21 de octubre de 1931: Las luces de la calle se apagaron durante un minuto en todo Estados Unidos en honor al fallecido Thomas Edison.12 de octubre de 1931: Se inaugura en Río de Janeiro la estatua del Cristo Redentor, de 29 metros de altura [1]24 de octubre de 1931: el puente George Washington une la ciudad de Nueva York y Nueva Jersey [2]
Los siguientes acontecimientos ocurrieron en octubre de 1931 :
1 de octubre, 1931 (jueves)
El Waldorf-Astoria en 2012 [3]
El nuevo edificio del Waldorf Astoria se inauguró en el 301 de Park Avenue en la ciudad de Nueva York, después de que el antiguo hotel ubicado en el 350 de la Quinta Avenida fuera demolido en 1929 para dar paso al Empire State Building. En ese momento, el edificio era el hotel más grande y alto del mundo. [4]
En Glasgow, Escocia , estallaron disturbios cuando la policía impidió que una multitud que protestaba contra el desempleo marchara por Glasgow Green . El diputado John McGovern estaba entre los arrestados por golpear a un policía. [5] [6] Un evento similar tuvo lugar en Salford, Inglaterra, donde los manifestantes contra el desempleo, los recortes en los beneficios por desempleo y la "prueba de medios" se enfrentaron con la policía.
Nació: Alan Wagner , ejecutivo de televisión y crítico de ópera, en Harlem , Nueva York (f. 2007)
2 de octubre, 1931 (viernes)
Los disturbios continuaron en Glasgow mientras una multitud estimada en 50.000 personas se enfrentaba a la policía, algunos saqueaban tiendas y rompían ventanas. [6]
El Papa Pío XI promulgó una nueva encíclica, Nova Impendet , que llamaba a una "Cruzada de caridad y de socorro" para ayudar a los desempleados y a los pobres, especialmente a los niños que "están soportando la peor parte de la carga". [7]
3 de octubre, 1931 (sábado)
Dos oficiales albaneses fueron condenados por el intento de asesinato del rey Zog el 20 de febrero . Un ex teniente fue condenado a siete años de prisión y un ex capitán del ejército a tres años. [8]
La tira cómica Dick Tracy , escrita por Chester Gould y que presenta las aventuras de un detective de policía, hizo su debut. Originalmente llamada Plainclothes Tracy , la tira apareció en el Detroit Mirror . [10]
5 de octubre, 1931 (lunes)
Clyde Pangborn y Hugh Herndon Jr. completaron el primer vuelo sin escalas a través del Océano Pacífico, realizando un aterrizaje forzoso controlado de su avión, Miss Veedol , cerca de Wenatchee, Washington, 41 horas después de despegar de Misawa, Japón . [11]
Murió: Dwight Morrow , 58 años, empresario, embajador y senador estadounidense
6 de octubre, 1931 (martes)
El primer ministro británico, Ramsay MacDonald, convocó nuevas elecciones generales para el 27 de octubre. [12]
El presidente estadounidense , Herbert Hoover, anunció que los banqueros del país estaban formando una institución nacional financiada con fondos privados por 500 millones de dólares para ayudar a los bancos a extender el crédito. [13]
Al Capone fue llevado a juicio por evasión fiscal. [14]
El canciller alemán Heinrich Brüning y todo su gabinete dimitieron. El presidente Paul von Hindenburg aceptó las dimisiones, pero pidió a Brüning que permaneciera en el cargo y formara un nuevo gobierno. [15]
Una multitud de manifestantes desempleados en Manchester fue repelida cuando intentaba asaltar el Ayuntamiento mientras el consejo estaba en sesión. Los manifestantes se sentaron en la calle y se negaron a moverse hasta que fueron dispersados por la policía con porras y mangueras de bomberos. Un total de 14 personas resultaron heridas, incluidos 5 policías. [17] [18]
Nacido:
Desmond Tutu , activista sudafricano de derechos sociales, obispo anglicano y premio Nobel de la Paz, en Klerksdorp (f. 2021)
El primer programa de televisión, Piano Lessons, se emitió en W2XAB en Nueva York.
9 de octubre, 1931 (viernes)
El canciller Brüning anunció su nuevo gabinete . Los únicos cambios fueron Curt Joël como ministro de Justicia, Hermann Warmbold como ministro de Economía y Brüning se nombró a sí mismo como nuevo ministro de Asuntos Exteriores. [21]
Dinamarca celebró un funeral de estado para Carl Nielsen . [20]
Adolf Hitler se reunió por primera vez con el presidente Hindenburg, acompañado por Hermann Göring . La reunión privada duró más de una hora, pero no fue productiva. [22] [23]
Szilveszter Matuska fue arrestado en Austria por causar un descarrilamiento de tren en Hungría , cerca de Biatorbágy , que mató a 22 personas y hirió a otras 120 el 13 de septiembre. [24] Condenado a cadena perpetua en Hungría después de la extradición, Matuska escapó de la prisión de Vác en 1945 y nunca fue recapturado.
En Bad Harzburg se celebró una conferencia de las facciones de derecha de Alemania, entre ellas los nazis y el DNVP de Alfred Hugenberg , para debatir cómo derrotar al gobierno de Brüning. Se formó una alianza que se conoció como el Frente de Harzburg . [25] [26]
El teniente gobernador Paul N. Cyr juró como gobernador de Luisiana y afirmó que Huey Long no podía ejercer el cargo de gobernador estatal y senador de los EE. UU. al mismo tiempo. [30]
El canciller alemán Brüning sobrevivió a una moción de confianza en el Reichstag por 295 votos a favor y 270 en contra. Los nazis y el DNVP se retiraron nuevamente después de la votación. [32] "Volveremos sólo cuando exista la posibilidad de prevenir medidas especialmente perversas dirigidas contra nuestro pueblo", declaró Wilhelm Frick . [33]
Murió: Carin Göring , de 42 años, la primera esposa de Hermann Göring , murió de insuficiencia cardíaca.
18 de octubre, 1931 (domingo)
Al Capone fue condenado por tres delitos graves de evasión fiscal y dos delitos menores por no presentar una declaración de impuestos. [14]
Dos personas murieron en otro día de disturbios entre nazis y comunistas en Braunschweig mientras 75.000 nazis desfilaban en la ciudad ante Hitler. [35]
Murió: Thomas Edison , 84 años, inventor y empresario estadounidense.
19 de octubre, 1931 (lunes)
En la estación Southern Pacific de Los Ángeles se descubrieron los cuerpos desmembrados de dos mujeres metidos en dos baúles y una maleta . El Dr. William Judd fue detenido mientras los detectives comenzaban la búsqueda de su esposa, Winnie Ruth Judd . [36]
Nacido:
John le Carré (seudónimo de David Cornwell); novelista de espías inglés, nacido en Poole , Dorset (f. 2020) [37]
Falleció: Emánuel Moór , 68 años, compositor, pianista e inventor húngaro del piano Moór
21 de octubre, 1931 (miércoles)
El día del funeral de Thomas Edison , se pidió a los estadounidenses (a petición del presidente Hoover) que apagaran las luces de sus casas a las 10:00 p. m., hora del Este, durante un minuto para lamentar su fallecimiento. [40] En muchos casos, los gobiernos municipales apagaron las luces de la calle durante un minuto completo. [41]
Jim Bunning , lanzador de béisbol estadounidense, miembro del Salón de la Fama y más tarde senador de los Estados Unidos; en Southgate, Kentucky (f. 2017)
Diana Dors , actriz de cine y televisión inglesa, en Swindon , Wiltshire (murió de cáncer de ovario en 1984)
24 de octubre, 1931 (sábado)
Se celebró la ceremonia de inauguración del puente George Washington que une Manhattan con Nueva Jersey. Los gobernadores Franklin D. Roosevelt de Nueva York y Morgan Larson de Nueva Jersey inauguraron el puente ante 30.000 espectadores. [46]
Un misterioso hundimiento de un submarino se produjo en el Golfo de Finlandia . Los informes iniciales indicaban que un submarino soviético chocó contra un vapor alemán y se hundió con la pérdida de los 50 tripulantes, [47] pero un informe soviético decía que se habían salvado todas las vidas. El submarino no identificado era, al parecer, el antiguo HMS L55 británico , que se hundió en 1919 pero fue rescatado por los soviéticos en 1928. [48]
Murió: Charles Comiskey , 72 años, jugador de béisbol estadounidense, mánager y propietario del equipo que fundó los Chicago White Sox en 1901; Comiskey Park fue nombrado en su honor en 1913
La Unión Soviética redujo los precios de los productos básicos vendidos en tiendas comerciales en un 30% a partir del 1 de noviembre, compensando un aumento del 50% promulgado durante el verano. [53]
En Ginebra , 15 naciones acordaron participar en una moratoria de un año sobre la construcción de armamentos que entrará en vigor el 1 de noviembre. [55]
El último Ford Modelo A salió de la línea de montaje. [56]
Nacido: Dan Rather , periodista estadounidense y ex presentador de noticias de CBS; en Wharton, Texas
Falleció: Octave Uzanne , 80 años, bibliófilo y escritor francés
Referencias
^ atribución: Usrotors
^ atribución: Famartin
^ atribución: Leyendo Tom
^ "Historia del hotel". Waldorf New York . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Disturbios de Glasgow". The Advocate . Burnie. 3 de octubre de 1931. pág. 1.
^ ab Steele, John (3 de octubre de 1931). "50.000 manifestantes se rebelaron por el pan en Glasgow". Chicago Daily Tribune : 1.
^ "Nova Impendet". La Santa Sede . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Dos oficiales sentenciados por intento de asesinato de Zog". Chicago Daily Tribune . 4 de octubre de 1931. pág. 5.
^ "Tageseinträge für 4. Octubre de 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Roberts, Garyn G. (2003). Dick Tracy y la cultura estadounidense: moralidad y mitología, texto y contexto . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc., pág. 60. ISBN978-0-7864-1698-1.
^ Paur, Jason (5 de octubre de 2010). «5 de octubre de 1931: el primer vuelo transpacífico sin escalas termina en una nube de polvo». Wired . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Gran Bretaña fija el 27 de octubre como fecha de las elecciones". Brooklyn Daily Eagle . 6 de octubre de 1931. pág. 2.
^ "Gran fondo para contrarrestar los malos tiempos". Chicago Daily Tribune . 7 de octubre de 1931. pág. 1.
^ ab Porazzo, Daniel M. "El juicio de Al Capone: una cronología". Facultad de Derecho de la UMKC . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "El gabinete alemán dimite; Bruening formará uno nuevo". Chicago Daily Tribune . 7 de octubre de 1931. pág. 8.
^ "Zamora dimite como jefe de España y luego cede". Chicago Daily Tribune . 7 de octubre de 1931. pág. 8.
^ "La turba aullante se alza contra los disturbios en Manchester; utiliza la resistencia pasiva". Chicago Daily Tribune . 8 de octubre de 1931. pág. 11.
^ "Disturbios de Manchester". The Canberra Times . Canberra: 1. 9 de octubre de 1931.
^ Darrah, David (9 de octubre de 1931). "40.000 jóvenes fascistas repiten la 'Marcha sobre Roma'"". Chicago Daily Tribune . pág. 5.
^ abcd "1931". Música e historia . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Domarus, Max (1990). Hitler completo: discursos y proclamaciones . Wauconda, Illinois: Bolchazy-Carducci Publishers. pág. 563.
^ "Tageseinträge für 10. Octubre de 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Plotkin, Abraham (2009). Un americano en el Berlín de Hitler: el diario de Abraham Plotkin, 1932-1933 . University of Illinois Press. pág. 159. ISBN978-0-252-07559-9.
^ ab Mercer, Derrik (1989). Crónica del siglo XX . Londres: Chronicle Communications Ltd. pág. 407. ISBN978-0-582-03919-3.
^ McCann Jr., Frank D. (1973). La alianza brasileño-estadounidense, 1937-1945 . Princeton University Press. pág. 18.
^ ab "L'Allemagne en 1931". Krononations . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "El tercer 'gobernador de Luisiana' presta juramento". Chicago Daily Tribune . 15 de octubre de 1931. pág. 1.
^ Suskin, Steven (2009). El sonido de la música de Broadway: un libro de orquestadores y orquestaciones . Oxford University Press. ISBN978-0-19-979084-5.
^ "El Reichstag vota a favor del gabinete de Bruening". Brooklyn Daily Eagle . 16 de octubre de 1931. pág. 1.
^ Tom Phillips (1 de abril de 2011). "Obituario de José Alencar". El guardián . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
^ Görtemaker, Heike B. (2012). Eva Braun: la vida con Hitler . Libros antiguos. pag. 69.ISBN978-0-307-74260-5.
^ "Los baúles revelan mujeres asesinadas". Chicago Daily Tribune . 20 de octubre de 1931. p. 1.
^ Homberger, Eric (14 de diciembre de 2020). "Obituario de John le Carré". El guardián . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
^ "Historia". Chatham House . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Frisch nombrado el jugador más valioso de la liga". Chicago Daily Tribune . 21 de octubre de 1931. pág. 21.
^ "Honrad a Edison; un minuto de oscuridad esta noche". Chicago Daily Tribune . 21 de octubre de 1931. pág. 1.
^ "La ciudad se oscurece esta noche en honor a Edison", Pittsburgh Post-Gazette , 21 de octubre de 1931, pág. 1
^ Swenson, Egbert (23 de octubre de 1931). "La Liga ordena a Japón que abandone China antes del 16 de noviembre". Chicago Daily Tribune . pág. 7.
^ Henning, Arthur Sears (23 de octubre de 1931). "Laval recibe una cálida bienvenida en la Casa Blanca". Chicago Daily Tribune . p. 1.
^ Swenson, Egbert (24 de octubre de 1931). "Los japoneses desafían a la Liga; se niegan a abandonar China". Chicago Daily Tribune . pág. 7.
^ "Apresen a la señora Judd, herida". Chicago Daily Tribune . 24 de octubre de 1931. pág. 1.
^ Rockland, Michael Aaron (2008). El puente George Washington: poesía en acero . Rutgers University Press. pág. 65. ISBN978-0-8135-4375-8.
^ "50 personas pierden la vida cuando un submarino ruso se hunde en un accidente". Chicago Daily Tribune . 25 de octubre de 1931. pág. 4.
^ Nowinski, M. (27 de octubre de 1931). "Polonia juzga a 11 jefes políticos en un complot de rebelión". Chicago Daily Tribune . p. 18.
^ Thorpe, Andrew (1994). El Longman Companion to Britain in the Era of the Two World Wars 1914–45 [El compañero de Longman para Gran Bretaña en la era de las dos guerras mundiales 1914-1945] . Routledge. pág. 17. ISBN.978-1-317-89747-7.
^ "M'Donald elegido como Partido Nacional que obtiene 541 escaños". Brooklyn Daily Eagle . 28 de octubre de 1931. p. 1.
^ Linehan, Thomas (2000). Fascismo británico, 1918-1939: partidos, ideología y cultura . Manchester University Press. pág. 88. ISBN978-0-7190-5024-4.
^ "Los Soviets decretan rebajas de precios en las tiendas privadas". Chicago Daily Tribune . 29 de octubre de 1931. pág. 4.
^ "Grove, el más valioso de American Loop". Chicago Daily Tribune . 29 de octubre de 1931. pág. 21.
^ "15 naciones acuerdan tregua de armas. Las potencias firman". Chicago Daily Tribune . 1 de noviembre de 1931. pág. 14.
^ Weiss, H. Eugene (2003). Chrysler, Ford, Durant y Sloan: gigantes fundadores de la industria automotriz estadounidense . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc. p. 52. ISBN978-0-7864-1611-0.
_towards_the_eastbound_George_Washington_Bridge_from_the_overpass_for_NJ_Route_445_(Palisades_Parkway)_in_Fort_Lee,_Bergen_County,_New_Jersey_2.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
