stringtranslate.com

Asedio de Tesalónica (1422-1430)

El asedio de Tesalónica entre 1422 y 1430 vio al Imperio Otomano , bajo el mando del sultán Murad II , capturar la ciudad de Tesalónica . Posteriormente, la ciudad permaneció en manos otomanas durante los siguientes cinco siglos hasta que pasó a formar parte del Reino de Grecia en 1912.

Tesalónica ya había estado bajo control otomano desde 1387 hasta 1403 antes de regresar al dominio bizantino después de la batalla de Ankara . En 1422, después de que los bizantinos apoyaran a Mustafa Çelebi como pretendiente rival contra él, Murad atacó Tesalónica. Incapaz de proporcionar mano de obra o recursos para la defensa de la ciudad, su gobernante, Andrónico Palaiologos , la entregó a la República de Venecia en septiembre de 1423. Los venecianos intentaron persuadir al sultán para que reconociera su posesión, pero fracasaron ya que Murad consideraba suya la ciudad por derecho y a los venecianos como intrusos. Este impasse provocó un bloqueo otomano de Tesalónica, que ocasionalmente estalló con ataques directos a la ciudad. Al mismo tiempo, el conflicto se libró principalmente como una serie de incursiones de ambos bandos contra los territorios del otro en los Balcanes y las islas del Egeo . Los venecianos intentaron repetidamente ejercer presión bloqueando el paso de los Dardanelos en Galípoli , con poco éxito.

El bloqueo rápidamente redujo a los habitantes al borde de la inanición y llevó a muchos a huir de la ciudad. Las restricciones que les impuso el asedio, la incapacidad de Venecia para abastecer y proteger adecuadamente la ciudad, las violaciones de sus derechos consuetudinarios y la especulación desenfrenada por parte de los funcionarios venecianos llevaron a la formación de un partido pro-rendición dentro de la ciudad, que ganó fuerza entre los habitantes. El obispo metropolitano de la ciudad, Simeón , animó a su rebaño a resistir. Sin embargo, en 1426, siendo evidente la incapacidad de Venecia para asegurar la paz en sus propios términos, la mayoría de la población local había llegado a preferir una rendición para evitar el saqueo que acompañaría a una conquista por la fuerza. Los esfuerzos de Venecia por encontrar aliados contra los otomanos también fracasaron: los otros potentados regionales siguieron su propio camino, fueron ellos mismos antagónicos de los venecianos o fueron derrotados por los otomanos.

Después de años de intercambios inconclusos, las dos partes se prepararon para una confrontación final en 1429. En marzo, Venecia declaró formalmente la guerra a los otomanos, pero incluso entonces la aristocracia mercantil conservadora que dirigía la República no estaba interesada en reunir un ejército suficiente para proteger Tesalónica, y mucho menos solo para obligar al sultán a buscar condiciones. A principios de 1430, Murad pudo concentrar sus fuerzas contra Tesalónica, tomándola por asalto el 29 de marzo de 1430. Las privaciones del asedio y el posterior saqueo redujeron la ciudad a una sombra de lo que era antes, de quizás hasta 40.000 habitantes. a c.  2.000 , y requirió un reasentamiento a gran escala en los años siguientes. Venecia concluyó en julio un tratado de paz con el sultán, reconociendo el nuevo status quo. Durante las siguientes décadas, el antagonismo entre Venecia y los otomanos se transformó en una rivalidad por el control de Albania .

Fondo

Mapa de Anatolia occidental, el Egeo y los Balcanes del sur, con estados marcados con diferentes colores, y las principales ciudades de la época y ríos.
Mapa de los Balcanes del sur y Anatolia occidental en 1410. Los territorios otomanos y otros territorios turcos están marcados en tonos marrones, el territorio bizantino en rosa y las áreas venecianas y de influencia veneciana en verde.

En el siglo XIV, el naciente Imperio Otomano era una potencia en ascenso en el Cercano Oriente . Después de someter gran parte de Anatolia , con la caída de Galípoli en 1354, los turcos otomanos también adquirieron un punto de apoyo en los Balcanes . Las potencias cristianas de la región, en particular el decadente Imperio Bizantino , eran débiles y divididas, lo que permitió una rápida expansión turca por toda la región, dirigida tanto por los propios otomanos como por bandas guerreras turcas semiindependientes ghazi . En 1369 los otomanos pudieron capturar Adrianópolis , la tercera ciudad más importante del Imperio Bizantino después de su capital Constantinopla y Tesalónica . [1] Tesalónica, gobernada por el príncipe bizantino y futuro emperador Manuel II Palaiologos ( r.  1391-1425 ), se rindió en 1387 después de un largo asedio (1383-1387), [2] junto con las ciudades de Christopolis y Crisópolis . [3]

Inicialmente, a las ciudades rendidas se les permitió total autonomía a cambio del pago del impuesto de capitación haraç . Sin embargo, tras la muerte del emperador Juan V Paleólogo en 1391, Manuel II escapó de la custodia otomana y fue a Constantinopla, donde fue coronado emperador, sucediendo a su padre. Esto enfureció al sultán Bayezid I , que arrasó los territorios bizantinos restantes y luego se volvió contra Crisópolis, que fue capturada por la tormenta y en gran parte destruida. [4] Tesalónica se sometió nuevamente al dominio otomano en este momento, posiblemente después de un breve período de resistencia, [a] pero fue tratada con más indulgencia: aunque la ciudad quedó bajo control total otomano, la población cristiana y la Iglesia conservaron la mayor parte de su posesiones, y la ciudad conservó sus instituciones. [8] [9] 

Tesalónica permaneció en manos otomanas hasta 1403, cuando el emperador Manuel  II se puso del lado del hijo mayor de Bayezid, Solimán , en la lucha por la sucesión otomana que estalló tras la aplastante derrota de los otomanos y la captura de Bayezid en la batalla de Ankara contra el conquistador turco-mongol Timur. en 1402. A cambio de su apoyo, mediante el Tratado de Galípoli el emperador bizantino consiguió, entre otras concesiones, la devolución de Tesalónica, parte de su interior, la península de Calcídica y la región costera entre los ríos Estrimón y Pineo . [10] [11]

A pesar de la restauración del dominio bizantino, las relaciones entre Tesalónica y Constantinopla siguieron siendo problemáticas, y la aristocracia local de Tesalónica guardaba celosamente sus amplios privilegios, que según los eruditos modernos equivalían a una autonomía virtual. Esto fue parte de un fenómeno más amplio atestiguado en varias ciudades durante el último siglo de la historia bizantina, a medida que la autoridad central se debilitaba y se manifestaban tendencias centrífugas. En el caso de Tesalónica, una tendencia a buscar una mayor independencia de la capital imperial había sido evidente al menos desde el movimiento zelote de mediados del siglo XIV, y había sido reforzada por el  régimen autónomo de Manuel II en 1382-1387. [12] Así, después de que regresaron al control bizantino, Tesalónica y la región circundante fueron entregadas como dependencia autónoma al  sobrino de Manuel II, Juan VII Paleólogo . Después de su muerte en 1408, fue sucedido por el tercer hijo de Manuel, el Déspota, Andrónico Palaiologos , quien fue supervisado por Demetrios Leontares hasta 1415. Durante este tiempo, Tesalónica disfrutó de un período de relativa paz y prosperidad, ya que los turcos estaban preocupados por su propia guerra civil, aunque fue atacada por los pretendientes rivales otomanos en 1412 (por Musa Çelebi [13] ) y 1416 (durante el levantamiento de Mustafa Çelebi contra Mehmed I [14] ). [15] [16] Una vez que terminó la guerra civil otomana, la presión turca sobre la ciudad volvió a aumentar. Al igual que durante el asedio de 1383-1387, esto provocó una marcada división de opiniones dentro de la ciudad entre las facciones que apoyaban la resistencia, si era necesario con ayuda de Europa occidental (" latina "), y las que instaban a la sumisión a los otomanos. [17]

Primeros ataques otomanos y traslado de la ciudad a Venecia

Miniatura que muestra a dos padres y sus tres hijos de pie, vestidos con ricas túnicas y regalia, mientras la Virgen y Cristo los bendicen.
Miniatura ( c.  1404 ) que muestra al emperador Manuel II Paleólogo (segundo desde la izquierda) con su familia: su hijo mayor y coemperador Juan  VIII es el primero desde la izquierda, mientras que el déspota Andrónico es el cuarto.

El eventual vencedor de la guerra civil otomana, Mehmed I ( r.  1413-1421 ), mantuvo buenas relaciones con los bizantinos que lo habían apoyado. [b] El ascenso de Murad II ( r.  1422-1451 ) cambió la situación, ya que Juan VIII Palaiologos ( r.  1425-1448 ), el heredero aparente y regente de facto del enfermo Manuel  II, nombró a Mustafa Çelebi como un rival de Murad. Después de derrotar a su oponente, Murad, decidido a extinguir los restos del estado bizantino, sitió , sin éxito, Constantinopla del 10 de junio al 6 de septiembre de 1422. [19] [20] En junio de 1422, Burak Bey, hijo de Evrenos , Con la ayuda de varios señores de la marcha otomanos de los Balcanes, sitiaron también Tesalónica y devastaron sus suburbios y la parte occidental de Calcídica. [21] [22]

Según el obispo metropolitano de la ciudad, Simeón (en el cargo entre 1416/17 y 1429), tanto él como el déspota Andrónico enviaron repetidas peticiones de ayuda a Constantinopla, pero el gobierno imperial carecía de recursos y estaba preocupado por sus propios problemas. Finalmente, se envió a la ciudad a un único comandante anónimo, pero no trajo ni hombres ni dinero consigo. Este comandante propuso crear un fondo común de ciudadanos para apoyar la defensa, pero esta propuesta encontró una oposición vehemente, particularmente de los aristócratas ricos, quienes naturalmente habrían soportado la mayor parte del costo. La gente común tampoco se mostró dispuesta a contribuir; cuando se difundió la noticia de que los otomanos habían ofrecido un acuerdo pacífico, siempre que el déspota Andrónico abandonara la ciudad, los plebeyos incluso se amotinaron a favor de un acuerdo con los otomanos. [23]

En ese momento, un grupo de aristócratas persuadió al Déspota para que buscara la ayuda de la República de Venecia , una iniciativa probablemente tomada sin consultar a Constantinopla. [24] En la primavera de 1423, a través de la colonia veneciana de Negroponte , informó a los venecianos de su intención de entregarles la ciudad. Cuando informó a los venecianos, estos quedaron horrorizados. Las únicas condiciones que Andrónico puso a su oferta fueron que se respetaran las propiedades, costumbres y privilegios de los habitantes de la ciudad, su derecho a comerciar y entrar y salir libremente, y que se respetara la posición de la Iglesia Ortodoxa de la ciudad , y que Venecia se comprometiera a defender la ciudad. contra los otomanos. [25] [26] El cronista del siglo XVI Pseudo-Sphrantzes afirma que Andrónico vendió la ciudad por 50.000 ducados , y esta afirmación fue a menudo aceptada por los eruditos hasta mediados del siglo XX. Esto no se menciona en ninguna otra fuente, ni se encuentra en los documentos originales relacionados con el asunto, como lo demuestran los estudiosos Konstantinos Mertzios y Paul Lemerle . [27] [28] Por otro lado, los enviados venecianos designados para supervisar la entrega fueron autorizados a proporcionar una suma de 20.000 a 40.000 aspers [c] de los ingresos de la ciudad como subsidio anual a Andrónico, en caso de que lo solicitara. . [30]

La oferta llegó a Venecia en el momento oportuno. La elección de Francesco Foscari el 15 de abril de 1423 como dux de Venecia había colocado a la cabeza de la República a un defensor de una postura más agresiva e inflexible contra el expansionismo otomano. [31] [32] Pero la mayoría del Gran Consejo de Venecia todavía estaba dominada por las tendencias más cautelosas de la nobleza mercantil que gobernaba la República y temían la interrupción del comercio que traería la guerra abierta con los otomanos. [31] Desde la Cuarta Cruzada , los venecianos habían adoptado conscientemente una política de adquirir gradualmente puestos de avanzada, fortalezas e islas del Imperio Bizantino en colapso, proporcionando bases que aseguraron los valiosos vínculos comerciales de Venecia con Oriente. [33] Durante algún tiempo Venecia había visto a Tesalónica como un posible objetivo de expansión, especialmente porque Constantinopla parecía estar a punto de caer en manos de los turcos. Así, en 1419, Venecia restableció un consulado en la ciudad, encabezado por un griego local, George Philomati, y tras su muerte en 1422 por su hermano Demetrios. [34]

En una sesión del Gran Consejo el 7 de julio, se aceptó la oferta de Andrónico. El consejo envió avisos a las colonias venecianas en el mar Egeo (Negroponte, Nauplia , Tinos y Mykonos ) y al duque vasallo de Naxos , para que prepararan barcos para tomar posesión de la ciudad, mientras que el bailo de la República en Constantinopla recibió instrucciones de asegurar el consentimiento. del emperador Manuel. [35] [36] Una semana después, Santo Venier y Niccolò Giorgio fueron nombrados provveditori (enviados plenipotenciarios) y se les asignó la tarea de ir a Grecia y, si el déspota Andrónico todavía estaba dispuesto, tomar el control de la ciudad y organizar su defensa contratando mercenarios. Luego, Giorgio debía presentarse ante el sultán, informarle de la adquisición de la ciudad por parte de Venecia y justificarla como un expediente para evitar que la ciudad fuera capturada por otros cristianos, que podrían ser hostiles al sultán. Los enviados también debían arreglar la paz tanto entre el sultán y la República como entre el sultán y el emperador Manuel. [37] [38] El emperador Manuel evidentemente dio su consentimiento a la propuesta, ya que el 14 de septiembre de 1423 seis galeras venecianas, acompañadas por una galera bizantina, entraron en el puerto de Tesalónica. Los venecianos fueron recibidos como salvadores por una población jubilosa. Para los tesalonicenses, el dominio veneciano significaba no sólo seguridad frente a los turcos (unos 5.000 soldados otomanos bloqueaban las murallas terrestres de la ciudad) sino, más inmediatamente, un flujo seguro de suministros. [24] [30] [39]

Sin embargo, grandes segmentos de la población continuaron apoyando la búsqueda de un acuerdo con los otomanos; Los escritos del metropolitano Simeón registran que varios habitantes huyeron en ese momento a los otomanos. [40] Este sentimiento incluía incluso a algunos miembros de la nobleza: el historiador bizantino contemporáneo Doukas registra que poco después de tomar la ciudad, los venecianos encarcelaron a cuatro destacados aristócratas, liderados por un tal Platyskalites, por su asociación con los otomanos. Los cuatro hombres fueron exiliados, primero a Creta , luego a la propia Venecia y finalmente a Padua . Sólo después de la caída de Tesalónica en 1430 los dos supervivientes fueron liberados. [41] El Códice Morosini veneciano contemporáneo registra la historia de una conspiración, descartada como "calumniosa" por Donald Nicol [42]  , dirigida por el déspota Andronikos para entregar la ciudad a los turcos. Según se informa, el complot fue descubierto en noviembre de 1423, y Andrónico y sus partidarios fueron exiliados, y el déspota fue enviado a Nauplia. [d] [45]

Acontecimientos diplomáticos y militares durante el asedio

Enfoques diplomáticos y militares iniciales venecianos y otomanos

Medio retrato de un hombre barbudo que lleva un gran turbante, rodeado por un marco ovalado, con una escena de caza debajo.
El sultán otomano Murad II representado en un retrato idealizado del siglo XIX de Konstantin Kapıdağlı

Los venecianos esperaban conseguir el consentimiento otomano para la ocupación de Tesalónica. Sin embargo, cuando el provveditore Giorgio intentó llevar a cabo su misión en la corte del sultán, probablemente en febrero de 1424, no lo consiguió hasta el punto de ser arrestado y encarcelado por Murad. [30] [46] Los otomanos se negaron a aceptar la entrega, considerando ilegal la presencia veneciana debido a su derecho anterior a la ciudad a través de la conquista. [47] La ​​actitud otomana se resumió en la respuesta supuestamente dada por Murad a los embajadores venecianos que buscaban la paz, según lo registrado por Doukas:

Esta ciudad es mi propiedad paterna. Mi abuelo Bayazid, con el poder de su mano, se la arrebató a los romanos [los bizantinos]. Si los romanos hubieran prevalecido sobre mí, habrían tenido motivos para exclamar: "¡Es injusto!". Pero vosotros sois latinos de Italia, ¿por qué habéis traspasado estos lugares? Tienes la opción de retirarte. Si no lo haces, vendré a toda prisa.

—  Sultán Murad II a los enviados venecianos, Doukas , Historia Turco-Byzantina XXIX.5 [22]

Cuando llegó a Venecia la noticia del arresto de Giorgio, el Gran Consejo decidió reemplazarlo a él y a Venier. Los dos primeros candidatos para el reemplazo, Jacopo Trevisan y Fantino Michiel, se negaron, pero en mayo de 1424, Bernardo Loredan fue nombrado duque (gobernador) de la ciudad, con Jacopo Dandolo como capitán (comandante militar), por un período de dos años. [48] ​​Mientras tanto, Venier recibió instrucciones de asegurar la liberación de Giorgio y el reconocimiento por parte del sultán del control veneciano sobre Tesalónica, las aldeas circundantes y el fuerte de Kortiach ( monte Chortiatis ). A cambio, debía ofrecer un tributo anual de 1.000 a 2.000 ducados y distribuir anualidades entre los principales cortesanos del sultán. Las mismas instrucciones fueron dadas al nuevo capitán general de la flota, Pietro Loredan , que zarpó hacia Tesalónica. Si encontraba la ciudad sitiada, Loredan debía atacar Gallipoli (donde había obtenido una importante victoria en 1416 [49] ), obstaculizar el paso de las tropas otomanas por los Dardanelos y, si era factible, tratar de provocar la oposición a los Sultán entre los gobernantes vecinos. Para enfatizar el hecho de que Venecia no deseaba la guerra, Loredan recibió instrucciones de informar a los comandantes turcos locales que sus acciones eran sólo una consecuencia del encarcelamiento de Giorgio y el asedio de Tesalónica, que habían adquirido legalmente. [48] ​​[46]

Esto marcó la pauta para el conflicto de seis años entre los otomanos y Venecia por el control de Tesalónica. Mientras los otomanos bloquearon y atacaron Tesalónica desde tierra, tratando de hacerla rendir por hambre, la República envió repetidas embajadas para asegurar el reconocimiento de su posesión de Tesalónica a cambio de un tributo anual. Para respaldar sus esfuerzos diplomáticos, los venecianos intentaron presionar al sultán provocando problemas en la periferia otomana, patrocinando esfuerzos para una cruzada anti-otomana y enviando su flota a atacar Galípoli. Los otomanos también intentaron distraer a Venecia lanzando sus propias incursiones contra las posesiones venecianas en el Egeo. [50]

Los venecianos tenían un aliado posible y dispuesto en la persona de Junayd , gobernante del principado turco de Aydinid en el centro-oeste de Anatolia . Junayd era un gobernante capaz y enérgico que intentó formar una amplia alianza antiotomana con otro principado turco, los Karamanids de Anatolia central, y renovar la guerra civil otomana enviando a otro príncipe otomano, Ismail, a Rumelia (la región gobernada por los otomanos). parte de los Balcanes). En el transcurso de este conflicto, Murad se alió con el rival de Venecia, la República de Génova , para bloquear las costas del dominio de Junayd e impedir que Ismail zarpara. Junayd fue finalmente sometido en la primavera de 1425, privando a Venecia de su ayuda. [47] En febrero de 1424, Murad concluyó una paz con los bizantinos, quienes devolvieron casi todas las tierras que habían ganado en 1403 y, reducidos a Constantinopla y sus alrededores, se convirtieron una vez más en vasallos tributarios de los otomanos. [47] [51]

Mientras tanto, los esfuerzos por una cruzada fracasaron debido a la persistente rivalidad entre Venecia y el rey de Hungría, Segismundo , protagonista de la fallida cruzada anti-otomana de Nicópolis en 1396, por la posesión de Dalmacia . Tanto Venecia como Hungría intentaron explotar la momentánea debilidad otomana y la consiguiente agitación en los Balcanes para expandir sus territorios: Venecia en Dalmacia y Albania , Segismundo en Bosnia , Serbia y Valaquia . Venecia se apoderó de Zara , Split y otras ciudades dálmatas de Hungría entre 1412 y 1420. Esta política puso a la República en conflicto con el déspota de Serbia , Stefan Lazarević ( r.  1389-1427 ) entre 1420 y 1423, lo que obligó a este último a buscar la ayuda de los otomanos. Los emperadores Manuel  II y Juan  VIII, junto con el rey de Polonia, Ladislao II Jagiełło , intentaron lograr una reconciliación entre Venecia y Segismundo, pero fue en vano. No fue hasta 1425, cuando Murad  II, libre de amenazas a sus posesiones de Anatolia, lanzó la contraofensiva, que la propia Venecia reconoció la necesidad de una alianza con Segismundo. Sin embargo, a pesar de la presión adicional de Saboya y Florencia para un acercamiento , Segismundo se negó. Esta disputa permitió a los otomanos devolver a Serbia y Bosnia al vasallaje , y después de que Murad detuviera el avance de Segismundo en el asedio de Golubac en 1428, se concertó una tregua entre las dos potencias. [52]

Acontecimientos diplomáticos y militares, 1425.

Mientras tanto, a pesar de las actividades de Loredan en torno a Gallipoli, la situación en Tesalónica era tan grave en octubre de 1424 que el Gran Consejo tuvo que autorizar el envío a la ciudad de entre 150 y 200 soldados, así como suministros y dinero. [53] El 13 de enero de 1425, los venecianos decidieron equipar 25 galeras, una empresa inusualmente grande y costosa, para el año siguiente; Fantino Michiel fue nombrado capitán general. [e] La flota zarpó en abril y se le encomendó la tarea de resolver los asuntos en las colonias venecianas y de asegurar a los tesalonicenses el apoyo veneciano. [53] [55] Michiel también recibió instrucciones de ponerse en contacto con el sultán y prometer sumas considerables al gran visir, Çandarlı Ibrahim Pasha , y otros miembros de la corte otomana, para obtener una audiencia comprensiva. La República propuso restaurar las salinas que el sultán había controlado anteriormente, así como el tributo de 100.000 aspers que había pagado el déspota Andrónico. Los venecianos, sin embargo, se negaron a permitir que los turcos en la ciudad fueran juzgados por su propio cadí , como había sido el caso bajo Andrónico, e insistieron en el restablecimiento de puestos aduaneros en las puertas de la ciudad. A Michiel se le encomendó además la tarea de asegurar la liberación de los ciudadanos venecianos capturados durante una incursión otomana en Morea en marzo anterior, y de volver a confirmar el tratado de paz anterior de 1419 , incluida, si era posible, la restitución del marquesado de Bodonitsa a su gobernante. Nicolás  III Zorzi . [53]

En julio de 1425, diez galeras venecianas al mando de Michiel emprendieron una expedición hacia el este a lo largo de las costas de Macedonia: los venecianos encontraron Ierissos abandonada por su guarnición otomana, pero llena de provisiones, que cargaron en sus barcos. Después de incendiar la ciudad y otros cinco fuertes de los alrededores, la flota avanzó hacia Christopolis. Los venecianos encontraron el castillo en manos de una fuerza de 400 sipahis otomanos , bajo el mando de Ismail Bey. El primer intento de desembarcar, liderado por Alvise Loredan , fue rechazado, y sólo después de que todos los barcos reunieron sus fuerzas, los venecianos pudieron superar la resistencia otomana en una batalla de cuatro horas de duración: 41 turcos murieron, incluido Ismail Bey, y 30 hechos prisioneros. Después de fortalecer el lugar con un muro de piedra y movimientos de tierra, y dejar una guarnición de 80 soldados de infantería y 50 ballesteros para defenderlo, la flota partió. Los turcos pronto regresaron con una fuerza mayor de 10.000 a 12.000 hombres y, después de unos veinte días, y a pesar de perder alrededor de 800 hombres, los otomanos asaltaron el castillo. Incapaces de escapar, la mitad de los venecianos fueron asesinados y el resto hechos prisioneros. [56] [57]

El 21 de julio murió Manuel II y Juan VIII se convirtió formalmente en emperador. En respuesta, Murad, que era profundamente hostil hacia Juan, lanzó sus fuerzas en incursiones alrededor de Tesalónica y Zetouni ( Lamia ) en Grecia central . [58] Al mismo tiempo, los griegos de Tesalónica enviaron una embajada al Gran Consejo para quejarse de las violaciones de sus derechos por parte del duque y el capitán. Entre otras cosas, insistieron en que los venecianos fortificaran Casandra en la Calcídica occidental, para proteger la península de Casandra de las incursiones otomanas. [59] En respuesta, Michiel ocupó el fuerte de Kassandreia, que refortificó y reforzó mediante la construcción de dos fuertes más pequeños en la zona. Luego capturó por asalto el castillo de Platamon , en el lado opuesto del golfo Termaico , después de incendiar su patio principal cuando la guarnición otomana se negó a rendirse. Platamon fue reparado pero probablemente abandonado poco después, ya que no se vuelve a mencionar. Siguiendo la petición de Michiel, el Gran Consejo envió 200 hombres desde Padua para gobernar Tesalónica y los fuertes de Kassandreia, y autorizó al capitán general a mantener cuatro galeras en la zona. De sus cartas al Gran Consejo, parece que Michiel estaba simultáneamente involucrado en negociaciones con los otomanos, como parte de las cuales ofreció 20.000 aspers al año al gobernador otomano de Tesalia , Turahan Bey , y al Gran Visir. [44] [60] [61] Al mismo tiempo, según el Códice Morosini , un pretendiente que decía ser Mustafa Çelebi [f] llegó a Tesalónica y reunió un creciente número de seguidores de turcos que lo consideraban el verdadero hijo de Sultán Bayezid. Pseudo-Mustafa lanzó incursiones contra las fuerzas de Murad desde la ciudad, pero después de que tanto Mustafa como el capitán veneciano casi fueran capturados durante una de estas acciones, el 3 de septiembre el Gran Consejo emitió instrucciones para detener tales incursiones y mantener cerradas las puertas de la ciudad. . [63]

Acontecimientos diplomáticos y militares, 1426-1427

Busto de perfil retrato de un hombre anciano, bien afeitado, vestido con ropas doradas y vistiendo el corno ducal de Venecia
Francesco Foscari , dux de Venecia, durante todo el conflicto. Retrato (1457-1460) de Lazzaro Bastiani

En abril de 1426, Michiel estuvo a punto de llegar a un acuerdo con el gobernador otomano en Gallipoli, por el cual la República se quedaría con Tesalónica a cambio de 100.000 aspers al año, el derecho de que las disputas entre turcos en la ciudad fueran resueltas por su propio cadí y la libertad y movimiento libre de impuestos de comerciantes hacia y desde la ciudad. Sin embargo, las negociaciones fracasaron nuevamente cuando los otomanos insistieron en su control de Casandra y Chortiatis, que pretendían ser trampolines para la eventual conquista de la ciudad. [64] Al mismo tiempo, los otomanos lanzaron un gran ataque contra la ciudad con supuestamente 30.000 hombres, pero la presencia de cinco galeras venecianas en la ciudad, posiblemente armadas con pequeños cañones, ayudó a los defensores a repeler el ataque. Según el informe de Loredan y Dandolo al Gran Consejo, 700 ballesteros vigilaban las murallas y más de 2.000 turcos murieron antes de que fracasara el asalto. [65] [66]

El 6 de mayo se eligió un nuevo duque y capitán de la ciudad: Paolo Trevisan y Paolo Orio. [67] En julio de 1426, el nuevo capitán general veneciano, Andrea Mocenigo, recibió instrucciones de reanudar las negociaciones, pero conceder a los otomanos la posesión de Casandra y Chortiatis. Por otro lado, el acuerdo de paz debería ser integral, incluyendo a los señores latinos del Egeo, que eran ciudadanos y clientes venecianos. En su defecto, Mocenigo atacaría Galípoli. [68] En agosto, el déspota de Serbia, Stefan Lazarević, ofreció sus servicios como mediador. [69] El 28 de noviembre, Mocenigo logró recibir el acuerdo de Murad para un tratado de paz en las líneas generales del acuerdo propuesto por Michiel, excepto que Venecia pagaría un tributo anual de 150.000 aspers y mayores anualidades para los miembros de alto rango de la corte otomana. y entregaría a Chortiatis. [70] A pesar del deseo de la República de concluir un tratado de paz, los meses y años se prolongaron sin un acuerdo. Benedetto Emo, nombrado embajador ante el sultán en julio de 1427 con el expreso propósito de ratificar el tratado, fue sustituido en agosto de 1428 por Jacopo Dandolo. Dandolo recibió instrucciones de ofrecer, si era necesario, un aumento adicional del tributo a 300.000 aspers y una suma total de donaciones de 10.000 a 15.000 ducados y otros 2.000 ducados como anualidades; Se podrían ofrecer más sumas a cambio de la posesión de los alrededores de Tesalónica, Casandra y las salinas. Dandolo no tuvo más éxito que su predecesor: el sultán le exigió la rendición de Tesalónica, y cuando Dandolo respondió que no tenía autoridad para hacerlo, el sultán lo encarceló, donde lo dejaron morir. [71] [72]

Acontecimientos diplomáticos y militares, 1428-1429

Durante el enfrentamiento por Tesalónica, los otomanos lanzaron constantes incursiones contra las posesiones venecianas en Albania. [73] A principios de la primavera de 1428, la flota otomana lanzó una importante incursión contra las posesiones venecianas en Grecia: de 40 a 65 barcos asaltaron la isla de Eubea y tomaron prisioneros a unos 700 ciudadanos venecianos, antes de atacar los alrededores de los dos puestos de avanzada venecianos. de Modon y Coron en el suroeste de Morea. Cuando llegaron noticias a Venecia el 22 de abril, aunque la flota de guardia del año anterior al mando de Guido da Canal todavía estaba en el extranjero, se autorizó a una flota de guardia de 15 galeras a cazar a los asaltantes otomanos, al mando de Andrea Mocenigo. [73] [74] En el evento, la nueva flota no zarpó hasta septiembre, después de que la flota del Canal fuera derrotada en Gallipoli por una coalición de barcos otomanos y cristianos. [75] La amenaza naval otomana se volvió particularmente aguda en este momento debido a la deserción del duque de Naxos, Giovanni II Crispo ( r.  1418-1433 ). Aunque era ciudadano veneciano y vasallo de la República, la creciente presión otomana sobre sus posesiones había obligado al Gran Consejo a autorizarlo a firmar un tratado de paz separado con los otomanos, lo que Crispo cumplió debidamente. Como resultado, Crispo se vio obligado a ayudar eficazmente a los turcos en sus propias incursiones y dejó de señalar a los venecianos en Eubea sobre inminentes incursiones otomanas mediante balizas. [73] A principios de marzo de 1429, una flota otomana incluso apareció ante Tesalónica y capturó dos barcos venecianos. [76]

Según el senador veneciano Andrea Suriano, Venecia gastó una media de 60.000 ducados al año en este conflicto aparentemente infructuoso, pero los propios venecianos dudaban en comprometer plenamente sus recursos en Tesalónica; su proximidad al centro del poder otomano hacía dudosa su capacidad para retenerlo a largo plazo, mientras que, al mismo tiempo, más cerca de casa, Venecia estaba librando un conflicto con el Ducado de Milán por el control del norte de Italia . [77] [78] La República había tratado durante mucho tiempo de evitar declarar la guerra a los otomanos, pero ahora tenía pocas opciones: el encarcelamiento de Dandolo, la creciente amenaza naval otomana (con la ayuda abierta de las colonias genovesas en Quíos y Lesbos ), en Junto con el fin de su guerra con Hungría, dejó claro a los venecianos que el sultán se estaba preparando para resolver la cuestión de Tesalónica por la fuerza. Como resultado, el 29 de marzo de 1429, el Gran Consejo votó una declaración oficial de guerra contra el sultán y ordenó que se activaran más barcos para unirse a la flota. [76] [78] [79]

El 11 de mayo, el pretendiente Mustafa compareció ante el Gran Consejo y recibió un regalo de 150 ducados por sus servicios. [65] El 4 de junio se eligió un nuevo duque y capitán para Tesalónica, Paolo Contarini y Andrea Donato, después de que las tres primeras parejas elegidas rechazaran el cargo, a pesar de la multa impuesta por la negativa; una clara indicación de la falta de voluntad de los nobles venecianos para emprender esta tarea peligrosa y poco rentable. [80] [81] El 1 de julio, Mocenigo atacó los barcos otomanos en Gallipoli, pero aunque dirigió su buque insignia para romper la empalizada que protegía el fondeadero otomano, los otros barcos venecianos no lo siguieron, lo que obligó a Mocenigo a retirarse con muchas bajas. [82] [83] Incluso en este punto, Venecia no comprometería toda su fuerza al conflicto: cuando Suriano, como defensor de la facción halcón, propuso armar una flota de 14 barcos y emprender una política más decisiva contra los Otomanos en enero de 1430, la propuesta fue rechazada, aunque era bastante modesta y claramente inadecuada para obligar al sultán a llegar a un acuerdo. [84] En cambio, el Gran Consejo ordenó al nuevo capitán general, Silvestro Morosini, que buscara la mediación del emperador bizantino para llegar a un acuerdo similar a los acuerdos anteriores. [85]

Conscientes de su propia debilidad, los venecianos intentaron formar alianzas con otros gobernantes regionales que temían el expansionismo otomano. Aprovechando la preocupación de los otomanos por el asedio de Golubac, Ibrahim II de Karaman ( r.  1424-1464 ) había logrado hacerse con el control del área de Hamid y, en agosto de 1429, gracias a la mediación del rey Jano de Chipre ( r. (  1398-1432 ), los venecianos solicitaron a Ibrahim una alianza contra Murad. [77] [86] Sin embargo, en lugar de dar como resultado una alianza militar, la perspectiva de una liga veneciana-chipriota-karamánida sirvió para acercar a los otomanos con la otra gran potencia musulmana del Mediterráneo oriental, los mamelucos de Egipto , e iniciar un período en el que los dos estados hicieron causa común contra la presencia latina en la zona. [76] Los venecianos también intentaron influir en Murad hacia una paz con la amenaza planteada por las ambiciones del hijo de Timur, Shahrukh , especialmente después de que la derrota de Kara Koyunlu por parte de este último en septiembre de 1429 lo llevó a una distancia de ataque de los dominios otomanos de Anatolia: contemporáneo El rumor le atribuía no sólo el deseo de restaurar el dominio de su padre sobre la región, sino también cruzar los territorios otomanos hacia Rumelia y regresar a Azerbaiyán a través de la costa norte del Mar Negro . Al final, Shahrukh se retiró a pasar el invierno en Azerbaiyán, tras lo cual Murad ordenó a su general Hamza Bey que condujera sus fuerzas desde Anatolia a Europa en febrero de 1430, y lo envió contra Tesalónica. [87]

Tesalónica bajo el dominio veneciano

Miniatura de cuerpo entero de un sacerdote ortodoxo de pie, vestido de rojo y negro, sosteniendo un libro y su bastón episcopal.
Metropolitano Simeón de Tesalónica , miniatura de un códice del siglo XVIII

Dentro de Tesalónica, el asedio provocó mucho sufrimiento y la población rápidamente quedó insatisfecha con sus nuevos amos. En el invierno de 1426-1427, las condiciones en la ciudad sitiada se acercaban al punto de hambruna. Los tesalonicenses se vieron obligados a subsistir únicamente con pan, e incluso eso resultó problemático: las autoridades se vieron obligadas a solicitar más envíos de trigo a Venecia cuando los suministros se redujeron peligrosamente. Las condiciones de "extrema pobreza, muerte e indigencia" inquietaron cada vez más a la población griega, e incluso aquellos que antes habían acogido a los venecianos comenzaron a flaquear. [79] [88] La falta de alimentos incluso puso en peligro las defensas de la ciudad, ya que muchos de los guardias mercenarios en las murallas, pagados por Venecia con trigo en lugar de dinero en efectivo, desertaron y se pasaron a los turcos cuando sus raciones se retrasaron. Esta situación empeoró progresivamente y, en el momento del ataque final otomano en 1430, muchos soldados no tenían armas porque las habían vendido como comida. [89]

Las privaciones del asedio provocaron un éxodo de la población de la ciudad, ya que los ciudadanos con capacidad de salir vendieron sus posesiones y huyeron a Constantinopla, a otros territorios griegos controlados por los venecianos o a los turcos. [90] De una población reportada entre 20 y 25 mil, o incluso hasta cuarenta mil según fuentes italianas contemporáneas, se estima que en 1430 sólo quedaban entre diez y trece mil. [91] Las autoridades venecianas intentaron poner un detener esto prohibiendo a los habitantes salir de la ciudad, prohibiendo "todas las ventas, hipotecas y transmisiones de bienes, tanto muebles como inmuebles", y destruyendo las casas y otros bienes -incluso árboles- de las personas que habían abandonado la ciudad. Esperaban que la destrucción sirviera de disuasión para los que se quedaron atrás. [92] Junto con varios casos de arbitrariedad, especulación y especulación por parte de las autoridades venecianas, estas medidas ayudaron a alienar aún más a los tesalonicenses. [93] En abril de 1425, un funcionario de la iglesia bizantina que había hecho que su familia huyera de la ciudad escribió sobre la "esclavitud de la ciudad por los venecianos", y sentimientos similares sobre la tiranía veneciana se hacen eco en todas las fuentes bizantinas contemporáneas. [94] En su embajada en julio de 1425, los tesalonicenses presentaron una lista de 21 quejas y demandas, incluidas raciones fijas de maíz para los pobres y la reducción de las cuotas fiscales y la suspensión de los atrasos y castigos relacionados con la deuda durante el asedio. , ya que el cierre de las puertas impidió que la gente pudiera acceder a sus campos, que además fueron devastados por los turcos. En una sesión del 23 de julio de 1425, el Gran Consejo accedió a muchas de sus demandas y solicitó que sus funcionarios respetaran las costumbres y derechos de los ciudadanos y trabajaran junto con el consejo local de doce nobles en el gobierno de la ciudad. [59]

Cualesquiera que fueran los esfuerzos venecianos para asegurar la paz, los tesalonicenses eran muy conscientes, en palabras del bizantinista Donald Nicol , de que Murad "estaba ganando tiempo" y que "nunca iba a reconciliarse con la ocupación veneciana de Tesalónica". [78] Como lo expresó el historiador Apostolos Vacalopoulos , la opinión predominante rápidamente fue que "dado que Tesalónica estaba destinada a caer tarde o temprano en manos turcas, sería preferible rendirse pacíficamente en ese mismo momento, y así evitar los sufrimientos que seguirían". si los turcos tuvieran que tomar la ciudad por la fuerza." [95] A medida que las condiciones dentro de la ciudad empeoraban, la corriente pro-rendición ganó terreno entre los tesalonicenses. Esto se evidencia en los escritos del metropolitano Simeón, quien relata que durante un ataque en 1425 o 1426, muchos ciudadanos (incluidos algunos de los que custodiaban las murallas) huyeron a los otomanos. [96] Simeón jugó un papel importante como portavoz y líder de la población de la ciudad durante el asedio. Un prelado ardientemente hesicasta y antilatino que se había opuesto a la entrega de la ciudad a los venecianos católicos romanos, temiendo su influencia "corruptora", el metropolitano trató de fortalecer la identidad ortodoxa de su rebaño tanto contra los venecianos latinos como contra los turcos musulmanes, así como como despertar su voluntad de resistir. Organizó letanías que hacían desfilar el ícono de la Odigitria de la ciudad y pronunció sermones sobre la exitosa liberación de la ciudad de asedios anteriores a través de la intervención de su patrón, Demetrio de Tesalónica . Como resultado, emergió como el principal defensor de la resistencia y, a pesar de su animadversión antilatina, los venecianos lo consideraban "un servidor muy leal de la República". Su muerte en septiembre de 1429 contribuyó a la creciente desmoralización de la población de la ciudad, que la consideró un presagio de la caída de la ciudad. [97] [81] [98]

En el verano de 1429, los tesalonicenses enviaron una segunda embajada a Venecia para quejarse de las restricciones impuestas a la entrada y salida de la ciudad, las continuas violaciones de sus derechos, las extorsiones de las autoridades venecianas, la mala situación del suministro y la negligencia en la reparación de las fortificaciones de la ciudad. y la falta de provisiones militares, y los mercenarios venecianos que estaban en contacto con los turcos extramuros. El 14 de julio, el Gran Consejo dio respuestas en su mayoría tranquilizadoras a una lista de 31 demandas, pero el creciente descontento de la población griega con el dominio veneciano era evidente. [99] [100] [101] El testigo Juan Anagnostes informa que en el invierno de 1429, la mayoría de la población había llegado a favorecer la rendición a los turcos. El sultán Murad estaba consciente de la situación dentro de las murallas y dos veces envió oficiales cristianos a su servicio a la ciudad para incitar una rebelión contra los venecianos. Sin embargo, como escribe Anagnostes, en ese momento la población estaba tan reducida en número y dividida entre sí que no se podía hacer una causa común. Además, los tesalonicenses temían a los venecianos, ya que habían reclutado una fuerza especial de guardias, los Tzetarioi, y les habían dado autoridad para matar a cualquiera que abogara por la rendición. [102]

caída de la ciudad

Un escuadrón de tres galeras al mando de Antonio Diedo llegó para reforzar la ciudad el 17 de marzo de 1430, pero fue en vano. Una reunión de los defensores disponibles de la ciudad demostró que eran suficientes para tripular sólo la mitad o un tercio de las almenas , y que eran deficientes tanto en armamento como en moral. La noticia del acercamiento de Murad al frente de un ejército que se rumoreaba que ascendía a 190.000 hombres provocó un terror generalizado entre la población. [103] [104]

El sultán apareció ante la ciudad el domingo 26 de marzo, poco después del mediodía. [104] Probablemente informado del descontento dentro de las murallas por los desertores griegos, el sultán parece haber esperado que la mera aparición de su ejército obligara a la ciudad a rendirse, o señalara un levantamiento de la población contra la guarnición veneciana. En este sentido, envió oficiales cristianos a las murallas para pedir a los habitantes que se rindieran, pero fueron ahuyentados por flechas desde las murallas antes de que tuvieran oportunidad de completar sus discursos. [105] [106] El sultán luego comenzó los preparativos para tomar la ciudad por asalto, que duraron tres días. El día 28, Murad envió otra oferta de rendición, pero también fue rechazada. Esa misma noche, un oficial subalterno entró en la ciudad para informar a los comandantes venecianos que los turcos habían preparado seis barcos en el río Vardar para usarlos contra las galeras venecianas en el puerto, que habían quedado indefensas ya que todas las fuerzas disponibles estaban concentradas en la dotación. la muralla de la ciudad. Temiendo que se les cortara la retirada, los comandantes venecianos ordenaron a Diedo y sus hombres que se retiraran de la muralla para tripular los barcos y las defensas del puerto. Sin embargo, no avisaron a la población y, hacia medianoche, los cristianos del campamento otomano se acercaron a las murallas y anunciaron que el asalto final se produciría al día siguiente, por tierra y por mar. La noticia se difundió por toda la ciudad y aterrorizó a la población, que pasó la noche aterrorizada en vigilia en las iglesias. El pánico se extendió aún más cuando se conoció la retirada de Diedo al puerto. A falta de otra información, los tesalonicenses creyeron que los venecianos se estaban preparando para abandonarlos y huir. Como resultado, varios defensores simplemente abandonaron sus posiciones en las murallas y regresaron a sus hogares. [104] [107]

Al amanecer del 29 de marzo de 1430, [g] los otomanos lanzaron su ataque bajo el mando de Sinan Pasha, el beylerbey (gobernador militar) de Rumelia. El peso principal del ataque recayó en la sección oriental de las murallas, menos mantenida, entre el Trigonion y el sitio de la posterior fortaleza Heptapyrgion , donde el propio sultán dirigió el ataque. Los otomanos trajeron máquinas de asedio, escaleras y tablas y las utilizaron para socavar las murallas. El tiro con arco otomano resultó crucial, ya que sus disparos lograron inmovilizar a los defensores y alcanzar a muchos de los que intentaron mirar por encima de las almenas. Como resultado, gran parte del fuego de respuesta de los defensores fue ciego y comenzaron a abandonar lentamente sus posiciones. Finalmente, a la cuarta hora , las tropas otomanas irrumpieron en múltiples puntos a lo largo del muro; Según Anagnostes, los primeros otomanos escalaron la muralla del tramo oriental, que había quedado casi indefensa. [h] [110] [111] Mientras la población civil era masacrada, los venecianos huyeron al puerto lo mejor que pudieron: "uno en su manto, el otro en camiseta", según las palabras del informe al Gran Concejo. Muchos lograron escapar a los barcos de Diedo y de allí a Negroponte. Otros tuvieron menos suerte: los venecianos perdieron más de 270 hombres sólo de las tripulaciones de las galeras. También cayeron varios altos funcionarios, entre ellos el hijo del duque Paolo Contarini y Leonardo Gradenigo, capitán de una de las galeras. [112] [113] Los detalles sobre el asedio fueron proporcionados por una carta enviada por los venecianos de Negroponte a Venecia el 2 de abril, después de que llegaron allí los refugiados de la caída de la ciudad, y el relato del testigo presencial de John Anagnostes. [114] A su regreso a Venecia, los dos comandantes venecianos de Tesalónica enfrentaron cargos de negligencia y fueron encarcelados; Sin embargo, lo más probable es que fueran absueltos, ya que en 1432 ambos volvieron a participar activamente en la política de la República. [115]

foto de una losa de piedra con letras árabes y una tugra del sultán en la parte media superior
Inscripción de fundación con la tughra de Murad II en la fortaleza Heptapyrgion , construida en 1431 en la esquina noreste de la ciudad.

Siguiendo una antigua costumbre en una ciudad tomada por asalto, el saqueo duró tres días. Según Anagnostes, 7.000 habitantes, [i] incluido él mismo, fueron hechos cautivos para ser vendidos en los mercados de esclavos de los Balcanes y Anatolia, [117] aunque muchos fueron posteriormente rescatados por el déspota de Serbia, Đurađ Branković . [113] Los monumentos de la ciudad sufrieron graves daños en el saqueo, particularmente la catedral de Hagios Demetrios , ya que los soldados los saquearon en busca de objetos preciosos y tesoros escondidos. [113] Este daño se agravó más tarde cuando el sultán ordenó que se les quitaran secciones de mármol y se llevaran a su capital, Adrianópolis, para pavimentar un baño. [118] Al cuarto día, el sultán Murad entró él mismo en la ciudad y oró en la Iglesia de los Acheiropoietos , que se convirtió en la primera mezquita de la ciudad. [119] Luego, el sultán restableció el orden, desalojando a los soldados de las casas que habían ocupado y devolviéndolas a sus dueños. [113] Sólo dos mil habitantes de la población quedaron después del saqueo. [120] El sultán pronto tomó medidas para repoblar la ciudad. Prometió devolver sus propiedades a los habitantes que habían huido si regresaban y, en algunos casos, incluso rescató a los cautivos del saqueo. [117] Además, trajo colonos musulmanes y cristianos de otras zonas de Macedonia. [j] Un gran número de casas vacías fueron confiscadas y entregadas a los colonos, mientras que la mayoría de las iglesias principales fueron convertidas en mezquitas. Los turcos se asentaron principalmente en la parte alta de la ciudad, desde donde podían controlarla mejor. [123]

Secuelas

Los venecianos fueron tomados por sorpresa cuando la ciudad cayó; la flota al mando de Morosini todavía navegaba frente a la costa occidental de Grecia. Siguiendo su estrategia habitual, reaccionaron enviando su flota a bloquear Galípoli y cortar el paso de los Dardanelos. [124] Sin embargo, la República ya estaba lista para desvincularse de esta empresa inútil, [k] y pronto ordenó a Morosini que buscara la paz. [127] En julio, Hamza Bey firmó un tratado de paz con los venecianos (ratificado el 4 de septiembre) por el cual Venecia reconocía su pérdida de Tesalónica, restablecía el paso de los Dardanelos y reconocía el señorío otomano sobre Patras en Morea, con un tributo anual de 236 ducados. A cambio, los venecianos consiguieron el reconocimiento del sultán de sus posesiones en Albania: Durazzo , Scutari y Antivari . [124]

Tras la captura de Tesalónica, los otomanos extendieron su dominio sobre el oeste de Grecia. Unos meses después de la caída de la ciudad, Ioánina se rindió a Hamza Bey y Carlo II Tocco aceptó la soberanía otomana sobre el resto meridional del Despotado de Epiro alrededor de Arta . Venecia decidió colocar bajo su protección las posesiones insulares de Tocco: Zante , Cefalonia y Leucas . [128] Como resultado, durante el siguiente medio siglo, hasta el final de la Primera Guerra Otomano-Venecia en 1479, el principal escenario de confrontación entre Venecia y los otomanos iba a ser Albania, un área de vital importancia para ambas potencias. , ya que desde allí los otomanos podrían amenazar a la propia Italia. [129]

Tesalónica permaneció en manos otomanas hasta octubre de 1912, cuando fue capturada por el Reino de Grecia durante la Primera Guerra de los Balcanes . [130] [131] La población musulmana restante abandonó la ciudad durante el intercambio de población greco-turco en 1923. [131]

Notas

  1. La cronología y los acontecimientos que rodearon la imposición del dominio otomano directo en Tesalónica en la década de 1390 han sido objeto de controversia. Doukas y las crónicas otomanas se refieren a una "captura" de la ciudad, lo que llevó a algunos eruditos modernos, como Karl Hopf , Nicolae Iorga o Raymond-Joseph Loenertz , a sugerir que la ciudad fue recuperada por los bizantinos mientras tanto. Esta posición es generalmente rechazada por estudios recientes. En cambio, la "segunda captura" en la década de 1390 se considera parte de una política más amplia de fortalecimiento del control central sobre los estados vasallos por parte de Bayezid I , que es evidente en otras partes de Anatolia y los Balcanes al mismo tiempo. Igualmente polémica ha sido la cuestión de fechar el acontecimiento en 1391 o 1394; Según Nevra Necipoğlu, el consenso académico ahora está "definitivamente establecido" en esta última fecha. [5] [6] [7]
  2. ^ Los bizantinos habían apoyado inicialmente a Süleyman Çelebi durante el conflicto. Cuando Musa derrocó a Solimán en 1411, lanzó ataques contra Tesalónica y colocó a Constantinopla bajo bloqueo , lo que provocó que los bizantinos se aliaran con Mehmed. Los barcos bizantinos dieron paso a Mehmed y sus fuerzas sobre el Bósforo , las tropas bizantinas lucharon junto a él y Constantinopla sirvió como refugio para Mehmed tras el fracaso de su primer ataque a Musa en la batalla de İnceğiz . [18]
  3. ^ El asper suele referirse al otomano akçe (anteriormente valorado en 10 a un ducado veneciano). Su valor disminuyó rápidamente debido a un contenido de plata cada vez menor, de modo que a mediados del siglo XV, un ducado se valoraba entre 40 y 50 aspers. [29]
  4. ^ Las fuentes bizantinas no mencionan la participación de Andrónico en una conspiración y registran diferentes destinos para él: Laonikos Chalkokondyles registra que fue a Mantineia en Morea , donde murió; Theodore Spandounes escribe que navegó hacia Venecia pero murió durante el viaje; Sprantzes afirma que se convirtió en monje en el monasterio de Pantokrator en Constantinopla, donde murió en 1429 y fue enterrado junto a su padre; Varias otras fuentes, incluida Pseudo-Sphrantzes , afirman que se convirtió en monje en el Monte Athos , donde murió. [43] [44]
  5. ^ En ese momento, Venecia no tenía una flota permanente. Cada invierno, los comités permanentes del Gran Consejo de Venecia establecían las órdenes anuales para la llamada "flota de guardia", o "flota del Golfo [el Mar Adriático]". A continuación, el Gran Consejo votó las propuestas, el tamaño de la flota y el nombramiento de un capitán general y de los capitanes de galeras ( sopracomiti ) para las galeras que se equiparían en Venecia. Los comandantes de las galeras equipadas por las colonias venecianas eran decididos por los colonos locales. [54]
  6. Después de su derrota ante Murad en 1421/22, Mustafa intentó escapar pero fue reconocido y llevado a Adrianópolis, donde fue ahorcado. Es posible, sin embargo, que lograra escapar a Valaquia y de allí a Caffa . De ser así, el Mustafa presente en Tesalónica pudo haber sido el príncipe otomano. [62]
  7. La datación de la caída de la ciudad ha sido objeto de varias interpretaciones erróneas, pero la fecha correcta la proporcionan John Anagnostes, el informe de las autoridades venecianas de Negroponte sobre la caída de la ciudad y una carta griega encontrada en el monasterio de Vlatades . Algunos historiadores occidentales y turcos anteriores, como Marc-Antoine Laugier y Leunclavius , así como algunas fuentes de principios del siglo XX (como la enciclopedia italiana Treccani ), sitúan erróneamente el año de la captura de la ciudad en 1429, mientras que Le Quien lo situó en 1431. El orientalista austríaco Joseph von Hammer-Purgstall dio la fecha como el 1 de marzo, sin citar ninguna fuente, mientras que algunos historiadores venecianos la sitúan el 13 de marzo. [108]
  8. Según la tradición oral local, la ciudad cayó debido a la traición de los monjes del Monasterio de Vlatades , quienes aconsejaron al sultán cortar las tuberías subterráneas que abastecían a la ciudad de agua desde el monte Chortiatis, justo cuando el sultán se desesperaba y se preparaba. para levantar el asedio. No sobrevive ningún indicio de tal evento en las fuentes históricas, pero el relato probablemente refleja la voluntad de una gran parte de la población de rendirse a los turcos. [109]
  9. Las investigaciones modernas consideran que esta cifra es aproximadamente el número total de habitantes de la ciudad en vísperas de la conquista otomana. [116]
  10. ^ Estos esfuerzos tardaron en dar frutos: hacia c.  1450 , en la ciudad sólo había mil cristianos y musulmanes cada uno. [121] En 1478, la población musulmana había aumentado a 4.000, pero muy pocos de ellos eran conversos locales; la gran mayoría procedía de Anatolia u otros centros urbanos de los Balcanes. [122]
  11. ^ En las fuentes se han dado varias estimaciones sobre el costo total del conflicto para Venecia: aparte de la reclamación de Suriano de más de 60.000 ducados por año, el Codex Morosini informa que todo el conflicto costó 740.000 ducados, y su autor afirma que él mismo vio las cuentas que respaldan esta cifra; Marino Sanudo afirma una cifra de 700.000, probablemente siguiendo a Morosini; la Crónica de Zancaruola sitúa la suma en 502.000 ducados, y otras crónicas registran sumas aún inferiores, 300.000 y 200.000 ducados. [125] [126]

Referencias

  1. ^ Bien 1994, págs. 377–378, 406.
  2. ^ Vacalopoulos 1973, págs. 59–64.
  3. ^ Vacalopoulos 1973, pag. 64.
  4. ^ Vacalopoulos 1973, págs. 64-65.
  5. ^ Dennis 1964, págs. 53–61.
  6. ^ Bakalopulos 1968, págs. 285-290.
  7. ^ Necipoğlu 2009, págs. 30-31 (nota 32).
  8. ^ Vacalopoulos 1973, págs. 65–67.
  9. ^ Necipoğlu 2009, págs. 30, 84–99.
  10. ^ Vacalopoulos 1973, págs.67, 75.
  11. ^ Bryer 1998, págs. 777–778.
  12. ^ Necipoğlu 2009, págs. 42–45.
  13. ^ Magoulias 1975, pag. 108.
  14. ^ Magoulias 1975, págs. 123-125.
  15. ^ Vacalopoulos 1973, págs. 76–77.
  16. ^ Necipoğlu 2009, págs.39, 44, 47.
  17. ^ Necipoğlu 2009, págs. 46–47.
  18. ^ Kastritsis 2007, págs. 41-194.
  19. ^ Setton 1978, págs.12.
  20. ^ Bien 1994, pag. 536.
  21. ^ Vacalopoulos 1973, págs. 77–78.
  22. ^ ab Magoulias 1975, pág. 171.
  23. ^ Necipoğlu 2009, págs. 47–48.
  24. ^ ab Necipoğlu 2009, pág. 48.
  25. ^ Vacalopoulos 1973, pag. 78.
  26. ^ Setton 1978, págs. 19-20.
  27. ^ Mertzios 2007, págs. 30-34.
  28. ^ Setton 1978, pag. 20 (nota 64).
  29. ^ Setton 1978, pag. 227 (nota 97).
  30. ^ a b C Setton 1978, pag. 21.
  31. ^ ab Setton 1978, pág. 19.
  32. ^ Enloquecer 2012, pag. 200.
  33. ^ Enloquecer 2012, pag. 199.
  34. ^ Nicol 1988, pag. 361.
  35. ^ Setton 1978, pag. 20.
  36. ^ Nicol 1988, págs. 361–362.
  37. ^ Setton 1978, págs. 20-21.
  38. ^ Nicol 1988, págs. 362–363.
  39. ^ Vacalopoulos 1973, pag. 80.
  40. ^ Necipoğlu 2009, pag. 49.
  41. ^ Necipoğlu 2009, págs. 49–50.
  42. ^ Nicol 1988, pag. 362.
  43. ^ Mertzios 2007, pag. 95.
  44. ^ ab Setton 1978, pág. 24.
  45. ^ Mertzios 2007, págs. 95–96.
  46. ^ ab Nicol 1988, pág. 363.
  47. ^ a b C Inalcik 1989, pag. 257.
  48. ^ ab Setton 1978, pág. 22.
  49. ^ Setton 1978, págs. 7–8.
  50. ^ Inalcik 1989, págs. 257, 262-263.
  51. ^ Nicol 1988, pag. 366.
  52. ^ Inalcik 1989, págs. 256-261.
  53. ^ a b C Setton 1978, pag. 23.
  54. ^ Stahl 2009, pag. 45.
  55. ^ Stahl 2009, pag. 73.
  56. ^ Mertzios 2007, págs. 25-28.
  57. ^ Vacalopoulos 1973, págs. 84–85.
  58. ^ Vacalopoulos 1973, pag. 85.
  59. ^ ab Mertzios 2007, págs. 46–61.
  60. ^ Mertzios 2007, págs. 62–63.
  61. ^ Vacalopoulos 1973, págs. 82–83.
  62. ^ Heywood 1993, pag. 711.
  63. ^ Mertzios 2007, págs. 63–64.
  64. ^ Setton 1978, págs. 24-25.
  65. ^ ab Mertzios 2007, pag. 64.
  66. ^ Enloquecer 2012, págs. 201-202.
  67. ^ Mertzios 2007, pag. sesenta y cinco.
  68. ^ Setton 1978, pag. 25.
  69. ^ Setton 1978, págs. 25-26.
  70. ^ Setton 1978, pag. 26.
  71. ^ Setton 1978, págs. 26-27.
  72. ^ Mertzios 2007, págs. 70–71.
  73. ^ a b C Setton 1978, pag. 37.
  74. ^ Stahl 2009, págs. 75–76.
  75. ^ Stahl 2009, pag. 76.
  76. ^ a b C Inalcik 1989, pag. 262.
  77. ^ ab Setton 1978, pág. 29.
  78. ^ abc Nicol 1988, pag. 370.
  79. ^ ab Setton 1978, pág. 27.
  80. ^ Mertzios 2007, pag. 87.
  81. ^ ab Vacalopoulos 1973, pág. 90.
  82. ^ Stahl 2009, págs. 76–77.
  83. ^ Nicol 1988, pag. 371.
  84. ^ Setton 1978, págs. 29-30.
  85. ^ Setton 1978, pag. 30 (nota 94).
  86. ^ Inalcik 1989, págs. 261-262.
  87. ^ Inalcik 1989, págs.262, 263.
  88. ^ Necipoğlu 2009, pag. 105.
  89. ^ Necipoğlu 2009, págs. 106-107.
  90. ^ Vacalopoulos 1973, págs. 88–89.
  91. ^ Necipoğlu 2009, pag. 109 (nota 92).
  92. ^ Necipoğlu 2009, págs. 109-110.
  93. ^ Necipoğlu 2009, págs. 110-111.
  94. ^ Necipoğlu 2009, pag. 111.
  95. ^ Vacalopoulos 1973, pag. 86.
  96. ^ Necipoğlu 2009, págs.50, 105.
  97. ^ Bryer 1998, pág. 778.
  98. ^ Necipoğlu 2009, págs.50, 53, 103.
  99. ^ Setton 1978, pag. 28.
  100. ^ Mertzios 2007, págs. 72–87.
  101. ^ Vacalopoulos 1973, págs. 87–88.
  102. ^ Necipoğlu 2009, págs. 50–51, 112.
  103. ^ Vacalopoulos 1973, págs. 89–90.
  104. ^ a b C Mertzios 2007, pag. 90.
  105. ^ Vacalopoulos 1973, pag. 91.
  106. ^ Enloquecer 2012, pag. 202.
  107. ^ Vacalopoulos 1973, págs. 91–92.
  108. ^ Mertzios 2007, págs. 87–89.
  109. ^ Vacalopoulos 1973, págs. 96–97.
  110. ^ Mertzios 2007, págs. 90–91.
  111. ^ Vacalopoulos 1973, págs. 92–94.
  112. ^ Mertzios 2007, págs. 91–92.
  113. ^ abcd Vacalopoulos 1973, pag. 94.
  114. ^ Mertzios 2007, págs. 88–89.
  115. ^ Mertzios 2007, pag. 98.
  116. ^ Kotzageorgis 2018, pag. 428.
  117. ^ ab Faroqhi 1997, pág. 123.
  118. ^ Vacalopoulos 1973, pag. 109.
  119. ^ Vacalopoulos 1973, pag. 95.
  120. ^ Reinert 2002, págs. 277-278.
  121. ^ Kotzageorgis 2018, pag. 436.
  122. ^ Kotzageorgis 2018, págs. 435–436.
  123. ^ Vacalopoulos 1973, págs. 108-111.
  124. ^ ab Inalcik 1989, pág. 263.
  125. ^ Mertzios 2007, págs. 98–99.
  126. ^ Setton 1978, págs. 29, 30 (nota 94).
  127. ^ Setton 1978, pag. 30.
  128. ^ Inálcik 1989, pág. 264.
  129. ^ Inalcik 1989, págs. 264-266.
  130. ^ Setton 1978, pag. 31.
  131. ^ ab Faroqhi 1997, pág. 126.

Fuentes

Otras lecturas