadio Roosevelt de Jersey City en 1956. [28] Moses y la ciudad consideraron que esto era una amenaza vacía y no creyeron que O'Malley llevaría a cabo el traslado del equipo desde la ciudad de Nueva York.

Después de que los equipos comenzaron a viajar hacia y desde los juegos en avión en lugar de tren, se hizo posible incluir ubicaciones en el lejano oeste. Los funcionarios de Los Ángeles asistieron a la Serie Mundial de 1956 buscando que los Senadores de Washington se mudaran a la Costa Oeste. Cuando O'Malley se enteró de que LA estaba buscando un club, envió un mensaje a los funcionarios de Los Ángeles diciendo que estaba interesado en hablar. LA le ofreció lo que Nueva York no le ofreció: una oportunidad de comprar un terreno adecuado para construir un estadio de béisbol y ser dueño de ese estadio, lo que le daría control completo sobre todos los flujos de ingresos. Cuando se supo la noticia, el alcalde de Nueva York, Robert F. Wagner, Jr., y Moses hicieron una oferta para construir un estadio de béisbol en el World's Fair Grounds en Queens que sería compartido por los Giants y los Dodgers. Sin embargo, O'Malley estaba interesado en su parque solo bajo sus condiciones, y los planes para un nuevo estadio en Brooklyn parecían una quimera. O'Malley decidió trasladar a los Dodgers a California, convenciendo al propietario de los Giants, Horace Stoneham, de mudarse a San Francisco en lugar de Minneapolis para mantener viva la rivalidad entre los Giants y los Dodgers en la Costa Oeste. [28] Fueron los primeros equipos de la MLB tanto al oeste como al sur de St. Louis .

Los Dodgers jugaron su último partido en el Ebbets Field el 24 de septiembre de 1957, y ganaron 2-0 contra los Piratas de Pittsburgh .

Nueva York siguió siendo una ciudad de un solo equipo con los Yankees de Nueva York hasta 1962, cuando Joan Payson fundó los Mets de Nueva York y trajo de vuelta el béisbol de la Liga Nacional a la ciudad. El fondo azul utilizado por los Dodgers fue adoptado por los Mets, en honor a sus antepasados ​​de la Liga Nacional de Nueva York con una mezcla de azul de los Dodgers y naranja de los Giants. [29]

Dodgers de Los Ángeles

Los Dodgers fueron el primer equipo de las Grandes Ligas de Béisbol en jugar en Los Ángeles. El 18 de abril de 1958, los Dodgers jugaron su primer partido en Los Ángeles, derrotando a los ex New York y ahora nuevos San Francisco Giants , 6-5, ante 78.672 fanáticos en el Los Angeles Memorial Coliseum . El receptor Roy Campanella , que quedó parcialmente paralizado en un accidente fuera de temporada, nunca pudo jugar en Los Ángeles.

La Serie Mundial de 1959 se jugó parcialmente en el Coliseo de Los Ángeles mientras se construía el Dodger Stadium.

La construcción del Dodger Stadium se completó a tiempo para el Día Inaugural de 1962. Con sus líneas limpias y simples y su pintoresco entorno entre colinas y palmeras, el estadio de béisbol se convirtió rápidamente en un ícono de los Dodgers y su nuevo estilo de vida californiano. O'Malley estaba decidido a que no hubiera un mal asiento en el estadio, lo que logró con gradas en voladizo que desde entonces han sido ampliamente imitadas. Más importante aún para el equipo, las espaciosas dimensiones del estadio, junto con otros factores, le dieron a la defensa una ventaja sobre la ofensiva y los Dodgers se movieron para aprovechar esto reuniendo un equipo que se destacaría con su pitcheo .

Desde que se mudaron a Los Ángeles, los Dodgers han ganado doce campeonatos más de la Liga Nacional y siete anillos más de la Serie Mundial . [30]

Acción durante el juego en el Dodger Stadium , 1978

Otras notas históricas

Registros históricos y primicias

Origen del apodo

La historia oficial de los Dodgers informa que el término "Trolley Dodgers" fue asociado al club de béisbol de Brooklyn debido al complejo laberinto de tranvías que se abría paso a través del distrito de Brooklyn. [31]

En 1892, la ciudad de Brooklyn (Brooklyn fue una ciudad independiente hasta que fue anexada por la ciudad de Nueva York en 1898) comenzó a reemplazar sus líneas de tranvías lentos tirados por caballos por las líneas de tranvías eléctricos, más rápidas y potentes. [32] En menos de tres años, a fines de 1895, los accidentes de tranvías eléctricos en Brooklyn habían resultado en más de 130 muertes y mutilado a más de 500 personas. [33] El alto perfil de Brooklyn, la cantidad significativa de accidentes ampliamente reportados y una huelga de tranvías a principios de 1895, se combinaron para crear una fuerte asociación en la mente del público entre Brooklyn y esquivar el tranvía. [32]

Los periodistas deportivos comenzaron a usar el nombre "Trolley Dodgers" para referirse al equipo de Brooklyn a principios de la temporada de 1895. [34] El nombre se acortó, en ocasiones, a "Brooklyn Dodgers" ya en 1898. [35]

Los periodistas deportivos de principios del siglo XX comenzaron a referirse a los Dodgers como los "Bums", en referencia a los fanáticos del equipo y posiblemente debido a la naturaleza de "personaje callejero" de Jack Dawkins, el "Artful Dodger" en Oliver Twist de Charles Dickens . El caricaturista de periódicos Willard Mullin utilizó un dibujo del famoso payaso Emmett Kelly para representar a los "Dem Bums": el equipo luego usaría a "Weary Willie" en imágenes promocionales, y el propio Kelly fue una mascota del club durante la década de 1950.

Otros nombres de equipo utilizados por la franquicia fueron Atlantics, Grays, Grooms, Bridegrooms, Superbas y Robins. Todos estos apodos fueron utilizados por los fanáticos y los periodistas deportivos para describir al equipo, pero no de manera oficial. El nombre legal del equipo era Brooklyn Base Ball Club. [36] Sin embargo, el apodo de Trolley Dodger fue utilizado durante todo este período, simultáneamente con estos otros apodos, por los fanáticos y los periodistas deportivos de la época. El equipo no usó el nombre en ningún sentido formal hasta 1932, cuando la palabra "Dodgers" apareció en las camisetas del equipo. [5] El "cambio concluyente" llegó en 1933, cuando tanto las camisetas de local como de visitante del equipo llevaban el nombre "Dodgers". [6]

Ejemplos de cómo se usaron los muchos nombres popularizados del equipo están disponibles en artículos de periódicos anteriores a 1932. Un artículo del New York Times que describe un juego en 1916 comienza: "Jimmy Callahan, piloto de los Piratas, hizo todo lo posible para arruinar las esperanzas de los Dodgers de ganar el campeonato de la Liga Nacional", pero luego continúa comentando: "lo único que salvó a los Superbas de ser derrocados del primer lugar fue que los Phillies perdieron uno de los dos juegos jugados". [37] Lo que es interesante sobre el uso de estos dos apodos es que la mayoría de los sitios de estadísticas de béisbol e historiadores de béisbol generalmente ahora se refieren al equipo de Brooklyn que ganó el campeonato en 1916 como los Robins. Un artículo del New York Times de 1918 usa el apodo en su título: "Los Buccaneers toman el último lugar de los Robins", pero el subtítulo del artículo dice: "Subdue The Superbas By 11 To 4, Making Series An Pair Break". [38]

Otro ejemplo del uso de los muchos apodos se encuentra en el programa emitido en Ebbets Field para la Serie Mundial de 1920 , que identifica el enfrentamiento en la serie como "Dodgers vs. Indians" a pesar del hecho de que el apodo Robins había estado en uso constante durante alrededor de seis años. [39] El apodo "Robins" se deriva del nombre de su mánager del Salón de la Fama, Wilbert Robinson, quien dirigió al equipo desde 1914 hasta 1931. [40]

Uniformes

El uniforme local de los Dodgers se ha mantenido relativamente sin cambios durante 80 años.

El uniforme de los Dodgers se ha mantenido relativamente sin cambios desde la década de 1930. La camiseta de local es blanca con la palabra "Dodgers" escrita en letra cursiva en el pecho en color royal. La camiseta de visitante es gris con la palabra "Los Ángeles" escrita en letra cursiva en el pecho en color royal. La palabra "Dodgers" se utilizó por primera vez en el frente de la camiseta de local del equipo en 1933; el uniforme era entonces blanco con rayas rojas y una "B" estilizada en el hombro izquierdo. [41] Los Dodgers también usaron uniformes con contornos verdes y gorras verdes durante la temporada de 1937, pero volvieron al azul al año siguiente.

El texto actual de los Dodgers sobre un fondo azul de los Dodgers

El diseño actual fue creado en 1939 y se ha mantenido igual desde entonces con solo cambios cosméticos. Originalmente pensado para la Serie Mundial de 1951 para la que el club no logró clasificarse, se agregaron números rojos debajo de la escritura "Dodgers" al uniforme local en 1952. [42] La camiseta de visitante también tiene un número de uniforme rojo debajo de la escritura . Cuando la franquicia se mudó de Brooklyn a Los Ángeles, el nombre de la ciudad en la camiseta de visitante cambió y la "B" estilizada fue reemplazada por la "LA" entrelazada en las tapas en 1958. En 1970, los Dodgers eliminaron el nombre de la ciudad de las camisetas de visitante y tenían "Dodgers" tanto en los uniformes de local como de visitante. La escritura de la ciudad regresó a las camisetas de visitante en 1999, y los Dodgers, ricos en tradición, coquetearon con un uniforme alternativo por primera vez desde 1944 (cuando se introdujeron los uniformes de satén completamente azules). Estas camisetas alternativas de 1999 tenían una parte superior real con la inscripción "Dodgers" en blanco en el pecho y el número rojo en el frente. Se usaban con pantalones blancos y una gorra nueva con visera plateada, botón superior y el logotipo de los Dodgers. Estas alternativas resultaron impopulares y el equipo las abandonó después de solo una temporada. En 2014, los Dodgers introdujeron una camiseta de visitante alternativa: una versión gris con la inscripción "Dodgers" en lugar del nombre de la ciudad. [43] Sin embargo, desde su introducción, la camiseta de visitante con la inscripción "Dodgers" se usó con más frecuencia que la camiseta de visitante con la inscripción "Los Ángeles", tanto que el equipo ahora la considera como un uniforme de visitante principal. [44] En 2018, los Dodgers usaron su parche del 60 aniversario para honrar los 60 años de estar en Los Ángeles. [45] [46]

En 2021, los Dodgers volvieron a presentar un uniforme alternativo azul, esta vez como parte de la serie "City Connect" en colaboración con Nike . Este uniforme era similar a los alternativos azules que usaron en 1999, pero con el guión "Los Dodgers" en homenaje a la comunidad latina de Los Ángeles . El uniforme también se usa con pantalones azules y se agregan rayas negras a las mangas. Inicialmente, los Dodgers usaban una gorra azul especial con el guión "Los Dodgers", pero cambiaron en 2022 a una gorra azul entrelazada "LA" con visera negra. Luego, el guión "Los Dodgers" se reubicó en el lado derecho. En 2023, los pantalones blancos con ribetes azules reemplazaron los pantalones azules que se usaban anteriormente con el uniforme "City Connect". [47]

A mediados de la temporada 2024, los Dodgers presentaron su segundo uniforme "City Connect". El uniforme de color crema rindió homenaje a la ciudad de Los Ángeles y a varios capítulos de la historia de la ciudad que están relacionados con el equipo. La marca denominativa "Los Ángeles" se inspiró en la señalización de la casa original de los Dodgers, Los Angeles Memorial Coliseum , y estaba inclinada hacia arriba. La fuente de los números se inspiró en las tipografías de mediados de siglo que fueron populares durante los primeros años del equipo en Los Ángeles. El uniforme también presentaba dos tonos diferentes de azul: cobalto y eléctrico, mientras que el "rojo chile" se basaba en los colores de los números del pecho que el equipo usó desde la década de 1950. La gorra azul cobalto presentaba el "LA entrelazado" y la "D" en escritura del logotipo de los "Dodgers" fusionados para formar el código del equipo LAD; dicho logotipo también aparece como un parche en la manga. Encima de la etiqueta del fabricante se encuentra el hashtag #ITFDB, una referencia al eslogan del locutor Vin Scully "¡Es hora del béisbol de los Dodgers!". [48]

Jugadores asiáticos

Parque Chan Ho
Shohei Ohtani

Los Dodgers han sido pioneros en la contratación de jugadores de Asia; principalmente Japón , Corea del Sur y Taiwán . El ex propietario Peter O'Malley comenzó a acercarse en 1980 iniciando clínicas en China y Corea del Sur, construyendo campos de béisbol en dos ciudades chinas y en 1998 convirtiéndose en el primer equipo de las Grandes Ligas en abrir una oficina en Asia. Los Dodgers fueron el segundo equipo en iniciar a un jugador japonés (primero en casi 30 años), el lanzador Hideo Nomo , el primer equipo en iniciar a un jugador surcoreano , el lanzador Chan Ho Park y el primer jugador taiwanés , Chin-Feng Chen . Además, fueron el primer equipo en enviar a tres lanzadores asiáticos, de diferentes países asiáticos, en un juego: Park, Hong-Chih Kuo de Taiwán y Takashi Saito de Japón. En la temporada 2008, los Dodgers tuvieron la mayor cantidad de jugadores asiáticos en su roster de cualquier equipo de las Grandes Ligas con cinco. Incluían a los lanzadores japoneses Takashi Saito y Hiroki Kuroda ; El lanzador surcoreano Chan Ho Park ; y el lanzador taiwanés Hong-Chih Kuo y el infielder Chin-Lung Hu . En 2005, Hee Seop Choi de los Dodgers se convirtió en el primer jugador asiático en competir en el Home Run Derby . [49] Para la temporada 2013, los Dodgers firmaron al lanzador abridor Hyun-Jin Ryu con un contrato de seis años y $36 millones, después de publicar una oferta de casi $27 millones para adquirirlo de los Hanhwa Eagles de la KBO . Para la temporada 2016, los Dodgers firmaron al lanzador abridor Kenta Maeda con un contrato de ocho años y $25 millones, después de publicar una oferta de $20 millones para adquirirlo de los Hiroshima Toyo Carp de la NPB . Para la temporada 2024, los Dodgers firmaron al jugador agente libre Shohei Ohtani con un contrato de 10 años y $700 millones, el más grande en la historia de los deportes profesionales . [50]

Rivalidades

La rivalidad de los Dodgers con los Gigantes de San Francisco se remonta al siglo XIX, cuando los dos equipos tenían su sede en Nueva York; la rivalidad con los Yankees de Nueva York tuvo lugar cuando los Dodgers tenían su sede en Nueva York, pero revivió con sus batallas de la Serie Mundial de la Costa Este/Costa Oeste en 1963, 1977, 1978 y 1981. Las rivalidades de los Dodgers con los Filis de Filadelfia y los Cardenales de San Luis también se remontan a sus días en Nueva York, pero fueron más feroces durante las décadas de 1970, 1980 y 2000. Los Dodgers también compartieron una acalorada rivalidad con los Rojos de Cincinnati durante las décadas de 1970, 1980 y principios de 1990. Los Dodgers incluso habían compartido una rivalidad bastante volátil con los enemigos de división; los Diamondbacks de Arizona durante la mayor parte de la década de 2010. Su rivalidad intraurbana con los Angelinos de Los Ángeles se remonta a la temporada inaugural de los Angelinos en 1961. Los Dodgers han revivido recientemente una vieja rivalidad con base en el sur de California con los Padres de San Diego que se remonta a la temporada inaugural de los Padres en 1969. Más recientemente; los Dodgers también han vuelto a hacer crecer una acalorada rivalidad contra el antiguo enemigo divisional Houston Astros después de su traslado a la Liga Americana, debido en gran parte a la controversia de la Serie Mundial de 2017 .

Divisional

Gigantes de San Francisco

La rivalidad entre los Dodgers y los Giants es una de las más antiguas y feroces en los deportes norteamericanos. [51] [52]

La disputa entre los Dodgers y los Gigantes de San Francisco comenzó a fines del siglo XIX cuando ambos clubes tenían su sede en la ciudad de Nueva York, con los Dodgers jugando en Brooklyn y los Gigantes jugando en el Polo Grounds en Manhattan . Después de la temporada de 1957, el propietario de los Dodgers, Walter O'Malley, trasladó el equipo a Los Ángeles por razones financieras y de otro tipo. [53] En el camino, logró convencer al propietario de los Gigantes, Horace Stoneham , que estaba considerando trasladar su equipo a Minnesota , de preservar la rivalidad trayendo también a su equipo a California. [53] Los fanáticos del béisbol de Nueva York quedaron atónitos y desconsolados por la medida. [53] [54] Dado que las ciudades de Los Ángeles y San Francisco han sido rivales acérrimos en los ámbitos económico, cultural y político durante más de un siglo y medio, la nueva sede en California se convirtió en terreno fértil para su trasplante.

La capacidad de cada equipo de perdurar durante más de un siglo mientras se desplazan a través de un continente entero, así como el salto de la rivalidad de un compromiso entre ciudades a un compromiso entre estados, han llevado a que la rivalidad sea considerada una de las más grandes en la historia del deporte estadounidense. [55] [56] [57]

A diferencia de muchos otros enfrentamientos históricos del béisbol en los que un equipo sigue siendo dominante durante la mayor parte de su historia, la rivalidad Dodgers-Giants ha exhibido un equilibrio persistente en los respectivos éxitos de los dos equipos. Si bien los Giants tienen más victorias en la historia de la franquicia, los Dodgers tienen la mayor cantidad de banderines de la Liga Nacional con 24, seguidos de cerca por los Giants con 23. Los Giants han ganado ocho títulos de la Serie Mundial , mientras que los Dodgers han ganado siete. La Serie Mundial de 2010 fue el primer campeonato de los Giants desde que se mudaron a California, mientras que los Dodgers habían ganado seis títulos de la Serie Mundial desde su mudanza, siendo su último título la Serie Mundial de 2020. [ 58] [59]

En 2021 , los Dodgers y los Giants terminaron la temporada regular con más de 100 victorias, y estos últimos se llevaron la división con un récord de 107-55. Los Dodgers estaban un juego por detrás con un récord de 106-56, lo que los relegó al Juego de Comodines de la Liga Nacional , en el que derrotaron a los Cardenales de San Luis. Esto resultó en el primer enfrentamiento de postemporada entre Dodgers y Giants en la NLDS . Con un total de 213 victorias en la temporada regular, esta es la mayor cantidad de victorias en la temporada regular entre equipos en competencia en cualquier serie de postemporada de la MLB. [60] Los Dodgers finalmente ganaron en el decisivo Juego 5, pero perderían en la NLCS ante los eventuales campeones de la Serie Mundial: los Bravos de Atlanta. [61]

Padres de San Diego

La rivalidad de los Padres con los Dodgers a menudo ha sido desequilibrada a favor de Los Ángeles; sin embargo, el crecimiento reciente entre los dos equipos en la competencia ha agregado intensidad a la proximidad entre Los Ángeles y San Diego. [62] [63] Los fanáticos de San Diego a menudo han albergado animosidad hacia Los Ángeles debido en pequeña parte a que San Diego es un hogar inestable para sus equipos deportivos, ya que tanto los Chargers como los Clippers se mudaron a Los Ángeles después de no poder encontrar un futuro seguro en San Diego. [ cita requerida ]

Los Dodgers actualmente lideran la serie 518–419, y los dos equipos se enfrentaron en los playoffs tres veces. [64] Los Dodgers barrieron a los Padres en la NLDS de 2020 , ganaron en cinco juegos en la NLDS de 2024 y los Padres ganaron en cuatro juegos en la NLDS de 2022. [65 ]

Diamondbacks de Arizona

La rivalidad entre los Dodgers y los Diamondbacks de Arizona fue uno de los enfrentamientos divisionales más feroces durante varios años, particularmente durante la década de 2010, ya que ambos equipos competían regularmente por el control de la división. [66] Además de la elevada competencia, la animosidad aumentó enormemente entre ambos lados, lo que resultó en múltiples incidentes en los que cualquiera de los equipos se lanzaba lanzamientos entre sí, lo que ocasionalmente se intensificó en varias peleas en las bancas. Famosamente; después de eliminar a los Diamondbacks y asegurar la división el 19 de septiembre de 2013; varios jugadores de los Dodgers celebraron la victoria saltando a la piscina en Chase Field. [67] Irónicamente, el 8 de diciembre de 2015; Zack Greinke firmaría un contrato de seis años por $ 206.5 millones con los Diamondbacks en la agencia libre. Ambos equipos se enfrentaron durante la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2017 , ya que los Diamondbacks no fueron rival para LA, ya que fueron barridos 3-0 por los Dodgers en camino a su aparición en la Serie Mundial . Los equipos se enfrentaron de nuevo en la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2023 , con los Diamondbacks devolviendo el favor con una barrida de 3-0 y finalmente llegando a la Serie Mundial . Los Dodgers lideran la serie 259-193, con los equipos empatados 3-3 en la postemporada. [68]

Liga Nacional

Cardenales de San Luis

Principalmente una rivalidad de playoffs; desde 1892, los Dodgers y los St. Louis Cardinals se han enfrentado 6 veces en la postemporada con 2 encuentros en la NLCS ganados por los Cardinals. Ambos equipos han desarrollado recientemente una historia de animosidad entre sí desde fines de la década de 2000, ya que ambos equipos se enfrentaron con frecuencia en la postemporada. A los Dodgers no les ha ido tan bien contra los Cardinals en la postemporada. En cinco enfrentamientos previos de series de postemporada, los Cardinals han ganado cuatro y los Dodgers solo ganaron la NLDS de 2009 y el Juego de Comodines de la Liga Nacional de 2021. [69] [70]

Rojos de Cincinnati

La antigua rivalidad de los Dodgers con los Cincinnati Reds fue una de las más intensas durante la década de 1970 hasta principios de la de 1990. [71] A menudo compitieron por el título de la división Oeste de la Liga Nacional. De 1970 a 1990, tuvieron once finales de 1-2 en la clasificación, con siete de ellos dentro de 5½ juegos o menos. Ambos equipos también jugaron en numerosos campeonatos durante este lapso, combinándose para ganar 10 banderines de la Liga Nacional y 5 títulos de la Serie Mundial de 1970 a 1990 , sobre todo cuando los equipos de Big Red Machine se enfrentaron con frecuencia con los equipos de los Dodgers de la era de Tommy Lasorda . El mánager de los Rojos , Sparky Anderson, dijo una vez: "No creo que haya una rivalidad como la nuestra en ninguna de las ligas. Se supone que los Gigantes son los rivales naturales de los Dodgers, pero no creo que la sensación esté ahí más. No está ahí como está con nosotros y los Dodgers". [72] La rivalidad terminó cuando la realineación de la división trasladó a los Rojos a la División Central de la Liga Nacional. Sin embargo, se enfrentaron entre sí en la Serie Divisional de la Liga Nacional de 1995 .

Liga americana

Ángeles de Los Ángeles

Esta rivalidad se refiere a una serie de juegos jugados con Los Angeles Angels . [73] La Freeway Series toma su nombre del sistema masivo de autopistas en el área metropolitana de Los Ángeles , el hogar de ambos equipos; uno podría viajar del estadio de un equipo al otro simplemente viajando por la Interestatal 5. El término es similar a Subway Series que se refiere a los encuentros entre los equipos de béisbol de la ciudad de Nueva York. [74] El término " Freeway Series " también inspiró el nombre oficial de la rivalidad de la NHL de la región : Freeway Face-Off .

La animosidad entre las bases de fanáticos del equipo se hizo más fuerte en 2005, cuando el nuevo propietario del equipo de los Angels, Arte Moreno, cambió el nombre de su club de béisbol de 'Anaheim Angels' a 'Los Angeles Angels of Anaheim'. [75] Dado que la ciudad de Anaheim está ubicada aproximadamente a 30 millas del centro de Los Ángeles, la franquicia de los Angels fue ridiculizada en toda la liga por la naturaleza contradictoria que rodea el nombre, especialmente por el propietario de los Dodgers , Frank McCourt , quien presentó una queja formal al comisionado Bud Selig . [76] Una vez que la queja fue denegada, McCourt ideó una camiseta que se burlaba de los rivales de la ciudad que decía 'The Los Angeles Dodgers of Los Angeles', que sigue siendo popular entre la base de fanáticos hasta el día de hoy. [77]

Yankees de Nueva York

La rivalidad de los Dodgers con los Yankees de Nueva York es una de las rivalidades más conocidas en las Grandes Ligas de Béisbol . [78] Los dos equipos se han enfrentado doce veces en la Serie Mundial , más veces que cualquier otro par de equipos de las Ligas Americana y Nacional . [78] La importancia inicial se materializó en la proximidad de los dos equipos en la ciudad de Nueva York, cuando los Dodgers jugaron inicialmente en Brooklyn . Después de que los Dodgers se mudaran a Los Ángeles en 1958, la rivalidad mantuvo su importancia ya que los dos equipos representaban a las dos ciudades más grandes en lados opuestos de los Estados Unidos desde la década de 1980 .

Aunque la importancia de la rivalidad surgió de los numerosos enfrentamientos de la Serie Mundial entre los dos equipos, los Yankees y los Dodgers habían pasado 40 años sin enfrentarse en la Serie Mundial desde 1981 hasta 2024. [ 78] No jugarían entre sí en un juego que no fuera de exhibición hasta 2004, cuando jugaron una serie interliga de tres juegos. [78] Su último encuentro en la temporada regular fue en junio de 2024, cuando los Dodgers ganaron dos de tres juegos en Nueva York. [79]

Astros de Houston

La rivalidad entre los Dodgers y los Astros de Houston había comenzado inicialmente como un enfrentamiento divisional, pero la hostilidad disminuyó después de la realineación de Houston a la Liga Americana. En 2017, los dos equipos se enfrentaron en la Serie Mundial de 2017 en la que los Astros ganaron el campeonato en 7 juegos. La rivalidad se volvió a intensificar después del escándalo de robo de señales ampliamente publicitado de los Astros , en el que se reveló que el equipo había utilizado un sistema complejo para robar señales de lanzamiento, incluso durante la Serie Mundial de 2017. Como resultado del escándalo, la hostilidad creció enormemente entre los dos equipos y sus fanáticos. [80] Los Dodgers lideran la serie de todos los tiempos 400–334; ambos equipos están empatados en victorias de postemporada 6–6.

Apoyo de los fans

Un aficionado agita una toalla durante la Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS) de 2008.

En 2012, un artículo de Bleacher Report se refirió a los fanáticos de los Dodgers como la mejor base de fanáticos deportivos en Los Ángeles. [81] Después de la reubicación del equipo a California, la asistencia pasó del undécimo lugar durante su última temporada en Brooklyn al segundo en su primera temporada en Los Ángeles. [82] Inicialmente, durante la construcción del Dodger Stadium, Walter O'Malley temía que el tamaño del estadio resultara demasiado difícil de llenar de manera regular una vez completado en 1962. Este no resultó ser el caso, ya que los Dodgers lideraron la liga en asistencia por un margen considerable para la temporada de 1962, casi duplicando la de los Yankees de Nueva York. [83] [84]

Registros de asistencia

En 1978, los Dodgers se convirtieron en el primer equipo de la MLB en atraer a más de tres millones de fanáticos en una temporada, y repitieron la hazaña seis veces más antes de que cualquier otra franquicia alcanzara los tres millones de fanáticos en total. [17] Los Dodgers atrajeron al menos a tres millones de fanáticos durante 15 temporadas consecutivas de 1996 a 2010, la racha más larga entre todos los equipos de la MLB. [17] El club de fans más grande del equipo , Pantone 294 (una referencia al código Pantone del azul de los Dodgers ), viaja regularmente a los partidos fuera de casa para animar a los Dodgers. [85] Los Dodgers se han ubicado regularmente entre los tres primeros en asistencia, o han liderado la liga en numerosas ocasiones desde 2000, excluyendo la temporada 2020; los Dodgers han liderado recientemente la liga en asistencia durante nueve temporadas consecutivas desde 2013. [86] [87] [88]

El 3 de julio de 2007, la gerencia de los Dodgers anunció que la asistencia total de la franquicia, que se remonta a 1901, había alcanzado los 175 millones, un récord para todos los deportes profesionales. [89] En 2007, los Dodgers establecieron un récord de franquicia por asistencia en una sola temporada, atrayendo a más de 3,8 millones de fanáticos. [90] El 28 de marzo de 2008, los Dodgers establecieron el récord mundial por la mayor asistencia a un solo juego de béisbol durante un juego de exhibición contra los Boston Red Sox en el Los Angeles Memorial Coliseum en honor al 50 aniversario de los Dodgers, con 115,300 fanáticos presentes. [91] En 2009, los Dodgers lideraron la MLB en asistencia total. [18] La gorra de béisbol de los Dodgers está constantemente entre las tres primeras en ventas. [92]

Los fanáticos de los Dodgers provienen principalmente de la mayor parte del sur o centro de California y también de partes del sur de Nevada . La base de fanáticos también se ha extendido a estados del suroeste, como Arizona , Nuevo México e incluso el oeste de Texas . [93] [94] En 2015, Vivid Seats informó que los Dodgers eran el equipo de MLB más popular en Utah según las ventas de entradas. [95] Los juegos de visitante de los Dodgers en todo Estados Unidos generalmente atraen a un número sustancial de expatriados y fanáticos viajeros. [96]

Dada la proximidad del equipo a Hollywood, a menudo se puede ver a numerosas celebridades asistiendo a los juegos locales en el Dodger Stadium. Se sabe que celebridades como el copropietario Magic Johnson , Flea , Mary Hart , DaBaby , Larry King , Tiger Woods , Alyssa Milano , Shia LaBeouf , Lana Del Rey , Mila Kunis y Ashton Kutcher [97] asisten con frecuencia a los juegos de los Dodgers, y algunos se sientan en los palcos del campo detrás del plato de home, donde firman autógrafos para otros fanáticos de los Dodgers. El actor Bryan Cranston es un fanático de los Dodgers de toda la vida. [98]

Internacional

En el extranjero; los Dodgers tienen un gran número de seguidores en México debido al impacto de jugadores mexicanos como Fernando Valenzuela , Ismael Valdés o, más recientemente, Julio Urias . El impacto de la extensa base de fanáticos de los Dodgers en México y entre la comunidad mexicoamericana está siempre presente, ya que se estima que el 54% de los fanáticos en asistencia a casa son de ascendencia mexicana. [100] [101] [102] En particular; Mel Almada , el primer jugador nacido en México en la historia de la liga, también era nativo del sur de California, jugó para los Dodgers cerca del final de su carrera en 1939. La base de fanáticos también está presente en países asiáticos como Corea del Sur, Taiwán y Japón debido al impacto de jugadores japoneses como Hideo Nomo , Hiroki Kuroda , Kenta Maeda o Yu Darvish . Los Dodgers ganaron la atención de los fanáticos en Corea del Sur, ya que se convirtieron en el primer equipo de la MLB en fichar al primer jugador nacido en Corea del Sur en la historia de la liga: Chan Ho Park en 1994. Los Dodgers también habían fortalecido sus lazos con el reclutamiento de jugadores surcoreanos, luego de la firma del lanzador All-Star Hyun Jin Ryu en 2013. El equipo se asoció con las comunidades coreanas de Los Ángeles y comenzó a organizar una noche anual de la Herencia Coreana desde 2016. [103] Los Dodgers hicieron historia al fichar al primer jugador taiwanés en la MLB, Chin-Feng Chen en 2002; otros jugadores taiwaneses como Chin-Lung Hu y Chin-Hui Tsao también eventualmente firmarían con los Dodgers, aumentando en gran medida el apoyo de los fanáticos del país. [104] [105]

Los Dodgers aumentaron su enfoque en el crecimiento de una base de fans japonesa en 2024 en medio de la contratación de Shohei Ohtani , incluidas noches temáticas en colaboración con empresas japonesas como Sanrio (que patrocinó una noche de Hello Kitty , encabezada por el himno nacional interpretado por el músico japonés y miembro de X Japan Yoshiki ), [106] y la agencia de VTuber Hololive (que también coincidió con la Anime Expo de Los Ángeles ). [107]

Radio y televisión

El locutor de los Dodgers, miembro del Salón de la Fama, Vin Scully

A partir de 2023, los principales locutores de jugada por jugada en televisión y radio, respectivamente, son Joe Davis y Charley Steiner , con Orel Hershiser (TV) y Rick Monday (radio) trabajando como los principales comentaristas en color. En algunos juegos, Stephen Nelson reemplazaría a Davis durante sus asignaciones nacionales con Fox Sports , con Davis trabajando típicamente como la voz principal de la MLB en Fox y como una de las voces de jugada por jugada de la NFL en Fox . Nomar Garciaparra , Eric Karros , Dontrelle Willis y Jessica Mendoza a menudo reemplazan a Hershiser en juegos selectos. En el lado de la radio, Tim Neverett trabaja jugada por jugada en juegos selectos y también reemplaza a Davis en transmisiones de televisión. [108]

De 1950 a 2016, casi todos los juegos de los Dodgers fueron narrados por Vin Scully . [109] Sus compañeros de toda la vida fueron Jerry Doggett (1956-1987) y Ross Porter (1977-2004). [109] En 1976, fue seleccionado por los fanáticos de los Dodgers como la Personalidad Más Memorable (en el campo o fuera) en la historia del equipo. También recibió el Premio Ford C. Frick del Salón de la Fama del Béisbol para locutores (incluido en 1982). A diferencia del estilo moderno en el que varios locutores deportivos tienen una conversación al aire (generalmente con uno funcionando como locutor jugada por jugada y el otro [s] como comentarista de color ), Scully, Doggett y Porter generalmente narraban los juegos en solitario, intercambiando entre ellos entrada por entrada. En los años 1980 y 1990, Scully narraba toda la transmisión radial, excepto la tercera y la séptima entrada, lo que permitía a los otros comentaristas de los Dodgers transmitir una entrada. Tanto los fanáticos como los críticos elogiaban con frecuencia a Scully, en gran parte debido a su longevidad con el equipo y su capacidad para brindar detalles peculiares sobre varios jugadores que aparecían en el campo. A pesar de su longevidad y una fuerte relación con el equipo y la base de fanáticos, Scully también fue elogiado por su visión relativamente imparcial de cualquier juego que narraba, refiriéndose a menudo a los oyentes como "amigos" en lugar de "fanáticos". [110]

Cuando Doggett se retiró después de la temporada de 1987, fue reemplazado por el lanzador de los Dodgers miembro del Salón de la Fama, Don Drysdale , quien anteriormente transmitió juegos para los California Angels y los Chicago White Sox . [109] Drysdale murió en su habitación de hotel después de un ataque cardíaco antes de un juego en Montreal en 1993. Esta fue una transmisión difícil para Scully y Porter, quienes no pudieron mencionarlo al aire hasta que se notificó a la familia de Drysdale y se hizo el anuncio oficial. [111] Fue reemplazado por el ex jardinero de los Dodgers Rick Monday . [109] El mandato de Porter terminó después de la temporada 2004, después de la cual se instaló el formato de locutores jugada por jugada y comentaristas de color, liderados por Monday y el recién llegado Charley Steiner . [109] Scully, sin embargo, continuó anunciando en solitario.

Scully narraba aproximadamente 100 juegos por temporada (todos los juegos en casa y los juegos de visitante en California y Arizona) [112] tanto para la estación de radio insignia KLAC como en televisión para Spectrum SportsNet LA . Scully fue transmitido simultáneamente durante las primeras tres entradas de cada una de sus apariciones, luego anunciado solo para la audiencia televisiva. Si Scully estaba narrando el juego, Steiner se hacía cargo de la narración jugada por jugada en la radio comenzando con la cuarta entrada, con Monday como comentarista en color. [112] Si Scully no estaba narrando el juego, Steiner y Orel Hershiser narraban todo el juego en televisión, mientras que Monday y Kevin Kennedy hacían lo mismo en la radio. En el caso de que los Dodgers estuvieran en juego de postemporada, Scully narraba las primeras tres y últimas tres entradas de la transmisión de radio solo y Steiner y Monday manejaban las entradas intermedias. [113] Vin Scully se retiró de narrar juegos en 2016. Su mandato con los Dodgers fue el más largo con cualquier equipo deportivo en un solo año con 67 años. El joven locutor Joe Davis fue seleccionado en 2017 por la gerencia de los Dodgers para manejar la transmisión jugada por jugada en televisión con Orel Hershiser como su comentarista.

Los Dodgers también transmitieron por radio en otros dos idiomas, español y coreano. Al mudarse a Los Ángeles en 1958, los Dodgers se convirtieron en el primer equipo de la MLB con una estación insignia en español , KWKW ( 1300 AM ) , con un equipo de transmisión que incluía a René Cárdenas . [114] [115] De 1959 a 2022, la transmisión en español tiene la voz de otro ganador del premio Frick, Jaime Jarrín . Hasta su muerte en 2024, un analista de color para algunos juegos fue el ex lanzador de los Dodgers Fernando Valenzuela , para quien Jarrín una vez tradujo entrevistas posteriores al juego. Valuenzuela se unió a la cabina en español en 2023 y 2024 por Pepe Yñiguez y José Mota , hijo de la leyenda de los Dodgers Manny Mota . [108] La estación insignia de radio en español es KTNQ . Mientras tanto, la transmisión en coreano de los Dodgers comenzó en 2013 a través de KMPC . [116] [117]

Gestión

Logros

Miembros del Salón de la Fama del Béisbol

Walter Alston (1954-1976), entrenador del Salón de la Fama
Salón de la Fama C Roy Campanella (1948–1957)
Miembro del Salón de la Fama P Don Drysdale (1956–1969), asistió a la escuela secundaria Van Nuys en Los Ángeles
10× All-Star 1B Steve Garvey , nombrado MVP de la Liga Nacional en 1974
Co-MVP de la Serie Mundial de 1981, Pedro Guerrero
Salón de la Fama P. Sandy Koufax (1955-1966)
Salón de la Fama SS Pee Wee Reese (1940–1942, 1946–1958)
Salón de la Fama de Duke Snider (1947–1962), nativo de Compton, California
Salón de la Fama P Don Sutton (1966–1980)
Salón de la fama de Zack Wheat (1909-1926)
SS Maury Wills , MVP de la Liga Nacional en 1962 y líder en bases robadas en 6 ocasiones

Ganadores del premio Ford C. Frick

Capitanes de equipo

Números retirados

Koufax, Campanella y Robinson fueron los primeros Dodgers en retirar sus números, en una ceremonia en el Dodger Stadium el 4 de junio de 1972. Aunque otros equipos de la MLB ya habían retirado números durante décadas, los Dodgers llegaron tarde a la tendencia. Los Dodgers habían querido retirar el número 42 de Robinson durante algún tiempo, pero Robinson había rechazado constantemente el honor debido a un rencor de larga data con el propietario de los Dodgers, Walter O'Malley . [119] Robinson no aceptó aparecer en una ceremonia de retiro de números hasta que O'Malley entregó el control del equipo a su hijo Peter en 1970. [120]

Aunque el sitio web de los Dodgers afirma que no hay "criterios escritos para retirar los números de los uniformes", el equipo históricamente ha retirado solo los números de las personas que jugaron la mayor parte de su carrera con los Dodgers y son miembros del Salón de la Fama del Béisbol. [121] (Para subrayar el principio, Koufax, Snider, Reese, Drysdale, Lasorda, Sutton y Hodges tuvieron sus números retirados durante las temporadas en las que fueron incluidos en el Salón. Robinson y Campanella ya habían sido miembros del Salón de la Fama durante varios años cuando sus números fueron retirados en 1972). Solo ha habido tres excepciones:

En 1997, 50 años después de que rompió la barrera racial y 25 años después de que los Dodgers retiraran su número, el número 42 de Robinson fue retirado de todas las Grandes Ligas de Béisbol. Robinson es el único jugador de béisbol de las Grandes Ligas que ha recibido ese honor. A partir de la temporada 2007, el Día de Jackie Robinson (el 15 de abril, en conmemoración del Día Inaugural de la temporada de novato de Robinson en 1947) ha presentado a muchos o todos los jugadores y entrenadores luciendo el número 42 como tributo a Robinson.

Un término más amplio, el "Anillo de Honor" de los Dodgers, incluye tanto los números retirados como tres miembros del personal no relacionado con el béisbol cuyas insignias se muestran junto a los números retirados. Los locutores de larga trayectoria Vin Scully (inglés) y Jaime Jarrín (español) son honrados con símbolos de micrófono. [127] [128] El dueño del equipo Walter O'Malley, quien trasladó a los Dodgers a Los Ángeles, es honrado con el logotipo del equipo "LA". [129] Los tres han sido reconocidos por el Salón de la Fama, O'Malley por inducción [130] y Scully y Jarrín a través del Premio Ford C. Frick para locutores. [131] [132]

Leyendas del béisbol de los Dodgers

En 2019, los Dodgers establecieron "Leyendas del béisbol de los Dodgers", cuyo objetivo es honrar a los grandes jugadores de los Dodgers cuyos números no han sido retirados. [133] El programa honra a aquellos que tuvieron un "impacto en la franquicia, tanto dentro como fuera del campo". Los destinatarios son reconocidos con placas en el Dodger Stadium. [134]

Premios

Jugador más valioso (NL)

Jugador más valioso de la Serie Mundial

Premio Cy Young (NL)

Triple Corona

Premio al Novato del Año (NL)

Récords del equipo

Personal

Lista actual

Presidentes

Gerentes

Desde 1884, los Dodgers han utilizado un total de 31 mánagers, siendo el más actual Dave Roberts , quien fue designado después de la postemporada de 2015, tras la partida de Don Mattingly .

Tommy Lasorda 1981

Durante los casi 43 años que transcurrieron entre 1954 y mediados de 1996, los Dodgers emplearon a sólo dos managers, Walter Alston y Tommy Lasorda , ambos miembros del Salón de la Fama . Durante todo este período de extraordinaria estabilidad, los Dodgers fueron propiedad de la familia de Walter O'Malley y luego de su hijo Peter O'Malley . Fue durante esta era que los Dodgers ganaron 11 de sus 24 campeonatos y sus primeros seis campeonatos de la Serie Mundial.

Los mánagers de Los Ángeles Dodgers (1958-presente) son los siguientes:

Gerentes generales/presidentes de operaciones de béisbol

Locutores/organistas de megafonía

Desde que los Dodgers se mudaron de Brooklyn a Los Ángeles en 1958, los Dodgers emplearon a un puñado de locutores de megafonía conocidos; el más famoso de los cuales fue John Ramsey , quien se desempeñó como la voz de los Dodgers desde 1958 hasta su retiro en 1982; también era conocido por anunciar en otros lugares venerables de Los Ángeles, incluido el Los Angeles Memorial Coliseum and Sports Arena y el Forum . Ramsey murió en 1990.

De 1958 a 1982, Doug Moore, Philip Petty y Dennis Packer actuaron como voces de respaldo de John Ramsey para los Dodgers, los California Angels, Los Angeles Chargers, el equipo de fútbol americano de la USC y Los Angeles Rams. Packer fue el principal suplente de Ramsey para Los Angeles Lakers y Los Angeles Kings hasta que Ramsey se retiró del Forum en 1978. A partir de entonces, Packer se convirtió en el locutor de megafonía de los eventos de los Lakers, los Kings, el fútbol de salón y el tenis de salón en el Forum.

Nick Nickson , un locutor de radio de Los Angeles Kings , reemplazó a John Ramsey como locutor público del Dodger Stadium en 1983 y sirvió en esa capacidad hasta la temporada de 1989 para trabajar con los Kings a tiempo completo.

Dennis Packer y Pete Arbogast eran emuladores de John Ramsey, utilizando el mismo estilo estentóreo de locución por el que Ramsey era famoso. Packer y Arbogast compartieron las tareas de locución del estadio para los partidos de la Copa Mundial de la FIFA 1994 en el Rose Bowl . Arbogast ganó el trabajo de los Dodgers el día que Ramsey murió el 25 de enero de 1990, haciendo una imitación palabra por palabra de los comentarios de apertura y cierre de Ramsey que eran estándar en cada juego. Su reemplazo, en 1994 fue Mike Carlucci, quien permaneció como locutor de voz de los Dodgers hasta que renunció en 2002 para concentrarse en su carrera de locutor y actor junto con sus deberes de locutor de los Juegos Olímpicos.

De 2003 a 2014, el locutor público de los Dodgers fue Eric Smith, quien también anuncia para Los Angeles Clippers y USC Trojans . [136]

El 3 de abril de 2015, los Dodgers anunciaron que el ex locutor de radio Todd Leitz fue contratado para convertirse en su nuevo locutor de megafonía. Leitz fue presentador y reportero de noticias en Los Ángeles en KNX 1070 AM durante 10 años, y reportero de noticias en KABC 790 durante dos años. [137]

De 1988 a 2015, Nancy Bea Hefley gozó de popularidad detrás del teclado del Dodger Stadium, al igual que Gladys Goodding . Desde su retiro en 2015, el sustituto y organista actual de Bea es Dieter Ruehle , quien también toca en el Crypto.com Arena para los partidos de Los Angeles Kings .

Otro

Vin Scully es honrado permanentemente en la exhibición "Escribas y Mikemen" del Salón de la Fama del Béisbol como resultado de ganar el Premio Ford C. Frick en 1982. Los destinatarios del Premio Frick no son miembros oficiales del Salón.

Allan Roth fue la primera persona contratada como estadístico oficial de un equipo de las Grandes Ligas cuando fue contratado por los Dodgers de Brooklyn en 1947. Continuó su mandato en Los Ángeles hasta 1964.

Sue Falsone fue la primera fisioterapeuta femenina en las Grandes Ligas de béisbol y, de 2012 a 2013, fue la primera entrenadora atlética principal femenina .

Afiliaciones a ligas menores

El sistema agrícola de los Dodgers de Los Ángeles consta de siete filiales de ligas menores . [138]

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ Solo juegos del domingo.
  2. ^ No se permitió la presencia de fanáticos en los juegos durante la temporada regular de las Grandes Ligas de Béisbol de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 .
  3. ^ El Dodger Stadium operó al 33% de su capacidad desde abril hasta el 15 de junio debido a la pandemia de COVID-19 .
  4. ^ El rol de Friedman incluye los poderes tradicionales de un gerente general. Esto sigue la tendencia general en las Grandes Ligas de Béisbol de crear nuevos puestos por encima del gerente general. [135] Friedman no empleó a un gerente general entre 2018 y 2022.

Referencias

  1. ^ Castrovince, Anthony (17 de mayo de 2019). "Encuesta de jugadores: ¿Quién tiene los mejores uniformes de la MLB?". MLB.com . MLB Advanced Media . Archivado del original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2019 . La escritura ondulada Dodgers en un ángulo atractivo y un azul tan distintivo que ha llegado a llevar el nombre del equipo. Los números rojos que resaltan, como si cayeran directamente del corazón al abdomen superior izquierdo. El LA entrelazado en la manga, a juego con las gorras azules simples pero distintivas. Todos estos elementos se combinan para hacer que el blanco local de los Dodgers de alguna manera brille un poco más. Es un estilo atemporal y sin adornos, la respuesta del béisbol a la bandera estadounidense.
  2. ^ "Major League Baseball y Los Angeles Dodgers revelan el logotipo oficial del Juego de las Estrellas 2020 presentado por Mastercard". MLB.com (Comunicado de prensa). MLB Advanced Media . 23 de julio de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 . El logotipo oficial del Juego de las Estrellas de la MLB 2020 celebra la era dorada de Hollywood. Dentro del logotipo, las palabras 'Juego de las Estrellas' aparecen épicas como en un pergamino dinámico de película. El logotipo dorado está contenido en la forma hexagonal característica que se encuentra en todo el Dodger Stadium. El icónico Dodger Blue del Club crea la dimensión del logotipo, mientras que la estrella presenta un toque de rojo que recuerda a las camisetas clásicas de los Dodgers. Estilísticamente, estos íconos y colores crean un tema único de Los Ángeles para el Clásico de Mediados de Verano de la MLB.
  3. ^ Gurnick, Ken (1 de mayo de 2012). "Se completa la venta de los Dodgers a Walter, Kasten y Magic". MLB.com . MLB Advanced Media . Archivado desde el original el 16 de abril de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  4. ^ "Directorio de recepción". Dodgers.com . MLB Advanced Media . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017. Consultado el 16 de abril de 2023 .
  5. ^ ab "Base de datos de uniformes Dressed to the Nines". Salón de la Fama del Béisbol . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 5 de abril de 2021 .
  6. ^ ab Bernado, Leonard; Weiss, Jennifer (2006). Brooklyn por nombre: de Bedford-Stuyvesant a Flatbush Avenue, y de Ebbetts Field a Williamsburg . Nueva York: New York University Press. pág. 81.
  7. ^ Gurnick, Ken (21 de diciembre de 2020). "El largo camino hacia el nombramiento de los LA Dodgers". Dodgers.com . MLB Advanced Media . Archivado desde el original el 20 de junio de 2021. Consultado el 5 de abril de 2021 .
  8. ^ "Boston Braves vs Brooklyn Dodgers Box Score, 15 de abril de 1947". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2007. Consultado el 11 de abril de 2019 .
  9. ^ Grandes hazañas, hechos y cifras del béisbol , edición de 2008, pág. 152, David Nemec y Scott Flatow, A Signet Book, Penguin Group, Nueva York, ISBN 978-0-451-22363-0 
  10. ^ "Cronología de la franquicia: década de 1950". Dodgers.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 14 de junio de 2018 .
  11. ^ "Estadios de béisbol". Dodgers.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 15 de abril de 2019 .
  12. ^ "Fernando Valenzuela". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  13. ^ Paul (1 de marzo de 2012). High Fives, Pennant Drives, and Fernandomania: A Fan's History of Los Angeles Dodgers' Glory Years (1977–1981) [Choca esos cinco, carreras por el banderín y Fernandomanía: la historia de un fanático de los años de gloria de los Dodgers de Los Ángeles (1977–1981)]. Santa Monica Press. ISBN 978-1-59580-853-0– a través de Google Books.
  14. ^ Sheinin, Dave; Allen, Scott. «Los Dodgers superan a los Rays en el sexto partido y consiguen su primer título de la Serie Mundial desde 1988». Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 en www.washingtonpost.com.
  15. ^ "A pesar de los problemas en la Serie Mundial, la temporada 2024 de Shohei Ohtani pasará a la historia como una de las mejores de la historia". Yahoo Deportes . 31 de octubre de 2024 . Consultado el 31 de octubre de 2024 .
  16. ^ "Historia y enciclopedia del equipo Los Angeles Dodgers". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  17. ^ abc «MLB Ballpark Attendance, Ballparks of Baseball». Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  18. ^ ab "Asistencia a la MLB 2020 – Major League Baseball". ESPN.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  19. ^ Witz, Billy (12 de septiembre de 2016). "Los Dodgers y sus fanáticos se sienten como en casa en el Yankee Stadium (publicado en 2016)". The New York Times . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  20. ^ «Los Dodgers de Los Ángeles, el mejor equipo de todos los tiempos». 29 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022. Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  21. ^ "Los Dodgers han dominado durante 300 juegos". 12 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  22. ^ "El negocio del béisbol". Forbes . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  23. ^ Holmes, Thomas (23 de enero de 1932). "El club de béisbol de Brooklyn los apodará oficialmente 'Dodgers'"". El Brooklyn Daily Eagle . pág. 14.
  24. ^ Chase, Chris (9 de febrero de 2015). "Historias de origen extrañas pero verdaderas de los nombres de 19 equipos deportivos". USA Today . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  25. ^ "Los dueños del béisbol permiten que los Dodgers y los Gigantes se trasladen". History (cadena de televisión estadounidense) . 21 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  26. ^ Mitrovich, George. «Como yo lo veo: Feliz cumpleaños, Jack Roosevelt Robinson». telegram.com . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  27. ^ "Branch Rickey, 83, muere en Missouri". The New York Times . Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
  28. ^ ab «Brooklyn Dodgers (1890–1957)». www.sportsecyclopedia.com . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2009. Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
  29. ^ "Cronología de los Mets". MLB.com . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008. Consultado el 27 de enero de 2013 .
  30. ^ "VÍDEO: Los Dodgers reciben anillos de la NLCS 2018 durante la ceremonia en el vestuario". Dodger Blue. 31 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  31. ^ "Cronología de la franquicia: década de 1890". Dodgers.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021. Consultado el 14 de junio de 2018 .
  32. ^ ab Brown, Peter Jensen (7 de abril de 2014). "La cruda realidad de los 'Trolley Dodgers'". Blog sobre la historia de los deportes y la cultura pop . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 9 de abril de 2014 .
  33. ^ La Obra Cristiana . 60 : 10. 2 de enero de 1896. {{cite journal}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  34. ^ "Notas del diamante". The Scranton Tribune . 11 de mayo de 1895. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2014 .
  35. ^ "Current Sporting Notes". Evening Star (Washington DC) . 25 de abril de 1898. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 9 de abril de 2014 .
  36. ^ "Parques de béisbol de Brooklyn". BrooklynBallParks.com. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008. Consultado el 9 de octubre de 2008 .
  37. ^ "Los Buccaneers derrotan a los soñolientos Superbas" (PDF) . The New York Times . 14 de septiembre de 1916. Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  38. ^ "Los Buccaneers se llevan el último lugar frente a los Robins" (PDF) . The New York Times . 19 de mayo de 1918. Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  39. ^ "Archivo:1920 World Series program.jpg – Wikimedia Commons". Commons.wikimedia.org. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  40. ^ "Wilbert Robinson". Baseball-statistics.com. 8 de agosto de 1934. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  41. ^ "Uniformes y logotipos de los Dodgers". Dodgers.com . MLB Advanced Media . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  42. ^ Ruhl, Oscar. "Del libro de Ruhl" (columna), The Sporting News, 30 de abril de 1952. Archivado el 11 de noviembre de 2020 en Wayback Machine. Consultado el 6 de agosto de 2019.
  43. ^ Nowak, Joey (30 de enero de 2014). "Los Dodgers usarán una camiseta de visitante con el nombre del equipo". Dodgers.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 14 de junio de 2018 .
  44. ^ "Alineaciones de los Dodgers desde 2012", UniformLineup.com , archivado del original el 17 de mayo de 2020 , consultado el 7 de abril de 2021
  45. ^ Gurnick, Ken (23 de enero de 2018). "Los Dodgers celebran 60 años de jugar en Los Ángeles". Dodgers.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 14 de junio de 2018 .
  46. ^ "Los Dodgers presentan el logo del 60 aniversario". Park Labrea News/ Beverly Press . 25 de enero de 2018. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018. Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  47. ^ Toribio, Juan (19 de agosto de 2021). «Los uniformes de los Dodgers son un saludo a la afición latina». Dodgers.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 9 de abril de 2022. Consultado el 9 de abril de 2022 .
  48. ^ Toribio, Juan (17 de junio de 2024). "Los Dodgers presentan un nuevo conjunto de uniformes City Connect". Dodgers.com . MLB Advanced Media . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  49. ^ Baxter, Kevin (16 de abril de 2008). «Los Dodgers lideran la liga en jugadores asiáticos». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de abril de 2008. Consultado el 17 de abril de 2008 .
  50. ^ Wexler, Sarah (11 de diciembre de 2023). "$700M stunner: Ohtani to Dodgers on biggest deal in sports history" (La gran sorpresa de 700 millones de dólares: Ohtani a los Dodgers en el acuerdo más grande en la historia del deporte). Major League Baseball. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  51. ^ "Las 10 principales rivalidades del béisbol". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  52. ^ "En profundidad: las rivalidades más intensas del béisbol". Forbes . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  53. ^ abc Murphy, Robert (2009). Después de muchos veranos: la desaparición de los Giants y los Dodgers y una época dorada en el béisbol de Nueva York. Nueva York: Sterling. ISBN 978-1-4027-6068-6.
  54. ^ Sullivan, Neil J. (1987). Los Dodgers se mudan al oeste: la transferencia de la franquicia de béisbol de Brooklyn a Los Ángeles. Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-504366-9.
  55. ^ "Las diez mayores rivalidades". ESPN. 3 de enero de 2000. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008. Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  56. ^ Caple, Jim (16 de septiembre de 2002). «La mejor rivalidad entre Giants y Dodgers en el béisbol». ESPN. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  57. ^ Beard, Donald (30 de marzo de 2005). "Giants-Dodgers cubre mucho terreno". The Washington Post . p. H5. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011.
  58. ^ "Historia y enciclopedia del equipo Los Angeles Dodgers". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2019. Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  59. ^ "Historia y enciclopedia del equipo de los Gigantes de San Francisco". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2019. Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  60. ^ "https://twitter.com/ESPNStatsInfo/status/1446097991711002632". X (anteriormente Twitter) . Consultado el 9 de noviembre de 2023 . {{cite web}}: Enlace externo en |title=( ayuda )
  61. ^ "La temporada mágica de los Giants termina con la derrota en el quinto juego ante los Dodgers". NBC Sports Bay Area & California . 15 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  62. ^ "La rivalidad entre los Dodgers y los Padres se renueva en la Serie Divisional de la Liga Nacional". MLB.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  63. ^ Castillo, Jorge (8 de octubre de 2020). «Los Dodgers barren a los Padres en la NLDS gracias a un pitcheo y una ofensiva estelares». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  64. ^ "Récords de enfrentamientos directos". Baseball-Reference.com . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  65. ^ Miller, Scott (19 de abril de 2021). «La rivalidad entre los Dodgers y los Padres se está intensificando». New York Times . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  66. ^ "¿La rivalidad Dodgers-Diamondbacks ha superado a la de Yankees-Red Sox como la mejor de la MLB?". Bleacher Report . Archivado desde el original el 9 de abril de 2023. Consultado el 9 de abril de 2023 .
  67. ^ "Los Diamondbacks no están contentos con la celebración de los Dodgers en la piscina después de ganar la Liga Nacional Oeste". Bleacher Report . Archivado desde el original el 9 de abril de 2023. Consultado el 9 de abril de 2023 .
  68. ^ "mcubed.net : MLB : Series records : Los Angeles Dodgers vs Arizona Diamondbacks". mcubed.net . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  69. ^ "La rivalidad entre los Dodgers y los Cardinals sigue en aumento". 28 de junio de 2014.
  70. ^ "La historia de los playoffs de forma unilateral entre los Dodgers y los St. Louis Cardinals". Los Angeles Times . 4 de octubre de 2021.
  71. ^ Hagen, Paul (7 de junio de 2017). "Libro explora la rivalidad entre los Reds y los Dodgers". MLB.com . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  72. ^ Fimrite, Ron (28 de abril de 1975). "Donde hay humo hay ira". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  73. ^ "Freeway Series: Angels y Dodgers han construido algo de historia en su relación". Orange County Register . 5 de julio de 2018 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  74. ^ "Definición de Subway Series – Gráficos deportivos". www.sportingcharts.com . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020. Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  75. ^ "La absurda historia de "Los Ángeles Angels de Anaheim"". The Hardball Times . 21 de julio de 2017. Archivado desde el original el 30 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  76. ^ "McCourt no es fanático del nombre de Angels". Los Angeles Times . 14 de enero de 2005. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  77. ^ "La camiseta de Los Angeles Dodgers de Los Ángeles está de vuelta, pero no por la razón que crees". Dodgers Nation . 21 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 22 de julio de 2020 .
  78. ^ abcd Nightengale, Bob (25 de junio de 2010). «Oscars de interligas: estrellas que salen a la luz para el partido Yankees-Dodgers». USA Today . p. C4. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  79. ^ Gonzalez, Alden (25 de agosto de 2019). "Siete conclusiones del enfrentamiento del fin de semana entre los Yankees y los Dodgers". ESPN . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  80. ^ "Dodgers vs. Astros: Tres cosas que hay que saber mientras Los Ángeles y Houston reavivan su rivalidad en el Dodger Stadium". 12 de septiembre de 2020.
  81. ^ "Por qué los fanáticos de Los Angeles Dodgers son la mejor base de fanáticos de Los Ángeles" Bleacher Report . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  82. ^ "1958 Major League Attendance & Team Age" (Asistencia a las Grandes Ligas en 1958 y edad de los equipos). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  83. ^ "1962 Major League Attendance & Team Age" (Asistencia a las Grandes Ligas en 1962 y edad de los equipos). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  84. ^ "Los estadios: Dodger Stadium". 23 de julio de 2020. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  85. ^ Shaikin, Bill (15 de septiembre de 2017). "El club de fans de los Dodgers pinta los parques de los equipos contrarios de un determinado tono azul". The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  86. ^ "La asistencia de los Dodgers durante la temporada 2022 extendió su racha de líderes de la MLB". 8 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  87. ^ "Los Dodgers lideran la MLB en asistencia por octava temporada consecutiva". 4 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  88. ^ "Los Dodgers dominan el ranking de asistencia de la MLB por novena temporada consecutiva". 18 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  89. ^ Addcox, Jayson (4 de julio de 2007). "Los Dodgers superan el hito de asistencia". MLB.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007 . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  90. ^ "MLB rompe récord de asistencia". MLB.com . MLB Advanced Media. 2 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  91. ^ Woodall, Bernie (31 de marzo de 2008). «Récord de espectadores observan el partido de exhibición Dodgers vs Red Sox». Reuters . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  92. ^ "Las gorras más vendidas". The New York Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2010 .
  93. ^ "Dodger blue en lo profundo del corazón del oeste de Texas". Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  94. ^ "De los Dons a los Dodgers: una vida bendecida". Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  95. ^ "Equipos más populares de la MLB por estado de EE. UU." Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  96. ^ "Noticias de los Dodgers: vean hasta dónde llegan los fanáticos con la sangre azul en un mapa de los EE. UU." Inside the Dodgers | Noticias, rumores, videos, calendario, roster, salarios y más . 27 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  97. ^ "Mila Kunis, Jon Hamm y otras celebridades en el Juego 6 de la Serie Mundial". ESPN.com . 1 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  98. ^ "La estrella de 'Breaking Bad' sangra azul de los Dodgers". ESPN.com . 26 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  99. ^ "Asistencia a la MLB - Major League Baseball - ESPN". ESPN.com .
  100. ^ "Los Dodgers y México: una historia de éxito". Junio ​​de 2023.
  101. ^ "La complicada relación entre los latinos y los Dodgers de Los Ángeles". Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  102. ^ "Los Angeles Dodgers se han ganado una sólida reputación entre la comunidad latina". 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  103. ^ "Noche de la herencia coreana: Los Angeles Dodgers". MLB.com . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  104. ^ "El ex Dodger Hung-Chih Kuo fue homenajeado en el juego del 'Día de América' en Taiwán". Inside the Dodgers | Noticias, rumores, videos, calendario, plantilla, salarios y más . 6 de julio de 2020. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  105. ^ "Los Dodgers jugarán en Taiwán durante los entrenamientos de primavera". Bleacher Report . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  106. ^ "Yoshiki interpreta el himno nacional en el partido de los Dodgers de Los Ángeles". Consecuencia del sonido . 22 de abril de 2024 . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  107. ^ "Columna: Cómo Gawr Gura y los VTubers podrían ayudar a los Dodgers a aprovechar aún más la base de fanáticos japoneses". Los Angeles Times . 4 de julio de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  108. ^ ab "Locutores de los Dodgers". Dodgers.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  109. ^ abcde Justice, Richard (24 de septiembre de 2016). "Los Dodgers rinden homenaje al 'tesoro nacional' Scully". Dodgers.com . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 14 de junio de 2018 .
  110. ^ Garland, Dan (3 de agosto de 2022). "Muerte de Vin Scully, las mejores narraciones del legendario locutor de los Dodgers". Sports Illustrated . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  111. ^ Smith, Claire (7 de julio de 1993). "La muerte de los Dodgers saca lo mejor de sí". The New York Times . Consultado el 26 de febrero de 2009 .
  112. ^ ab Jackson, Tony (18 de marzo de 2012). "Vin Scully recorta el calendario de viajes de 2012". ESPNLosAngeles.com . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  113. ^ Pucin, Diane (13 de diciembre de 2008). "Charley Steiner hará radio sólo para los Dodgers". Los Angeles Dodgers. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009. Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  114. ^ "El perfil del domingo: victorias y derrotas: René Cárdenas llevó el béisbol a millones de personas con sus transmisiones pioneras en español. Ahora, sacudido por tiempos difíciles, se aferra a su derecho al Salón de la Fama". Los Angeles Times . 18 de junio de 1995 . Consultado el 8 de enero de 2013 .
  115. ^ Plaschke, Bill (25 de marzo de 2018). "Jarrin no se va a ningún lado todavía". Los Angeles Times . pp. D1, D3. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
  116. ^ "Dodgers Radio Network". Los Angeles Dodgers . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  117. ^ "Los Dodgers anuncian su socio oficial de radio coreana, Radio Korea". MLB . 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  118. ^ "O'Malley, Walter". Salón de la Fama del Béisbol – Miembros del Salón de la Fama . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  119. ^ Rapoport, Ron (19 de octubre de 1997). "The Last Word". Los Angeles Times . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  120. ^ Kennedy, Kostya (14 de abril de 2022). «Extracto del libro: El día que Jackie Robinson regresó a casa en el Dodger Stadium». Los Angeles Times . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  121. ^ "Números retirados | Los Angeles Dodgers". MLB.com . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  122. ^ Stephen, Eric (5 de junio de 2020). «Los Dodgers retiran el número 24 de Walt Alston». True Blue LA . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  123. ^ Borelli, Matt (11 de octubre de 2023). "Este día en la historia de los Dodgers: se retiró el número de camiseta de Jim Gilliam". Dodger Blue . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  124. ^ ab Nightengale, Bob (23 de octubre de 2024). "El ícono de los Dodgers Fernando Valenzuela se fue. Pero la 'Fernandomanía' vivirá por siempre". USA Today . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
  125. ^ Toribio, Juan (11 de agosto de 2023). «Los Dodgers retiran el número 34 de Fernando: 'No pensé que esto sucedería'». MLB.com . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  126. ^ Fioresi, Dean (10 de agosto de 2023). «Los Dodgers retirarán el número 34 de Fernando Valenzuela antes del partido del viernes contra los Rockies – CBS Los Ángeles». www.cbsnews.com . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  127. ^ "Vin Scully recibe el micrófono retirado en la ceremonia del Dodger Stadium". Los Angeles Times . 4 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  128. ^ "Jaime Jarrín ingresa al anillo de honor del Dodger Stadium". 22 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  129. ^ Los Angeles Dodgers (11 de agosto de 2024). «Un día legendario para celebrar la incorporación de Walter O'Malley al Ring of Honor». Twitter . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  130. ^ "O'Malley, Walter | Salón de la Fama del Béisbol". baseballhall.org . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  131. ^ "Vin Scully, ganador del premio Ford C. Frick de 1982 | Salón de la Fama del Béisbol". baseballhall.org . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  132. ^ "Jaime Jarrín, ganador del premio Ford C. Frick 1998 | Salón de la Fama del Béisbol". baseballhall.org . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  133. ^ Shaikin, Bill (21 de septiembre de 2018). «Los Dodgers honrarán a Steve Garvey, Don Newcombe y Fernando Valenzuela». Los Angeles Times . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  134. ^ "Maury Wills nombrado 'Leyendas del béisbol de los Dodgers'". MLB.com . 13 de abril de 2022. Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  135. ^ Reimer, Alex (25 de septiembre de 2015). "El rol de gerente general de béisbol ya no es la posición de poder que alguna vez fue". Forbes . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  136. ^ "Orange County Register". Orange County Register . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  137. ^ "Los Dodgers contratan a Leitz como nuevo locutor de PA". 3 de abril de 2015. Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  138. ^ "Afiliados de las ligas menores de los Dodgers de Los Ángeles". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos