stringtranslate.com

Un especial de parques y recreación

" A Parks and Recreation Special " es un episodio especial de la serie de televisión de comedia estadounidense Parks and Recreation y el episodio 126 en general. Se transmitió originalmente el 30 de abril de 2020 en NBC . Fue escrita por el cocreador de la serie Michael Schur con Megan Amram , Dave King, Joe Mande , Aisha Muharrar , Matt Murray y Jen Statsky , y fue dirigida por Morgan Sackett . Ambientado durante la pandemia de COVID-19 , el episodio muestra a Leslie Knope y sus amigos mientras manejan la vida durante la cuarentena.

El especial sirvió para recaudar fondos para el Fondo de Respuesta COVID-19 de Feeding America . Si bien la serie había terminado originalmente sin planes de reiniciarse, Schur decidió crear un nuevo episodio en respuesta a la pandemia. Los miembros principales del elenco del programa, junto con varios personajes recurrentes, regresaron para el especial. Se produjo en tres semanas, todo el trabajo se realizó de forma remota y el elenco grabó sus partes individualmente.

En su transmisión original, el episodio fue visto por 3,67 millones de espectadores y fue el programa de mayor audiencia de la noche en el grupo demográfico de 18 a 49 años. Recibió elogios de la crítica, particularmente por su corazón y su naturaleza reconfortante, y recaudó al menos 3 millones de dólares para Feeding America.

Trama

Bobby Newport ( Paul Rudd ) presenta el especial desde el pabellón de caza del zorro de su familia en Suiza . Desconocía la pandemia de COVID-19 y se sorprende cuando el camarógrafo se lo cuenta.

En medio de la cuarentena en curso , Leslie ( Amy Poehler ) llama a sus amigos como parte de su cadena telefónica diaria. Cada personaje ofrece un vistazo a su vida cotidiana:

Leslie y Ben aparecen en programas de entrevistas con Joan Callamezzo ( Mo Collins ) y Perd Hapley (Jay Jackson) para hablar sobre la pandemia. Andy aparece en el programa de Perd como Johnny Karate para tranquilizar a los niños sobre la situación actual. Los anuncios de ficción muestran varios otros personajes:

Leslie le dice a Ron que todavía extraña a sus amigos a pesar de sus llamadas diarias. Para animarla, Ron hace arreglos para que los demás se unan a una llamada grupal y le cantan " 5,000 Candles in the Wind ". Leslie agradece a Ron por el gesto.

Producción

En abril de 2020, durante la pandemia de COVID-19 , NBC anunció que transmitirían un episodio especial de Parques y Recreación , centrado en Leslie tratando de mantenerse conectada con los demás residentes de Pawnee durante el distanciamiento social . El elenco del programa, que incluye a Amy Poehler , Rashida Jones , Aziz Ansari , Nick Offerman , Aubrey Plaza , Chris Pratt , Adam Scott , Rob Lowe , Jim O'Heir y Retta , regresaron para el especial, que sirvió para recaudar fondos para Feeding America. Fondo de Respuesta al COVID-19. [1] Poehler y el cocreador de la serie Michael Schur habían acordado no reiniciar cuando la serie terminó originalmente en 2015, pero Schur explicó que pensaban que la pandemia proporcionaba una "razón de peso" para el especial. [2]

El episodio fue escrito por Schur junto con los ex escritores de Parques y Recreación Megan Amram , Dave King, Joe Mande , Aisha Muharrar , Matt Murray y Jen Statsky , y fue dirigido por Morgan Sackett . [3] Originalmente, la ejecutiva de Universal Television, Pearlena Igbokwe, se había comunicado con Schur para reunir al elenco para una lectura remota de un episodio existente. Sin embargo, después de comunicarse con el elenco y recibir respuestas de todos ellos en menos de una hora, Schur finalmente decidió que valdría más la pena crear un nuevo episodio. [2] [4] El final de la serie, " One Last Ride ", ya había mostrado eventos posteriores a 2020, por lo que los escritores buscaron encajar todo en la continuidad existente. Según Schur, el especial es canónico pero no fue escrito para hacer referencia a ningún evento descrito en el futuro del programa. [5] El guión del episodio se terminó en unos tres días. [6]

Debido al aislamiento pandémico, Schur y los otros escritores crearon soluciones para explicar por qué los personajes estaban todos en lugares separados. [5] [7] La ​​excepción fueron Offerman y Megan Mullally ; Debido a que los dos están casados ​​en la vida real, podrían aparecer juntos en escenas. [8] Para evitar trivializar o tomar a la ligera la pandemia, los escritores decidieron que ninguno de los personajes se infectara con COVID-19. También nombraron a Ann enfermera ambulatoria en lugar de colocarla en primera línea por las mismas razones. [4] Uno de los escritores propuso la idea de usar comerciales falsos, lo que Schur rápidamente encontró "perfecto" porque permitía que aparecieran estrellas invitadas y evitaba que el episodio se sintiera como otros programas realizados a través de llamadas de Zoom . [9]

El rodaje se llevó a cabo en las casas del elenco durante cuatro días utilizando iPhones , micrófonos y otros equipos enviados a cada actor. [2] Sackett diseñó equipos de filmación para garantizar que los actores pudieran filmarse a sí mismos con la iluminación adecuada y la velocidad de fotogramas correcta . Después de fabricar las plataformas, Sackett y varios otros miembros del equipo condujeron por Los Ángeles para entregárselas al elenco, aunque las de Ansari tuvieron que enviárselas a Inglaterra . [9] Schur, Sackett y otros miembros del equipo luego observaron Zoom mientras los actores grababan sus líneas. [2] Para cantar "5,000 Candles in the Wind", algunos actores escucharon la canción a través de un auricular para mantener el ritmo correcto, mientras que otros la cantaron de memoria. [9] El equipo de efectos visuales de la serie The Good Place , también creada por Schur, proporcionó efectos visuales en el especial para mejorar su apariencia, ya que el elenco en realidad no interactuaba entre sí. [6]

Originalmente, el episodio comenzaba con Poehler y Offerman presentando ellos mismos la recaudación de fondos, pero Schur comentó que esta apertura se sentía extraña. Al final de la producción, los escritores cambiaron la apertura para que Paul Rudd presentara el episodio como Bobby Newport. Como Rudd estaba en la costa este , le ofrecieron enviarle una plataforma, pero Rudd proporcionó su propio equipo y completó la filmación una hora después de recibir el guión. [9] En total, la producción del episodio tomó aproximadamente tres semanas. [6] Posteriormente, Schur señaló que "esta no es la forma en que se supone que se hace la televisión" y que "fue muy divertido y trabajo duro, pero no es ningún tipo de modelo para seguir adelante". [4]

Recepción

Calificaciones

En su emisión original, "A Parks and Recreation Special" fue visto por 3,67 millones de espectadores estadounidenses, aproximadamente a la par con la última temporada del programa cinco años antes. También logró una calificación de 1,4 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, ubicándose en primer lugar de la noche y dándole a NBC su mejor calificación de 18 a 49 para una comedia de jueves esa temporada. [10] Un especial del Paley Center sobre Parques y Recreación se emitió antes del episodio; Fue visto por 3,38 millones de espectadores con una calificación de 1,0 entre adultos de 18 a 49 años. [10] Al día siguiente, el episodio había recaudado $2,8 millones para el Fondo de Respuesta COVID-19 de Feeding America, [10] [11] y el total alcanzó al menos $3 millones para el 2 de mayo. [12]

respuesta crítica

El episodio recibió elogios de la crítica. En Rotten Tomatoes , tiene un índice de aprobación del 100% basado en 26 reseñas, con una calificación promedio de 8,7/10. El consenso del sitio web dice: "Contra todo pronóstico, el encantador elenco y el equipo de Parks and Recreation logran una reunión socialmente distante que es cálida, divertida y muy, muy especial ". [13] En Metacritic , el episodio tiene una puntuación de 89 sobre 100 según 14 reseñas. [14]

Dennis Perkins de The AV Club le dio al episodio una A- y escribió que era un episodio necesario con "calidez, risas y esperanza". [15] La publicación siguió esto con una mesa redonda de varios de sus críticos revisando el episodio; Patrick Gomez se puso a llorar, Erik Adams lo llamó "el programa adecuado para este momento" y Marah Eakin elogió el corazón del episodio. [16] Alan Sepinwall de Rolling Stone comentó que los desafíos de la producción remota limitaron el humor del especial, pero encontró que el "cálido abrazo [...] del programa se sentía más bienvenido ahora". [17] Richard Roeper del Chicago Sun-Times le dio cuatro de cuatro, calificando el episodio como "una visita emergente maravillosa y bienvenida". [18]

James Poniewozik del New York Times consideró que el programa era muy adecuado para explorar la dinámica de proteger a los demás manteniéndose alejado de ellos. Añadió que el especial no "nos dijo qué pensar; nos ayudó a sentir lo que sentimos". [19] En su reseña, Judy Berman de Time disfrutó viendo el elenco y su química. Sin embargo, consideró el episodio "utópico" y "reconfortante pero deliberadamente ingenuo", y señaló cuánto había cambiado Estados Unidos desde el final de la serie en 2015. [20] Sonia Saraiya de Vanity Fair disfrutó revisando el optimismo, la dulzura y la comedia ligera de la serie. pero también comentó lo diferente que era el mundo actual de las temporadas originales del programa. [21]

Premios

Por su trabajo en el episodio, Brent Findley, Jason Tregoe Newman, Bryant J. Fuhrmann y Michael Jesmer fueron nominados para un premio Golden Reel por logros sobresalientes en edición de sonido: acción en vivo en menos de 35:00 . [22]

Referencias

  1. ^ Petski, Denise (23 de abril de 2020). "'Parques y recreación 'regresa a NBC mientras el elenco se reúne para un especial benéfico en medio de una pandemia ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 30 de abril de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  2. ^ abcd Fernández, María Elena (29 de abril de 2020). "Un episodio de reunión de parques y recreación estaba descartado. Luego, llegó una pandemia" . Buitre . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  3. ^ "La serie en horario estelar aborda la pandemia con episodios especiales producidos de forma remota". Gremio de Escritores de América . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  4. ^ abc Goldberg, Lesley (28 de abril de 2020). "'Parques y recreación: dentro de la reunión con un propósito ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  5. ^ ab Jones, Marcus (29 de abril de 2020). "Todo lo que sabemos sobre el episodio de reunión de 'Parques y Recreación'". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  6. ^ abc D'Alessandro, Anthony (28 de abril de 2020). "'Parques y recreación: el EP Mike Schur se burla del especial de COVID-19, explica por qué es probable que sea algo único y por qué el control remoto no es un "método sostenible para hacer televisión"". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  7. ^ D'Addario, Daniel (30 de abril de 2020). "El especial 'Parques y recreación' de mayo muestra a la televisión un camino a seguir". Variedad . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  8. ^ Turchiano, Danielle (30 de abril de 2020). "Nick Offerman sobre romper la cuarentena para filmar el especial 'Parques y recreación'". Variedad . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  9. ^ abcd Snierson, Dan (1 de mayo de 2020). "El creador de Parques y Recreación, Mike Schur, analiza el edificante especial de reunión". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  10. ^ abc Porter, Rick (1 de mayo de 2020). "Clasificaciones de TV: partituras especiales de 'Parques y recreación' para NBC". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  11. ^ Murphy, J. Kim (1 de mayo de 2020). "'El especial de reunión de Parques y Recreación recauda $ 2,8 millones para el alivio del coronavirus ". Variedad . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  12. ^ Hersko, Tyler (2 de mayo de 2020). "'El especial de Parques y Recreación ya ha recaudado $ 3 millones para alimentar a Estados Unidos ". IndieWire . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  13. ^ "Un especial de parques y recreación". Tomates podridos . Medios Fandango . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  14. ^ "Un especial de parques y recreación". Metacrítico . CBS interactivo. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  15. ^ Perkins, Dennis (30 de abril de 2020). "Los parques y la recreación regresan con un paquete de cuidados de calidez, risas y esperanza muy necesarios". El Club AV . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  16. ^ "Un viaje más: el AV Club reacciona al especial de reunión de parques y recreación". El Club AV . 1 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  17. ^ Sepinwall, Alan (30 de abril de 2020). "'Un especial de parques y recreación: la reunión de la era COVID que necesitábamos " . Piedra rodante . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  18. ^ Roeper, Richard (1 de mayo de 2020). "El especial de reunión amplía el maravilloso legado de 'Parques y Recreación'" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  19. ^ Poniewozik, James (1 de mayo de 2020). "'Reunión de parques y recreación: aíslate " . Los New York Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  20. ^ Berman, Judy (30 de abril de 2020). "La reunión de Parques y Recreación fue un dulce y ligero mensaje de un universo alternativo" . Tiempo . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  21. ^ Saraiya, Sonia (30 de abril de 2020). "La reunión de parques y recreación ofrece una nostalgia dulce, soleada y dulce" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  22. ^ Giardina, Carolyn (1 de marzo de 2021). "'Sound of Metal, 'Nominaciones a las funciones de los premios Golden Reel de los editores principales de sonido de 'News of the World' ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .

enlaces externos