Adolf Hitler concedió una entrevista a la prensa británica y estadounidense en el Hotel Kaiserhof de Berlín. [5] [6] «No será necesario que tome el poder mediante un golpe de Estado», dijo Hitler. «De todos modos, lo conseguiré en poco tiempo, ya que cada elección acerca a mi partido a la mayoría absoluta». [7]
5 de diciembre de 1931 (sábado)
El Mahatma Gandhi abandonó Inglaterra para regresar a la India. “Regreso con la conciencia tranquila”, dijo Gandhi. “He explorado y agotado todos los enfoques para la paz”. [8] Esa noche en París, Gandhi pronunció un discurso en la sala de baile Magic-City y respondió a las preguntas de la audiencia de 2.000 personas. [9]
Cinco mineros de carbón murieron en una explosión y 14 resultaron heridos en Transilvania, Rumania . [12]
7 de diciembre de 1931 (lunes)
En Italia se anunció la dimisión de Giovanni Giuriati como secretario del Partido Nacional Fascista; Achille Starace fue designado para sustituirlo. [13]
El presidente alemán Paul von Hindenburg convirtió en ley el enorme decreto de emergencia de 46 páginas del canciller Heinrich Brüning , recortando precios, salarios y alquileres en general en un esfuerzo por revertir la inflación. [15]
Hattie Caraway de Arkansas prestó juramento como senadora de los Estados Unidos, llenando la vacante dejada por su difunto esposo Thaddeus . Esto convirtió a Caraway en la segunda mujer en la historia en servir en el Senado de los Estados Unidos, después de Rebecca Latimer Felton en 1922, aunque el servicio de Felton había consistido en un solo día y fue en gran parte simbólico. [16] [17] En 1932, mientras cumplía el resto del mandato de su difunto esposo, se convirtió en la primera mujer en ser elegida senadora de los Estados Unidos.
En Clarksburg, Virginia Occidental , Harry Powers fue declarado culpable de asesinato en primer grado, lo que conllevaba automáticamente una sentencia de pena de muerte. [21] Sería ahorcado el 18 de marzo.
Nació: Rita Moreno (nombre artístico de Rosa Alverio), actriz y cantante puertorriqueña de cine, teatro y televisión, ganadora de los premios Oscar, Tony, Emmy y Grammy; en Humacao, Puerto Rico
12 de diciembre de 1931 (sábado)
Mahatma Gandhi se reunió con Benito Mussolini en Roma. Ambos conversaron durante media hora a través de un intérprete. [25]
Winston Churchill fue atropellado por un coche conducido por Edward F. Cantasano mientras cruzaba la Quinta Avenida de la ciudad de Nueva York. Churchill fue al hospital con algunos moretones y cortes, pero fue dado de alta la semana siguiente. Cantasano no fue acusado porque Churchill asumió toda la responsabilidad por el accidente, ya que cruzó contra el semáforo y olvidó por qué lado de la carretera circulan los automóviles en los Estados Unidos. [27]
14 de diciembre de 1931 (lunes)
Walter Pfrimer y otros siete líderes de la Heimwehr fueron juzgados por alta traición en Graz , Austria, por la revuelta de Estiria del 13 de septiembre. [28]
Las fuerzas japonesas en Manchuria lanzaron una nueva ofensiva, la Operación Jinzhou .
22 de diciembre de 1931 (martes)
El techo de la Biblioteca Vaticana se derrumbó parcialmente, matando a cinco personas y destruyendo 800 libros. [19]
23 de diciembre de 1931 (miércoles)
En Basilea , el comité asesor del Plan Young emitió un informe que afirmaba que Alemania no podría cumplir con sus pagos de reparaciones cuando la Moratoria Hoover expirara en julio, y que la única solución era otra revisión del plan. [33]
Knowlton Ames , de 63 años, jugador de fútbol americano y entrenador de fútbol universitario, más tarde financiero, se pegó un tiro después de sufrir reveses financieros durante la Gran Depresión.
Tyrone Power, Sr. , 62 años, actor de cine y teatro inglés, murió de un ataque cardíaco.
24 de diciembre de 1931 (jueves)
Veinte personas resultaron heridas en París cuando varios cientos de alborotadores desempleados invadieron un café de Montmartre y destrozaron mesas y sillas, gritando "trabajo y pan". [34]
Se estrenó la película Mata Hari , protagonizada por Greta Garbo en el papel principal.
Falleció: Melvil Dewey , 80 años, bibliotecario estadounidense que inventó el Sistema Decimal Dewey para clasificar los libros de la biblioteca por número.
27 de diciembre de 1931 (domingo)
El líder independentista indio Jawaharlal Nehru fue arrestado. [38]
El Mahatma Gandhi regresó a la India y atracó en Bombay . Una enorme multitud lo recibió a pesar de que era muy temprano. [39]
Sectores de Los Ángeles inundados después de cinco días de lluvia. [40]
Nacido: Martin Milner , actor de cine y televisión estadounidense conocido por ser la estrella de dos series, Route 66 y más tarde por Adam-12 ; en Detroit (f. 2015)
En Finlandia concluyó un referéndum de dos días sobre la prohibición . El 70,5% votó a favor de abolirla por completo. [41]
Se creó el Sippenbuch , el libro genealógico del clan que llevaba cada miembro de las SS . [42]
Nació: Skeeter Davis (nombre artístico de Mary Frances Penick), cantante de música country estadounidense; en Dry Ridge, Kentucky (f. 2004)
31 de diciembre de 1931 (jueves)
El presidente alemán Paul von Hindenburg pronunció un discurso de Año Nuevo por radio. "Los alemanes merecen agradecimiento y elogios por los sacrificios que han hecho y la paciencia con la que han soportado sus sufrimientos y cargas", dijo Hindenburg. "La grandeza de su sacrificio justifica la exigencia de Alemania de que los países extranjeros no intenten oponerse a la restauración de Alemania mediante la imposición de condiciones imposibles". En un momento dado, durante el discurso de Hindenburg, la transmisión fue interceptada y una voz desconocida gritó: "¡Atención Alemania! Los combatientes rojos están aquí". [43]
En los Territorios del Noroeste de Canadá, cerca de Aklavik , cuatro miembros de la Real Policía Montada de Canadá se dirigieron a la cabaña de un hombre misterioso llamado Albert Johnson con una orden de registro después de que unos tramperos aborígenes sospecharan que había interferido con sus trampas. Cuando llamaron a la puerta de la cabaña de Johnson, respondió con disparos, hiriendo gravemente a uno de los agentes en el tiroteo que siguió. Johnson ahora se enfrentaba al cargo más grave de intento de asesinato de un oficial de la RCMP. [44]
Nacido: Bob Shaw , escritor de ciencia ficción de Irlanda del Norte; en Belfast (f. 1996)
Referencias
^ "Rusia abandona la semana de cinco días para sustituirla por una de seis". Chicago Daily Tribune . 24 de noviembre de 1931. pág. 1.
^ "Gandhi está dispuesto a renovar la lucha mientras fracasa el diálogo". Brooklyn Daily Eagle . 1 de diciembre de 1931. pág. 1.
^ "Alka-Seltzer cumple 82 años". The Mountain Eagle . 3 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Aliperti, Cliff (14 de agosto de 2012). «Smart Money (1931) Starring Edward G. Robinson and James Cagney». Ephemera inmortal . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Bonhoeffer, Dietrich (2012). Trabajo ecuménico, académico y pastoral, 1931-1932 . Augsburg Fortress Press. pág. 132. ISBN978-0-8006-9838-6.
^ "Tageseinträge für 4 de diciembre de 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Con la conciencia tranquila, Gandhi zarpa rumbo a casa". Brooklyn Daily Eagle . 5 de diciembre de 1931. pág. 1.
^ Kamdar, Mira (1 de diciembre de 2011). "Cuando París conoció al Mahatma". The Caravan . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Tageseinträge für 5 de diciembre de 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Miklós, Vincze (4 de febrero de 2013). "La extraña historia de la catedral de Moscú que no pudo ser destruida". io9 . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Explosión en mina de carbón mata a 5 personas y hiere a 14 en Transilvania". Chicago Daily Tribune . 7 de diciembre de 1931. pág. 15.
^ Darrah, David (8 de diciembre de 1931). "Duce nombra a un héroe de guerra como el principal asistente del partido fascista". Chicago Daily Tribune . p. 8.
^ Holston, Kim R. (2013). Movie Roadshows: A History and Filmography of Reserved-Seat Limited Showings, 1911–1973 (Espectáculos itinerantes de cine: una historia y filmografía de funciones limitadas con asientos reservados, 1911–1973 ). Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc., pág. 73. ISBN978-0-7864-6062-5.
^ "Reducir todos los salarios en Alemania". Chicago Daily Tribune . 9 de diciembre de 1931. p. 1.
^ "La Sra. Caraway es designada para ocupar un escaño en el Senado". Chicago Daily Tribune . 14 de noviembre de 1931. pág. 3.
^ Herrick, Genevieve Forbes (9 de diciembre de 1931). "Hattie Caraway toma juramento como senadora de Estados Unidos". Chicago Daily Tribune : 7.
^ Henning, Arthur Sears (9 de diciembre de 1931). "Un mensaje clave para la campaña de Hoover de 1932". Chicago Daily Tribune . p. 1.
^ abc "1931". Música e historia . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Mercer, Derrik (1989). Crónica del siglo XX . Londres: Chronicle Communications Ltd., pág. 408. ISBN.978-0-582-03919-3.
^ "Convicto Barba Azul; a la horca". Chicago Daily Tribune . 11 de diciembre de 1931. p. 1.
^ Simmon, Scott (1993). Las películas de D. W. Griffith . Nueva York: Cambridge University Press. pág. 170. ISBN978-0-521-38820-7.
^ Allen, Jay (12 de diciembre de 1931). "El primer presidente de Spaim se sienta en medio de un eco real". Chicago Daily Tribune . pág. 11.
^ Darrah, David (13 de diciembre de 1931). "El Papa se niega a ver a Gandhi con su taparrabos". Chicago Daily Tribune . p. 13.
^ Pegler, Westbrook (13 de diciembre de 1931). "Equipos de servicio recaudan $400,000 para desempleados". Chicago Daily Tribune . p. Parte 2, p. 1.
^ Pollak, Michael (7 de mayo de 2006). "Not His Finest Hour". The New York Times . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ ab Gulick, Charles Adams (1948). Austria desde los Habsburgo hasta Hitler, volumen 2. Berkeley y Los Ángeles: University of California Press. págs. 969–970.
^ "Miles de personas se amotinan en la capital china; el presidente dimite". Chicago Daily Tribune . 16 de diciembre de 1931. pág. 11.
^ Kindleburger, Charles P. (1986). El mundo en la depresión, 1929-1939 . University of California Press. pág. 163. ISBN978-0-520-05591-9.
^ Ginsborg, Paul (2014). Política familiar: vida doméstica, devastación y supervivencia, 1900-1950 . Yale University Press. pág. 322. ISBN978-0-300-11211-5.
^ "El hombre que derrocó al Partido Laborista de Australia es nombrado primer ministro". Chicago Daily Tribune . 22 de diciembre de 1931. pág. 7.
^ "Los banqueros mundiales piden reparaciones y recortes de la deuda". Chicago Daily Tribune . 24 de diciembre de 1931. pág. 1.
^ "El Papa enumera alegrías y tristezas para el mundo católico". Chicago Daily Tribune . 25 de diciembre de 1931. p. 5.
^ "25 de diciembre de 1931: la ópera de Hansel y Gretel se transmitió en la NBC". OldRadio.org . 25 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "1931". Grauman's Chinese . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "A ti canto". Playbill Vault . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Los indios asaltan el muelle mientras Gandhi regresa a casa". Chicago Daily Tribune . 28 de diciembre de 1931. pág. 3.
^ "Los Ángeles está inundado hasta la cintura". Chicago Daily Tribune . 29 de diciembre de 1931. p. 1.
^ Suski, Markku (1993). Incorporar al pueblo: una comparación de las formas constitucionales y las prácticas del referéndum . Dordrecht: Martinus Nijhoff Publishers. pp. 222–223. ISBN978-0-7923-2208-5.
^ "L'Allemagne en 1931". Krononations . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015 .