La Familia Addams es una familia ficticia creada por el dibujante estadounidense Charles Addams . Aparecieron originalmente en una serie de 150 cómics independientes de una sola viñeta , de los cuales aproximadamente la mitad se publicaron originalmente en The New Yorker entre 1938 y la muerte de su creador en 1988. Desde entonces, se han adaptado a otros medios, como televisión, cine, videojuegos , cómics , un musical y productos.
Los Addams son un excéntrico clan de viejos ricos que se deleitan con lo macabro y lo grotesco y aparentemente no son conscientes o no les preocupa que otras personas los encuentren extraños o aterradores. Los miembros de la familia no fueron nombrados hasta la década de 1960. La matriarca Morticia y su hija Wednesday recibieron sus nombres cuando se lanzó una colección de muñecas con licencia en 1962; el patriarca Gómez y su hijo Pugsley fueron nombrados cuando debutó la serie de televisión de 1964. [2] La familia Addams está formada por Gómez y Morticia Addams , sus hijos, Wednesday y Pugsley , y familiares cercanos como el tío Fester [b] y la abuela , [c] su mayordomo Lurch y el pulpo mascota de Pugsley, Aristóteles. La Cosa apenas visible (más tarde una mano incorpórea) fue presentada en 1954, y el primo Itt de Gomez , el león mascota de Morticia, Kitty Kat, y la planta carnívora de Morticia, Cleopatra, en 1964. Pubert Addams, el hermano pequeño de Wednesday y Pugsley, fue presentado en la película Addams Family Values de 1993. [d ]
La serie de televisión de acción real se estrenó en ABC el viernes 18 de septiembre de 1964 y duró dos temporadas. [2] Posteriormente inspiró una película para televisión de 1977 titulada Halloween with the New Addams Family y cameos del elenco en otros programas . Una serie animada no relacionada se emitió en 1973.
La franquicia revivió en la década de 1990 con una serie de largometrajes compuesta por The Addams Family (1991) y Addams Family Values (1993). Las películas inspiraron una segunda serie animada (1992-1993) que se desarrolla en el mismo universo ficticio. La serie se reinició con una película directa a video de 1998 y una serie de televisión de acción en vivo derivada (1998-1999). En 2010, una adaptación musical en vivo con Nathan Lane y Bebe Neuwirth se estrenó en Broadway con críticas tibias, pero fue nominada a dos premios Tony [4] y ocho premios Drama Desk , ganando un premio Drama Desk por diseño de escenario sobresaliente. [5] La serie se reinició nuevamente en 2019 con la película animada The Addams Family , que dio lugar a una secuela en 2021. En 2022, Netflix estrenó la serie original Wednesday , que es un spin-off de la serie original de 1964.
La franquicia ha generado una serie de videojuegos , libros académicos y bandas sonoras, que se basan en su tema musical nominado al Grammy . Un elemento básico de la cultura pop durante ocho décadas, La familia Addams ha influido en los cómics , el cine y la televisión estadounidenses . La subcultura gótica y su moda también han sido influenciadas por La familia Addams. [6] [7]
Charles Addams comenzó como dibujante en The New Yorker con un boceto de un limpiador de ventanas que corrió el 6 de febrero de 1932. [8] Addams dibujó por primera vez a Morticia, que entonces no tenía nombre, algunos años antes de su primera aparición publicada en The New Yorker . Algunas fuentes dan una fecha de 1933, mientras que el propio Addams, cuando se le preguntó en una entrevista, sugirió "alrededor de 1937". [9] La especulación de los medios de comunicación en ese momento a menudo conectaba a Morticia con la primera esposa de Charles Addams, Barbara Jean Day , pero él aún no la había conocido. [10] En una entrevista en 1981, reconoció que Morticia reflejaba las cualidades que le atraían. Debido a esto, las mujeres con las que se casó más tarde se parecían al personaje. Describió a Morticia como "no inspirada en nadie en particular, aunque a menudo he pensado que había un poco de Gloria Swanson en ella". [9]
La primera caricatura de la Familia Addams fue publicada en 1938, en un formato de gag de un solo panel. Charles Addams se convirtió en un colaborador habitual de The New Yorker y dibujó aproximadamente 1300 caricaturas entre entonces y su muerte en 1988. 58 de estas presentarían a la Familia Addams, casi todas las cuales fueron publicadas en las décadas de 1940 y 1950. Los miembros de la familia fueron presentados uno por uno, con Morticia primero, Gomez (basada en Thomas E. Dewey ) uniéndose cuatro años después, Pugsley y finalmente Wednesday y Fester poco después. Addams indicó que Fester se parecía a él, "más un poco más de pelo". [9] Una tira navideña de 1946, que mostraba a la familia vertiendo aceite hirviendo sobre villancicos, fue bien recibida y luego se vendió en tarjetas navideñas. [11] Además de The New Yorker , Addams también publicó varias colecciones, la más notable fue Dear Dead Days: A Family Album en 1959. Los miembros de la familia inicialmente no fueron nombrados; Wednesday recibió un nombre por primera vez en 1962 para una colección de muñecas con licencia, mientras que los demás fueron nombrados durante el desarrollo de la serie de televisión en 1963. [12] El editor de The New Yorker , William Shawn, impidió que se imprimieran más dibujos animados de la familia Addams después del lanzamiento de la franquicia de televisión en 1964. [12]
El escritor de ciencia ficción Ray Bradbury creó una serie de cuentos que narran la historia de una familia de monstruos de Illinois, los Elliott, que guardan un gran parecido con la familia Addams. Estas historias fueron incluidas en la antología From the Dust Returned (2001), con una narrativa que las conecta, una explicación de su trabajo con los Addams y una ilustración que Addams dibujó en 1946 para el cuento de Bradbury "Homecoming" en la revista Mademoiselle , el primero de la serie de la familia Elliot. [ cita requerida ]
A principios de la década de 1960, el ejecutivo de la NBC David Levy se topó con uno de los libros de Addams en una librería de Nueva York y se dio cuenta de que el tono sería perfecto para la televisión. Compró el libro y se reunió con Addams en el Hotel Plaza , y se planteó el tema de una adaptación televisiva. Addams había sido abordado por otros en el pasado sobre adaptaciones televisivas, pero se inclinó a aceptar la oferta de Levy debido a su amigo en común, el autor John O'Hara . En la siguiente reunión, en el apartamento de Addams, Levy indicó que los personajes tendrían que ser nombrados, y Addams presentó una lista para la tercera reunión. Según Levy, Addams tuvo poca participación en la serie después de esas tres reuniones. Conservó el derecho a vetar las decisiones de casting y otras opciones, pero no hizo uso de ese poder. [9] Algunos derechos de la franquicia fueron otorgados a Filmways , la compañía de producción del programa. [13]
La adaptación televisiva de 1964 llevó la serie a una audiencia mucho más amplia y fue bien recibida por el público. El productor Nat Perrin adoptó un enfoque "menos malvado" para los personajes y las historias que Addams en los dibujos animados, enfatizando elementos más ligeros y cómicos. Stephen Cox se refirió más tarde a la serie como "más estrafalaria que espeluznante". La popular serie, transmitida por la cadena ABC , duró solo dos temporadas. No se dio ninguna razón oficial para la cancelación, aunque la revista Smithsonian especuló que se debió a la adopción de programación en color en la cadena el año siguiente. [12] El propio Charles Addams estaba menos contento con la serie, criticando a los personajes por ser "la mitad de malvados" que en los cómics.
La repentina cancelación en 1966 también trajo problemas para Charles Addams, ya que enfrentó una caída repentina en los ingresos con el programa ya no en desarrollo. Su segunda esposa, Barbara Barb, era una abogada en ejercicio que había participado en "intrigas legales diabólicas" durante su matrimonio, y había convencido a Addams para que cediera los derechos de futuras adaptaciones televisivas y cinematográficas, así como los derechos de algunas de sus otras caricaturas. Después de su divorcio, ella permaneció en posesión de estos derechos hasta 1991, cuando los vendió para permitir el desarrollo de las películas de Sonnenfeld. [13] [14] Shawn no permitió que se imprimieran más tiras en The New Yorker , ya que no quería que la marca de su publicación se asociara con una comedia de situación. [15] Addams se amargó con la revista "por repudiar a su familia". [11] [12] La franquicia permaneció en la conciencia popular incluso después de que la serie concluyó, y el movimiento de baile "Lurch" siguió siendo popular durante la década de 1960. La serie de televisión se volvió a emitir con frecuencia mediante sindicación televisiva durante años después, particularmente en Australia.
Hanna-Barbera parodió el programa en noviembre de 1964 al presentar una familia llamada "The Gruesomes" en Los Picapiedra , y los Gruesomes aparecieron ocasionalmente en los medios de Los Picapiedra a principios de la década de 1970. [9] El estudio luego animó un crossover de La Familia Addams de 1972 con Scooby-Doo , que condujo a una serie animada de 1973. La encarnación animada presentó un nuevo elenco a excepción de Felix Silla , quien regresó como Cousin Itt. El programa tuvo buenos índices de audiencia y generó una línea de productos para niños, pero solo emitió 16 episodios. También se produjo un piloto ese año para una nueva serie de acción en vivo titulada The Addams Family Funhouse , utilizando un elenco diferente. El piloto se emitió en 1973, pero nunca fue elegido para una serie completa. [9]
Un especial de 1977, Halloween con la nueva familia Addams , reunió a la mayoría del elenco original de la serie de 1964, con Blossom Rock ausente debido a su salud. La película hecha para televisión enfrentó problemas durante la producción y fue mal recibida. Se filmó utilizando un set de casa que se había construido para la película de terror Ben , que no se parecía a la mansión original de los Addams y causó problemas técnicos con la iluminación. La película fue ampliamente criticada por el guion, la dirección y las actuaciones de algunos de los actores. Jackie Coogan , en particular, se estaba recuperando de un derrame cerebral leve durante el rodaje. [9] [12]
Aunque la prohibición de William Shawn de seguir apareciendo en los cómics de la Familia Addams en The New Yorker persistió hasta 1987, Addams fue capaz de colar a varios de los personajes como cameo en Z Line Subway , una tira de 1979. [16] Se casó con Marilyn Matthews Miller en 1981, en una ceremonia con temática de la familia Addams celebrada en un cementerio. [10] Filmways, la productora de la serie de 1964 y titular de algunos derechos de franquicia, fue adquirida en 1982 por Orion Pictures. El retiro de Shawn en 1987 permitió un breve regreso de las caricaturas a The New Yorker , aunque Addams murió solo un año después. Aunque estuvo en gran parte inactiva en los Estados Unidos, la franquicia vio una ola de popularidad en Australia, provocada por las repeticiones ampliamente vistas en TCN-9 . En Australia se lanzaron nuevos productos y en 1988 se inauguró una "Morticia Boutique Dress Shop" en Melbourne. También se emitió una entrevista vía satélite con los miembros supervivientes del reparto original en la televisión australiana. Un fan citado por Cox atribuyó el éxito de la familia Addams en la década de 1980 en Australia al tono de la serie, señalando que los personajes eran "menos estadounidenses" que los Munster y que los australianos tenían un estilo de vida diferente. Astin repitió su papel de Gómez en un episodio de 1989 de Sitcom Zone de Nick at Nite , en el que introdujo repeticiones de programas para un bloque de programación de dos horas. Sunsoft desarrolló un videojuego de 1989, Fester's Quest , que ahora se considera uno de los peores juegos de todos los tiempos. Para promocionar el juego, se filmaron algunos anuncios en blanco y negro utilizando a los personajes. [17] [9]
El jefe de producción de 20th Century Fox , Scott Rudin , propuso una película de la Familia Addams, pero Fox no tenía los derechos de la franquicia. Los derechos estaban divididos en ese momento entre dos partes: la segunda esposa de los Addams, Barbara Barb, y Orion Pictures . Esta última estaba en posesión de los derechos cinematográficos, en particular después de comprar Filmways en 1982. Fox intentó comprar esos derechos, pero fracasó, ya que Orion tenía planes para una nueva serie de televisión. Sin embargo, los planes del estudio cambiaron después de que Barb vendiera sus derechos a Orion, y el estudio incorporó a Rudin para producir una película. Caroline Thompson y Larry Wilson escribieron un guion y enfrentaron muchas reescrituras al principio. Tim Burton fue considerado para dirigir, pero el papel finalmente fue para Barry Sonnenfeld . La película contó con un nuevo reparto: Blossom Rock (Grandmama) había fallecido en 1978, Ted Cassidy (Lurch) en 1979, Carolyn Jones (Morticia) en 1983 y Jackie Coogan (Fester) en 1984. La producción de la película tuvo problemas, ya que Sonnenfeld se desmayó en el set y un vaso sanguíneo reventado en el ojo de Raul Julia retrasó aún más el rodaje. El director de fotografía Owen Roizman abandonó la producción a tres meses de su finalización, lo que obligó a Sonnenfeld a asumir el papel además de sus responsabilidades existentes. Orion se enfrentó a problemas financieros y vendió el proyecto y los derechos de la familia Addams a Paramount a mitad de la producción, aunque el acuerdo no incluía los derechos de los medios domésticos en el extranjero, lo que perjudicó la distribución después del estreno. Orion los conservó, y esos derechos pasaron a Metro-Goldwyn-Mayer cuando el estudio fue comprado en 1997. [13]
Aunque la película de 1991 recibió críticas mixtas de los críticos, tuvo un desempeño razonablemente bueno en taquilla a pesar de sus problemas de producción. Una segunda película en 1993, Addams Family Values, fue muy apreciada por los críticos, pero tuvo un desempeño pobre en taquilla inesperadamente y obtuvo menos de la mitad de los ingresos de su predecesora. Esto, y la muerte repentina de Julia en 1994, impidieron que Sonnenfeld produjera más películas. [12] Ambas películas recibieron nominaciones a los Premios Óscar , Premios BAFTA y Premios Hugo . Por su papel de Morticia, Anjelica Huston fue nominada dos veces al Globo de Oro a la Mejor Actriz , y Raul Julia (como Gómez), Christina Ricci (como Wednesday), Christopher Lloyd (como Fester) y Joan Cusack (como la esposa de Fester, Debbie Jellinsky, en la secuela) recibieron múltiples nominaciones a los Premios Saturn y American Comedy por sus interpretaciones.
Tras la ola de interés en la franquicia, una serie de televisión animada de 1992 vio a John Astin repetir su papel de Gómez, casi treinta años después de su primera aparición en el papel en 1964. Fue nominada a cuatro premios Daytime Emmy , incluido uno para Astin. Ese año también se lanzó una máquina de pinball basada en la franquicia, con la actuación de voz original de Julia y Huston como Gómez y Morticia. Se convirtió en la máquina de pinball más vendida de todos los tiempos con más de 20.000 unidades. [18]
Una película directa a video, The Addams Family Reunion producida por Saban Entertainment en 1998, presentó el regreso de Carel Struycken como Lurch, pero no estaba relacionada con las películas de Sonnenfeld. Fue muy mal recibida. La película fue pensada como el piloto de una serie de televisión de acción en vivo producida en Canadá, The New Addams Family , hecha con un elenco mayormente diferente y que se emitió al año siguiente. [19] Astin, que entonces tenía más de 60 años, regresó como el abuelo Addams en la serie de televisión, en lugar de Gómez, quien fue interpretado por Glenn Taranto . [19] El programa concluyó después de una sola temporada en 1999. Una adaptación de videojuego de The New Addams Family fue lanzada en 2001 para Game Boy Color .
.jpg/1280px-The_Addams_Family_(8564473478).jpg)
En 2007, Elephant Eye Theatrical anunció que había obtenido los derechos para una adaptación musical de la serie de cómics, que en ese momento estaban en manos de la Fundación Tee y Charles Addams. [20] Después de una prueba en Chicago en 2009, el musical se presentó en Broadway en 2010, y posteriormente en una secuencia de giras internacionales hasta 2021.
Los derechos de la franquicia fueron adquiridos por Illumination Entertainment en 2010, y el estudio anunció poco después una película protagonizada por Tim Burton en stop-motion . Sin embargo, Burton se retiró del proyecto en 2013 por la decisión de utilizar animación por computadora en lugar de stop-motion como pretendía. [21] Metro-Goldwyn-Mayer adquirió los derechos restantes y anunció una película animada por computadora el mismo año, y entró en producción a fines de la década de 2010. A diferencia de la versión de Burton, esta utilizaría animación por computadora en 3D. La película finalmente se estrenó en 2019, con una recepción de taquilla moderada. Una secuela , estrenada en 2021 en medio de la pandemia de COVID-19, tuvo mucho menos éxito. La primera película recibió una recepción mixta de la audiencia, mientras que la segunda película recibió una recepción negativa de la audiencia con las dos películas obteniendo un 45% y un 28% en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , respectivamente.
Miles Millar y Alfred Gough comenzaron a trabajar en una serie spin off de acción real titulada Wednesday en 2019, financiada por MGM. La sala de guionistas de la serie tuvo lugar durante el inicio de la pandemia de COVID-19 , por lo que se llevó a cabo de forma remota. El proyecto se anunció formalmente en 2020, con Burton como productor ejecutivo. La primera serie se estrenó en 2022 con gran éxito de crítica. [22] Amazon compró MGM en 2021, lo que a su vez significa que los derechos de la Familia Addams ahora pertenecen a la empresa. [23]
La familia parece ser una rama de un extenso clan Addams, con parientes en todo el mundo. En la serie de televisión original se dice que están relacionados con " esos Adams de un solo D ", un hecho del que la familia está profundamente avergonzada. Según la versión cinematográfica, el credo familiar es, Sic gorgiamus allos subjectatos nunc ( pseudo-latín : "Con mucho gusto nos deleitamos con aquellos que nos someterían"). Charles Addams se inspiró por primera vez en su ciudad natal de Westfield , Nueva Jersey, un área llena de mansiones victorianas ornamentadas y cementerios arcaicos. [24] En la serie de cómics original viven en una casa "gótica" en Cemetery Ridge. Según la serie de televisión, la residencia es una mansión lúgubre adyacente a un cementerio y un pantano ubicado en una ciudad estadounidense no especificada. En el musical (mostrado por primera vez en Chicago en 2009), la casa está ubicada en Central Park . [25] En la película de 2019 , los Addams viven en un asilo abandonado ubicado en las afueras del estado de Nueva Jersey , que está embrujado por un residente incorpóreo que exige que la propiedad permanezca intacta.
Aunque la mayor parte del humor deriva del hecho de que comparten intereses macabros , como ponerse el uno al otro y a ellos mismos en el camino del daño corporal (nada de lo cual parece tener efecto), los Addams de la televisión no son malvados . Son una familia extendida muy unida . Morticia es una madre ejemplar, y ella y Gómez siguen siendo apasionados el uno por el otro; como se establece en la serie de televisión: ella ocasionalmente lo llama cariñosamente bubbeleh , [e] a lo que él responde besándole los brazos, comportamiento que Morticia también puede provocar diciendo algunas palabras en francés (sus significados no son importantes; cualquier palabra en francés servirá). Los padres apoyan a sus hijos (excepto en la película de 2019 cuando Wednesday llega a casa con un vestido rosa). La familia es amigable y hospitalaria con los visitantes; en algunos casos, está dispuesta a donar grandes sumas de dinero a causas (series de televisión y películas), a pesar del horror de los visitantes por el peculiar estilo de vida de los Addams. Los personajes no tuvieron nombre hasta la llegada de la adaptación televisiva de 1964, a excepción de Wednesday y Morticia, quienes recibieron nombre por primera vez para una colección de muñecas con licencia de 1962. [12]
En 1964, la cadena de televisión ABC creó la serie de televisión The Addams Family basada en los personajes de dibujos animados de Addams. La serie se rodó en blanco y negro y se emitió durante dos temporadas en 64 episodios de media hora (del 18 de septiembre de 1964 al 2 de septiembre de 1966). Durante la emisión original de la serie de televisión The Addams Family , el editor de The New Yorker, William Shawn, se negó a publicar ninguna caricatura de The Addams Family . Sin embargo, continuó publicando otras caricaturas de Charles Addams. Shawn consideraba que su revista estaba dirigida a un público más refinado y no quería que se asociara con personajes que pudieran ser vistos en televisión por el público en general. Después de la jubilación de Shawn en 1987, los personajes fueron recibidos nuevamente en The New Yorker .
La primera aparición animada de la Familia Addams fue en el tercer episodio de The New Scooby-Doo Movies de Hanna-Barbera , "Scooby-Doo Meets the Addams Family" (también conocido como "Wednesday is Missing"), que se emitió por primera vez en CBS el sábado por la mañana , el 23 de septiembre de 1972. Cuatro miembros del elenco original ( John Astin , Carolyn Jones , Jackie Coogan y Ted Cassidy ) regresaron para el especial, que involucró a los Addams en un misterio con la pandilla de Scooby-Doo . Los personajes de la Familia Addams se sintieron atraídos por las especificaciones de las caricaturas originales de Charles Addams. Después de que se emitió el episodio, los fanáticos querían más aventuras animadas con los Addams, y Hanna-Barbera accedió.
A finales de 1972, ABC produjo un piloto para un programa de variedades musical de acción en vivo que se tituló The Addams Family Fun-House . El elenco incluía a Jack Riley y Liz Torres como Gómez y Morticia (la pareja también coescribió el especial), Stubby Kaye como el tío Fester, Pat McCormick como Lurch y Butch Patrick (que había interpretado a Eddie Munster en The Munsters ) como Pugsley. Felix Silla repitió su papel como Cousin Itt, conectándolo con la serie de televisión original. El piloto se emitió en 1973, pero no fue elegido para una serie. [27]
La primera serie animada se emitió los sábados por la mañana desde el 8 de septiembre hasta el 22 de diciembre de 1973 en NBC . En un cambio con respecto a la serie original, esta serie llevó a los Addams de gira en una casa rodante de estilo victoriano . Esta serie también marcó el punto en el que se cambiaron las relaciones entre los personajes, de modo que Fester ahora era el hermano de Gomez y la abuela ahora era la madre de Morticia (aunque las antiguas relaciones entre los personajes se revisarían en la película para televisión de 1977, para mantener su continuidad con la comedia original). Aunque Coogan y Cassidy repitieron sus papeles como el tío Fester y Lurch, Astin y Jones no lo hicieron; sus papeles fueron reelaborados con los talentos de voz de Hanna-Barbera Lennie Weinrib como Gomez y Janet Waldo como Morticia, mientras que Jodie Foster, de diez años, proporcionó la voz de Pugsley. Una vez más, los personajes fueron dibujados según las especificaciones de las caricaturas originales de Charles Addams. El programa también contó con apariciones de Thing, Cousin Itt, Kitty Kat y Cleopatra de la serie original. El programa también presenta a los nuevos compañeros animales de la Familia Addams, como Ali el caimán , Ocho el pulpo y Mr. V el buitre . Se produjo una temporada y la segunda temporada consistió en repeticiones. La música temática del programa era completamente diferente y no tenía letras ni chasquidos de dedos, aunque conservaba un poco de la banda sonora de cuatro notas del programa de acción en vivo.
De 1974 a 1975, Gold Key Comics produjo una serie de cómics relacionada con el programa, pero sólo duró tres números. Cada número fue adaptado de un episodio de televisión, comenzando con "En busca del Boola-Boola" (octubre de 1974). [28]
El domingo 30 de octubre de 1977, NBC emitió una película de reunión para televisión, Halloween with the New Addams Family . Presenta a la mayoría del elenco original, excepto Blossom Rock , que había interpretado a la abuela. Ella todavía estaba viva, pero estaba muy enferma en ese momento; Jane Rose la reemplazó. Los actores veteranos Parley Baer y Vito Scotti , quienes tuvieron papeles recurrentes en la serie original, también aparecieron en la película. La película tiene una versión ligeramente diferente de la canción principal; se usan los chasquidos de dedos, pero no la letra.
Gómez y Morticia han tenido dos hijos más, Wednesday Jr. y Pugsley Jr., que se parecen mucho a sus hermanos mayores. El hermano de Gómez, Pancho, se queda con la familia mientras Gómez asiste a una reunión de la logia en Tombstone, Arizona . Gómez está celoso de su hermano, que una vez cortejó a Morticia. Halloween está cerca, y Pancho les cuenta a los niños la leyenda del personaje parecido a la Gran Calabaza de Cousin Shy, que distribuye regalos y talla calabazas para los niños buenos en la noche de Halloween. Wednesday (ahora llamada "Wednesday, Sr.") está en casa después de la academia de música, donde está estudiando el flautín (rompiendo vidrios con él). Pugsley (ahora "Pugsley, Sr.") está en casa después de la escuela de medicina de Nairobi , donde se está entrenando para ser un médico brujo . La casa de la familia ha sido pinchada por una pandilla de delincuentes que pretende robar la fortuna de la familia. Lafferty, el jefe, envía a un miembro de la pandilla llamado Mikey a la casa para investigar. Mikey entra en pánico y huye después de pisar la cola de Kitty Kat, la leona. Los ladrones emplean a un falso Gómez y Morticia para ayudarlos a llevar a cabo sus planes, junto con dos matones de mano dura, Hércules y Atlas. Gómez regresa a casa para celebrar la fiesta de Halloween y recortar el espantapájaros . Lafferty se hace pasar por Quincy Addams (de Boston) para entrar a la casa durante la fiesta. Hace que sus hombres aten a Gómez y Morticia, y sus dobles ocupan sus lugares, confundiendo a Pancho, que todavía está enamorado de Morticia, y a Ophelia, que todavía está enamorada de Gómez. Gómez y Morticia escapan (gracias al "Old Piccolo Game") y se reincorporan a la fiesta, solo para que Lafferty use varios métodos para tratar de deshacerse de ellos. Lurch asusta a los matones y aterroriza al otro asistente de Lafferty. Fester, tratando de ser amable, pone a Lafferty en el potro. Lafferty intenta escapar a través del pasaje secreto y pisa la cola de Kitty Kat. Cuando llega la policía, los ladrones se rinden con gusto. Los Addams quedan libres para celebrar Halloween con alegría y terminan la noche cantando juntos para darle la bienvenida al primo Shy.
La serie remake se emitió los sábados por la mañana de 1992 a 1993 en ABC después de que los productores se dieron cuenta del éxito de la película de 1991 La familia Addams . Esta serie regresó al formato familiar de la serie original , con la familia Addams enfrentando sus situaciones de comedia en casa. John Astin regresó al papel de Gómez, y las celebridades Rip Taylor y Carol Channing asumieron los papeles de Fester y Grandmama, respectivamente. Los actores de voz veteranos Jim Cummings , Debi Derryberry , Jeannie Elias y Pat Fraley hicieron las voces de Lurch, Wednesday, Pugsley y Cousin Itt, respectivamente. Se utilizaron nuevos modelos artísticos de los personajes para esta serie, aunque todavía tenían un parecido pasajero con los dibujos animados originales. Se produjeron dos temporadas, y el tercer año contuvo repeticiones. Curiosamente en esta serie, Wednesday mantuvo su actitud macabra y melancólica de las películas de La familia Addams. Aun así, sus expresiones faciales y su lenguaje corporal transmitían la actitud alegre y divertida de su interpretación en el programa de televisión original. La canción original de Vic Mizzy , aunque ligeramente diferente, se utilizó para la apertura.
La nueva familia Addams se filmó en Vancouver, Columbia Británica , Canadá, y duró 65 episodios (uno más que la serie de televisión original) durante la temporada 1998-1999 en el entonces recién lanzado Fox Family Channel . Muchas historias de la serie original fueron reelaboradas para esta nueva serie, incorporando elementos y chistes más modernos. John Astin regresó a la franquicia en algunos episodios de esta serie, aunque como "Grandpapa" Addams (el abuelo de Gomez, un personaje presentado en La reunión de la familia Addams ). El elenco incluyó a Glenn Taranto como Gomez Addams, Ellie Harvie como Morticia, Michael Roberds como Fester, Brody Smith como Pugsley, Nicole Fugere (el único miembro del elenco de La reunión de la familia Addams que regresó) como Wednesday, John DeSantis como Lurch, Betty Phillips como Grandmama y Steven Fox como Thing.
En 2021, Netflix anunció una adaptación de la serie de televisión de acción real basada en Wednesday Addams, producida por MGM Television y protagonizada por Jenna Ortega como el personaje principal. Alfred Gough y Miles Millar fueron los showrunners y Tim Burton dirigió varios episodios en su primer esfuerzo como director televisado. [29] Wednesday, una estudiante de Nevermore Academy, resuelve misterios usando su habilidad psíquica . Estos incluyen asesinatos y un misterio de 25 años que involucra a su familia. [30] Luis Guzmán protagoniza a Gomez, [31] y Catherine Zeta-Jones protagoniza a Morticia. [32] Además, Fred Armisen aparece como el tío Fester, George Burcea como Lurch, Victor Dorobantu como Thing e Isaac Ordonez como Pugsley. Hunter Doohan, Georgie Farmer , Moosa Mostafa, Emma Myers , Naomi J. Ogawa , Joy Sunday, Percy Hynes White , Riki Lindhome , Jamie McShane y Gwendoline Christie también se agregaron al elenco como personajes regulares de la serie. [33] [34] En marzo de 2022, Christina Ricci, quien interpretó a Wednesday en The Addams Family (1991) y Addams Family Values (1993), se unió al elenco como personaje regular de la serie. [35]
En la década de 1990, Orion Pictures (que para entonces había heredado los derechos de la serie) desarrolló una versión cinematográfica, The Addams Family (estrenada el 22 de noviembre de 1991). Debido a los problemas financieros del estudio en ese momento, Orion vendió los derechos estadounidenses de la película a Paramount Pictures . El 1 de octubre de 2019, Paramount Pictures [38] lanzó la película doble de Addams Family y Addams Family Values en Blu-ray en los Estados Unidos.
Tras el éxito de la última película, se estrenó una secuela: Addams Family Values (estrenada el 19 de noviembre de 1993, con distribución mundial por Paramount). Las restricciones de contenido se relajaron y permitieron que las películas utilizaran un humor mucho más grotesco que intentaba mantener el espíritu original de las caricaturas de Los Addams (de hecho, varios gags fueron tomados directamente de las caricaturas de una sola viñeta). Las dos películas utilizaron el mismo reparto, a excepción de la abuela, interpretada por Judith Malina y Carol Kane en la primera y segunda película, respectivamente. En 1994 se preparó un guion para una tercera película, pero se abandonó tras la repentina muerte del actor Raúl Julia ese año.
Otra película, Addams Family Reunion , fue lanzada directamente en video el 22 de septiembre de 1998, esta vez por Warner Bros. a través de su división de video. No tiene relación con las películas de Paramount, siendo de hecho un piloto de larga duración para una segunda versión televisiva de acción real, The New Addams Family , producida y filmada en Canadá. El Gómez de la tercera película, interpretado por Tim Curry , sigue el estilo de Raúl Julia, mientras que el Gómez de la nueva comedia, interpretado por Glenn Taranto , es interpretado al estilo de John Astin, quien había interpretado al personaje en la década de 1960. Los únicos actores en esta producción de Warner Bros./ Saban Entertainment que habían actuado en las películas anteriores de Paramount fueron Carel Struycken como Lurch y Christopher Hart como Thing.
En 2010, se anunció que Illumination Entertainment , en asociación con Universal Pictures , había adquirido los derechos subyacentes de los dibujos de la Familia Addams. [39] La película estaba planeada para ser una película de animación stop-motion basada en los dibujos originales de Charles Addams. Tim Burton iba a coescribir y coproducir la película, con la posibilidad de dirigirla. [40] Sin embargo, en julio de 2013, se informó que la película fue cancelada. [41]
El 31 de octubre de 2013, se anunció en Variety que Metro-Goldwyn-Mayer reviviría La familia Addams como una película animada con Pamela Pettler para escribir el guion y Andrew Mittman y Kevin Miserocchi como productores ejecutivos de la película y estaban en negociaciones finales con Gail Berman y Lloyd Braun de BermanBraun para producirla. [42] En octubre de 2017, Conrad Vernon había sido contratado para dirigir la película, que también producirá junto con Berman y Alex Schwartz, basada en un guion escrito por Pettler, con revisiones de Matt Lieberman. [43] La película se estrenó el 11 de octubre de 2019. [44] El 8 de octubre de 2020, MGM anunció que se está preparando una secuela con un tráiler de anuncio. [45] El elenco original está listo para regresar. Bill Hader y Javon "Wanna" Walton también han sido elegidos para prestar su voz. Bill Hader interpretó a un nuevo personaje llamado Dr. Cyrus Strange, mientras que Javon reemplazó a Finn Wolfhard como la voz de Pugsley Addams . Los directores Greg Tiernan y Conrad Vernon regresaron como directores. La película se estrenó el 1 de octubre de 2021. [46]
Diez videojuegos lanzados entre 1989 y 2021 se basaron en La Familia Addams .
En 1992, poco después de la película, se lanzó un juego de pinball de Midway (bajo el sello Bally ). Es el juego de pinball más vendido de todos los tiempos. [50]
Esta primera novelización de la serie de televisión, escrita por Jack Sharkey , fue lanzada cerca del final de la segunda temporada del programa. El libro detalla la llegada de la familia a su nuevo hogar y explica cómo obtuvo su decoración extraña. Se explica la llegada y los orígenes de Thing. Cada capítulo se lee como una historia independiente, como episodios del programa de televisión. La novela concluye con la familia Addams descubriendo que sus vidas serán la base de una nueva serie de televisión. Fue publicada en rústica por Pyramid Books en 1965. [51]
La familia Addams contraataca, de WF Miksch, cuenta cómo Gómez planea rehabilitar la imagen de Benedict Arnold presentándose como candidato a la junta escolar local. El tono y las caracterizaciones de este libro se parecen mucho más a los personajes de la televisión que en la primera novela. El primo Itt aparece como un personaje secundario en esta historia, pero como una criatura diminuta de tres patas en lugar del personaje peludo con sombrero hongo que se ve en la televisión y en las películas. La novela fue publicada en formato de bolsillo por Pyramid Books en 1965. [51]
The Addams Family: An Evilution es un libro sobre la " evilución " de los personajes de The Addams Family, con más de 200 caricaturas publicadas e inéditas, e incluye texto de Charles Addams y H. Kevin Miserocchi, director de la Tee and Charles Addams Foundation. Pomegranate Press publicó el libro en 2010.
En 1994, los actores elegidos para interpretar a los Addams en las dos primeras películas (sin el recientemente fallecido Raúl Julia) aparecieron en varios anuncios de televisión japoneses para Honda Odyssey . [52] Se ve a los Addams hablando japonés, sobre todo Gómez (para quien se utilizó un actor de voz para personificar a Julia mientras se veían imágenes de Addams Family Values ) y Morticia. [53]
En 2007 y 2008, la Familia Addams apareció como M&M's en una campaña publicitaria de M&M's Dark Chocolate. [54]
Se lanzó una canción temática para la serie de televisión de 1964, así como un álbum de banda sonora al año siguiente, ambos compuestos por Vic Mizzy y el último conteniendo todas sus composiciones para la serie titulado Original Music From The Addams Family . [55]
En mayo de 2007, se anunció que se estaba desarrollando un musical inspirado en los dibujos de La familia Addams de Charles Addams para el escenario de Broadway . Los veteranos de Broadway Marshall Brickman y Rick Elice escribieron el libreto , y Andrew Lippa escribió la banda sonora. Julian Crouch y Phelim McDermott ( fundadores del teatro Improbable ) dirigieron y diseñaron la producción, con coreografía de Sergio Trujillo. [56] Se realizó un taller y una presentación de la industria privada del 4 al 8 de agosto de 2008. En el elenco figuraban Bebe Neuwirth como Morticia, Krysta Rodríguez como Wednesday y Nathan Lane como Gómez. Además, Kevin Chamberlin interpretó al tío Fester y Zachary James interpretó a Lurch.
El musical se estrenó en preestrenos en el Teatro Lunt-Fontanne en Broadway el 8 de marzo de 2010, con una inauguración oficial el 8 de abril, [57] después de una prueba fuera de la ciudad en Chicago en el Ford Center for the Performing Arts del 13 de noviembre de 2009 al 10 de enero de 2010. [58] [59] El elenco incluye a Lane como Gomez, Neuwirth como Morticia, Terrence Mann como Mal Beineke, Carolee Carmello como Alice Beineke, Chamberlin como el tío Fester, Jackie Hoffman como la abuela, Zachary James como Lurch, Krysta Rodríguez como Wednesday y Wesley Taylor como el interés amoroso de Wednesday, Lucas Beineke. [60] La producción de Broadway duró 22 meses y cerró el 31 de diciembre de 2011, después de 35 preestrenos y 722 funciones. [61]
El 5 de septiembre de 2016, se anunció que el musical se estrenaría en el Reino Unido, en una importante gira por el Reino Unido e Irlanda producida por James Yeoburn y Stuart Matthew Price para United Theatrical. [62] La producción fue dirigida por Matthew White y se estrenó en el Edinburgh Festival Theatre el 20 de abril de 2017, protagonizada por Samantha Womack , Les Dennis y Carrie Hope Fletcher . [63]
La familia ha tenido una profunda influencia en los cómics , el cine y la televisión estadounidenses , [64] [65] [66] y también ha sido vista como una inspiración para la subcultura gótica y su moda . [67] [68] Según The Telegraph , los Addams "son una de las familias más emblemáticas de la historia estadounidense, a la altura de los Kennedy ". [69] De manera similar, Time ha comparado "la relevancia y el alcance cultural" de la familia con los de los Kennedy y los Roosevelt , "una parte tan importante del paisaje estadounidense que es difícil discutir la historia del país sin mencionarlos". [70] Para TV Guide , que enumeró a los personajes en el top ten de las "60 mejores familias de televisión de todos los tiempos", los Addams "proporcionaron el diseño para los clanes caricaturescos que vendrían, como Los Picapiedra y Los Simpson ". [71] Debido a su popularidad, la primera adaptación de largometraje ha sido identificada como una " película de culto ", [72] mientras que Addams Family Values fue catalogada como una de las "50 mejores películas familiares " por The Guardian [73] y nominada para el American Film Institute 's '100 Years... 100 Laughs' a principios de siglo. [74] La interpretación de Ricci de Wednesday en la serie de películas fue clasificada como uno de los "100 mejores personajes de películas" por Empire , [75] y en 2011 AOL nombró a Morticia como uno de los "100 personajes femeninos de televisión más memorables". [76]
Al mismo tiempo, Illumination ha descartado varias ideas cinematográficas planeadas:
Waldo
y una película stop-motion dirigida por Tim Burton,
The Addams Family,
están muertas. La compañía abandonó una película
de Woody Woodpecker
y no pudo hacer
Clifford the Big Red Dog
.
La familia Addams
dejó una marca indeleble en la cultura pop, fue una influencia obvia en los futuros íconos de la cultura pop, ganó un grupo de seguidores de culto leales e influyó en el trabajo de futuros maestros del mal como
Tim Burton
.
Creo que la influencia de [Charles Addams] es, como la del hombre, bastante grande. En las caricaturas, se puede ver la influencia directa de su trabajo en alguien como
Gahan Wilson
, y su influencia se extiende más allá del
género de terror
, al humor.
La influencia de Addams se refleja no solo en el trabajo de generaciones de dibujantes, sino también en películas como «
Pesadilla en Elm Street
» y las de
Wes Craven
, y en programas de televisión como
Los Simpson
.