stringtranslate.com

Chin-Lung Hu

Chin-Lung Hu (nacido el 2 de febrero de 1984, chino 胡金龍Hú Jīnlóng ) es un jugador de béisbol profesional taiwanés que juega como campocorto para los Uni-President Lions de la Liga Profesional de Béisbol de China (CPBL). Anteriormente jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para Los Angeles Dodgers y New York Mets , y en la CPBL para los EDA Rhinos/Fubon Guardians . Fue el quinto jugador -y el primer infielder- de Taiwán en jugar en la MLB. Su apellido (junto con el de su compatriota taiwanés Fu-Te Ni , ex jugador de los Detroit Tigers ) es el más corto en la historia de la MLB.

Carrera profesional

Dodgers de Los Ángeles

Hu fue fichado por los Dodgers el 31 de enero de 2003 y comenzó su carrera profesional con los Ogden Raptors de la liga de novatos en 2003. Dividió el 2004 entre los Columbus Catfish en la liga A y los Vero Beach Dodgers en la liga High-A. En 2005 , jugó toda la temporada en Vero Beach y bateó .313 con 23 bases robadas .

En 2006 , jugó para los Jacksonville Suns de Doble-A . Hu jugó en el Juego de Futuras Estrellas durante el receso del Juego de Estrellas tanto en 2006 como en 2007. Ganó el premio al Jugador Más Valioso por su actuación en el juego de 2007. [1]

Hu batea en Portland en 2007

Fue ascendido a Triple-A Las Vegas el 12 de julio de 2007 e hizo su debut en las Grandes Ligas el 1 de septiembre de 2007 contra los Padres de San Diego . En su segundo turno al bate en la MLB , Hu conectó un jonrón solitario contra el relevista de los Padres de San Diego Brett Tomko el 11 de septiembre de 2007 contra los Padres, convirtiéndose en el primer jugador de posición nacido en Taiwán en conectar un jonrón en la MLB. (El compañero de equipo de Hu, el lanzador Hong-Chih Kuo , se había convertido en el primer jugador nacido en Taiwán en conectar un jonrón en la MLB a principios de 2007). El 25 de septiembre, Hu conectó un jonrón de dos carreras contra el lanzador abridor de los Rockies de Colorado Ubaldo Jiménez y se convirtió en el primer jugador nacido en Taiwán en conectar dos jonrones. Hu pasó la mayor parte de 2009 en AAA con los Isótopos de Albuquerque y apareció en solo cinco juegos con los Dodgers después de una convocatoria en septiembre.

En 2010, volvió a pasar la mayor parte del año con los Isótopos. Apareció en 14 juegos con los Dodgers en 2010 y consiguió 3 hits en 23 turnos al bate.

Mets de Nueva York

Hu con los Mets de Nueva York

El 27 de diciembre de 2010, fue traspasado a los Mets de Nueva York a cambio del lanzador Michael Antonini . [2] El 17 de mayo, fue enviado a las ligas menores.

Indios de Cleveland

Hu jugando para los Indios de Cleveland en el entrenamiento de primavera de 2012

Después de jugar para el Adelaide Bite de la Liga Australiana de Béisbol y ser el campocorto titular de los World All-Stars en el Juego de Estrellas de la Liga Australiana de Béisbol de 2011 , Hu firmó un contrato de ligas menores con los Cleveland Indians en enero de 2012. [3] Fue liberado el 28 de marzo de 2012 y firmó un contrato de ligas menores con los Philadelphia Phillies , sin embargo, su contrato fue anulado al día siguiente después de que no aprobara un examen físico. Luego firmó con los Southern Maryland Blue Crabs para la temporada 2012. [4]

Guardianes de rinocerontes y fubones de la EDA

Hu va primero , con los rinocerontes de la EDA

En 2013, firmó con los EDA Rhinos de la Liga Profesional de Béisbol de China . [5] Hu fue nombrado capitán del equipo. [6] El 11 de septiembre de 2016, Hu conectó dos jonrones como parte de un récord de la CPBL de ocho jonrones conectados por los Rhinos. [7] Hu y los Rhinos ganaron la Serie de Taiwán de 2016, antes de que el equipo cambiara su nombre a Fubon Guardians la próxima temporada. [8]

Mientras jugaba en la CPBL, Hu participó en el Premier12 WBSC 2019. [9] [10] El 18 de abril de 2020, Hu se convirtió en el jugador número 23 y más rápido en la historia de la CPBL en alcanzar los 1000 hits. [ 11] Fue degradado a las ligas menores el 25 de junio, ya que un mensaje publicado en la aplicación de mensajería Line sugería que Hu abogó por el despido del gerente de campo Hong I-chung . [12]

Hu no apareció en otro juego para Fubon y el equipo no le hizo una oferta el 21 de diciembre de 2021. [13]

Leones Uni-President

El 4 de enero de 2022, Hu firmó con los Leones Uni-Presidentes de la Liga de Béisbol Profesional de China . [14]

Carrera internacional

Hu jugó para China Taipei en el Clásico Mundial de Béisbol de 2006 .

Hu fue seleccionado para el equipo nacional de béisbol de China Taipei en el Clásico Mundial de Béisbol de 2006 , los Juegos Asiáticos de 2006 , los Juegos Asiáticos de 2010 y el Clásico Mundial de Béisbol de 2017 .

Se perdió las ediciones del Clásico Mundial de Béisbol de 2009 y del Clásico Mundial de Béisbol de 2013 debido a una lesión.

Véase también

Referencias

  1. ^ Singer, Tom (8 de junio de 2007). "Prospecto de los Dodgers nombrado MVP del futuro". MLB.com . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2008.
  2. ^ "Los Dodgers se separan de Chin-Lung Hu". ESPN.com . 27 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de junio de 2014 .
  3. ^ Paul Hoynes (13 de enero de 2012). «Chris Antonetti, gerente general de los Cleveland Indians, trabaja para tomar esa primera decisión». Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 30 de enero de 2012 .
  4. ^ "Hu Chin-lung de la MLB se unirá a un equipo de ligas menores". The China Post . Análisis de noticias de China . 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  5. ^ Pan, Jason (20 de enero de 2013). "CPBL: EDA Rhinos toma el relevo del club de béisbol Sinon Bulls". Confederación Mundial de Béisbol y Softbol . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  6. ^ Huang, Paul (26 de octubre de 2013). "Los rinocerontes buscan ganar para el entrenador fallecido". Taipei Times . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  7. ^ Pan, Jason (12 de septiembre de 2016). "Los EDA Rhinos se colocan en lo más alto de la tabla tras una racha de cinco victorias consecutivas". Taipei Times . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  8. ^ Pan, Jason (30 de octubre de 2016). "Los rinocerontes se imponen en la Serie de Taiwán". Taipei Times . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  9. ^ Ko, Lin (15 de noviembre de 2019). «Taiwán pierde ante Estados Unidos 2-3 en la Super Ronda del Premier12». Agencia Central de Noticias . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  10. ^ Yeh, Joseph (12 de noviembre de 2019). «Taiwán aplasta a Corea del Sur en el Premier12 y mantiene vivas las esperanzas olímpicas». Agencia Central de Noticias . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  11. ^ Yen, William (18 de abril de 2020). "Exjugador de la MLB se convierte en el más rápido en alcanzar los 1000 hits en la liga de Taiwán". Agencia Central de Noticias . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  12. ^ Pan, Jason (27 de junio de 2020). "Hu, de los Guardianes, es degradado después de que su puesto provocara un alboroto". Taipei Times . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  13. ^ https://x.com/gocpbl/status/1473226547737731077?s=46&t=UN5XGiNzRq3-vt33N7zCTw [ URL desnuda ]
  14. ^ https://x.com/gocpbl/status/1478319447618117634?s=46&t=UN5XGiNzRq3-vt33N7zCTw [ URL desnuda ]

Enlaces externos