Los himnarios , también llamados himnarios (o himnarios) y ocasionalmente himnarios, son libros de himnos cantados por congregaciones religiosas. La siguiente es una lista de himnarios en inglés por denominación .
Himnos, seleccionados de los autores más aprobados, para uso de Trinity Church, Boston (1808) [33]
Poesía de la iglesia (1823) [34]
Himnos de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América (1828) [35]
Introitos: o salmos antes de la comunión para los domingos y días santos del año (1844) [36]
Himnos de la Iglesia Episcopal Protestante de los Estados Unidos (1845) [37]
Antiguos himnos de la Santa Iglesia de John Williams (1845) [38]
Baladas cristianas (1847) [39]
Himnos adicionales a los Himnos del Libro de Oración (1850) [40]
Una selección de salmos e himnos para uso de las escuelas dominicales (1850) [41]
El libro de himnos de la sala de conferencias: que contiene los salmos y los himnos del libro de oración común (1855) [42]
El himnario de la escuela infantil (1856) [43]
Una colección de himnos (1859) [44]
Una colección de canciones sagradas (1859) [45]
Himnos para la Iglesia y el hogar (1860) [46]
Una colección de canciones sagradas (1861) [47]
Libro de melodías y servicio de la escuela dominical (1863) [48]
Selecciones de los Salmos de David en Metro (1865) [49]
Cantos, villancicos y melodías (1865) [50]
Hojas de palma: una colección de melodías y villancicos de la escuela dominical (1865) [51]
El manual de devoción de los marineros (1865) [52]
Libro de melodías y cantos de la escuela dominical (1866) [53]
Himnos adicionales establecidos por la Cámara de Obispos a petición de la Cámara de Diputados Clericales y Laicos (1866) [54]
Himnos diarios: 32.º aniversario de las escuelas dominicales (1868) [55]
El himnario de la iglesia: una colección de himnos del himnario del libro de oraciones (1869) [56]
El Libro de Alabanza Común: con música para el Libro de Oración Común (1869) [57]
Un himnario de la Iglesia: compilado a partir de "Himnos adicionales", "Himnos antiguos y modernos" y "Himnos para la iglesia y el hogar", según lo autorizado por la Cámara de Obispos (1870) [58]
El himnario parroquial: para "El servicio del canto en la Casa del Señor" (1870) [59]
Himnario de la escuela dominical (1871) [60]
Himnario: según el uso de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América (1871) [61]
El Himnario: con melodías antiguas y nuevas (1872) [62]
Himnario: según el uso de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América (1874) [63]
The Church Porch: libro de servicios e himnario para las escuelas dominicales (1874) [64]
Un nuevo himnario para las escuelas dominicales (1875) [65]
El himnario infantil con melodías (1877) [66]
The Sunday School Hymnal: una colección de himnos y música para usar en los servicios de la escuela dominical y las reuniones sociales (1880) [67]
Himnario y cánticos de la Iglesia Episcopal Protestante con música (1883) [68]
Libro de himnarios y servicios de la escuela dominical (1887) [69]
Himnos y villancicos con música (1889) [70]
Melodías de himnos: contribuciones adicionales a la himnodia de la iglesia (1891) [71]
El himnario de la iglesia con cánticos (1892) [72]
El Himnario: revisado y ampliado adoptado por la Convención General de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América en el año de nuestro Señor 1892 (1892) [73]
Himnario de la Iglesia, revisado y ampliado (EE. UU.), 1892 [74]
El himnario: revisado y ampliado (1893) [75]
El Himnario: revisado y ampliado con música, como se usa en Trinity Church (1893) [76]
Pórtico de la iglesia: libro de servicios e himnario para las escuelas dominicales (1893) [77]
Un libro de himnarios y servicios para escuelas dominicales, escuelas diurnas, gremios y hermandades (1893) [78]
El Himnario: revisado y ampliado (1894) [79] [80]
El Himnario de la Iglesia: revisado y ampliado (1894) [81]
El himnario, revisado y ampliado (1894) [82]
El himnario de la iglesia (1898) [83]
The Church Porch, libro de servicios e himnario para las escuelas dominicales Rev. Ed. (1899) [84]
La orden de las vísperas: con himnos (1902) [85]
Himnario de la escuela de la iglesia con melodías (1903) [86]
Melodías de himnos: contribuciones adicionales a la himnodia de la iglesia (1903) [87]
Libro de himnos de la Iglesia de San Lucas y La Epifanía (1909) [88]
El himnario (1916) [89]
Himnario de la Sociedad de los Compañeros de la Santa Cruz (1918) [90]
El himnario de la iglesia (1920) [91]
El himnario (1920) [92]
El Himnario de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América (1940) [93]
El himnario al borde del camino (1940) [94] [95]
Servicio de capilla, himnos y canciones de cadetes (1949) [96]
El himnario de la escuela de la iglesia (1955) [97]
Canto un cántico de los santos de Dios (1991) [102]
Levante cada voz y cante I y II (1993) [103] [104]
Maravilla, amor y alabanza: suplemento del Himnario 1982 (1997) [105] [106]
Salmos para un pueblo peregrino (1998) [107]
Canciones para el ciclo [108] (2000) [109]
Voces encontradas (2003) [110] [111]
Mi corazón canta (2004) [112]
La gloria suprema (2005) [113]
Grandes Vísperas Pascuales (2009) [114]
Las alabanzas abundan: himnos y meditaciones para la Cuaresma y la Pascua (2012) [115]
Iglesia de Inglaterra La Iglesia de Inglaterra no tiene himnarios oficiales. Pero se han producido varios himnarios teniendo en cuenta el uso de la Iglesia de Inglaterra. [116]
El libro de oración común anotado (1550) [117] de John Merbecke
Himnario de la iglesia (1853) de William Cooke y William Denton [136]
Himnos utilizados en la Iglesia de S. Leonard, Sunningwell y la capilla de S. Swithun, Kennington, Diócesis de Oxford (1855) [137] [138]
Lyra Germanica: Himnos para los domingos y fiestas principales del año cristiano (1855) de Catherine Winkworth [139]
Un himnario para uso en la Iglesia inglesa (1855) [140]
Himnos recopilados para uso de la iglesia de Saint Leonard en Flamstead (1856) [141] [142]
Porciones de los Salmos de David, con himnos sobre diversos temas, seleccionados y arreglados para el uso de la Congregación de la Iglesia Parroquial de Bromley St. Leonard (1857) [143]
Salterio e himnario métrico de iglesia y hogar (1862) [144]
El libro coral para Inglaterra [145] (1863) [146] [147]
El himnario anglicano (1868) [148] [149]
El himnario de la iglesia (1868) [150]
El himnario de Sarum (1869) [151]
Himnos de la Iglesia Oriental (1870) [152]
Songs of Grace and Glory [153] (1871): un libro ultracalvinista [154] editado por el reverendo Charles Busbridge Snepp (1823–1880), [155] Vicario de Perry Barr en Birmingham, Inglaterra [156]
Los Salmos de David: con los Diez Mandamientos, Credo, Padrenuestro, etc. en metros (1767) [229] [230]
Los Salmos de David: con himnos y cánticos espirituales: también, el catecismo, la confesión de fe y la liturgia de la Iglesia Reformada en los Países Bajos (1789) [231]
Los Salmos e Himnos: con el catecismo, la confesión de fe y la liturgia de la Iglesia Holandesa Reformada en América del Norte (1814) [232]
Himnos adicionales, adoptados por el Sínodo General de la Iglesia Reformada Holandesa en América del Norte (1831) [233]
Los Salmos e Himnos, con el Catecismo, la Confesión de Fe y la Liturgia de la Iglesia Holandesa Reformada en América del Norte (1839) [234]
Escuela sabática e himnos sociales de la Iglesia protestante holandesa reformada de los EE. UU. (1843) [235]
Himnos adicionales, adoptados por el Sínodo General de la Iglesia Protestante Reformada Holandesa en América del Norte, en su sesión de junio de 1846 (1847) [236]
Amigo del joven cantante: o la colección de himnos y canciones de Lee Avenue (1859) [237]
Los salmos e himnos, con las normas doctrinales y la liturgia de la Iglesia protestante holandesa reformada en América del Norte (1860) [238]
Libro de himnos de Fulton Street (1862) [239]
Himnos para uso de la Escuela Sabática de la Segunda Iglesia Reformada (1868) [240]
Nota: No todas las congregaciones utilizan un himnario de su propia denominación. Por ejemplo, hay iglesias en el Sínodo Evangélico Luterano que utilizan himnarios LCMS (desde antes de que se disolviera la Conferencia Sinodal [254] ), así como himnarios WELS .
Colección de himnos y liturgia: para uso de las iglesias evangélicas luteranas, a las que se añaden oraciones para familias e individuos (1834) [257]
Libro de himnos de la iglesia; compuesto por himnos y salmos, originales y seleccionados. adaptado al culto público y muchas otras ocasiones (1838) [258]
Himnario de la Iglesia para los servicios luteranos, Northwestern Publishing House (1911) [339]
Libro de himnos para el Sínodo Evangélico Luterano conjunto de Wisconsin, Minnesota, Michigan y otros estados, Northwestern Publishing House (1913) [340]
Libro de himnos para el Sínodo conjunto evangélico luterano de Wisconsin y otros estados, Northwestern Publishing House (1920) [341]
Himnario y libro de oración: compilado por la Junta de la Iglesia Luterana para el Ejército y la Marina , Editorial Concordia (1918) [301]
The Christian Songster: una colección de himnos y canciones espirituales, generalmente cantadas en campamentos, oraciones, reuniones sociales y avivamientos de la religión. Diseñado para todas las denominaciones (1858) [367]
Colección de himnos para uso de los Hermanos Unidos en Cristo: tomados de los autores más aprobados y adaptados al culto público y privado (1858) [368]
Himnos para el Santuario y el Culto Social: con tonadas (1874) [369] [370]
Canciones de oro: para la escuela sabática, el santuario y el culto social (1874) [371]
La ofrenda de alabanza: diseñada expresamente para oración, experiencia, avivamiento y reuniones de campamento. (1876) [372]
Cantos de la cruz, para la escuela sabática (1876) [373]
Hojas Doradas: una colección de himnos y melodías selectos adaptados a escuelas sabáticas, reuniones sociales, clases bíblicas, etc. (1880) [374]
Puertas de alabanza: para la escuela sabática, servicio de alabanza, reuniones de oración, etc. (1884) [375]
Notas de triunfo: para la escuela dominical (1886) [376]
Himnario del Pueblo: para uso en el culto público y social (1890) [377]
Canciones refrescantes: adaptado para su uso en reuniones de avivamiento, campamentos y servicios sociales de la iglesia. (1891) [378]
The Sanctuary Hymnal, publicado por Orden de la Conferencia General de los Hermanos Unidos en Cristo (1914) [379]
The Church Hymnal: el himnario oficial de la Iglesia de los Hermanos Unidos en Cristo (1935) [380] [381]
Libro de himnos y melodías wesleyanos: que comprende la colección completa de himnos del Libro de himnos de la Iglesia Episcopal Metodista, Sur (1859) [419]
Himnos para las escuelas y las familias, especialmente diseñados para los niños de la Iglesia (1859) [420]
Colección de himnos para el culto público, social y doméstico (1875) [421]
Nueva vida: o canciones y melodías para escuelas dominicales, reuniones de oración y ocasiones privadas (1879) [422]
El nuevo libro de himnos: una colección de himnos para el culto público, social y doméstico (1881) [423]
Gracia y gloria: una colección selecta de cantos sagrados, originales y seleccionados, para escuelas sabáticas, avivamientos, etc. (1882) [424]
Oración y alabanza: o himnos y melodías para reuniones de oración, reuniones de alabanza, reuniones de experiencia, avivamientos, reuniones misioneras y todas las ocasiones especiales de trabajo y adoración cristiana (1883) [425]
New Life No. 2: canciones y melodías para escuelas dominicales, reuniones de oración y ocasiones de avivamiento (1886) [426]
Libro de himnos de la Iglesia Episcopal Metodista, Sur (1889) [427]
Himnario para jóvenes, adaptado al uso de escuelas dominicales, ligas de Epworth, reuniones de oración y avivamientos (1897) [428]
Libro de himnos y melodías de la Iglesia Episcopal Metodista, Sur (Ed. de notas redondas) (1902) [429]
El himnario metodista (1905) [430]
Himnario n.º 3 para jóvenes: adaptado al uso de las escuelas dominicales, las ligas de Epworth, las reuniones de oración y los avivamientos (1906) [431]
Alabanzas al avivamiento (1907) [432]
Canciones para la escuela dominical (1921) [433]
El himnario de Cokesbury (1923) [434]
The Cokesbury Worship Hymnal (no oficial, 1938) [435]
Un himnario de bolsillo, diseñado como un compañero constante para los piadosos: recopilado de varios autores (1788) [436]
El himnario de bolsillo metodista (1803) [437]
El himnario de la reunión de campo (1831) [438]
Una nueva selección de himnos y cánticos espirituales (1832) [439]
Una colección de himnos para uso de la Iglesia Episcopal Metodista (1832) [440]
The Methodist Harmonist, que contiene una colección de melodías de los mejores autores (1833) [441]
Selección de himnos para la Unión de Escuela Dominical de la Iglesia Metodista Episcopal (1836) [442]
Himnos compuestos para el uso de las escuelas dominicales y de los jóvenes cristianos (1837) [443]
La dulce cantante de Israel (1840) [444]
Melodías seleccionadas que comprenden lo mejor de los himnos y canciones espirituales de uso común que no se encuentran en el himnario episcopal metodista estándar (1843) [445]
Una colección de himnos para uso de la Iglesia Episcopal Metodista (1844) [446]
Una colección de himnos: para uso de la Iglesia Episcopal Metodista (1845) [447]
El juglar wesleyano: una colección de himnos y melodías (1850) [448]
Himnos para la escuela dominical, la juventud y los niños (1852) [449]
The Zion Songster: una colección de himnos y cánticos espirituales (1854) [450]
Himnos para la escuela dominical, jóvenes y niños (1854) [451]
El arpa sagrada wesleyana: una colección de melodías e himnos selectos para clases de oración y reuniones campestres (1855) [452]
Himnos para la escuela dominical, la juventud y los niños (1857) [453]
Himnos familiares para reuniones sociales (1864) [454]
El corazón y la voz: o cánticos de alabanza por el santuario (1865) [455]
Nuevo libro de himnos y melodías: una ofrenda de alabanza para la Iglesia Episcopal Metodista (1866) [456]
The Centenary Singer: una colección de himnos y melodías populares durante los últimos cien años (1867) [457]
El cántico nuevo: que consta de notas muy selectas de redención, que abarca canciones originales nuevas y también seleccionadas, apropiadas para la oración y las reuniones de avivamiento (1875) [458]
Gemas de alabanza (Colección selecta de melodías sagradas) (1876) [459] [460]
Himnario de la Iglesia Episcopal Metodista, con melodías [armonizadas] (1878) [461] [462]
The Epworth Hymnal: que contiene himnos estándar de la Iglesia (1885) [463]
The Emory Hymnal: una colección de himnos sagrados y música para uso en el culto público (1887) [464]
Selección de himnos, para uso de la primera Iglesia ME, [465] Ciudad de Cape May [466]
The Emory Hymnal: No. 2, himnos sagrados y música para uso en el culto público (1891) [467]
Himnario de la Iglesia Episcopal Metodista (1891) [468]
Estudios de himnos; una edición ilustrada y comentada del Himnario de la Iglesia Metodista Episcopal (1891) [469]
Canciones de Ocean Grove (1900) [470]
Himnario de la Primera Convención General Misionera de la Iglesia Metodista Episcopal (1901) [471]
Canciones cristianas de Ocean Grove: y lecturas receptivas (edición revisada) (1903) [472]
El himnario metodista (1905) [430]
Himnario de la escuela dominical metodista (1911) [473]
Libro de himnos de la escuela sabática canadiense [492] (1866) [493]
Una colección de himnos para uso del pueblo llamado metodistas, con un suplemento [494] (1874) [495]
La ola de la canción de la escuela dominical [496] (1878) [497] [498]
Libro de melodías metodista: una colección de melodías adaptadas al libro de himnos metodista [499] (1881) [500] [501]
Himnario para la escuela dominical y el culto social (1881) [502]
Libro de himnos metodista [503] [504] (1884) [505] [506]
Himnos de avivamiento, seleccionados y arreglados [507] (1889) [508] [509]
Canciones del Calvario [510] (1889) [511]
El himnario canadiense (1892) [512] [513]
Libro de himnos y melodías metodistas [514] (1894) [515]
El himnario canadiense [516] (1895) [517]
Un compañero del arpa canadiense de la escuela dominical [518] (1899) [519]
El nuevo himnario canadiense [520] (1916) [521]
Iglesia Morava
Primer himnario de la Unitas Fratrum (1501). En "la lengua bohemia", compilado por el obispo Lucas de Praga , impreso en Praga. [522] Otras ediciones: 1505 y 1519. [523]
Primer libro de himnos de la Iglesia renovada (1735) [522]
Primer libro de himnos de Moravia en inglés (1741). [522] Otras ediciones: 1746, 1754, otras once, 1849 editada por James Montgomery y 1912 (con un suplemento en 1940). [522] [523]
La liturgia y los oficios de culto e himnos de la provincia americana de la Unitas Fratrum, o la Iglesia Morava (1908). [524] "El sínodo de 1903 autorizó a la Junta Ejecutiva de la Iglesia a introducir la Liturgia [sección uno, 119 págs.] en el mismo libro con los Oficios de Adoración y los Himnos [sección dos, 435 págs., incluido un Apéndice] ". (p. v) La Liturgia y los Himnos "son el resultado de una serie de resoluciones adoptadas por los Sínodos Provinciales de 1864, 1867, 1868, 1870 y 1873". (p. iv) Los oficios de adoración y los himnos son la tercera edición, revisada y ampliada (1891). También contiene un índice de las primeras líneas de todas las estrofas (hasta la p. 475) y una lista alfabética de melodías (hasta la p. 479).
El Libro de Himnos de Moravia autorizado para su uso en la Provincia Británica de la Iglesia Morava (1969). Contiene: Agradecimientos, Contenido, Prefacio, 710 himnos numerados, incluidos 140 de origen de la Iglesia Morava, siendo el resto de "...toda la tradición cristiana de himnos...", Índice de primeras líneas, Índice de autores y traductores. [522] Este Libro de Himnos también se utiliza en el Caribe de habla inglesa. [523] Incluye una colección de Liturgias (revisada en 1960). En 1975 se publicó una edición musical . [523] También está disponible una versión sin liturgia [525]
Sing Out Today (1994), una colección de himnos de escritores contemporáneos, solo palabras. La edición musical incluye escritores de la provincia británica únicamente. [525]
Libro Moravo de Adoración (1995), el libro de servicios de la Iglesia Morava en América del Norte. [525]
Salmos e himnos adaptados al culto público. Filadelfia: Junta Presbiteriana de Publicaciones, 1830.
El himnario presbiteriano. Filadelfia: Junta Presbiteriana de Publicaciones, 1874.
El Himnario Publicado por la Autoridad de la Asamblea General de la Iglesia Presbiteriana en los Estados Unidos de América. Filadelfia: Junta Presbiteriana de Publicaciones y Trabajo de Escuela Sabática, 1895.
El himnario publicado en 1895 y revisado en 1911. Filadelfia: Junta Presbiteriana de Educación y Trabajo de Escuela Sabática.
Himnos de la Santa Iglesia Oriental: traducidos de los libros de servicios con capítulos introductorios sobre la historia, la doctrina y el culto de la iglesia [541] [542]
Himnos y poesía de la Iglesia oriental [543] [544]
Canciones sagradas especiales n.° 3: solos, dúos y cuartetos sagrados para uso de evangelistas cantantes y todos los demás cantantes de gospel, Lillenas Publishing (1927)
Canciones de plena salvación, Editorial Lillenas
Nuevas canciones de la vieja fe, Editorial Lillenas
Nuevas canciones de la vieja fe No. 2, Lillenas Publishing (1927) 276 himnos
Grandes canciones gospel, Lillenas Publishing (1929) 163 himnos
Gloriosas canciones del evangelio, Lillenas Publishing (1931) Primer himnario oficial
Solos y duetos número 1 de Lillenas, Lillenas Publishing (1931) 118 canciones
Canciones de Lillenas para hombres, Lillenas Publishing (1931) 126 canciones
Las voces femeninas de las Lillenas, Lillenas Publishing
Canciones de fe victoriosa, Lillenas Publlishing (c1935) 203 canciones
Nuevos solos y duetos sagrados, Editorial Lillenas (1939)
Himnos de conquista, Editorial Lillenas (1940)
Tríos sagrados para mujeres, Editorial Lillenas (1941)
Inspiradores solos y duetos de gospel número 1, Lillenas Publishing
Inspiradores solos y duetos de gospel número 2, Lillenas Publishing (1948)
Singing Joy: Un libro de coro para jóvenes, Lillenas Publishing (1950) 178 canciones
Libertad gloriosa: Canciones para la evangelización, Lillenas Publishing (1951) 129 canciones
Lluvias de Bendición No. 1, Editorial Lillenas,
Lluvias de bendición No. 2, Lillenas Publishing, 138 canciones
Alabanza y Adoración, Lillenas Publishing (1952), también Nazarine Publishing House, pref. 1951; el segundo himnario oficial
¡Alégrate y canta! Un himnario para todos los servicios con acento en la juventud, Lillenas Publishing (1958)
Cante con alegría: un himnario para los jóvenes, Lillenas Publishing (1968)
Cantos del Santuario, Editorial Lillenas (1970) 345 himnos
Razones para cantar: un cancionero para los jóvenes de hoy, Lillenas Publishing (1971) 62 canciones
Adoración en canción, Lillenas Publishing (1972) 3er himnario oficial
Escrituras para cantar: nuevas y antiguas (un himnario complementario, diseñado para uso de jóvenes, becas de estudio bíblico y oración), Lillenas Publishing (1977)
"Union Hymnal" (ed. Cantor Alois Kaiser), Conferencia Central de Rabinos Americanos (1897)
"Himnario de la Unión para el culto judío" (ed. Rabino Harry H. Mayer), Conferencia Central de Rabinos Americanos (1914)
"Union Hymnal: Songs and Prayers for Jewish Worship", tercera edición revisada y ampliada (ed. Abraham Wolf Binder), Conferencia Central de Rabinos Americanos (1932)
"Union Hymnal: Canciones y oraciones para el culto judío", Parte II: Servicios musicales, tercera edición revisada y ampliada (ed. Abraham Wolf Binder), Conferencia Central de Rabinos Americanos (1932)
"Union Songster: Canciones y oraciones para la juventud judía" (ed. Eric Werner), Conferencia Central de Rabinos Americanos (1960)
"Gates of Song: Música para Shabat" (ed. Charles Davidson), Transcontinental Music Publications (1987)
menonita
Una selección de salmos, himnos y cánticos espirituales de los autores más aprobados (1847) [592]
Una colección de himnos, diseñada para el uso de la Iglesia de Cristo (1847) [593] [594]
Una colección de salmos, himnos y cánticos espirituales adecuados para las diversas ocasiones de culto público (1851) [595]
Una colección de salmos, himnos y cánticos espirituales: adecuados para las diversas ocasiones de culto público y devoción privada de la iglesia de Cristo: con un apéndice de himnos alemanes (1869) [596] [597] [598]
Una colección de salmos, himnos y cánticos espirituales: adecuados para las diversas ocasiones de culto público y devoción privada de la iglesia de Cristo (1872) [599] [600]
Una colección de himnos: diseñada para el uso de la Iglesia de Cristo (1873) [601]
Philharmonia (1875) de Martin D. Wenger, reimpreso y ahora actualizado por la Conferencia Menonita del Antiguo Orden de Ontario. [602] [603]
Himnos de escuela bíblica y canciones sagradas para escuelas dominicales y otros servicios religiosos (1883) [604]
Una colección de salmos e himnos: adecuada para las diversas ocasiones de culto público y devoción privada (1884) [605]
Himnos y melodías para el culto público y privado, y escuelas dominicales compilados por un comité (1890) [606]
Himnario de la iglesia y de la escuela dominical, una colección de himnos y cantos sagrados, apropiados para los servicios religiosos, las escuelas dominicales y ejercicios devocionales generales. Compilado y publicado bajo la dirección de un comité designado por las conferencias menonitas, Editor musical – John David Brunk (1902) [607]
New Harmonia Sacra (1915) de Joseph Funk e hijos [608]
Life Songs: una colección de cantos sagrados para escuelas dominicales, reuniones de jóvenes y servicios evangelísticos (1916) [609]
Life Songs: una colección de cantos sagrados para escuelas dominicales, reuniones de jóvenes y servicios evangelísticos por John David Brunk Samuel Frederick Coffman [609] (1916) [610]
Himnos y canciones infantiles de Joseph Kennel (1924) [611]
La Partitura del Cielo (Canción Espiritual); Los poderosos triunfos de la canción sagrada (1925) de Clayton F. Derstine [612] [613]
Himnario de la iglesia, menonita, una colección de himnos y cantos sagrados, adecuados para su uso en el culto público, el culto en el hogar y en todas las ocasiones en general (1927) [614]
Una colección de salmos e himnos adecuados para las diversas ocasiones de culto público (1928) [615]
Selección de himnos y canciones gospel tomados del himnario de la Iglesia para usar en conferencias y reuniones especiales (1929)
Canciones de alegría para niños, una colección de himnos y canciones adecuadas para su uso en los departamentos primarios y juveniles de nuestras escuelas dominicales, autorizada por la Conferencia General Menonita, compilada por el Comité de Música (1929) [616] [617]
Canciones de vida n.° 2 (1938)
Selecciones de Canciones de vida n.° 2 (1942)
Himnos para jóvenes en la iglesia, la escuela dominical y la escuela bíblica de verano (1947) [618] [619]
Manual del himnario menonita, de Lester Hostetler (1949) [620]
Colección de himnos diseñados para el uso de la Iglesia de Cristo por la Iglesia Menonita Reformada (1949) [621] [622]
Canciones de la Iglesia de Walter Eli Yoder, Herald Press (1953) [623]
Himnario de la Iglesia de los Hermanos Menonitas (1953) [624]
Renacimiento del canto (1953) [625]
Selecciones del himnario de la Iglesia para uso en conferencias y reuniones especiales (1953)
Himnario cristiano, una colección de himnos y canciones sagradas adecuadas para su uso en el culto público (1959) [626]
El himnario menonita (1960)
Selecciones de himnarios cristianos: compilados para uso general en servicios evangelísticos (1962) [627]
El himnario menonita (1969) [628]
Himnario cristiano (1971) [629]
¡Canta y regocíjate! (1979) [630]
Himnos de alabanza y adoración (1984) [631]
Himnario: Un libro de adoración (1992) [632]
La armonía sacra (1993) [633]
Adorar juntos (1995) [634]
Adoración en canción: Himnario de un amigo (1996) [591]
Canta el viaje (2005)
Canta la historia (2007)
Himnos de la Iglesia (2011) [635]
Alabanzas cantamos (2015) [636]
Voces juntas [pl] , publicado por MennoMedia (2020) [637]
Antiguos hermanos bautistas alemanes
Himnos misioneros (1890) [638]
El deber de los cristianos, expuesto en una serie de Himnos (1.ª ed.)
El Cancionero del Ejército de Salvación: contiene únicamente la letra. [641]
The Tune Book of The Salvation Army - Dos ediciones para acompañamiento mediante piano o banda de música: versión para piano y banda de música (partes variables: corneta solista , bombardino , etc.)
Iglesia Adventista del Séptimo Día
Himnos y melodías para quienes guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús (1869)
Libro de himnos y melodías adventistas del séptimo día (himnos y melodías) (1886)
'Himnos en conmemoración de los sufrimientos de Nuestro Bendito Salvador Jesucristo, compuestos para la celebración de su Santa Cena' (1697; 3ª ed., 1713)
'Himnos compuestos para la celebración de la santa ordenanza del bautismo' (1712)
Unión Nacional de EspiritistasyAsociación Espiritual Nacional de Iglesias
Himnario espiritista: una colección revisada de letra y música [(armonizada)] para la Congregación . Segunda ed., primera impresión 1960, segunda impresión 1964.
Libro de himnos de los espiritistas . Impresión número 24 reimpresa en 2008.
Iglesia de la Unificación
Santo Cancionero , Asociación del Espíritu Santo para la Unificación del Cristianismo Mundial (2000)
unitario,Universalista, yUnitario Universalista
Liturgia del Evangelio: un libro de oraciones para iglesias, congregaciones y familias , Iglesia Universalista en América (1861)
Himnos y melodías sociales , Asociación Unitaria Estadounidense (1869)
Armonías de la sacristía: una colección de himnos y melodías para todas las ocasiones de culto social , Iglesia Universalista en América (1871)
Servicios de adoración congregacional , Asociación Unitaria Estadounidense (1898)
Alabanza y agradecimiento Un himnario para la Unión Cristiana de Jóvenes de la Iglesia Universalista , Editorial Unitaria (1903) [642]
La fe unitaria expuesta en cincuenta himnos unitarios , Asociación Unitaria Estadounidense (1914)
Himnos de la Iglesia , Iglesia Universalista en América (1917)
The Beacon Song and Service Book , Asociación Unitaria Estadounidense (1935)
Himnos del Espíritu , Iglesia Universalista en América y Asociación Unitaria Americana (1937)
LRY Songbook , Federación de LRY del Área Metropolitana de Washington para la Conferencia de Verano de 1962 del Consejo Regional de Jóvenes Religiosos Liberales del Atlántico Medio en el Año MCLXII (1962) [643]
Himnos para la celebración de la vida , Asociación Unitaria Universalista (1964)
Canciones de la Federación del Valle de Ohio de la Juventud Religiosa Liberal para la Iglesia Unitaria Triangle Club of All Souls , reunida por Mike Selmmanoff (1964–65), reimpresa por EO Davisson (1966) [644]
Himnos para vivir , Asamblea General de Iglesias Cristianas Unitarias y Libres (1985)
Himnos de Fe y Libertad , Asociación Cristiana Unitaria (1991)
El Himnario de la Iglesia Reformada en los Estados Unidos (1890)
Iglesia Pentecostal Unida
Alabanzas pentecostales (1947)
Himnario pentecostal (1948)
Cantad al Señor (1978)
Iglesia Evangélica Pentecostal Ucraniana
Canciones de alegría, ucraniana (1932). Nota : El título en inglés está a la cabeza del título ucraniano.
Himnarios católicos romanos
La música sacra oficial de la mayor parte de la Iglesia Católica Romana (específicamente, el Rito Romano ) tiene la forma de canto gregoriano , y aparece en el Misal Romano y el Gradual Romano . El Misal contiene todo lo que el sacerdote debe cantar durante la Misa en el altar, mientras que el Gradual contiene toda la música cantada por el coro. El Gradual romano estándar contiene cantos gregorianos complejos, mientras que el Graduale Simplex sustituye cantos gregorianos más fáciles. Todos estos están en latín y están publicados para su uso en la mayor parte del rito latino (la gran mayoría de las parroquias católicas romanas).
De los ritos católicos orientales, varios de ellos tienen himnarios y libros de servicios traducidos total o parcialmente al inglés. Los católicos de rito bizantino generalmente usan la misma música que los ortodoxos orientales, aunque existen algunas traducciones católicas específicas de algunos himnarios al inglés. Todas las iglesias de rito bizantino y sus homólogas ortodoxas orientales utilizan esencialmente la misma letra en sus himnos; La principal diferencia entre las diferentes iglesias católicas de rito bizantino, como entre la Iglesia ortodoxa griega ucraniana y la Iglesia católica melquita de Antioquía, está en la forma de la música utilizada. Las iglesias de la etnia Rusyn , que tras la Unión de Brest se convirtieron en católicas orientales, desarrollaron una forma de canto congregacional conocida como Prostopinije ; Recientemente, muchos rusos en los Estados Unidos y Europa central se han reincorporado a la iglesia ortodoxa oriental, pero Prostopinije sigue siendo utilizado por ambos grupos de herencia cárpato-rusina y ha sido adaptado para su uso tanto en inglés tradicional como moderno.
De los otros ritos católicos orientales, los himnarios y libros de servicios de los maronitas se han traducido al inglés; sin embargo, para otros ritos católicos orientales, a menudo sólo se ha traducido al inglés la Divina Liturgia, frecuentemente sin los propios ritos estacionales.
El Rito Latino contiene otras tres tradiciones litúrgicas todavía en uso: el Rito de Braga, sutilmente diferente, que es mayormente parecido a la Misa Tridentina pero que difiere en algunos puntos menores, usado históricamente en Portugal antes de la introducción del Novus Ordo Missae, y el Rito sustancialmente diferente. diferente rito ambrosiano , utilizado por la mayoría de las parroquias católicas de Milán y algunas regiones adyacentes, y el rito mozárabe , que también es muy diferente del rito romano ; Hubo un tiempo en que fue la liturgia estándar en la mayor parte de España durante el período de ocupación árabe; posteriormente, su uso disminuyó, y ahora se celebra diariamente en una única capilla de la Catedral de Toledo construida especialmente para tal fin; ve un uso muy limitado en otros lugares. Estos ritos se han traducido sólo parcialmente al inglés y nunca se celebran en inglés, ya que la diáspora de sus lugares adoptó el rito romano .
También existen varios ritos monásticos ligeramente diferentes de la antigua Misa Tridentina , como el Rito Dominico y el Rito Cartujo . Este último sigue en uso, exclusivamente en latín; el primero fue traducido íntegramente al inglés, pero siempre se celebra en latín; su uso se ha vuelto raro, pero todavía se celebra en ocasiones. Existen traducciones oficiales al inglés del Misal y Breviario del Rito Dominico, pero no de los otros usos monásticos distintivos.
Ha sido una práctica publicar himnarios de canciones en lengua vernácula durante más de 400 años, y muchos de ellos ahora contienen algunos cantos gregorianos en latín. Incluyen lo siguiente:
Iglesia católica en Australia
Libro de Adoración Católica II (Recurso musical oficial de la Iglesia Católica Australiana)
Reunir Australia
Como una sola voz
Juntos en la canción
Nuevo libro de himnos de Living Parish
Conferencia Canadiense de Obispos Católicos,Ottawa
Libro Católico de Adoración (tres ediciones) (1972,1980,1994)
Arquidiócesis Católica Romana de Puerto España
Adoración y Canción Caribeña (tres ediciones) (2012)
Himnarios de editores externos en uso en la Iglesia Católica
Himnario de celebración: canciones e himnos para la adoración, publicado por Word Music/Integrity Music (1997). [647] Esto es diferente del Himnario de celebración para todos publicado por McCrimmon Publishing Co Ltd. (1994, 2005 con suplemento).
Libro de himnos de Keswick, Marshall, Morgan y Scott (1938)
Himnos seleccionados y originales para uso de maestros y eruditos o The Sunday School Union Hymn Book, pub. John Heaton de Leeds, ed. John Peele Clapham (1833, muchas ediciones y ahora en línea)
Mission Praise HarperCollins (varias ediciones desde 1980 en adelante)
Himnario del Aniversario del Estandarte – Australia [648]
Himnarios ortodoxos orientales
La Iglesia Ortodoxa Oriental utiliza himnarios o libros de servicios que consisten principalmente en las palabras de los himnos; volúmenes separados, que varían según la jurisdicción (por ejemplo, la Iglesia Ortodoxa Rusa o la Iglesia Ortodoxa Griega ) contienen la notación musical real. El canto bizantino es la tradición musical original de la Iglesia Ortodoxa Oriental, pero se desarrolló en un gran número de variaciones regionales, incluida la armonía tonal y polifónica de cuatro partes de las iglesias rusa, ucraniana y búlgara, y las melodías de tres partes de la Iglesia. de Georgia . [649]
Todas las iglesias ortodoxas orientales y católicas bizantinas comparten un conjunto común de himnarios, que proporcionan el texto básico de los himnos. El Octoechos contiene los himnos cantados en cada uno de los ocho tonos, utilizados durante la mayor parte del año; el Triodion contiene los himnos especiales y los propios himnos litúrgicos de la Cuaresma y la Semana Santa , el Pentecostarion, también conocido como el Triodion Florido, contiene los himnos propios equivalentes para la Pascua ( Pascua ), la Semana Luminosa y el período de tiempo que dura el tiempo litúrgico en general. conocido como Pascua en Occidente, que incluye la fiesta de la Ascensión , Pentecostés y culmina el primer domingo después de Pentecostés, día de Todos los Santos (según el calendario litúrgico bizantino. [650]
El Menaion contiene los himnos de diversas festividades y banquetes a lo largo del año. Sus variantes incluyen el Festal Menaion, que contiene sólo las fiestas más importantes del Señor y de la Theotokos, el General Menaion, que ofrece servicios abstractos para clases particulares de santos, y el Monthly Menaion, un conjunto de doce volúmenes, todos los cuales tienen ha sido traducido al inglés y contiene todos los himnos adecuados (cánones, troparia, kontakia) para las fiestas de cada santo durante todo el año. Por último, el Irmologion , no traducido específicamente al inglés pero incluido en otros volúmenes, como algunas ediciones de Octoechos y Pentecostarion, contiene el Irmoi, un conjunto estándar de responsarios cantados durante los cánones de maitines. [651]
Todas estas obras, aparte del Irmologion, existen en traducciones al inglés, en diversas formas, incluidas antologías. Uno de los más antiguos y completos es Las Divinas Oraciones y Servicios de la Iglesia Ortodoxa, compilado por el P. Seraphim Nassar, que contiene extractos sustanciales del Octoechos, el Menaion, el Triodion y el Pentecostarion.
Himnarios ortodoxos orientales
Al igual que el rito bizantino, el rito siríaco occidental utiliza un sistema de canto de ocho modos similar al canto bizantino y al canto gregoriano ; sin embargo, tradicionalmente esto no se anotaba, sino que las melodías se transmitían a través de la tradición oral. El himnario principal de la Iglesia Ortodoxa Siria es el Beth Gazo ("Tesoro"); También se encuentran himnos adecuados para diversas fiestas en los libros de la liturgia, el Shi'mo, u Oficio Divino, y el Fanqitho, que reemplaza al Shi'mo en la Gran Cuaresma, la Semana Santa, la Pascua y durante las fiestas principales durante todo el año eclesiástico. . De estos, sólo el libro de Liturgia que contiene las Anáforas en diversas formas y el Shi'mo han sido traducidos al inglés. [652]
El Rito Copto también carece de un sistema de notación musical; su sistema de canto, Tasbeha, es algo menos complejo que el canto siríaco occidental; no se basa en ocho modos, sino en unos pocos conjuntos de melodías para usar en diferentes ocasiones; se transmite principalmente como tradición oral, y ciertas partes de ella, por ejemplo el canto de los sacerdotes, se basan en la improvisación basada en el uso de frases musicales estándar. El Euchologion copto contiene los himnos de la Divina Liturgia, mientras que los libros de la Salmodia Anual y la Salmodia Khiak contienen los himnos del Oficio Divino, este último específicamente para el tiempo de Adviento. También hay un libro de oficios para Semana Santa y varios libros que contienen servicios especiales como funerales, matrimonios y ordenaciones, todos ellos traducidos al inglés. También existen himnarios trilingües que contienen la Divina Liturgia de San Basilio en notación occidental. [653]
En cambio, tanto el Rito Armenio como el Rito Etíope hacen uso de la notación musical, que en el caso de la iglesia etíope es antigua, remontándose al siglo VI; sin embargo, estas iglesias sirven sus liturgias exclusivamente en armenio clásico y ge'ez respectivamente y, en consecuencia, muy poco de sus himnarios u otros libros de servicio se han traducido al inglés. Los himnarios y libros de servicios de la iglesia etíope son particularmente oscuros. [653]
Himnarios de la Iglesia de Oriente
La Iglesia Asiria de Oriente , la Iglesia Antigua de Oriente , la Iglesia Católica Caldea y la Iglesia Católica Siro Malabar utilizan el Rito Siríaco Oriental , que al igual que el Rito Siríaco Occidental carece de un sistema de notación musical y en cambio se transmite a través de la tradición oral. ; hace uso de los siguientes himnarios: el "Turgama" (Interpretación), que contiene himnos cantados por los diáconos durante la liturgia (nuestros Graduales y Secuencias), el David (Dawidha = Salterio), "Khudhra" (= "ciclo", que contiene antífonas , responsorios , himnos y colectas para todos los domingos), "Kash Kõl" (= "Colección de todos"; los mismos cantos para los días de semana), "Kdham u-Wathar" (= "Antes y después"; ciertas oraciones, salmos y recopilaciones más utilizadas de otros libros), "Gezza" ("Tesoro", servicios para los días festivos), Abu-Halim (el nombre del compilador, que contiene recopilaciones para el final de los nocturnos de los domingos) , "Bautha d'Ninwaie" (= "Oración de los ninivitas", una colección de himnos atribuidos a San Efraín, utilizados en la Cuaresma). El Oficio del Bautismo ("Taksa d'Amadha") está generalmente vinculado a las Liturgias. El "Taksa d'Siamidha" tiene los servicios de ordenación. El "Taksa d'Husaia" contiene el oficio de la Penitencia, el "Kthawa d'Burrakha" es el servicio matrimonial, el "Kahneita", el entierro del clero, el "Annidha" el de los laicos. Por último, "Khamis" y "Warda" son otras colecciones de himnos (véase Badger, "The Nestorians and Their Rituals", Londres, 1852, II, 16-25). Naturalmente, no todas las iglesias poseen esta variada colección de libros y la mayoría no ha sido traducida al inglés. No obstante, hay traducciones del siglo XIX disponibles de la Divina Liturgia y el Oficio Divino. [654]
^ Nota del artículo de Wikipedia Liturgia : Con frecuencia en el cristianismo , se hace una distinción entre iglesias "litúrgicas" y "no litúrgicas" según cuán elaborada o formal sea la adoración; En este uso, las iglesias cuyos servicios no están escritos o son improvisados se denominan "no litúrgicos". Otros objetan esta distinción, argumentando que esta terminología oscurece la universalidad del culto público como fenómeno religioso. [1]
Referencias
^ Underhill, E., Worship (Londres: Bradford y Dickens, 1938), págs. 3-19.
^ ab "Libros de himnos de la Iglesia Anglicana de Canadá". La Iglesia Anglicana de Canadá . Consultado el 12 de abril de 2021 .
^ Una selección de salmos e himnos para cada domingo y fiesta principal del año [microforma]: para uso de las congregaciones de la Diócesis [sic] de Quebec. Canadiana.org. Toronto: R. Stanton. 1834.ISBN978-0-665-64818-2.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
^ "Una selección de salmos e himnos para cada domingo... Diócesis de Quebec". himnario.org . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ "Una selección de salmos e himnos: para todos los domingos y festival principal durante todo el año para uso de las congregaciones de la Diócesis de Quebec". himnario.org . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ "Una selección de salmos, himnos e himnos, para todos los domingos y festividad principal del año. Para uso de las congregaciones de las diócesis de Quebec y Toronto". himnario.org . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ "Una selección de salmos e himnos para uso de... - Canadiana Online". www.canadiana.ca . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ "Una selección de salmos e himnos para la diócesis de Nueva Escocia - libros usados". Biblio.com .
^ "Una selección de salmos e himnos para ... Diócesis de Nueva Escocia. 3ª ed". himnario.org . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ ab "Un libro de himnos de la iglesia: para uso de las congregaciones de la Iglesia Unida de Inglaterra e Irlanda". himnario.org . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ "Una selección de himnos para uso de las escuelas dominicales y clases bíblicas de la Iglesia de Inglaterra ... Nueva edición". himnario.org . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ "Himnos para el culto público en la Diócesis de Fred... - Canadiana Online". www.canadiana.ca . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ "Himnos para el culto público en la Diócesis de Fredericton. 2ª ed". himnario.org . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ Grasett, Henry James (24 de octubre de 1876). Himnos para uso en la Escuela Dominical, seleccionados de autores aprobados. Serie de microfichas CIHM/ICMH = Colección de microfichas CIHM/ICMH ;no. 89219. Lovell Bros. ISBN9780665892196– vía HathiTrust.
^ "Himnos para uso en la escuela dominical". himnario.org . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ Iglesia de Inglaterra en Canadá. Diócesis de Montreal (1874). Himnario de la Iglesia [microforma]. Canadiana.org. Montreal: Lovell. ISBN978-0-665-89218-9.
^ Iglesia de Inglaterra en Canadá (1877). Himnario de la iglesia. Biblioteca del Seminario Teológico de Princeton. Rouses Point, Nueva York: John W. Lovell.
^ Grasett, Henry James (2012). Gemas del canto sagrado para las escuelas dominicales: seleccionadas de autores aprobados . Prensa dura. ISBN978-1290096089.
^ "Joyas del canto sagrado para la escuela dominical". himnario.org . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ "Himnario de la Iglesia". himnario.org . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ "Selecciones de joyas". himnario.org . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ Jones, James Edmundo (1909). El Libro de Alabanza Común, siendo el himnario de la Iglesia de Inglaterra en Canadá, con notas. Robarts – Universidad de Toronto. Toronto, Frowde.
^ OpenLibrary.org. "El libro de alabanza común (revisado en 1938) (edición de 1938) | Biblioteca abierta". Biblioteca abierta . Consultado el 12 de abril de 2021 .
^ ab "El libro de himnos de la Iglesia Anglicana de Canadá y la Iglesia Unida de Canadá". himnario.org . Consultado el 12 de abril de 2021 .
^ ab "cantar". himnario.org . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ "Compre Common Praise - Tienda electrónica de la Iglesia Anglicana de Canadá". anglicano.gilmoreglobal.com . Consultado el 12 de abril de 2021 .
^ "Canta una nueva creación". ChurchPublishing.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "Un himnario nuevo e interesante: el cancionero anglicano actualizado presenta el trabajo de Peter Tosh y Ernie Smith". 2011-07-17.
^ "Magnificad al Señor: un himnario anglicano del siglo XXI". Editores de la Casa Anglicana .
^ Gable, Martín Dewey (1967). "La Himnodia de la Iglesia-1789-1832". Revista Histórica de la Iglesia Episcopal Protestante . 36 (3): 249–270. ISSN 0018-2486. JSTOR 42973186.
^ "Nueva Versión de los Salmos de David". himnario.org . Consultado el 10 de julio de 2021 .
^ "Todo el libro de los Salmos: en métrica; con himnos adecuados a las fiestas y ayunos de la iglesia, y otras ocasiones de culto público". himnario.org . Consultado el 10 de julio de 2021 .
^ "Himnos, seleccionados entre los autores más aprobados, para uso de Trinity Church, Boston". himnario.org . Consultado el 10 de julio de 2021 .
^ "Poesía de la Iglesia: partes de los salmos en verso e himnos adecuados para las fiestas y ayunos, y diversas ocasiones de la Iglesia". himnario.org . Consultado el 10 de julio de 2021 .
^ "Himnos de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América establecidos en convenciones generales de dicha iglesia en los años de Nuestro Señor 1789, 1808 y 1826". Biblioteca del Congreso . Consultado el 10 de julio de 2021 .
^ "Introitos: o salmos antes de la comunión para los domingos y días santos del año". himnario.org . Consultado el 10 de julio de 2021 .
^ "Himnos de la Iglesia Episcopal Protestante de los Estados Unidos, autorizados por la Convención General: con una selección adicional". himnario.org . Consultado el 10 de julio de 2021 .
^ Himnos antiguos de la Santa Iglesia. HS Parsons. 1845.
^ "Baladas cristianas (ed. Rev.)". himnario.org . Consultado el 10 de julio de 2021 .
^ "Himnos adicionales a los Himnos del Libro de Oración: recopilados para la escuela dominical de sus parroquias por los rectores de las iglesias de San Felipe y San Judas, Filadelfia". himnario.org . Consultado el 10 de julio de 2021 .
^ "Una selección de salmos e himnos, para uso de la escuela dominical". himnario.org . Consultado el 10 de julio de 2021 .
^ "El libro de himnos de la sala de conferencias: que contiene los salmos y los himnos del libro de oración común, junto con una selección selecta de himnos adicionales y un apéndice de cánticos y melodías ..." hymnary.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El himnario de la escuela infantil". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Una colección de himnos". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Una colección de canciones sagradas: una compilación ecléctica para uso de iglesias, familias e internados ..." hymnary.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Himnos para la Iglesia y el hogar". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Una colección de canciones sagradas: ser una recopilación ecléctica para uso de iglesias, familias y escuelas... (2ª ed.)". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El servicio de la escuela dominical y el libro de melodías". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Selecciones de los Salmos de David en métrica: con himnos adecuados a las fiestas y ayunos de la iglesia, y otras ocasiones de culto público". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Cantos, villancicos y melodías: un suplemento del servicio de la escuela dominical y del libro de melodías". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Palm Leaves: una colección de melodías y villancicos de la escuela dominical para uso de la Iglesia Episcopal Protestante". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El manual de devoción de los marineros". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "The Sunday School Chant and Tune Book: una colección de cánticos, himnos y villancicos para las escuelas dominicales de la Iglesia Episcopal". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Himnos adicionales establecidos por la Cámara de Obispos a solicitud de la Cámara de Diputados Clericales y Laicos, en la Convención General, octubre de 1865; para ser utilizados en las congregaciones de la Ep protestante". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Himnos diarios: 32º aniversario de las escuelas dominicales, parroquia de St. John, Waterbury". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario de la Iglesia: una colección de himnos del himnario del Libro de oraciones, himnos adicionales e himnos antiguos y modernos, e himnos para la iglesia y el hogar. Para uso en iglesias donde el obispo tenga licencia". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Libro de Alabanza Común: con música para el Libro de Oración Común; para uso en congregaciones y escuelas dominicales (Ed. B)". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Un himnario de la Iglesia: compilado a partir de" Himnos adicionales "," Himnos antiguos y modernos "y" Himnos para la iglesia y el hogar ", según lo autorizado por la Cámara de Obispos". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El himnario parroquial: para" El servicio del canto en la Casa del Señor"". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El himnario de la escuela dominical". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Himnario: según el uso de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "The Hymnal: con melodías antiguas y nuevas". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Himnario: según el uso de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América: edición revisada (1874)". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "The Church Porch: un libro de servicios e himnario para las escuelas dominicales". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Un nuevo himnario para las escuelas dominicales". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario infantil con melodías". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El himnario de la escuela dominical: una colección de himnos y música para usar en los servicios de la escuela dominical y las reuniones sociales". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Himnario y cánticos de la Iglesia Episcopal Protestante con música (Gilbert & Goodrich)". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Libro de servicios e himnarios de la escuela dominical (Ed. A)". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Himnos y villancicos con música". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Melodías de himnos: siendo una contribución más a la himnodia de la iglesia". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario de la Iglesia con Cánticos". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario: revisado y ampliado adoptado por la Convención General de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América en el año de nuestro Señor 1892". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ El himnario de la iglesia: revisado y ampliado de acuerdo con la acción de la convención general de la iglesia episcopal protestante en los Estados Unidos de América, en el año de nuestro Señor 1892, Boston: The Parish Choir, 1912 [c. 1893] , consultado el 31 de enero de 2021.
^ "El himnario: revisado y ampliado adoptado por la Convención General de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América en el año de nuestro Señor 1892". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario: revisado y ampliado según lo adoptado por la Convención General de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América en el de Nuestro Señor 1892... con música, como se usa en la Iglesia de la Trinidad". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Pórtico de la iglesia: libro de servicios e himnario para las escuelas dominicales". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Un libro de himnarios y servicios para escuelas dominicales, escuelas diurnas, gremios, hermandades, etc". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario: revisado y ampliado adoptado por la Convención General de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América en el año de nuestro Señor 1892". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario: revisado y ampliado adoptado por la Convención General de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América en el año de nuestro Señor 1892". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario de la Iglesia: revisado y ampliado de acuerdo con la acción de la Convención General de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América en el año de nuestro Señor 1892..." hymnary.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario, revisado y ampliado, adoptado por la Convención General de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América en el año de nuestro Señor 1892". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario de la Iglesia: revisado y ampliado de acuerdo con la acción de la Convención General de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América en el año de nuestro Señor 1892. (Ed. B)". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "The Church Porch, un libro de servicios e himnario para las escuelas dominicales Rev. Ed". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "La Orden de las Vísperas: con himnos". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Himnario de la escuela de la iglesia con melodías". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Melodías de himnos: siendo una contribución más a la himnodia de la iglesia". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Libro de himnos de la Iglesia de San Lucas y la Epifanía". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario: autorizado y aprobado por la Convención General de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América en el año de nuestro Señor 1916". himnario.org . Consultado el 31 de enero de 2021 .
^ "Himnario de la Sociedad de los Compañeros de la Santa Cruz". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario de la Iglesia: contiene himnos aprobados y establecidos por las convenciones generales de 1892 y 1916; junto con himnos para uso de gremios y hermandades, y para ocasiones especiales (Rev. ed)". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario: autorizado y aprobado para su uso por la Convención General de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América en el año de nuestro Señor mcmxvi". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario de la Iglesia Episcopal Protestante en los Estados Unidos de América 1940". himnario.org . Consultado el 31 de enero de 2021 .
^ "El himnario al borde del camino". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Folleto antiguo del himnario al borde del camino". Etagere Antigüedades, Vintage, Coleccionables . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Servicio de Capilla, Himnos y Canciones de Cadetes". himnario.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "El himnario de la escuela de la iglesia". himnario.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "Canta de alegría". himnario.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ Hermandad de Santa María (1968). El himnario de Saint Dunstan: himnos en canto llano con acompañamientos, de los manuscritos del difunto reverendo Winfred Douglas. Nueva York: HW Gray.
^ "El himnario de Saint Dunstan, himnos de canto llano con acompañamientos, de los manuscritos del difunto reverendo Winfred Douglas". himnario.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "El Himnario 1982: según el uso de la Iglesia Episcopal". himnario.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "Canto una canción de los santos de Dios". ChurchPublishing.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "Levanta cada voz y canta II". ChurchPublishing.org . Consultado el 31 de enero de 2021 .
^ "Lift Every Voice and Sing II: un himnario afroamericano". himnario.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "Maravilla, amor y alabanza". ChurchPublishing.org . Consultado el 12 de abril de 2021 .
^ "Maravilla, amor y alabanza: un suplemento del Himnario 1982". himnario.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "Salmos para un pueblo peregrino". ChurchPublishing.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ Canciones para el ciclo: textos de himnos nuevos para los años A, B y C de la Iglesia . ASIN 0898694191.
^ "Canciones para el ciclo". ChurchPublishing.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "Voces encontradas". ChurchPublishing.org . Consultado el 12 de abril de 2021 .
^ "Voces encontradas". himnario.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "Mi corazón canta". ChurchPublishing.org . Consultado el 12 de abril de 2021 .
^ "La gloria suprema". ChurchPublishing.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "Descarga instantánea de las Grandes Vísperas Pascuales". ChurchPublishing.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "Abundan las alabanzas". ChurchPublishing.org . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "¿Himnos (y otras cosas) que se deben evitar? | Law & Religion UK". 28 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
^ "Se toma nota del libro de oración común". justus.anglican.org . Consultado el 16 de junio de 2021 .
^ "Himnología". himnología.hymnsam.co.uk . Consultado el 16 de junio de 2021 .
^ "Himnos cristianos clásicos:" Cristo el Señor ha resucitado hoy "por Charles Wesley y George Frederic Handel (The Prayer Foundation)". www.prayerfoundation.org . Consultado el 16 de junio de 2021 .
^ "Archivos salmodistas completos". Improvisación de órgano . 4 de abril de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
^ Baldwin, Oliva; Wilson, Thelma (2016). "John Arnold, Philo-Musicæ de Great Warley: un entusiasta de la música del siglo XVIII". Los tiempos musicales . 157 (1934): 87-102. ISSN 0027-4666. JSTOR 44862490.
^ "[Salmos e himnos] - Colección de partituras de ópera de Sir Herbert Mackworth, 1600-1900 - Archives Hub". archiveshub.jisc.ac.uk . Consultado el 16 de junio de 2021 .
^ "Harmonia-Sacra (Butts, Thomas) - IMSLP: Descarga gratuita de PDF de partituras". imslp.org . Consultado el 16 de junio de 2021 .
^ Whitefield, George (1758). Una colección de himnos para el culto social: diseñados más particularmente para el uso de la congregación del Tabernáculo, en Londres. William Strahan, y se venderá en el Tabernáculo.
^ "Colección de salmos e himnos de Martin Madan (1769) - Himnos sin palabras". Junio de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
^ Bloquear hospital. Capilla (1770). La Colección de Salmos e himnos, cantados en la Capilla del Hospital Lock. Biblioteca del Seminario Teológico de Princeton. Londres: Impreso por Broderip & Wilkinson.
^ Wesley, Charles (1779). Una colección de himnos, para uso de las personas llamadas metodistas: con un suplemento. Robarts – Universidad de Toronto. Londres, J. Mason.
^ John Chandler (1837). Los Himnos de la Iglesia Primitiva. Biblioteca pública de Nueva York. JW Parker.
^ "Salmodia y siglo de cánticos de Havergal (Havergal, William Henry) - IMSLP: Descarga gratuita de partituras en PDF". imslp.org . Consultado el 16 de junio de 2021 .
^ Havergal, Frances Ridley (1871). Salmodia de Havergal y siglo de cánticos de la "Salmodia de la iglesia antigua: cien melodías y manuscritos inéditos del difunto reverendo WH Havergal, canónigo honorario de Worcester, con prefacios, índices y retrato. Biblioteca del Seminario Teológico de Princeton. Londres: Robert Cocks & Co.
^ Iglesia católica, Edward Caswall (1851). Lyra Catholica: que contiene todos los himnos del Breviario y Misal Romanos, con otros de... Biblioteca Pública de Nueva York. E. Dunigan.
^ Himnario anotado: Partes I. y II. Novello, Ewer y compañía. 1851.
^ Neale, John Mason (1867). Sequentiæ, etc. Himnos y secuencias medievales... Tercera edición, etc. MS. notas. José Maestros.
^ George Cosby Blanco (1853). Introitos e himnos, con algunos himnos, adaptados a las estaciones del año cristiano. Universidad Harvard. Maestros.
^ Borthwick, Jane Laurie (1853). Himnos de la tierra de Lutero: traducidos del alemán. Biblioteca del Seminario Teológico de Princeton. Edimburgo: WP Kennedy.
^ El himnario de la iglesia. Un libro de himnos adaptado al uso de la Iglesia de Inglaterra e Irlanda, etc. [Editado por William Cooke y William Denton. Seguido de "Salmos adaptados a las melodías utilizadas en las iglesias". J. Whitaker. 1853.
^ "Himnos utilizados en la Iglesia de S. Leonard, Sunningwell y la capilla de S. Swithun, Kennington, Diócesis de Oxford. [Compilado por Frederick George Lee.] - Biblioteca Británica". explore.bl.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^Hymns used at the Church of S. Leonard, Sunningwell, and the chapel of S. Swithun, Kennington, Diocese of Oxford. [Compiled by Frederick George Lee.]. Morris and Burrough. 1855.
^Bunsen, Christian Karl Josias Freiherr von (1855). Lyra Germanica: Hymns for the Sundays and Chief Festivals of the Christian Year. Longman, Brown, Green and Longmans.
^Murray, Francis Henry (1855). A Hymnal for use in the English Church. [Compiled by Francis H. Murray.]. J. & C. Mozley.
^"Hymns collected for the use of Saint Leonard's Church Flamstead. – British Library". explore.bl.uk. Retrieved 2021-09-12.
^Hymns collected for the use of Saint Leonard's Church Flamstead. Saunders & Otley. 1856.
^"Portions of the Psalms of David, with hymns on various subjects, selected and arranged for the use of the Congregation of the Parish Church of Bromley St. Leonard ... by the late Rev. Peter Fraser ... To which is added a Supplement, containing Hymns, suited to the Fasts and Festivals of the Church ... selected by Rev. Augustus G. How ... New Edition. – British Library". explore.bl.uk. Retrieved 2021-09-12.
^Windle, William (1862). Church and home metrical psalter and hymnal : containing nearly six hundred Psalms and hymns, adapted for congregational and family use. Princeton Theological Seminary Library. London : Routledge, Warne, and Routledge.
^"The Chorale Book for England". hymnary.org. Retrieved 2021-04-26.
^Bennett, William Sterndale; Goldschmidt, Otto (1865). The Chorale Book for England: A Complete Hymn-book for Public and Private Worship, in Accordance with the Services and Festivals of the Church of England. Longman, Green, Longman, Roberts, and Green.
^Sir William Sterndale Bennett, Otto Goldschmidt (1863). The Chorale Book for England: A Complete Hymn-book for Public and Private Worship, in Accordance ... Harvard University. Longman, Green, Longman, Roberts, and Green.
^Singleton, Robert Corbet; Monk, Edwin George (1868). The Anglican hymn book. Princeton Theological Seminary Library. London : Novello, Ewer and Co.
^The Anglican Hymn Book. Novello, Ewer. 1871.
^The Church Hymnal: A Book of Hymns Adapted to the Use of the Church of England and Ireland ... Harvard University. Bell and Daldy. 1868.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
^The Sarum Hymnal: Dedicated by Permission to the Right Rev. Walter Kerr, Lord Bishop of Salisbury ... Brown and Company and W.P. Aylward. 1868.
^Neale, J. M. (John Mason) (1971). Hymns of the Eastern Church. Harvard University. New York, AMS Press.
^New mitre-hymnal (1875). The new mitre-hymnal, adapted to the services of the Church of England [compiled by W.J. Hall]. Oxford University.
^Evans-Freke, Victoria; Harland, Edward Church Psalter and hymnal (1875). The Song of praise : or Psalm and hymn tunes. Princeton Theological Seminary Library. London : George Routledge and Sons.
^"A Church of England Hymn Book: adapted to the daily services of the Church throughout the year". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^Book, Church Of England Hymn (2015-08-08). A Church of England Hymn Book, Compiled and Ed. by G. Thring. ASIN 1297563581.
^Brown, Arthur Henry (1885). The Altar hymnal : a book of song for use at the celebration of the Holy Eucharist ; with music. Princeton Theological Seminary Library. London : Griffith, Farran, Okeden & Welsh.
^Bickersteth, Edward Henry; Vincent, Charles; Wood, Denis John; Stainer, John (1890). The Hymnal companion to the Book of common prayer : with accompanying tunes. Princeton Theological Seminary Library. London : Sampson Low, Marston, Searle & Rivington.
^"The Hymnal Companion to the Book of Common Prayer with accompanying tunes (3rd ed., rev. and enl.)". hymnary.org. Retrieved 2021-06-16.
^"The Church of England Hymnal". www.forgottenbooks.com. Retrieved 2021-06-19.
^"Church of England Hymnal – Scholar's Choice Edition: Buy Church of England Hymnal – Scholar's Choice Edition by D Bell C at Low Price in India". Flipkart.com. Retrieved 2021-06-19.
^D, Bell C. (2009-07-18). Church of England Hymnal. ASIN 1113191252.
^"Church Hymns: with tunes (New ed.)". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^Additional Hymns with Tunes for use with any other church Hymnal. Trinity College – University of Toronto. London : Novello and Co. Ltd. 1903.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
^"The church hymnal for the Christian year".
^Dearmer, Percy; Williams, R. Vaughan; Shaw, Martin, eds. (1984-01-26). The Oxford Book of Carols. Oxford, New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-353315-8.
^"The Mirfield Mission Hymn-Book (no date)". anglicanhistory.org. Retrieved 2021-04-13.
^Jacques, Reginald; Willcocks, David (1961-08-24). Carols for Choirs 1. . . . for Choirs Collections. Oxford, New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-353222-9.
^"Church Family Worship". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^Amazon. ASIN 0340405481.
^Keyte, Hugh; Parrott, Andrew; Bartlett, Clifford, eds. (1998-10-15). The New Oxford Book of Carols. Oxford, New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-353322-6.
^Keyte, Hugh; Parrott, Andrew; Bartlett, Clifford, eds. (1993-08-05). The Shorter New Oxford Book of Carols. Oxford, New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-353324-0.
^Keyte, Hugh; Parrott, Andrew; Bartlett, Clifford, eds. (1995-03-31). The Shorter New Oxford Book of Carols. Oxford, New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-353329-5.
^"Hymns Old & New, New Anglican Edition". Kevin Mayhew. Retrieved 2021-04-12.
^"Resource: Sing Glory: Hymns, Psalms, and Songs for a New Century | Reformed Worship". www.reformedworship.org. Retrieved 2021-04-12.
^"Complete Anglican Hymns Old and New". hymnary.org. Retrieved 2021-04-12.
^"Common Praise by Canterbury Press, Henry Chadwick – Hardback". canterburypress.hymnsam.co.uk. Retrieved 2021-04-11.
^"Common Praise: A new edition of Hymns Ancient and Modern". hymnary.org. Retrieved 2021-02-01.
^"The Revised English Hymnal". reh.hymnsam.co.uk. Retrieved 2021-06-16.
^"Church Hymnal – Music Edition". Church of Ireland Purchasing. Retrieved 2021-04-12.
^"Companion to Church Hymnal 5th Edition". Church of Ireland Purchasing. Retrieved 2021-04-12.
^"Thanks and Praise". Church of Ireland Purchasing. Retrieved 2021-04-12.
^"Sing to the Word — revised edition". Church of Ireland Purchasing. Retrieved 2021-04-12.
^"Hymns Recommended for use in the Reformed Episcopal Church". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^Cummins, George David (1874). Hymns Recommended for Use in the Reformed Episcopal Church. C.W. Quick.
^Reformed Episcopal Church (1874). Hymns recommended for use in the Reformed Episcopal Church. Princeton Theological Seminary. Philadelphia : Charles W. Quick, Office of the Leighton Publications.
^"Hymnal of the Reformed Episcopal Church, adopted in General Council, Chicago, May 1879". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^"Hymnal of the Reformed Episcopal Church". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^Reformed Episcopal Church (1884). Hymnal of the Reformed Episcopal Church : being a selection of spiritual songs with music. Princeton Theological Seminary Library. New York : Century.
^"Hymnal Companion to the Prayer Book: suited to the special seasons of the Christian year, and other occasions of public worship, as well as for use in the Sunday-school...With accompanying tunes". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^Reformed Episcopal Church; Gilchrist, William W.; Moore James A (1885). Book of common praise : hymnal companion to the prayer book, suited to the special seasons of the Christian year, and other occasions of public worship, as well as for use in the Sunday-school and family, with accompanying tunes. Princeton Theological Seminary Library. Philadelphia : Reformed Episcopal Publication Society.
^"Hymnal with music for children". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^Hoffman, H. S.; Clarke, Hugh Archibald; Reformed Episcopal Church (1888). Hymnal with music for children. Princeton Theological Seminary Library. Philadelphia : Reformed Episcopal Publication Society.
^"Hymnal Companion to the Prayer Book: with accompanying tunes". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^Book of Common Praise. Forgotten Books. 21 June 2012. Retrieved 2021-04-13 – via www.amazon.com.
^"Book of Common Praise". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^"The Book of Common Praise". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^"Hymnal Review: Book of Common Praise 2017". 19 October 2019.
^"Book of Common Praise 2017". www.recus.org. Retrieved 2021-04-13.
^"REC Hymnal | Anglican House Publishers". Anglican House Publishers. Retrieved 2021-04-13.
^Jordan, Robin G. (2018-07-17). "Anglicans Ablaze: The Book of Common Praise 2017: A Review". Anglicans Ablaze. Retrieved 2021-04-13.
^ a b"The Psalter: with responsive readings". hymnary.org. Retrieved 2021-07-30.
^ a b"Lift Up Your Hearts: psalms, hymns, and spiritual songs". hymnary.org. Retrieved 2021-07-30.
^"The Psalms of David: with the Ten Commandments, Creed, Lord's Prayer, &c. in metre...for the use of the Reformed Protestant Dutch church of the city of New York". hymnary.org. Retrieved 2021-07-24.
^"The Psalms of David : with the Ten commandments, Creed, Lord's prayer, &c. in metre. Also, the Catechism, Confession of faith, liturgy, &c. / translated from the Dutch ; for the use of the Reformed Protestant Dutch church of the city of New-York". The Morgan Library & Museum. 2021-07-09. Retrieved 2021-07-24.
^"The Psalms of David: with hymns and spiritual songs: also, the catechism, confession of faith, and liturgy of the Reformed Church in the Netherlands". hymnary.org. Retrieved 2021-07-24.
^"The Psalms and Hymns: with the catechism, confession of faith and liturgy of the Reformed Dutch Church in North America". hymnary.org. Retrieved 2021-07-24.
^"Additional Hymns, Adopted by the General Synod of the Reformed Dutch Church in North America, at their Session June 1831. 2nd ed". hymnary.org. Retrieved 2021-07-24.
^"The Psalms and Hymns, with the Catechism, Confession of Faith, and Liturgy, of the Reformed Dutch Church in North America". hymnary.org. Retrieved 2021-07-24.
^"Sabbath School and Social Hymns of the Reformed Protestant Dutch Church of the U.S.A." hymnary.org. Retrieved 2021-07-24.
^"Additional Hymns, Adopted by the General Synod of the Reformed Protestant Dutch Church in North America, at their Session, June 1846, and authorized to be used in the churches under their care". hymnary.org. Retrieved 2021-07-24.
^"Young Singer's Friend: or, the Lee Avenue collection of hymns and songs, sacred and secular, suitable for Sabbath schools, social circles, children's meetings, concerts, anniversaries, etc". hymnary.org. Retrieved 2021-07-24.
^"The Psalms and Hymns, with the Doctrinal Standards and Liturgy of the Reformed Protestant Dutch Church in North America". hymnary.org. Retrieved 2021-07-24.
^"Fulton Street Hymn Book, for the use of union prayer meetings, Sabbath schools and families". hymnary.org. Retrieved 2021-07-24.
^"Hymns for the use of the Sabbath School of the Second Reformed Church, Albany N. Y." hymnary.org. Retrieved 2021-07-24.
^America, Reformed Church in (1869). Hymns of the Church. A.S. Barnes & Company.
^Reformed Church in America (1869). Hymns of the church. Princeton Theological Seminary Library. New York : A.S. Barnes & Co.
^"Hymns of Worship and Service". hymnary.org. Retrieved 2021-07-24.
^"Rejoice in the Lord". hymnary.org. Retrieved 2021-07-24.
^"Psalms and Hymns, for the Use of the German Reformed Church, in the United States of America. (2nd ed.)". hymnary.org. Retrieved 2021-07-30.
^Synod, Reformed Church in the United States Eastern (1865). Psalms and Hymns: For the Use of the German Reformed Church in the United States of America. S.R. Fisher.
^"Hymns for the Reformed Church in the United States". hymnary.org. Retrieved 2021-07-30.
^"The Hymnal of the Reformed Church in the United States". hymnary.org. Retrieved 2021-07-30.
^neatnik2009. "The Hymnal of the Reformed Church in the United States (1890)". BLOGA THEOLOGICA. Retrieved 2021-07-30.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^"Faith and Hope Hymns". hymnary.org. Retrieved 2021-07-30.
^"Wartburg Hymnal: for church, school and home". hymnary.org. Retrieved 2021-07-30.
^ a b"Trinity Psalter Hymnal". hymnary.org. Retrieved 2021-09-07.
^"History of the Evangelical Lutheran Synod – Evangelical Lutheran Synod". els.org. Retrieved 2024-03-14.
^"Ambassador Hymnal: for Lutheran worship". hymnary.org. Retrieved 2021-09-12.
^"A Collection of Hymns and a Liturgy: for the use of Evangelical Lutheran Churches, to which are added prayers for families and individuals (New and Enl. Stereotype Ed.)". hymnary.org. Retrieved 2021-09-12.
^"Church Hymn Book; consisting of hymns and psalms, original and selected. adapted to public worship and many other occasions. 2nd ed". hymnary.org. Retrieved 2021-09-12.
^archive.org scan of the Sunday-School Hymnal and Google Books Scan
^Evangelical Lutheran Synod of Missouri, Ohio (1901). Sunday-school hymnal. St. Louis: Concordia Pub. House.
^archive.org scan of Hymnal for Evangelical Lutheran missions
^ a b"Hymnal and Prayer Book: compiled by the Lutheran Church Board for Army and Navy of the Ev. Lutheran Synod of Missouri, Ohio, and other states, and of the joint Ev. Lutheran Synod of...(3rd. ed.)". hymnary.org. Retrieved 2021-09-12.
^"Select Songs for School and Home". hymnary.org. Retrieved 2021-09-12.
^"Lutheran Sunday School Hymnal. 9th ed". hymnary.org. Retrieved 2021-09-12.
^"Primary and Junior Hymnal". hymnary.org. Retrieved 2021-09-12.
^The Lutheran Hymnal. Saint Louis, MO: Concordia Publishing House. 1941.
^"Our Songs of Praise". hymnary.org. Retrieved 2021-09-12.
^Lutheran Worship. Saint Louis, MO: Concordia Publishing House. 1982. ISBN 978-0-570-03983-9.
^ "Todo el pueblo de Dios canta: tapa dura". cph.org . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ "Suplemento del himnario 98". himnario.org . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ Suplemento del himnario 98. Saint Louis, MO: Editorial Concordia. 1998.ISBN978-0-570-01212-2.
^ "Libro de servicios luteranos". himnario.org . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ Libro de servicios luteranos. Saint Louis, MO: Editorial Concordia. 2006.ISBN978-0-7586-1217-5.
^ "Sínodo de la Iglesia Evangélica Luterana Noruega en América", Wikipedia , 22 de agosto de 2021 , consultado el 22 de noviembre de 2021.
^ "Himnos cristianos de 1898 para la iglesia, la escuela y el hogar luteranos RARE". eBay . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ "Himnos cristianos: para la iglesia, la escuela y el hogar: con música". himnario.org . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ ab "Himnario de la Iglesia y la Escuela Dominical". himnario.org . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ Sínodo Evangélico Luterano de Noruega (1913). El himnario luterano. Universidad Harvard. Editorial de Augsburgo.
^ El himnario luterano, escaneo de Google Books
^ Sínodo Evangélico Luterano de Hauge, Iglesia Luterana Noruega Unida de América (1913). El himnario luterano. Universidad Harvard. Editorial de Augsburgo.
^ Sínodo Evangélico Luterano de Noruega; el Sínodo Evangélico Luterano Noruego de Hauge; Iglesia Luterana Noruega Unida de América; Iglesia Luterana (1926). El himnario luterano, junior. Minneapolis: Pub de Augsburgo. Casa. OCLC 793731298.
^ "Los noruegos". Universidad Concordia de Chicago . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ "El Himnario Luterano Junior ... del Sínodo Evangélico Luterano Noruego, el Sínodo Evangélico Luterano y la Iglesia Luterana Noruega Unida de América". himnario.org . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ limpionik2009. "Himnario luterano junior (1916)". VARIOS PENSAMIENTOS . Consultado el 10 de mayo de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "O_come_let_us_worship.Apéndices". blc.edu . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ "Concordia: una colección de himnos y cánticos espirituales". himnario.org . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ "Libro de canciones de la Convención de la Liga Luterana de Jóvenes. 12ª ed". himnario.org . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ "Cancionero de la Convención de la Liga Luterana de Jóvenes de Pensilvania de 1925". eBay . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ "Himnario de la escuela parroquial". himnario.org . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ "Himnario de la escuela parroquial 1926". eBay . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ "El himnario primario, himnos y canciones para niños pequeños". himnario.org . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ "Himnario para la Escuela Dominical. Rev". himnario.org . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ "Himnos y oraciones para las sociedades y asambleas de la Iglesia". himnario.org . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ Iglesia Luterana Noruega Unida de América. (1898). Himnario de la iglesia y de la escuela dominical /. Biblioteca del Seminario Teológico de Princeton. Minneapolis: Editorial de Augsburgo.
^ "Himnario de la Iglesia para los servicios luteranos | Hymnary.org". himnario.org . Consultado el 3 de enero de 2023 .
^ "Libro de himnos para el Sínodo Evangélico Luterano conjunto de Wisconsin, Minnesota, Michigan y otros estados". himnario.org . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ "Libro de himnos para el Sínodo conjunto evangélico luterano de Wisconsin y otros estados". himnario.org . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ online.nph.net https://online.nph.net/the-lutheran-hymnal-red-pew-edition.html . Consultado el 3 de enero de 2023 .{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
^ "Muestra: nuevos himnos y liturgia | Hymnary.org". himnario.org . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
^ Adoración cristiana. Milwaukee, WI: Editorial Northwestern. 1993.ISBN978-0-8100-0422-1. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
^ "Adoración cristiana: un himnario luterano". himnario.org . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ Adoración cristiana: Suplemento. Milwaukee, WI: Editorial Northwestern. 2008. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
^ "Adoración cristiana: suplemento". himnario.org . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ "Adoración cristiana". Adoración cristiana . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ "Libro de himnos de la Iglesia Episcopal Metodista Africana". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El libro de himnos de la Iglesia Episcopal Metodista Africana: una colección de himnos, cánticos y cánticos sagrados (5ª ed.)". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ Iglesia Episcopal Metodista Africana; Turner, Henry McNeal (1877). El libro de himnos de la Iglesia Episcopal Metodista Africana: es una colección de himnos, cánticos y cánticos sagrados, diseñados para reemplazar todos los demás utilizados hasta ahora en esa Iglesia; seleccionados de varios autores. Biblioteca del Seminario Teológico de Princeton. Filadelfia: Departamento de Publicaciones de la Iglesia AME.
^ Iglesia Sion Episcopal Metodista Africana; Phillips, Felipe (1889). Nuevo libro de himnos y melodías: una ofrenda de alabanza para el uso de la Iglesia Africana ME Zion de América. Seminario Teológico de Princeton. Nueva York: AMEZ Book Concern.
^ "Libro de himnos y melodías episcopales metodistas africanos: adaptado a la doctrina y los usos de la iglesia". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ Iglesia Episcopal Metodista Africana (1898). Libro de himnos y melodías episcopales metodistas africanos: adaptado a la doctrina y los usos de la iglesia. Biblioteca del Seminario Teológico de Princeton. Filadelfia: preocupación por el libro episcopal metodista africano.
^ "Himnario: adaptado a las doctrinas y usos de la Iglesia Episcopal Metodista Africana. Edición revisada". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El libro de melodías y himnos episcopales metodistas africanos: adaptado a las doctrinas y usos de la iglesia (6ª ed.)". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Canciones del Camino de Peregrinación". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ Clark, FA (1915). Cantos del Camino de Peregrinación. Biblioteca Conmemorativa Reverdy C. Ransom Seminario Teológico Payne. La preocupación por el libro AME.
^ Canciones del camino del peregrino, Filadelfia: AME Book Concern, 1915 , consultado el 2 de septiembre de 2021
^ "Himnario AME: con lecturas de las Escrituras receptivas ... (Himnario AME de Richard Allen)". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Himnario AMEC". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ SL Greene, obispo, ed. (1 de enero de 1954). Himnario de la Iglesia Episcopal Metodista Africana. AMEC Henry A. Belin, Jr.
^ C, El AME (1 de enero de 1954). HIMNARIO AMEC. AMEC La Iglesia Episcopal Metodista Africana.
^ "AMEC HYMNAL - Iglesia Episcopal Metodista Africana - 1954 - Lecturas responsivas". eBay . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Himnario de la Iglesia Episcopal Metodista Africana". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Tienda - Perfil del artículo | Editorial AMEC". www.amecpublishing.com . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "The Christian Songster: una colección de himnos y canciones espirituales, generalmente cantadas en campamentos, oraciones, reuniones sociales y avivamientos de la religión. Diseñado para todas las denominaciones". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Una colección de himnos, para uso de los Hermanos Unidos en Cristo: tomados de los autores más aprobados y adaptados al culto público y privado". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Himnos para el Santuario y el Culto Social: con tonadas". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Himnos populares estadounidenses en tres himnos de los hermanos unidos del siglo XIX" (PDF) . himnario.org .
^ "Canciones de oro: para la Escuela Sabática, el Santuario y el Culto Social". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "La ofrenda de alabanza: diseñada expresamente para oración, experiencia, avivamiento y reuniones de campamento". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Cánticos de la cruz, para la escuela sabática". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Golden Leaves: una colección de himnos y melodías selectos adaptados a escuelas sabáticas, reuniones sociales, clases bíblicas, etc.". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Puertas de alabanza: para la escuela sabática, servicio de alabanza, reunión de oración, etc.". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Notas de triunfo: para la escuela dominical". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario del Pueblo: para uso en el culto público y social". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Canciones refrescantes: adaptadas para su uso en reuniones de avivamiento, campamentos y servicios sociales de la iglesia". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario del Santuario, publicado por Orden de la Conferencia General de los Hermanos Unidos en Cristo". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario de la Iglesia: el himnario oficial de la Iglesia de los Hermanos Unidos en Cristo (13ª ed.)". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ El himnario de la iglesia. J. Balmer Showers, agente editorial. 1935-01-01.
^ "Himnos seleccionados de varios autores: para uso de la Asociación Evangélica y de todos los amantes de la piadosa devoción (5ª ed.)". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Canciones de la escuela dominical: un tesoro de himnos y melodías devocionales para la escuela dominical". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Himnario de la Asociación Evangélica". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario Evangélico". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario de la Iglesia Evangélica de los Hermanos Unidos". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ ab El libro de himnos metodista con melodías. Oficina de la Conferencia Metodista. 1933-01-01.
^ ab "Palabras del 'Libro de himnos metodistas con melodías, edición de 1933 y otras palabras". www.facebook.com . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
^ ab "El himnario metodista con melodías". himnario.org . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
^ "Cantando la Fe Plus". www.methodist.org.uk .
^ "Himnología". himnología.hymnsam.co.uk .
^ "El Himnario Metodista: himnario oficial de la Iglesia Metodista". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario Metodista, Himnario Oficial de la Iglesia Metodista". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Himnos organizados para el servicio de comunión de la Iglesia de los Hermanos Unidos". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Una colección de himnos para uso de la Iglesia Protestante de los Hermanos Unidos. Ed. Rev. | Hymnary.org". himnario.org . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ "Una colección de himnos para uso de la Iglesia Protestante de los Hermanos Unidos. (Ed. Nueva y Rev.)". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Una colección de himnos para uso de la Iglesia Protestante de los Hermanos Unidos. Edición nueva y revisada | Hymnary.org". himnario.org . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ "Poemas e himnos sagrados | Hymnary.org". himnario.org . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ "Himnos y oficios de adoración: para uso en las escuelas: con un apéndice de melodías | Hymnary.org". himnario.org . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ "La liturgia y los himnos de la provincia americana de Unitas Fratrum | Hymnary.org". himnario.org . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ "Oficios de adoración e himnos: principalmente para uso en escuelas. Con un apéndice de melodías (2.ª y rev. ed.) | Hymnary.org". himnario.org . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ "Oficios de adoración e himnos: con melodías, 3.ª ed., revisada y ampliada | Hymnary.org". himnario.org . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ "La liturgia y los oficios de culto e himnos de la provincia americana de Unitas Fratrum, o la Iglesia Morava | Hymnary.org". himnario.org . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ "Himnario y liturgias de la Iglesia Morava | Hymnary.org". himnario.org . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ "Himnario y liturgias de la Iglesia Morava | Hymnary.org". himnario.org . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ "Libro de adoración de Moravia | Hymnary.org". himnario.org . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ "Canciones de Sión". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El himnario metodista unido". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Suplemento de música del himnario metodista unido". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Voces: himnos y recursos de adoración de los nativos americanos". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Suplemento de música del himnario metodista unido II". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Canciones para el mundo: Himnos de Charles Wesley". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "La fe que cantamos". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Rock of Ages, un cancionero y adoración para la vida de jubilación". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Mir Vam!: sbornik gimnov Rossiiskoi Ob"edinennoi Metodistskoi Tserkve (La paz sea contigo: colección de himnos para la Iglesia Metodista Unida de Rusia)". hymnary.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Sión todavía canta". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Libro de adoración del aposento alto, música y liturgias para la formación espiritual". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Adoración y canto". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Libro de himnos y melodías wesleyanos: que comprende la colección completa de himnos del himnario de la Iglesia Episcopal Metodista del Sur". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Himnos para las escuelas y las familias, especialmente diseñados para los niños de la Iglesia". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Una colección de himnos para el culto público, social y doméstico". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Nueva vida: o canciones y melodías para escuelas dominicales, reuniones de oración y ocasiones privadas". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El nuevo libro de himnos: una colección de himnos para el culto público, social y doméstico". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Gracia y Gloria: una colección selecta de cantos sagrados, originales y seleccionados, para escuelas sabáticas, avivamientos, etc.". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Oración y alabanza: o himnos y melodías para reuniones de oración, reuniones de alabanza, reuniones de experiencia, avivamientos, reuniones misioneras y todas las ocasiones especiales de trabajo y adoración cristiana". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "New Life No. 2: canciones y melodías para escuelas dominicales, reuniones de oración y ocasiones de avivamiento". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Libro de himnos de la Iglesia Episcopal Metodista, Sur". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El Himnario de los Jóvenes, adaptado al uso de las escuelas dominicales, ligas de Epworth, reuniones de oración y avivamientos". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Libro de himnos y melodías de la Iglesia Episcopal Metodista, Sur (Ed. Nota redonda)". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ ab "The Methodist Hymnal (edición de solo texto)". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Himnario n.º 3 para jóvenes: adaptado al uso de escuelas dominicales, ligas de Epworth, reuniones de oración y avivamientos". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Alabanzas al avivamiento". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Canciones para la escuela dominical". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El himnario de Cokesbury". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El himnario de adoración de Cokesbury". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Un himnario de bolsillo, diseñado como un compañero constante para los piadosos: recopilado de varios autores". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El himnario de bolsillo metodista, revisado y mejorado: diseñado como un compañero constante para los piadosos de todas las denominaciones; recopilado de varios autores". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El libro de himnos de la reunión de campamento: que contiene los himnos y canciones espirituales más aprobados utilizados por Methodist Connexion en los Estados Unidos". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Una nueva selección de himnos y canciones espirituales: diseñada para oración, conferencias y campamentos". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Una colección de himnos para uso de la Iglesia Episcopal Metodista: principalmente de la colección del Reverendo John Wesley, MA, difunto miembro del Lincoln College, Oxford; con... (Rev. y corr.)". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "The Methodist Harmonist, que contiene una colección de melodías de los mejores autores, que abarca todas las variedades de métrica y está adaptada al culto de la Iglesia Metodista Episcopal. Nueva edición". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Selección de himnos para la Unión de Escuela Dominical de la Iglesia Metodista Episcopal". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Himnos compuestos para el uso de las escuelas dominicales y de los jóvenes cristianos". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "La dulce cantante de Israel: una colección de himnos y canciones espirituales, generalmente cantadas en campamentos, oraciones y reuniones sociales, y avivamientos de la religión (nueva edición muy ampliada)". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Melodías seleccionadas, que comprenden lo mejor de esos himnos y canciones espirituales de uso común que no se encuentran en el himnario episcopal metodista estándar". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Una colección de himnos para uso de la Iglesia Episcopal Metodista. Rev. con un suplemento". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Una colección de himnos: para uso de la Iglesia Episcopal Metodista, principalmente de la colección del reverendo John Wesley, AM, difunto miembro del Lincoln College... (Rev. y corr. con suplemento)". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "The Wesleyan Minstrel: una colección de himnos y melodías. 2ª ed". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Himnos para la escuela dominical, la juventud y los niños". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "The Zion Songster: una colección de himnos y canciones espirituales, generalmente cantadas en campamentos y reuniones de oración, y en avivamientos o religión (95ª ed.)". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Himnos para la escuela dominical, jóvenes y niños". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El arpa sagrada wesleyana: una colección de melodías e himnos selectos para clases de oración y campamentos, coros y cantos congregacionales". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Himnos para la escuela dominical, la juventud y los niños". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Himnos familiares para reuniones sociales". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "El corazón y la voz: o canciones de alabanza para el Santuario: libro de himnos y melodías, diseñado para el canto congregacional en la Iglesia Metodista Episcopal y para las congregaciones en general". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Nuevo libro de himnos y melodías: una ofrenda de alabanza para la Iglesia Episcopal Metodista". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "The Centenary Singer: una colección de himnos y melodías populares durante los últimos cien años". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "La Nueva Canción: consta de notas muy selectas de redención, que abarca nuevas canciones originales y también seleccionadas, apropiadas para la oración y las reuniones de avivamiento". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Gemas de alabanza (colección selecta de melodías sagradas)". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ Sweney, John R. (1876). Gemas de alabanza: colección selecta de melodías sagradas. Biblioteca del Seminario Teológico de Princeton. Filadelfia: Sala de libros episcopal metodista.
^ "Himnario de la Iglesia Episcopal Metodista". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ Iglesia Episcopal Metodista (1878). "Himnario de la Iglesia Episcopal Metodista: con melodías".{{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
^ "El Himnario de Epworth: contiene himnos estándar de la Iglesia, canciones para la escuela dominical, canciones para servicios sociales, canciones para el círculo familiar, canciones para ocasiones especiales". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "The Emory Hymnal: una colección de himnos y música sagrados para uso en el culto público, escuelas dominicales, reuniones sociales y culto familiar". himnario.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ "Bienvenidos | Iglesia Metodista Unida de Cape May". www.capemayumc.org . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^"Selection of Hymns, for the use of the first M. E. Church, Cape May City". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"The Emory Hymnal: No. 2, sacred hymns and music for use in public worship, Sunday-schools, social meetings and family worship". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"Hymnal of the Methodist Episcopal Church". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^Hymn studies; an illustrated and annotated edition of the Hymnal of the Methodist Episcopal Church. Phillips & Hunt. 1884. Retrieved 2021-09-02 – via Library of Congress.
^"Ocean Grove Songs". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"Hymnal of the First General Missionary Convention of the Methodist Episcopal Church, Cleveland, Ohio, October 21 to 24, 1902". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"Ocean Grove Christian Songs: and responsive readings (Revised Edition)". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"The Methodist Sunday School Hymnal". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"Songs of Conquest". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"The Methodist Hymnal, Official Hymnal of the Methodist Episcopal Church, Methodist Episcopal Church South, Methodist Protestant Church". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"Hymn Book of the Methodist Protestant Church. (2nd ed.)". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"The Voice of Praise: a collection of hymns for the use of the Methodist Church". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"The Wesleyan Church of Canada – Made New!". The Wesleyan Church of Canada. Retrieved 2021-09-02.
^The Canadian Sunday School harp. Generic. January 2019.
^"The Canadian Sunday School Harp: Hymns and Tunes for the Sunday Schools and the Social Circle". Attic Books. Retrieved 2021-05-09.
^"The Canadian Sunday School Harp". hymnary.org. Retrieved 2021-05-09.
^The Canadian Sunday School harp hymns and tunes for Sunday schools. CIHM/ICMH collection de microfiches ;no. 42173. S. Rose. 1866. ISBN 9780665421730.
^"The Canadian Hymnal, a Collection of Hymns and Music for Sunday Schools, Epworth Leagues, Prayer and Praise Meetings, Family Circles, Etc. by Anonymous: Good+ Hardcover (1900) | BYTOWN BOOKERY". www.abebooks.com. Retrieved 2021-05-09.
^"New Canadian hymnal : a collection of hymns and music for Sunday schools, young people's societies, prayer & praise meetings, family circles | digital.library.yorku.ca". digital.library.yorku.ca. Retrieved 2021-05-09.
^"Methodist Hymn and Tune Book". www.forgottenbooks.com. Retrieved 2021-05-09.
^Church, Canada Methodist (31 January 2018). Methodist Hymn and Tune Book. Fb&c Limited. ISBN 978-0267336678.
^"Methodist Hymn and Tune Book: official hymn book of the Methodist Church". hymnary.org. Retrieved 2021-05-09.
^Canadian sabbath-school hymn book. S. Rose. 1866. ISBN 9780665899454.
^Wesley, John; Wesley, Charles (1779). A collection of hymns, for the use of the people called Methodists : with a supplement. Robarts – University of Toronto. London, J. Mason.
^"A Collection of Hymns, for the Use of the People Called Methodists, with a Supplement". hymnary.org. Retrieved 2021-05-09.
^"The Wave of Sunday school song". mikemccarthycomedy.com. Retrieved 2021-05-09.
^"The Wave of Sunday School Song". hymnary.org. Retrieved 2021-05-09.
^Williams, J. A. (2019-01-01). The wave of Sunday school song : a new collection of music for Sunday-schools, prayer-meeting, social and family circle 1878.
^Methodist Tune Book. ASIN 1010278088.
^"Methodist Tune Book: a collection of tunes adapted to the Methodist Hymn book". hymnary.org. Retrieved 2021-05-09.
^"Methodist tune book : a collection of tunes adapted to the Methodist hymn book". Toronto Public Library. Retrieved 2021-05-09.
^"Hymnal for Sunday School and Social Worship". hymnary.org. Retrieved 2021-05-09.
^Methodist Church (Canada) (1884). Methodist hymn-book [microform]. Canadiana.org. Toronto : Methodist Book and Pub. House; Halifax [N.S.] : Methodist Book-Room. ISBN 978-0-665-38342-7.
^"When the Roll Is Called Up Yonder". www.hymntime.com. Retrieved 2021-05-10.
^"Revival Hymns, Selected and Arranged". hymnary.org. Retrieved 2021-05-10.
^Office, Canada Patent (1889). The Canadian Patent Office Record and Register of Copyrights and Trade Marks.
^"Songs of calvary – Canadiana Online". www.canadiana.ca. Retrieved 2021-05-10.
^"Songs of Calvary". hymnary.org. Retrieved 2021-05-10.
^"The Canadian Hymnal". hymnary.org. Retrieved 2021-05-10.
^Keillor, Elaine (2008-03-18). Music in Canada: Capturing Landscape and Diversity. McGill-Queen's Press – MQUP. ISBN 978-0-7735-7799-2.
^Methodist hymn and tune book compiled and published by authority of the General Conference of the Methodist Church. CIHM/ICMH collection de microfiches ;no. 26576. Methodist Book and Pub. House; Methodist Book- Room. ISBN 9780665265761.
^"Methodist Hymn and Tune Book". hymnary.org. Retrieved 2021-05-10.
^The Canadian hymnal. CIHM/ICMH collection de microfiches ;no. 26743. W. Briggs; C.W. Coates. 1895. ISBN 9780665267437.
^"The Canadian Hymnal". hymnary.org. Retrieved 2021-05-10.
^"A Companion to the Canadian Sunday School Harp – Canadiana Online". www.canadiana.ca. Retrieved 2021-05-10.
^"A Companion to the Canadian Sunday School Harp". hymnary.org.
^The New Canadian hymnal : a collection of hymns and music for Sunday schools, young people's societies, prayer & praise meetings, family circles. Scott – York University Libraries. Toronto : William Briggs. 1916.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
^"The New Canadian Hymnal: a collection of hymns and music for Sunday schools, young people's societies, prayer & praise meetings, family circles". hymnary.org. Retrieved 2021-05-10.
^ a b c dMoravian Worship, Fred Linyard and Phillip Tovey, Grove Books Limited, 1994, ISBN 1-85174-271-9.
^The Liturgy and the Offices of Worship and Hymns of the American Province of the Unitas Fratrum, or the Moravian Church. Bethlehem: Moravian Publication Office. 1908.
^ a b c"Bookroom of the British Province of the Moravian Church". Archived from the original on 2008-01-21. Retrieved 2007-11-04.
^"Worship in the city: prayers and songs for urban settings". hymnary.org. Retrieved 2021-05-15.
^"Worship in the City: Prayers and Songs for Urban Settings (e-book)". United Church Bookstore. Retrieved 2021-05-15.
^"Hymns of the Eastern Church (5th ed.)". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^"Hymns of the Eastern Church Index". www.sacred-texts.com. Retrieved 2021-04-13.
^"Hymns of The Eastern Church – John Mason Neale (following the 5th Edition) – 1862, 1884". Saint Augustine's Lyre. 2013-04-19. Retrieved 2021-04-13.
^"Hymns of the Greek Church". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^"Hymns of the Greek Church". www.gutenberg.org. Retrieved 2021-04-13.
^"Hymns of the Holy Eastern Church: translated from the service books with introductory chapters on the history, doctrine, and worship of the church". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^"Hymns of the Holy Eastern Church". www.forgottenbooks.com. Retrieved 2021-04-13.
^"Hymns and Poetry of the Eastern Church". hymnary.org. Retrieved 2021-04-13.
^Pick, Bernhard (1908). Hymns and poetry of the Eastern church. The Library of Congress. New York : Eaton & Mains ; Cincinnati : Jennings & Graham.
^"Hymns from the Morningland | Hymnary.org". hymnary.org. Retrieved 2022-05-22.
^Aus Bundt, das ist, Etliche schöne christenliche Lieder, wie die in der Gefängnus zu Passau... (in German). Jas. Heinr. von Mechel. 1838.
^"The Ausbund". amishamerica.com. 30 January 2012. Retrieved 2021-02-01.
^"The New Baptist Praise Book: or, Hymns of the Centuries". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"The Heart's Offering with Songs New and Old for The Lord's Memorial". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"Living Hymns: the small hymnal: a book of worship and praise for the developing life". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"The New Baptist Hymnal". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"Junior Hymns and Songs: for use in Church School, Sunday Session, Week Day Session, Vacation Session, Junior Societies (Judson Ed.)". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"Christian Worship: a hymnal". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"Hymns and Songs of the Spirit". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"Hymnbook for Christian Worship". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"The Baptist Hymnal: for use in the church and home". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"Hymnal | Celebrating Grace". Archived from the original on 2017-04-03. Retrieved 2017-04-02.
^"National Tidings of Joy". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"Celestial Showers No. 1, a collection of gospel songs used in Rev. I. Toliver's Meetings". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"The National Baptist Hymn Book". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"The Baptist Standard Hymnal: with responsive readings: a new book for all services". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"The New National Baptist Hymnal". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"The New National Baptist Hymnal (21st Century Edition)". hymnary.org. Retrieved 2021-09-02.
^"Old School Sonnets, or a Selection of Choice Hymns". hymnary.org. Retrieved 2021-09-08.
^Osbourn, James; Kehukee Baptist Association (1844). North Carolina sonnets, or A selection of choice hymns for the use of Old School Baptists : compiled by the recommendation of the Kehukee Association. University of North Carolina at Chapel Hill University Library. Baltimore : James Osbourn.
^"The Primitive Hymns, Spiritual Songs and Sacred Poems Regularly Selected, Classified and Set in Order ... Stereotype ed". hymnary.org. Retrieved 2021-09-08.
^"The Baptist Hymn Book: comprising a large and choice collection of psalms, hymns and spiritual songs, adapted to the faith and order of the Old School, or Primitive Baptists (2nd stereotype Ed.)". hymnary.org. Retrieved 2021-09-08.
^"The Primitive Baptist Hymnal: a choice collection of hymns and tunes of early and late composition". hymnary.org. Retrieved 2021-09-08.
^"Hymn and Tune Book for Use in Old School or Primitive Baptist Churches". hymnary.org. Retrieved 2021-09-08.
^"National Chartist Hymn Book: From Weaver to Web". 2009-07-15.
^"The Red-Back Hymnal". redbackhymnal.com.
^ a b c d e f g h"Joseph Smith Jr. Bicentennial Hymn Festival, Hymns of a Common Heritage". Archived from the original on 2007-08-14. Retrieved 2008-01-08.
^ a b"Worship in Song: A Friends Hymnal". hymnary.org. Retrieved 2021-01-31.
^"A Selection of Psalms, Hymns and Spiritual Songs, from the Most Approved Authors ... of the Church of Christ". hymnary.org. Retrieved 2021-06-19.
^"A Collection of Hymns, Designed for the Use of the Church of Christ". hymnary.org. Retrieved 2021-06-19.
^Reist, John (1847). A Collection of hymns, designed for the use of the Church of Christ. Princeton Theological Seminary Library. Buffalo : A.W. Wilgus.
^"A Collection of Psalms, Hymns, and Spiritual Songs Suited to the Various Occasions of Public Worship. 2nd ed". hymnary.org. Retrieved 2021-06-19.
^"A Collection of Psalms, Hymns, and Spiritual Songs: suited to the various occasions of public worship and private devotion of the church of Christ: with an appendix of German hymns". hymnary.org. Retrieved 2021-06-19.
^Brethren, Church of the (1899). A collection of psalms, hymns, and spiritual songs ... for ... The Fraternity of the Brethren. Brethrens̓ Pub. House. OCLC 17151474.
^Collection of Psalms, hymns, and spiritual songs : suited to the various occasions of public worship and private devotion of the church of Christ ; wi. Princeton Theological Seminary Library. Lancaster, Pa. : John Baer's Sons. 1869.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
^"A Collection of Psalms, Hymns, and Spiritual Songs: suited to the various occasions of public worship and private devotion, of the church of Christ (6th ed.)". hymnary.org. Retrieved 2021-06-19.
^A Collection of Psalms, hymns, and spiritual songs : suited to the various occasions of public worship and private devotion, of the church of Christ. Princeton Theological Seminary Library. Elkhart, Ind. : John F. Funk & Bro. 1872.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
^"A Collection of Hymns: designed for the use of the Church of Christ". hymnary.org. Retrieved 2021-06-19.
^Wenger, Martin D. (1875). The Philharmonia : a collection of tunes, adapted to public and private worship, containing tunes for all the hymns in the English Mennonite Hymn Book, the Gemeinschaftliche, Unparteiische and Allgemeine Liedersammlungen, the Unparteiische Gesangbuch, and the Mennonitische Gesangbuch, with instructions and explanations in English and German, also English and German texts to most of the tunes, metrical indexes, &c. including a greater variety of metres of church music than any other work of the kind now published = Die Philharmonia ... University of North Carolina at Chapel Hill Music Library. Elkhart, Ind. : Mennonite Pub. Co.
^"Hymnology of the North American Mennonites – GAMEO". gameo.org. Retrieved 2021-06-17.
^"Bible School Hymns and Sacred Songs for Sunday Schools and Other Religious Services". hymnary.org. Retrieved 2021-07-17.
^"A Collection of Psalms and Hymns: suited to the various occasions of public worship and private devotion". hymnary.org. Retrieved 2021-07-17.
^Rupp, Henry S. (1890). Hymns and tunes for public and private worship, and Sunday schools. University of North Carolina at Chapel Hill Music Library. Elkhart, Ind. : Published by Mennonite Pub. Co.
^Mennonite General Conference; Brunk, John David (1902). Church and Sunday school hymnal : a collection of hymns and sacred songs, appropriate for church services, Sunday schools and general devotional exercises. Princeton Theological Seminary Library. Scottdale, Pa. : Mennonite pub.
^Funk, Joseph (1915). The new harmonia sacra : a compilation of genuine church music comprising a great variety of metres, harmonized for four voices. Princeton Theological Seminary. Scottdale, Pa. : Mennonite Publishing House.
^ a b"Life Songs: a collection of sacred songs for Sunday schools, young people's meetings and evangelistic services". hymnary.org. Retrieved 2021-07-17.
^Brunk, John David (1916). Life songs : a collection of sacred songs for Sunday schools, young people's meetings and evangelistic services /. Princeton Theological Seminary Library. Scottdale, Pa. : Mennonite publishing house.
^"Children's Hymns and Songs". hymnary.org. Retrieved 2021-06-19.
^"The Sheet Music of Heaven (Spiritual Song); The Mighty Triumphs of Sacred Song". hymnary.org. Retrieved 2021-07-17.
^Derstine, Clayton F. (2019-02-09). The Sheet Music of Heaven. 1kg Limited. ISBN 978-0365434894.
^"Church Hymnal -". heraldpress.com. Archived from the original on 2021-06-24. Retrieved 2021-06-19.
^"A Collection of Psalms and Hymns Suited to the Various Occasions of Public Worship". hymnary.org. Retrieved 2021-07-17.
^"Songs of Cheer for Children". hymnary.org. Retrieved 2021-07-17.
^"KMEA Hall of Fame". hof.ksmea.org. Retrieved 2021-07-17.
^Office, Library of Congress Copyright (1976). Catalog of Copyright Entries. Third Series: 1975: January–June. Copyright Office, Library of Congress.
^Hostetler, Lester. "Handbook to The Mennonite Hymnary, by Lester Hostetler: a Project Gutenberg eBook". www.gutenberg.org. Retrieved 2021-06-19.
^"Collection of Hymns Designed for the use of the Church of Christ by the Reformed Mennonite Church". hymnary.org. Retrieved 2021-07-17.
^"Collection of Hymns Designed for the Use of the Church of Christ By the Reformed Mennonite Church by Reformed Mennonite Church: Good Leather (1918) reprint. | DogStar Books". www.abebooks.com. Retrieved 2021-07-17.
^"Songs of the Church". hymnary.org. Retrieved 2021-06-19.
^"Mennonite Brethren Church Hymnal". hymnary.org. Retrieved 2021-07-17.
^"The Christian Hymnary. Bks. 1–4". hymnary.org. Retrieved 2021-07-17.
^Schmidt, Orlando (1979). Sing and rejoice! : new hymns for congregations. Herald Press. OCLC 70409599.
^"Hymns for Praise and Worship". hymnary.org. Retrieved 2021-07-17.
^"Hymnal: A Worship Book". hymnary.org. Retrieved 2021-07-17.
^"The Harmonia Sacra: a compilation of genuine church music : comprising a great variety of metres, harmonized for four voices : together with a copious explication of the principles ...(25th ed.)". hymnary.org. Retrieved 2021-07-17.
^Hymns of Worship and Remembrance – via books.apple.com.
^"Hymns of Truth and Praise | Saints Serving". saintsserving.net. Retrieved 2021-04-13.
^THQ, The Salvation Army Australia Eastern Territory. "Salvation Army Songbook | mySalvos". my.salvos.org.au. Retrieved 2021-06-17.
^"Freedom to Question – Supplemental Materials – Praise and Thanks".
^"Freedom to Question – Supplemental Materials – LRY Songbook 1962".
^"Freedom to Question – Supplemental Materials – LRY Songbook 1965–66".
^http://www.omdyac.org/documents/SongBook.pdf Archived 2013-12-11 at the Wayback Machine Retrieved December 10, 2013
^McCrimmons Publishing Co Ltd., Celebration Hymnal for Everyone - Revised Full Music Edition, accessed 4 December 2022
^Hymnary.org, The Celebration Hymnal: songs and hymns for worship, accessed 4 December 2022
^ Langley, J. C (1900), Libro de himnos del aniversario de Banner. No. 1.: para los aniversarios de la escuela dominical, Allan & Co , consultado el 15 de septiembre de 2019
^ El compañero de Blackwell del cristianismo oriental; la historia de Oxford del culto cristiano
^ La Iglesia Ortodoxa, por el metropolitano Kallistos Ware
^ The Festal Menaion, traducido por el metropolitano Kallistos Ware y la Madre María
^ Margoneetho: Recursos ortodoxos shríacos
^ ab El compañero de Blackwell del cristianismo oriental
.JPG/1280px-ECP_Hymnal_(inside).JPG)
