stringtranslate.com

Sentimiento antiarmenio

Boceto de un testigo ocular de la masacre de armenios en Sasun en 1894

El sentimiento antiarmenio , también conocido como antiarmenianismo y armenofobia , es un espectro diverso de sentimientos negativos, disgustos, miedos, aversión, racismo , burla y/o prejuicio hacia los armenios , Armenia y la cultura armenia .

Históricamente, el antiarmenio se ha manifestado de diversas maneras, desde expresiones de odio o discriminación contra armenios individuales hasta pogromos organizados por turbas o genocidios sancionados por el Estado . Entre los ejemplos notables de persecución se incluyen las masacres de Hamid (1894-1897), la masacre de Adana (1909), el genocidio armenio (1915), el pogromo de Sumgait (1988) y la Operación Ring (1991).

El antiarmenianismo moderno frecuentemente consiste en expresiones de oposición a las acciones o existencia de un estado armenio , negación agresiva del genocidio armenio o creencia en una conspiración armenia para inventar la historia y manipular la opinión pública y política para obtener ganancias políticas. [1] El antiarmenianismo también se ha manifestado como asesinatos extrajudiciales o intimidación de personas de herencia armenia y destrucción de monumentos culturales.

Pavo

El embajador de Estados Unidos escribió sobre esta fotografía: "Escenas como ésta eran comunes en todas las provincias armenias, en los meses de primavera y verano de 1915. La muerte en sus diversas formas —masacre, hambre , agotamiento— destruyó a la mayor parte de los refugiados . La política turca era de exterminio bajo el disfraz de la deportación ".

El genocidio armenio y su negación

Aunque los armenios pudieron alcanzar estatus y riqueza en el Imperio Otomano , como comunidad nunca se les concedió más que el estatus de "ciudadanos de segunda clase" y fueron considerados fundamentalmente ajenos al carácter musulmán de la sociedad otomana. [2] En 1895, las revueltas entre los súbditos armenios del Imperio Otomano en busca de un trato igualitario llevaron a la decisión del sultán Abdul Hamid de masacrar a decenas de miles de armenios en las masacres hamidianas . [3]

Durante la Primera Guerra Mundial , el gobierno otomano masacró entre 1,2 y 1,8 millones de armenios en el genocidio armenio . [4] [5] [6] [7] El gobierno turco sigue negando agresivamente el genocidio armenio. Esta postura ha sido criticada en una carta de la Asociación Internacional de Académicos del Genocidio al entonces primer ministro turco , ahora presidente , Recep Tayyip Erdoğan . [8]

Contemporáneo

Cenk Saraçoğlu sostiene que las actitudes antiarmenias en Turquía "ya no se construyen ni se moldean a partir de las interacciones sociales entre la 'gente común'... Más bien, los medios de comunicación y el Estado turcos promueven y difunden un discurso abiertamente antiarmenio". [9] Según una encuesta de 2011 en Turquía, el 73,9% de los encuestados admitió tener opiniones desfavorables hacia los armenios. La encuesta mostró que una postura desfavorable hacia los armenios era "relativamente más extendida entre aquellos participantes con niveles más bajos de educación y estatus socioeconómico". [10] Según Minority Rights Group , si bien el gobierno reconoce a los armenios como un grupo minoritario, tal como se usa en Turquía este término denota un estatus de segunda clase. [11]

A las nuevas generaciones se les enseña a ver a los armenios no como seres humanos, sino como una entidad que hay que despreciar y destruir, el peor enemigo. Y el programa escolar añade leña al fuego existente.

- Abogado turco Fethiye Çetin [12]

Poco después de que Hrant Dink fuera asesinado, el asesino fue honrado como un héroe mientras estaba bajo custodia policial, posando con una bandera turca junto a los policías. [13] [14]

Hrant Dink , editor del periódico bilingüe semanal Agos , fue asesinado en Estambul el 19 de enero de 2007 por Ogün Samast, quien, según se informa, actuaba bajo las órdenes de Yasin Hayal , un militante ultranacionalista turco. [15] [16] Por sus declaraciones sobre la identidad armenia y el genocidio armenio, Dink había sido procesado tres veces en virtud del artículo 301 del Código Penal turco por "insultar la turquidad". [17] [18] (La ley fue modificada posteriormente por el parlamento turco , cambiando "turquidad" por "nación turca" y haciendo más difícil procesar a las personas por dicho delito. [19] ) Dink también había recibido numerosas amenazas de muerte de nacionalistas turcos que consideraban su periodismo "iconoclasta" (en particular sobre el genocidio armenio) como un acto de traición. [20]

En enero de 2009, en Ankara , se detuvo a İbrahim Şahin y a otros 36 presuntos miembros del grupo ultranacionalista turco Ergenekon . La policía turca afirmó que la redada se debió a las órdenes que dio Şahin de asesinar a 12 líderes de la comunidad armenia en Sivas . [21] [22] Según la investigación oficial en Turquía, Ergenekon también tuvo un papel en el asesinato de Hrant Dink. [23]

En 2002, se erigió un monumento en memoria del compositor turco-armenio Onno Tunç en Yalova , Turquía. [24] El monumento al compositor de origen armenio fue objeto de mucho vandalismo a lo largo de los años, en el que personas no identificadas habían quitado las letras del monumento. En 2012, la Asamblea Municipal de Yalova decidió retirar el monumento. Bilgin Koçal, ex alcalde de Yalova, informó al público que el monumento había sido destruido por el tiempo y que pronto sería reemplazado por uno nuevo en memoria de Tunç. [25] [26] [27] Por otro lado, un monumento similar permanece en el pueblo de Selimiye , donde se estrelló un avión; y la gente del pueblo de 187 expresó su protesta por las acusaciones de vandalismo con respecto al monumento en Yalova, agregando que pagaron de sus propios fondos para mantener el monumento en su pueblo contra el efecto desgastante de las causas naturales. [28]

Relatos de discursos de odio contra grupos específicos en los medios de comunicación turcos, en los que los armenios son los más atacados, según el informe Media Watch sobre discurso de odio y lenguaje discriminatorio de enero-abril de 2014 [29]

Sevag Balikci , un soldado turco de ascendencia armenia, fue asesinado a tiros el 24 de abril de 2011, el día de la conmemoración del genocidio armenio durante su servicio militar en Batman . [30] Más tarde se descubrió que el asesino Kıvanç Ağaoğlu era un ultranacionalista. [31] A través de su perfil de Facebook , se descubrió que era un simpatizante del político nacionalista Muhsin Yazıcıoğlu y del agente turco / asesino a sueldo Abdullah Çatlı , quien tenía un historial de actividad anti-armenia, como el atentado con bomba en el Memorial del Genocidio Armenio en un suburbio de París en 1984. [32] [33] [34] Su perfil de Facebook también mostró que era un simpatizante del Partido de la Gran Unión (BBP), un partido nacionalista de extrema derecha en Turquía. [32] La prometida de Sevag Balıkçı declaró que en el complejo militar lo sometieron a presiones psicológicas. [35] Sevag le contó por teléfono que temía por su vida porque un militar lo había amenazado diciendo: "Si se desatara una guerra con Armenia, tú serías la primera persona a la que mataría". [35] [36]

El 26 de febrero de 2012, en el aniversario de la Masacre de Jodyalí , la Juventud Atsiz encabezó una manifestación en Estambul que contenía discursos de odio y amenazas hacia Armenia y los armenios . [37] [38] [39] [40] Los cánticos y consignas durante la manifestación incluyen: "Todos ustedes son armenios, todos ustedes son bastardos", "Los bastardos de Hrant [Dink] no pueden asustarnos", y " La Plaza Taksim hoy, Ereván mañana: descenderemos sobre ustedes de repente en la noche". [37] [38]

En 2012, el grupo ultranacionalista ASIM-DER (fundado en 2002) atacó escuelas, iglesias, fundaciones y personas armenias en Turquía como parte de una campaña de odio contra los armenios. [41]

Azerbaiyán

Cascos de soldados armenios fallecidos y maniquíes de cera de soldados armenios capturados durante la Segunda Guerra de Nagorno-Karabaj expuestos en el parque militar de Bakú, en Azerbaiyán . El presidente Ilham Aliyev aparece en la primera imagen durante una visita al parque.

En Azerbaiyán existe un sentimiento antiarmenio a nivel institucional [42] y social [43] . Los armenios son "el grupo más vulnerable en Azerbaiyán en el ámbito del racismo y la discriminación racial". [44]

A lo largo del siglo XX, los armenios y los musulmanes de habla turca (chiítas y sunitas; entonces conocidos como "tártaros caucásicos", más tarde como azerbaiyanos ) [a] habitantes de Transcaucasia han estado involucrados en numerosos conflictos. Los pogromos , las masacres y las guerras solidificaron las identidades étnicas opositoras entre los dos grupos y han contribuido al desarrollo de las conciencias nacionales entre armenios y azeríes. [46] De 1918 a 1920, se produjeron asesinatos organizados de armenios en Azerbaiyán, especialmente en los centros culturales armenios de Bakú y Shusha . [47]

La armenofobia contemporánea en Azerbaiyán tiene sus raíces en los últimos años de la Unión Soviética , cuando los armenios exigieron que las autoridades soviéticas transfirieran la Óblast Autónoma de Nagorno-Karabaj (NKAO) de población mayoritariamente armenia en la República Socialista Soviética de Azerbaiyán a la República Socialista Soviética de Armenia . [48] En respuesta a estas demandas, se celebraron manifestaciones antiarmenias en varias ciudades, donde grupos nacionalistas azeríes incitaron sentimientos antiarmenios que llevaron a pogromos en Sumgait , Kirovabad y Bakú . Entre 1988 y 1990, se estima que entre 300.000 y 350.000 armenios huyeron bajo amenaza de violencia o fueron deportados de Azerbaiyán, y aproximadamente 167.000 azeríes se vieron obligados a huir de Armenia, a menudo en circunstancias violentas. [49] Las crecientes tensiones entre las dos naciones finalmente escalaron hasta convertirse en un conflicto militar a gran escala por Nagorno-Karabaj , en el que Azerbaiyán perdió el control de alrededor del 14% [50] del territorio del país ante la autoproclamada República de Nagorno-Karabaj . [48] Las tensiones cada vez mayores por la pérdida del territorio, que provocaron más sentimiento antiarmenio, [51] y la urgencia de vengar la pérdida del territorio reconocido internacionalmente como azerí llevaron a Azerbaiyán a iniciar la segunda guerra por el territorio en 2020 , en la que lograron recuperar parte del área. En una alerta de noviembre de 2020, Genocide Watch informó que los armenios en Azerbaiyán son deshumanizados, siendo llamados "terroristas", "bandidos", "infieles", "restos de la espada" (una referencia al genocidio de 1915 [52] ). [53]

La parte armenia ha acusado al gobierno azerbaiyano de llevar a cabo una política anti-armenia dentro y fuera del país, que incluye la propaganda del odio hacia Armenia y los armenios y la destrucción del patrimonio cultural armenio . [54] [55] [56] Según Fyodor Lukyanov  [ru] , editor en jefe de la revista Russia in Global Affairs , "la armenofobia es la parte institucional del Estado azerbaiyano moderno y Karabaj está en el centro de ella". [57] En 2011, el informe del ECRI sobre Azerbaiyán afirmó que "el constante discurso oficial y mediático negativo" contra Armenia fomenta "un clima negativo de opinión respecto a las personas de origen armenio, que siguen siendo vulnerables a la discriminación". [58] Según el historiador Jeremy Smith , "la identidad nacional en el Azerbaiyán postsoviético se basa en gran parte, entonces, en el culto a los Alievs, junto con un sentimiento de enfrentamiento y victimización y un odio virulento hacia Armenia y los armenios". [59] [60]

En la Resolución del Parlamento Europeo de 10 de marzo de 2022, en la que se condena la destrucción del patrimonio armenio en Artsaj (Nagorno-Karabaj), [61] el Parlamento afirmó:

El Parlamento Europeo ... reconoce que la eliminación del patrimonio cultural armenio forma parte de un modelo más amplio de política sistemática a nivel estatal de armenofobia, revisionismo histórico y odio hacia los armenios promovida por las autoridades azerbaiyanas, que incluye la deshumanización, la glorificación de la violencia y las reivindicaciones territoriales contra la República de Armenia”. [62]

En marzo de 2023, el Parlamento Europeo emitió otra resolución que condenaba los ataques de Azerbaiyán a Armenia y pedía a Azerbaiyán que levantara su bloqueo de Artsaj . [63] En respuesta, el presidente azerbaiyano Aliyev describió la resolución como "fuera de toda duda... originada en Armenia y la diáspora armenia, que desde hace mucho tiempo es un tumor canceroso de Europa". [64]

Los crímenes de odio contra los armenios cometidos por azerbaiyanos también han ocurrido a nivel internacional, más allá del país de Azerbaiyán. En 2004, Ramil Safarov decapitó a un armenio mientras dormía en Hungría .

Situación de los monumentos culturales armenios

En noviembre de 2020, el periódico The Guardian escribió sobre la campaña de Azerbaiyán de "limpieza cultural" integral en Najicheván:

Imágenes satelitales, abundantes pruebas documentales y testimonios personales mostraron que entre 1997 y 2006 se destruyeron 89 iglesias, 5.840 khachkars y 22.000 lápidas, incluida la necrópolis medieval de Djulfa, el cementerio armenio antiguo más grande del mundo. La respuesta azerbaiyana ha sido siempre negar que los armenios hayan vivido alguna vez en la región. [65]

El caso más publicitado de destrucción masiva se refiere a las lápidas de un cementerio armenio medieval en Julfa , un lugar sagrado de la Iglesia Apostólica Armenia. Charles Tannock , miembro del comité de asuntos exteriores del Parlamento Europeo , afirmó: "Esto es muy similar a las estatuas de Buda destruidas por los talibanes. Han cubierto de cemento la zona y la han convertido en un campamento militar". [66] La destrucción del cementerio ha sido ampliamente descrita por fuentes armenias, y algunas fuentes no armenias, como un acto de genocidio cultural . [67] [68] [69]

El 10 de marzo de 2022, el Parlamento Europeo publicó una resolución en la que condena la destrucción del patrimonio armenio en Artsaj (Nagorno-Karabaj). [61] La resolución decía lo siguiente:

El Parlamento Europeo... Condena enérgicamente la continua política de Azerbaiyán de borrar y negar el patrimonio cultural armenio en Nagorno-Karabaj y sus alrededores, en violación del derecho internacional y de la reciente decisión de la CIJ... [62]

Riesgo continuo de genocidio

Desde 2020, Azerbaiyán ha atacado posiciones armenias en Nagorno-Karabaj ( Segunda Guerra de Nagorno-Karabaj ), Armenia ( crisis fronteriza ) y también ha bloqueado la República de Artsaj . Estos acontecimientos han dado lugar a que numerosas organizaciones, incluidas las especializadas en estudios sobre el genocidio , informen de que los armenios corren el riesgo de ser sometidos a otro genocidio. [70] [71] [72] [73] El Instituto Lemkin para la Prevención del Genocidio considera que los armenios son "una de las identidades más amenazadas del mundo actual". [74] Sheila Paylan, abogada penalista internacional y asesora jurídica de las Naciones Unidas, ha advertido de que "la comunidad internacional debería tomar más en serio sus compromisos de R2P [Responsabilidad de Proteger] o correr el riesgo de convertirse en cómplice silencioso del próximo genocidio armenio, o limpieza étnica". [75] El experto en el Cáucaso Laurence Broers traza paralelismos entre "el discurso ruso sobre Ucrania como una nación artificial y falsa, y el discurso azerbaiyano sobre Armenia, que también afirma que tiene una historia falsa", elevando así el conflicto a un "nivel existencial" para los armenios. [76] Una coalición de varias organizaciones de derechos humanos también emitió una advertencia colectiva de genocidio en respuesta al bloqueo: "Los 14 factores de riesgo de crímenes atroces identificados por la Oficina del Secretario General de las Naciones Unidas para la Prevención del Genocidio están ahora presentes". [73]

Rusia

Un explorador ruso del siglo XIX , Vasili Lvovich Velichko , que estuvo activo durante el período en que el zarismo ruso llevó a cabo una política antiarmenia decidida, [84] escribió: "Los armenios son el ejemplo extremo de braquicefalia ; su instinto racial real los hace naturalmente hostiles al Estado". [85]

Según una encuesta de opinión de VTSIOM de 2012 , el 6% de los encuestados en Moscú y el 3% en San Petersburgo "sienten sentimientos de irritación y hostilidad" hacia los armenios. [86] En la década de 2000 ha habido asesinatos racistas de armenios en Rusia. [87] [88] [89] En 2002, tuvo lugar una explosión en Krasnodar cerca de la iglesia armenia que la comunidad local creyó que fue un acto terrorista. [90]

Georgia

Lápidas armenias sin raíces en el cementerio de una iglesia en Velistsikhe , Kakheti, Georgia

A finales del siglo XIX y principios del XX, el sentimiento antiarmenio prevalecía tanto en los círculos socialistas como en los nacionalistas georgianos. El dominio económico de los armenios en Tbilisi alimentó los ataques verbales contra los armenios. Droeba , un periódico influyente, describió a los armenios como personas que "despojan nuestras calles y engordan sus bolsillos" y "se quedan con la última propiedad de nuestras endeudadas familias campesinas". Tanto Ilia Chavchavadze como Akaki Tsereteli , dos figuras literarias importantes, atacaron a los armenios por su percibido mercantilismo. Tsereteli retrató a los armenios como una pulga que chupa la sangre georgiana en una fábula. Chavchavadze denunció a los armenios por "comer el pan horneado por otra persona o beber lo que se crea con el sudor de otro". El periódico de Chavchavadze, Iveria , describió a los armenios como "astutos prestamistas y comerciantes sin escrúpulos", según Stephen F. Jones . El Partido Socialdemócrata de Georgia (mencheviques georgianos) atacó a la burguesía y al imperialismo para liberar a Georgia tanto del imperialismo ruso como de la supuesta explotación económica armenia. Durante la existencia de la República Democrática de Georgia (1918-21), el gobierno georgiano independiente vio a los armenios como una potencial " quinta columna " por su supuesta lealtad a la Primera República de Armenia y sujetos a la manipulación por parte de potencias extranjeras. La guerra entre Georgia y Armenia de diciembre de 1918 aumentó los sentimientos antiarmenios en Georgia. En la Georgia postsoviética, el primer presidente Zviad Gamsakhurdia , un nacionalista declarado, veía a los armenios, junto con otras minorías étnicas, como "invitados" o "extranjeros" que amenazaban la integridad territorial de Georgia. [91]

Joseph Stalin escribió en su ensayo de 1913 El marxismo y la cuestión nacional : [92] [93]

Lo que existe en Georgia es un nacionalismo antiarmenio, pero esto se debe a que existe una gran burguesía armenia que, al aplastar a la pequeña y todavía débil burguesía georgiana, empuja a ésta hacia el nacionalismo antiarmenio.

En la época de las elecciones parlamentarias de 2007 en la región separatista de Abjasia, los medios de comunicación georgianos destacaron el factor de los armenios étnicos en la zona. [94] El periódico georgiano Sakartvelos Respublika predijo que gran parte del parlamento sería armenio y que incluso había una posibilidad de que se eligiera un presidente armenio. [95] El periódico también informó que la república abjasia podría estar recibiendo ya asistencia financiera de armenios que viven en los Estados Unidos . [95] Algunos analistas armenios creen que tales informes están intentando crear un conflicto entre armenios y abjasios étnicos para desestabilizar la región. [95]

En el territorio de Georgia se ha seguido activamente una política de profanación de iglesias y monumentos históricos armenios. [96] [97] [98] El 16 de noviembre de 2008, el monje georgiano Tariel Sikinchelashvili vandalizó las tumbas de los mecenas del arte Mikhail y Lidia Tamamshev. [97] La ​​iglesia armenia de Norashen en Tbilisi , construida a mediados del siglo XV, [96] ha sido profanada y apropiada indebidamente por el gobierno georgiano a pesar del hecho de que los primeros ministros de Armenia y Georgia han llegado a un acuerdo sobre no maltratar la iglesia. [97] Debido a que no existe una ley sobre religión, se desconoce el estatus de Surb Norashen, Surb Nshan, Shamhoretsor Surb Astvatsatsin (Karmir Avetaran), Yerevanots Surb Minas y Mugni Surb Gevorg en Tbilisi y Surb Nshan en Akhaltsikhe, ya que fueron confiscadas durante la era soviética. [99] Los armenios en Georgia y Armenia se han manifestado contra la destrucción. El 28 de noviembre de 2008, manifestantes armenios frente a la embajada de Georgia en Armenia exigieron que el gobierno georgiano cesara inmediatamente las invasiones a las iglesias armenias y castigara a los culpables, calificando las acciones del partido georgiano de " genocidio blanco ". [100]

En agosto de 2011, el ministro de Cultura de Georgia, Nika Rurua, despidió al director Robert Sturua como jefe del teatro nacional de Tbilisi por unos comentarios "xenófobos" que había hecho a principios de este año, según informaron las autoridades. "No vamos a financiar la xenofobia . Georgia es un país multicultural", dijo Rurua. [101] Provocando la indignación pública, Sturua dijo en una entrevista con una agencia de noticias local que " Saakashvili no sabe lo que necesita el pueblo georgiano porque es armenio". "No quiero que Georgia sea gobernada por un representante de una etnia diferente", añadió. [101] [102]

En julio de 2014, la iglesia armenia Ejmiatsin de Tbilisi fue atacada. La diócesis armenia afirmó que se trató de "un crimen cometido por motivos étnicos y religiosos". [103]

En 2018, la iglesia armenia Tandoyants en Tbilisi fue donada al Patriarcado Ortodoxo de Georgia. La Diócesis de la Santa Iglesia Ortodoxa Apostólica Armenia en Georgia declaró que la iglesia fue "transferida ilegalmente" al Patriarcado de Georgia. Según el Centro de Educación y Monitoreo de Derechos Humanos, Tandoyants no es la única iglesia armenia histórica que el Patriarcado de Georgia tiene en la mira. Hay al menos otras seis iglesias armenias en las miras del Patriarcado. [104]

Alemania

Estados Unidos

Principios del siglo XX

Ha habido prejuicios históricos contra los armenios en los Estados Unidos a lo largo de varias épocas, al menos desde principios del siglo XX.

A principios del siglo XX, los armenios formaban parte del grupo de minorías a las que se les prohibía prestar dinero, tierras y equipos, en particular debido a su raza. Se los llamaba "judíos de clase baja". Además, en Fresno, California, entre otras minorías, los armenios vivían en un lado del bulevar Van Ness, mientras que los residentes de origen blanco europeo vivían en el otro lado. Una escritura de una de las viviendas de esa zona establecía: "Ni dichas instalaciones ni ninguna parte de ellas se utilizarán en ningún asunto ni serán ocupadas por ningún negro, chino, japonés, hindú, armenio, asiático o nativo del Imperio Turco". [105]

Entre los años 1920 y 1960, algunas casas del barrio Rock Creek Hills de Kensington, Maryland , un suburbio de Washington, DC, incluyeron lenguaje antiarmenio en pactos raciales que formaban parte de los títulos de propiedad. Un título de Rock Creek Hills declaraba que las casas del barrio "nunca serán utilizadas ni ocupadas por... negros o cualquier persona o personas, de sangre o extracción negra, o por cualquier persona de raza, sangre u origen semítico, o judíos, armenios, hebreos, persas y sirios, excepto... ocupación parcial de las instalaciones por parte de sirvientes domésticos". [106]

En el libro de Anny Bakalian Armenios-estadounidenses: de ser a sentirse armenio , se encuestó a varios grupos de armenios sobre discriminación basada en su identidad. Aproximadamente el 77% de los armenios nacidos en Estados Unidos se sintieron discriminados a la hora de conseguir un trabajo, mientras que el 80% respondió positivamente a una pregunta sobre si se sentían discriminados a la hora de ser admitidos en una escuela. [107]

El historiador estadounidense Justin McCarthy es conocido por su controvertida opinión de que el Imperio otomano no pretendía ningún genocidio, sino que tanto armenios como turcos murieron como resultado de la guerra civil. Algunos atribuyen su negación del genocidio armenio [108] al antiarmenianismo, ya que posee un doctorado honorario de la Universidad turca Boğaziçi y también es miembro de la junta directiva del Instituto de Estudios Turcos . [109] [110]

Desde los años 1990

El 24 de abril de 1998, durante una exhibición en el campus organizada por la Asociación de Estudiantes Armenios de la Universidad de California en Berkeley, Hamid Algar , profesor de Estudios Islámicos y Persas, se acercó a un grupo de organizadores y gritó: "No fue un genocidio, pero me gustaría que lo fuera, ¡cerdos mentirosos!". Los estudiantes también afirmaron que Algar también les escupió. Después del incidente, los miembros de la Asociación de Estudiantes Armenios presentaron un informe a la policía del campus pidiendo una investigación. [111] Después de una investigación de cinco meses, la oficina del Canciller emitió una disculpa, aunque no se presentaron cargos de odio porque el incidente no creó un "ambiente hostil". [112] El 10 de marzo de 1999, la Asociación de Estudiantes de la Universidad de California (ASUC) aprobó una resolución titulada "Un proyecto de ley contra el discurso de odio y en apoyo de la reprimenda al profesor Algar", condenando el incidente y pidiendo al Canciller que revisara la decisión de la Universidad de no presentar cargos. [112]

En 1999, después de que Rafi Manoukian fuera elegido para el Ayuntamiento de Glendale, un residente asistió a las reuniones del consejo todas las semanas para "decirles a los armenios que regresaran a sus lugares de origen". La campaña de Manoukian se había propuesto galvanizar al numeroso electorado armenio-estadounidense de Glendale. [113]

En abril de 2007, el editor en jefe de Los Angeles Times, Douglas Frantz, bloqueó una historia sobre el genocidio armenio escrita por Mark Arax, supuestamente citando el hecho de que Arax era de ascendencia armenia y, por lo tanto, tenía una opinión sesgada sobre el tema. Arax, que ha publicado artículos similares antes, [114] ha presentado una queja por discriminación y ha amenazado con una demanda federal. Frantz, que no citó ningún error fáctico específico en el artículo, está acusado de tener un sesgo obtenido mientras estaba destinado en Estambul , Turquía. Harut Sassounian , un líder de la comunidad armenia, acusó a Frantz de haber expresado su apoyo a la negación del genocidio armenio y ha declarado que personalmente creía que los armenios se rebelaron contra el Imperio Otomano, un argumento comúnmente utilizado para justificar los asesinatos. [114] Frantz renunció al periódico poco tiempo después, posiblemente debido a las crecientes solicitudes de despido de la comunidad armenia. [115]

En marzo de 2012, tres de los cinco oficiales de origen armenio del Departamento de Policía de Glendale presentaron una demanda en el Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles contra el Departamento de Policía de Glendale alegando discriminación racial. [116]

Otro incidente que recibió menos cobertura fue una serie de campañas de correo de odio dirigidas a Paul Krekorian , un candidato al consejo municipal para las primarias demócratas de California , que hacía comentarios racistas y acusaciones de que la comunidad armenia estaba participando en un fraude electoral . [117]

En 2016, durante una carrera entre el secretario municipal de Glendale, Ardy Kassakhian, y la concejal de Glendale, Laura Friedman, por el escaño de la Asamblea del Distrito 43, la campaña de Kassakhian enfrentó numerosas amenazas y críticas basadas en la etnia del candidato. En un momento de la campaña, la oficina de Kassakhian fue evacuada después de recibir una llamada telefónica que amenazaba la seguridad de los empleados y voluntarios. [118]

El 20 de abril de 2016, una propaganda negacionista del genocidio armenio apareció en el cielo sobre el río Hudson, entre Manhattan y el norte de Nueva Jersey. La propaganda aérea incluía mensajes como "101 años de Geno-lie", "BFF = Rusia + Armenia" y " FactCheckArmenia.com ". La acrobacia aérea era parte de una campaña del sitio web Fact Check Armenia, un sitio negacionista del genocidio armenio. La propaganda podía verse desde un radio de aproximadamente 15 millas (24 km). La atención de los medios al incidente resultó en una disculpa oficial por parte de la empresa de propaganda aérea. [119]

En el cuarto episodio de la tercera temporada de la comedia de situación de CBS 2 Broke Girls (emitido el 14 de octubre de 2013), "cuando un compañero de trabajo lleva una nueva máquina para hacer capuchinos a la tienda de magdalenas, dice que la compró por un precio bajo a una persona que la robó pero la vende con ganancias, y agrega 'es la manera armenia'. Cuando se le insiste al personaje para que diga que no es armenio, dice 'Lo sé. Pero es la manera armenia ' ". Esta escena fue caracterizada como "racista" por el editor de Asbarez, Ara Khachatourian, quien criticó a CBS por promover estereotipos raciales en sus programas. [120]

En el episodio del 9 de enero de 2018 del programa nocturno The Daily Show de Comedy Central , Trevor Noah declaró: "Esto es, como, realmente gracioso. Solo Donald Trump podría defenderse y, en la misma oración, socavar por completo su punto. Sería como si alguien dijera: 'Soy el tipo más tolerante que existe, pregúntenle a este asqueroso armenio ' " . [121] Las organizaciones armenias estadounidenses criticaron a Noah por presunto racismo contra los armenios. En un comunicado de prensa conjunto, la Asociación de Abogados de Armenia y el Comité de Vigilancia de los Derechos Armenios (ARWC) compararon a los "armenios asquerosos" con otros epítetos raciales ofensivos, que aunque "pueden haber tenido la intención de provocar una risa de la audiencia ridiculizando el genio y la tolerancia autoproclamados del presidente Trump", constituyen "afrenta y calumnia". Las organizaciones pidieron a The Daily Show y a Trevor Noah que emitieran una retractación y una disculpa. [122] El Comité Nacional Armenio de América (ANCA) también pidió una disculpa. [123]

En julio de 2020, la Escuela Armenia KZV y su Centro Comunitario Armenio adyacente en San Francisco fueron vandalizados durante la noche con grafitis amenazantes y racistas. Según funcionarios de San Francisco, el ataque pretendía apoyar un movimiento violento antiarmenio liderado por Azerbaiyán . [124] Los mensajes contenían malas palabras y parecían estar relacionados con el aumento de las tensiones entre Azerbaiyán y Armenia . [125] La presidenta de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Nancy Pelosi, señaló que "la Escuela Armenia KZV es parte del hermoso tejido de nuestra familia de San Francisco. La odiosa desfiguración de este lugar de comunidad y aprendizaje es una vergüenza". El fiscal de distrito de San Francisco, Chesa Boudin, y la alcaldesa de San Francisco, London Breed, también condenaron el acto de odio. [126]

El 24 de septiembre de 2021, la Iglesia Armenia de San Pedro en Fernando Valley, California , fue vandalizada. El sospechoso rompió ocho vidrieras muy raras de la iglesia con un bate de béisbol. El director ejecutivo de ANCA-WR, Armen Sahakyan, dijo: “Este acto de vandalismo es especialmente preocupante ya que recientemente conmemoramos un año desde los crímenes de odio armenofóbicos que tuvieron lugar en San Francisco ”. El Departamento de Policía de Los Ángeles continúa su investigación sobre este crimen. [127]

En el escándalo del Ayuntamiento de Los Ángeles de 2022 , Nury Martínez se refirió a Areen Ibranossian, asesor del concejal Paul Krekorian , como "El tipo con una ceja". Martínez no pudo recordar el apellido y Cedillo respondió "Apuesto a que termina en ian ". [128] Ibranossian dijo: "Este tipo de representación de los armenios no es infrecuente y se tolera con demasiada frecuencia". Al crecer en Torrance, California , lo llamaban " cabeza de toalla " y " jinete de camellos ". [129]

En 2023, la Oficina de Protección Financiera del Consumidor (CFPB) ordenó a Citigroup pagar 24,5 millones de dólares en multas y 1,4 millones de dólares en restitución a los estadounidenses de origen armenio, alegando que el banco había discriminado ilegalmente a los miembros del grupo étnico y les había negado injustamente las tarjetas de crédito que habían solicitado en un período que comenzó en 2015 y terminó en 2021. [130] [131] Según la CFPB, los empleados de Citigroup utilizaron la presencia de -ian o -yan en los apellidos de los solicitantes como un indicador de que un cliente debería someterse a procesos de selección mejorados, al tiempo que decidieron evitar mencionar este método de selección en los correos electrónicos. [130] (Los sufijos -ian y -yan se encuentran con frecuencia en los apellidos armenios). [132]

Israel

Las relaciones entre Israel y Armenia han sido complicadas a lo largo de la historia, lo que ha generado sentimientos antiarmenios en Israel.

En 2009, el Jerusalem Post informó que, de todos los cristianos de la Ciudad Vieja de Jerusalén, los judíos haredíes y ortodoxos escupían con más frecuencia a los armenios. [133] En 2011, se informó de varios casos de escupitajos y ataques verbales a clérigos armenios por parte de judíos haredíes en la Ciudad Vieja. [134] En una entrevista de 2013, el patriarca armenio de Jerusalén, Nourhan Manougian, afirmó que los armenios en Israel son tratados como "ciudadanos de tercera clase". [135] En 2019, se informó de que 60 estudiantes de la Iglesia armenia intentaron linchar a dos hombres judíos en vísperas de Shavuot en Jerusalén, lo que aumentó aún más las tensiones entre los grupos religiosos. [136]

En 2023, Al Jazeera informó que la violencia anticristiana, que coincide con la violencia antipalestina, se está extendiendo y normalizando, especialmente por parte de judíos fundamentalistas y de derechas. Se aprobaron varias leyes anticristianas, incluida la limitación de la cantidad de fieles que pueden ingresar al Santo Sepulcro. Se vandalizaron 30 tumbas en el Monte Sión y el barrio armenio fue pintado con aerosol con las palabras "Muerte a los árabes, cristianos y armenios". [137]

Israel se ha negado durante mucho tiempo a reconocer el Genocidio Armenio , principalmente para evitar dañar sus relaciones con Turquía . El ex Presidente y Primer Ministro de Israel Shimon Peres se refirió a la historia del Genocidio Armenio como "sin sentido" y dijo que "Rechazamos los intentos de crear una similitud entre el Holocausto y las acusaciones armenias. No ocurrió nada similar al Holocausto. Es una tragedia lo que vivieron los armenios, pero no un genocidio". [138] Otras figuras y organizaciones importantes en Israel también han apoyado la negación del genocidio de Turquía. En particular, las comunidades israelí turca y israelí azerbaiyana han alentado la negación del genocidio en Israel. [139] El Comité de Educación, Cultura y Deportes del Knesset reconoció el Genocidio Armenio el 1 de agosto de 2016. [140] Cuando visitó al Presidente israelí en el Patriarcado Armenio de Jerusalén el 9 de mayo de 2016, Reuven Rivlin concluyó su discurso diciendo que "los armenios fueron masacrados en 1915. Mis padres recuerdan a miles de inmigrantes armenios que encontraron asilo en la Iglesia Armenia. Nadie en Israel niega que una nación entera fue masacrada". [140] El reconocimiento del Genocidio Armenio en Israel sigue siendo un tema extremadamente polémico influenciado en gran medida por las relaciones entre Azerbaiyán e Israel . [141]

La alianza estratégica de Israel con Azerbaiyán y la alianza de Armenia con Irán han dado lugar a hostilidades entre los gobiernos israelí y armenio y al consiguiente deterioro de las relaciones entre Armenia e Israel . Tanto en la Primera como en la Segunda Guerra de Nagorno-Karabaj, Israel ha suministrado a Azerbaiyán armamento avanzado. En una protesta contra la venta de armas de Israel a Azerbaiyán, los contramanifestantes destrozaron el coche de un manifestante y bloquearon la carretera por la que circulaban. [142] Muchos israelíes también han simpatizado con Azerbaiyán debido a las largas y pacíficas relaciones históricas de Azerbaiyán con los judíos. Debido a las fuertes relaciones entre Israel y Azerbaiyán, los grupos de presión proisraelíes como AIPAC han defendido y presionado a Azerbaiyán contra Armenia. [143]

Daesh

Con el estallido de la guerra civil siria y el posterior ascenso de Daesh , los armenios, junto con los asirios, los alauitas y los musulmanes chiítas, fueron algunos de los grupos perseguidos en las zonas ocupadas por los militantes de Daesh. Los sitios armenios fueron el objetivo de la infame destrucción cultural de Daesh. Después de ocupar Raqqa , los combatientes de Daesh destruyeron la Iglesia de los Mártires, una iglesia católica armenia. [144]

Más infame aún, los combatientes de Daesh destruyeron el Memorial del Genocidio Armenio en Deir-ez-Zor , [145] culturalmente significativo para los armenios, ya que Deir-ez-Zor fue el último destino antes de que los armenios en 1915 llegaran al desierto sirio , y muchos murieron en el camino.

Cuando Daesh comenzó a tomar el control de muchas ciudades, pueblos y aldeas, miles de cristianos se vieron obligados a huir, ya sea al extranjero o a otras zonas más seguras de Siria.

Otros

Pakistán

Pakistán es el único Estado miembro de las Naciones Unidas que no ha reconocido a la República de Armenia, alegando su apoyo a Azerbaiyán en el conflicto de Nagorno-Karabaj. [146]

Tayikistán

A principios de 1990, 39 refugiados armenios de Azerbaiyán se instalaron en Tayikistán. Se difundieron rumores falsos de que supuestamente hasta 5.000 armenios estaban siendo reasentados en nuevas viviendas en Dusambé (que en ese momento atravesaba una grave escasez de viviendas). Esto provocó disturbios que apuntaban tanto al gobierno comunista como a los armenios. [147] El Ministerio del Interior soviético (MVD) reprimió las manifestaciones, durante las cuales murieron más de 20 personas y más de 500 resultaron heridas. [148]

Ucrania

En 1944, en la ciudad de Kuty , en el este de Polonia, los nacionalistas ucranianos de la OUN-UPA masacraron (como parte de las Masacres de polacos en Volinia y Galicia Oriental ) a armenios y polacos, matando a 200 personas. Kuty era la mayor concentración de armenios en Polonia . [149] [150]

En 2009, tras el asesinato de un ucraniano por parte de un armenio, estalló un conflicto étnico en la ciudad de Marhanets . La pelea entre ucranianos y armenios comenzó en el café "Scorpion" [ cita requerida ] y luego derivó en disturbios y pogromos contra los armenios [151] , acompañados de la quema de casas y automóviles, lo que provocó el éxodo de armenios de la ciudad [152] .

En 2023, los medios armenios acusaron a Oleksiy Danilov , secretario del Consejo de Seguridad Nacional y Defensa de Ucrania , de hacer declaraciones antiarmenias. [153]

Turquestán Oriental

El líder separatista uigur Isa Alptekin profirió una retórica antiarmenia mientras estuvo en Turquía y afirmó que “nuestros inocentes hermanos musulmanes turcos” fueron masacrados por “asesinos armenios”. [154]

Véase también

Notas

  1. El término "tártaros", empleado por los rusos, se refería a los musulmanes de habla turca (chiítas y sunitas ) de Transcaucasia . [45] A diferencia de los armenios y georgianos , los tártaros no tenían su propio alfabeto y utilizaban la escritura persoárabe . [45] Después de 1918 con el establecimiento de la República Democrática de Azerbaiyán , y "especialmente durante la era soviética ", el grupo tártaro se identificó como " azerbaiyano ". [45]

Referencias

  1. ^ Black Garden, de Thomas De Waal (25 de agosto de 2004), página 42
  2. ^ Violencia comunitaria: los armenios y los coptos como casos de estudio, por Margaret J. Wyszomirsky, World Politics, vol. 27, núm. 3 (abril de 1975), pág. 438
  3. ^ Masacres Hamidiana, Genocidio Armenio.
  4. ^ Levon Marashlian. Política y demografía: armenios, turcos y kurdos en el Imperio otomano . Cambridge, MA: Zoryan Institute, 1991.
  5. ^ Samuel Totten, Paul Robert Bartrop, Steven L. Jacobs (eds.) Diccionario de genocidio . Greenwood Publishing, 2008, ISBN  0-313-34642-9 , pág. 19.
  6. ^ Noël, Lise. Intolerancia: un estudio general . Arnold Bennett, 1994, ISBN 0-7735-1187-3 , pág. 101. 
  7. ^ Schaefer, Richard T (2008), Enciclopedia de raza, etnicidad y sociedad , pág. 90.
  8. ^ "ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE ESTUDIANTES DEL GENOCIDIO". Archivado desde el original el 16 de abril de 2006 . Consultado el 16 de abril de 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)De la Asociación Internacional de Académicos sobre el Genocidio al Primer Ministro Recep Tayyip Erdoğan , 13 de junio de 2005
  9. ^ Saraçoğlu, Cenk (2011). Los kurdos de la Turquía moderna: migración, neoliberalismo y exclusión en la sociedad turca . Londres: IB Tauris . pág. 175. ISBN. 9780857719102.
  10. ^ "Los ciudadanos turcos desconfían de los extranjeros, según una encuesta de opinión". Hürriyet Daily News . 2 de mayo de 2011.
  11. ^ "Minority Rights Group International: Turquía: armenios". Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015. Consultado el 6 de abril de 2015 .
  12. ^ Tremblay, Pinar (11 de octubre de 2015). "Crecí como kurdo, me obligaron a ser turco y ahora me llaman armenio". Al-Monitor.
  13. ^ "Samast'a jandarma karakolunda kahraman muamelesi". Radikal (en turco). 2 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2007 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  14. ^ Watson, Ivan (12 de enero de 2012). "Turquía recuerda al periodista asesinado". CNN.
  15. ^ Harvey, Benjamin (24 de enero de 2007). "Sospechoso de la muerte de un periodista amenaza". The Guardian . Londres: Associated Press . Consultado el 24 de enero de 2007 . [ enlace muerto ]
  16. ^ "Asesinan a tiros a un escritor turco-armenio". BBC News . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007 . Consultado el 19 de enero de 2007 .
  17. ^ Robert Mahoney (15 de junio de 2006). "Mala sangre en Turquía" (PDF) . Comité para la Protección de los Periodistas. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2007. Consultado el 17 de enero de 2007 .
  18. ^ "IPI deplora el cruel asesinato de un periodista en Estambul". Instituto Internacional de Prensa . 22 de enero de 2007. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2007. Consultado el 24 de enero de 2007 .
  19. ^ "Turquía". Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 6 de abril de 2015 .
  20. ^ Comité para la Protección de los Periodistas (19 de enero de 2007). «Un editor turco-armenio asesinado en Estambul». Archivado desde el original el 25 de enero de 2007. Consultado el 24 de enero de 2007. Dink había recibido numerosas amenazas de muerte de los nacionalistas turcos que consideraban su periodismo iconoclasta, en particular sobre los asesinatos en masa de armenios a principios del siglo XX, un acto de traición.
  21. ^ La policía turca descubre un depósito de armas, The Wall Street Journal, 10 de enero de 2009
  22. ^ "EIR GmbH". Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 6 de abril de 2015 .
  23. ^ Montgomery, Devin (12 de julio de 2008). «Turquía arresta a dos exgenerales por un supuesto complot golpista». JURIST . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de julio de 2008 .
  24. ^ BÜYÜKFURAN ARMUTLU, İbrahim (11 de junio de 2002). "Onno Tunç anıtı açıldı". Hürriyet (en turco) . Consultado el 9 de julio de 2008 .
  25. ^ "Municipio turco destruye monumento de músico y compositor armenio" . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  26. ^ Helix Consulting LLC. «Destruyen en Turquía un monumento al músico armenio Onno Tunc» . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  27. ^ "Onno Tunç anıtını yıktık çünkü ..." Sabah . 30 de abril de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  28. ^ "Haber - Onno Tunç anıtı'na Selimiye halkı el sürdürmüyor!". Archivado desde el original el 18 de abril de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  29. ^ Şahan, İdil Engindeniz; Fırat, Derya; Şannan, Barış. "Informe de enero-abril de 2014 sobre el discurso de odio y el lenguaje discriminatorio en los medios de comunicación" (PDF) . Fundación Hrant Dink. Archivado desde el original (PDF) el 2019-12-07 . Consultado el 2014-09-15 .
  30. ^ "Un soldado armenio fue asesinado intencionalmente, según nuevos testimonios". Zaman de hoy . 27 de enero de 2012. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  31. ^ "¿Sevag Şahin'i vuran asker BBP'li miydi?" (en turco). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  32. ^ ab "Halavurt: "Sevag 24 Nisan'da Planlı Şekilde Öldürülmüş Olabilir"". Bianet (en turco). 4 de mayo de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2012. : Traducido del turco: "El 1 de mayo de 2011, después de investigar los antecedentes del sospechoso, descubrimos que era simpatizante del BBP. También hemos encontrado temas nacionalistas en sus redes sociales. Por ejemplo, había fotos de Muhsin Yazicioglu y Abdullah Catli", según el abogado de Balikci, Halavurt.
  33. ^ "Título traducido del turco: ¿Qué le pasó a Sevag Balikci?". Radikal (en turco) . Consultado el 29 de diciembre de 2012. Traducido del turco: "Descubrimos que era simpatizante del BBP. También hemos encontrado temas nacionalistas en sus redes sociales. Por ejemplo, había fotos de Muhsin Yazicioglu y Abdullah Catli", según el abogado de Balikci, Halavurt.
  34. ^ "Sevag'ın Ölümünde Şüpheler Artıyor". Ni Zartonk (en turco). Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 . Título traducido del turco: Surgen dudas sobre la muerte de Sevag
  35. ^ ab "La prometida de un soldado armenio asesinado en el ejército turco testifica ante el tribunal". News.am . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  36. ^ "Nişanlıdan 'Ermenilerle savaşırsak ilk seni öldürürüm' iddiası". Sabah (en turco). 2012-04-06 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 . Título traducido del turco: Del prometido: Si fuéramos a la guerra con Armenia, te mataría primero"
  37. ^ ab "Los azerbaiyanos conmemoran el 20º aniversario de la masacre de Jodyalí en Estambul". Hurriyet . 26 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 . Una pancarta que portaban decenas de manifestantes decía: "Todos ustedes son armenios, todos ustedes son unos bastardos".
  38. ^ ab "Incitando al odio: manifestantes turcos llaman 'bastardos' a los armenios". Asbarez . 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 ."El monte Ararat se convertirá en vuestra tumba", corean los estudiantes turcos
  39. ^ "Las protestas por la masacre de Jodzhali salieron mal en Estambul: 'Todos ustedes son armenios, todos ustedes son bastardos'". National Turk . 28 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  40. ^ "Protestas en Estambul: "Todos ustedes son armenios, todos ustedes son bastardos"". LBC International . 2012-02-26 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  41. ^ "Grupo ultranacionalista ataca a los armenios de Turquía". Zaman . 28 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  42. ^ (en ruso) Fyodor Lukyanov  [ru] , editor en jefe de la revista Rusia en Asuntos Globales "Первый и неразрешимый". Vzglyad . 2 de agosto de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2013 . Армянофобия – институциональная часть современной азербайджанской государственности, и, конечно, Карабах в центре этого всего. "La armenofobia es la parte institucional del Estado moderno de Azerbaiyán y Karabaj está en el centro de ella".
  43. ^ "Informe sobre Azerbaiyán" (PDF) . Estrasburgo: Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia . 15 de abril de 2003. p. 2. Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de enero de 2013. Debido al conflicto, en la sociedad azerbaiyana actual hay un sentimiento negativo generalizado hacia los armenios" . "En general, los discursos de odio y las declaraciones públicas despectivas contra los armenios son algo habitual.
  44. ^ "Segundo informe sobre Azerbaiyán" (PDF) . Estrasburgo: Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia . 24 de mayo de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de enero de 2013 .
  45. ^ abc Bournoutian, George (2018). Armenia y la decadencia imperial: la provincia de Ereván, 1900-1914 . Routledge. pág. 35 (nota 25).
  46. ^ Dawisha, Karen; Parrot, Bruce (1994). La política internacional de Eurasia . Armonk, Nueva York: ME Sharpe. pág. 242. ISBN. 9781563243530.
  47. ^ Robert Gerwarth; John Horne, eds. (27 de septiembre de 2012). Guerra en paz: violencia paramilitar en Europa después de la Gran Guerra. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199654918.
  48. ^ ab "Los derechos humanos en la región de la OSCE: Europa, Asia central y América del Norte, Informe 2005 (Acontecimientos de 2004)". Federación Internacional de Helsinki para los Derechos Humanos . Archivado desde el original el 29 de abril de 2010. Consultado el 19 de enero de 2013. El conflicto no resuelto con Armenia por Nagorno-Karabaj estimuló la "armenofobia".
  49. ^ Human Rights Watch (1994). Azerbaiyán: siete años de conflicto en Nagorno-Karabaj. Nueva York: Human Rights Watch. ISBN 1-56432-142-8.
  50. ^ de Waal, Thomas (2003). El jardín negro: Armenia y Azerbaiyán a través de la paz y la guerra . Nueva York: New York University Press. pág. 286. ISBN 9780814719459Esto significa que la superficie total de Azerbaiyán bajo ocupación armenia era de aproximadamente 11.797 km2 o 4.555 millas cuadradas. La superficie total de Azerbaiyán es de 86.600 km2. Por lo tanto, la zona ocupada es , de hecho, el 13,62 por ciento de Azerbaiyán, una cifra todavía elevada, pero muy inferior a la que reiteradamente afirma el presidente Aliev.
  51. ^ "Segundo informe sobre Azerbaiyán" (PDF) . Estrasburgo: Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia . 24 de mayo de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de enero de 2013 .
  52. ^ Watch, Genocide (11 de mayo de 2020). «Turquía: Erdogan utiliza el discurso de odio anticristiano «Restos de la espada»». genocidewatch . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  53. ^ Watch, Genocide (2020-11-06). "Alerta de emergencia por genocidio en la guerra en Artsaj (Nagorno-Karabaj)" (PDF) . genocidewatch . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  54. ^ "Azerbaiyán: la situación de los armenios, rusos, judíos y otras minorías" (PDF) . Washington, DC: Servicio de Inmigración y Naturalización . 1993. pág. 10. Consultado el 25 de enero de 2013. A pesar de las garantías constitucionales contra la discriminación religiosa, se han registrado numerosos actos de vandalismo contra la Iglesia Apostólica Armenia en todo Azerbaiyán . Estos actos están claramente relacionados con sentimientos antiarmenios que salieron a la superficie a raíz de la guerra entre Armenia y Azerbaiyán.
  55. ^ Peter G. Stone; Joanne Farchakh Bajjaly (2008). La destrucción del patrimonio cultural en Irak . Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. pág. xi. ISBN 9781843833840.
  56. ^ Adalian, Rouben Paul (2010). Diccionario histórico de Armenia . Lanham, Maryland: Scarecrow Press. pág. 95. ISBN 9780810860964.
  57. ^ (en ruso) Fyodor Lukyanov  [ru] , editor en jefe de la revista Rusia en Asuntos Globales "Первый и неразрешимый". Vzglyad . 2 de agosto de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2014 . Армянофобия – институциональная часть современной азербайджанской государственности, и, конечно, Карабах в центре этого всего.
  58. ^ "Informe del ECRI sobre Azerbaiyán (cuarto ciclo de seguimiento)" (PDF) . Estrasburgo, Francia: Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia . 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2013 .URL alternativa
  59. ^ Cheterian, Vicken (2018). "Los usos y abusos de la historia: el genocidio y la creación del conflicto de Karabaj". Estudios Europa-Asia . 70 (6): 884–903. doi :10.1080/09668136.2018.1489634. S2CID  158760921.
  60. ^ Smith, Jeremy (2013). Naciones rojas. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-11131-7.
  61. ^ ab "El Parlamento Europeo condena la destrucción del patrimonio armenio en Nagorno-Karabaj". OC Media . 2022-03-10 . Consultado el 2022-03-12 .
  62. ^ ab "PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la destrucción del patrimonio cultural en Nagorno-Karabaj". www.europarl.europa.eu . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  63. ^ KOVATCHEV, Andrey. «INFORME sobre las relaciones entre la UE y Armenia | A9-0036/2023 | Parlamento Europeo». www.europarl.europa.eu . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  64. ^ "El Parlamento azerbaiyano emite un comunicado de protesta por la resolución del Parlamento Europeo". Apa.az . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  65. ^ "El acuerdo de alto el fuego con Azerbaiyán entraña grandes riesgos para Armenia". The Guardian . 19 de noviembre de 2020.
  66. ^ Castle, Stephen (23 de octubre de 2011). «Azerbaiyán 'arrasó' un lugar sagrado armenio» . The Independent . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022.
  67. ^ Antonyan, Yulia; Siekierski, Konrad (2014). "Un movimiento neopagano en Armenia: los hijos de Ara". En Aitamurto, Kaarina; Simpson, Scott (eds.). Movimientos paganos y de fe nativa modernos en Europa central y oriental . Routledge. pág. 280. Por analogía, otros acontecimientos trágicos o procesos amenazantes son designados hoy por los armenios como "genocidio cultural" (por ejemplo, la destrucción por parte de los azerbaiyanos del cementerio armenio de Julfa)...
  68. ^ Ghazinyan, Aris (13 de enero de 2006). "Guerra cultural: la destrucción sistemática de los antiguos khachkars de Julfa despierta la atención internacional". ArmeniaNow . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de noviembre de 2015. ...otro "genocidio cultural perpetrado por Azerbaiyán".
  69. ^ Uğur Ümit Üngör (2015). "Genocidio cultural: destrucción de la cultura humana material e inmaterial". En Carmichael, Cathie; Maguire, Richard C. (eds.). La historia del genocidio de Routledge . Routledge. pág. 250. ISBN 9781317514848.
  70. ^ ab O'Brien, Melanie; WIlliams, Timothy; Martinez, Elisenda; White, Julia (24 de octubre de 2022). "Declaración sobre la agresión azerbaiyana contra la República de Armenia y los armenios indígenas del Cáucaso meridional" (PDF) . Asociación Internacional de Académicos del Genocidio .
  71. ^ Veldkamp, ​​Joel (19 de diciembre de 2022). «Advertencia de genocidio para Nagorno Karabaj emitida por organizaciones de derechos humanos». Anglican Ink . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  72. ^ ab "Advertencia de genocidio: Azerbaiyán y Nagorno-Karabaj", Genocide Watch , 23 de septiembre de 2022 , consultado el 3 de enero de 2023
  73. ^ ab "Advertencia de genocidio: Nagorno Karabaj". 120.000 personas están bajo asedio . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  74. ^ "Informe anual 2022 | Instituto Lemkin para la prevención del genocidio". Instituto Lemkin . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  75. ^ "¿Se enfrentan los armenios a un segundo genocidio?". Newsweek . 2022-12-14 . Consultado el 2023-03-14 .
  76. ^ Boy, Ann-Dorit (18 de enero de 2023). «Bloqueo en el Cáucaso meridional: «Hay motivos para esperar más violencia este año»». Der Spiegel . ISSN  2195-1349 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  77. ^ "Proyecto Armenia". Instituto Lemkin . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  78. ^ "Alerta de bandera roja por genocidio - Azerbaiyán - Actualización 5". Instituto Lemkin . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  79. ^ "Alerta de bandera roja por genocidio - Actualización 4 de Azerbaiyán". Instituto Lemkin . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  80. ^ Watch, Genocide (2020-11-06). "Alerta de emergencia por genocidio en la guerra en Artsaj (Nagorno-Karabaj)". genocidewatch . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  81. ^ von Joeden-Forgey, Elisa; Victoria Massimino, Irene (15 de mayo de 2022). "Carta abierta a Charles Michel, presidente del Consejo Europeo, sobre la complicidad en el genocidio" (PDF) .
  82. ^ "@LemkinInstitute". Twitter . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  83. ^ "Declaración de un grupo de expertos en genocidio sobre la inminente amenaza genocida que se deriva de Azerbaiyán y Turquía contra Artsaj (Nagorno-Karabaj)". www.genocide-museum.am . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  84. ^ "В.А.Шнирельман," Алbanский миф" в кн.: "Войны памяти. Miфы, идентичность и политика в Закавказье", М., ИКЦ, "Академкнига", 2003" . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  85. ^ Benthall, Jonathan (ed.), Lo mejor de la antropología hoy, 2002, Routledge, ISBN 0-415-26255-0 , pág. 350 de Anatoly Khazanov 
  86. ^ "Москвичи и петербуржцы - о своих этнических симпатиях антипатиях" [Residentes de Moscú y San Petersburgo sobre sus simpatías y antipatías étnicas]. Centro de Investigación de la Opinión Pública de Rusia. 24 de enero de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  87. ^ Estudiante armenio asesinado en ataque racial en Moscú Nick Paton Walsh en Moscú, The Guardian, lunes 24 de abril de 2006
  88. ^ Seis rusos encarcelados por asesinato racista de armenio 14 de marzo de 2007 (Reuters)
  89. ^ Mibchuani, Teimuraz (2009). "Batallón armenio que lleva el nombre de Bagramyan y la limpieza étnica de los georgianos en Abjasia". Fundación Georgiana para Estudios Estratégicos e Internacionales . ISBN 978-9941126796. Archivado desde el original el 4 de junio de 2016.
  90. ^ Terian, Artur (11 de noviembre de 2002). "Una explosión dañó una iglesia armenia en Rusia". azatutyun.am . RFE/RL .
  91. ^ Jones, Stephen F. (1993). "Relaciones entre Georgia y Armenia en 1918-20 y 1991-94: una comparación". Revista armenia . 46 (1–4): 57–77.
  92. ^ Service, Robert (2005). Stalin: una biografía . Harvard University Press . pág. 98. ISBN. 9780674016972.
  93. ^ Stalin, JV "El marxismo y la cuestión nacional". marxists.org . Marxists Internet Archive .
  94. ^ ""Ŕđě˙íńęčé âîďđîń "â Ŕáőŕçčč ăëŕçŕěč ăđóçčíńęčő ŃĚČ". ČŔ REGNUM . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  95. ^ abc "Factores en el punto de mira: los medios de comunicación georgianos avivan el "conflicto" entre Abjasia y Armenia - Noticias - ArmeniaNow.com". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2008. Consultado el 6 de abril de 2015 .
  96. ^ ab El genocidio cultural de los monumentos históricos armenios en Georgia, Organización de apoyo a la diócesis armenia en Georgia "Kanter"
  97. ^ abc "Continúan los actos de vandalismo y apropiación indebida de iglesias armenias en Georgia". PanARMENIAN.Net . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  98. ^ Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. "Refworld - Georgia: El colapso de la Iglesia armenia provoca controversia". Refworld . Archivado desde el original el 16 de abril de 2013. Consultado el 6 de abril de 2015 .
  99. ^ "Los armenios de Georgia piden que se detenga la bárbara destrucción del patrimonio cultural armenio". PanArmenian.net . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  100. ^ "Acción de protesta contra las invasiones a las iglesias armenias en Georgia celebrada en Ereván". defacto.am . Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  101. ^ Georgia despide a una leyenda del teatro por "xenofobia", AFP, agosto de 2011
  102. ^ "Đîáĺđň Ńňóđóŕ: Ńŕŕęŕřâčëč - ŕđě˙íčí". Đîńáŕëň . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  103. ^ "Sacerdotes atacados en una iglesia armenia en Tbilisi". Democracy & Freedom Watch. 20 de julio de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  104. ^ La Iglesia Ortodoxa de Georgia ataca a las iglesias armenias "Hay interés en borrar cualquier evidencia de la presencia de armenios en Tbilisi". Por Neil Hauer, Bradley Jardine, Eurasianet, 5 de noviembre de 2018
  105. ^ Diana Aguilera (8 de diciembre de 2015). "Diversidad en Fresno: cómo los pactos raciales alguna vez gobernaron vecindarios prestigiosos" . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  106. ^ "Los acuerdos racistas sobre vivienda acechan los registros de propiedad en todo el país. Las nuevas leyes hacen que sea más fácil eliminarlos". The Washington Post . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  107. ^ Anny Bakalian. Armenio-estadounidenses: de ser armenios a sentirse armenios. 1993. ISBN 978-1560000259 , págs. 223-4 
  108. ^ Stanley, Alessandra (17 de abril de 2006). "Un documental de PBS defiende el genocidio armenio, con o sin debate". The New York Times . Consultado el 2 de septiembre de 2006 .
  109. ^ MacDonald, David B. Políticas de identidad en la era del genocidio: el Holocausto y la representación histórica . Londres: Routledge, 2008, pág. 121. ISBN 0-415-43061-5
  110. ^ "Junta de Gobernadores". Instituto de Estudios Turcos . 2008-11-04. Archivado desde el original el 2008-12-24 . Consultado el 2008-11-05 .
  111. ^ "Profesor de Berkeley escupe a estudiante armenio". Asbarez.com . 6 de mayo de 1998 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  112. ^ ab "El Senado de la Universidad de California en Berkeley pide disculpas al profesor". Asbarez.com . 16 de marzo de 1999 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  113. ^ "La xenofobia y las amenazas de muerte plagan la política de Glendale". 3 de noviembre de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  114. ^ ab "La disputa sobre el genocidio armenio estalla en el LAT". Observado por LA . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  115. ^ "La polémica por el genocidio lleva a la renuncia del editor jefe del LA Times" . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  116. ^ "Tres policías armenios denuncian discriminación por parte del departamento de Glendale". Los Angeles Times . 8 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  117. ^ "La comunidad armenia condena los ataques antiarmenios durante las elecciones primarias demócratas de California" . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  118. ^ "La xenofobia y las amenazas de muerte plagan la política de Glendale". 3 de noviembre de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  119. ^ "La empresa patrocinada por GEICO difundió un mensaje en el cielo de Nueva York negando el genocidio de los armenios por parte de Turquía". 22 de abril de 2016. Consultado el 22 de abril de 2016 .
  120. ^ Khachatourian, Ara (16 de octubre de 2013). «Continúa la racha racista de la cadena CBS». Asbarez . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
  121. ^ Nevins, Jake (9 de enero de 2018). "Presentadores de programas nocturnos sobre el discurso de Oprah en los Globos de Oro: 'Hace un año, lo habría llamado presidencial'". The Guardian .
  122. ^ "Broma televisada a nivel nacional en la cadena estadounidense 'Comedy Central' sobre las bombas de Trump, difamando a todos los armenios". Hetq Online . 10 de enero de 2018.
  123. ^ "Alerta de acción: Enfrentémonos a Trevor Noah y al Daily Show". Asbarez . 12 de enero de 2018.
  124. ^ Una escuela armenia en San Francisco fue vandalizada con amenazas y discursos de odio mientras se intensifican los conflictos con Azerbaiyán, Megan Cassidy y Brett Simpson, San Francisco Chronicle, 25 de julio de 2020
  125. ^ Escuela armenia y centro comunitario de SF vandalizados con grafitis de odio, por Eric Ting, SFGATE, 25.07.2020
  126. ^ El ataque a la escuela y al centro armenio de KZV será investigado como crimen de odio, Diario Asbarez, 25.07.2020
  127. ^ "Vandalizan la iglesia armenia de San Pedro en el valle de San Fernando". Radio Pública de Armenia . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  128. ^ Lin, Summer (11 de octubre de 2022). «La filtración de Nury Martínez revela insultos contra los judíos y los armenios también». Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  129. ^ Abcarian, Robin (11 de octubre de 2022). "Columna: Casi nadie se salvó de esa conversación racista entre los principales funcionarios latinos de Los Ángeles". Los Angeles Times .
  130. ^ ab Benoit, David; Feuer, Will (8 de noviembre de 2023). "Citigroup multado por discriminar a los estadounidenses de origen armenio". The Wall Street Journal .
  131. ^ Matthews, Chris (8 de noviembre de 2023). "CFPB multa a Citi con 26 millones de dólares por discriminación 'intencional' contra los estadounidenses de origen armenio". MarketWatch .
  132. ^ Saul, Derek (8 de noviembre de 2023). "Citigroup multado con 25,9 millones de dólares por presunta discriminación contra los estadounidenses de origen armenio". Forbes .
  133. ^ Derfner, Larry (26 de noviembre de 2009). "Bocas llenas de odio". The Jerusalem Post . De todos los cristianos de la Ciudad Vieja, los armenios son los que reciben más escupitajos porque su barrio es el más cercano a esos puntos conflictivos.
  134. ^ Rosenberg, Oz (6 de noviembre de 2011). «Clero armenio sometido a ataques de escupitajos haredíes». Haaretz . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  135. ^ "'Somos ciudadanos de tercera clase', dice el patriarca armenio de Jerusalén". Haaretz . 29 de junio de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  136. ^ Israel, David (18 de junio de 2019). "Informe: 60 estudiantes de la Iglesia armenia intentaron linchar a dos judíos en vísperas de Shavuot". The Jewish Press .
  137. ^ Redacción de Al Jazeera (9 de abril de 2023). «'Muerte a los cristianos': la violencia aumenta bajo el nuevo gobierno israelí».
  138. ^ "Cita del ministro de Asuntos Exteriores israelí, Shimon Peres". 5 de septiembre de 2017.
  139. ^ "Los judíos que se hicieron amigos de Turquía y se convirtieron en negadores del genocidio". Haaretz .
  140. ^ ab "El Comité del Knesset israelí reconoce el genocidio armenio". Comité Nacional Armenio de América . 2016-08-01 . Consultado el 2021-04-08 .
  141. ^ Lazar Berman (27 de abril de 2021). «Por qué Israel no seguirá el ejemplo de Biden y reconocerá el genocidio armenio». The Times of Israel . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  142. ^ "En Israel, los azeríes atacaron a manifestantes armenios pacíficos con porras y piedras". 17 de octubre de 2020.
  143. ^ "Cómo los judíos pro-Israel se convirtieron en el arma secreta de Azerbaiyán en Washington". Haaretz .
  144. ^ Hubbard, Ben (23 de julio de 2014). "El Estado Islámico controla Raqqa". The New York Times .
  145. ^ Personal de Toi. "Se dice que el EI destruirá el monumento conmemorativo del Genocidio Armenio". Times of Israel .
  146. ^ "Presidente paquistaní: "Islamabad apoyará a Azerbaiyán en la cuestión de Nagorno Karabaj"". ArmeniaNow . 14 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  147. ^ Horowitz, Donald L. (2002). El motín étnico mortal . University of California Press. pp. 74. ISBN 0-520-23642-4.
  148. ^ Takeyh, Ray; Nikolas K. Gvosdev (2004). La sombra del profeta que se aleja. Greenwood Publishing Group. ISBN 0-275-97629-7.
  149. ^ Tadeusz Isakowicz-Zaleski , Przemilczane ludobójstwo na Kresach , Cracovia 2008, ISBN 978-83-922939-8-9 
  150. ^ Romuald Niedzielko, Kresowa księga sprawiedliwych 1939-1945. O Ukraińcach ratujących Polaków poddanych eksterminacji przez OUN i UPA , Warszawa 2007, ISBN 978-83-60464-61-8 
  151. ^ Sanamyan, Emil (3 de julio de 2009). "Armenios atacados en incidente en Ucrania". Armenian Reporter . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 3 de marzo de 2014. La muerte a puñaladas de Sergei Bondarenko (en la foto) fue seguida por represalias contra los armenios en una pequeña ciudad ucraniana.
  152. ^ Межнациональные столкновения в Марганце Archivado el 26 de abril de 2012 en la Wayback Machine "Армяне массово выезжают в другие города".
  153. ^ "Funcionario ucraniano explica declaración 'antiarmenia'". Azatutyun.am . 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  154. ^ "İsa Yusuf Alptekin ve Türkiye'nin Siyasal Hayatına Etkileri". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .

Lectura adicional