El Yattendon Hymnal fue un himnario pequeño pero influyente compilado por Robert Bridges y H. Ellis Wooldridge con la ayuda de Monica Bridges para la iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra en Yattendon , Berkshire, Inglaterra, donde vivía la familia de Monica. Con un total de 100 artículos, apareció por primera vez en cuatro partes separadas a partir de 1894, culminando en una única versión combinada en 1899. Ese mismo año, Bridges también publicó el himnario adjunto A practical speech on some principles of hymn-singing . [1]
Aunque Bridges era principalmente un poeta (más tarde se convertiría en poeta laureado a partir de 1913), también estaba atento a las configuraciones musicales de los textos, incluidos los himnos, y se asoció con músicos como John Stainer , Charles Villiers Stanford , Hubert Parry , Frank Bridge y Gustav Holst . [2] De 1885 a 1894 se hizo responsable de la música de la iglesia del pueblo. [3] Se había vuelto profundamente insatisfecho con el estado de la himnodia inglesa a fines del período victoriano:
Nos contentamos con tener nuestros manuales de himnarios repletos del tipo de música que, fusionando la distinción entre lo sagrado y lo profano, parece diseñada para hacer que el hombre mundano se sienta como en casa, en lugar de revelarle algo de la vida más allá de su conocimiento, composiciones llenas de efectos emocionales baratos y malos experimentos hechos para ser descartados, obras de los proveedores de moda comercializable, siempre satisfechos de sí mismos y siempre para ser ridiculizados por la generación siguiente.
El uso principal previsto del himnario habría sido para el canto sin acompañamiento en el coro o el atril, y su diseño, tal vez deliberadamente, dificultó su uso en la consola del órgano, o incluso por la congregación. [1] [2] La armonización palestina utilizada en las 80 canciones sencillas del himnario fue creada por Wooldridge con la ayuda de Monica Bridges . [4] Los tipos Fell utilizados en el himnario fueron una renovación de una tipografía del siglo XVI creada por la calígrafa Monica y su esposo. [4]
La música es el principal motivo de selección. Trece melodías son de canto llano , dieciséis melodías de salmos de Ginebra , siete melodías de Tallis , ocho de Gibbons , otras ocho melodías de salmos del siglo XVI y diez del XVII, once corales alemanes , nueve melodías de Clarke y cuatro de Croft . Hay tres melodías diversas del siglo XVIII y una italiana temprana. Había poco de los compositores de melodías victorianos; en cambio, incluyó siete melodías del coeditor Wooldridge. [5]
Cuarenta y ocho de los textos de los himnos son en gran parte obra de Bridges como traductor. [5] Varios, como All My Hope on God is Founded y O sacred Head, sore injured, siguen en uso actual.
El himnario influiría posteriormente en Ralph Vaughan Williams como editor del principal himnario inglés de 1906. [2]