stringtranslate.com

Serbia en las guerras yugoslavas

Territorios de la República de Bosnia y Herzegovina y de la República de Croacia controlados por las fuerzas serbias de Bosnia y Croacia, después de la Operación Corredor (julio de 1992)
Monumento a las víctimas de las guerras yugoslavas en Belgrado

Serbia, como sujeto constituyente de la SRF Yugoslavia y posteriormente de la RF Yugoslavia , estuvo involucrada en las guerras yugoslavas , que tuvieron lugar entre 1991 y 1999: la guerra en Eslovenia , la guerra en Croacia , la guerra en Bosnia y Kosovo . De 1991 a 1997, Slobodan Milošević fue el presidente de Serbia . El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) ha establecido que Milošević tenía el control de las fuerzas serbias en Bosnia y Herzegovina y Croacia durante las guerras que se libraron allí entre 1991 y 1995. [1] [2] [3] [4] [5] [6]

La República Federativa de Yugoslavia, acusada de apoyar a los rebeldes serbios en Croacia y Bosnia, fue suspendida de la mayoría de las organizaciones e instituciones internacionales y se le impusieron sanciones económicas y políticas [5] , lo que provocó un desastre económico y una emigración masiva del país. Los bombardeos de la OTAN a Yugoslavia durante la guerra de Kosovo dañaron significativamente la infraestructura y la economía del país. Después de las guerras yugoslavas , Serbia se convirtió en el país con mayor número de refugiados y desplazados internos de Europa.

En el TPIY se han llevado a cabo diversos procedimientos judiciales para investigar los distintos niveles de responsabilidad del Ejército Popular Yugoslavo y de los dirigentes de la República Federativa de Yugoslavia y de Serbia por los crímenes de guerra cometidos por personas de etnia serbia que vivían en otras repúblicas de la ex Yugoslavia, mientras que al Gobierno de Serbia se le encomendó la tarea de detener a numerosos prófugos de etnia serbia para el Tribunal, tarea que cumplió en gran medida. Milošević se convirtió en el primer jefe de Estado en funciones acusado de crímenes de guerra.

Tras la llegada al poder de Milošević y el estallido de las guerras yugoslavas, se desarrollaron en Serbia numerosos movimientos contra la guerra . Se calcula que entre 50.000 y 200.000 personas desertaron del Ejército Popular Yugoslavo, mientras que entre 100.000 y 150.000 personas emigraron de Serbia tras negarse a participar en la guerra. La propaganda del régimen de Milošević desempeñó un papel importante en las guerras.

Tras la derrota del partido de Milošević en las elecciones locales de 1996 , las protestas antigubernamentales de 1996-97 y el boicot de las elecciones de 1997 por parte de la oposición debido a las condiciones irregulares de las elecciones, la amplia alianza opositora ganó las elecciones de 2000. Eso condujo al derrocamiento de Slobodan Milošević , lo que resultó en la admisión de la República Federativa de Yugoslavia como miembro de las Naciones Unidas , el arresto de Milošević y la extradición para ser juzgado por crímenes de guerra.

Fondo

Mapa de las líneas del frente, finales de 1993.

La encuesta realizada en 1990 entre los ciudadanos yugoslavos mostró que la animosidad étnica existía en una pequeña escala. [7] En comparación con los resultados de 25 años antes, Serbia fue una de las repúblicas con el menor aumento de la distancia étnica, que se mantuvo en un nivel medio. Hubo un aumento significativo de la distancia étnica entre serbios y montenegrinos hacia croatas y eslovenos y viceversa. [8] De todos los encuestados, el 71% de los serbios dijeron que su afiliación con Yugoslavia es muy importante para ellos. [9]

Milošević utilizó un control rígido de los medios de comunicación para organizar una campaña de propaganda en la que se defendía la tesis de que los serbios eran las víctimas y la necesidad de reajustar Yugoslavia para corregir el supuesto sesgo contra Serbia. A esto le siguió la revolución antiburocrática de Milošević en la que fueron derrocados los gobiernos de Vojvodina , Kosovo y Montenegro , lo que le dio a Milošević la posición dominante de 4 votos de los 8 en la presidencia colectiva de Yugoslavia . [ cita requerida ]

La Constitución de Yugoslavia (Constitución de 1974), en sus Principios Básicos, en el comienzo mismo, declaró "Los pueblos de Yugoslavia, comenzando por el derecho de cada nación a la autodeterminación, incluido el derecho a la secesión,...". La opinión de los líderes serbios de ese momento era que las fronteras internas de Yugoslavia eran provisionales. La base de esta declaración se derivaba de la Constitución de Yugoslavia. El presidente Slobodan Milošević , también líder del Partido Socialista de Serbia, había declarado repetidamente que todos los serbios deberían disfrutar del derecho a ser incluidos en Serbia. [10] Mihajlo Marković, vicepresidente del Comité Principal del Partido Socialista de Serbia , rechazó cualquier solución que convirtiera a los serbios fuera de Serbia en una minoría. Propuso establecer una federación formada por Serbia, Montenegro, Bosnia y Herzegovina, Macedonia y los serbios residentes en la Región Autónoma Serbia de Krajina , Eslavonia , Baranja y Srem . [10]

Eslovenia y Croacia declararon su independencia el 25 de junio de 1991. Ambas fueron reconocidas internacionalmente el 15 de enero de 1992. Bosnia y Herzegovina declaró su independencia el 5 de marzo de 1992. Fue reconocida internacionalmente el 22 de mayo de 1992 por las Naciones Unidas. Con el colapso de la República Federativa Socialista de Yugoslavia , Serbia y Montenegro proclamó la República Federativa de Yugoslavia como único estado sucesor de la SFR Yugoslavia, el 27 de abril de 1992. No fue reconocida durante el conflicto.

Los medios de comunicación serbios durante el gobierno de Milošević

Durante la era de Milošević, los medios de comunicación serbios promovían el nacionalismo serbio y la xenofobia hacia las demás etnias de Yugoslavia. Los albaneses étnicos eran caracterizados en los medios como contrarrevolucionarios antiyugoslavos, violadores y una amenaza para la nación serbia. [11] Cuando estalló la guerra en Croacia, Politika promovió el nacionalismo serbio, la hostilidad hacia Croacia y la violencia. [12]

El 5 de junio de 1991, Politika ekspres publicó un artículo titulado "Los serbios deben conseguir armas". El 25 de junio de 1991 y el 3 de julio de 1991, Politika comenzó a promover abiertamente la partición de Croacia, y citó prominentemente a Jovan Marjanović del Movimiento de Renovación Serbio , quien dijo: "El ejército [yugoslavo] debe entrar en Croacia y ocupar la línea Benkovac - Karlovac - Pakrac - Baranja ". [12] El 25 de junio de 1991, Politika recordó a los serbios las atrocidades perpetradas por la Ustacha fascista croata contra los serbios durante la Segunda Guerra Mundial; " Jasenovac [un campo de concentración de la Ustacha en la Segunda Guerra Mundial] no debe ser olvidado". [12]

Durante las guerras, los medios de comunicación estatales serbios publicaron reportajes controvertidos que vilipendiaban a las demás facciones étnicas. En uno de esos programas, una mujer serbocroata denunció la antigua "política comunista" en Croacia, afirmando que bajo ella "la mayoría de los serbios serían asimilados en diez años", [13] mientras que otro entrevistado afirmó: "Donde se derramó sangre serbia con cuchillos ustachas, allí estarán nuestras fronteras". [13] En varios reportajes de la televisión estatal serbia apareció Jovan Rašković , quien afirmó que el pueblo croata tenía una "naturaleza genocida". [13]

El director de la Radio Televisión de Serbia durante la era de Milošević, Dušan Mitević , admitió más tarde, en un documental de la PBS, que "lo que pasó en la televisión estatal, el belicismo, cosas que podemos admitir ahora: información falsa, informes tendenciosos. Eso pasó directamente de Milošević al director de la televisión". [14]

Conflictos armados

Ruinas en Vukovar en noviembre de 1991 después de la invasión del JNA .

Durante las guerras yugoslavas de la década de 1990, el concepto de una Gran Serbia fue visto ampliamente fuera de Serbia como la fuerza motivadora de las campañas militares emprendidas para formar y sostener estados serbios en los territorios de las repúblicas yugoslavas separatistas de Croacia (la República de la Krajina Serbia ) y Bosnia y Herzegovina (la República Srpska ). [15] El objetivo de la República de Serbia era desempeñar el papel de un poder central dejado vacante por el desvanecimiento del estado federal. [16]

El papel de Serbia en la guerra de Eslovenia

Ya en junio de 1990, tras el éxito de las fuerzas independentistas en los referendos de Eslovenia y Croacia, hubo una reunión entre Slobodan Milosevic , el ministro de Defensa yugoslavo, general Veljko Kadijević, y el representante serbio en la presidencia yugoslava, Borisav Jović, en la que elaboraron un plan por el cual Serbia "expulsaría a Eslovenia y Croacia de Yugoslavia" mediante el uso de la fuerza y ​​ocuparía zonas de Croacia donde los serbios eran mayoría. [17]

Milošević quería forzar un acuerdo político con el presidente esloveno Milan Kučan ; Serbia reconocería el derecho de autodeterminación de la nación eslovena a la independencia si Eslovenia a su vez reconocía el derecho de autodeterminación de la nación serbia a permanecer unida con Serbia. [18] Tal acuerdo habría sentado un precedente para que los serbios en Bosnia y Croacia permanecieran en un solo estado con Serbia. [18]

Inmediatamente después del referéndum de independencia de Eslovenia, el Ejército Popular Yugoslavo (JNA) anunció una nueva doctrina de defensa que se aplicaría en todo el país. La doctrina socialista de la "Defensa Popular General", en la que cada república mantenía una Fuerza de Defensa Territorial (TO), sería reemplazada por un sistema de defensa dirigido centralmente. Las repúblicas perderían su papel en asuntos de defensa, y sus TO serían desarmadas y subordinadas al cuartel general del JNA en Belgrado. El gobierno esloveno se resistió a estas medidas y logró asegurar que la mayoría del equipo de Defensa Territorial esloveno se mantuviera fuera del alcance del JNA. [ cita requerida ]

El general Veljko Kadijević fue el comandante de facto del Ejército Popular Yugoslavo durante la Guerra de Independencia de Eslovenia . Kadijević abogó por una demostración de fuerza que convenciera al gobierno esloveno de dar marcha atrás en su declaración de independencia. Después de algún debate, Kadijević se salió con la suya. [19] El cuerpo de oficiales estaba dominado por serbios y montenegrinos. Sin embargo, las tropas de base eran reclutas, muchos de los cuales no tenían una fuerte motivación para luchar contra los eslovenos. De los soldados del 5.º Distrito Militar, que estaba en acción en Eslovenia, alrededor del 30% eran albaneses . [20] El gobierno de Milošević no estaba particularmente preocupado por la independencia de Eslovenia, ya que no había una minoría serbia significativa en el país. El 30 de junio, Kadijević sugirió a la presidencia federal yugoslava que reanudara la acción en Eslovenia con un ataque masivo para romper la inesperadamente fuerte resistencia. Pero Borisav Jović sorprendió al establishment militar al declarar que Serbia no apoyaba un mayor uso de la fuerza contra Eslovenia. [21]

El papel de Serbia en la guerra de Croacia

Mapa del plan ofensivo estratégico del Ejército Popular Yugoslavo (JNA) en Croacia, 1991. El JNA no pudo avanzar tan lejos como estaba planeado debido a la resistencia croata y a los problemas de movilización.
Blagoje Adžić , coronel general, y Veljko Kadijević (derecha), ministro de Defensa del Ejército Popular Yugoslavo (JNA), estaban constitucionalmente bajo el mando supremo del presidente de Yugoslavia . Sin embargo, en 1991, cuando estalló la guerra en Croacia, Adžić y Kadijević se negaron a aceptar la autoridad del presidente Stjepan Mesić (izquierda), un croata, y en su lugar siguieron las instrucciones de Milošević y Borisav Jović . [6] [22] [23]

Milošević cree que ahora tiene la oportunidad histórica de, de una vez por todas, ajustar cuentas con los croatas y hacer lo que los políticos serbios después de la Primera Guerra Mundial no hicieron: unir a todos los serbios en un solo Estado serbio. [10]

—  Periódico Borba de Belgrado , agosto de 1991.

En abril de 1991, los serbios de la República de Croacia decidieron separarse de ese territorio, que a su vez se separó de Yugoslavia . [24]

En mayo de 1991, Stipe Mesić , un croata, estaba previsto que fuera el presidente de la presidencia rotatoria de la República Federativa Socialista de Yugoslavia , pero Serbia bloqueó su instalación, por lo que esta maniobra técnicamente dejó a Yugoslavia sin líder. [25]

En varios veredictos, [26] [27] el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) concluyó que los presidentes de Krajina, Milan Babić y Milan Martić, estaban cooperando con el presidente de Serbia, Milošević, quien envió municiones, asistencia financiera y el JNA y los paramilitares serbios como respaldo durante 1991 y 1992 para apoderarse de grandes porciones de Croacia. Después de que las Naciones Unidas impusieran sanciones contra Serbia , el JNA se retiró formalmente de Croacia en mayo de 1992. Sin embargo, en el veredicto de 2011 sobre Momčilo Perišić , el TPIY estableció que Belgrado, a través del 30º y 40º Centro de Personal, seguía suministrando a los ejércitos de Krajina y la República Srpska hasta 1995, a pesar de las sanciones internacionales. En la sentencia, los jueces dictaminaron que los miembros del Ejército yugoslavo sirvieron bajo las banderas del Ejército de la Krajina Serbia (SVK) y el VRS, pero recibieron pensiones, salarios, beneficios y promociones directamente de Belgrado . [28] Aunque Perišić no tenía control efectivo sobre el VRS, tenía el control del SVK, pero no los sancionó por los ataques con cohetes de Zagreb . [28]

El papel de Serbia en la guerra de Bosnia

Durante la guerra de Bosnia, la guerra formaba parte del plan estratégico de los dirigentes serbios, que pretendía unir las zonas pobladas por serbios en Bosnia y Herzegovina para obtener el control de esas zonas y crear un Estado serbio independiente, del que la mayoría de los no serbios serían expulsados ​​de forma permanente. Los dirigentes serbios eran conscientes de que su plan estratégico sólo podía implementarse mediante el uso de la fuerza y ​​el miedo, como la comisión de crímenes de guerra. [29]

El Ejército de los serbios de Bosnia estaba "bajo el control general" de Belgrado y del Ejército yugoslavo, lo que significaba que habían financiado, equipado y ayudado en la coordinación y planificación de las operaciones militares. [30] El Ejército de la República Srpska surgió de las fuerzas del ejército yugoslavo en Bosnia y Herzegovina. [31] A pesar de las sanciones, Belgrado siguió siendo la principal fuente de soldados, municiones, repuestos y asistencia financiera para la República Srpska hasta 1995. [28]

El Cementerio Conmemorativo de los Mártires en Stari Grad, en honor a las víctimas del asedio de Sarajevo .
Slobodan Milošević , Alija Izetbegović y Franjo Tuđman firman el Acuerdo de Dayton en París el 14 de diciembre de 1995.

Milošević se dio cuenta de que Bosnia y Herzegovina estaba a punto de ser reconocida por la comunidad internacional y, dado que en ese momento todavía había tropas del ejército yugoslavo en ese país, su presencia en territorio bosnio podría haber llevado a que Serbia y Montenegro fueran acusadas de agresión. Para evitarlo, Milošević decidió trasladar a todos los soldados del JNA que procedían de Serbia y Montenegro a Serbia y Montenegro, y trasladar a todos los soldados del JNA que procedían de Bosnia y Herzegovina a Bosnia y Herzegovina. [31] De este modo, todos los serbios de Bosnia fueron transferidos del ejército yugoslavo al recién creado ejército serbobosnio. Gracias a ello, el ejército serbobosnio recibió un amplio equipamiento militar y financiación total de la República Federativa de Yugoslavia, porque la facción serbobosnia no podía cubrir los costes por sí sola. [32]

El Ejército serbio de Bosnia estaba dirigido por Ratko Mladić , una figura extremadamente controvertida, que sirvió en el Ejército yugoslavo durante la Guerra de Independencia de Croacia de 1991-1992, y ha sido acusado de cometer crímenes de guerra en Bosnia. [33]

El 24 de marzo de 2016, el TPIY emitió su sentencia en el caso separado contra el ex líder serbobosnio Radovan Karadžić , en el que concluyó que no se habían presentado pruebas suficientes en ese caso para concluir que Slobodan Milosevic "estuvo de acuerdo con el plan común" para crear territorios étnicamente limpios de no serbios durante la guerra de Bosnia de 1992 a 1995. La sentencia señaló "las reiteradas críticas y desaprobación de Milošević de las políticas y decisiones tomadas por Karadžić y el liderazgo serbobosnio" y, en una nota a pie de página, la "aparente discordia entre Karadžić y Milošević" durante la cual Milošević "criticó abiertamente a los líderes serbobosnios por cometer 'crímenes contra la humanidad' y 'limpieza étnica' y la guerra para sus propios fines". Sin embargo, el tribunal también señaló que "Milošević proporcionó asistencia en forma de personal, provisiones y armas a los serbios de Bosnia durante el conflicto" [34].

El fundador del Partido Radical Serbio y líder paramilitar Vojislav Seselj afirmó públicamente que Milošević le pidió personalmente que enviara paramilitares desde Serbia a Bosnia y Herzegovina. [32] Después de 1993, los informes de los medios de comunicación sobre atrocidades a gran escala por parte de las fuerzas armadas serbias de Bosnia, como el largo asedio de Sarajevo , dieron lugar a una mayor presión y sanciones por parte de los gobiernos occidentales contra Serbia y Montenegro para persuadir a Milošević de que retirara su apoyo a los serbios de Bosnia. Después de 1993, Milošević abandonó su alianza con el Partido Radical Serbio y declaró que su gobierno abogaba por una solución pacífica a la guerra. El nuevo gobierno de coalición abandonó su apoyo al gobierno serbio de Bosnia de Radovan Karadžić y presionó a los serbios de Bosnia para que negociaran un tratado de paz. Durante el Acuerdo de Dayton , Milošević se enfrentó a Karadžić, quien se oponía al Acuerdo de Dayton, que Milošević apoyaba porque otorgaba a los serbios de Bosnia autonomía y autogobierno sobre la mayoría de los territorios que habían reclamado. En 1995, Milošević, presidente de Serbia, representó a los serbios de Bosnia durante la firma del Acuerdo de Paz de Dayton . [35]

Serbia en la guerra de Kosovo

En 1998, ante la crisis política, Milošević volvió a formar un gobierno de unidad nacional con el Partido Radical Serbio. Después de 1998, el conflicto en Kosovo se intensificó. En la primavera de 1999, el ejército yugoslavo y la policía serbia llevaron a cabo, "de manera organizada y con un uso significativo de los recursos estatales", una amplia campaña de violencia contra los civiles albaneses con el fin de expulsarlos de Kosovo y así mantener el control político de Belgrado sobre la provincia. [36] [37]

En junio de 1999, el ejército yugoslavo, la policía serbia y los paramilitares expulsaron a 862.979 albaneses de Kosovo, [38] y varios cientos de miles más fueron desplazados internamente, además de los desplazados antes de marzo. [39] El juez presidente Iain Bonomy concluyó que "las acciones deliberadas de estas fuerzas durante la campaña provocaron la salida de al menos 700.000 albaneses étnicos de Kosovo en el corto período de finales de marzo a principios de junio de 1999". [36]

Los objetos religiosos también fueron dañados o destruidos. De las 498 mezquitas de Kosovo que estaban en uso, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) documentó que 225 mezquitas sufrieron daños o fueron destruidas por el ejército serbio yugoslavo. [40] En total, dieciocho meses de la campaña de contrainsurgencia serboyugoslava entre 1998 y 1999 en Kosovo dieron como resultado que 225, o un tercio de un total de 600 mezquitas, fueran dañadas, vandalizadas o destruidas. [41] [42] Durante la guerra, el patrimonio arquitectónico islámico se presentó como patrimonio albanés para las fuerzas paramilitares y militares serboyugoslavas, y la destrucción del patrimonio arquitectónico y cultural no serbio fue un componente metódico y planificado de la limpieza étnica en Kosovo. [42] [43]

Crímenes de guerra

Durante las guerras yugoslavas, las fuerzas militares y paramilitares serbias cometieron numerosos crímenes de guerra , entre ellos masacres, limpieza étnica , violaciones sistemáticas y crímenes contra la humanidad . La Corte Internacional de Justicia exoneró a la República de Serbia de toda participación directa en el genocidio, pero determinó que no había logrado impedir los asesinatos en masa, las violaciones y la limpieza étnica. [44]

Los crímenes de guerra se cometieron por lo general por motivos étnicos y religiosos y estaban dirigidos principalmente contra civiles ( albaneses , croatas y bosnios ). Varios organismos de las Naciones Unidas han determinado que el objetivo de estos crímenes de guerra en varias guerras era crear un Estado serbio étnicamente puro, o " Gran Serbia ", que abarcara Serbia así como las zonas pobladas por serbios en la ex Yugoslavia. [10] [15]

Tras las guerras de los años 1990, muchos altos dirigentes militares y políticos fueron condenados por crímenes de guerra; Radovan Karadžić fue detenido en Belgrado en 2008, juzgado y declarado culpable de crímenes de guerra en marzo de 2016, y condenado a 40 años de prisión (la pena se incrementó en 2019 a cadena perpetua tras el rechazo de su apelación). Otros, como Ratko Mladić y Goran Hadžić , no fueron detenidos por las autoridades serbias hasta 2011.

Todas las partes implicadas en el conflicto han cometido "graves infracciones" de las Convenciones de Ginebra y otras violaciones del derecho internacional humanitario, como el asesinato de civiles, la violación, la tortura y la destrucción deliberada de bienes civiles, incluidos bienes culturales y religiosos, como iglesias y mezquitas. Sin embargo, existen diferencias cualitativas significativas. La mayoría de las violaciones fueron cometidas por serbios contra musulmanes bosnios. [10]

—  Informe final de la Comisión de Expertos de las Naciones Unidas

Hadžić murió mientras esperaba el juicio en julio de 2016. Mladić recibió cadena perpetua. [45] Según la definición del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia , las fuerzas serbias incluían el Ejército Popular Yugoslavo (JNA), la Defensa Territorial Serbia de Bosnia y Herzegovina y Croacia, el Ejército de la Krajina Serbia , el Ejército de la República Srpska , la defensa territorial de Serbia y Montenegro, la Policía de Serbia y la Policía de la República Srpska , incluida la seguridad nacional, las fuerzas especiales de policía de Krajina conocidas como Martićevci (en honor a Milan Martić ), así como todas las fuerzas paramilitares y unidades voluntarias serbias. [46]

Guerra croata

Bombardeo de Karlovac , una ciudad situada directamente en el frente durante la guerra

El Tribunal afirmó que alrededor de 170.000 croatas fueron expulsados ​​de los territorios que las fuerzas serbias buscaban controlar. [47] [48] Las fuerzas rebeldes serbias croatas junto con las fuerzas militares y paramilitares serbias [6] cometieron numerosos crímenes de guerra y masacres en la República de Croacia .

También había campos de prisioneros, donde las autoridades serbias mantuvieron a varios cientos de prisioneros de guerra y civiles croatas, como el campo de Begejci , el campo de Sremska Mitrovica , el campo de Stajićevo y el campo de Velepromet , que estaba ubicado en las afueras del sur de la ciudad de Vukovar , Croacia .

Según la Asociación Croata de Prisioneros en Campos de Concentración Serbios , un total de 8.000 civiles croatas y prisioneros de guerra (muchos de ellos tras la caída de Vukovar ) pasaron por campos de prisioneros serbios como el de Sremska Mitrovica , el de Stajićevo , el de Niš y muchos otros, donde muchos fueron severamente maltratados y torturados. Un total de 300 personas nunca regresaron de ellos. [49] Un total de 4.570 reclusos de los campos han iniciado acciones legales contra la ex República de Serbia y Montenegro (ahora Serbia ) por tortura y abusos en los campos. [50]

En la década de 1990, durante la guerra en Croacia y la persecución de los croatas en Serbia durante las guerras yugoslavas, se organizó y participó en la expulsión de los croatas en algunos lugares de Vojvodina.

Según la demanda de Croacia contra Yugoslavia (posteriormente República de Serbia) ante la Corte Internacional de Justicia , 590 ciudades y pueblos resultaron dañados y 35 completamente arrasados, tres parques nacionales, cinco parques naturales y 19 parques culturales monumentales resultaron dañados, mientras que 171.000 unidades de vivienda (alrededor del 10 por ciento de toda la capacidad de alojamiento del país) fueron destruidas o dañadas en Croacia durante la guerra. Alrededor de tres millones de minas terrestres fueron dejadas por las facciones en guerra que bloquearon alrededor de 300.000 hectáreas de tierra cultivable . [51]

En su veredicto contra Ante Gotovina , el TPIY también concluyó por primera vez que la guerra en Croacia constituía un conflicto armado internacional ya que el ejército de la Krajina serbia actuaba como una extensión del ejército de Serbia.

En particular, la Sala de Primera Instancia examinó las pruebas relativas al control y la influencia del Presidente serbio Milošević sobre las fuerzas del SVK y a la financiación, el suministro de armas y el abastecimiento de Serbia/República Federativa de Yugoslavia a los serbios de Krajina. Sobre la base de las pruebas mencionadas, la Sala de Primera Instancia considera que Serbia/República Federativa de Yugoslavia tenía el control general del SVK. Recordando el acuerdo de todas las partes en el sentido de que Croacia y Serbia participaban de manera más amplia en hostilidades en torno al comienzo del período de acusación, la Sala de Primera Instancia considera además que el conflicto armado que existía al comienzo del período de acusación era internacional. Si no era ya un conflicto armado internacional en 1991, se convirtió en uno basado en que el SVK actuaba en nombre de Serbia/República Federativa de Yugoslavia.

—  TPIY en su veredicto contra Ante Gotovina [52]

Guerra de Bosnia

Una fosa común exhumada en Potočari , Bosnia y Herzegovina, donde se desarrollaron acontecimientos clave de la masacre de Srebrenica .

Las fuerzas paramilitares serbias y el Ejército de la República Srpska cometieron numerosos crímenes de guerra contra la población civil bosnia durante la guerra de Bosnia .

En Bosnia hubo varios campos de concentración y de prisión dirigidos por serbios de Bosnia, como el campo de Omarska , el campo de Keraterm , el campo de Manjača , el campo de Trnopolje , el campo de Uzamnica y Vilina Vlas .

La Corte Internacional de Justicia confirmó la sentencia del TPIY que determinó que la masacre de Srebrenica fue un genocidio:

La Corte concluye que los actos cometidos en Srebrenica comprendidos en el artículo II (a) y (b) de la Convención se cometieron con la intención específica de destruir en parte al grupo de los musulmanes de Bosnia y Herzegovina como tal; y, en consecuencia, que fueron actos de genocidio, cometidos por miembros del VRS en Srebrenica y sus alrededores desde aproximadamente el 13 de julio de 1995. [53]

Exoneró a la República de Serbia de participación directa en el genocidio durante la guerra de Bosnia, pero dictaminó que Belgrado violó el derecho internacional al no impedir el genocidio de Srebrenica de 1995. [54]

Guerra de Kosovo

En la primavera de 1999, la policía serbia y el ejército yugoslavo llevaron a cabo "de manera organizada y con un uso significativo de los recursos estatales" una amplia campaña de violencia contra los civiles albaneses con el fin de expulsarlos de Kosovo y mantener así el control político de Belgrado sobre la provincia. [36]

Según el veredicto jurídicamente vinculante del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia , el Ejército Federal y la policía serbia, tras el bombardeo de Yugoslavia por la OTAN el 24 de marzo de 1999, atacaron sistemáticamente aldeas con población albanesa, maltrataron, robaron y mataron a civiles, ordenándoles que se fueran a Albania o Montenegro, quemando sus casas y destruyendo sus propiedades. [55] En el marco de la campaña de violencia, los albaneses fueron expulsados ​​en masa de sus hogares, asesinados, agredidos sexualmente y sus edificios religiosos destruidos. Las fuerzas serbias cometieron numerosos crímenes de guerra durante la implementación de una " empresa criminal conjunta " cuyo objetivo era "mediante el uso de la violencia y el terror, obligar a un número significativo de albanokosovares a abandonar sus hogares, cruzando la frontera, para que el gobierno estatal mantuviera el control sobre Kosovo". [36] La limpieza étnica de la población albanesa se lleva a cabo según el siguiente modelo: primero el ejército rodea la localidad, luego sigue el bombardeo, luego entra la policía en el pueblo, y muchas veces con ellos también el ejército, y luego ocurren los crímenes (asesinatos, violaciones, palizas, expulsiones...). [55]

El juez presidente Iain Bonomy , al dictar sentencia, dijo que "las acciones deliberadas de estas fuerzas durante la campaña provocaron la salida de al menos 700.000 albaneses étnicos de Kosovo en el corto período de finales de marzo a principios de junio de 1999". [36]

La siguiente es una lista incompleta de masacres atribuidas a las fuerzas serbias:

Goran Stoparić, ex miembro de la Unidad Especial Antiterrorista (SAJ), especulando sobre los motivos detrás de la masacre de Podujevo, declaró:

En mi opinión, el único motivo fue el hecho de que las víctimas eran albaneses, y tal vez debido a alguna inmadurez o enfermedad mental oculta por parte de ellos. Probablemente los habrían matado si hubieran sido bosnios o croatas, pero es seguro que los mataron porque no eran serbios. [71]

Juicios por crímenes de guerra

Ensayos internacionales

Vojislav Seseelj

La Corte Internacional de Justicia trató todos los conflictos violentos en la ex Yugoslavia hasta el 7 de octubre de 1991 como enfrentamientos internos o guerra civil . Pero después de esa fecha, todos los conflictos, especialmente los enfrentamientos armados y las víctimas humanas, son conflictos armados internacionales. [72] La República de Serbia negó oficialmente cualquier participación militar en la Guerra de Bosnia y la Guerra de Independencia de Croacia . Sin embargo, muchos líderes políticos, militares y paramilitares serbios (incluidos Slobodan Milošević, Vojislav Šešelj , Jovica Stanišić , Franko Simatović , Veljko Kadijević , Blagoje Adžić y Željko Ražnatović ) fueron acusados ​​de crímenes de guerra cometidos en Bosnia y Croacia. Según la Fiscalía, esos líderes participaron en una empresa criminal conjunta destinada a establecer la " Gran Serbia " a partir de la Yugoslavia en desintegración. [15]

El argumento de la fiscalía de que [...] las acusaciones formuladas en los tres escritos de acusación [Croacia, Bosnia y Kosovo] formaban parte de un plan, estrategia o conspiración común de los acusados ​​[Slobodan Milošević] para crear una " Gran Serbia ", un Estado serbio centralizado que abarcara las zonas pobladas por serbios de Croacia y Bosnia y todo Kosovo, y que este plan se lograría expulsando por la fuerza a los no serbios de amplias zonas geográficas mediante la comisión del delito imputado en los escritos de acusación. Aunque los acontecimientos de Kosovo estuvieron separados por más de tres años de los de Croacia y Bosnia, según la fiscalía no eran más que una continuación de ese plan y sólo podían entenderse completamente en relación con lo que había sucedido en Croacia y Bosnia. [15]

—  Decisión de la Sala de Apelaciones del TPIY; 18 de abril de 2002.
Vlastimir Dordevic

La complicidad en una empresa criminal conjunta también incluyó a las "fuerzas serbias", que incluyen al Ejército Popular Yugoslavo (JNA), más tarde el Ejército Yugoslavo (VJ), la recién formada Defensa Territorial Serbia de Bosnia y Herzegovina y Croacia, el Ejército de la República de Krajina Serbia , el Ejército de la República Srpska , la defensa territorial de Serbia y Montenegro, la policía de Serbia y la policía de la República Srpska , incluida la seguridad nacional, las fuerzas especiales de policía de la región de Krajina conocidas como " Martićevci " , así como todas las fuerzas paramilitares serbias y unidades voluntarias. [46]

Slobodan Milošević, junto con Milan Milutinović , Nikola Šainović , Dragoljub Ojdanić y Vlajko Stojiljković fueron acusados ​​por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) de crímenes contra la humanidad, incluidos asesinato, traslado forzoso, deportación y "persecución por motivos políticos, raciales o religiosos" durante la guerra de Kosovo. Milošević se convirtió en el primer jefe de Estado en funciones en ser acusado de crímenes de guerra. [73] En octubre de 2003 se presentaron nuevas acusaciones contra el ex jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas Nebojša Pavković , el ex comandante del cuerpo del ejército Vladimir Lazarević , el ex oficial de policía Vlastimir Đorđević y el actual jefe de la seguridad pública de Serbia, Sreten Lukić . Todos fueron acusados ​​de crímenes contra la humanidad y violaciones de las leyes o costumbres de la guerra. La fiscalía del Tribunal ha acusado a Milosevic de "las más graves violaciones de los derechos humanos en Europa desde la Segunda Guerra Mundial ". [47] Milošević murió en detención antes de que pudiera ser sentenciado.

El Tribunal dictó el siguiente veredicto por crímenes de guerra en Kosovo : [55]

Šainović, Pavković y Lukić fueron condenados como miembros de una empresa criminal conjunta , mientras que los demás fueron condenados por complicidad en delitos. [36]

Ensayos internos

Los dirigentes democráticos de Serbia reconocieron la necesidad de investigar los crímenes de guerra serbios después de la caída de Milošević, y en 2003 se fundó en Belgrado un tribunal especial sobre crímenes de guerra, después de que el Parlamento de Serbia aprobara la Ley sobre la organización y competencia de los órganos estatales en los procedimientos contra los autores de crímenes de guerra. [74]

Desde entonces, el fiscal especial ha procesado y el tribunal ha condenado a varias personas por casos de crímenes de guerra, también cometidos bajo el mando del Ministerio del Interior de Serbia y otros organismos estatales. [75] [76] [77]

Acontecimientos de posguerra

Guerra de Bosnia

A pesar de la decisión del TPIY, confirmada por la CIJ, existen diversas opiniones alternativas sobre la masacre de Srebrenica , la mayoría de las cuales sostienen que fueron asesinadas menos de 8.000 personas. La negación de la cifra señala que se mencionaron menos nombres, que algunas personas ni siquiera fueron asesinadas en esa zona y habían muerto en años anteriores, que en algunos casos las personas resultaron estar vivas, etc. Sonja Biserko, del Comité de Helsinki para los Derechos Humanos en Serbia, señala:

La negación del genocidio de Srebrenica adopta muchas formas. Los métodos van desde los brutales hasta los engañosos. La negación está presente con mayor fuerza en el discurso político, en los medios de comunicación, en la esfera jurídica y en el sistema educativo. [78]

Según Human Rights Watch , el ultranacionalista Partido Radical Serbio "lanzó una campaña agresiva para demostrar que los musulmanes habían cometido crímenes contra miles de serbios en la zona", que "tenía como objetivo restar importancia al crimen de julio de 1995". [79] La Oficina del Fiscal del TPIY señaló que el número de muertes serbias en la región alegadas por las autoridades serbias había aumentado de 1.400 a 3.500, una cifra que el Fiscal afirmó que "no refleja la realidad". [80] Sólo se disponía de datos personales de 624 víctimas. [ 80 ] La validez de etiquetar a algunas de las víctimas como "víctimas" también es cuestionada [80] : los estudios han encontrado una mayoría significativa de bajas militares en comparación con las bajas civiles. [81]

Guerra de Kosovo

La policía serbia negó haber perpetrado las masacres de Drenica en febrero-marzo de 1998 y afirmó que sólo perseguía a "terroristas" que habían atacado a la policía. Un portavoz de la policía negó las "mentiras e invenciones" sobre ataques indiscriminados y uso excesivo de la fuerza y ​​dijo que "la policía nunca ha recurrido a esos métodos y nunca lo hará". [82] El gobierno de Belgrado también negó su responsabilidad por la masacre de Vučitrn y Gornje Obrinje el 26 de septiembre de 1998. [83] El presidente Slobodan Milosevic ha negado que se hubiera llevado a cabo una política de limpieza étnica durante los bombardeos de la OTAN en Kosovo en 1999, [84] pero el Tribunal concluyó que el Estado serbio llevó a cabo una campaña sistemática de terror y violencia contra los albanokosovares con el fin de expulsarlos de Kosovo. [36] [85]

Situación doméstica

Muchos croatas de Serbia sufrieron persecución durante las guerras yugoslavas, que se intensificaron con las expulsiones de 1992 en Hrtkovci, por las que Vojislav Šešelj fue acusado por el TPIY. [86]

El elevado número de bajas sufridas en la batalla de Vukovar provocó un grave descontento popular en Serbia y Montenegro, donde decenas de miles de los que recibieron los papeles de reclutamiento se escondieron o abandonaron el país. Estalló un cuasi motín en algunas unidades de reservistas y se celebraron manifestaciones masivas contra la guerra en las ciudades serbias de Valjevo , Čačak y Kragujevac . En un famoso incidente, un conductor de tanque llamado Vladimir Živković condujo su tanque desde la línea del frente en Vukovar hasta el parlamento federal en Belgrado. Muchos serbios no se identificaron con la causa serbocroata y no estaban dispuestos a ver sus vidas, o las de sus hijos, sacrificadas en Vukovar. [87]

Tras el fin de las guerras yugoslavas , el tribunal de crímenes de guerra serbio desató la polémica en al menos cuatro ocasiones tras emitir acusaciones y órdenes de arresto contra no serbios que luego se consideraron carentes de fundamento. Algunos consideran que estas acusaciones contra ciudadanos extranjeros de Serbia son fundamentales para restablecer el equilibrio entre agresores y víctimas en las guerras. [88]

En Serbia, mucha gente niega los crímenes de guerra imputados a Serbia o al pueblo serbio. [96] Algunas figuras públicas que son conocidas por hablar abiertamente sobre los crímenes cometidos por los serbios son etiquetadas como "traidores". [96]

Trastorno de estrés postraumático en la diáspora

Un estudio realizado en el Área Metropolitana de Toronto , en el que participó la Universidad de Toronto , sobre el trastorno de estrés postraumático , encontró síntomas de TEPT en el 26,3% de los niños serbios debido al estrés relacionado con la guerra o durante el conflicto de Kosovo. [97]

Serbios desplazados después de las guerras

Un anciano refugiado serbocroata después de la Operación Tormenta
Refugiados serbios de Kosovo

Al concluir las guerras en Bosnia y Croacia, numerosos serbios se trasladaron a Serbia y Montenegro. En 1996, Serbia y Montenegro acogía a unos 300.000 refugiados registrados procedentes de Croacia y 250.000 de Bosnia y Herzegovina, mientras que otras 15.000 personas procedentes de Macedonia y Eslovenia también estaban registradas como refugiados. El ACNUR registró a 566.000 refugiados procedentes de Croacia y Bosnia en Serbia y Montenegro. Durante la primera mitad de 1996, más de 40.000 serbios de Bosnia llegaron a la República Federativa de Yugoslavia. Aproximadamente tres cuartas partes de ellos habían abandonado los suburbios de Sarajevo que pasarían a estar bajo el control de la Federación Bosnia. [98] Después de la guerra de Kosovo, entre 200.000 y 245.000 serbios, romaníes, ashkalíes y egipcios huyeron a Serbia propiamente dicha o dentro de Kosovo, [99] por temor a la venganza y debido a la grave violencia y los ataques terroristas contra civiles, en su mayoría serbios, después de la guerra , [100] lo que ascendió a unos 700.000 desplazados o refugiados en ese país. [101] Una de cada once personas era refugiada o desplazada en Serbia en 1999. Esto hizo que ese país se convirtiera en el hogar del mayor número de refugiados y desplazados internos en Europa. [102] [103] [104]

Movimiento contra la guerra

Tras el aumento del nacionalismo y las tensiones políticas después de que Slobodan Milošević llegara al poder, así como los estallidos de las guerras yugoslavas, se desarrollaron numerosos movimientos contra la guerra en Serbia. [105] [106] [107] [108] Las protestas contra la guerra en Belgrado se llevaron a cabo principalmente debido a la oposición al asedio de Vukovar, el asedio de Dubrovnik y el asedio de Sarajevo, [105] [107] mientras que los manifestantes exigían un referéndum sobre una declaración de guerra y la interrupción del servicio militar obligatorio . [109] [110] [111]

Más de 50.000 personas participaron en muchas protestas, y más de 150.000 personas tomaron parte en la protesta más multitudinaria llamada "La Marcha del Lazo Negro" en solidaridad con la gente de Sarajevo . [112] [106] Se estima que entre 50.000 y 200.000 personas desertaron del Ejército Popular Yugoslavo, mientras que entre 100.000 y 150.000 personas emigraron de Serbia negándose a participar en la guerra. [109] [107]

Según el profesor Renaud De la Brosse, profesor titular de la Universidad de Reims y testigo citado por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY), es sorprendente la gran resistencia que hubo entre los serbios a la propaganda de Milošević, dada esa falta de acceso a noticias alternativas. [113] El politólogo Orli Fridman describió que no se prestó suficiente atención al activismo contra la guerra entre los académicos que estudiaban la desintegración de Yugoslavia y las guerras, así como que los medios independientes y los grupos contra la guerra de Serbia no atrajeron la atención internacional. [106]

Caída de Slobodan Milošević

Después de la derrota del partido de Milošević en las elecciones locales serbias de 1996 y de un intento de fraude electoral , se produjeron varios meses de protestas antigubernamentales y la oposición boicoteó las siguientes elecciones generales serbias de 1997. [ 114] La amplia alianza de la oposición ganó las elecciones generales yugoslavas de 2000 , lo que llevó al derrocamiento de Slobodan Milošević . Eso resultó en el retiro de las sanciones internacionales y la admisión de la República Federativa de Yugoslavia como miembro de las Naciones Unidas . [115] En junio de 2001, el gobierno reformista de Zoran Đinđić arrestó a Milošević y lo extraditó al TPIY, donde comienza el juicio por crímenes de guerra . [116]

Se denuncia que grupos militares cometen crímenes de guerra

Referencias

  1. ^ "Pesando las pruebas". Human Rights Watch . 13 de diciembre de 2006 . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
  2. ^ "Croatia Human Rights Practices, 1993". Departamento de Estado de los Estados Unidos. 31 de enero de 1994. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  3. ^ René van der Linden (29 de marzo de 1996). «Solicitud de Croacia de adhesión al Consejo de Europa – Informe». Consejo de Europa . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de enero de 2011. El Ejército Nacional Yugoslavo (JNA), bajo el control de Milošević , impidió que las autoridades croatas restablecieran la ley y el orden.
  4. ^ "La ex Yugoslavia - Conflictos". La Haya: TPIY . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  5. ^ ab "Resolución 47/121, 91ª sesión plenaria, La situación en Bosnia y Herzegovina". Asamblea General de las Naciones Unidas . 18 de diciembre de 1992 . Consultado el 23 de abril de 2011 . Gravemente preocupada por el deterioro de la situación en la República de Bosnia y Herzegovina debido a la intensificación de los actos agresivos de las fuerzas serbias y montenegrinas para adquirir más territorios por la fuerza, caracterizados por un cuadro persistente de violaciones inaceptables y sistemáticas de los derechos humanos, una creciente población de refugiados resultante de las expulsiones en masa de civiles indefensos de sus hogares y la existencia en las zonas controladas por los serbios y montenegrinos de campos de concentración y centros de detención, en la aplicación de la abominable política de " limpieza étnica ", considerada una forma de genocidio. Condenando enérgicamente a Serbia y Montenegro y a sus representantes en la República de Bosnia y Herzegovina por su continuo incumplimiento de todas las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas, Lamentando profundamente que las sanciones impuestas por el Consejo de Seguridad no hayan tenido el efecto deseado de detener los actos agresivos de las fuerzas irregulares serbias y montenegrinas y el apoyo directo e indirecto del Ejército Popular Yugoslavo a los actos agresivos en la República de Bosnia y Herzegovina .
  6. ^ abc "Presentación por parte de la Fiscalía de un informe pericial de Reynaud JM Theunens de conformidad con la regla 94bis" (PDF) . La Haya: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 16 de diciembre de 2003. págs. 27630–33, 27561–65 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
  7. ^ Perunovic 2015
  8. ^ Perunovic 2015
  9. ^ Perunovic 2015
  10. ^ abcdefg Comisión de Expertos de las Naciones Unidas establecida en virtud de la Resolución 780 (1992) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (28 de diciembre de 1994). «Anexo IV: La política de limpieza étnica». Informe final . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  11. ^ Centro Internacional Contra la Censura. "Forging War: The Media in Serbia, Croatia and Bosnia-Herzegovina", Centro Internacional Contra la Censura, Artículo 19. Avon, Reino Unido: Bath Press, mayo de 1994. pág. 55
  12. ^ abc Centro Internacional Contra la Censura. "Forging War: The Media in Serbia, Croatia and Bosnia-Herzegovina", Centro Internacional Contra la Censura, artículo 19. Avon, Inglaterra, Reino Unido: Bath Press, mayo de 1994, págs. 76-79
  13. ^ abc Renaud de la Brosse (4 de febrero de 2003). "Propaganda política y el plan para crear un "Estado para todos los serbios" - Consecuencias de la utilización de los medios de comunicación con fines ultranacionalistas - Parte 3" (PDF) . Oficina del Fiscal del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  14. ^ "Wide Angle, Milošević y los medios", Parte 3: La dictadura en las ondas de radio, pbs.org; consultado el 10 de abril de 2015.
  15. ^ abcd "Razones de la decisión sobre la apelación interlocutoria de la Fiscalía contra la negativa a ordenar la acumulación de causas" (PDF) . Número de caso: IT-99-37-AR73, IT-01-50-AR73, IT-01-51-AR73 - Fiscalía contra Slobodan Milošević - Decisión de la Sala de Apelaciones del TPIY . 18 de abril de 2002 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .; Párrafo 8 (versión HTML del sitio de documentación del Instituto Holandés de Derechos Humanos (SIM) Archivado el 24 de julio de 2011 en Wayback Machine )
  16. ^ Pešić, Vesna; Instituto de Paz de los Estados Unidos (1996). El nacionalismo serbio y los orígenes de la crisis yugoslava. Instituto de Paz de los Estados Unidos. pág. 18.
  17. ^ VP Gagnon, Jr. (2013). El mito de la guerra étnica: Serbia y Croacia en la década de 1990. Cornell University Press. pág. 142. ISBN 9780801468889.
  18. ^ ab LeBor 2004, págs. 135-137.
  19. ^ Allcock, John B. et al . Conflicto en la ex Yugoslavia , pág. 274. ABC-CLIO, Denver, 1998
  20. ^ Meier, Viktor (1999). Yugoslavia: una historia de su desaparición. Londres, Reino Unido: Routledge . ISBN 978-0-415-18595-0.
  21. ^ Vasić, Miloš. "El ejército yugoslavo y los ejércitos postyugoslavos", en Yugoslavia y después: un estudio sobre fragmentación, desesperación y renacimiento , ed. David A. Dyker e Ivan Vejvoda. Longman, Londres, Reino Unido (1996).
  22. ^ del Ponte, Carla (23 de octubre de 2002). "El Fiscal del Tribunal contra Slobodan Milosevic - Segunda acusación enmendada". Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Consultado el 11 de agosto de 2011. 30. Desde al menos marzo de 1991 hasta el 15 de junio de 1992, Slobodan Milosevic ejerció control sobre los cuatro miembros del "Bloque Serbio" dentro de la Presidencia de la República Federativa Socialista de Yugoslavia (posteriormente RFY). Estas cuatro personas eran Borisav Jovic, representante de la República de Serbia; Branko Kostic, representante de la República de Montenegro; Jugoslav Kostic, representante de la Provincia Autónoma de Vojvodina; y Sejdo Bajramovic, representante de la Provincia Autónoma de Kosovo y Metohia. Slobodan Milosevic utilizó a Borisav Jovic y Branko Kostic como sus principales agentes en la Presidencia y, a través de ellos, dirigió las acciones del "Bloque Serbio". Desde el 1 de octubre de 1991, en ausencia de los representantes de la Presidencia de Croacia, Eslovenia, Macedonia y Bosnia y Herzegovina, los cuatro miembros del "Bloque Serbio" ejercieron los poderes de la Presidencia, incluido el de "Comandante en Jefe" colectivo del JNA. Esta "Presidencia Remanente" actuó sin disensiones para ejecutar las políticas de Slobodan Milosevic. La Presidencia Federal tenía el control efectivo sobre el JNA como su "Comandante en Jefe" y las unidades de TO y las unidades de voluntarios que actuaban en coordinación y bajo la supervisión del JNA. Los generales Veljko Kadijevic y Blagoje Adzic, que dirigían y supervisaban las fuerzas del JNA en Croacia, estaban en constante comunicación y consulta con los acusados.
  23. ^ "Transcripción de Milan Babić". TPIY . 17 de febrero de 2006. pág. 1501. Consultado el 10 de enero de 2011 .
  24. ^ "Transcripciones de Stanisic y Simatovic - página 11485". La Haya: TPIY. 5 de mayo de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2011 .
  25. ^ John Pike (20 de octubre de 2005). «Serbo-Croatian War». Globalsecurity.org . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  26. ^ "Veredicto de Milan Babić - Hoja informativa del caso" (PDF) . La Haya: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. Marzo de 2006 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  27. ^ "Veredicto de Milan Martić - Hoja informativa del caso" (PDF) . La Haya: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. Junio ​​de 2009 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  28. ^ abc "Veredicto Momčilo Perišić - Hoja informativa del caso" (PDF) . La Haya: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. Septiembre de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  29. ^ "Veredicto de Radoslav Brđanin" (PDF) . TPIY. 1 de septiembre de 2004. 1. Empresa criminal conjunta [...] C. La aplicación del Plan Estratégico en la Krajina de Bosnia"
  30. ^ "Sentencia de primera instancia" (PDF) . Tadić (IT-94-1) "Prijedor" . TPIY. 11 de noviembre de 1999 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  31. ^ ab "Transcripción del juicio de Milošević". TPIY. 18 de noviembre de 2003. Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  32. ^ ab Bosnia: ¿Quién encendió el fuego?. 11 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de abril de 2016 – vía YouTube.
  33. ^ "Perfil: Ratko Mladić". The British Broadcasting Corporation . 31 de julio de 2008. Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
  34. ^ "FISCAL v. RADOVAN KARADŽIĆ VERSIÓN PÚBLICA CENSURADA DE LA SENTENCIA DICTADA EL 24 DE MARZO DE 2016 VOLUMEN I DE IV"
  35. ^ Bonner, Raymond (24 de noviembre de 1995). "LOS SERBIOS DE BOSNIA ACEPTAN UN ACUERDO DE PAZ". The New York Times . p. 1.
  36. ^ abcdefg «Resumen de la sentencia» (PDF) . Šainović et al. (IT-05-87) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  37. ^ Traducción al serbio de la sentencia del TPIY Archivado el 18 de mayo de 2010 en Wayback Machine , pescanik.net; consultado el 5 de agosto de 2016.
  38. ^ Estadística de: "La crisis de refugiados de Kosovo: una evaluación independiente de la preparación y respuesta del ACNUR ante emergencias", Unidad de Evaluación y Análisis de Políticas del ACNUR, febrero de 2000.
  39. ^ Bajo órdenes: Crímenes de guerra en Kosovo (informe de Human Right Watch)
  40. ^ Mehmeti, Jeton (2015). "Fe y política en Kosovo: el estatus de las comunidades religiosas en un país secular". En Roy, Olivier; Elbasani, Arolda (eds.). El resurgimiento del Islam en los Balcanes: de la identidad a la religiosidad . Nueva York: Palgrave Macmillan. pág. 72. ISBN 978-1-137-51784-5."En general, el patrimonio islámico ha recibido escasa atención jurídica, aunque sufrió graves daños durante la guerra. El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) documentó que, de 498 mezquitas que estaban en uso, aproximadamente 225 de ellas fueron dañadas o destruidas por el ejército serbio durante los años 1998 y 1999".
  41. ^ Herscher 2010, p. 87. "El ataque a la mezquita de Landovica se repitió en todo Kosovo durante los dieciocho meses que duró la campaña de contrainsurgencia serbia. Aproximadamente 225 de las 600 mezquitas de Kosovo fueron vandalizadas, dañadas o destruidas durante esa campaña".
  42. ^ ab Bevan, Robert (2007). La destrucción de la memoria: la arquitectura en guerra. Reaktion books. pág. 85. ISBN 978-1-86189-638-4."Aunque el inestimable patrimonio ortodoxo serbio de Kosovo resultó dañado durante el conflicto de Kosovo y después (y la propia Serbia perdió algunos edificios en los ataques de la OTAN), es el patrimonio musulmán, como en Bosnia, el que fue devastado por la guerra. Un tercio de las mezquitas históricas de Kosovo fueron destruidas o dañadas, al igual que el 90 por ciento de las tradicionales kulla (casas-torre de piedra), como parte de la campaña serbia de limpieza étnica que siguió el modelo establecido en Bosnia y empeoró por las lecciones de eficiencia aprendidas allí. La destrucción del patrimonio arquitectónico no serbio de Kosovo fue un elemento planificado y metódico de la limpieza étnica."
  43. ^ Herscher, Andrew (2010). Violencia en curso: la arquitectura del conflicto de Kosovo. Stanford: Stanford University Press. p. 13. ISBN 978-0-8047-6935-8.
  44. ^ "Serbia exonerada de genocidio, no logró detener las matanzas". Reuters . 26 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  45. ^ "TPIY condena a Ratko Mladić por genocidio, crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad | Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia". www.icty.org . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  46. ^ ab "Hoja informativa del caso - IT-03-67 - Vojislav Šešelj" (PDF) . Servicio de Comunicaciones del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 2009 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  47. ^ ab "Las atrocidades en Yugoslavia se revelaron mucho después" . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  48. ^ Simons, Marlise (10 de octubre de 2001). "Milosevic, acusado nuevamente, es acusado de delitos en Croacia". New York Times . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  49. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 6 de enero de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  50. ^ "Danijel Rehak ponovno izabran za predsjednika Hrvatskog društva logoraša". Vjesnik (en croata). 28 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  51. ^ "APLICACIÓN DE LA CONVENCIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y LA SANCIÓN DEL DELITO DE GENOCIDIO (Croacia contra Yugoslavia)" (PDF) . Corte Internacional de Justicia. 2 de julio de 1999. Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  52. ^ "El Fiscal contra Ante Gotovina, Ivan Čermak y Mladen Markač - Sentencia. Volumen 2 (p. 1693)" (PDF) . TPIY. 15 de abril de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  53. ^ CIJ; La aplicación de la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio (Bosnia y Herzegovina contra Serbia y Montenegro), caso 91 , La Haya, 26 de febrero de 2007, pág. 108, párrafo 297. [1] Archivado el 1 de marzo de 2011 en Wayback Machine.
  54. ^ Hudson, Alexandra (26 de febrero de 2007). «Serbia fue exonerada de genocidio y no logró detener las matanzas». Reuters. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 10 de abril de 2015 .
  55. ^ abc "Presude" kosovskoj šestorki"" (en serbio). BBC. 29 de diciembre de 2009 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  56. ^ Dusan Stojanovic, Associated Press (23 de abril de 2009). "Serbia encarcela a ex policías por la masacre de Kosovo". The Independent . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  57. ^ "BBC NEWS - Europa - La masacre de Racak acecha el juicio a Milosevic". 14 de febrero de 2002. Consultado el 6 de abril de 2016 .
  58. ^ "FoxNews.com - Breaking News". Fox News . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 6 de abril de 2016 .
  59. ^ "SUĐENJA ZA RATNE ZLOČINE". Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  60. ^ Artículo sobre la masacre de Velika Kruša en Gazeta Wyborcza (en polaco)
  61. ^ "CNN - EE.UU.: Vídeo de la masacre coincide con evidencia de una fosa común - 19 de mayo de 1999". CNN . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  62. ^ Masacres en la región de Drenica (febrero-marzo de 1998) Archivado el 28 de julio de 2012 en Wayback Machine.
  63. ^ "Europa - Los serbios atacan a los reportes de la masacre de Kosovo" . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  64. ^ "UNA SEMANA DE TERROR EN DRENICA" . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  65. ^ American Public Media. "Qyshk" . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  66. ^ "Balkan Witness: News and Progressive Perspectives on the Yugoslav Wars" (Testigo de los Balcanes: noticias y perspectivas progresistas sobre las guerras yugoslavas). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2001. Consultado el 6 de abril de 2016 .
  67. ^ Los sobrevivientes describen la masacre en Kosovo Archivado el 19 de noviembre de 1999 en Wayback Machine , www01.uk.aol.com; consultado el 30 de noviembre de 2016.
  68. ^ Abrahams, Fred (2001). Bajo órdenes. Human Rights Watch. ISBN 978-1-56432-264-7. Recuperado el 6 de abril de 2016 .
  69. ^ "BAJO ÓRDENES: Crímenes de guerra en Kosovo - 10. Municipio de Pec".
  70. ^ "Masacre en Cuska". PBS. 13 de abril de 2010.
  71. ^ "Masacre en Podujevo, Kosovo", cbc.ca, 29 de marzo de 2004.
  72. ^ Diplomatsko priznanje Hrvatske i Slovenije, amac.hrvati-amac.com; consultado el 10 de abril de 2015.
  73. ^ "La acusación contra Milosevic hace historia". CNN . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  74. ^ "Sobre nosotros". República de Serbia-Oficina del Fiscal de Crímenes de Guerra. Archivado desde el original el 4 de abril de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  75. ^ Sala de Crímenes de Guerra del Tribunal de Distrito de Belgrado, acusación modificada contra Aleksandar Medic en el caso KV 6/2005, 1 de octubre de 2008 "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2011-10-06 . Consultado el 2010-04-07 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link); recuperado el 7 de abril de 2010.
  76. ^ Anthony Dworkin, "Tribunal serbio condena a cuatro personas por los asesinatos en la cinta Scorpions", tuzilastvorz.org.rs; consultado el 4 de mayo de 2015.
  77. ^ Perfil de Srebrenica Archivado el 26 de mayo de 2010 en Wayback Machine , crimesofwar; consultado el 6 de abril de 2010.
  78. ^ Negación del genocidio: sobre la posibilidad de normalizar las relaciones en la región Archivado 2016-03-03 en Wayback Machine por Sonja Biserko (Comité de Helsinki para los Derechos Humanos en Serbia) y Edina Becirevic (Facultad de Criminología y Estudios de Seguridad de la Universidad de Sarajevo).
  79. ^ "Los dos años de Oric". Human Rights Watch . 11 de julio de 2006 . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  80. ^ abc "Reunión informativa semanal". TPIY. 6 de julio de 2005. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  81. ^ "El mito de Bratunac: un juego de números descarado". RDC. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2009. Consultado el 22 de abril de 2011 .
  82. ^ "BAJO ÓRDENES: Crímenes de guerra en Kosovo - 2. Antecedentes" . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  83. ^ "Los serbios atacan los informes sobre la masacre de Kosovo" . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  84. ^ Milosević niega limpieza étnica, bbc.co.uk; consultado el 4 de mayo de 2015.
  85. ^ "Perfiles: acusados ​​en juicio en Kosovo". BBC. 26 de febrero de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  86. ^ "Hrtkovci 16 godina posle zločina". Radio Europa Libre (en serbio). 6 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  87. ^ Stevanović, Vidosav; Johansson, Trude (2004). Milošević: el tirano del pueblo . IB Tauris . pag. 70.ISBN 1-86064-842-8.
  88. ^ "Popular general retirado bosnio arrestado en Viena". ISA INTEL. 4 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2011. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  89. ^ "La Fiscalía de Crímenes de Guerra bloquea los juicios por crímenes de guerra en Serbia". Centro de Derecho Humanitario . 10 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2011. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  90. ^ Workman, Timothy (27 de julio de 2010). "El Gobierno de la República de Serbia contra Ejup Ganić" (PDF) . Tribunal de Magistrados de la Ciudad de Westminster. pág. 3. Archivado desde el original (PDF) el 3 de agosto de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  91. ^ "Croatas protestan por la detención de un veterano". Al Jazeera. 27 de febrero de 2011. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  92. ^ "Los fiscales serbios retiran el caso contra Purda". SETimes. 3 de marzo de 2011. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  93. ^ "Austria no enviará un general bosnio a Serbia". Reuters . 7 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2011 .
  94. ^ "General bosnio de guerra liberado por tribunal austriaco". reuters.com. 29 de julio de 2011. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  95. ^ "Exgeneral del ejército musulmán bosnio liberado". B92. 29 de julio de 2011. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  96. ^ ab Nenad Pejić (24 de marzo de 2009). "Serbia's Decade Of Denial". Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  97. ^ Documento de la Biblioteca Virtual Archivado el 25 de febrero de 2010 en Wayback Machine , ceris.metropolis.net; consultado el 4 de mayo de 2015.
  98. ^ "Encuesta mundial sobre refugiados 1997 del Comité de los Estados Unidos para los Refugiados – Yugoslavia". ACNUR . 1 de enero de 1997 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  99. ^ "Desplazamiento interno en Europa, el Cáucaso y Asia Central" (PDF) . Observatorio de desplazamiento interno. Marzo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2012. Consultado el 24 de junio de 2012 .
  100. ^ "Los refugiados serbios regresan a Kosovo". BBC News. 13 de agosto de 2001. Consultado el 24 de junio de 2012 .
  101. ^ "Perspectivas sombrías para los refugiados serbios". BBC News. 22 de marzo de 2000. Consultado el 4 de julio de 2012 .
  102. ^ "Serbia alberga el mayor número de refugiados y desplazados internos de Europa". B92 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  103. ^ "Serbia: la situación de refugiados prolongada más grande de Europa". OSCE . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  104. ^ S. Cross; S. Kentera; R. Vukadinovic; R. Nation (7 de mayo de 2013). Dar forma a la comunidad de seguridad de Europa del Sudeste para el siglo XXI: confianza, asociación, integración. Springer . p. 169. ISBN 978-1-137-01020-9. Recuperado el 28 de abril de 2020 .
  105. ^ ab Udovicki, Jasminka; Ridgeway, James (2000). Quemen esta casa: la creación y la destrucción de Yugoslavia . Durham, Carolina del Norte: Duke University Press . pp. 255-266. ISBN 978-1-136-76482-0.
  106. ^ abc Fridman, Orli (2010). ""Fue como luchar en una guerra con nuestra propia gente": activismo contra la guerra en Serbia durante los años 1990". The Journal of Nationalism and Ethnicity . 39 (4): 507–522. doi :10.1080/00905992.2011.579953. S2CID  153467930.
  107. ^ abc "Antiratne i mirovne ideje u istoriji Srbije i antiratni pokreti do 2000. godine". republica.co.rs . 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  108. ^ "Sećanje na antiratni pokret u Jugoslaviji početkom 1990-ih". globalvoices.org . 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  109. ^ ab "Spomenik neznanom dezerteru". Vreme . 2008 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  110. ^ Udovicki y Ridgeway 2000, pág. 258
  111. ^ Powers, Roger S (1997). Protesta, poder y cambio: una enciclopedia de acción no violenta desde ACT-UP hasta el sufragio femenino . Routledge . pág. 467. ISBN. 9781136764820.
  112. ^ Udovicki y Ridgeway 2000, pág. 260
  113. ^ "Comentario: La guerra de propaganda de Milosevic". Instituto de Reportajes sobre Guerra y Paz . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  114. «Oko izbora» (PDF) . CeSID . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  115. ^ "La Asamblea General, por recomendación del Consejo de Seguridad, admite a la República Federativa de Yugoslavia como miembro de las Naciones Unidas". Naciones Unidas . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  116. ^ "Arresto y traslado". Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Consultado el 5 de mayo de 2020 .

Fuentes

Libros
Revistas

Enlaces externos