stringtranslate.com

Jovica Stanišić

Jovan "Jovica" Stanišić ( cirílico serbio : Јован "Јовица" Станишић ; nacido el 30 de julio de 1950) es un ex oficial de inteligencia serbio que se desempeñó como jefe de la Dirección de Seguridad del Estado (RDB) dentro del Ministerio del Interior de Serbia desde 1992 hasta 1998. Fue destituido del cargo en octubre de 1998, meses después del estallido de la Guerra de Kosovo . [1]

Aunque se sabía muy poco sobre él durante la década de 1990, se le considera ampliamente como el "cerebro y conductor del caos controlado" durante gran parte de las guerras yugoslavas . [2] [3] A pesar de ser la persona más cercana al presidente de Serbia Slobodan Milošević , con enorme impacto en los acontecimientos de la guerra, mantuvo contactos permanentes con todos los factores involucrados en el conflicto. [2] Supuestamente, fue destituido en 1998 del puesto clave de inteligencia debido a desacuerdos con Mirjana Marković y el Ministro del Interior Vlajko Stojiljković , ya que se oponía al uso excesivo de la fuerza en Kosovo. [1]

Stanišić fue procesado por crímenes de guerra en Croacia y Bosnia y Herzegovina en el período de 1991 a 1995, ante el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) junto con Franko Simatović . Inicialmente fue absuelto el 30 de mayo de 2013 por el TPIY por su papel en las guerras, pero el veredicto fue posteriormente anulado el 15 de diciembre de 2015 tras una apelación exitosa por parte de los fiscales (Sala de Apelaciones del TPIY). [4] El nuevo juicio ante el Mecanismo de las Naciones Unidas para los Tribunales Penales Internacionales (MICT) comenzó el 13 de junio de 2017. [5] Se reveló que la base de operaciones de Stanišić y Simatović estaba en Bosnia occidental, donde comandaban fuerzas regionales. [6] El 30 de junio de 2021, fue declarado culpable de asesinato , deportación , traslado forzoso y persecución como crímenes de lesa humanidad ocurridos durante la limpieza étnica de Bosanski Šamac , y condenado a 12 años de prisión. En apelación, su sentencia se aumentó a 15 años en 2023. [7] [8] [9]

Primeros años y educación.

Stanišić nació el 30 de julio de 1950 en el pueblo de Ratkovo , Odžaci , SR Serbia , FPR Yugoslavia . [1]

Sus padres eran de ascendencia montenegrina, de Bjelopavlići . Vivieron después de la Primera Guerra Mundial en Kosovo y emigraron a Bačka , donde nació Stanišić después de la Segunda Guerra Mundial . [1] Se graduó en la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Belgrado en 1974 y consiguió empleo en el Servicio de Seguridad del Estado (SDB) en 1975. [1]

Carrera profesional

Agente de la UDBA (1975-1991)

Desde que empezó a trabajar en el Servicio de Seguridad del Estado Yugoslavo (SDB) en 1975, [1] Stanišić ascendió rápidamente en las filas de la agencia. Durante la Guerra Fría , la UDBA yugoslava tenía una reputación de crueldad similar a la de su homólogo soviético de la KGB . [10]

Entre mediados de los años 1960 y la desintegración de Yugoslavia en los años 1990, la UDBA/SDB asesinó a más de cien emigrantes políticos yugoslavos (es decir, disidentes yugoslavos ) en todo el mundo, principalmente en Europa occidental y Estados Unidos. Muchos de estos asesinatos fueron cometidos por delincuentes que, a cambio de indulgencia sobre otros delitos, hicieron el "trabajo sucio" para el país. [10]

Jefe del SDB (1991-1998)

Con la desintegración de Yugoslavia , en marzo de 1991 se formó una nueva agencia, la Dirección de Seguridad del Estado ( Resor državne bezbednosti o RDB). Se desempeñó como adjunto del jefe Zoran Janaćković dentro de la recién creada Dirección de Seguridad del Estado del Ministerio del Interior de Serbia durante todo 1991. A pesar de ser diputado, muchos lo consideraban el jefe de facto de la agencia. El 1 de enero de 1992, fue nombrado director de la agencia, mientras que el ministro del Interior era Zoran Sokolović. Permaneció en ese cargo hasta el 26 de octubre de 1998. Durante ese tiempo, también se desempeñó como Ministro Adjunto del Interior de Serbia. [1]

Al comienzo de las guerras yugoslavas , el Servicio de Seguridad del Estado bajo el mando de Stanišić estableció unidades paramilitares vinculadas, incluida la Guardia Voluntaria Serbia (Tigres de Arkan), la Unidad de Operaciones Especiales (Boinas Rojas) y los Escorpiones . Supuestamente, se establecieron con el fin de llevar a cabo acciones militares especiales en Croacia ( República de la Krajina Serbia , controlada por los serbios ) y Bosnia y Herzegovina , con la intención de expulsar por la fuerza a los no serbios de esas áreas. [11] Posteriormente se hizo público en 2018 que Bosnia occidental era, de hecho, el foco principal de las operaciones militares de Stanišić y que él y Franko Simatović comandaron fuerzas regionales durante la operación 'Pauk' ('Araña') en Cazinska Krajina, Bosnia, entre 1994. y 1995. [6] Un mapa que muestra 30 puestos de mando que Stanišić había establecido en Bosnia occidental también había sido interceptado secretamente desde su oficina de mando en el pueblo de Magarcevacas, Croacia. [6]

Estas unidades paramilitares secretas fueron entrenadas en varios centros de entrenamiento y luego fueron desplegadas en lugares de Croacia y Bosnia, donde fueron subordinadas a otras "Fuerzas Serbias", en particular a la Defensa Territorial Serbia local . Muchos de los reclutas eran criminales veteranos, incluido Arkan , que fue el asesino de SDB responsable de muchos ataques en toda Europa occidental en los años 1970 y 1980. [10]

Desaparición de la vista del público (1998-2000)

Después de ser destituido de su cargo en octubre de 1998 debido a desacuerdos con Mirjana Marković y el Ministro del Interior Vlajko Stojiljković , fue nombrado Asesor de Seguridad Nacional de Serbia. [1] En octubre de 1998, Radomir Marković se convirtió en el nuevo director de la agencia. En 1999, la guerra de Kosovo se intensificó y Estados Unidos lanzó y lideró el bombardeo de la OTAN sobre Yugoslavia , que duró 78 días y puso así fin a la guerra. Desde entonces, Kosovo ya no estuvo bajo el control de la República Federativa de Yugoslavia (Serbia) y fue administrado según la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . [12]

De 1998 a 2000, en una serie de guerras mafiosas durante los últimos años del gobierno de Milošević, la mayoría de los miembros destacados de la clandestinidad serbia, algunos de los cuales participaron en las unidades paramilitares, y los agentes de seguridad fueron asesinados en circunstancias misteriosas. [10] Estos asesinatos podrían haber sido sancionados por el régimen para que finalmente no testifiquen contra Milošević y sus cómplices en el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY, La Haya). [10] Sin embargo, Stanišić y su colaborador cercano Franko Simatović evitaron un destino similar. [10] Finalmente, Milošević fue derrocado el 5 de octubre de 2000, después de 14 años en el poder.

Juicio del TPIY

Acusación y juicio (2003-2013)

Después del asesinato de Zoran Đinđić , Stanišić fue arrestado el 13 de marzo de 2003 durante la Operación Sabre por la policía serbia y entregado al Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) el 11 de junio de 2003. [1] La acusación original contra Stanišić y Franko Simatović se creó en mayo de 2003 y posteriormente fue modificado varias veces. Se declaró inocente de todos los cargos en su primera comparecencia ante el tribunal el 13 de junio de 2003. Su caso se tramitó junto con el de Franko Simatović. Ha sido acusado de persecución , asesinato , deportación y actos inhumanos. [11]

Según la fiscalía, Stanišić, como oficial clave de inteligencia, supervisó las unidades paramilitares especiales serbias, incluida la Guardia Voluntaria Serbia (Tigres de Arkan), la Unidad de Operaciones Especiales (Boinas Rojas) y los Escorpiones , que fueron establecidas en secreto por la Seguridad del Estado o con su ayuda. Dirección a más tardar en abril de 1991 y continuó hasta 1995. Estas unidades secretas compuestas por comandos y criminales que saquearon Croacia y Bosnia, cometiendo muchos crímenes de guerra. La fiscalía afirma que Stanišić, en su calidad de oficial clave de inteligencia, supervisó estas unidades secretas. [10]

Él y Simatović están siendo juzgados por responsabilidad de mando en los siguientes hechos: masacre de Baćin , masacres en Lipovača, Vukovići y Saborsko , masacre de Škabrnja , masacre de Bruška , masacre de Dalj y masacre de Erdut (en Croacia); también por los asesinatos de Bosanski Šamac , la masacre de Doboj , los asesinatos de Sanski Most , la masacre de Srebrenica y la masacre de Zvornik (en Bosnia y Herzegovina). Parte de la acusación de que Stanišić era parte de una " empresa criminal conjunta " que incluía al ex presidente serbio Slobodan Milošević y otros políticos serbios, se concluyó en el juicio de Milan Martić . [13] La fiscalía lo acusó de "intentar crear una Gran Serbia utilizando las áreas que contienen a los musulmanes bosnios y a los croatas bosnios". Uno de los argumentos y pruebas cruciales de la fiscalía de que él y Simatović eran directamente responsables de la creación de las unidades paramilitares fue una película de 1997 tomada en la sede de la Unidad de Operaciones Especiales, donde altos funcionarios políticos y de inteligencia, incluido el propio Milošević, visitaron la unidad, tergiversando la historia de la unidad y su historial de guerra. [14]

En 2009, el juicio se abrió oficialmente seis años después de la primera comparecencia de Stanišić ante el tribunal. [10] En el período de 2003 a 2013, Stanišić pasó muchos años entrando y saliendo de la cárcel, ya que se le concedió la libertad provisional en numerosas ocasiones. [14]

Absolución y apelación (2013-2017)

Stanišić y Simatović fueron absueltos de todos los cargos el 30 de mayo de 2013, cuatro años después de que comenzara el juicio y diez años después de su extradición al TPIY. [15] Sin embargo, su absolución, así como la de Franko Simatović, fueron anuladas el 15 de diciembre de 2015 por la Sala de Apelaciones del TPIY de las Naciones Unidas , que anuló el veredicto inicial considerado defectuoso, ya que se basaba en la insistencia de que los hombres solo podían ser culpables. si "dirigieron específicamente" los crímenes. [16] El 22 de diciembre de 2015, Simatović y Stanišić obtuvieron la libertad temporal. De regreso a Serbia, los dos tuvieron que presentarse todos los días en una comisaría de policía local en Belgrado y entregar sus pasaportes al Ministerio de Justicia de Serbia . [17] Él y Simatović estuvieron en libertad provisional desde diciembre de 2015 hasta junio de 2017. [5]

Nuevo juicio del MICT (2017-2023)

Un nuevo juicio comenzó el 13 de junio de 2017 y está a cargo del Mecanismo de las Naciones Unidas para los Tribunales Penales Internacionales (MICT), que se hizo cargo de los casos restantes del TPIY hasta su cierre en diciembre de 2017. [5] [18] Después de la apertura del nuevo juicio del MICT declaraciones, Stanišić presentó una solicitud para seguir el juicio desde casa debido a una enfermedad, que fue concedida y se encuentra en libertad provisional desde julio de 2017. [19] [20] Sin embargo, la fiscalía no se ha opuesto a las mociones relativas a su libertad provisional. , que se han cumplido con condiciones estrictas. [21]

El 30 de junio de 2021, él y Simatović fueron declarados culpables de asesinato , deportación , traslado forzoso y persecución como crímenes de lesa humanidad ocurridos en Bosanski Šamac en abril de 1992, y sentenciados a 12 años de prisión, lo que la convierte en la única condena del Tribunal de un funcionario de Serbia por crímenes en Bosnia y Herzegovina. [7] [8] El veredicto de apelación del 31 de mayo de 2023 aumentó la sentencia de Stanišić a 15 años. [9] Stanišić compareció personalmente en una sala del tribunal de La Haya durante esta audiencia. [22] Fue declarado culpable de otros delitos en Bosnia y Herzegovina ( Bijeljina , Zvornik , Doboj , Sanski Most , Trnovo ) y Croacia ( Daljska Planina ), e incluido en una empresa criminal conjunta . [23] [24] El Tribunal concluyó:

...la Sala de Primera Instancia consideró probado más allá de toda duda razonable que, al menos desde agosto de 1991 y en todo momento relevante para los crímenes imputados en la Acusación, existía un propósito criminal común para expulsar por la fuerza y ​​permanentemente a la mayoría de los no serbios de grandes áreas de Croacia y Bosnia y Herzegovina, mediante la comisión de los crímenes de persecución , asesinato, deportación y actos inhumanos ( traslados forzosos ) imputados en la acusación... La Sala de Apelaciones ha llegado además a la conclusión de que se han eliminado todas las dudas razonables de que Stanišić y Simatović poseía la mens rea necesaria para la responsabilidad conjunta de empresas delictivas. En consecuencia, la Sala de Apelaciones ha concluido que Stanišić y Simatović tienen responsabilidad penal en virtud del artículo 1 del Estatuto y los artículos 3, 5 y 7(1) del Estatuto del TPIY por cometer, basándose en su participación en una empresa criminal conjunta (primera categoría ), los siguientes crímenes cometidos en Bosnia y Herzegovina y Croacia: (i) deportación, actos inhumanos (traslados forzosos) y persecución cometidos en relación con la toma de Bijeljina por la Guardia Voluntaria Serbia, así como por las fuerzas y paramilitares serbios que trabajaron en coordinación con él; (ii) asesinato, deportación, actos inhumanos (traslados forzosos) y persecución. [25]

Controversia

La Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos (CIA) presentó al tribunal un documento sellado que atestigua su papel como agente encubierto que ayudaba a llevar la paz a la región. [3]

Vida personal

Durante su carrera profesional, tuvo varios apodos: Korčagin (Korchagin), Tuhačev (Tukhachev) y Ledeni (literalmente Iceman). [26] Fue apodado Ledeni por el comportamiento sobrenaturalmente tranquilo y la calma que poseía al lidiar incluso con las situaciones más complicadas en el trabajo y en la vida. [10] Sus antiguos colegas afirman que: "Esta tranquilidad exterior esconde el volcán interior". [26]

Según documentos del TPIY, Stanišić sufre reservoritis (enfermedad crónica del sistema digestivo ) y depresión . [27]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefghi "¿Ko su bili Simatović i Stanišić?". B92.net (en serbio). B92. Tanjug. 30 de mayo de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  2. ^ ab Anastasijević, Dejan (5 de marzo de 2009). "Naš čovek u Beogradu". vreme.com (en serbio). Vreme . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  3. ^ ab Miller, Greg (1 de marzo de 2009). "El juicio del espía serbio levanta el velo sobre su alianza con la CIA". Los Ángeles Times .
  4. ^ "Oslobođeni Stanišić y Simatović". B92. 30 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  5. ^ abc Станишић и Симатовић вратили се у судски притвор у Хагу. politika.rs (en serbio). 1 de junio de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  6. ^ abc "Luchador de los boinas rojas: funcionarios serbios realizaron una operación en Bosnia". 10 de julio de 2018.
  7. ^ ab Julian Borger (30 de junio de 2021). "Jefes de la policía secreta serbia condenados a 12 años por las atrocidades de la guerra de Bosnia". Guardián . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  8. ^ ab Sammy Westfall (30 de junio de 2021). "El tribunal de crímenes de guerra de la ONU condena a dos ex funcionarios serbios por crímenes en Bosnia". El Correo de Washington . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  9. ^ ab "El tribunal de apelaciones de la ONU aumenta las sentencias para dos serbios condenados por crímenes en las guerras de los Balcanes". Noticias AP . 2023-05-31 . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  10. ^ abcdefghi Schindler, John R. (12 de junio de 2017). "El regreso de Frankie y el hombre de hielo". observador.com . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  11. ^ ab "El Fiscal contra Jovica Stanišić y Franko Simatović - Tercera acusación modificada" (PDF) . icty.org . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 10 de julio de 2008 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  12. ^ "EL CONSEJO DE SEGURIDAD, ACOGIENDO LA ACEPTACIÓN DE LOS PRINCIPIOS DE PAZ POR PARTE DE YUGOSLAVIA, AUTORIZA LA PRESENCIA CIVIL DE SEGURIDAD EN KOSOVO". un.org . No. Comunicado de Prensa SC/6686. Naciones Unidas. 10 de junio de 1999 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  13. ^ "Resumen de la sentencia de Milan Martić". Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . 13 de junio de 2007. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2007 . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  14. ^ ab "DESPUÉS DE MÁS DE CINCO AÑOS, JOVICA STANISIC REGRESA A LA CORTE". sense-agency.com . 20 de enero de 2010 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  15. ^ "Oslobođeni Stanišić y Simatović". B92. 30 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  16. ^ El Tribunal de La Haya ordena un nuevo juicio para dos asistentes de Milosević, New York Times , 16 de diciembre de 2015.
  17. ^ "Tribunal de la ONU libera a los jefes de seguridad serbios antes del juicio", balkaninsight.com; consultado el 25 de diciembre de 2015.
  18. ^ "STANIŠIĆ Y SIMATOVIĆ (MICT-15-96)". unmict.org . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  19. ^ "Jovica Stanišić na privremenoj slobodi do enero 2018". n1info.com (en serbio). 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  20. ^ "Jovica Stanišić na uslovnoj slobodi do 13 de abril". slobodnaevropa.org (en serbio). 12 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  21. ^ "Ver documento | Mecanismo Residual Internacional para los Tribunales Penales de las Naciones Unidas | Base de datos de archivos y registros judiciales".
  22. ^ Corder, Mike (31 de mayo de 2023). "El tribunal de apelaciones de la ONU aumenta las sentencias para dos serbios condenados por crímenes en las guerras de los Balcanes". Associated Press . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  23. ^ "La ONU elogia al Tribunal Penal para la ex Yugoslavia, mientras se dicta sentencia definitiva". Noticias de la ONU . 31 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  24. ^ "STANIŠIĆ y SIMATOVIĆ (MICT-15-96-A)". La Haya: Mecanismo Residual Internacional de los Tribunales Penales. 31 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  25. ^ "El Fiscal contra Jovica Stanišić y Franko Simatović - Sentencia en la Sala de Apelaciones" (PDF) . La Haya: Mecanismo Residual Internacional de los Tribunales Penales. 31 de mayo de 2023. pág. 145, 256 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  26. ^ ab Jeremić, Predrag. "Jovica Stanišić - Od izdajnika do ledenog spasioca". novosti.rs (en serbio) . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  27. ^ "Bruja: Frenki pušten na privremenu slobodu". b92.net (en serbio). Beta. 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .

enlaces externos