stringtranslate.com

Parques y Recreación

Parks and Recreation (también conocida como Parks and Rec ) es una comedia televisiva de sátira política estadounidense creada por Greg Daniels y Michael Schur . La serie se emitió en NBC desde el 9 de abril de 2009 hasta el 24 de febrero de 2015, durante 125 episodios, a lo largo de siete temporadas. Un episodio especial de reunión se emitió el 30 de abril de 2020. La serie está protagonizada por Amy Poehler como Leslie Knope , una burócrata alegre de nivel medio en el Departamento de Parques de la ciudad ficticia de Pawnee , Indiana . El conjunto y el reparto secundario incluyen a Rashida Jones como Ann Perkins , Aziz Ansari como Tom Haverford , Nick Offerman como Ron Swanson , Aubrey Plaza como April Ludgate , Chris Pratt como Andy Dwyer , Adam Scott como Ben Wyatt , Paul Schneider como Mark Brendanawicz , Rob Lowe como Chris Traeger , Jim O'Heir como Garry "Jerry" Gergich , Retta como Donna Meagle y Billy Eichner como Craig Middlebrooks .

Los escritores investigaron la política local de California para la serie y consultaron con planificadores urbanos y funcionarios electos. Leslie Knope experimentó cambios importantes después de la primera temporada , en respuesta a los comentarios de la audiencia de que el personaje parecía poco inteligente y "tonto". El equipo de guionistas incorporó eventos actuales en los episodios, como un cierre del gobierno en Pawnee inspirado en la crisis financiera mundial de la vida real de 2007-08 . Figuras políticas de la vida real, incluidos John McCain , Michelle Obama y Joe Biden , tienen cameos en episodios posteriores.

Parks and Recreation fue parte de la programación " Comedy Night Done Right " de NBC durante su bloque de máxima audiencia de los jueves por la noche . La serie recibió críticas mixtas durante su primera temporada (incluidas comparaciones con The Office , una comedia de situación también producida por Daniels y Schur), pero, después de un nuevo enfoque de su tono y formato, la segunda temporada y las siguientes fueron ampliamente aclamadas. A lo largo de su recorrido, Parks and Recreation recibió varios premios y nominaciones, incluidas 14 nominaciones al premio Primetime Emmy (dos por Mejor serie de comedia ), un Globo de Oro por la actuación de Poehler y una nominación al Globo de Oro a la Mejor serie de televisión - Musical o comedia , y un premio Peabody . En la edición de listas de fin de año de 2012 de Time, Parks and Recreation fue nombrada la serie de televisión número uno de ese año. [2] En 2013, después de recibir cuatro nominaciones consecutivas en la categoría, Parks and Recreation ganó el Premio de la Asociación de Críticos de Televisión por Logro Destacado en Comedia .

Trama

La primera temporada se centra en Leslie Knope , subdirectora del Departamento de Parques y Recreación en la ciudad ficticia de Pawnee , Indiana . La enfermera local Ann Perkins exige que se rellene el pozo de construcción al lado de su casa creado por un desarrollo de condominios abandonado después de que su novio, Andy Dwyer , se cayera y se rompiera ambas piernas. Leslie promete convertir el pozo en un parque, a pesar de la resistencia del director de parques Ron Swanson , un libertario antigubernamental . [3] El planificador urbano Mark Brendanawicz , por quien Leslie alberga sentimientos románticos, insiste pragmáticamente en que el proyecto no es realista debido a la burocracia gubernamental , [4] pero, sin embargo, convence en secreto a Ron para que apruebe el proyecto. [3] Leslie y su personal, incluido su asistente Tom Haverford y la pasante April Ludgate , intentan alentar el interés de la comunidad en el proyecto del pozo, pero encuentran resistencia.

En la segunda temporada , el pozo finalmente se rellena porque Leslie se encarga de rellenar el pozo sin permiso, sin darse cuenta de que Andy estaba en el pozo. Andy se lesiona y trabaja con Leslie para amenazar con demandar a la ciudad de Pawnee a menos que se rellene el pozo. [5] Mark deja su carrera en el ayuntamiento para un trabajo en el sector privado y nunca más se lo ve, se sabe de él o incluso se hace referencia a él en el programa. Mientras tanto, un déficit presupuestario paralizante lleva a los auditores estatales Chris Traeger y Ben Wyatt a cerrar temporalmente el gobierno de Pawnee.

La tercera temporada comienza con el gobierno de Pawnee reabierto, pero con recortes presupuestarios que frustran los intentos de Leslie de brindar servicios. Leslie hace un trato con Chris y Ben para traer de vuelta el Festival de la Cosecha de Pawnee, pero si el festival falla, el Departamento de Parques será eliminado. [6] Después de semanas de planificación, el festival se convierte en un tremendo éxito gracias a los esfuerzos de Leslie. [7] Más tarde, Chris regresa de Indianápolis para convertirse en el administrador interino de la ciudad de Pawnee, [8] mientras que Ben también acepta un trabajo en Pawnee. [9] April y Andy comienzan a salir y, solo unas semanas después, se casan en una ceremonia sorpresa. [9] [10] Tom renuncia a su trabajo en el ayuntamiento para formar una empresa de entretenimiento llamada Entertainment 720 con su amigo, Jean-Ralphio . El negocio no puede mantener su gasto lujoso y rápidamente se queda sin dinero, lo que deja a Tom para regresar al Departamento de Parques. Leslie y Ben muestran interés romántico el uno en el otro; sin embargo, Chris ha implementado una regla que evitaría que un superior (Ben) salga con su empleado (Leslie). A pesar de esta regla, Leslie y Ben comienzan a salir en secreto.

La cuarta temporada trata de la campaña de Leslie para postularse al consejo municipal. Mientras Leslie comienza a preparar una campaña, se da cuenta de que debe romper con Ben para evitar el escándalo. Ben y Leslie reinician su relación y Ben sacrifica su trabajo para salvar a Leslie de perder el suyo, debido a la política de Chris contra las relaciones románticas en el lugar de trabajo. El Departamento de Parques se ofrece como voluntario para convertirse en su personal de campaña, con Ben como director de campaña de Leslie. La campaña de Leslie enfrenta innumerables reveses contra su principal oponente, Bobby Newport, y su famosa directora de campaña Jennifer Barkley.

En la quinta temporada , Leslie comienza a trabajar como concejal de la ciudad, pero encuentra oposición por parte de los vecinos enojados y sus compañeros concejales. Ben está en su nuevo trabajo en una campaña al Congreso en Washington DC, junto a April, a quien trajo como pasante. Ron comienza una relación romántica con una mujer llamada Diane. Ben regresa a Pawnee y le propone matrimonio a Leslie. Se casan a mitad de temporada. Tom inicia un negocio exitoso llamado Rent-A-Swag que alquila ropa de alta gama a adolescentes. Leslie y Ben planean un evento de recaudación de fondos para el parque, ahora llamado Pawnee Commons, y deciden tener una boda improvisada esa noche en el Ayuntamiento. Más tarde, los cambios de Leslie en Pawnee llevan a varios lugareños a solicitar que la revoquen de su cargo.

La sexta temporada comienza con la absorción de Eagleton por Pawnee después de que la antigua ciudad se declare en quiebra. A medida que los gobiernos se fusionan, Leslie pierde la votación de destitución y regresa al Departamento de Parques a tiempo completo, mientras que Ben es elegido como el próximo administrador de la ciudad. Tom vende Rent-A-Swag al padre de Jean-Ralphio, el Dr. Saperstein, en un acuerdo en efectivo y abre un restaurante llamado "Tom's Bistro". Ann y Chris, ahora en una relación y esperando un bebé, dejan Pawnee para irse a Michigan. Como una forma de obtener apoyo público para la impopular fusión, el Departamento de Parques celebra un Concierto de Unidad. Más tarde, Leslie revela que está embarazada de trillizos. Leslie acepta el trabajo como Directora Regional del Servicio de Parques Nacionales en Chicago, presentando inmediatamente una propuesta para llevar el trabajo a Pawnee.

La séptima temporada , aunque se emitió en 2015, tiene lugar en 2017. Se muestra que Ron y Leslie son enemigos debido a que la compañía de Ron derribó la antigua casa de Ann para construir un edificio de apartamentos. Ben convence a una empresa de tecnología, Gryzzl, para que traiga Wi-Fi gratuito a la ciudad de Pawnee. Gryzzl se involucra en una intensa minería de datos , induciendo a Ron, cuya nueva empresa de construcción, Very Good Building and Development Company, ha estado manejando sus necesidades de construcción, a reconectarse con Leslie para corregir el problema.

Reparto y personajes

Un grupo de personas se encuentra de pie en una habitación de estilo oficina frente a una mesa con documentos y folletos. De izquierda a derecha, están de pie un hombre con los brazos cruzados y una camisa negra, un hombre con un traje gris y una corbata verde con los brazos a la espalda, una mujer con un traje gris y una camisa roja, una mujer con una chaqueta gris y una camisa morada, un hombre con los brazos cruzados y un traje marrón, una joven con una blusa azul y una camisa gris y un hombre sentado con una camiseta blanca con mangas rojas.
El elenco de la primera y segunda temporada de Parks and Recreation incluyó (de izquierda a derecha), Paul Schneider , Aziz Ansari , Amy Poehler , Rashida Jones , Nick Offerman , Aubrey Plaza y Chris Pratt .

El reparto principal a partir de la primera temporada incluyó: [11]

Rob Lowe (izquierda) y Adam Scott (derecha) se unieron al elenco de Parks and Recreation durante los dos últimos episodios de la segunda temporada.

Varios miembros del reparto fueron presentados o desarrollados después de la primera temporada:

Numerosos actores han hecho apariciones recurrentes como invitados a lo largo de la serie, incluyendo a Pamela Reed como la madre de Leslie y su compañera política Marlene Griggs-Knope , [22] Ben Schwartz como el amigo hablador de Tom, Jean-Ralphio y Jenny Slate como su hermana gemela Mona-Lisa, [23] Jama Williamson como la ex esposa de Tom, Wendy , [24] Mo Collins como la presentadora del programa de entrevistas matutino Joan Callamezzo , Jay Jackson como el presentador de televisión Perd Hapley , [25] Alison Becker como la reportera de periódico Shauna Malwae-Tweep , [26] Darlene Hunt como la activista conservadora Marcia Langman, [27] y Andy Forrest como Kyle , el cliente frecuente de lustrabotas de Andy . [28] Megan Mullally , la esposa en la vida real de Nick Offerman, interpretó a la ex esposa de Ron, Tammy , en " Ron y Tammy " de la segunda temporada , un papel que repitió en episodios posteriores. [29] [30] Lucy Lawless y Jon Glaser tienen papeles recurrentes en la quinta y sexta temporada. Lucy Lawless interpreta al interés amoroso de Ron y luego su esposa, Diane Lewis. Jon Glaser interpreta al archienemigo de Leslie en el consejo de la ciudad, Jeremy Jamm.

La actuación de Mullally fue bien recibida, lo que hizo que los productores de Parks and Recreation se sintieran más cómodos al utilizar actores invitados famosos en episodios posteriores. [31] [32] Otros invitados famosos fueron: Blake Anderson , [33] Fred Armisen , [34] Will Arnett , [35] Kristen Bell , [36] H. Jon Benjamin , [37] Matt Besser , [38] Chris Bosh , [39] Louis CK , [40] The Decemberists , [33] Sam Elliott , [41] Will Forte , [42] Ginuwine , [33] Michael Gross , [43] Jon Hamm , [33] Nick Kroll , [38] John Larroquette , [44] Andrew Luck , [45] Cartas a Cleo , [33] Natalie Morales , [46] Parker Posey , [47] Kathryn Hahn , Andy Samberg , [31] JK Simmons , Roy Hibbert , [48] Detlef Schrempf , [49] Justin Theroux , [44] Wilco , [33] Henry Winkler , [50] Peter Serafinowicz y Yo La Tengo . [51] Paul Rudd apareció en varios episodios de la cuarta temporada como Bobby Newport, el oponente de Leslie en la carrera por el Ayuntamiento, y regresó para dos episodios en la temporada final. [52]

La serie ha tenido cameos de varias figuras políticas de la vida real, incluido el entonces vicepresidente Joe Biden , [53] la senadora Barbara Boxer , [54] el ex presidente de la Cámara de Representantes Newt Gingrich , [55] el senador John McCain , [54] Michelle Obama , [56] la ex secretaria de Estado Madeleine Albright , [57] y los senadores Olympia Snowe , [54] Cory Booker y Orrin Hatch .

Episodios

Producción

Desarrollo y casting

Una fotografía de una mujer rubia que lleva un vestido rojo y sonríe a la cámara.
El concepto de Parks and Recreation surgió solo después de que los productores supieron que Amy Poehler (en la foto) estaría disponible para interpretar a la protagonista.

Inmediatamente después de que Ben Silverman fuera nombrado copresidente de la división de entretenimiento de NBC en 2007, le pidió a Greg Daniels que creara un spin-off de The Office . [66] [67] Daniels co-creó Parks and Recreation con Michael Schur, quien había sido escritor de The Office . Los dos pasaron meses considerando ideas para la nueva serie y debatiendo si convertirla en una serie independiente en lugar de un spin-off. [66] Según Daniels, finalmente abandonaron el plan original de spin-off porque "no pudieron encontrar el ajuste adecuado". [67] Consideraron una serie sobre un funcionario del gobierno local que intenta reconstruir una carrera política después de un espectáculo público humillante. Finalmente abandonaron la idea, aunque terminó incorporándose a la historia de fondo de Ben Wyatt a fines de la segunda temporada. [68] [69] Después de que Amy Poehler aceptó interpretar el papel principal, decidieron que la serie giraría en torno a un burócrata optimista en el gobierno de una pequeña ciudad. [66] La producción se retrasó para adaptarse al embarazo de Poehler. [70]

La idea se inspiró en parte en la representación de la política local en la serie dramática de HBO The Wire , así como en el renovado interés y optimismo sobre la política que surgió de las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 2008. [ 70] [71] El personal también se sintió atraído por la idea de construir un programa en torno a una relación femenina, a saber, Leslie Knope y Ann Perkins. [20] Los informes de que Daniels y Schur estaban desarrollando un programa juntos llevaron a la prensa a especular que, de hecho, sería un spin-off de The Office . [4] [72] Los productores insistieron en que su nueva serie sería completamente independiente. Sin embargo, su concepto compartía varios elementos con The Office , particularmente el enfoque de falso documental y el fomento de la improvisación entre el elenco, a pesar de que los episodios estaban guionizados. [66] La serie fue programada como un reemplazo de mitad de temporada, [70] y se apresuró para cumplir con la fecha de estreno del 9 de abril de 2009. [4] Antes de que se eligiera el título Parks and Recreation , se consideró el nombre Public Service , pero finalmente se rechazó porque los funcionarios de la red no querían ser acusados ​​de burlarse de la idea. [73]

Schur dijo en PaleyFest que él y Daniels abordaron el casting con la idea de encontrar "a las personas más divertidas y adaptaremos los papeles a ellas". [74] Poehler se fue de la serie de comedia de sketches de NBC Saturday Night Live , donde fue miembro del elenco durante casi siete años, para protagonizar Parks and Recreation como Leslie Knope . [75] [76] Fue solo después de que fue elegida que Daniels y Schur establecieron el concepto general de la serie y se escribió el guion del piloto. [66] Rashida Jones fue una de las primeras en ser elegidas por Daniels y Schur en 2008, cuando la serie todavía se estaba considerando como un spin-off de The Office , donde Jones había interpretado a la novia de Jim Halpert, Karen Filippelli , quien anteriormente trabajaba en Stamford Branch pero pronto fue transferida a Scranton Branch en la tercera temporada. [66] [77] Se fue a mitad de la sexta temporada y regresó para una aparición especial más adelante en la temporada. [78] Jones regresó en el final de la serie, junto con el especial sobre la pandemia de COVID-19 . [79]

Paul Schneider fue elegido para interpretar a Mark Brendanawicz . [13] Al principio de la serie, dijo que no estaba seguro de interpretar el papel porque todavía estaba tratando de descifrar las motivaciones del personaje. [80] Schneider dejó el elenco después de la segunda temporada y no se hace referencia al personaje en ningún momento durante el resto de la serie. [81] [82] De manera similar con Jones, Daniels y Schur tenían la intención de elegir a Aziz Ansari desde las primeras etapas del desarrollo de Parks and Recreation . [66] [77]

Mientras Aubrey Plaza estaba en Los Ángeles para una película, la directora de casting Allison Jones, quien eligió el reparto de la película en la que estaba trabajando Plaza, le preguntó si quería asistir a una reunión con un showrunner de The Office que estaba desarrollando un piloto. Siendo fan de The Office , Plaza estuvo de acuerdo. Según Schur, Jones le dijo: "Acabo de conocer a la chica más rara y divertida que he conocido en mi vida, deberías conocerla". [74] [20] En la reunión, Daniels le preguntó a Plaza sobre la vida y lo que pensaba que sucede cuando la gente muere y los dos tuvieron una discusión sobre el tema. Plaza dijo que Schur probablemente encontró extraña la conversación. Le contaron la idea del piloto del programa y que estaban considerando darle al personaje de Poehler una asistente que fuera una rubia tonta. Plaza les presentó en cambio el personaje de una pasante inteligente que está en el departamento solo por créditos universitarios y no le importa el trabajo, lo que Plaza pensó que sería un contraste interesante y cómico con el personaje de Poehler. Les gustó el concepto del personaje y crearon a April Ludgate . [83] [84] [85] [86]

Chris Pratt originalmente iba a ser una estrella invitada, con su personaje Andy Dwyer inicialmente destinado a aparecer solo en la primera temporada, pero a los productores les gustó tanto Pratt que, casi inmediatamente después de elegirlo, decidieron convertirlo en un miembro regular del elenco a partir de la segunda temporada. [87] Adam Scott dejó su papel protagónico en la serie de comedia de Starz Party Down para unirse a la serie como Ben Wyatt , comenzando con el penúltimo episodio de la segunda temporada, "The Master Plan". [88] Nick Offerman audicionó previamente para el papel de Michael Scott en The Office , que finalmente fue para Steve Carell . Offerman fue considerado originalmente para otro papel, pero NBC sintió que no encajaría en un personaje que luego besaría a Jones en algún momento de la serie; fue elegido en su lugar como Ron Swanson . [89] [90] Rob Lowe fue presentado como Chris Traeger junto a Scott y originalmente se esperaba que se fuera después de una serie de apariciones especiales, [91] [42] pero luego firmó un contrato de varios años para convertirse en un miembro regular del elenco. [42] [92] [93] Se apartó de la serie en el episodio de la sexta temporada, "Ann y Chris", [78] regresando en el final de la serie y en el especial de 2020. [79]

Jim O'Heir y Retta hicieron apariciones regulares respectivamente como Garry "Jerry" Gergich y Donna Meagle desde la primera temporada, pero sus personalidades no se desarrollaron hasta la segunda temporada. Schur dijo que al personal de Parques y Recreación le agradaron los actores, por lo que decidió incluirlos en el programa y "pensó que lo resolveríamos más tarde". Una broma de mala calidad a expensas de Jerry en el episodio " Cita de práctica " lo llevó a ser establecido como el compañero de trabajo inepto con el que el resto del departamento se mete cruelmente. [20] Donna fue desarrollada como una hedonista descarada cuya vida misteriosa se insinúa ocasionalmente. No fue hasta la tercera temporada que se los consideró miembros regulares del elenco, [94] y se agregaron a los créditos iniciales durante la sexta temporada. [95] Billy Eichner fue un miembro recurrente del elenco como Craig Middlebrooks durante la temporada 6, y comenzó a ser facturado como miembro del elenco regular en el cuarto episodio de la temporada siete.

Multitud

Deedle-Dee Productions y Universal Media Studios produjeron Parks and Recreation a partir de la primera temporada; [11] las compañías de producción Fremulon y 3 Arts Entertainment también se involucraron con el programa a partir de la segunda temporada. [96] La serie fue creada por Greg Daniels y Michael Schur , quienes se desempeñaron como productores ejecutivos junto con Howard Klein. Klein trabajó anteriormente con Daniels y Schur en The Office , una comedia de media hora de la NBC que Daniels adaptó de la comedia británica del mismo nombre , creada por Ricky Gervais y Stephen Merchant . Schur se desempeñó como showrunner de Parks and Recreation , [20] mientras que Amy Poehler y Morgan Sackett trabajaron como productores. [11] Dean Holland , editor de The Office , también trabajó como editor en Parks and Recreation . [97] Mike Scully , ex productor ejecutivo y showrunner de Los Simpson , se unió a Parks and Recreation como productor consultor a partir de la mitad de la primera temporada. [98] Allison Jones , que trabajó como directora de casting para The Office , ocupó el mismo puesto al comienzo de Parks and Recreation , [99] junto con Nancy Perkins, por quien se nombró al personaje Ann Perkins. [100] Dorian Frankel se convirtió en el director de casting a partir de la segunda temporada. Alan Yang , Harris Wittels y Katie Dippold, todos ellos guionistas de Parks and Recreation , también trabajaron como editores ejecutivos de historias. [101]

El episodio piloto fue escrito por Daniels y Schur, y dirigido por Daniels. [102] Daniels también dirigió el episodio de la segunda temporada " Hunting Trip ", mientras que Schur hizo su debut como director con el final de la primera temporada " Rock Show ", y escribió o dirigió varios otros episodios, incluidos " Sister City ", [103] " The Master Plan ", [68] y " Time Capsule ". [104]

Poehler escribió tres episodios: " Telethon " en la temporada 2, " The Fight " en la temporada 3 y " The Debate " en la temporada 4 (por la que fue nominada a un premio Primetime Emmy por escritura sobresaliente para una serie de comedia ). También coescribió "Second Chunce" en la temporada 6, el episodio número 100 de la serie, y "One Last Ride", el final de la serie, con Schur. [105] Poehler también dirigió tres episodios, "The Debate" en la temporada 4, "Article Two" en la temporada 5 y "Gryzzlbox" en la temporada 7. Otros miembros del elenco que escribieron o dirigieron episodios incluyen a Nick Offerman , quien escribió "Lucky" en la temporada 4 y dirigió "Correspondents' Lunch" de la temporada 5 y "Flu Season 2" de la temporada 6; mientras que Adam Scott dirigió "Farmers Market" de la temporada 6.

Holland también dirigió unos treinta episodios de la serie. [106] Norm Hiscock , un productor consultor, [101] escribió varios episodios, incluido el final de la primera temporada "Rock Show" y el estreno de la segunda temporada " Pawnee Zoo ". [107] Otros guionistas habituales fueron Katie Dippold , Dan Goor , Aisha Muharrar , Harris Wittels y Alan Yang . [108] Entre los directores frecuentes de Parks and Recreation se incluyen Dean Holland , Randall Einhorn , [109] Troy Miller , [110] y Jason Woliner , [111] con varios otros que dirigieron como invitados uno o dos episodios como Jeffrey Blitz , [26] Paul Feig , [112] Tucker Gates , [113] Seth Gordon , [22] Nicole Holofcener , [114] Beth McCarthy-Miller , [115] Michael McCullers , [116] y Charles McDougall . [117]

Escribiendo

Cuando hablábamos de esto, estábamos en medio de las elecciones. La economía aún no se había derrumbado, pero teníamos la sensación general de que el gobierno iba a desempeñar un papel más importante en los próximos años. No teníamos ni idea de hasta qué punto estábamos en lo cierto.

Michael Schur [67]

Los escritores pasaron tiempo investigando la política local de California y asistiendo a las reuniones del Ayuntamiento de Los Ángeles . [70] Schur dijo que observaron que muchas audiencias comunitarias eran atendidas solo por aquellos que se oponían, a menudo enojados, a las propuestas bajo consideración. Este hecho se convirtió en un componente importante de las escenas del ayuntamiento y fue la base para el episodio " Colporting ". [22] [99] Los escritores consultaron con funcionarios gubernamentales de la vida real, como planificadores urbanos y funcionarios electos. [67] [70] Scott Albright, un planificador urbano de California, proporcionó retroalimentación directa para el personaje de Mark Brendanawicz, [13] y la inspiración para las convicciones antigubernamentales de Ron Swanson provino de un encuentro en la vida real que Schur tuvo en Burbank con un funcionario del gobierno libertario que admitió: "Realmente no creo en la misión de mi trabajo". [70] El concepto de convertir un pozo de construcción en un parque fue visto como un dispositivo para unir a todos los personajes trabajando hacia un objetivo común. Los escritores originalmente imaginaron que el pozo se convertiría en un parque solo en el final de la serie, aunque esos planes se cambiaron más tarde y el pozo se rellenó durante la segunda temporada. [20] Mientras investigaba si un proyecto de este tipo podría durar de manera realista varios meses o más, Schur habló con planificadores urbanos en Claremont, California, quienes dijeron que era completamente plausible porque recientemente habían iniciado la construcción de un parque que había estado en varias etapas de planificación durante 18 años. [67]

Daniels y Schur escribieron el guion del episodio piloto a mediados de 2008. [66] El guion original retrataba a Leslie y Mark como ligeramente menos agradables de lo que parecían en el borrador final, y se cambiaron para que fueran más atractivos en respuesta a los comentarios que el episodio recibió de los grupos de discusión y las proyecciones de la gira de prensa. [118] Por ejemplo, mientras que un borrador inicial del guion piloto tenía a Mark diciendo que no le importaba Leslie ni el foso, pero que apoyaría su plan porque le gustaba Ann Perkins y quería una excusa para pasar más tiempo con ella, el piloto terminado tenía a Mark apoyando a Leslie porque admiraba su pasión y empuje. Schur dijo que el equipo de guionistas se esforzó por evitar el tipo de humor cínico que prevalecía en la mayoría de las comedias de televisión en ese momento y quería que los personajes tuvieran un aprecio genuino por los demás. Schur dijo sobre esto: "Nunca me ha gustado la comedia mezquina. Los personajes de nuestro programa se burlan unos de otros, pero no de una manera mordaz y enojada. Y no hay escasez de conflictos en el mundo del gobierno". [20] Los episodios de la primera temporada fueron escritos y desarrollados relativamente rápido uno después del otro, y Schur dijo que el personal estaba tratando toda la temporada de seis episodios como si fuera un solo piloto de televisión. [20] Daniels sintió que debido a las expectativas previas de los espectadores familiarizados con The Office , los episodios de la primera temporada "solo trataban de decirle a la gente lo que no le decíamos ", y que los escritores tenían una mejor comprensión de los personajes en la segunda temporada y podían escribir mejor sobre sus puntos fuertes. [70] [119]

Durante la primera temporada, el equipo de guionistas recibió comentarios de la audiencia de que Leslie Knope parecía poco inteligente y "tonta". Schur dijo que los escritores no tenían la intención de que Leslie fuera estúpida, sino más bien una mujer demasiado entusiasta que "se toma su trabajo demasiado en serio", por lo que se hizo un esfuerzo particular para presentar a ese personaje como más inteligente y capaz en su trabajo a partir de la segunda temporada. [87] Como observó el crítico Alan Sepinwall , otros tres cambios significativos para la segunda temporada fueron construir más del programa en torno a la relación entre Leslie Knope y Ron Swanson; transformar a Andy (Chris Pratt) del villano del programa a un adorable niño-hombre; y "dejar que Tom y April se sintieran intimidados por Leslie en lugar de despreciarla". [120] El personal también decidió dejar atrás el arco argumental del pozo de construcción, y rellenarlo en el episodio de la segunda temporada "Kaboom". [5] [71] Aunque originalmente se concibió que el pozo solo se convertiría en un parque en el final de la serie, Schur dijo que la trama se aceleró porque los primeros episodios estaban demasiado centrados en el pozo y habían llevado a los espectadores a creer que todo el programa se trataba de rellenarlo, lo cual no era la intención de los escritores. [20] También a partir de la segunda temporada, los escritores hicieron un esfuerzo por ser más actuales e incorporar eventos actuales en sus guiones. [87] [40] Por ejemplo, el episodio " Pawnee Zoo " incluyó comentarios sociales sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo . [71] [121] " The Stakeout " incluyó una parodia del controvertido arresto del profesor de la Universidad de Harvard Henry Louis Gates , [40] y un escándalo sexual que involucraba a un concejal de Pawnee en " Practice Date " reflejó el escándalo de la vida real de 2009 del gobernador de Carolina del Sur, Mark Sanford . [122]

A partir de la mitad de la segunda temporada, el equipo de guionistas comenzó a inspirarse en la premisa de The Contender (2000). Schur explicó que The Contender trataba sobre una política que intentaba triunfar en medio de un intenso escrutinio en una arena política dominada por hombres, lo que es similar a los desafíos que Leslie Knope encuentra ocasionalmente. [123] Las dificultades financieras que Pawnee experimenta durante los episodios finales de la segunda temporada y la tercera temporada reflejaban la crisis financiera que enfrentaba la nación y gran parte del mundo cuando se produjeron los episodios. [16] La introducción de Chris Traeger y Ben Wyatt como auditores estatales que visitaban Pawnee, y el posterior cierre del gobierno, se inspiraron en informes de noticias en un momento en el que varios estados consideraron el cierre de escuelas, parques y otros servicios debido a la recesión global. [81] [124] La tercera temporada incluyó un arco argumental de siete episodios sobre los personajes que organizan un festival de la cosecha y apuestan el futuro financiero de su departamento por su éxito. [7] [125] El festival sirvió como un dispositivo para unir a los personajes, al igual que el pozo de construcción lo había hecho anteriormente en el programa. Schur dijo que esto se hizo porque los primeros seis episodios se escribieron y filmaron temprano, y el equipo de guionistas sintió que tener una historia concisa para unirlos mantuvo a los escritores concentrados y, en palabras de Schur, ayudó a "organizar nuestros cansados ​​cerebros de fin de año". [10] [20] Para el arco romántico entre Leslie y Ben en las temporadas tres y cuatro, The Remains of the Day se usó como inspiración, como una historia sobre dos personas que se ven obligadas a no transmitir sus sentimientos románticos el uno por el otro debido a un sistema social represivo, que Schur comparó con el gobierno moderno. [123]

Rodaje

Al igual que The Office , Parks and Recreation se filmó con una sola cámara en un estilo de cine vérité que simulaba el aspecto de un documental real , sin público de estudio ni pista de risas . En el contexto del programa, los personajes están siendo filmados por un equipo de documentalistas, cuyos miembros nunca se ven ni se escuchan en la pantalla. Los actores ocasionalmente miran y se dirigen directamente a las cámaras, y en algunas escenas interactúan directamente con las cámaras en entrevistas individuales con los miembros del equipo del documental. [66] Los episodios fueron guionizados, pero la producción alentó al elenco a improvisar, y el diálogo o las actuaciones que los actores inventaron durante la filmación a menudo formaron parte del corte final de los episodios. [99] [66] Schur dijo que cree que el estilo de falso documental es particularmente apropiado para un programa sobre el gobierno de la ciudad porque "es un dispositivo para mostrar las formas en que las personas actúan y se comportan de manera diferente cuando están en público y en privado [y] la diferencia entre lo que sucede a puerta cerrada y lo que la gente presenta al público es un gran problema". [20]

Los productores de Parks and Recreation abordaron cada episodio como si estuvieran filmando un documental real. Por lo general, filmaban lo suficiente para un episodio de 35 o 40 minutos, y luego lo reducían a 22 minutos, utilizando el mejor material. [26] Debido a la actuación improvisada y al trabajo de cámara en mano, se filmó una gran cantidad de material adicional que tuvo que descartarse para el corte final; [99] [126] por ejemplo, el corte original del piloto de 22 minutos tenía una duración de 48 minutos. [99] Los productores filmaron alrededor de nueve páginas del guion cada día, una gran cantidad para los estándares de la televisión estadounidense. [126]

A pesar de las similitudes en el estilo de falso documental con The Office , Daniels y Schur buscaron establecer un tono ligeramente diferente en el trabajo de cámara del episodio piloto. Las entrevistas uno a uno, por ejemplo, a veces presentan dos ángulos de cámara separados en la misma persona; el metraje se intercala para crear la versión final de la escena. Esta técnica se inspiró en The Five Obstructions , un documental experimental de 2003 dirigido por Lars von Trier y Jørgen Leth , que Daniels vio por sugerencia del actor Paul Schneider. [102] Otra distinción con The Office es que, si bien casi todo el metraje de ese programa se filmó en un entorno laboral, el equipo del documental de Parks and Recreation sigue regularmente a los personajes en entornos más íntimos y no laborales, como citas o en sus hogares. [127] Parks and Recreation también hace un uso frecuente de la técnica de corte de salto . Por ejemplo, una escena en el episodio piloto salta repetidamente cortes entre clips breves en los que Leslie busca permiso de Ron para continuar con el proyecto del pozo. [102] Al principio de la temporada, el editor Dean Holland desarrolló una técnica que se usaría a lo largo de la serie. Durante una escena en " The Reporter " en la que Leslie reacciona a las citas que le lee el periodista, Poehler improvisó varios chistes, muchos de los cuales finalmente se eliminarían del episodio. Holland pensó que todos eran divertidos, por lo que creó un breve montaje intercalando varias de las líneas. [26]

El exterior del edificio gubernamental de Pawnee y varias de las escenas del pasillo se filmaron en el Ayuntamiento de Pasadena .

La fotografía principal comenzó el 18 de febrero de 2009, menos de dos meses antes del estreno del programa. [128] El programa enfrentó retrasos en la producción temprana porque Poehler estaba embarazada cuando firmó y la filmación tuvo que posponerse hasta que dio a luz. [87] [70] El programa se filmó en el sur de California. [102] El exterior del edificio del gobierno de Pawnee y varias de las escenas del pasillo se filmaron en el Ayuntamiento de Pasadena . [102] Los interiores del departamento de parques y recreación, así como el patio del Ayuntamiento, se filmaron en un gran estudio de sonido. Las ventanas del set estaban equipadas con sistemas de agua para simular la lluvia que caía, y los alféizares de las ventanas incluían palomas falsas. [99] [116] El set también incluye cuatro pasillos que conforman el entorno del hospital donde Ann Perkins trabaja como enfermera. [127] El pozo de construcción que aparece en la primera y segunda temporadas fue excavado por los productores del episodio en una propiedad sin desarrollar en Van Nuys , un distrito de Los Ángeles. Los productores fueron puerta por puerta en el vecindario, buscando el permiso de los residentes para la excavación. [102] El pozo estaba vigilado las 24 horas del día. [129] Las escenas ambientadas en patios de recreo y otros lugares al aire libre se filmaron en locaciones de Los Ángeles. [22] [102] La mayoría de las escenas ambientadas en lugares fuera de los escenarios habituales de Parques y Recreación también se filmaron en ubicaciones del área de Los Ángeles. Por ejemplo, las escenas del foro público en el episodio piloto se filmaron en una de las escuelas secundarias de la ciudad, [102] y una escena de reunión de la ciudad en el episodio " Eagleton " se filmó en el Toluca Lake Sports Center en el distrito de Toluca Lake de Los Ángeles. [47] Otras escenas de Eagleton también se filmaron en la Biblioteca Huntington y los Jardines Botánicos, ubicados en San Marino . El elaborado escenario del festival y los laberintos de maíz que aparecen en " Harvest Festival " se filmaron en un escenario de festival de la vida real en Los Angeles Pierce College , una universidad comunitaria en el vecindario de Woodland Hills en Los Ángeles. [130] [131] [132] Schur dijo que una toma aérea del festival de la cosecha al final del episodio fue la toma más cara de toda la serie. [130]

Hacia el final de la producción de la segunda temporada, Poehler quedó embarazada nuevamente y los productores del programa se vieron obligados a comenzar la producción de la tercera temporada antes y filmar seis episodios adicionales para acomodar no solo el embarazo de Poehler, sino también una fecha de emisión proyectada para septiembre de 2010. [105] [133] Después de que los episodios ya estaban filmados, NBC optó por no poner el programa en la programación de otoño y, en cambio, retrasó el estreno de la tercera temporada hasta principios de 2011. [16] [133] Esto permitió que la cadena ejecutara su nueva comedia, Outsourced , en un bloque de programación de comedia de dos horas en lugar de Parks and Recreation . [134] [135] El cambio de programación significó que los dieciséis episodios de la tercera temporada se filmaron antes de que se mostrara alguno de ellos; [133] El resto de los episodios, comenzando con el séptimo, se filmaron en el otoño de 2010. [136] [137] El director ejecutivo de NBC, Jeff Gaspin, dijo que esta medida no era un reflejo de Parks and Recreation , y sugirió que la pausa prolongada no solo no tendría un efecto negativo en el programa, sino que en realidad podría generar anticipación por su regreso. [134] La medida resultó frustrante para el elenco y el equipo de Parks and Recreation , [6] [138] aunque Poehler también señaló que les dio tiempo adicional para volver atrás y reeditar episodios o filmar y agregar material nuevo. [131] [136]

Música

Los productores contrataron a BMI como consultores musicales para encontrar una canción temática. A menos de tres semanas de que el programa se emitiera por primera vez, BMI envió un correo electrónico masivo a una gran cantidad de compositores, dándoles cinco días para enviar una propuesta. Según los términos de la solicitud de presentación, el único compositor compensado sería el ganador, que recibiría $7,500 a cambio de la liberación de todos los derechos a NBC. [139] La propuesta ganadora fue escrita por Gaby Moreno y Vincent Jones . [102] Michael Schur dijo que se eligió esta canción temática porque los productores querían algo que hiciera que el espectador asociara inmediatamente la música con la serie y los personajes. [140] Dijo que la canción de Moreno y Jones "hace un muy buen trabajo al explicar cómo es la ciudad. (Los) créditos hacen un muy buen trabajo al establecer que es una especie de ciudad normal y cotidiana en el medio del país". [99] Debido a su técnica cinematográfica de estilo falso documental realista, Parks and Recreation no utiliza música de fondo compuesta. [102]

Varias canciones fueron escritas para el programa para ser interpretadas por el personaje de Chris Pratt, Andy Dwyer, y su banda dentro del programa, Mouse Rat. Pratt canta y toca la guitarra en la banda, mientras que la batería la toca Mark Rivers, la guitarra la toca Andrew Burlinson y el bajo la toca Alan Yang, un guionista del programa. [13] Rivers también escribió la mayor parte de la música interpretada por Mouse Rat. [141]

Pratt y los otros miembros de la banda tocaron en vivo durante la filmación del episodio, en lugar de ser pregrabados y doblados más tarde. [142] Una canción que aparece en "Rock Show", llamada "The Pit", narra la experiencia de Andy al caer en un pozo de construcción y romperse las piernas. [13] Pratt escribió "Ann", una balada sobre Ann Perkins, que aparece en el episodio " Boys' Club ". [142] Schur escribió la letra de "November", una canción que aparece en "The Master Plan" sobre April Ludgate. [68] En el episodio " Woman of the Year ", Andy afirma que cada canción que escribe incluye la letra "Extiende tus alas y vuela" o "Mereces ser un campeón". Como resultado de esa broma, cada canción de Mouse Rat que aparece en la serie desde entonces ha incluido una de esas dos letras. [68] En el episodio "Telethon", Andy toca la canción "Sex Hair", sobre cómo se puede saber si alguien ha tenido relaciones sexuales porque su cabello está enmarañado. [143] [144] En "Li'l Sebastian", Andy interpreta una canción tributo llamada "5,000 Candles in the Wind", llamada así porque Leslie le pide que escriba una canción como " Candle in the Wind " de Elton John , solo que 5,000 veces mejor. [145] La canción fue interpretada por el elenco del programa en el especial de reunión de 2020. [141] [146]

El álbum impresionante

Un álbum de Mouse Rat, The Awesome Album , fue lanzado por Dualtone Records and Entertainment 720 (una compañía ficticia dentro del programa, creada por Tom Haverford) en vinilo, CD, casete y descarga digital el 27 de agosto de 2021. [147] El álbum fue anunciado con el lanzamiento de dos sencillos: "The Pit" (del final de la temporada 1, " Rock Show ") y "Two Birds Holding Hands" (del episodio de la temporada 3, " Andy and April's Fancy Party "). [148] El álbum cuenta con voces invitadas de Nick Offerman como Ron Swanson y Jeff Tweedy como Scott Tanner. [147] [149] Pratt declaró en el podcast Parks and Recollection de Rob Lowe que no estaba involucrado en el proyecto ni en su promoción. [150] En las listas semanales de Billboard , The Awesome Album debutó en el número 2 en Comedy Albums , el número 11 en Heatseekers Albums y el número 17 en Top Album Sales . [151]

Transmisión

Parks and Recreation se transmitió en el horario de las 8:30 p. m. los jueves en NBC, en los Estados Unidos, durante sus primeras dos temporadas, como parte de la programación Comedy Night Done Right de la cadena. [152] [153] [154] Se trasladó a un horario de 9:30 p. m. durante su tercera temporada, donde se estrenó como reemplazo de mitad de temporada . [153] En septiembre de 2011, el programa regresó a su horario original de 8:30 p. m. para la cuarta temporada. [155] En 2012, la quinta temporada volvió a las 9:30 p. m. los jueves. [156]

Internacional

En Australia, Parks and Recreation se emitió en el canal digital de Channel Seven , 7mate . [157] En Canadá, la serie fue subtitulada en la mayoría de las áreas en City . [158] En India, se transmite en Zee Café . [159] En Filipinas, se transmite en Jack TV . [160] En Sudáfrica, el programa se transmite en el operador de televisión de pago M-Net . [161] En el Reino Unido, el programa comenzó a transmitirse en BBC Four en 2013. Las primeras tres temporadas se emitieron en este canal [162] antes de pasar a Dave en el verano de 2015, comenzando con la temporada 4. [163]

Sindicación

En marzo de 2011, Universal Media Studios anunció sus intenciones de vender los derechos de distribución a Parks and Recreation . Comedy Central , FX y Spike fueron descritos como posibles contendientes para comprar los derechos de distribución. [164]

Los episodios sindicados se han emitido en varias redes de cable, incluida Esquire Network , propiedad de NBCUniversal (después del relanzamiento de Style ) y WGN America . [165] [166] El episodio piloto también sirvió como la primera transmisión oficial de la cadena hermana de FX, FXX , cuando se lanzó el 2 de septiembre de 2013, seguido de un maratón de todo el día, marcando la primera vez que la comedia de NBC apareció fuera de la red. [167] La ​​serie debutó en Comedy Central en los Estados Unidos el 21 de enero de 2019, y algunos episodios estuvieron disponibles para transmitir en su sitio web y aplicación. [168] Comedy Central tiene los derechos para transmitir Parks and Recreation hasta 2024. [169] En junio de 2020, el programa también comenzó a transmitirse en IFC en los Estados Unidos, del que tenían los derechos hasta 2024. [170]

Transmisión

En 2018, Parks and Recreation estaba disponible para transmisión en Hulu , Netflix y Amazon Prime Video . [171] La audiencia en Hulu aumentó un 32% en 2017 con respecto al año anterior. [172] Según los datos de Nielsen , Parks and Recreation fue uno de los diez programas más reproducidos en Netflix en 2018 según el tiempo dedicado a verlo. [173] Los análisis de Jumpshot midieron a Parks and Recreation como el programa con la tercera mayor cantidad de vistas en 2018. [174]

En septiembre de 2019, se anunció que Parks and Recreation dejaría esos servicios para Peacock , el entonces próximo servicio de transmisión de NBCUniversal, en octubre de 2020. [175] Variety informó que el acuerdo de transmisión valía nueve cifras. [169] Una cantidad limitada de episodios rotativos también estaban disponibles a través de la aplicación y el sitio web de Comedy Central.

Episodio especial 2020

En abril de 2020, en medio de la pandemia de COVID-19 , NBC anunció que emitirían un nuevo episodio especial de la serie, centrado en Leslie tratando de mantenerse conectada con los demás residentes actuales y anteriores de Pawnee durante el distanciamiento social. El elenco de la serie regresó para el especial, que benefició la respuesta de Feeding America al COVID-19. El episodio especial se emitió el 30 de abril de 2020. [176]

Según Schur, el especial tardó unas tres semanas en completarse. Se le pidió a Morgan Sackett, que había dirigido episodios de la serie anteriormente, que lo dirigiera, y muchos de los escritores originales de la serie (incluidos Megan Amram, Dave King, Joe Mande, Aisha Muharrar, Matt Murray y Jen Statsky) crearon el guion en tres días. A los miembros del elenco se les enviaron equipos de cámara y iPhones para grabar sus partes, y tardaron cuatro días en hacerlo. El equipo de efectos visuales de la serie The Good Place (también creada por Schur) proporcionó efectos visuales en el especial para ayudar a "hacer que pareciera que no todos estaban sentados solos en sus casas mirando sus computadoras". [79] [177]

Recepción

Respuesta crítica

La primera temporada de Parks and Recreation comenzó a recibir críticas antes de que se emitiera el episodio de estreno. Según un informe del 18 de marzo de 2009 que se filtró a la escritora Nikki Finke , los grupos de discusión respondieron mal a una versión preliminar del piloto. [70] [190] Muchos miembros de los grupos de discusión sintieron que el programa era una "copia al carbón" de The Office . Algunos lo encontraron predecible, de ritmo lento y carente de desarrollo de personajes; otros dijeron que el programa carecía de personajes masculinos fuertes, particularmente un protagonista "con el que se pudiera salir". [190] Schur insistió en que el piloto había sido reeditado por completo al menos cuatro veces desde que se llevaron a cabo los grupos de discusión descritos en el informe. [67] Sin embargo, los primeros comentarios dejaron a muchos críticos y observadores de la industria escépticos sobre las posibilidades de éxito del programa. [75] [70]

Después de su emisión, la primera temporada recibió críticas generalmente mixtas; tiene una puntuación de 58 sobre 100 en Metacritic. [179] [191] [192] Muchos críticos dijeron que la serie era demasiado similar a The Office , [70] [4] [75] y varios comentaristas dijeron que Knope se parecía demasiado a Michael Scott , el protagonista tonto de The Office . Algunos críticos dijeron que los personajes del programa y el tono general eran demasiado mezquinos en los primeros episodios, [71] [193] y aunque los críticos elogiaron a varios miembros del elenco en episodios individuales, algunos dijeron que los personajes secundarios en general necesitaban ser desarrollados más completamente y provistos de mejor material. [194] [195] El final de temporada " Rock Show " recibió críticas mucho mejores, y varios comentaristas declararon que Parks and Recreation finalmente había encontrado el tono correcto tanto en general como para el personaje de Leslie Knope en particular. [87] [196]

La temporada 2009-2010 de Parks and Recreation de NBC , que siguió a una tibia serie de seis episodios en la primavera de 2009, fue probablemente el regreso más impresionante en la historia de la comedia televisiva. En una sola temporada, pasó de ser un programa que fue ampliamente descartado como el producto de gente talentosa en el proyecto equivocado a uno que apareció en muchas, muchas listas de los mejores programas del año.

Linda Holmes , NPR [197]

La segunda temporada fue mejor recibida y tiene una puntuación de 71 sobre 100 en Metacritic , lo que indica "críticas generalmente favorables". [181] [198] [35] Varias publicaciones lo declararon entre los mejores programas de 2009, incluidos Los Angeles Times , [199] Chicago Tribune , [200] Time , [201] [202] Entertainment Weekly , [203] GQ , [204] la revista New York , [205] The Star-Ledger , [206] el San Francisco Chronicle , [207] el Pittsburgh Post-Gazette , [208] la revista Paste , [209] IGN , [210] y TV Squad . [211] Varios críticos calificaron la segunda temporada como uno de los regresos más impresionantes en la historia de la televisión. [196] [197] [212] Algunos críticos dijeron que el reparto secundario estaba trabajando ahora con mejor material y que el personaje de Amy Poehler había mejorado y se había vuelto menos exagerado y más humano que en la primera temporada. [136] [191] Otros elogiaron la decisión de eliminar subtramas de la primera temporada que corrían el riesgo de volverse obsoletas, como el enamoramiento de larga data de Leslie por Mark, [71] [192] así como la decisión de llenar el vacío durante la segunda temporada, que algunos comentaristas dijeron que liberó el programa para más historias y mejores guiones. [5] [71]

La aclamación crítica continuó en la tercera temporada, que tiene una puntuación de Metacritic de 83 sobre 100, lo que indica "aclamación universal". [183] ​​Steve Heisler de The AV Club dijo que aunque consideró a Parks and Recreation la comedia de situación más divertida de la televisión durante su segunda temporada, "de alguna manera mejoró aún más" durante la tercera. [20] Henry Hanks de CNN la llamó "una temporada casi perfecta". [213] En la lista de las 10 mejores de fin de año de la revista TIME , Parks and Recreation fue nombrada la mejor serie de televisión. [2]

Parks and Recreation apareció en la portada del 11 de febrero de 2011 de Entertainment Weekly , que la calificó como "la comedia más inteligente de la televisión". La revista incluyó un artículo titulado "101 razones para amar Parks and Recreation". [214]

Poehler dijo que la primera temporada tuvo problemas en parte debido a las expectativas extremadamente altas de las comparaciones con The Office . Después de que terminó la primera temporada, dijo: "Creo que fue algo en lo que tuvimos que trabajar al principio, y espero que estemos del otro lado de eso y que la gente comience a juzgar el programa por sí mismo, por lo que es y se dé cuenta de que es solo un mundo completamente diferente en un estilo similar". [215] Del mismo modo, Schur dijo que creía que gran parte de las críticas iniciales se debieron al hecho de que el público aún no estaba familiarizado con los personajes, y pensó que los espectadores que volvieran a ver los episodios los disfrutarían más con una mejor comprensión de los personajes. [20]

Poehler recibió grandes elogios por su actuación desde el principio de la serie; varios críticos, incluso aquellos a los que no les gustó el programa, dijeron que su talento, su sentido del ritmo y su simpatía ayudaron a elevar la serie por encima de algunos de sus defectos. Daniel Carlson de The Hollywood Reporter , que sintió que la temporada necesitaba algo de tiempo para madurar, escribió que Poehler era su elemento más fuerte y que "demuestra instantáneamente que tiene la inteligencia cómica para llevar adelante una serie como esta". [216]

Offerman recibió elogios particularmente fuertes por su actuación minimalista y discreta como Ron Swanson, a quien muchos consideraban el personaje revelación del programa . Steve Heisler de la revista GQ escribió que el papel de Offerman como Ron Swanson fue una parte importante del "resurgimiento creativo" del programa. [217] Al final de la segunda temporada, el personaje había adquirido un estatus de culto ; [138] [218] Jonah Weiner de la revista Slate declaró a Swanson " el arma secreta de Parks and Recreation ". [71]

La interpretación de April y Plaza recibió elogios de la crítica, y April fue considerada un personaje revelación. [219] [220] [221] El New York Times dijo que "Todos los personajes eran divertidos y bien imaginados, pero Aubrey Plaza fue particularmente memorable como April". [222] Sobre el impacto cultural del personaje, Vanity Fair consideró a April como "un avatar del hastío y escepticismo millennial". [223] The Daily Beast escribió que Plaza era "uno de los elementos más grandes" de la serie, y más allá de la entrega cómica también le aportó "patetismo" al personaje. [220]

Los críticos también elogiaron constantemente las actuaciones de los actores secundarios Aziz Ansari como Tom Haverford y Chris Pratt como Andy Dwyer. Jonah Weiner de Slate dijo que no disfrutó de la primera temporada, pero que "el punto más brillante fue Aziz Ansari como el subordinado de Leslie, Tom Haverford. En manos de Ansari, Tom cobró vida de manera perversa como un actor falso". [71] Scott Meslow de The Atlantic dijo que Ansari "de alguna manera ha encontrado una manera de hacer que Tom sea petulante, sexista y materialista sin ser nunca desagradable". [224] El escritor de la revista New York, Steve Kandell, dijo que, junto con Ron Swanson, Andy Dwyer generalmente se roba los episodios en los que aparece. [225]

Impacto cultural y político

En 2019, Parks and Recreation ocupó el puesto 54 en la lista de The Guardian de los 100 mejores programas de televisión del siglo XXI. [226] Vox y la revista Rolling Stone nombraron a Parks and Recreation como el programa de televisión que "definió" el zeitgeist cultural de la presidencia de Obama . [227]

Alan Sepinwall escribió en Rolling Stone :

Pocas series en la memoria reciente han estado tan claramente ligadas a un momento -y, específicamente, a una administración presidencial- como Parks and Rec . La creencia del programa en el poder del gobierno para mejorar la vida de las personas -y, más ampliamente, en la obligación que tienen los miembros de una comunidad (sean amigos, familiares o, como dijo una vez Ron Swanson, "asociados de proximidad en el lugar de trabajo") de ayudarse mutuamente en tiempos de necesidad- lo convirtió en el abanderado de la esperanza de la era Obama. [228]

La revista política conservadora National Review sostiene:

Incluso los programas de televisión que son legítimamente divertidos, como Parks and Recreation de la NBC , están diseñados para halagar la sensibilidad de quienes están a cargo. En Parks and Rec , los autoproclamados nerds y los intelectuales han adoptado a la funcionaria burocrática liberal y ocasional funcionaria electa Leslie Knope (Amy Poehler) como una de los suyos. Su alegría excesivamente entusiasta y su constante capacidad para superar a su jefe hiperlibertario la marcan como un modelo a seguir para aquellos que creen que el gobierno es una fuerza para el bien en lugar de un mal necesario. [229]

US News & World Report comentó sobre el final de la serie:

Parques y Recreación nunca perdió la creencia, al estilo de Obama, en un gobierno impulsado por la buena voluntad y el consenso, pero el obstruccionismo de los años de Obama hizo que esta visión pareciera fantástica, alimentando el deseo de partidarios testarudos que lograran hacer las cosas. [230]

El crítico de televisión de la revista Time , James Poniewozik, afirmó:

Parks se convirtió en la mejor y más brillante comedia de la televisión abierta al encarnar el lema de que toda la política es local... Pero hay una gran idea en la visión a pequeña escala de Parks . En el marco de la política actual, puede ser una noción liberal, pero es una que durante gran parte del siglo XX fue centrista, e incluso defendida por republicanos como el amante de los parques Teddy Roosevelt: que necesitamos que el gobierno haga cosas que el sector privado no puede o no quiere, como preservar los espacios públicos... Parks sostiene no solo que necesitamos la ayuda de nuestros vecinos, sino que ayudar nos hace mejores a nosotros mismos; está en la tradición populista de pueblo pequeño de Friday Night Lights y Qué bello es vivir . [231]

Calificaciones

  1. ^ Toda la temporada 7 (con excepción de una semana) se emitió en formato de episodio doble, es decir, dos episodios se transmitieron uno tras otro.

Me encantaría que nuestros índices de audiencia siguieran subiendo, y hemos hecho un buen trabajo para que nuestro programa sea atractivo y amigable, acogedor para los nuevos espectadores. Aparte de eso, no estoy seguro de qué más podemos hacer. Es muy desconcertante.

Michael Schur [20]

Parks and Recreation tuvo problemas en los índices de audiencia de Nielsen durante toda su emisión en NBC. [20] El estreno de la serie fue visto por 6,88 millones de espectadores, [232] lo que los medios de comunicación describieron como un buen comienzo, comparable a los índices de audiencia promedio de Nielsen para 30 Rock , otro programa de los jueves por la noche en NBC. [232] [253] La audiencia disminuyó cada semana durante el resto de la temporada, [70] culminando en un mínimo de temporada de 4,29 millones de espectadores para el episodio final. [233] Parks and Recreation terminó la primera temporada con un índice de audiencia promedio general de 5,97 millones de espectadores, ocupando el puesto 94 en una lista de 193 programas de la cadena para la temporada de televisión 2008-09 . [234] La baja audiencia presentó un mayor desafío para Parks and Recreation porque NBC ahora estaba detrás de CBS , ABC y Fox en los índices de audiencia, y el traslado del comediante Jay Leno de The Tonight Show a un programa de variedades en el horario de las 10:00 p. m. de la NBC dejó menos espacio en el horario estelar de la cadena. [66] Al final de la temporada, los miembros del elenco y el equipo estaban estresados ​​porque no sabían si el programa sería renovado. [254] [255]

Aunque Parks and Recreation logró un éxito crítico durante la segunda temporada, el programa continuó sufriendo en los índices de audiencia. [71] Para diciembre de 2009, la audiencia promedio del episodio fue de 5,3 millones de espectadores, que fue menor que las calificaciones promedio de otros programas de comedia de NBC de los jueves por la noche como Community ' s 6,5 millones de espectadores, 30 Rock ' s 7,3 millones y The Office ' s 10,1 millones. [71] Para la segunda temporada en general, Parks and Recreation tuvo una audiencia promedio general de 4,6 millones de espectadores, lo que la convirtió en la serie de red número 108 de la temporada 2009-10 . [237] Los bajos índices de audiencia continuaron en la tercera temporada, que terminó con una calificación promedio general de 5,1 millones de espectadores, la serie de red número 116 de la temporada de televisión 2010-11 . [240] Michael Schur atribuyó en parte la baja audiencia continua a una disminución de los índices de audiencia de la NBC en general, así como a cambios en las tendencias de los espectadores debido a una gran cantidad de canales disponibles. [20]

A pesar de los índices de audiencia generalmente bajos, Parks and Recreation se renovó para una sexta temporada el 9 de mayo de 2013. [256] NBC tenía un incentivo financiero para continuar la serie, ya que posee los derechos de distribución a través de su compañía NBCUniversal Television Distribution : la sexta temporada puso a la serie sobre el hito de los 100 episodios , haciéndola más viable para la sindicación .

Parques y recreación  : espectadores estadounidenses por episodio (millones)
Medición de audiencia realizada por Nielsen Media Research [257]

Reconocimientos

Mike Schur acepta el premio Peabody por Parques y Recreación . Junto a él en el escenario están Retta, Jim O'Heir, Aubrey Plaza, Aziz Ansari, Adam Scott, Nick Offerman y Amy Poehler en la 71.ª edición anual de los premios Peabody.

En 2010, Amy Poehler fue nominada a un premio Primetime Emmy como mejor actriz principal en una serie de comedia por su trabajo en la segunda temporada. También ese año, Parks and Recreation fue nominada al premio de la Asociación de Críticos de Televisión por Logro destacado en comedia y Logro individual en comedia para Nick Offerman por su trabajo en la segunda temporada. [258] [259] El episodio de estreno de la segunda temporada, "Pawnee Zoo", ganó el premio GLAAD Media Award por Episodio individual destacado (en una serie sin un personaje LGBT regular). [260] [261] También en 2010, Parks and Recreation recibió dos nominaciones de los premios EWwy de Entertainment Weekly : Mejor serie de comedia y Mejor actor de reparto en una serie de comedia para Offerman. [262]

En 2011, Parks and Recreation fue nominada al premio Primetime Emmy a la mejor serie de comedia y Amy Poehler recibió su segunda nominación al Emmy a la mejor actriz principal en una serie de comedia. [263] [264] En junio de 2011, Parks and Recreation fue nominada a tres premios en la primera edición de los Critics' Choice Television Awards: Mejor serie de comedia, Mejor actriz principal en una serie de comedia para Poehler y Mejor actor de reparto en una serie de comedia para Nick Offerman. [265] [266] También ese mes, Parks and Recreation fue nominada a cuatro premios TCA: Programa del año, Logro destacado en comedia y Logro individual en comedia para Offerman y Poehler. Offerman presentó la ceremonia de los premios TCA ese año. [267] En 2012, la serie recibió un premio Peabody . [268] En enero de 2014, Poehler ganó su primer premio Globo de Oro a Mejor Actriz en una Serie de Televisión de Comedia . [269]

Medios domésticos

La primera temporada de Parks and Recreation fue lanzada en DVD en la región 1 el 8 de septiembre de 2009. El DVD incluía los seis episodios, así como un "corte extendido del productor" del final de temporada, "Rock Show". El disco también incluía pistas de comentarios del elenco y el equipo para cada episodio, así como unos 30 minutos de escenas eliminadas. [270] La segunda temporada fue lanzada en un set de cuatro discos en la región 1 el 30 de noviembre de 2010. Incluían episodios extendidos para "The Master Plan" y "Freddy Spaghetti", así como dos horas y media de escenas eliminadas, un avance de la tercera temporada y videoclips adicionales. Se grabaron comentarios de audio para los episodios "Sister City", "Ron and Tammy", "Hunting Trip", "Woman of the Year", "The Master Plan" y "Freddy Spaghetti". [271] La versión Blu-ray de fabricación bajo demanda de la serie completa fue lanzada por Universal Pictures Home Entertainment el 15 de junio de 2021. [272]

Potencial resurgimiento

En marzo de 2019, durante la reunión del décimo aniversario en PaleyFest , el elenco confirmó que regresarían para un resurgimiento de la serie, si el creador de la serie Michael Schur "se le ocurría una idea nueva y original". Schur declaró: "Nunca diría nunca. La oportunidad de hacerlo de nuevo, si surgiera, sería increíble, pero solo lo haríamos si todos sintiéramos que hay algo que nos obliga a hacerlo. Si una sola persona dijera que no, no lo haríamos". [273]

Especial

En abril de 2020, el elenco repitió sus papeles para un episodio especial que se creó durante la pandemia de COVID-19 . [176] Se emitió por primera vez en NBC y recaudó fondos para Feeding America .

Referencias

  1. ^ Susman, Gary (12 de mayo de 2013). «Discomfort Zone: 10 Great Cringe Comedies». Time . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022. Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  2. ^ ab Poniewozik, James (4 de diciembre de 2012). «Top 10 TV Series – 1. Parks and Recreation». Time . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2012. Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  3. ^ ab Brown, Brigid (10 de abril de 2009). «Resumen de TV: Parks and Recreation – Piloto». Cinema Blend. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  4. ^ abcd Sepinwall, Alan (9 de abril de 2009). «Reseña de «Parks and Recreation»: Sepinwall en la televisión». The Star-Ledger . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  5. ^ abc Fog, Henning (23 de octubre de 2009). «Resumen de «Parks and Recreation»: ¡Kaboom!». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2010 .
  6. ^ ab Martin, Denise (9 de diciembre de 2010). "En el plató: Parks and Recreation planea "Go Big or Go Home" en la temporada 3". TV Guide . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  7. ^ ab Goldman, Eric (16 de marzo de 2011). "Parks and Recreation: The Harvest Festival and Beyond". IGN . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  8. ^ Keller, Joel (25 de marzo de 2011). «Resumen del episodio 8 de la temporada 3 de 'Parks and Recreation'». HuffPost TV. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  9. ^ ab Busis, Hillary (15 de abril de 2011). «'Parks and Recreation': ahora te declaro hombre y... espera, ¿en serio?». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  10. ^ abc Sepinwall, Alan (19 de mayo de 2011). «Entrevista: el cocreador de Parks and Recreation, Mike Schur, analiza la temporada 3». HitFix . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  11. ^ abc Stanley, Alessandra (9 de abril de 2009). "Desorientada, ella anhela guiar". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  12. ^ Dawidziak, Mark (7 de abril de 2009). «'Parks and Recreation': la nueva comedia de la NBC es desigual pero prometedora». The Plain Dealer . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  13. ^ abcde Schur, Michael (2009). Parks and Recreation: Temporada uno: "Rock Show" (Comentario de audio) (DVD). Universal Studios Home Entertainment . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  14. ^ ab Tobias, Scott (23 de abril de 2009). «Parks and Recreation: «The Reporter»». The AV Club . Archivado desde el original el 12 de junio de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  15. ^ Snierson, Dan (19 de mayo de 2011). «El cocreador de 'Parks and Recreation', Mike Schur, da 10 pistas sobre el final de temporada de esta noche». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  16. ^ abc Snierson, Dan (27 de enero de 2011). "Primicia de 'Parks and Recreation': Amy Poehler y el cocreador Mike Schur hablan sobre la gran apuesta de Leslie, las posibilidades románticas y el episodio de esta noche 'The Flu'". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  17. ^ Sepinwall, Alan (15 de enero de 2010). «Parks and Recreation, "The Set Up": Will Arnett sale con Leslie». The Star-Ledger . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  18. ^ Meslow, Scott (18 de febrero de 2011). «'Parks and Recreation': (Awkward) Love Is in the Air». The Atlantic . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 18 de junio de 2011 .
  19. ^ Kandell, Steve (21 de enero de 2011). «Resumen de parques y recreación: modo de mantenimiento». Vulture . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  20. ^ abcdefghijklmnop Heisler, Steve (24 de marzo de 2011). «Entrevista: Michael Schur». The AV Club . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  21. ^ "Parks and Recreation Season 3 Cast Photo". TV Equals. 8 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  22. ^ abcd Gordon, Seth (2009). Parks and Recreation: Temporada uno: "Canvassing" (Comentario de audio) (DVD). Universal Studios Home Entertainment . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  23. ^ Gonzalez, Sandra (5 de marzo de 2010). «Resumen de 'Parks and Recreation': A tiempo para los Oscar, pensamientos sabios de un hombre con bigote». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  24. ^ Meslow, Scott (11 de febrero de 2011). «'Parks and Recreation': Return of the Sex-Crazed Librarian Ex-Wife». The Atlantic . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  25. ^ Ryan, Maureen (23 de febrero de 2011). "El cocreador de 'Parks and Recreation' habla sobre el regreso de Leslie, Ron y Tammy y todo lo relacionado con Pawnee". HuffPost TV. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  26. ^ abcd Schur, Michael (2009). Parks and Recreation: Temporada uno: "The Reporter" (Comentario en audio) (DVD). Universal Studios Home Entertainment . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  27. ^ Porter, Rick (28 de abril de 2011). «'Parks and Recreation': Leslie Knope, la princesa guerrera». ScreenerTV . Zap2it . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  28. ^ Busis, Hillary (13 de mayo de 2011). «'Parks and Recreation': duplica tus episodios, duplica tu diversión». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  29. ^ Sepinwall, Alan (5 de noviembre de 2009). «Parks and Recreation, «Ron y Tammy»: invitados de Megan Mullally». The Star-Ledger . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  30. ^ Still, Jennifer (19 de mayo de 2011). «Nick Offerman: 'Mullally hizo mi vida increíble'». Digital Spy . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  31. ^ ab Porter, Rick (18 de marzo de 2010). «'Parks and Recreation': Andy Samberg y la filosofía de las estrellas invitadas». Zap2it . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014. Consultado el 22 de marzo de 2010 .
  32. ^ Monez, Mindy (10 de febrero de 2011). «Parks & Recreation: hablamos con los verdaderos Ron y Tammy Swanson». Televisión sin piedad . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  33. ^ abcdef Fowler, Matt (24 de abril de 2014). «Pawnee: Home of the Architect». IGN . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 25 de abril de 2014 .
  34. ^ Pierce, Leonard (15 de octubre de 2009). «Parks and Recreation: «Sister City»». The AV Club . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  35. ^ ab Dos Santos, Kristin (17 de noviembre de 2009). "¡Will Arnett llega a Parks and Recreation!". E! Online . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  36. ^ Snierson, Dan (11 de julio de 2013). «'Parks and Recreation': Kristen Bell será la invitada». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  37. ^ Fowler, Matt (23 de octubre de 2009). «Parks and Recreation: Reseña de «Kaboom»». IGN . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  38. ^ ab McGlynn, Katla (18 de febrero de 2011). "Nick Kroll y Matt Besser interpretan a DJs matutinos extravagantes en 'Parks & Recreation'". HuffPost . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  39. ^ Martin, Vanessa (4 de octubre de 2013). «Chris Bosh interpreta a un 'estudiante de secundaria' en 'Parks and Recreation' (VIDEO)». HuffPost . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  40. ^ abc Sepinwall, Alan (24 de septiembre de 2009). "Parks and Recreation, "Stakeout": Burger me!". The Star-Ledger . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  41. ^ Ausiello, Michael (27 de julio de 2013). "Exclusiva de Parks and Recreation: Sam Elliott será el doble de Ron Swanson en Eagleton". TV Line . Archivado desde el original el 30 de julio de 2013. Consultado el 29 de julio de 2013 .
  42. ^ abc Sepinwall, Alan (3 de febrero de 2011). «Reseña: 'Parks and Recreation' – 'Time Capsule': Twilight time». HitFix . Uproxx. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  43. ^ Tucker, Ken (26 de marzo de 2010). «Resumen de 'Parks and Recreation': masticando tocino y cejas». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  44. ^ ab Fowler, Matt (12 de febrero de 2010). «Parks and Recreation: Reseña de «Galentine's Day»». IGN . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  45. ^ Zaldivar, Gabe (21 de noviembre de 2013). "Elenco de 'Parks and Recreation' se reúne con Andrew Luck y los Colts para el Play 60 de la NFL". Bleacher Report . Archivado desde el original el 18 de julio de 2018. Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  46. ^ VanDerWerff, Emily (14 de mayo de 2010). «Parks and Recreation: "The Master Plan"». The AV Club . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  47. ^ ab Martin, Denise (4 de mayo de 2011). "Parks and Recreations Parker Posey habla de su papel de enemiga amiga de Leslie: "¡Los sueños se hacen realidad!"". TV Guide . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  48. ^ "Roy Hibbert aparecerá en 'Parks and Recreation'". 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  49. ^ Heisler, Steve (6 de mayo de 2010). «Parks and Recreation: «Teletón»». The AV Club . The Onion. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  50. ^ Goldberg, Lesley (24 de julio de 2013). «'Parks and Recreation' recluta a Henry Winkler como el padre de Jean-Ralphio (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de julio de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  51. ^ Sepinwall, Alan (24 de abril de 2014). «Reseña del final de temporada: 'Parks and Recreation' – 'Moving Up'». HitFix . Uproxx. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  52. ^ Escobedo Shepherd, Julianne (30 de diciembre de 2014). "Parks & Rec Is Ending... But Paul Rudd's Bobby Newport Is Back!". Jezebel. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015. Consultado el 6 de enero de 2015 .
  53. ^ Derschowitz, Jessica (16 de noviembre de 2012). «Joe Biden es la estrella invitada en «Parks and Recreation»». CBS News. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  54. ^ abc Day, Patrick Kevin (21 de septiembre de 2012). «John McCain, Barbara Boxer y Olympia Snowe aparecen en 'Parks and Rec'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  55. ^ Harnick, Chris (4 de diciembre de 2012). «Newt Gingrich en 'Parks and Rec': la comedia de NBC se inspira en un político». HuffPost . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  56. ^ Ng, Philiana (27 de febrero de 2014). «Michelle Obama aparecerá en 'Parks and Recreation'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  57. ^ Shepherd, Julianne Escobedo. "Madeleine Albright adoraba su cita con Leslie Knope". Jezebel . Archivado desde el original el 8 de enero de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  58. ^ "ABC Medianet". ABC . 27 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2011 .
  59. ^ Gorman, Bill (16 de junio de 2010). «Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership» (Promedio de audiencia de programas de máxima audiencia emitidos en el último período de 2009–10). TV by the Numbers (TV en cifras) . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 19 de junio de 2011 .
  60. ^ Gorman, Bill (1 de junio de 2011). «Promedios de audiencia de programas de máxima audiencia en la temporada 2010-11». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 19 de junio de 2011 .
  61. ^ Gorman, Bill (24 de mayo de 2012). "Lista completa de audiencia de programas de televisión de la temporada 2011-12: 'Sunday Night Football' encabeza la lista, seguido de 'American Idol', 'NCIS' y 'Dancing With The Stars'". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  62. ^ Patten, Dominic (23 de mayo de 2013). «Ranking completo de temporadas de televisión de 2012-2013». Deadline Hollywood . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  63. ^ "Ranking completo de la serie 2013-14". Deadline Hollywood . 23 de mayo de 2014 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  64. ^ "Ranking completo de las series 2014-15". Deadline Hollywood . 22 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  65. ^ Metcalf, Mitch (1 de mayo de 2020). "Los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del jueves de SHOWBUZZDAILY, 30 de abril de 2020". Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  66. ^ abcdefghijk Itzkoff, Dave (26 de marzo de 2009). "No es 'The Office'. La jefa es una mujer". The New York Times . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 11 de abril de 2009 .
  67. ^ abcdef Leitch, Will (5 de abril de 2009). «El efecto Poehler». Nueva York . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  68. ^ abcd Schur, Michael (2010). Parks and Recreation: Season Two: "The Master Plan" (Comentario de audio) (DVD). Universal Studios Home Entertainment . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  69. ^ Snierson, Dan (2011). "Las 101 razones por las que amamos los parques y la recreación". Entertainment Weekly . N.º 1142. págs. 43–49.
  70. ^ abcdefghijkl Martin, Denise (18 de noviembre de 2009). "Cómo hacer que la burocracia funcione: cómo "Parks and Recreation" de NBC superó las malas noticias". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  71. ^ abcdefghij Weiner, Jonah (2 de diciembre de 2009). "Realmente deberías estar viendo el programa Parks and Recreation de NBC". Slate.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  72. ^ Lloyd, Robert (9 de abril de 2009). «"Parks and Recreation": El vehículo de Amy Poehler "Parks and Recreation" es un retoño encantador que podría echar raíces». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  73. ^ Stelter, Brian (2 de febrero de 2009). «La comedia de situación de Poehler: «Parks and Recreation»». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  74. ^ ab "Parks and Recreation en PaleyFest LA 2014: conversación completa". The Paley Center for Media . 27 de abril de 2020. Consultado el 16 de julio de 2024 , a través de YouTube.
  75. ^ abc Stasi, Linda (9 de abril de 2009). "Raiders of the Lost 'Park': Amy Poehler abandonó "SNL" por "Parks and Recreation"". New York Post . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  76. ^ Grossberg, Josh (16 de septiembre de 2008). "Amy Poehler avanza en su salida de SNL". E! Online . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  77. ^ ab Sepinwall, Alan (21 de julio de 2008). "Sepinwall en la televisión: Leno encubierto, 'La oficina' no es un spin-off". The Star-Ledger . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 17 de junio de 2011 .
  78. ^ ab "El elenco de 'Parks and Recreation' se despide de Rashida Jones y Rob Lowe y lloramos con ellos". E! Online . 31 de enero de 2014. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  79. ^ abc D'Alessandro, Anthony (28 de abril de 2020). "'Parks And Recreation': el productor ejecutivo Mike Schur adelanta un especial sobre la COVID-19, explica por qué es probable que se trate de un evento único y por qué el control remoto no es un "método sostenible para hacer televisión"". Deadline Hollywood . Archivado del original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  80. ^ Schneider, Paul (2009). Parks and Recreation: Temporada uno: "The Reporter" (Comentario en audio) (DVD). Universal Studios Home Entertainment . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  81. ^ ab Martin, Denise (12 de marzo de 2010). «'Parks and Recreation': Mike Schur nos cuenta por qué Paul Schneider abandona el programa, además de más detalles sobre Adam Scott y Rob Lowe». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  82. ^ Burger, Mark (11 de abril de 2012). "Hablando de negocios con las estrellas y luminarias del Festival de Cine RiverRun 2012". Yes! Weekly . Archivado desde el original el 27 de abril de 2014. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  83. ^ "Tomando el control del 'mundo'". 12 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 23 de julio de 2024. Consultado el 23 de julio de 2024 .
  84. ^ "Aubrey Plaza hace un viaje bastante largo". NPR . 5 de junio de 2012. Archivado desde el original el 3 de junio de 2024 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  85. ^ Conan O'Brien (15 de agosto de 2022). "Aubrey Plaza". Conan O'Brien necesita un amigo (podcast). Team Coco . Archivado desde el original el 29 de junio de 2024. Consultado el 16 de julio de 2024 .
  86. ^ Foggatt, Tyler (17 de febrero de 2023). «Aubrey Plaza en la vida real». The New Yorker . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023. Consultado el 16 de julio de 2024 .
  87. ^ abcde Sepinwall, Alan (17 de septiembre de 2009). «Parks and Recreation: Interviewing co-creator Mike Schur» (Parques y recreación: entrevista al cocreador Mike Schur). The Star-Ledger . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  88. ^ Martin, Denise (4 de marzo de 2010). «La estrella de 'Party Down' Adam Scott se une al elenco de 'Parks and Recreation' de NBC; además, más detalles sobre Rob Lowe». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  89. ^ Bland, Simon (14 de mayo de 2019). "Cómo hicimos Parks and Recreation, por Amy Poehler, Nick Offerman y Mike Schur". The Guardian . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  90. ^ Ruby, Jeff (25 de septiembre de 2013). "La deliciosa vida de Nick Offerman". Chicago Magazine . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  91. ^ Dos Santos, Kristin (3 de marzo de 2010). «Rob Lowe llegará a Parks and Recreation, confirma el gran jefe». E! Online . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  92. ^ Rice, Lynette (30 de julio de 2011). «Rob Lowe se une a 'Parks and Recreation' como actor regular de la serie». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  93. ^ "'Parks And Rec' se prepara para decir adiós a Rashida Jones y Rob Lowe". Huffpost TV . 13 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  94. ^ "Parks and Recreation Season 3 Cast Photo". TV Equals. 8 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  95. ^ Sepinwall, Alan (27 de febrero de 2014). «Reseña: 'Parks and Recreation' – 'Anniversaries'». Hitfix . Uproxx. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  96. ^ Wagner, Curt (17 de marzo de 2011). «NBC renueva 'Community', 'Parks & Rec' y 'The Office'; Syfy mantiene 'Being Human'». RedEye . Archivado desde el original el 18 de julio de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  97. ^ Wilson, Rainn (2009). The Office: Temporada cinco: "El duelo" (Comentario en audio) (DVD). Universal Studios Home Entertainment . Archivado desde el original el 7 de junio de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  98. ^ Fritz, Steve (9 de noviembre de 2009). «Mike Scully habla de «Los Simpson» y de su infancia en West Springfield». The Springfield Republican . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  99. ^ abcdefg Schur, Michael (2009). Parks and Recreation: Temporada uno: "Pilot" (Comentario en audio) (DVD). Universal Studios Home Entertainment . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  100. ^ Jones, Rashida (2009). Parks and Recreation: Temporada uno: "Rock Show" (Comentario de audio) (DVD). Universal Studios Home Entertainment . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  101. ^ ab «Parks and Recreation – Credits». Universal Media Studios . 2010. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  102. ^ abcdefghij Daniels, Greg (2009). Parks and Recreation: Temporada uno: "Pilot" (Comentario de audio) (DVD). Universal Studios Home Entertainment . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  103. ^ Schur, Michael (2010). Parks and Recreation: Season Two: "Sister City" (Comentario de audio) (DVD). Universal Studios Home Entertainment . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  104. ^ Heisler, Steve (3 de febrero de 2011). «Parks and Recreation: «Time Capsule»». The AV Club . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  105. ^ ab Sepinwall, Alan (19 de enero de 2011). "Entrevista: la estrella de 'Parks and Recreation' Amy Poehler adelanta la tercera temporada". HitFix . Uproxx. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  106. ^ Sepinwall, Alan (19 de febrero de 2015). «Historia de 'Parks and Rec', Parte 2: Bill Murray, Burt Macklin y más». UPROXX . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  107. ^ McEvoy, Colin (22 de marzo de 2010). «El guionista de 'Parks and Recreation', Norm Hiscock, habla sobre el regreso de la serie de la NBC y el matrimonio gay entre pingüinos». The Express-Times . pág. B3. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
  108. ^ Rizzo, Carita (7 de junio de 2010). «Un día en la vida de los escritores de «Parks and Recreation»». Reuters . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  109. ^ LeBlanc, Will (4 de junio de 2010). "The Office Director debuta en el cine con Late Bloomer". Cinema Blend. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  110. ^ Collis, Clark (28 de febrero de 2011). «Oscar 2011: el director Troy Miller habla sobre la realización de la película de parodia del estreno de anoche». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  111. ^ MacIntyre, April (28 de febrero de 2010). «Matt Walsh e Ian Roberts son un par de 'jugadores' de Spike, entrevista». Monstruos y críticos. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012. Consultado el 15 de junio de 2011 .
  112. ^ Kit, Borys (17 de febrero de 2010). «El creador de «Freaks and Geeks» se unió a la comedia de Wiig». Reuters . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  113. ^ Vega, Tanzina (3 de mayo de 2011). «Hertz usa una mascota en su esfuerzo por hacer que los autos de alquiler sean geniales». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  114. ^ Gilbert, Megan (2 de mayo de 2011). "Parker Posey es invitado a "Parks and Rec" esta semana; ¡ve detrás de escena!". Laughspin. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  115. ^ Amy Poehler (2009). Parks and Recreation: Temporada uno: "Boys' Club" (Comentario de audio) (DVD). Universal Studios Home Entertainment . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  116. ^ de Michael Schur (2009). Parks and Recreation: Temporada uno: "Boys' Club" (Comentario de audio) (DVD). Universal Studios Home Entertainment . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  117. ^ Fischer, Russ (24 de febrero de 2011). "Charles McDougall firma contrato para dirigir a Steve Carell en 'Burt Wonderstone'". /Film . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  118. ^ Sepinwall, Alan (14 de mayo de 2009). «Parks and Recreation, «Rock Show»: análisis del final de temporada». The Star-Ledger . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  119. ^ Fowler, Matt (18 de noviembre de 2009). "El elenco de Parks and Recreation habla". IGN . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  120. ^ Sepinwall, Alan (23 de febrero de 2015). "Cómo 'Parks and Recreation' encontró la grandeza de todos los tiempos en la simple bondad". Uproxx . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  121. ^ Fog, Henning (18 de septiembre de 2009). «Resumen de «Parks and Recreation»: un cambio en el que podemos creer». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  122. ^ Heisler, Steve (8 de octubre de 2009). «Parks and Recreation: Temporada 2: Episodio 4: «La cita de práctica»». The AV Club . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  123. ^ ab Sepinwall, Alan (29 de septiembre de 2011). "Cómo un discurso de 'Parks and Recreation' se convierte en una broma, parte 2: Preguntas y respuestas de Mike Schur". HitFix . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  124. ^ Hinckley, David (13 de mayo de 2010). «'Parks and Recreation' añade a Rob Lowe y Adam Scott para la trama y el efecto 'carne'». New York Daily News . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  125. ^ Kandell, Steve (18 de marzo de 2011). «Resumen de Parks and Recreation: ¡Genial!». Nueva York . Archivado desde el original el 12 de junio de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  126. ^ ab Poehler, Amy (2009). Parks and Recreation: Temporada uno: "The Banquet" (Comentario en audio) (DVD). Universal Studios Home Entertainment . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  127. ^ ab Schur, Michael (2010). Parks and Recreation: Season Two: "Freddy Spaghetti" (Audio commentary) (DVD). Universal Studios Home Entertainment . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  128. ^ Dos Santos, Kristin (18 de febrero de 2009). «El nuevo programa de Amy Poehler comienza hoy». E! . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  129. ^ Tan, Jennie (9 de abril de 2009). "Conjunto de parques y recreación". OfficeTally. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  130. ^ ab Porter, Rick (18 de marzo de 2011). «'Parks and Recreation': Bien hecho, Leslie. Bien hecho». Zap2it . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  131. ^ ab Miller, Bruce R. (25 de marzo de 2011). «'Parks and Rec' está lleno de más que risas». Sioux City Journal . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  132. ^ Sepinwall, Alan (17 de marzo de 2011). «Reseña: 'Parks and Recreation' – 'Harvest Festival': ¡Maldiciones!». HitFix . Uproxx. Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  133. ^ abc Masters, Megan (11 de noviembre de 2010). "¿Por qué sigue sin aparecer Parks and Recreation? El director del programa habla sobre el regreso retrasado y cuándo esperar la tercera temporada". E! Online . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  134. ^ ab Sepinwall, Alan (16 de mayo de 2010). "Programa de NBC 2010-11: todavía pagando el precio de 'The Jay Leno Show'". HitFix . Uproxx. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  135. ^ Rice, Lynette (15 de noviembre de 2010). «NBC programa seis comedias los jueves; estrena 'The Cape' y 'Harry's Law', y trae de vuelta 'Parks & Recreation'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  136. ^ abc Porter, Rick (19 de enero de 2011). «'Parks and Recreation': Amy Poehler habla de la temporada 3, Leslie y Ben y más». Zap2it . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  137. ^ Sepinwall, Alan (19 de enero de 2011). «Reseña: 'Parks and Recreation' de NBC regresa con fuerza para la temporada 3». HitFix . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  138. ^ ab Egner, Jeremy (20 de enero de 2011). «Amy Poehler habla del regreso (finalmente) de 'Parks and Recreation'». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  139. ^ "Estado de la composición para televisión según lo dictado por Neophonic y NBC". Música de películas para tontos . Blogspot. 18 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  140. ^ Wolk, Josh (1 de septiembre de 2011). «Michael Schur, showrunner de Parks and Recreation, ofrece una clase magistral sobre su comedia favorita, Cheers». Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  141. ^ ab Grieving, Tim (1 de mayo de 2020). "Los fanáticos de Parks and Rec pueden agradecerle a este músico y comediante por '5,000 Candles in the Wind'". Los Angeles Magazine . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  142. ^ ab Fowler, Matt (20 de octubre de 2009). "En el foso con Andy de Parks and Recreation". IGN . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  143. ^ Kandell, Steve (7 de mayo de 2010). «Resumen de Parks and Recreation: Diabetes, Yuck!». Nueva York . Archivado desde el original el 12 de junio de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  144. ^ Heisler, Steve (11 de febrero de 2010). «Parks and Recreation: «Galentine's Day»». The AV Club . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  145. ^ Fischer, Reed (20 de mayo de 2011). "Con "5,000 Candles in the Wind", Li'l Sebastian supera la Oda de Elton John a la Princesa Diana". New Times Broward–Palm Beach . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  146. ^ Rubin, Rebecca (1 de mayo de 2020). "Mira cómo el elenco de 'Parks and Recreation' se reúne para interpretar '5,000 Candles in the Wind'". Variedad . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  147. ^ ab Shanfield, Ethan (19 de mayo de 2021). "La banda de 'Parks and Recreation' Mouse Rat lanzará 'The Awesome Album'". Variedad . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  148. ^ Blistein, Jon (2 de junio de 2021). «La banda ficticia de Chris Pratt, 'Parks and Recreation', Mouse Rat, lanza sencillos oficiales». Rolling Stone . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  149. ^ ab Moore, Sam (27 de agosto de 2021). "Mouse Rat de 'Parks and Recreation' lanza el esperado 'The Awesome Album'". NME . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  150. ^ Rossignol, Derrick (20 de octubre de 2021). "Chris Pratt dice que no le informaron sobre el álbum Real Mouse Rat con anticipación y se negó a promocionarlo". Uproxx . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  151. ^ Zellner, Xander (8 de septiembre de 2021). «¡'Awesome'! La banda de 'Parks and Recreation' Mouse Rat debuta en la lista Billboard». Billboard . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  152. ^ "Amy Poehler en el horario de máxima audiencia de "Parks and Recreation" es una elección televisiva del jueves". The Seattle Times . 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  153. ^ ab Sepinwall, Alan (15 de noviembre de 2010). "Por qué NBC tomó la decisión correcta al poner 'Parks and Recreation' después de 'The Office'". HitFix . Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  154. ^ "Programas de Arizona: parques y recreación en NBC". The Futon Critic . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  155. ^ Gorman, Bill (15 de mayo de 2011). «NBC 2011–12 Primetime Schedule Announced». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Consultado el 19 de junio de 2011 .
  156. ^ Goldberg, Lesley (17 de mayo de 2012). «Televisión de otoño de 2012: el calendario completo». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  157. ^ Knox, David (19 de agosto de 2010). «Nuevo canal en camino: 7mate». 7mate. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  158. ^ Harris, Bill (30 de julio de 2010). «'30 Rock' emitirá un episodio en directo». Toronto Sun. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 19 de junio de 2011 .
  159. ^ Dutt, Tashica (11 de junio de 2011). «Medio inglés». Hindustan Times . Archivado desde el original el 11 de julio de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  160. ^ "Las últimas temporadas de 'The Office' y 'Parks and Recreation' en Jack TV". ClickTheCity.com. 12 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  161. ^ "Parks and Recreation". TVSA. 2 de junio de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  162. ^ Clarke, Steve (21 de noviembre de 2012). «BBC4 compra 'Parks and Recreation'». Variety . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  163. ^ Sam Rigby (9 de junio de 2015). «Las temporadas 4 a 7 de Parks and Recreation finalmente llegarán a las pantallas del Reino Unido en Dave». Digital Spy . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  164. ^ Wallenstein, Andrew (16 de marzo de 2011). «NBC analiza la posibilidad de un contrato de producción para 'Parks'». Variety . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  165. ^ "PARKS & REC entre la nueva programación de Esquire Network". Broadway World . 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  166. ^ Nordyke, Kimberly (23 de enero de 2013). «WGN America obtiene repeticiones de 'Parks and Recreation' (exclusivas)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  167. ^ Dionne, Zach (16 de agosto de 2013). «FXX se lanzará con un maratón de parques y recreación en el Día del Trabajo». Vulture . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018. Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  168. ^ Albiniak, Paige (20 de diciembre de 2018). «Comedy Central adquiere 'Parks and Recreation'». Broadcasting & Cable . Archivado desde el original el 2 de enero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2019 .
  169. ^ ab Otterson, Joe (15 de noviembre de 2019). "Viacom extiende los acuerdos de distribución de 'The Office' y 'Parks and Recreation'". Variety . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  170. ^ IFC (21 de mayo de 2020). «Parks and Recreation: Coming this June». Facebook . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  171. ^ Porter, Rick (20 de diciembre de 2018). «Comedy Central adquiere 'Parks and Recreation' en su última adquisición». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de abril de 2019 .
  172. ^ Feldman, Dana (18 de diciembre de 2017). «Hulu: How America Watched Television In 2017» (Hulu: cómo vio televisión Estados Unidos en 2017). Forbes . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de abril de 2019 .
  173. ^ Sharf, Zack (24 de abril de 2019). «Los usuarios de Netflix pasan más tiempo viendo 'The Office' que cualquier otro programa, según un informe». IndieWire . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  174. ^ Clark, Travis (15 de enero de 2019). "NBC dice que podría eventualmente retirar 'The Office' de Netflix para impulsar su propio servicio de transmisión". MSN . Business Insider . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  175. ^ Jarvey, Natalie (17 de septiembre de 2019). «'Parks and Recreation' se mudará exclusivamente a NBCUniversal Streamer». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  176. ^ ab Petski, Denise (23 de abril de 2020). «'Parks And Recreation' regresa a NBC mientras el elenco se reúne para un especial benéfico en medio de la pandemia». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  177. ^ Jones, Marcus (29 de abril de 2020). «Todo lo que sabemos sobre el episodio de reunión de Parks and Recreation». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de abril de 2020 .
  178. ^ "Parks and Recreation: Temporada 1". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  179. ^ ab «Parks and Recreation: Temporada 1». Metacritic . Fandom, Inc. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015. Consultado el 2 de junio de 2022 .
  180. ^ "Parks and Recreation: Temporada 2". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  181. ^ ab «Parks and Recreation: Temporada 2». Metacritic . Fandom, Inc. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2015. Consultado el 2 de junio de 2022 .
  182. ^ "Parks and Recreation: Temporada 3". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  183. ^ ab «Parks and Recreation: Temporada 3». Metacritic . Fandom, Inc. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015. Consultado el 2 de junio de 2022 .
  184. ^ "Parks and Recreation: Temporada 4". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  185. ^ "Parks and Recreation: Temporada 5". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  186. ^ "Parks and Recreation: Temporada 6". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  187. ^ "Parks and Recreation: Temporada 7". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  188. ^ "Parks and Recreation: A Parks and Recreation Special". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  189. ^ "Un especial de Parks and Recreation". Metacritic . Fandom, Inc. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  190. ^ ab Finke, Nikki (25 de marzo de 2009). «NBC's Bad Sitcom, Lionsgate's Badass Battle and Iatse's Badly Managed Contract». LA Weekly . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  191. ^ ab Ausiello, Michael (25 de octubre de 2009). "Lo mejor y lo peor del otoño: "Modern Family", "Parks and Recreation", "90210", "SNL" y más". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  192. ^ ab Havrilesky, Heather (4 de noviembre de 2009). "¿Cuándo se volvió tan divertido "Parks and Recreation"?". Salon.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  193. ^ Owen, Rob (9 de abril de 2009). "La comedia en "Parks" se pierde en la traducción". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  194. ^ Phipps, Keith (16 de abril de 2009). «Parks and Recreation: «Canvassing»». The AV Club . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  195. ^ Fowler, Matt (17 de abril de 2009). «Parks and Recreation: «Canvassing» Review». IGN . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  196. ^ ab Goodman, Tim (19 de enero de 2011). «Parks and Recreation – TV Review». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  197. ^ ab Holmes, Linda (20 de enero de 2011). "El regreso gozoso, maravilloso y muy esperado de 'Parks and Recreation'". NPR . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  198. ^ Poniewozik, James (9 de diciembre de 2010). «Los 10 mejores de 2010». Time . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  199. ^ "Las 10 cosas buenas de la televisión en 2009". Los Angeles Times . 20 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  200. ^ "Los mejores programas de televisión de 2009". Chicago Tribune . 15 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2011 .
  201. ^ Poniewozik, James (8 de diciembre de 2009). «Top 10 de series de televisión: 10. (Empate) The Office / Parks and Recreation». Tiempo . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  202. ^ Poniewozik, James (9 de diciembre de 2010). «Los 10 mejores programas de 2010: lo mejor y lo demás». TIME . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  203. ^ Tucker, Ken (21 de diciembre de 2009). «¿Los 10 mejores? ¡No! Mis 20 mejores programas de televisión de 2009». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  204. ^ Fierman, Dan (11 de diciembre de 2009). «Sitcom of the Year: Parks and Recreation». GQ . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  205. ^ "Papás ​​asesinos y comedias familiares: lo mejor de la televisión de 2009". Nueva York . 20 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  206. ^ Sepinwall, Alan (19 de noviembre de 2009). «Parks and Recreation: Los 10 momentos favoritos de Amy Poehler (y uno mío)». The Star-Ledger . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  207. ^ Goodman, Tim (14 de diciembre de 2009). «Tendencias positivas: las mejores comedias de la temporada». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  208. ^ Owen, Rob (17 de diciembre de 2009). «Best TV of 2009». Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  209. ^ Jackson, Josh (3 de diciembre de 2010). «Los 20 mejores programas de televisión de 2010». Paste . Archivado desde el original el 29 de julio de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  210. ^ "Mejor serie de comedia: Parks and Recreation". IGN . 14 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2010 .
  211. ^ Ryan, Maureen (2 de diciembre de 2010). «Los mejores programas de televisión de 2010: la lista de los 10 mejores». HuffPost TV. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  212. ^ Pennington, Gail (20 de enero de 2011). "¡Diversión! 'Parks and Rec' regresa esta noche". St. Louis Post-Dispatch . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012. Consultado el 25 de enero de 2011 .
  213. ^ Hanks, Henry (20 de mayo de 2011). «Adiós, Li'l Sebastian en 'Parks and Rec'». CNN . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  214. ^ Snierson, Dan (10 de febrero de 2011). «Portada de esta semana: 101 razones para amar 'Parks and Recreation'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  215. ^ Amatangelo, Amy (15 de mayo de 2009). "El humor y la visión de Amy Poehler se incorporan al servicio de "Parks"". Boston Herald . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  216. ^ Carlson, Daniel (7 de abril de 2009). «Reseña televisiva: Parks and Recreation». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  217. ^ "Preguntas y respuestas con Nick Offerman: ex monaguillo, actual carpintero, Ron "F-ing" Swanson". GQ . 3 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  218. ^ Porter, Rick (19 de enero de 2011). «El estatus de héroe de culto de Ron Swanson». Zap2it . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  219. ^ "Aubrey Plaza en el escenario". Guía de teatros de Nueva York . Archivado desde el original el 8 de enero de 2024. Consultado el 28 de junio de 2024 .
  220. ^ ab "Aubrey Plaza se convirtió silenciosamente en uno de los mejores actores de la actualidad". The Daily Beast . 17 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 9 de abril de 2024 . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  221. ^ "Emmy spotlight: Aubrey Plaza ('Legion') se destaca inesperadamente con un giro dramático junto a Dan Stevens". GoldDerby . Penske Media Corporation . 18 de abril de 2017. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  222. ^ "El final de 'Parks and Recreation' pone fin a la serie, tan soleado como siempre". The New York Times . 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 10 de julio de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  223. ^ "Aubrey Plaza habla de The White Lotus, la ansiedad social, la diversidad latina y las glorias de "Morbid Shit"". Vanity Fair . 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 30 de junio de 2024 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  224. ^ Meslow, Scott (22 de abril de 2011). «'Parks and Recreation': el Emmy a la interpretación más incómoda es para .» The Atlantic . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  225. ^ Kandell, Steve (28 de enero de 2011). «Resumen de Parks and Recreation: A Bug's Life». Nueva York . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  226. ^ "Los 100 mejores programas de televisión del siglo XXI". The Guardian . 13 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  227. ^ VanDerWerff, Emily (19 de enero de 2017). «Las últimas 10 presidencias, explicadas por los programas de televisión que las definieron». Vox . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  228. ^ Sepinwall, Alan; Portwood, Jerry (5 de julio de 2020). «Todos los programas de televisión de los presidentes: series que definieron cada era». Rolling Stone . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  229. ^ Bunch, Sonny (22 de septiembre de 2014). "Y ahora puedes reír". National Review . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  230. ^ Hemmer, Nicole (3 de marzo de 2015). "¿Quieren los liberales 'Parks and Rec' o 'House of Cards'?". National Review . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  231. ^ Poniewozik, James (22 de enero de 2015). «Cómo Parks and Recreation apostó contra el cinismo y ganó». Time . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  232. ^ abc «Clasificación semanal de programas (6-12 de abril)». ABC Medianet . ABC Medianet. 14 de abril de 2009. Archivado desde el original el 12 de junio de 2012. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  233. ^ ab Seidman, Robert (19 de mayo de 2009). "Los mejores programas de la NBC en horario estelar, del 11 al 17 de mayo de 2009". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2009. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  234. ^ abc "CLASIFICACIÓN DE LA TEMPORADA (HASTA EL 24/5)". ABC MediaNet . ABC . 27 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 27 de abril de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2011 .
  235. ^ Seidman, Robert (18 de septiembre de 2009). «Números finales originales de la emisión del jueves por la noche». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 20 de abril de 2011. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  236. ^ Calabria, Rosario T. (20 de mayo de 2011). «Ratings de TV abierta del jueves 19 de mayo de 2011». Tu Entretenimiento Ahora . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  237. ^ abc Gorman, Bill (16 de junio de 2010). «Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership» (Promedio de audiencia de programas de máxima audiencia emitidos en el último período de 2009–10). TV by the Numbers (TV en cifras ). Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019. Consultado el 19 de junio de 2011 .
  238. ^ Gorman, Bill (21 de enero de 2011). "Clasificaciones finales del jueves: '$#*! My Dad Says' ajustada hacia arriba, 'Bones' ajustada hacia abajo". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  239. ^ Seidman, Robert (20 de mayo de 2011). «Calificaciones finales del jueves: 'American Idol', 'Big Bang', 'The Office', 'Grey's', 'Mentalist' ajustadas al alza». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  240. ^ abc Gorman, Bill (1 de junio de 2011). «Promedios de audiencia de programas de máxima audiencia en la temporada 2010-11». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019. Consultado el 19 de junio de 2011 .
  241. ^ Seidman, Robert (23 de septiembre de 2011). «Thursday Finals: 'Big Bang Theory', 'The X Factor', 'Parks & Recreation' y 'Whitney' Adjusted Up». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 6 de julio de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  242. ^ Kondolojy, Amanda (11 de mayo de 2012). «Calificaciones finales del jueves: 'Big Bang Theory', 'Idol', 'Vampire Diaries', 'Office', 'Secret Circle', 'Grey's' aumentaron; 'Touch' y 'Scandal' bajaron». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  243. ^ ab Gorman, Bill (24 de mayo de 2012). "Lista completa de audiencia de programas de televisión de la temporada 2011-12: 'Sunday Night Football' encabeza la lista, seguida de 'American Idol', 'NCIS' y 'Dancing With The Stars'". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  244. ^ Bibel, Sara (21 de septiembre de 2012). «Calificaciones finales del jueves: 'The X Factor' aumenta; 'Wipeout' y 'The Next' disminuyen». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  245. ^ Bibel, Sara (3 de mayo de 2013). «Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'The Vampire Diaries', 'Two and a Half Men', 'Grey's Anatomy', 'Glee', 'Parks and Recreation' y 'Hannibal' ajustadas». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  246. ^ ab Patten, Dominic (23 de mayo de 2013). «Ranking completo de temporadas de televisión de 2012-2013». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  247. ^ Kondolojy, Amanda (27 de septiembre de 2013). "Clasificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory', 'The Michael J Fox Show' y 'The X Factor' ajustadas al alza; 'The Crazy Ones' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  248. ^ Kondolojy, Amanda (25 de abril de 2014). «Clasificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory' y 'The Vampire Diaries' ajustadas al alza; 'The Millers' ajustadas a la baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 25 de abril de 2014 .
  249. ^ ab Deadline Team, The (23 de mayo de 2014). «Ranking completo de la serie 2013-14». Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  250. ^ Kondolojy, Amanda (15 de enero de 2015). «Calificaciones finales del martes: 'Person of Interest' y 'NCIS: New Orleans' ajustadas al alza». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020. Consultado el 15 de enero de 2015 .
  251. ^ Kondolojy, Amanda (25 de febrero de 2015). "Calificaciones finales del martes: 'The Voice' aumenta; 'NCIS', 'NCIS: New Orleans', 'Fresh of the Boat', 'New Girl' y 'TV's Hottest Commercials' disminuyen". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  252. ^ ab «Ranking completo de las series 2014-15». Deadline Hollywood . 22 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  253. ^ Ryan, Joal (10 de abril de 2009). "Calificación de aprobación sólida de Parks and Rec". E! . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  254. ^ Dunn, Valeree (14 de octubre de 2009). "Performer Spotlight on ... Retta". The UIS Journal . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012. Consultado el 24 de abril de 2011 .
  255. ^ Adalian, Josef (21 de abril de 2011). "The Vulture Transcript: Parks and Recs Chris Pratt habla de la boda sorpresa entre Andy y April, con revelaciones extra sobre sus coprotagonistas". Nueva York . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  256. ^ Parks and Recreation renovada para una sexta temporada. Archivado el 12 de enero de 2014 en Wayback Machine. ismyshowcancelled.com el 9 de mayo de 2013.
  257. ^ Para la cuarta temporada, consulte "Parks and Recreation: Calificaciones de la cuarta temporada". Final de la serie de televisión . 12 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .

    Para la quinta temporada, consulte "Parks and Recreation: clasificaciones de la quinta temporada". Final de la serie de televisión . 9 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .


    Para la sexta temporada, consulte "Parks and Recreation: clasificaciones de la sexta temporada". Final de la serie de televisión . 25 de abril de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .


    Para la séptima temporada, consulte "Parks and Recreation: Calificaciones de la séptima temporada". Final de la serie de televisión . 25 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .

  258. ^ "La Asociación de Críticos de Televisión anuncia los ganadores de los premios TCA 2010". Asociación de Críticos de Televisión . 2010. Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011 .
  259. ^ MacKenzie, Carina Adly (30 de julio de 2010). «Nominaciones a los premios de la crítica televisiva: enfrentamiento entre 'Glee' y 'Modern Family'». Zap2it . Archivado desde el original el 11 de junio de 2015. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  260. ^ "Ganadores de los premios de la 21.ª edición anual de los premios GLAAD Media Awards". Premios GLAAD Media Awards . Marzo de 2010. Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  261. ^ Ram, Archana (14 de marzo de 2010). «'Brothers and Sisters' y 'Parks and Recreation' entre los ganadores de los premios GLAAD Media Awards». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  262. ^ Slezak, Michael (12 de agosto de 2010). "¿Desaires a los Emmy en la comedia? ¡Vote para que sean ganadores de EWWW!". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  263. ^ "Nominados al premio Primetime Emmy 2011". USA Today . 14 de julio de 2011. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  264. ^ de Moraes, Lisa (14 de julio de 2011). «Nominaciones a los Emmy: la controvertida miniserie de 'Kennedy' obtiene múltiples nominaciones». The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  265. ^ «'Family' nominada a 6 premios Critics' Choice Awards». United Press International . 6 de junio de 2011. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  266. ^ O'Neal, Sean (6 de junio de 2011). "A los premios Critics' Choice Television Awards les gustaron Community, Parks And Recreation, Justified y otros programas que les gustan a los críticos de televisión". The AV Club . Archivado desde el original el 29 de julio de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  267. ^ Sepinwall, Alan (13 de junio de 2011). «'Thrones', 'Parks' y 'Justified' lideran las nominaciones a los premios de la Asociación de Críticos de Televisión». HitFix . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  268. ^ Judkis, Maura (4 de abril de 2012). «'Game of Thrones', CNN y Jeopardy entre los ganadores del Peabody». The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 23 de julio de 2024 .
  269. ^ Harrison, Lily (12 de enero de 2014). "Amy Poehler se lleva un Globo de Oro, Tina Fey critica a Taylor Swift: ¡entérate de todo!". E! Online . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  270. ^ Murray, Noel (8 de septiembre de 2009). «"Crank: High Voltage"; "Fringe"; "Homicide"; "The No. 1 Ladies Detective Agency"». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  271. ^ Bailey, Jason (30 de noviembre de 2010). "Parks & Recreation: Season Two". DVD Talk . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
  272. ^ "Parks and Recreation: The Complete Series Blu-ray". Blu-ray.com . 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  273. ^ Moreau, Jordan (22 de marzo de 2019). "El elenco de 'Parks and Recreation' habla sobre la posibilidad de un resurgimiento en la reunión del décimo aniversario". Variety . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .

Enlaces externos