La reserva india de Pine Ridge ( en lakota : Wazí Aháŋhaŋ Oyáŋke ), también llamada Agencia Pine Ridge , es una reserva india de los oglala lakota ubicada en el estado estadounidense de Dakota del Sur , con una pequeña porción de ella extendiéndose hasta Nebraska . Originalmente incluida dentro del territorio de la Gran Reserva Sioux , Pine Ridge fue creada por la Ley del 2 de marzo de 1889, 25 Stat. 888. en la esquina suroeste de Dakota del Sur en la frontera con Nebraska. Consta de 3468,85 millas cuadradas (8984 km² ) de superficie terrestre y es una de las reservas más grandes de los Estados Unidos. [4]
La reserva abarca la totalidad del condado de Oglala Lakota y el condado de Bennett , la mitad sur del condado de Jackson y una pequeña sección del condado de Sheridan agregada por la Orden Ejecutiva N.º 2980 del 20 de febrero de 1904. De los 3142 condados de los Estados Unidos, estos se encuentran entre los más pobres . Solo 84 000 acres (340 km² ) de tierra son adecuados para la agricultura. La población del censo de 2000 de la reserva era de 15 521 habitantes. Un estudio de 2009 de la Universidad Estatal de Colorado y aceptado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos ha estimado que la población residente alcanza los 28 787 habitantes. [5]
Pine Ridge es el sitio de varios eventos que marcan hitos en la historia entre los sioux de la zona y el gobierno de los EE . UU . Stronghold Table, una meseta en lo que hoy es la parte administrada por los oglala del Parque Nacional Badlands , fue la ubicación de la última de las Danzas Fantasma . Las autoridades estadounidenses reprimieron este movimiento, lo que finalmente llevó a la Masacre de Wounded Knee el 29 de diciembre de 1890. Una banda mixta de Miniconjou Lakota y Hunkpapa Sioux, liderada por el jefe Spotted Elk , buscó refugio en Pine Ridge después de huir de la Agencia Standing Rock , donde Toro Sentado había sido asesinado durante los esfuerzos por arrestarlo. Las familias fueron interceptadas y atacadas por un destacamento fuertemente armado de la Séptima Caballería, que mató a muchas mujeres y niños, así como a guerreros. Este fue el último gran enfrentamiento entre las fuerzas estadounidenses y los nativos americanos y marcó el final de la frontera occidental.
Los cambios se acumularon en el último cuarto del siglo XX: en 1971, la tribu Oglala Sioux (OST) fundó el Oglala Lakota College , una universidad tribal que ofrece títulos de cuatro años. En 1973, décadas de descontento en la reserva Pine Ridge dieron lugar a una protesta popular que se intensificó hasta convertirse en el incidente de Wounded Knee , que ganó atención nacional. Miembros de los Oglala Lakota, el Movimiento Indio Americano y sus partidarios ocuparon la ciudad desafiando a las fuerzas del orden federales y estatales en una protesta que se convirtió en un enfrentamiento armado que duró 71 días. Este acontecimiento inspiró a los indios americanos de todo el país y, gradualmente, provocó cambios en la reserva. Ha revivido algunas tradiciones culturales y ha fomentado la enseñanza del idioma. En 1981, Tim Giago (Lakota) fundó el Lakota Times en Pine Ridge.
Ubicada en el extremo sur de las Badlands , la reserva es parte de la pradera de pastos mixtos , una zona de transición ecológica entre las praderas de pastos cortos y altos; todas son parte de las Grandes Llanuras . Una gran variedad de vida vegetal y animal florece en la reserva y adyacente a ella, incluido el hurón de patas negras en peligro de extinción . El área también es importante en el campo de la paleontología ; contiene depósitos de Pierre Shale formados en el fondo marino de la Vía Marítima Interior Occidental , evidencia del límite marino Cretácico-Paleógeno y uno de los depósitos más grandes de fósiles de mamíferos extintos de la época del Oligoceno .
Como se estipuló en el Tratado de Fort Laramie (1868) , el gobierno de los EE. UU. construyó agencias indígenas para las diversas tribus lakota y otras tribus de las llanuras. [6] Estas fueron las precursoras de las reservas indígenas modernas. La Agencia Red Cloud se estableció para los oglala lakota en 1871 en el río North Platte en el territorio de Wyoming . La ubicación estaba a una milla (1,6 km) al oeste de la actual ciudad de Henry, Nebraska . La ubicación de la Agencia Red Cloud se trasladó a otras dos ubicaciones antes de establecerse en la actual ubicación de Pine Ridge. La reserva Pine Ridge fue originalmente parte de la Gran Reserva Sioux establecida por el Tratado de Fort Laramie de 1868. Abarcaba aproximadamente 60 millones de acres contiguos (240.000 km 2 ) del oeste de Dakota del Sur (todo lo que ahora se llama West River ), el norte de Nebraska y el este de Wyoming .
En 1874, George Armstrong Custer lideró la expedición a las Black Hills del ejército estadounidense , que partió el 2 de julio desde Fort Abraham Lincoln en el territorio de Dakota , con órdenes de viajar a las Black Hills de Dakota del Sur , hasta entonces inexploradas . Su misión era buscar lugares adecuados para un fuerte, encontrar una ruta hacia el suroeste e investigar el potencial de la minería de oro. Después de que se hiciera público el descubrimiento del oro, los mineros comenzaron a invadir el territorio sioux.
"Las floridas descripciones de Custer sobre los recursos minerales y madereros de las Black Hills, y la idoneidad de la tierra para el pastoreo y el cultivo... tuvieron una amplia difusión y tuvieron el efecto de crear una intensa demanda popular para que más colonos invadieran las Black Hills". [7] Al principio, el ejército estadounidense intentó rechazar a los mineros y colonos que invadieran las Black Hills. Finalmente, el presidente Grant, el secretario del Interior y el secretario de Guerra "decidieron que los militares no debían oponer más resistencia a la ocupación de las Black Hills por los mineros". [8] Estas órdenes debían aplicarse "silenciosamente", y la decisión del presidente fue permanecer "confidencial". [8]
A medida que más colonos y mineros de oro invadían las Black Hills, el gobierno decidió que tenía que adquirir la tierra de los sioux y nombró una comisión para negociar la compra. [9] Las negociaciones fracasaron, ya que los sioux se resistieron a renunciar a lo que consideraban tierra sagrada. Estados Unidos recurrió a la fuerza militar. Declararon a los indios sioux "hostiles" por no obedecer una orden de regresar de una expedición de caza fuera de la reserva en una fecha específica. En pleno invierno, los sioux descubrieron que el viaje por tierra era imposible. [10]
La consiguiente expedición militar para expulsar a los sioux de las Black Hills incluyó un ataque a un importante campamento de varias bandas en el río Little Bighorn. Dirigido por el general Custer, el ataque terminó en su derrota. Fue una victoria abrumadora de los jefes Toro Sentado y Caballo Loco sobre el 7.º Regimiento de Caballería , un conflicto a menudo llamado la Última Resistencia de Custer. [9] [11] Las fuerzas estadounidenses estaban ampliamente superadas en número.
En 1876, el Congreso de los Estados Unidos decidió abrir las Black Hills al desarrollo y dividir la Gran Reserva Sioux. En 1877, aprobó una ley para poner 7,7 millones de acres (31.000 km2 ) de las Black Hills a la venta para colonos e intereses privados. En 1889, el Congreso dividió el área restante de la Gran Reserva Sioux en cinco reservas separadas, definiendo los límites de cada una en su Ley del 2 de marzo de 1889, 25 Stat. 888. Pine Ridge se estableció en ese momento.
La Masacre de Wounded Knee ocurrió el 29 de diciembre de 1890, [12] cerca de Wounded Knee Creek ( Lakota : Cankpe Opi Wakpala ). El día anterior, un destacamento del 7.º Regimiento de Caballería de los EE. UU. comandado por el mayor Samuel M. Whitside interceptó la banda de Spotted Elk (Big Foot) de Miniconjou Lakota y 38 Hunkpapa Lakota cerca de Porcupine Butte y los escoltó 5 millas (8,0 km) hacia el oeste hasta Wounded Knee Creek donde acamparon. El resto del 7.º Regimiento de Caballería, liderado por el coronel James Forsyth , rodeó el campamento, apoyado por cuatro cañones Hotchkiss . [13]
En la mañana del 29 de diciembre de 1890, las tropas entraron en el campamento para desarmar a los lakota. Una versión de los hechos afirma que durante el proceso, un miembro sordo de la tribu llamado Black Coyote se mostró reacio a entregar su rifle, diciendo que había pagado mucho por él. [14] Una pelea por el rifle de Black Coyote se intensificó y se disparó un tiro, lo que resultó en que el 7.º de Caballería abriera fuego indiscriminadamente desde todos los lados, matando a hombres, mujeres y niños, así como a algunos de sus compañeros de tropa. Los pocos guerreros lakota que todavía tenían armas comenzaron a disparar a los soldados, quienes rápidamente sofocaron el fuego lakota. Los lakota supervivientes huyeron, pero los soldados de caballería estadounidenses los persiguieron y mataron a muchos que estaban desarmados.
Al final, las fuerzas estadounidenses mataron al menos a 150 hombres, mujeres y niños de los sioux lakota e hirieron a 51 (cuatro hombres y 47 mujeres y niños, algunos de los cuales murieron más tarde); algunas estimaciones sitúan el número de muertos en 300. También murieron veinticinco soldados y treinta y nueve resultaron heridos (seis de los heridos también morirían). [15] Se cree que muchas muertes del ejército fueron causadas por fuego amigo , ya que el tiroteo tuvo lugar a corta distancia en condiciones caóticas. [16]
El sitio ha sido designado Monumento Histórico Nacional y es administrado por el Servicio de Parques Nacionales. [12]
En 1882, a instancias de Valentine McGillycuddy (el agente indio de los EE. UU. en la Agencia Pine President), el presidente Chester A. Arthur emitió una orden ejecutiva que establecía la Extensión White Clay, un área de tierra en Nebraska que se extendía 5 millas (8,0 km) al sur de la frontera de la reserva y 10 millas (16 km) de ancho aproximadamente perpendicular a la carretera que conduce al norte hacia la ciudad de Pine Ridge en la reserva. [17] Esta carretera es la actual Autopista 87 de Nebraska . McGillycuddy presionó para que la zona de amortiguación impidiera que los vendedores ambulantes blancos se involucraran en la venta ilegal de "cuchillos, armas y alcohol" a los residentes Oglala Lakota de Pine Ridge.
Una ley aprobada en el Congreso en 1832 prohibió la venta de alcohol a los nativos americanos. La prohibición se terminó en 1953 mediante la Ley Pública 277, firmada por el presidente Dwight D. Eisenhower . La ley enmendada dio a las tribus nativas americanas la opción de permitir o prohibir la venta y el consumo de alcohol en sus tierras. [18] La OST y muchas otras tribus decidieron excluir el alcohol de sus reservas debido a los problemas que esto suponía para su gente.
En 1887, cuando el Congreso promulgó la Ley de Diversidad de Dawes de 1887 —que dividía las reservas y asignaba una parcela de 160 acres (65 ha) al jefe de familia registrado de cada familia—, la Extensión de Whiteclay quedó específicamente exenta. El 2 de marzo de 1889, el Congreso de los Estados Unidos promulgó el Gran Acuerdo Sioux del 2 de marzo de 1889, 25 Stat. 888, que dividía la Gran Reserva Sioux y establecía límites para las seis reservas reducidas. En esta ley, la Extensión de White Clay se incorporó nuevamente dentro de los límites de la Agencia Pine Ridge. "Siempre que dicha extensión de tierra en el estado de Nebraska se reserve, por orden ejecutiva, solo durante el tiempo que sea necesario para el uso y la protección de los indios que reciben raciones y rentas vitalicias en la Agencia Pine Ridge". [19]
El 25 de enero de 1904, el presidente Theodore Roosevelt firmó una orden ejecutiva que devolvía al dominio público las 50 millas cuadradas (130 km2 ) de la Extensión de White Clay. La ciudad de Whiteclay en el condado de Sheridan, Nebraska , justo al otro lado de la frontera de la reserva, se fundó en la antigua zona de "Extensión". Los comerciantes rápidamente comenzaron a vender alcohol a los sioux oglala.
Por la presente se ordena que la porción de tierra en el estado de Nebraska "retirada de la venta y reservada como adición a la actual reserva india sioux en el territorio de Dakota" por orden ejecutiva del 24 de enero de 1882, sea, y por la presente se, restaurada al dominio público.
— Presidente Theodore Roosevelt, 25 de enero de 1904. [20]
El 20 de febrero de 1904, Roosevelt modificó la orden ejecutiva para devolver 1 milla cuadrada (2,6 km 2 ) a Pine Ridge: "la sección de tierra que abarca la zanja de irrigación del internado de Pine Ridge y el pasto de la escuela".
En 1975, en Cook v. Parkinson 525 F.2d 120 (8th Cir. 1975) se dictaminó que el condado de Bennett no se consideraba parte de la reserva de Pine Ridge. Sin embargo, "Estados Unidos participó sólo como amicus ante el Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito en Cook v. Parkinson , 525 F.2d 120 (8th Cir. 1975) y no está obligado por esa decisión porque no participó en el litigio. Estados Unidos fue parte en United States v. Bennett County , 394 F.2d 8 (8th Cir. 1968), en el que el Estado de Dakota del Sur tuvo que obtener permiso del Departamento del Interior para arreglar caminos o expropiar propiedades en el condado de Bennett, de acuerdo con el estado de reserva de la propiedad [21] así como Putnam v. United States 248 F.2d 292 (8th Cir. 1957) que dictaminó que "el condado de Bennett está dentro de la reserva india de Pine Ridge creada por la Ley del Congreso del 2 de marzo de 1889, 25 Stat. 888".
El Gobierno Federal reconoce que el condado de Bennett se encuentra íntegramente dentro de la reserva indígena de Pine Ridge. En 2004, en el caso State of South Dakota v. Acting Great Plains Regional Director, Bureau of Indian Affairs Docket Number IBIA3-24-A, el estado de Dakota del Sur se opuso a la solicitud de un miembro de la tribu sioux oglala a la BIA para que devolviera una extensión de tierra de 10 acres en el condado de Bennett a un fideicomiso federal, argumentando que se encontraba fuera de los límites de la reserva indígena de Pine Ridge. El juez falló a favor del solicitante y de la afirmación de la Bureau of Indian Affairs de que el condado de Bennett se encuentra efectivamente dentro de los límites de la reserva. [22]
En la década de 1930, la administración del presidente Franklin D. Roosevelt introdujo cambios en la política federal para mejorar las condiciones de los indios americanos. En respuesta a las quejas sobre la corrupción y las injusticias en la gestión de las reservas por parte de la BIA, el Congreso aprobó la Ley de Reorganización Indígena de 1934, que permitía a las naciones tribales reorganizarse con autogobierno. Las alentaba a adoptar un modelo de gobiernos representativos electos y presidentes tribales electos, con constituciones escritas. Si bien las tribus aceptaron recuperar un mayor control de su gobierno, este cambio erosionó el poder y la estructura de los líderes hereditarios tradicionales del sistema de clanes .
La tribu sioux oglala desarrolló un gobierno tribal de acuerdo con lineamientos constitucionales democráticos, con un presidente elegido por un período de dos años. Este corto período dificulta que los líderes lleven a cabo proyectos a largo plazo, pero la tribu no ha cambiado su constitución. La BIA todavía tiene la capacidad de supervisar algunas operaciones tribales, incluida la policía. Históricamente, la policía tribal de la BIA solía ser asignada desde otras tribus indias en lugar de representar a la población local y comprender su cultura, lo que creaba tensiones. [23]
Muchos tradicionalistas entre los lakota oglala nunca apoyaron el nuevo estilo de gobierno. Los ancianos tribales seguían siendo respetados y había múltiples líneas de autoridad e influencia entre los diferentes grupos de la reserva. También se formaron facciones políticas entre los mestizos o que habían vivido experiencias urbanas y los de sangre pura que tendían a ser más tradicionales en sus prácticas y cultura. [23]
La población siguió sometida a presiones de asimilación: a principios del siglo, muchos niños fueron enviados a internados indígenas, donde normalmente se les exigía que hablaran inglés y se les prohibía hablar lakota. Se esperaba que practicaran el cristianismo en lugar de las religiones nativas. A finales del siglo XX, se descubrió que muchas de estas instituciones contaban con personal que abusaba de los niños a su cargo. [24]
En 1942, el gobierno federal tomó posesión de tierras de la reserva india de Pine Ridge, propiedad de miembros de la tribu, para establecer el campo de bombardeo de Badlands , de 341.725 acres (1.382,91 km2 ) . La mayor parte se encuentra en el condado de Oglala Lakota . También arrendó tierras comunales de la tribu Oglala Sioux (OST) para esta instalación de defensa.
Entre las 125 familias desalojadas se encontraba la de Pat Cuny, un sioux oglala que luchó en la Segunda Guerra Mundial en la Batalla de las Ardenas después de sobrevivir al torpedeo de su transporte en el Canal de la Mancha . [25] Dewey Beard , un sioux miniconjou que sobrevivió a la Masacre de Wounded Knee, que se ganaba la vida criando caballos en su parcela de 908 acres (3,67 km2 ) recibida en 1907, también fue desalojado. Los pequeños pagos federales eran insuficientes para permitir que esas personas compraran nuevas propiedades. En 1955, Beard, de 97 años, testificó sobre malos tratos anteriores en las audiencias del Congreso sobre este proyecto. [26] Dijo que durante "cincuenta años me han pateado. Hoy se acerca un duro invierno... Podría morir de hambre". [ cita requerida ]
Desde 1960, Estados Unidos ha devuelto partes [ especificar ] del campo de bombardeo a la OST. La Ley Pública 90-468 de 1968 devolvió 202.357 acres (818,91 km2 ) a la OST y reservó antiguas tierras tribales como Monumento Nacional de las Badlands . El Área Retenida por la Fuerza Aérea, más pequeña, se encuentra dentro de los límites de la reserva. [27]
Es comprensible que muchas personas crean ahora que la perturbación del período 1973-76 fue instigada por la administración de Wilson —y agentes estadounidenses que utilizaron esa administración— para distraer a la gente de estos y otros acuerdos que se estaban haciendo sobre sus tierras.
— Peter Matthiessen En el espíritu de Caballo Loco , página 425
En 2008, el acuerdo entre la USAF y la OST inició "un proyecto de tres meses de 1,6 millones de dólares para retirar municiones sin explotar" del campo de bombardeo. [28]
A principios de la década de 1970, las tensiones tribales aumentaron y algunos miembros recurrieron al Movimiento Indio Americano (AIM) en busca de ayuda. Las divisiones de larga data en la reserva eran resultado de profundas diferencias políticas, étnicas y culturales. Muchos residentes no apoyaban al gobierno tribal electo. Muchos residentes estaban molestos por lo que describieron como acciones autocráticas y represivas del presidente tribal Dick Wilson , elegido en 1972.
El 21 de febrero, el consejo tribal fue convocado a una sesión para considerar la destitución de Wilson mediante un juicio político . Quinientos miembros de Oglala estuvieron presentes. Fue criticado por favorecer a familiares y amigos con trabajos y beneficios, no consultar con el consejo tribal y crear una milicia privada , conocida como los Guardianes de la Nación Oglala (GOONs), para reprimir a los oponentes políticos. Usó fondos tribales para pagar esta fuerza. La respuesta de Wilson fue proyectar una película de propaganda de derecha. [29]
Después de una serie de reuniones celebradas en la comunidad de Calico, cerca de la Agencia Pine Ridge, los antiguos jefes tradicionales y la Organización de Derechos Civiles Oglala Sioux (OSCRO) llamaron a la AIM en Rapid City y les pidieron que fueran a Pine Ridge. Se organizó una reunión entre Wilson y Russell Means. Cinco de los partidarios de Wilson acorralaron a Means en el estacionamiento. Means escapó. [29] Las ancianas como Ellen Moves Camp , fundadora de la Organización de Derechos Civiles Oglala Sioux (OSCRO), llamaron a la acción. Organizaron una protesta pública para el día siguiente. [24]
El 27 de febrero de 1973, unos 200 activistas de AIM y Oglala Lakota ocuparon la aldea de Wounded Knee. Exigieron la destitución de Wilson, la reanudación de las negociaciones con el gobierno de Estados Unidos y la corrección de los fallos de Estados Unidos a la hora de hacer cumplir los derechos establecidos en los tratados. Las visitas de los senadores estadounidenses de Dakota del Sur, agentes del FBI y representantes del Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ) tuvieron una amplia cobertura mediática, pero la administración de Richard Nixon estaba preocupada internamente por el caso Watergate . [24]
A medida que se desarrollaron los acontecimientos, los activistas de Wounded Knee tuvieron un enfrentamiento armado de 71 días con las fuerzas del orden estadounidenses. Los líderes de AIM en el lugar fueron Russell Means , Dennis Banks , Clyde Bellecourt y Carter Camp. Los líderes espirituales tradicionales de los lakota, como Frank Fools Crow , también fueron destacados. Fools Crow dirigió ceremonias y prácticas espirituales de los oglala lakota a su manera para los participantes. [24] Joseph H. Trimbach del FBI y Steve Frizell del Departamento de Justicia dirigieron el gobierno. [24]
Entre las víctimas de los disparos se encuentran un alguacil estadounidense, que resultó gravemente herido y paralizado, y las muertes de Frank Clearwater, un cherokee de Carolina del Norte, y Buddy Lamont, un oglala lakota local. Después de la muerte de Lamont, los ancianos oglala lakota pidieron el fin de la ocupación. [24] Algunos lakota han alegado que Ray Robinson , un activista de los derechos civiles , fue asesinado durante la ocupación de Wounded Knee, ya que desapareció allí. [30] [31]
El enfrentamiento terminó, pero Wilson permaneció en el cargo. El gobierno de Estados Unidos dijo que no podía destituir a un funcionario tribal electo, ya que la tribu sioux oglala tenía soberanía. [24] El conflicto abierto que siguió entre las facciones causó numerosas muertes. La tasa de asesinatos entre el 1 de marzo de 1973 y el 1 de marzo de 1976 fue de 170 por cada 100.000 habitantes; fue la más alta del país. [32] Más de 60 opositores al gobierno tribal supuestamente murieron de manera violenta en los tres años posteriores al incidente de Wounded Knee, un período llamado el "Reinado del Terror" por muchos residentes. Entre los asesinados se encontraba Pedro Bissonette, director ejecutivo de la organización de derechos civiles OSCRO. [33]
Los residentes acusaron a los funcionarios de no intentar resolver las muertes. [34] En 2000, el FBI publicó un informe sobre las 57 presuntas muertes violentas sin resolver en la reserva Pine Ridge y dio cuenta de la mayoría de las muertes, y cuestionó las afirmaciones de asesinatos sin resolver. El informe afirmó que solo 4 muertes estaban sin resolver y que algunas muertes no eran asesinatos. [35] [36] Los representantes de AIM criticaron el informe del FBI. [37]
Durante este período de creciente violencia, el 26 de junio de 1975, la reserva fue el escenario de un enfrentamiento armado entre activistas de AIM y el FBI y sus aliados, que se conoció como el "tiroteo de Pine Ridge". [38] Dos agentes del FBI, Jack R. Coler y Ronald A. Williams, fueron asesinados y ejecutados a quemarropa. Los agentes estaban siguiendo un coche cuando sus ocupantes y otras personas les dispararon. El activista de AIM Joe Stuntz fue asesinado más tarde por la policía que acudió al lugar. Stuntz fue encontrado con la chaqueta del FBI de Coler. [38]
En dos juicios separados, Estados Unidos procesó a los participantes en el tiroteo por las muertes de los agentes. Los miembros de AIM Robert Robideau y Dino Butler fueron absueltos tras afirmar que habían actuado en defensa propia. Leonard Peltier fue extraditado desde Canadá y juzgado por separado debido a la demora. Fue declarado culpable de dos cargos de asesinato en primer grado por las muertes de los agentes del FBI, [39] y sentenciado a dos penas consecutivas de cadena perpetua.
El 24 de febrero de 1976, el cuerpo de Anna Mae Aquash , activista mi'kmaq y la mujer más destacada de AIM, fue encontrado en el extremo noreste de la reserva de Pine Ridge. Desaparecida desde diciembre de 1975, había sido asesinada a tiros. En ese momento, algunas personas de AIM dijeron que era una informante del gobierno, pero el FBI lo ha negado. En 1974, AIM había descubierto que Douglas Durham, entonces jefe de seguridad, era un informante del FBI. Tres grandes jurados federales fueron convocados para escuchar testimonio sobre el asesinato de Aquash: en 1976, 1982 y 1994, pero pasó más de un cuarto de siglo antes de que se acusara y juzgara a los sospechosos por el crimen. [40]
Dos miembros de AIM, Arlo Looking Cloud y John Graham , fueron condenados por su asesinato en 2004 y 2010 respectivamente, y sentenciados a cadena perpetua. Bruce Ellison, abogado de Leonard Peltier desde los años 1970, invocó sus derechos de la Quinta Enmienda y se negó a testificar en las audiencias del gran jurado sobre Looking Cloud, o en su juicio en 2004. En el juicio, el fiscal federal se refirió a Ellison como co-conspirador en el caso Aquash. [41] [40]
El alcoholismo entre los residentes ha sido un problema constante en la vida de la reserva desde su fundación. Desde 1999, activistas de la Reserva Pine Ridge, AIM y Nebraskans for Peace han trabajado para que se cierren las ventas de cerveza en la cercana Whiteclay, Nebraska , una ciudad fronteriza. Whiteclay vende millones de latas de cerveza al año, principalmente a residentes de la reserva en Dakota del Sur, donde está prohibido la posesión y el consumo de alcohol. En 2008, se estrenó el documental The Battle for Whiteclay , sobre el costo del alcoholismo y los esfuerzos de los activistas por controlar las ventas de cerveza, que ha atraído una amplia atención. La legislatura de Nebraska asignó fondos a finales de 2010 para aumentar las patrullas policiales en Pine Ridge por parte de la oficina del sheriff del condado, con sede a 22 millas (35 km) de distancia en Rushville .
Aunque otras tribus y reservas también prohibieron el alcohol en algún momento, muchas de ellas han legalizado desde entonces su venta en sus reservas. Utilizan los ingresos generados para mejorar la atención sanitaria y la vida en la reserva, y prefieren controlar directamente la regulación de las ventas de alcohol y vigilar su uso. Una encuesta de 2007 encontró que el 63% de las tribus reconocidas a nivel federal en los 48 estados inferiores han legalizado la venta de licor en sus reservas. [42] Entre ellas se incluyen los cercanos Sicangu Oyate o Brulé Sioux en la reserva india Rosebud , también ubicada en Dakota del Sur. En 2006, la Nación Omaha en el noreste de Nebraska comenzó a exigir el pago de tasas de licencia tribal e impuestos sobre las ventas a las licorerías ubicadas en pueblos dentro de los límites de su reserva para beneficiarse de los ingresos generados por las ventas de alcohol. [43]
Los activistas de Pine Ridge han trabajado para persuadir a Nebraska de que aplique sus propias leyes y apoye la prohibición de la tribu. En 2004, la tribu sioux oglala rechazó un referéndum para legalizar la venta de alcohol, y en 2006 el consejo tribal votó a favor de mantener la prohibición de la venta de alcohol, en lugar de asumir directamente los beneficios y la responsabilidad. [42]
En un debate celebrado en la Universidad de Bellevue el 2 de abril de 2010, Lance Morgan, director ejecutivo de Ho-Chunk, Inc. (la corporación de desarrollo de la reserva Winnebago ), dijo que los sioux oglala debían concentrarse en el desarrollo económico. Cree que la pobreza está en el corazón de los problemas de su gente. [44] Los winnebago utilizaron los ingresos de un casino y de las ventas de alcohol en su reserva en el este de Nebraska para construir una corporación de desarrollo económico. Ahora emplea a 1.400 personas en 26 filiales. Con sus ingresos, los winnebago han podido construir un hospital, una nueva escuela y un millón de dólares en nuevas viviendas. Kevin Abourezk informó de que Stew Magnuson (autor de The Death of Raymond Yellow Thunder , un estudio de los problemas relacionados con la reserva Pine Ridge y sus ciudades fronterizas) describió la prohibición del alcohol en la reserva como "un fracaso total". [44] Magnuson dijo: "Siempre que hay prohibición, hay lugares como Whiteclay". [44] Pensó que la prohibición contribuyó al contrabando en la reserva.
El 9 de febrero de 2012, la tribu sioux oglala presentó una demanda en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos de Nebraska contra las cuatro licorerías de Whiteclay, Nebraska, así como contra los distribuidores de bebidas y las empresas cerveceras que las elaboran. La demanda, Tribu sioux oglala contra Jason Schwarting, licenciatario de Arrowhead Inn, Inc. et al , solicitaba 500 millones de dólares en daños y perjuicios por el "costo de la atención sanitaria, los servicios sociales y la rehabilitación infantil causados por el alcoholismo crónico en la reserva, que abarca algunos de los condados más empobrecidos del país". [45] La demanda afirma que los acusados venden consciente y voluntariamente cantidades excesivas de alcohol, sabiendo que la mayor parte se introduce de contrabando en la reserva, en violación de la ley federal y de la reserva india de Pine Ridge. Los acusados enumerados en la demanda son los siguientes: [46] [47]
El 14 de agosto de 2013, los votantes votaron para poner fin a la prohibición y legalizar el alcohol, para que la tribu pueda utilizar las ganancias para educación y centros de desintoxicación y tratamiento. [60]
En una entrevista de 2005, Cecilia Fire Thunder , la primera presidenta mujer de la tribu sioux oglala , señaló: "[El sesenta y ocho] por ciento de los graduados universitarios de la reserva son mujeres. El setenta por ciento de los puestos de trabajo están ocupados por mujeres. Más del 90 por ciento de los puestos de trabajo en nuestras escuelas están ocupados por mujeres". [61]
La reserva está gobernada por el Consejo Tribal Oglala Sioux, compuesto por dieciocho miembros, que son funcionarios electos en lugar de líderes tradicionales de la vida del clan , de conformidad con la Ley de Reorganización Indígena de 1934. Los funcionarios ejecutivos del consejo son el presidente (también llamado presidente), el vicepresidente, el secretario y el tesorero. Las elecciones primarias se celebran en octubre y las elecciones generales en noviembre.
El presidente y el vicepresidente son elegidos por los votantes por un período de dos años; el secretario y el tesorero son designados por el consejo tribal. Los miembros del consejo cumplen un mandato de dos años. Hay nueve distritos electorales en la reserva. Se elige un representante por cada 1.000 miembros de la tribu.
Se aprobó una Constitución el 15 de enero de 1936, con enmiendas aprobadas el 24 de diciembre de 1969, el 3 de diciembre de 1985 y el 11 de julio de 1997.
Aunque muchos residentes han seguido luchando con el gobierno tribal, BIA y otros representantes federales, algunos se han vuelto más activos políticamente de otras maneras. En 2002, la reserva Pine Ridge fue parte de una campaña de registro de votantes a nivel estatal organizada por el Partido Demócrata. Ese año, los candidatos Oglala Lakota ganaron cargos en el condado de Bennett ; desde la década de 1990, los nativos americanos (en su mayoría Lakota) se han convertido en una mayoría de la población del condado. Charles Cummings fue elegido como sheriff del condado, Gerald 'Jed' Bettelyoun para uno de los puestos como comisionado del condado, y Sandy Flye se convirtió en el primer nativo americano elegido para un asiento en la junta escolar del condado. La participación estatal de los nativos americanos ayudó a elegir al candidato demócrata Tim Johnson para el Senado de los EE. UU. por un estrecho margen. [65]
En 1992, John Yellow Bird Steele fue elegido presidente de la OST, el primero de lo que se convertiría en un récord de siete mandatos como presidente. [66] [67] A pesar de ganar siete elecciones, Steele solo ganó la reelección una vez, en 2002. [68] En la mayoría de los casos, fue derrotado cuando buscaba la reelección, solo para volver y derrotar a su sucesor en la siguiente elección (o, en el caso de la elección de 2006, para derrotar a la persona que cumplía el resto del mandato de su sucesor). [69]
En 2004, Cecilia Fire Thunder se convirtió en la primera mujer elegida presidenta de la OST, derrotando a los titulares Steele y Russell Means . [70] En 2005, dirigió las negociaciones con Nebraska para fortalecer la aplicación de la ley en Whiteclay contratando más policías tribales oglala y haciendo que Nebraska los delegue para patrullar en la ciudad. La ciudad vende cantidades masivas de alcohol a los lakota, aunque es ilegal en la reserva. [ dudoso - discutir ] El "acuerdo histórico" fue firmado por Fire Thunder luego de la aprobación del consejo tribal, el gobernador de Nebraska Dave Heineman y el fiscal general del estado Jon Bruning . [71]
El 21 de marzo de 2006, Fire Thunder anunció su plan de instalar una clínica de Planned Parenthood en la reserva para mejorar los servicios de salud para las mujeres. La legislatura del estado de Dakota del Sur había aprobado recientemente una estricta ley sobre el aborto. [70] En mayo de 2006, el consejo tribal de los sioux oglala votó por unanimidad prohibir todos los abortos en la reserva, independientemente de las circunstancias. El consejo también votó por suspender a Fire Thunder durante 20 días en espera de una audiencia de destitución. [72]
El 29 de junio de 2006, el consejo tribal votó a favor de destituir a Fire Thunder: dijo que la fundación de la clínica estaba fuera de su autoridad y que no había consultado con ellos. Su mandato de dos años habría expirado en octubre de 2006. En noviembre de 2006, los votantes del estado revisaron la ley aprobada por la legislatura estatal y derrotaron abrumadoramente la prohibición de los abortos sin excepciones, por un 55,57 por ciento frente a un 44,43 por ciento. En 2008 se propuso una prohibición con excepciones, y los votantes del estado la rechazaron por un margen de 55,21 por ciento frente a un 44,79 por ciento. [73]
El Congreso de los Estados Unidos apoyó la iniciativa de aplicación de la ley tribal de Fire Thunder, destinando 200.000 dólares a lo largo de dos años para pagar el aumento del coste de las patrullas policiales de la OST en Whiteclay. En mayo de 2007, la tribu no había gastado nada de ese dinero. El impeachment de Fire Thunder y el conflicto político tribal parecieron impedir la aplicación del acuerdo. [71] Durante 2006 y 2007, los activistas tribales intentaron bloquear la carretera dentro de la reserva para confiscar la cerveza que se introducía ilegalmente. El jefe de policía de la OST se quejó de no tener dinero ni personal suficientes para controlar el tráfico de cerveza. [74] La tribu perdió los fondos asignados y dejó que la iniciativa caducara.
En noviembre de 2008, Theresa Two Bulls , senadora estatal demócrata de Dakota del Sur desde 2004, se convirtió en la segunda mujer elegida presidenta de la OST. Reemplazó a Steele y derrotó a Russell Means . [75] Cuando la reserva sufrió una ola de suicidios a fines de 2009, declaró el estado de emergencia y organizó una llamada al presidente Barack Obama . Organizó servicios durante una tormenta de nieve para ayudar a los residentes en las áreas periféricas de la reserva. [76]
Steele fue reelegido en 2010, derrotando a Two Bulls. Bryan Brewer fue elegido presidente tribal en noviembre de 2012, derrotando al titular Steele con el 52% de los votos. Educador y administrador escolar jubilado, era nuevo en la política tribal. Trabajó para desarrollar viviendas y desalentar el alcoholismo, incluso encabezó una protesta contra las ventas de alcohol en Whiteclay. [77] [78] El periodista Brian Ecoffey señaló que Brewer representaba una "nueva dirección" para la tribu, ya que no había ocupado un cargo político antes. [79] Steele luego derrotó a Brewer en 2014, comenzando lo que sería el último mandato de Steele. [80] [81]
Troy "Scott" Weston representó al distrito de Porcupine en las administraciones de 2010 y 2012; Weston fue elegido presidente de la OST en 2016, venciendo a Steele, el titular, en una victoria aplastante. El Rapid City Journal informó que casi 2/3 de los votantes en las urnas emitieron su voto por Weston. [82]
En las elecciones nacionales, Pine Ridge está políticamente dividida: la mitad occidental de la reserva (el condado de Oglala Lakota) vota abrumadoramente por los demócratas a nivel nacional, mientras que la mitad oriental (los condados de Bennett y Jackson) tiene una tendencia marcadamente republicana. En la política local, los oglala participan activamente en la elección de miembros tribales para la Cámara de Representantes y el Senado del estado, y tanto los demócratas como los republicanos obtienen buenos resultados en la reserva.
La tribu sioux oglala mantiene la jurisdicción legal sobre todos los delitos cometidos en la reserva por miembros de la tribu, indios que no viven en la reserva y aquellos que estén dispuestos a ceder la autoridad a los tribunales tribales. Los delitos graves y otros que han sido específicamente asumidos por el gobierno federal, según lo definido por varias leyes del Congreso de los Estados Unidos, están fuera de su jurisdicción y son procesados por la BIA y el FBI. La sentencia de la Corte Suprema de los Estados Unidos en Ex parte Crow Dog (1883) marcó el punto culminante de la soberanía india en la aplicación de la ley en las reservas; desde entonces, la legislación federal y las decisiones posteriores de la Corte Suprema han reducido la soberanía de los nativos americanos en esta área. [83]
La Ley Pública 280 , promulgada por el Congreso en 1953 y modificada sustancialmente en 1968, permite a los estados asumir jurisdicción sobre reservas indígenas si así lo aprueban mediante referéndum las reservas afectadas. En Dakota del Sur, la Ley Pública 280 se aplica únicamente a las carreteras estatales que atraviesan reservas. [84]
Entre los casos emblemáticos que afectan al derecho penal tribal se incluyen los siguientes:
En la sociedad tradicional sioux, la aplicación de la ley estaba a cargo de miembros de las sociedades guerreras, como los Kit Foxes, Badgers y Crow Owners, conocidos como los akicitas. Mantenían el orden en el campamento y durante las cacerías comunales de búfalos. Cada banda designaba a una sociedad como grupo oficial de akicitas para el año. [96] Esta costumbre prevaleció durante un corto tiempo después de que los sioux fueran obligados a trasladarse a las reservas.
En 1878, el Congreso autorizó la formación de una fuerza policial india para garantizar el cumplimiento de la ley en territorio indio y en las reservas. Fue reemplazada por una policía asignada y administrada por la Oficina de Asuntos Indígenas (BIA). La fuerza policial de la BIA está compuesta por miembros de varias tribus indígenas americanas de todo Estados Unidos y, a menudo, el personal no pertenece a las naciones que supervisa.
Desde finales de los años 1970, la tribu sioux oglala ha recibido fondos federales para mantener su propia policía de reserva, complementada con personal de la BIA. El FBI tiene jurisdicción sobre cualquier delito grave cometido en la reserva. Después de que la policía de la reserva responde a la llamada inicial, un agente de la BIA inicia la investigación y notifica al FBI. [97]
La OST está desarrollando un nuevo Centro de Justicia Tribal, que incluirá los tribunales tribales y una sala de justicia restaurativa . Este último concepto se relaciona con las ideas tradicionales de los Lakota sobre restablecer el equilibrio entre la víctima y el agresor dentro de la comunidad. En la práctica, se pretende reunir a las partes afectadas en una comunicación facilitada, junto con los miembros de la comunidad; llegar a un acuerdo sobre una forma de reparación o compensación por parte del agresor que sea satisfactoria para la víctima, que puede incluir dinero, disculpas públicas y/o trabajo de servicio comunitario; y hacer que el agresor vuelva rápidamente a la comunidad con su apoyo para el futuro. Como el proceso se está utilizando en Kahnawake , una reserva Mohawk en Canadá, la comunidad de las Primeras Naciones trabaja para intervenir y resolver los problemas antes del arresto. [98]
Pine Ridge es la octava reserva más grande de los Estados Unidos y es la más pobre. La población de Pine Ridge sufre problemas de salud, incluyendo altas tasas de mortalidad , depresión , alcoholismo , abuso de drogas , desnutrición y diabetes , entre otros. El acceso a la atención médica en la reserva es limitado en comparación con las áreas urbanas, y no es suficiente. El desempleo en la reserva oscila entre el 80% y el 85%, y el 49% de la población vive por debajo del nivel federal de pobreza . [99] [ aclaración necesaria ] Muchas de las familias no tienen electricidad, teléfono, agua corriente o sistemas de alcantarillado; y muchas usan estufas de leña para calentar sus hogares, agotando los limitados recursos de madera.
La población de Pine Ridge tiene una de las expectativas de vida más bajas de cualquier grupo en el hemisferio occidental: aproximadamente 47 años para los hombres y 52 años para las mujeres. La tasa de mortalidad infantil es cinco veces el promedio nacional de los Estados Unidos, y la tasa de suicidio adolescente es cuatro veces el promedio nacional de los Estados Unidos. Los miembros de la reserva sufren una tasa desproporcionadamente alta de pobreza y alcoholismo . [100] En 2011, se formó una cultura de pandillas entre los adolescentes nativos americanos de la reserva. [101] Los residentes jóvenes abandonan la reserva para ir a ciudades más grandes.
El Centro de Salud Integral Pine Ridge es el hospital en la reserva administrado por el Servicio de Salud Indígena . El hospital para pacientes internados de 110.000 pies cuadrados (10.000 m2 ) también tiene una clínica para pacientes ambulatorios, una clínica dental y una sala de cirugía. La sala de emergencias cuenta con dos médicos, así como dos asistentes médicos y un médico hospitalista en triaje. La clínica "Sick Kids" también tiene su sede en la instalación, con pediatras en el personal. Durante la pandemia de Covid-19 , el hospital aumentó su capacidad para brindar atención respiratoria y crítica, con la ayuda del Centro de Innovación en Salud Global de Stanford . [102]
En junio de 2011, la OST puso la primera piedra de un centro de atención para ancianos de 60 camas, planificado desde hacía tiempo y que se completará en dos años. Se desarrolló en cooperación con el gobierno federal, los estados de Nebraska y Dakota del Sur. En octubre de 2016, se inauguró en White Clay, Dakota del Sur, el Oglala Lakota Nursing Home, un centro de atención para ancianos de 80 camas y 6,5 millones de dólares. [103] La tribu pidió dinero prestado a la tribu Mdewakanton Shakopee para un préstamo para el centro, acordando "un consejo asesor independiente y una firma de gestión externa con experiencia". [103] Está trabajando con Native American Health Management, LLC (NAHM), para obtener capacitación para el personal y supervisión de las operaciones hasta que la gente adquiera experiencia.
El alcoholismo está muy extendido en la reserva y afecta aproximadamente al 85 por ciento de las familias. [104] La policía tribal estima que el 90 por ciento de los delitos están relacionados con el alcohol. [104]
Debido a problemas históricos con el consumo de alcohol por parte de sus miembros, la tribu sioux oglala ha prohibido la venta y posesión de alcohol en la reserva Pine Ridge desde 1832. La excepción fue un breve período en la década de 1970, cuando se intentó la venta en la reserva. La ciudad de Whiteclay, Nebraska (justo al otro lado de la frontera entre Dakota del Sur y Nebraska), anteriormente tenía aproximadamente 12 residentes y cuatro licorerías, que vendieron más de 4,9 millones de latas de cerveza de 12 onzas en 2010 casi exclusivamente a los oglala lakota de la reserva (casi 170 latas por persona). Las licorerías de Whiteclay fueron cerradas por el estado de Nebraska en 2017, aunque los dueños de las tiendas están apelando para que se vuelvan a abrir. [105]
El trastorno del espectro alcohólico fetal (TEAF) es un espectro de anomalías estructurales anatómicas y discapacidades neurocognitivas y conductuales que resultan de la exposición del feto al alcohol en el útero. La manifestación más grave dentro de este espectro es el síndrome alcohólico fetal (SAF). [106] A una cuarta parte de los niños nacidos en la reserva se les diagnostica TEAF o SAF, lo que les genera problemas de por vida. [107]
El estado de la educación en la reserva presenta graves deficiencias en múltiples áreas. La tasa de abandono escolar es [ ¿cuándo? ] superior al 70%, y la tasa de rotación de docentes es ocho veces superior a la media nacional de Estados Unidos. [ cita requerida ]
En 1971, la tribu fundó el Oglala Lakota College , uno de los primeros colegios tribales de la nación y parte de la creación de instituciones nativas americanas de los últimos 40 años. Comenzó como un colegio comunitario de dos años, y se ha expandido para ofrecer títulos de licenciatura de cuatro años, así como una maestría en liderazgo lakota. Es operado por personas tribales, con una junta tribal. En 2011, tenía una matrícula de 1.400. [108] Desde 1994, los colegios tribales han sido clasificados como colegios de concesión de tierras por el Congreso de los EE. UU.
El Distrito Escolar del Condado de Oglala Lakota (anteriormente Distrito Escolar del Condado de Shannon) presta servicios a todas las áreas del Condado de Oglala Lakota. [109] Incluye:
El Distrito Escolar 03-1 del Condado de Bennett presta servicios en áreas del Condado de Bennett. [110]
El Distrito Escolar Kadoka 36-2 presta servicio a la parte del condado de Jackson que forma parte de la reserva. [111]
La parte del condado de Sheridan, Nebraska, está dividida en zonas para las escuelas públicas de Gordon-Rushville. [112]
Las escuelas operadas y afiliadas a la Oficina de Educación Indígena (BIE) incluyen:
Otras escuelas K-12 que operan en la reserva incluyen:
Las escuelas privadas incluyen:
En todo el mundo, actualmente hay solo 2000 hablantes de la lengua lakota , y menos de 1000 en Pine Ridge. [117] La edad promedio del hablante lakota es de 60 años, lo que la convierte en una lengua "en peligro crítico de extinción". [118] [119]
En el otoño de 2012, se fundó un nuevo programa para combatir la pérdida de la lengua y crear una generación joven de hablantes fluidos de lakota. Peter Hill, un ex maestro de primaria en la reserva que habla lakota, inició el programa de inmersión lingüística de cuidado infantil temprano desde su propio sótano, atendiendo inicialmente a cinco estudiantes con financiación colectiva. [118] [120] [121] En el programa, los estudiantes y maestros hablan exclusivamente lakota, y los niños eventualmente aprenden inglés como segunda lengua. En los últimos seis años, el programa de cuidado infantil se ha expandido significativamente para atender a estudiantes de uno a cinco años, y además ha comenzado a ofrecer jardín de infantes y primer grado. [122] [123] Un desafío constante para la escuela es crear materiales didácticos, ya que los libros de texto y otros recursos didácticos no suelen imprimirse en lakota. Por lo tanto, la creación de nuevos materiales como libros infantiles, aplicaciones o videos, así como la traducción de obras existentes al idioma es crucial. [121]
Además de la atención de inmersión para niños, se están realizando otras iniciativas para incorporar el lakota a la vida de los miembros de la comunidad de maneras relevantes: los partidos de baloncesto se anuncian con frecuencia en lakota, después de que se acuñaran nuevas palabras y el entrenador comenzara a usarlas en las prácticas y los ejercicios con los equipos. El primer sitio web de noticias escrito íntegramente en lakota se lanzó en 2016. [124]
En 2011, la reserva tenía poco desarrollo económico o industria. No había tiendas de descuento en la reserva. [100] Pero sus habitantes reciben 80 millones de dólares anuales en fondos federales, como la Seguridad Social y los beneficios para veteranos; gastan la mayor parte de este dinero en tiendas ubicadas fuera de la reserva, en pueblos fronterizos de Nebraska, lo que no genera ningún beneficio para la tribu. Como señaló la periodista Stephanie Woodward, poco dinero cambia de manos dentro de la reserva. [104]
Como ejemplo del dinero que sale de la reserva hacia las ciudades fronterizas, el dueño de la tienda de comestibles de Whiteclay, Arrowhead Foods, dijo que "hizo más de un millón de dólares en negocios el año pasado, con una clientela enteramente indígena americana". [104] De manera similar, el senador estatal de Nebraska LeRoy J. Louden , cuyo distrito incluye Whiteclay, destacó la reciente construcción de una supertienda Walmart en Chadron, Nebraska , otra ciudad fronteriza. Dijo: "Esa tienda se construyó debido a la reserva". [104]
La tribu ha prohibido la venta y el consumo de alcohol en la reserva, pero los residentes de Pine Ridge apoyan la existencia de cuatro licorerías en Whiteclay, que en 2010 pagaron impuestos especiales federales y estatales (incluidos en el precio de venta del licor) por 413.932 dólares, según la comisión estatal de bebidas alcohólicas. [104] Algunos residentes han argumentado que la continua tasa de alcoholismo en la reserva demuestra el fracaso de la política de prohibición. Dicen que si la tribu legalizara la venta de alcohol, podría quedarse con gran parte de los ingresos que ahora fluyen a Nebraska y a los impuestos estatales y federales, y utilizar ese dinero para impulsar la economía de la reserva y los servicios de atención sanitaria, incluida la construcción de un centro de desintoxicación y servicios de rehabilitación muy necesarios.
A pesar de la falta de oportunidades de empleo formal en Pine Ridge, en la reserva se lleva a cabo una producción agrícola considerable. Sólo un pequeño porcentaje de la tribu se beneficia directamente de ello, ya que la tierra se arrienda a los productores agrícolas. Según el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos , en 2002 hubo casi 33 millones de dólares en ingresos procedentes de la producción agrícola en Pine Ridge. Menos de un tercio de esos ingresos se destinaron a los miembros de la tribu. [125]
La mayor parte del empleo en la reserva lo proporcionan instituciones comunitarias, como el Colegio tribal Oglala Lakota y otras escuelas; la Oficina de Asuntos Indígenas (BIA); y el Servicio de Salud Indígena de los Estados Unidos (IHS). En octubre de 2016, la tribu abrió un asilo de ancianos con 80 camas; cuando esté en pleno funcionamiento empleará a 100 personas. La tribu está trabajando en un centro de justicia y ha convocado un concurso de arte para obras para sus espacios, que incluirán los tribunales tribales y una sala de justicia restaurativa .
Las empresas propiedad de la tribu Oglala Sioux incluyen el Prairie Wind Casino, un Departamento de Parques y Recreación, caza guiada y ganadería y agricultura. [126] La tribu Oglala Sioux también opera el Centro de Visitantes de White River cerca del Parque Nacional Badlands . [127] Tiene una estación de radio, KILI-FM en Porcupine .
En 1973, cuando se produjo el incidente de Wounded Knee, ningún nativo americano trabajaba para un periódico de Dakota del Sur. En 1981, el periodista lakota Tim Giago fundó y publicó el periódico independiente Lakota Times en la reserva (la mayoría de estos periódicos han sido propiedad de los gobiernos tribales). [128] En 1992, lo rebautizó como Indian Country Today , ya que estaba proporcionando una cobertura más nacional de las noticias sobre los nativos americanos. [129]
En 1998 vendió el periódico a la Nación Oneida ; en ese entonces era el periódico nativo americano independiente más grande del país. Sigue operando el periódico como parte de una red de medios; Indian Country Today presenta cobertura política regular que señala el creciente número de nativos americanos que obtienen cargos a nivel local y estatal. Giago fundó la Asociación de Periodistas Nativos Americanos (NAJA) y ha trabajado para reclutar estudiantes nativos americanos para el periodismo a través de su fundación, así como para establecer estudios indígenas en las escuelas de periodismo. [129]
Connie Smith fundó el Lakota Country Times, un periódico semanal del que es propietaria. Es el periódico legal oficial de las reservas de Pine Ridge y Rosebud. También publica material en línea. En 2009 ganó el primer premio a la excelencia general de su sitio web otorgado por la NAJA y en 2010 ganó tres premios, incluidos dos a los mejores artículos. [130]
La Cooperativa de Crédito Federal Lakota, creada para atender las necesidades financieras de los residentes de la reserva, se creó en 2012. [131]
Después de investigar y observar el mercado mundial del cáñamo, en julio de 1998, el Consejo Tribal aprobó la " agricultura de cáñamo industrial " para la reserva. Con una gran demanda de este cultivo, tres agricultores lakota, Tom Cook, su esposa Loretta Afraid of Bear y American Horse, nieto del jefe American Horse , formaron la Slim Butte Land-Use Association. [132] Para enfatizar la cuestión de la soberanía sioux en el uso de la tierra, anunciaron públicamente la primera plantación de semillas de cáñamo industrial el 29 de abril de 2000, en el 132º aniversario de la firma del Tratado de Fort Laramie de 1868, que estableció la reserva. La Asociación creía que la producción de hormigón a base de cáñamo industrial podría ayudar a resolver la grave escasez de viviendas adecuadas en la reserva, ya que es un material de construcción sostenible y trabajo para los desempleados. El cáñamo también se puede procesar para producir aceite para cocinar y otros productos. [133]
En 1968, el Congreso prohibió el cultivo de cultivos relacionados con el cannabis , incluido el cáñamo , como parte de la legislación antidrogas, aunque el cáñamo no tiene las propiedades psicoactivas del cannabis como droga . El cáñamo industrial es legal en Canadá. [134] La ley en los EE. UU. es aplicada por la Administración de Control de Drogas (DEA). En agosto de 2000 y julio de 2001, agentes federales de la DEA destruyeron cultivos de cáñamo industrial en la reserva de Pine Ridge. [134] Después de que la redada destruyera sus cultivos, el agricultor Alex White Plume [134] apeló una orden judicial de la DEA que le prohibía cultivar el cultivo, pero el Tribunal de Apelaciones del 8.º Circuito de los EE. UU. afirmó el fallo del tribunal de distrito en Estados Unidos v. White Plume (8.º Cir. 2006), de que los lakota tenían que cumplir con el proceso de registro de la DEA y obtener un permiso para cultivar cáñamo. [135] El primer cultivo actualmente crece de forma silvestre en la zona. [136]
La legislatura de Dakota del Norte ha autorizado el cultivo de cáñamo en todo el estado y ha emitido las dos primeras licencias estatales del país para cultivar cáñamo. Los agricultores autorizados pueden enfrentarse a problemas legales con la DEA si no obtienen los permisos de la DEA. Como la DEA todavía no había actuado en respuesta a sus solicitudes, en junio de 2007 los hombres presentaron una demanda solicitando permiso a un tribunal federal para cultivar el cultivo sin estar sujetos a cargos penales federales. [135]
Los miembros de la tribu han desarrollado diversas formas de emprendimiento privado, desde las artes hasta las tecnologías modernas. Numerosos artistas mantienen estudios privados y utilizan diversos medios tanto en las formas de arte tradicionales de los lakota, como el parfleche y la artesanía con cuentas, como en los estilos contemporáneos.
Los oglala se están involucrando en tecnologías modernas en empresas emergentes, como Lakota Solar Enterprises (LSE), fundada en la reserva Pine Ridge en 2006 por Henry Red Cloud (un descendiente de quinta generación del jefe Red Cloud) con la ayuda de la organización sin fines de lucro Trees, Water and People. Lakota Solar Enterprises participa activamente en la educación y la capacitación para el avance de la energía y la tecnología renovables y sostenibles con el objetivo de brindar oportunidades de empleo a los miembros de OST, así como a otras naciones tribales en todo Estados Unidos. Dichas tecnologías incluyen: calefacción y electricidad solar; bloques de tierra comprimida para uso estructural; calefacción geotérmica; agricultura irrigada asistida por energía solar, aislamiento de celulosa y energía eólica.
La Autoridad de Parques y Recreación Oglala Sioux ofrece recorridos ecológicos y viajes de caza en la reserva, además de participar en trabajos de conservación de la vida silvestre.
El casino Prairie Wind, que comenzó a funcionar en 1994 en tres remolques de doble ancho, se modernizó con la finalización de un casino de 20 millones de dólares, un hotel de 78 habitaciones y un restaurante de servicio completo a principios de 2007. El casino proporciona 250 puestos de trabajo, la mayoría de ellos ocupados por residentes tribales, y sus ingresos ayudan a apoyar los esfuerzos de educación y bienestar social. [139]
La reserva, situada en el suroeste de Dakota del Sur, ocupa una superficie de 8800 km2 . El centro urbano más cercano, Rapid City, Dakota del Sur , se encuentra a 190 km del centro de la reserva. [100]
El punto más interior de América del Norte se encuentra dentro de la reserva, cerca de la ciudad de Allen , y está a 1.650 km (1.030 millas) de la costa más cercana.
El condado de Bennett y el condado de Oglala Lakota constituyen gran parte de la reserva. [140] [141] La reserva ocupa la parte sur del condado de Jackson . [142] Una pequeña parte se encuentra en el condado de Sheridan, Nebraska . [143]
La topografía es generalmente una pradera ondulada de pasto mixto , intercalada en varias ubicaciones, especialmente al norte, en una topografía típica de tierras baldías . Las elevaciones más altas de la pradera están cubiertas por arenas arrastradas por el viento que forman dunas , reventones y láminas delgadas . La parte sur de la reserva está atravesada por Pine Ridge, que probablemente sea un escarpe de falla , y que sustenta el crecimiento de pinos y cedros dispersos. Las dunas bien desarrolladas son las características dominantes a lo largo del límite sur de la reserva, que se extienden hasta la región de dunas de Nebraska . [144]
De los más de 8.100 km2 de la reserva, sólo 340 hectáreas (84.000 acres) se consideran tierras aptas para usos agrícolas, y las condiciones climáticas, del suelo y del agua son difíciles. Muchos agricultores lakota no pueden hacer mucho más que ganarse la vida con la tierra. [134]
El río Blanco fluye a través de la reserva. Recibió su nombre por el color blanco grisáceo de sus aguas, resultado de la erosión de la arena, la arcilla y las cenizas volcánicas que arrastra el río. [145] El río, que drena una cuenca de aproximadamente 10 200 millas cuadradas (26 000 km 2 ), fluye a través de una región de colinas, mesetas y tierras baldías escasamente pobladas . [146] Fluye de oeste a este a través de la reserva.
La deposición de sedimentos en las Badlands comenzó hace 69 millones de años, cuando un antiguo mar, la Vía Marítima Interior Occidental , se extendía por lo que hoy son las Grandes Llanuras . Después de que el mar se retirara, sucesivos entornos terrestres, incluidos ríos y llanuras aluviales, continuaron depositando sedimentos. Aunque el principal período de deposición terminó hace 28 millones de años, la erosión significativa de las Badlands no comenzó hasta hace medio millón de años.
La pradera de pastos mixtos contiene pastos que llegan hasta los tobillos y hasta la cintura, y llena una zona de transición entre la pradera de pastos altos más húmeda al este y la pradera de pastos cortos más árida al oeste.
Los biólogos han identificado más de 400 especies de plantas diferentes que crecen en el Parque Nacional Badlands. Cada especie de planta está adaptada para sobrevivir a las condiciones que prevalecen en el ecosistema de pradera de pastos mixtos. El clima aquí es extremo: cálido, frío, seco, ventoso y tormentoso con ventiscas, inundaciones, sequías e incendios. Los pastos dominan el paisaje. [148]
Las praderas de pastos cortos y altos se intergradan justo al este de una línea irregular que va desde el norte de Texas hasta Oklahoma, Kansas y Nebraska, hacia el noroeste hasta el centro-oeste de Dakota del Norte y Dakota del Sur. El perímetro no está bien definido debido a la variedad de especies de pastos bajos, intermedios y altos que conforman un ecotono entre las praderas de pastos cortos y altos (Bragg y Steuter 1996). En general, la pradera de pastos mixtos se caracteriza por los pastos de estación cálida de la pradera de pastos cortos al oeste y los pastos de estación fría y cálida, que crecen mucho más altos, al este. Debido a esta mezcla ecotonal, la cantidad de especies de plantas que se encuentran en las praderas de pastos mixtos excede a la de otros tipos de praderas. [149] Desde el año 2000, el cáñamo ha crecido de forma silvestre aquí, luego de un intento fallido de cultivarlo comercialmente, como lo permite una ordenanza local. El intento fue frustrado por la DEA y varias otras agencias. [136]
La pradera de pasto mixto es el hogar de una variedad de animales. En el Parque Nacional Badlands, los científicos han registrado la presencia de 37 especies de mamíferos, nueve especies de reptiles, seis especies de anfibios, 206 especies de aves y 69 especies de mariposas. [150] El raro zorro veloz y el hurón de patas negras en peligro de extinción se encuentran entre dos de las diversas especies de mamíferos que se encuentran en la región de Badlands. Ambas especies se alimentan del perro de las praderas de cola negra .
La I-90 pasa de este a oeste a través del condado de Jackson y el condado de Pennington, justo al norte de la reserva, con múltiples salidas en ambos condados.
La US 18 es una carretera estadounidense que va de este a oeste y pasa por la reserva. Su terminal occidental está en Orin, Wyoming , en un cruce con la Interestatal 25. Su terminal oriental de la US 18 está en el centro de Milwaukee, Wisconsin . [151] Sin embargo, la US 18 corre simultáneamente con otras rutas estadounidenses desde su terminal occidental hasta Mule Creek Junction, Wyoming . La US 18 es una de las carreteras originales de los Estados Unidos de 1926.
La SD 44 , también conocida como "Rimrock Highway" o "Rimrock Drive", conecta Rapid City, Dakota del Sur , con la US Highway 385 en Pactola Junction, justo al norte del lago Pactola . La SD 44, una de las rutas más pintorescas de las Black Hills , sigue durante gran parte del trayecto Rapid Creek, una pesquería de truchas de primera categoría, y también sigue gran parte de la alineación del antiguo ferrocarril Rapid City, Black Hills and Western , también conocido como Crouch Line. La SD 44 pasa por la parte del condado de Jackson de la reserva.
La SD 73 (no se muestra en el mapa del FDOT) es una ruta estatal que corre de norte a sur a través de la parte del condado de Jackson de la reserva. Comienza en la frontera de Nebraska al norte de Merriman, Nebraska , como una continuación de la carretera 61 de Nebraska . Se extiende hasta la frontera con Dakota del Norte, donde continúa como la carretera 49 de Dakota del Norte. Tiene 250 millas (402 kilómetros) de longitud.
SD 407 (no se muestra en el mapa FDOT) es una carretera estatal corta en el condado de Oglala Lakota que se convierte en la autopista Nebraska 87 (N-87), SD 407-N-87, sirve como ruta de conexión entre la Ruta 18 de EE. UU. (US 18) en Pine Ridge, Dakota del Sur , y la US 20 en Rushville, Nebraska .El aeropuerto de Pine Ridge , propiedad de la tribu sioux oglala, está ubicado a tres kilómetros al este de la ciudad de Pine Ridge. El aeropuerto no atendido tiene cuatro pistas de asfalto; las pistas 12 y 30 tienen 1524 metros × 18 metros (5000 pies × 60 pies), las pistas 6 y 24 (actualmente cerradas) tienen 915 metros × 15 metros (3003 pies × 50 pies). El aeropuerto está en malas condiciones y se usa predominantemente para vuelos gubernamentales. [152] El aeropuerto comercial más cercano a Pine Ridge es el Aeropuerto Municipal de Chadron (CDR/KCDR) en Chadron, Nebraska , aproximadamente a 48 kilómetros (30 millas) al sur. El aeropuerto principal más cercano es el Aeropuerto Regional de Rapid City , en Rapid City, Dakota del Sur, aproximadamente a 130 kilómetros (80 millas) al noreste. El aeropuerto internacional más cercano es el Aeropuerto Internacional de Denver en Denver, Colorado, aproximadamente a 240 millas (390 km) al SO.
El 30 de enero de 2009, la tribu sioux oglala de Pine Ridge celebró la gran inauguración de su sistema de transporte público, un servicio de autobús con múltiples vehículos para cubrir toda la reserva. [153]
La reserva está ubicada en la esquina suroeste de Dakota del Sur, y la mayor parte del campo de bombardeo se encuentra en el condado de Oglala Lakota. El campo de bombardeo de Badlands (BBR) fue un campo de tiro real durante más de 30 años y, más recientemente, se utilizó como campo de entrenamiento para la Guardia Nacional Aérea. Desde 1960, se han devuelto porciones de la tierra a la tribu Oglala Sioux (OST) de manera gradual. En 1968, el Congreso promulgó la Ley Pública 90-468 que devolvía 202.357 acres a la OST y reservaba 136.882 acres de tierras tribales anteriormente ocupadas para formar el Monumento Nacional Badlands, que sería administrado por el Servicio de Parques Nacionales. La Fuerza Aérea de los EE. UU. todavía conserva 2.486 acres de tierra en Bouquet Table dentro de los límites de la Reserva. ... BBR I es un objetivo circular muy visible compuesto por un terraplén circular de 500 pies de diámetro, con un terraplén en forma de cruz dentro del círculo. ... BBR 1 ... dentro del Parque Nacional, es un pastizal en el que pastan tanto caballos como ganado.
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
Sitios web comunitarios
Bases de datos
43°21′12″N 102°05′21″O / 43.35333, -102.08917