stringtranslate.com

Contramaestre

Un contramaestre ( / ˈ b s ən / BOH -sən , antiguamente y dialectalmente también / ˈ b t s w n / BOHT -swayn ), bo's'n , bos'n o contramaestre , también conocido como jefe de cubierta. , o un miembro calificado del departamento de cubierta , es el funcionario de mayor rango del departamento de cubierta y es responsable de los componentes del casco de un barco . El contramaestre supervisa a los demás miembros del departamento de cubierta del barco y, por lo general, no es un vigilante , excepto en embarcaciones con tripulaciones pequeñas. Los deberes adicionales varían según el barco, la tripulación y las circunstancias.

Historia

Contramaestre de la Royal Navy , c. 1820

La palabra contramaestre ha estado en el idioma inglés desde aproximadamente 1450. Se deriva del inglés antiguo tardío batswegen , de bat ( barco ) concatenado con el nórdico antiguo sveinn ( contramaestre ), que significa joven, aprendiz, seguidor, criado o sirviente . Traducido directamente al noruego moderno sería båtsvenn , mientras que el título real de la tripulación en noruego es båtsmann (" barquero "). Si bien se informa que la ortografía fonética contramaestre se ha observado desde 1868, [1] esta última ortografía se utilizó en La tempestad de Shakespeare , escrita en 1611, y como bos'n en ediciones posteriores. [ cita necesaria ]

Marina Real

El rango de contramaestre es el rango más antiguo de la Royal Navy , y sus orígenes se remontan al año 1040. [2] En ese año, cuando cinco puertos ingleses comenzaron a proporcionar buques de guerra al rey Eduardo el Confesor a cambio de ciertos privilegios, también proporcionaron tripulaciones cuyos oficiales eran el capitán , el contramaestre, el carpintero y el cocinero . [3] Posteriormente estos oficiales fueron autorizados por el Almirantazgo británico . Mantenían y navegaban los barcos y eran los oficiales permanentes de la marina. [3] El contramaestre era el oficial encargado del cuidado de los aparejos, cordajes, anclas, velas, botes, banderas y demás pertrechos. [ cita necesaria ]

El último contramaestre oficial de la Royal Navy, el comandante EW Andrew OBE , se retiró en 1990. [2] Sin embargo, la mayoría de los buques de la RN todavía tienen un contramaestre jefe (o "amortiguador"), que es la calificación más alta en el departamento de especialistas en marineros. [ cita necesaria ]

Cadetes navales

El rango de contramaestre cadete, en algunas escuelas, es el segundo rango más alto en la sección naval de la fuerza de cadetes combinada que un cadete puede alcanzar, por debajo del rango de timonel y por encima del rango de mano principal. Equivale al rango de sargento de color en el ejército y a los cadetes de los marines reales; a veces es una cita para que un suboficial superior ayude a un timonel. [ cita necesaria ]

Descripción del trabajo

Contramaestre del yate Seeteufel de Felix von Luckner , fumando en pipa y limpiando la cubierta del barco con una manguera

El contramaestre trabaja en el departamento de cubierta de un barco como capataz de la tripulación de cubierta sin licencia (tripulantes sin licencia de oficial ). En ocasiones, el contramaestre es también tercer o cuarto oficial . [4] Un contramaestre debe ser altamente capacitado en todos los aspectos de la náutica con punta de mar necesarios para trabajar en la cubierta de un barco de navegación marítima. El contramaestre se distingue de otros marineros expertos por sus funciones de supervisión: planificar, programar y asignar el trabajo. [5]

Como capataz de la tripulación de cubierta, el contramaestre planifica el trabajo del día y asigna tareas a la tripulación de cubierta. A medida que se completa el trabajo, el contramaestre verifica que el trabajo completado cumpla con los procedimientos operativos aprobados. [5]

Fuera de la función de supervisión, el contramaestre inspecciona periódicamente la embarcación y realiza una variedad de tareas rutinarias, calificadas y semicalificadas para mantener todas las áreas de la embarcación que no son mantenidas por el departamento de motores . Estas tareas pueden incluir limpieza, pintura y mantenimiento del casco, la superestructura y el equipo de cubierta de la embarcación, así como la ejecución de un programa formal de mantenimiento preventivo . [5] Las habilidades de un contramaestre pueden incluir aparejos de carga, operaciones de cabrestante, mantenimiento de cubierta, trabajo en alto y otras tareas requeridas durante las operaciones de cubierta. El contramaestre está bien versado en el cuidado y manejo de líneas, y tiene conocimiento de nudos , enganches, dobleces, azotes y empalmes necesarios para realizar tareas como amarrar una embarcación. El contramaestre normalmente opera los molinetes del barco cuando suelta y leva anclas. Además, se puede recurrir a un contramaestre para que dirija las tareas de extinción de incendios u otros procedimientos de emergencia que surjan a bordo. Los contramaestres eficaces pueden integrar sus habilidades de marino en la supervisión y comunicación con miembros de la tripulación de cubierta con antecedentes a menudo diversos. [5]

Originalmente, a bordo de los barcos de vela , el contramaestre se encargaba de las anclas de un barco , cordaje , colores , tripulación de cubierta y las embarcaciones del barco . El contramaestre también se encargaría del aparejo mientras el barco estuviera en el muelle . Las tareas técnicas del contramaestre se modernizaron con la llegada de las máquinas de vapor y la posterior mecanización. [4]

Un contramaestre también es responsable de hacer flautas de rutina utilizando lo que se llama llamada de contramaestre . Hay sonidos específicos que se pueden emitir con la pipa para indicar diversos eventos, como situaciones de emergencia o notificaciones de hora de comer. [ cita necesaria ]

Contramaestres notables

Varios contramaestres y compañeros de contramaestre navales han alcanzado la fama. Reuben James y William Wiley son famosos por su heroísmo en las Guerras de Berbería y son homónimos de los barcos USS Reuben James y USS Wiley . [6] [7] Los ganadores de la Medalla de Honor Francis P. Hammerberg [8] y George Robert Cholister [9] fueron compañeros de contramaestre de la Armada de los EE. UU., al igual que Stephen Bass, ganador de la Cruz Naval . [10] John Sheppard , John Sullivan , Henry Curtis y John Harrison, ganadores de la Victoria Cross , fueron compañeros de contramaestre de la Royal Navy.

Durante la Segunda Guerra Mundial , el fugitivo Pat Reid atribuye al contramaestre John Crisp RN en "The Colditz Story" haber proporcionado, mientras era prisionero de guerra en Oflag IV-C , Castillo de Colditz, la experiencia y el entusiasmo para fabricar "cuerdas para sábanas" rasgadas y luego tejidas. ", probado para determinar la resistencia adecuada, utilizando su amplia experiencia marítima.

También hay un puñado de contramaestres y contramaestres en la literatura. El contramaestre de La tempestad de William Shakespeare es un personaje central en la escena inicial, que tiene lugar a bordo de un barco en el mar, y vuelve a aparecer brevemente en la escena final. Typhoon de Joseph Conrad tiene un contramaestre anónimo que le cuenta al Capitán MacWhirr sobre un "grupo" de hombres que cayeron por la borda durante el pico de la tormenta. Además, el personaje Bill Bobstay en la comedia musical HMS Pinafore de Gilbert y Sullivan se conoce alternativamente como "contramaestre" [11] y "compañero de contramaestre". [12] Otro contramaestre de la literatura es Smee de Peter Pan . [13] Lord Byron tenía un perro de Terranova llamado Boatswain. [14] Byron escribió el famoso poema " Epitafio a un perro " e hizo construir un monumento para él en Newstead Abbey . [14] La novela gótica naval de 1907 The Boats of the "Glen Carrig" de William Hope Hodgson presenta al personaje del "contramaestre" del barco como un miembro importante de la tripulación y un amigo personal del narrador. [15]

Billy Bones era contramaestre en el programa ficticio de televisión Starz Black Sails .

Exploración

Intendente es el rango más alto en Sea Scouts, BSA , un programa mixto para jóvenes mayores (13-21). Los jóvenes también pueden elegir un líder juvenil, dándole a ese joven el título de "contramaestre". En los Países Bajos, un contramaestre (Bootsman) es el líder de una patrulla Sea Scout (Bak); en Flandes, es el asistente del jefe de patrulla de una patrulla Sea Scout (Kwartier). [ cita necesaria ]

Ver también

Notas

Este artículo incorpora texto de fuentes de dominio público , incluidos sitios web. Para fuentes de texto específicas, consulte las notas.

  1. ^ "Contramaestre". Diccionario de etimología en línea . Consultado el 25 de mayo de 2007 .
  2. ^ ab "Victoria del HMS". royalnavy.mod.uk . Marina Real . Archivado desde el original el 13 de enero de 2007 . Consultado el 26 de mayo de 2007 .
  3. ^ ab "¿Por qué al coronel se le llama" kernal "? El origen de los rangos y las insignias de rango que ahora utilizan las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos". Centro Histórico Naval . Marina de Estados Unidos . 2005-07-20. Archivado desde el original el 3 de julio de 1998 . Consultado el 26 de mayo de 2007 .
  4. ^ ab Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Contramaestre"  . Enciclopedia Británica . vol. 4 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 100.
  5. ^ abcd Sistema Universitario de Oregon, 2004
  6. ^ "Tocayo del barco". Sitio web oficial del USS Reuben James . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2007 . Consultado el 26 de mayo de 2007 .
  7. Centro Histórico Naval (1981). "Willey". Diccionario de buques de combate navales estadounidenses . Marina de Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 26 de mayo de 2007 .
  8. Centro Histórico Naval (1981). "Hammerberg". Diccionario de buques de combate navales estadounidenses . Marina de Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2007 .
  9. Centro Histórico Naval (1997). "Medalla de Honor de la Marina: período provisional 1920-1940". Diccionario de buques de combate navales estadounidenses . Marina de Estados Unidos. Archivado desde el original el 9 de julio de 1997 . Consultado el 26 de mayo de 2007 .
  10. ^ "CPO Stephen Bass, USN" LegionOfValor.com . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2007 .
  11. ^ Véase la cita de "The Complete Annotated Gilbert & Sullivan" en [1].
  12. ^ Véase la cita de SW Gilbert en "La historia del HMS Pinafore" en [2].
  13. ^ JM Barrie (27 de diciembre de 1904). "Acto II: El país de Nunca Jamás". Peter Pan o El niño que no quiso crecer . Consultado el 27 de mayo de 2007 a través del Proyecto Gutenberg.
  14. ^ ab Clinton, George (1828). Memorias de la vida y escritos de Lord Byron. Londres: James Robbins and Company. págs.8 . Consultado el 27 de mayo de 2007 . Contramaestre.
  15. ^ Los barcos del "Glen Carrig" de William Hope Hodgeson, 1907.

Referencias

enlaces externos