En un suburbio de La Habana , a las 2:20 de la madrugada, una bomba de gran tamaño explotó en la sucursal del Royal Bank of Canada . La explosión causó daños por valor de varios miles de dólares. [2]
El gobierno italiano anunció un acuerdo sorpresa con el Vaticano que permite a Acción Católica operar siempre y cuando se abstenga de la política y no compita de ninguna manera con los intereses del Estado. [3]
El gabinete chileno dimitió tras la crisis del motín naval. [4]
El rey Alejandro I de Yugoslavia proclamó por decreto la Constitución yugoslava . [5] La nueva Constitución otorgaba poderes al rey como jefe de Estado y comandante en jefe de las fuerzas armadas yugoslavas, con poder para disolver el Parlamento con la aprobación del gabinete.
La Bolsa alemana reabrió sus puertas por primera vez desde su cierre el 13 de julio . [6]
Murió: John Thomson , el portero de 22 años del equipo de fútbol escocés Celtic , resultó fatalmente herido durante un partido contra el Rangers en el estadio Ibrox de Glasgow . Thomson, el portero, se lanzaba a por el balón mientras el delantero del Rangers Sam English avanzaba; Thomson se fracturó el cráneo y rompió una arteria del lado derecho del cerebro cuando chocó con la rodilla de English. Thomson murió horas después tras ser trasladado al hospital Victoria Infirmary .
Hack Wilson fue suspendido por los Chicago Cubs por el resto de la temporada por "no observar las reglas de entrenamiento". [11]
7 de septiembre de 1931 (lunes)
Los amotinados chilenos se rindieron. [10]
El rey Jorge V optó por aceptar un recorte salarial de 50.000 libras al año mientras durara la depresión. [12]
8 de septiembre de 1931 (martes)
El primer ministerio nacional de Ramsay MacDonald pasó su primera prueba en la Cámara de los Comunes británica, al obtener una moción de confianza por 309 votos a favor y 250 en contra. El Partido Laborista votó firmemente en contra del nuevo gobierno. [13]
El gobierno de Ramsay MacDonald ganó una votación de clausura por 306 a 212 para interrumpir el debate sobre su proyecto de ley económica de emergencia. [14]
Murió: Salvatore Maranzano , 45 años, jefe de la mafia estadounidense nacido en Sicilia que fundó y fue capo di tutti i capi de las " Cinco Familias " de la mafia estadounidense en la ciudad de Nueva York. Maranzano fue asesinado a tiros en el edificio New York Central por cuatro gánsteres contratados por Lucky Luciano , a quien Maranzano había elegido para matarlo.
11 de septiembre de 1931 (viernes)
Gran Bretaña puso a la venta el dirigible R100 por falta de fondos. [15]
Ian Holm (nombre artístico de Ian Holm Cuthbert), actor de teatro y cine inglés, ganador del premio Tony y del premio BAFTA; nació en Goodmayes , Essex (f. 2020)
Falleció: Contralmirante de la Marina de los EE. UU. Francis J. Higginson , 88 años, veterano de la Guerra Civil estadounidense y de la Guerra Hispano-estadounidense, y primer comandante de la Flota del Atlántico Norte.
13 de septiembre de 1931 (domingo)
Veintidós personas murieron a causa de una bomba colocada en un viaducto cerca de la ciudad de Biatorbágy, en Hungría . Las autoridades culparon inicialmente a los comunistas búlgaros, [18] pero un hombre con problemas mentales llamado Szilveszter Matuska fue posteriormente condenado por el crimen. [19]
Las tropas austriacas sofocaron una revuelta de la Heimwehr en la provincia de Estiria . [20]
Gran Bretaña ganó el Trofeo Schneider cuando el teniente de vuelo George Stainforth estableció un nuevo récord de velocidad de hidroavión de 386,1 mph. [21]
La matanza de pandillas conocida como la Masacre de Collingwood Manor ocurrió en Detroit con el asesinato por encargo de tres hombres armados de The Purple Gang que habían sido invitados por Ray Bernstein a asistir a una reunión en los apartamentos Collingwood Manor.
El Senado de Texas aprobó una resolución que califica al gobernador de Luisiana, Huey Long, de "mentiroso consumado" por su declaración de que la legislatura de Texas había sido comprada. [24]
El motín de Invergordon terminó cuando el gobierno británico hizo algunas concesiones. [5]
Murió: Omar Mukhtar , de 73 años, revolucionario libio que lideró el movimiento de resistencia libio contra las autoridades coloniales italianas en Cirenaica, fue ahorcado cinco días después de ser herido y capturado en batalla.
17 de septiembre de 1931 (jueves)
RCA Victor presentó el disco LP en una demostración en el Hotel Savoy-Plaza de Nueva York. Sin embargo, los discos de larga duración eran demasiado caros en ese momento para tener éxito comercial. [5]
Nacida: Anne Bancroft (nombre artístico de Anna Maria Italiano), actriz de teatro, cine y televisión estadounidense mejor conocida por The Miracle Worker , ganadora de dos premios Tony, un premio de la Academia y dos premios Emmy; en el Bronx , Nueva York (f. 2005)
Fallecido:
Marvin Hart , 55 años, campeón de boxeo de peso pesado estadounidense, campeón mundial de 1905 a 1906; de un derrame cerebral
El incidente de Mukden , organizado por militares japoneses en la región china de Manchuria , tuvo lugar cuando un oficial del 29.º Regimiento de Infantería japonesa hizo explotar una pequeña bomba en las vías del Ferrocarril del Sur de Manchuria, de propiedad japonesa, cerca de la ciudad de Mukden (actualmente Shenyang). El Ejército Imperial de Japón acusó entonces a los disidentes chinos de intentar sabotear el ferrocarril e invadió la ciudad al día siguiente con el objetivo de anexionarse finalmente Manchuria.
Murió: Geli Raubal , de 23 años, media sobrina de Adolf Hitler y su novia, se suicidó en el apartamento de Hitler en Munich, disparándose en el pecho con una pistola que él poseía.
19 de septiembre de 1931 (sábado)
La invasión japonesa de Manchuria comenzó cuando una unidad del ejército japonés disparó proyectiles de artillería contra una guarnición del ejército chino en Beidaying con el pretexto de tomar represalias por la explosión de una bomba en el ferrocarril del sur de Manchuria la noche anterior. Al final del día, 500 soldados japoneses habían tomado el control de la ciudad. Los japoneses también ocuparon la ciudad de Mukden.
En Clarksburg, Virginia Occidental , una multitud furiosa de 10.000 personas intentó asaltar la cárcel del condado para atrapar al acusado de asesinato Harry Powers . La policía lanzó gases lacrimógenos para controlar a la multitud. [27] Powers sería condenado por matar a una mujer de Illinois y a sus tres hijos, y ahorcado en la Penitenciaría Estatal de Virginia Occidental el 18 de marzo.
La medida de emergencia británica de suspender el patrón oro fue aprobada rápidamente en la Cámara de los Comunes y la Cámara de los Lores y recibió la aprobación real, todo en el mismo día. [29]
La Bolsa alemana volvió a cerrarse. [30] No volvería a abrir hasta abril de 1932. [6]
Nacido:
Larry Hagman , actor de televisión estadounidense conocido por Dallas y Mi bella genio ; en Fort Worth, Texas (f. 2012)
La Unión Soviética notificó a Japón su desaprobación de la invasión japonesa de Manchuria . El Comisario de Asuntos Exteriores, Maxim Litvinov, le dijo al ministro japonés que el gobierno soviético estaba disgustado por no haber sido informado con antelación y que el conflicto podría haberse resuelto mediante un compromiso. [32]
Falleció: Asger Ostenfeld , 64 años, ingeniero civil danés y experto en construcción estructural de acero.
24 de septiembre de 1931 (jueves)
Japón comunicó a la Liga de Naciones que comenzaría a retirar tropas de Manchuria si se garantizaba la seguridad de los residentes japoneses en la zona y sus propiedades. [33]
Nacido: Anthony Newley , cantante pop inglés y más tarde letrista de películas (f. 1999)
25 de septiembre de 1931 (viernes)
El Mahatma Gandhi visitó las fábricas de algodón de Lancashire . A pesar de que el boicot indio perjudicaba a la industria textil británica, Gandhi fue aplaudido por los trabajadores. [34]
Scotland Yard allanó las oficinas del Daily Worker , el periódico del Partido Comunista de Gran Bretaña , debido a artículos impresos la semana anterior sobre el motín de Invergordon. [35]
Murió: Aleksander Skrzyński , 49 años, primer ministro de la Segunda República Polaca durante seis meses en 1925 y 1926, murió en un accidente automovilístico.
26 de septiembre de 1931 (sábado)
Un impresor del Daily Worker fue llevado ante el tribunal policial y acusado de incitar al motín. [35]
Albert Capellani , 57 años, director de cine y guionista francés
Harry Macdonough (nombre artístico de John Scantlebury Macdonald), 60 años, artista y cantante canadiense cuyas obras estuvieron entre los primeros discos fonográficos más vendidos; más tarde ejecutivo de grabación de Columbia Records
George Stainforth rompió su propio récord de velocidad al volar un avión a 408,8 mph. [12]
El Ministerio de Trabajo británico informó de un desempleo récord, con 2,8 millones de personas sin trabajo. [40] Ese mismo día, grandes multitudes de trabajadores desempleados se congregaron en Westminster para protestar. Se produjeron muchas detenciones cuando los manifestantes se enfrentaron con la policía montada. [41]
Anita Ekberg , actriz de cine y modelo italiana nacida en Suecia; en Malmö (f. 2015)
30 de septiembre de 1931 (miércoles)
La policía de Londres se enfrentó nuevamente con trabajadores desempleados a las puertas de la comisaría de Bow Street y del Tribunal de Magistrados, donde estaban siendo juzgados los arrestados en los disturbios de anoche. [42]
Mahatma Gandhi se reunió con el Primer Ministro MacDonald en Londres. [43]
El gobierno británico afirmó que la libra esterlina había perdido el 20% de su valor en 10 días tras abandonar el patrón oro. [ aclaración necesaria ] [44]
Murió: Henry C. Warmoth , 89 años, oficial del Ejército de la Unión en la Guerra Civil estadounidense que fue elegido gobernador de Luisiana en 1868 a la edad de 26 años durante la Era de la Reconstrucción;
Referencias
^ "La flota chilena se rebela contra la reducción de salarios". Chicago Daily Tribune . 2 de septiembre de 1931. p. 3.
^ "Una bomba en La Habana destruye una sucursal bancaria de Canadá". Chicago Daily Tribune . 2 de septiembre de 1931. p. 1.
^ Darrah, David (3 de septiembre de 1931). "La Iglesia actuará con el fascismo para formar a la juventud". Chicago Daily Tribune . p. 1.
^ "El gabinete chileno dimite; planea declarar el estado de sitio". Chicago Daily Tribune . 3 de septiembre de 1931. p. 2.
^ abcde "1931". Música e historia . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ ab Holtfrerich, Carl-Ludwig (1999). Frankfurt como centro financiero: de feria comercial medieval a centro bancario europeo . Múnich: CH Beck. pág. 216. ISBN978-3-406-45671-8.
^ "Atraviesa Estados Unidos por aire: 11 horas y cuarto". Chicago Daily Tribune . 5 de septiembre de 1931. pág. 1.
^ "Aviones hunden buques de guerra chilenos". Chicago Daily Tribune . 6 de septiembre de 1931. p. 1.
^ "Unión aduanera considerada ilegal por el Tribunal Internacional". Chicago Daily Tribune . 6 de septiembre de 1931. pág. 7.
^ ab "La guerra aérea pone fin a la rebelión chilena". Chicago Daily Tribune . 7 de septiembre de 1931. p. 1.
^ "Hack Wilson suspendido por el resto de la temporada". Chicago Daily Tribune . 7 de septiembre de 1931. pág. 19.
^ abcd Mercer, Derrik (1989). Crónica del siglo XX . Londres: Chronicle Communications Ltd. pág. 406. ISBN978-0-582-03919-3.
^ Steele, John (9 de septiembre de 1931). "La Cámara de Representantes británica respalda al Gabinete y a M'Donald". Chicago Daily Tribune . p. 1.
^ "M'Donald gana la votación de la Cámara de los Comunes por 306-212". Brooklyn Daily Eagle . 9 de septiembre de 1931. pág. 1.
^ "Tageseinträge für 11 de septiembre de 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Cronología 1931". indiana.edu . 2002 . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Shirer, William (13 de septiembre de 1931). "Los barrios bajos de Londres se ríen del extraño atuendo de Gandhi". Chicago Daily Tribune . p. 3.
^ "Caza de los bombarderos del tren; 22 muertos y 21 heridos". Chicago Daily Tribune . 14 de septiembre de 1931. pág. 16.
^ "Szilveszter Matuska". Rutas y Culturas . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Las tropas austriacas sofocan la rebelión del amanecer al anochecer". Chicago Daily Tribune . 14 de septiembre de 1931. p. 2.
^ "Vuela a 386 millas por hora; establece un récord mundial". Chicago Daily Tribune . 14 de septiembre de 1931. pág. 1.
^ Shirer, William (15 de septiembre de 1931). "Gandhi se sienta como una esfinge mientras se abre el diálogo en la India". Chicago Daily Tribune . p. 1.
^ "Los Macks se adjudican el título con una victoria por 14-3". Chicago Daily Tribune . 16 de septiembre de 1931. pág. 22.
^ "El Senado de Texas califica de 'mentiroso' a Huey P. Long". Chicago Daily Tribune . 17 de septiembre de 1931. pág. 1.
^ "San Luis está exultante por el título de los Cards". Chicago Daily Tribune . 17 de septiembre de 1931. pág. 19.
^ Доровская, Наталья. Историко-генеалогический словарь-справочник (en ruso). Наталья Доровская . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "10.000 personas intentan linchar a Powers". Chicago Daily Tribune . 20 de septiembre de 1931. pág. 1.
^ Steele, John (21 de septiembre de 1931). "Los británicos suspenden la base del oro". Chicago Daily Tribune . p. 1.
^ Steele, John (22 de septiembre de 1931). "Una nueva esperanza invade Gran Bretaña". Chicago Daily Tribune . p. 1.
^ "Tageseinträge für 21 de septiembre de 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Charlie Chaplin y el señor Gandhi". La historia de Newham . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Day, Donald (24 de septiembre de 1931). "Rusia enojada; advierte a Japón". Chicago Daily Tribune . p. 1.
^ Wales, Henry (25 de septiembre de 1931). "Japón exige garantías en disputa con China". Chicago Daily Tribune . p. 14.
^ ab "Scotland Yard asalta las oficinas del periódico Red". Chicago Daily Tribune . 27 de septiembre de 1931. pág. 16.
^ Aliperti, Cliff (14 de agosto de 2012). «Smart Money (1931) Starring Edward G. Robinson and James Cagney». Ephemera inmortal . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Knopf, Robert (1999). El teatro y el cine de Buster Keaton . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. pág. 189. ISBN.0-691-00441-2.
^ "Tageseinträge für 27 de septiembre de 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "2.811.615 británicos sin trabajo; nuevo récord". Chicago Daily Tribune . 30 de septiembre de 1931. pág. 4.
^ "Multitudes de desempleados se amotinan en Londres; la policía lucha". Chicago Daily Tribune . 30 de septiembre de 1931. pág. 4.
^ Steele, John (1 de octubre de 1931). "Los desempleados de Londres renuevan los disturbios en el juicio a los compañeros". Chicago Daily Tribune . p. 5.
^ "Mesa redonda y Londres". Portal del patrimonio de Gandhi . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Tageseinträge für 30 de septiembre de 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .