stringtranslate.com

Malmo

Malmö ( / ˈ m æ l m , ˈ m ɑː l m ɜː / , [4] [5] [6] sueco : Malmö , IPA: [ˈmâlːmøː] ; Danés:Malmø [ˈmælmˌøˀ] ) es la ciudad más grande delcondado sueco( län ) deScania(Skåne). Es latercera ciudad más grandedeSuecia, después deEstocolmoyGotemburgo, y lasexta ciudad más grandedela región nórdica, con una población municipal de 357.377 en 2022.[7]La​​Región Metropolitana de Malmöalberga a más de 700.000 personas,[ 8]y laregión de Öresund, que incluye Malmö yCopenhague, alberga a cuatro millones de personas. [9]

Malmö fue una de las ciudades más industrializadas y tempranas de Escandinavia , y luchó por adaptarse al postindustrialismo . Ha experimentado una transformación importante desde la finalización del Puente de Öresund en 2000 , produciendo nuevos desarrollos arquitectónicos, apoyando a nuevas empresas de biotecnología y TI y atrayendo estudiantes a través de la Universidad de Malmö y otras instalaciones de educación superior. Con el tiempo, la demografía de Malmö ha cambiado y, a principios de la década de 2020, casi la mitad de la población municipal tenía origen extranjero. [10] La ciudad contiene muchos edificios y parques históricos, y también es un centro comercial para la parte occidental del condado de Skåne . También es sede del Malmö FF , el club de fútbol sueco con más campeonatos nacionales y el único club nórdico que ha llegado a la final de la Copa de Europa .

Malmö tiene un clima templado para la latitud y, normalmente, las temperaturas medias altas se mantienen por encima del punto de congelación en invierno, siendo rara una capa de nieve prolongada.

Malmö fue la ciudad de más rápido crecimiento de Suecia en 2020 y la población aumentó en 3.800 habitantes durante 2021. [11] Se espera que Malmö tenga una población de 500.000 habitantes en 2050. [12]

Historia

Concesión de armas de Malmö en 1437

Malmö fue durante siglos la segunda ciudad más grande de Dinamarca. La primera mención escrita de Malmö como ciudad data de 1275. [13] Se cree que fue fundada poco antes de esa fecha, [13] como muelle fortificado o muelle de ferry del arzobispo de Lund , [14] 20 kilómetros ( 12 millas) al noreste. Su nombre original era Malmhaug (con grafías alternativas), que significa "montón de grava" o "Colina de mineral". Una historia alternativa y más espantosa, que surge de la semejanza de la ortografía moderna "Malmö" con las palabras suecas "mal mö" (literalmente "grind maiden"), sugiere que una vez una doncella fue molida en un molino en lo que ahora es la ciudad. cuadrado. A este juego de palabras se ha relacionado en ocasiones una piedra de molino que se colocó en la plaza de la ciudad en 1538. [15] [16] [17]

En el siglo XV Malmö se convirtió en una de las ciudades más grandes y visitadas de Dinamarca, alcanzando una población de aproximadamente 5.000 habitantes. Se convirtió en la ciudad más importante de los alrededores de Øresund , frecuentada por la Liga Hanseática Alemana como mercado , y se destacó por su floreciente pesquería de arenque . En 1437, el rey Erico de Pomerania (rey de Dinamarca de 1396 a 1439) concedió las armas de la ciudad: plata con grifo de gules , basándose en las armas de Erico de Pomerania . La cabeza del grifo como símbolo de Malmö se extendió a toda la provincia de Skåne desde 1660.

En 1434 se construyó una nueva ciudadela en la playa al sur de la ciudad. Esta fortaleza , hoy conocida como Malmöhus , no adoptó su forma actual hasta mediados del siglo XVI. Se construyeron varias fortificaciones más, lo que convirtió a Malmö en la ciudad más fortificada de Suecia, pero sólo queda Malmöhus.

Malmö en 1580: el castillo de Malmö se puede ver en el extremo izquierdo, la torre de la iglesia de Sankt Petri en el centro

Las enseñanzas luteranas se difundieron durante la Reforma Protestante del siglo XVI , y Malmö se convirtió en una de las primeras ciudades de Escandinavia en convertirse completamente (1527-1529) a esta denominación protestante.

En el siglo XVII, Malmö y la región de Skåneland quedaron bajo el control de Suecia tras el Tratado de Roskilde con Dinamarca, firmado en 1658. Sin embargo, los combates continuaron; En junio de 1677, 14.000 tropas danesas sitiaron Malmö durante un mes, pero no pudieron derrotar a las tropas suecas que la controlaban.

A principios del siglo XVIII, Malmö contaba con unos 3.000 habitantes. Sin embargo, debido a las guerras de Carlos XII de Suecia (que reinó entre 1697 y 1718) y a las epidemias de peste bubónica , la población se redujo a 1.800 en 1727. La población no creció mucho hasta que se construyó el puerto moderno en 1775. La ciudad comenzó a expandirse y la población en 1800 era de 4.000. Quince años después, había aumentado a 6.000. [18]

Södergatan en 1913

En 1840, Frans Henrik Kockum fundó el taller a partir del cual el astillero Kockums se desarrolló hasta convertirse en uno de los astilleros más grandes del mundo. La Línea Principal Sur se construyó entre 1856 y 1864; esto permitió a Malmö convertirse en un centro de fabricación, con importantes industrias textiles y mecánicas. En 1870, Malmö superó a Norrköping y se convirtió en la tercera ciudad más poblada de Suecia, y en 1900 Malmö había reforzado esta posición con 60.000 habitantes. Malmö siguió creciendo durante la primera mitad del siglo XX. La población había aumentado rápidamente a 100.000 en 1915 y a 200.000 en 1952.

1900-1969

Malmö, 18 de diciembre de 1914. Los tres reyes escandinavos en el mismo balcón.

En 1914 (del 15 de mayo al 4 de octubre), Malmö acogió la Exposición del Báltico . Para este gran evento se dispuso y plantó el gran parque Pildammsparken . La parte rusa de la exposición nunca fue retirada debido al estallido de la Primera Guerra Mundial .

Los días 18 y 19 de diciembre de 1914 se celebró en Malmö la Reunión de los Reyes Magos . Después de un período algo perturbado (1905-1914), que incluyó la disolución de la Unión Sueco-Noruega , el rey Óscar II fue reemplazado por el rey Håkon VII en Noruega, que era el hermano menor del rey danés Cristián X. Cuando Oscar murió en 1907 y su hijo Gustav V se convirtió en el nuevo rey de Suecia, las tensiones dentro de Escandinavia aún no se resolvieron, pero durante esta reunión histórica, los reyes escandinavos encontraron un entendimiento interno, así como una línea común sobre permanecer neutrales en el conflicto. guerra en curso.

Dentro de los deportes, Malmö se ha asociado principalmente con el fútbol . IFK Malmö participó en la primera edición de la Allsvenskan 1924/25, pero a partir de mediados de la década de 1940 el Malmö FF empezó a crecer y desde entonces ha sido uno de los clubes más destacados del fútbol sueco. Han ganado la Allsvenskan 23 veces en total (a febrero de 2018) entre 1943/44 y 2017.

1970-1999

En 1971, Malmö alcanzó los 265.000 habitantes, pero este fue el pico que se mantuvo durante más de 30 años. [19] ( Svedala fue, durante algunos años a principios de la década de 1970, parte del municipio de Malmö).

A mediados de la década de 1970, Suecia experimentó una recesión que afectó especialmente al sector industrial; Los astilleros y las industrias manufactureras sufrieron, lo que provocó un alto desempleo en muchas ciudades de Skåne . El astillero Kockums se había convertido en un símbolo de Malmö como su mayor empleador y, cuando cesó la construcción naval en 1986, la confianza en el futuro de Malmö se desplomó entre los políticos y el público. Además, muchas familias de clase media se mudaron a casas unifamiliares en municipios circundantes como el municipio de Vellinge , el municipio de Lomma y el municipio de Staffanstorp , que se perfilaban como los suburbios de la clase media alta. En 1985, Malmö había perdido 35.000 habitantes y se había reducido a 229.000. [ cita necesaria ]

Las crisis financieras suecas de principios de la década de 1990 exacerbaron el declive de Malmö como ciudad industrial; Entre 1990 y 1995, Malmö perdió alrededor de 27.000 puestos de trabajo y su economía se vio gravemente afectada. Sin embargo, a partir de 1994, bajo el liderazgo del entonces alcalde Ilmar Reepalu , la ciudad de Malmö comenzó a crear una nueva economía como centro de cultura y conocimiento. Malmö tocó fondo en 1995, pero ese mismo año marcó el comienzo del enorme proyecto de carretera, ferrocarril y túnel del puente de Öresund , que lo conecta con Copenhague y con las líneas ferroviarias de Europa. La nueva Universidad de Malmö se inauguró en 1998 en el antiguo muelle de Kockums.

2000 y posteriores

Siguió una mayor remodelación del puerto del suroeste, ahora en desuso; En 2001 se celebró en la zona una exposición de arquitectura urbana ( Bo01 ), y sus edificios y villas forman el núcleo de un nuevo distrito de la ciudad. Diseñado con atractivas vistas al mar, estaba destinado a atraer, y ha logrado, atraer a la clase media urbana.

Desde 1974, la grúa Kockums había sido un hito en Malmö y un símbolo de la industria manufacturera de la ciudad, pero en 2002 fue desmontada y trasladada a Corea del Sur. En 2005, Malmö ganó un nuevo hito con la finalización del Turning Torso , el rascacielos más alto de Escandinavia. Aunque la transformación de una ciudad con su base económica en la industria manufacturera ha devuelto el crecimiento a Malmö, los nuevos tipos de empleos han beneficiado en gran medida a las clases media y alta.

En sus informes de 2015 y 2017, la policía de Suecia colocó a Rosengård y al distrito de Södra Sofielund/Seved en la categoría más grave de áreas urbanas con altas tasas de criminalidad . [20] [21] Sin embargo, en 2023 se consideró que la situación en Södra Sofielund/Seved estaba mejorando y se reclasificaba a zona de riesgo , la categoría menos grave. [22]

Actualmente, Malmö está creciendo rápidamente y se están planificando trabajos detallados cerca de la estación central de Malmö , en un distrito llamado Nyhamnen. Nyhamnen proporcionará 9.000 nuevas viviendas, dos edificios más grandes para oficinas y juzgados. Se espera que esté terminado alrededor de 2040-2050. [23]

Geografía

Imagen de satélite de Malmö obtenida por el Sentinel-2 de la ESA

Malmö está situada a 13°00' este y 55°35' norte, cerca del extremo suroeste de Suecia, en el condado de Skåne .

La ciudad es parte de la región transnacional de Öresund y, desde 2000, ha estado unida por el puente de Öresund a través del Öresund con Copenhague , Dinamarca . El puente se inauguró el 1 de julio de 2000 y mide 8 kilómetros (5 millas) (el enlace total suma 16 km), con pilones que alcanzan los 204,5 metros (670,9 pies) verticalmente. Aparte de las conexiones de ferry entre Helsingborg y Helsingør , más al norte, la mayoría de las conexiones de ferry han sido interrumpidas.

Clima

Una vista de Malmö desde la ventanilla de un avión, agosto de 2015
Pildammsparken con la antigua torre de agua

Malmö, como el resto del sur de Suecia, tiene un clima oceánico ( Cfb ). A pesar de su ubicación al norte, el clima es templado en comparación con otros lugares en latitudes similares, principalmente debido a la influencia de la Corriente del Golfo y también a su posición occidental en la masa continental euroasiática. Debido a su latitud norte, la luz del día dura 17 horas y 31 minutos en pleno verano, pero sólo unas siete horas en pleno invierno. Según datos de 2002 a 2014 Falsterbo , al sur de la ciudad, recibió una media anual de 1.895 horas de sol mientras que Lund, al norte, recibió 1.803 horas. Los datos de sol en el cuadro del tiempo se basan en los datos de Falsterbo. [24]

Los veranos son suaves con temperaturas máximas promedio de 20 a 23 °C (68 a 73 °F) y mínimas de alrededor de 11 a 13 °C (52 a 55 °F). Ocasionalmente surgen olas de calor durante el verano. Los inviernos son bastante fríos y ventosos, con temperaturas estables entre -3 y 4 °C (27 y 39 °F), pero rara vez descienden por debajo de -10 °C (14 °F).

Las precipitaciones son de ligeras a moderadas durante todo el año con 169 días húmedos. Las nevadas ocurren principalmente de diciembre a marzo, pero la capa de nieve no permanece por mucho tiempo, [25] y algunos inviernos están prácticamente libres de nieve.

Transporte

El Puente de Öresund , que conecta Malmö con Copenhague y la península escandinava con Europa Central y Occidental a través de Dinamarca.

Los trenes de la línea Öresund cruzan el puente de Öresund cada 15 minutos (cada hora durante la noche) y conectan Malmö con Copenhague y el aeropuerto de Copenhague . El viaje dura unos 40 minutos. Además, algunos de los trenes X 2000 e Intercity a Estocolmo , Gotemburgo y Kalmar cruzan el puente y paran en el aeropuerto de Copenhague. En marzo de 2005, comenzó la excavación de una nueva conexión ferroviaria llamada Túnel de la ciudad , que se abrió al tráfico el 4 de diciembre de 2010. El túnel corre hacia el sur desde la estación central de Malmö a través de una estación de metro en la estación de tren de Triangeln hasta Hyllievång (Hyllie Meadow). Luego, la línea sale a la superficie para ingresar a la estación Hyllie , también creada como parte del proyecto del túnel. Desde la estación Hyllie, la línea se conecta con la línea Öresund existente en cualquier dirección, con el puente de Öresund hacia el oeste.

Además del aeropuerto de Copenhague, Malmö tiene su propio aeropuerto, el aeropuerto de Malmö , que hoy se utiliza principalmente para destinos nacionales suecos, vuelos chárter y compañías de bajo coste .

El sistema de autopistas se ha incorporado al puente de Öresund; La ruta europea E20 pasa por el puente y luego, junto con la ruta europea E6, sigue la costa oeste sueca desde Malmö- Helsingborg hasta Gotemburgo. La E6 va más al norte a lo largo de la costa oeste y atraviesa Noruega hasta la ciudad noruega de Kirkenes en el mar de Barents . La ruta europea a Jönköping – Estocolmo ( E4 ) comienza en Helsingborg. Las carreteras principales en dirección Växjö –Kalmar, KristianstadKarlskrona , Ystad ( E65 ) y Trelleborg comienzan como autopistas .

Malmö tiene 410 kilómetros (250 millas) de carriles bici; Aproximadamente el 40% de todos los desplazamientos se realizan en bicicleta.

Autobuses

Autobús urbano en la estación central de Malmö

Malmö cuenta con una extensa red de autobuses dentro de la ciudad y también es destino de muchas líneas de autobuses regionales del resto de Skåne. La red de autobuses reemplazó a la red de tranvías que existió desde 1887 hasta 1973.

Puertos

La ciudad tiene dos puertos industriales; uno todavía está en uso activo y es el mayor puerto nórdico para las importaciones de automóviles. [30] También tiene dos puertos deportivos: el puerto deportivo Limhamn de propiedad pública ( 55°35′N 12°55′E / 55.583°N 12.917°E / 55.583; 12.917 ) y el privado Lagunen ( 55°35′N 12°56′E / 55.583°N 12.933°E / 55.583; 12.933 ), ambos ofrecen un número limitado de muelles para invitados.

Tren S de Malmö

En diciembre de 2018 se inauguró una línea de tren local con tráfico circular en siete estaciones. Las estaciones son Estación central de Malmö (andenes subterráneos) – Estación TriangelnEstación HyllieMalmö Sur/SvågertorpPersborgRosengårdÖstervärnEstación central de Malmö (línea principal término). Algunos trenes llegan desde Kristianstad y terminan con una vuelta alrededor de Malmö, mientras que otros trenes de esta línea circular nunca salen de los límites de la ciudad. Hay al menos un servicio de 30 minutos entre cada salida, pero mucho más entre la Estación Central y Hyllie. Existen planes de ampliación de un sistema de red menor. [31] [32]

Metro propuesto

El Öresundsmetro es una red de tránsito rápido propuesta que une Malmö con el Metro de Copenhague existente a través de un túnel de 22 km bajo el Öresund. [33] Es un proyecto que se ha propuesto desde 2012. Se puede colocar una estación de metro en Galeonen, que es una subárea ubicada en el extremo norte de Västra hamnen . El Galeón es la única zona más grande en Västra hamnen que aún no está planificada y el plan general de Malmö establece que se espera que la expansión del área tenga lugar entre 2032 y 2041. [34] La conexión entre Malmö y Copenhague tardará aproximadamente 20 minutos de 40 minutos por el puente de Öresund . El coste de construcción se estima en 4 mil millones de euros con un período de construcción de 6 a 7 años. [35]

Municipio

El antiguo ayuntamiento de Malmö.

El municipio de Malmö es una unidad administrativa definida por fronteras geográficas, formada por la ciudad de Malmö [36] y sus alrededores inmediatos.

Malmö ( Malmö tätort ) consiste en la parte urbana del municipio junto con la pequeña ciudad de Arlöv en el municipio de Burlöv . Ambos municipios también incluyen áreas urbanas y rurales más pequeñas, como los suburbios de Oxie y Åkarp . Malmö tätort debe distinguirse de Malmö stad (la ciudad de Malmö), que es el nombre semioficial del municipio de Malmö .

Los líderes de Malmö crearon una comisión para un Malmö socialmente sostenible en noviembre de 2010. Las comisiones tenían la tarea de proporcionar estrategias basadas en evidencia para reducir las desigualdades en salud y mejorar las condiciones de vida de todos los ciudadanos de Malmö, especialmente los más vulnerables y desfavorecidos, y emitieron su informe final en diciembre de 2013. [37] [ se necesita fuente no primaria ]

Demografía

Pirámide de población del municipio de Malmö en 2022

Malmö tiene una población joven en comparación con los estándares suecos: casi la mitad de la población tiene menos de 35 años (48,2%). [41]

Después de 1971, Malmö tenía 265.000 habitantes, pero la población cayó a 229.000 en 1985. [42] La población total del área urbana era de 280.415 en diciembre de 2010. Luego comenzó a aumentar nuevamente y había superado el récord anterior en 1 Censo de enero de 2003, cuando contaba con 265.481 habitantes. [43] El 27 de abril de 2011, la población de Malmö alcanzó la marca de 300.000 habitantes. [44] En 2017 la población total de la ciudad era de 316.588 habitantes de un total municipal de 338.230. [45]

Malmö es una ciudad diversa con habitantes de 179 nacionalidades diferentes. [46] En 2019, aproximadamente el 55,5% de la población del municipio de Malmö (190.849 residentes) tenía al menos uno de los padres nacido en el extranjero. [47] Las estadísticas de 2020 muestran que 120.517 nacen en el extranjero, 43.740 nacen en Suecia pero tienen dos padres extranjeros, 30.878 nacen en Suecia con un padre sueco y otro extranjero y 152.813 nacen con dos padres suecos. Oriente Medio , el Cuerno de África , la antigua Yugoslavia y Dinamarca son las principales fuentes de inmigración. [48] ​​[49]

El Gran Malmö es una de las tres áreas metropolitanas oficialmente reconocidas de Suecia ( storstadsområden ) y desde 2005 se define como el municipio de Malmö y otros 11 municipios en la esquina suroeste del condado de Skåne. [50] A partir de 2019 , su población se registró en 740.840. [51] La región cubre un área de 2.522 kilómetros cuadrados (974 millas cuadradas). [1] Los municipios incluidos, además de Malmö, son Burlöv , Eslöv , Höör , Kävlinge , Lomma , Lund , Skurup , Staffanstorp , Svedala , Trelleborg y Vellinge . Junto con Lund, Malmö es el centro económico y educativo de la región.

Religión

La religión más grande en Malmö es el cristianismo y la Iglesia de Suecia tiene la mayor base de miembros, con un total de 125.697 en 2019, lo que corresponde al 36% de su población. [52] Existen varias comunidades católicas en Malmö, una de las cuales es la Iglesia de Nuestro Salvador, Malmö, con 7.500 miembros. [53]

El Islam es el grupo religioso no cristiano más grande, con aproximadamente 45.000 miembros, lo que representa el 12% de la población. Hay alrededor de 100.000 musulmanes en la región. [ cita necesaria ] La mezquita de Malmö se inauguró en 1984 y está administrada por el Centro Islámico. [54] La Mezquita Mahmood abrió sus puertas en 2016 y sirve a la comunidad Ahmadía . [55]

Malmö tiene una sinagoga, Malmö Synagogue , y dos congregaciones: una ortodoxa y otra igualitaria. [56] La comunidad judía tiene 500 miembros. [57]

Economía

Ingreso imponible de SCB Malmo por ciudadano como porcentaje del promedio nacional 1995 2016

La economía de Malmö se basó tradicionalmente en la construcción naval ( Kockums ) y las industrias relacionadas con la construcción, como las fábricas de hormigón. La principal universidad de la región, junto con sus industrias farmacéuticas y de alta tecnología asociadas, está ubicada en Lund , a unos 16 kilómetros (10 millas) al noreste.

Malmö atravesó una situación económica complicada desde mediados de la década de 1970. Entre 1990 y 1995, se perdieron 27.000 puestos de trabajo y el déficit presupuestario superó los mil millones de coronas suecas (SEK). En 1995, Malmö tenía la tasa de desempleo más alta de Suecia. [58]

Sin embargo, durante las últimas dos décadas ha habido un resurgimiento. Un factor contribuyente ha sido la integración económica con Dinamarca provocada por el puente de Öresund , que se inauguró en julio de 2000. [59] También han contribuido la universidad fundada en 1998 y los efectos de la integración en la Unión Europea . En 2017 la tasa de desempleo todavía era alta. Sin embargo, en los últimos 20 años [ ¿ plazo? ] Malmö ha tenido una de las tasas de crecimiento del empleo más fuertes de Suecia, aunque una alta proporción de los puestos de trabajo creados son ocupados por trabajadores de fuera de Malmö. [60] En 2021, Malmö tuvo la tasa de desempleo más alta: 11,3%. [61]

En 2016 , los mayores empleadores privados eran: [62]

Casi 30 empresas han trasladado su sede a Malmö durante los últimos siete años, [ ¿cuándo? ] generando alrededor de 2.300 puestos de trabajo. Entre ellos se encuentra IKEA, que tiene la mayor parte de sus funciones centrales en Malmö. [63] [ cita completa necesaria ]

En Malmö el número de empresas de nueva creación es elevado. Cada día se crean unas 7 nuevas empresas en Malmö. En 2010, la renovación del número de empresas ascendió al 13,9%, superando tanto a Estocolmo como a Gotemburgo. El crecimiento especialmente fuerte se produce en el área de los juegos, siendo Massive Entertainment y King las empresas emblemáticas de la industria. Entre los sectores que siguen aumentando su participación en las empresas de Malmö se encuentran el transporte, los servicios financieros y empresariales, el entretenimiento, el ocio y la construcción. [64] [ se necesita cita completa ]

Edificios altos

En construcción, anunciado y propuesto

Educación

Malmö tiene la novena escuela de educación superior más grande del país, la Universidad de Malmö , fundada en 1998. Tiene 1.600 empleados y 24.000 estudiantes (2014).

Además, la cercana Universidad de Lund (establecida en 1666) tiene algunas instalaciones educativas ubicadas en Malmö:

La Universidad Marítima Mundial de las Naciones Unidas también tiene su sede en Malmö. La Universidad Marítima Mundial (UMM) [66] opera bajo los auspicios de la Organización Marítima Internacional (OMI), una agencia especializada de las Naciones Unidas. La UMM disfruta así del estatus, privilegios e inmunidades de una institución de las Naciones Unidas en Suecia.

Cultura

Cine y televisión

Bo Widerberg hizo una sorprendente representación de Malmö (en la década de 1930) en su primera película, Kvarteret Korpen ( trad.  'Raven's End' ) (1963), filmada en gran parte en el destartalado distrito de clase trabajadora de Korpen en Malmö. Con humor y ternura, retrata las tensiones entre clases y generaciones. La película fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera en 1965. En 2017, la película Medan Vi Lever ( trad.  'While We Live' ) recibió el premio a la mejor película de un africano que vive en el extranjero en la Academia de Cine de África. Premios . [67] Fue filmada en Malmö y Gambia , y trata sobre la identidad, la integración y el racismo cotidiano. [68]

Las ciudades de Malmö y Copenhague son, junto con el puente de Öresund, los lugares principales de la serie de televisión The Bridge ( Bron , danés : Broen ). [69]

Teatro

En 1944 se creó el Malmö Stadsteater (Teatro Municipal de Malmö) con un repertorio que incluía teatro escénico, ópera, musical, ballet, recitales musicales y teatro experimental. En 1993 se dividió en tres unidades, Dramatiska Teater (Teatro dramático), Malmö Musikteater (Teatro musical) y Skånes Dansteater (Teatro de danza Skåne) y el nombre fue abandonado. La propiedad de los dos últimos pasó a la Región de Skåne. En 2006, Dramatiska Teatern recuperó su antiguo nombre. En la década de 1950, Ingmar Bergman era director y director de escena del Malmö Stadsteater y muchos de sus actores, como Max von Sydow e Ingrid Thulin , se hicieron conocidos a través de sus películas. Entre los directores de escena posteriores se encuentran Staffan Valdemar Holm y Göran Stangertz . [70] Malmö Musikteater pasó a llamarse Malmö Operan y representa óperas y musicales, clásicos recién compuestos, en uno de los escenarios de ópera más grandes de Escandinavia con 1.511 asientos. [71] Skånes dansteater está activo y toca repertorio de danza contemporánea y presenta obras de coreógrafos suecos e internacionales en su casa en el puerto de Malmö. [72]

Desde la década de 1970, la ciudad también alberga grupos de teatro independientes y compañías de espectáculos o musicales. También alberga una cultura de rock, dance y dub; en la década de 1960, los Rolling Stones tocaron en el Klubb Bongo, y en los últimos años estrellas como Morrissey , Nick Cave , BB King y Pat Metheny han realizado repetidas visitas.

Los Cardigans debutaron en Malmö y grabaron sus álbumes allí. El 7 de enero de 2009, CNN Travel transmitió un segmento llamado "MyCity_MyLife" en el que Nina Persson llevaba la cámara a algunos de los sitios de Malmö que le gustan.

El Centro Rooseum de Arte Contemporáneo, fundado en 1988 por el coleccionista de arte y financiero sueco Fredrik Roos y ubicado en una antigua central eléctrica construida en 1900, fue uno de los centros de arte contemporáneo más importantes de Europa durante los años 1980 y 1990. En 2006, la mayor parte de la colección se había vendido y el museo estaba en un momento muerto; en 2010, Rooseum había sido desmantelado y en su lugar se inauguró una filial del Museo Nacional de Arte Moderno.

Música

En 1992 y 2013 , [73] Malmö fue la ciudad anfitriona del Festival de la Canción de Eurovisión , y acogerá el concurso por tercera vez en 2024 . [74]

Big Slap es un festival de música que se celebra anualmente desde 2013 en Pildammsparken . Big Slap se llevará a cabo en Nyhamnen 2022 con Justin Bieber , que será el concierto más grande en la historia de Malmö. [75]

Malmö es el hogar de varias bandas, incluidas CC & Lee , Fews , LeGrand , Nasty Idols , Spunsugar y Timeless Miracle .

Museos

Museo Marítimo y Tecnológico

Moderna Museet Malmö se inauguró en diciembre de 2009 en el antiguo edificio Rooseum . Forma parte del Moderna Museet , con exposiciones independientes de arte moderno y contemporáneo. La colección del Moderna Museet contiene piezas clave de, entre otros, Marcel Duchamp , Louise Bourgeois , Pablo Picasso , Niki de Saint Phalle , Salvador Dalí , Carolee Schneemann , Henri Matisse y Robert Rauschenberg [76] [77]

El Museo de Malmö ( Malmö Museer ) es un museo municipal y regional. El museo presenta exposiciones sobre tecnología, transporte marítimo, historia natural e historia. El Museo Malmö tiene un acuario y un museo de arte. El castillo de Malmöhus también forma parte del museo. Las exposiciones se realizan principalmente en Slottsholmen y en el Museo Marítimo y de Tecnología ( Teknikens och sjöfartens hus ). [78] [79] [80] [81]

Malmö Konsthall es una de las salas de exposiciones de arte contemporáneo más grandes de Europa, inaugurada en 1975. [82]

Arquitectura

Iglesia de San Pedro en Malmö
Sinagoga modernista de Malmö
Vista aérea de Västra hamnen , Malmö

El edificio más antiguo de Malmö es la Iglesia de San Pedro ( en sueco : Sankt Petri ). Fue construida a principios del siglo XIV en estilo gótico de ladrillo báltico, probablemente después de la iglesia de Santa María en Lübeck. La iglesia está construida con una nave , dos naves, crucero y torre. Su exterior se caracteriza sobre todo por los arbotantes que salvan sus aireados arcos sobre los pasillos y la girola . La torre, que se cayó dos veces durante el siglo XV, adquirió su aspecto actual en 1890. [83] Otra iglesia importante es la Iglesia de Nuestro Salvador, Malmö , que fue fundada en 1870.

Otro edificio antiguo es Tunneln, a 300 metros (1000 pies) al oeste de la iglesia de Sankt Petri, que también data de alrededor del año 1300.

Las partes más antiguas de Malmö se construyeron entre 1300 y 1600 durante su primer gran período de expansión. [ cita necesaria ] El diseño de la ciudad central, así como algunos de sus edificios más antiguos, son de esta época. Muchos de los edificios más pequeños de esta época son típicos escanianos: casas urbanas de dos pisos que muestran una fuerte influencia danesa. [ cita necesaria ]

La recesión siguió en los siglos siguientes. El siguiente período de expansión fue a mediados del siglo XIX y dio lugar a la moderna ciudad de piedra y ladrillo. Esta expansión duró hasta el siglo XX y se puede ver en varios edificios Art Nouveau , entre ellos los de la sinagoga de Malmö . Malmö llegó relativamente tarde a verse influenciado por las ideas modernas de la arquitectura de viviendas funcionalista en la década de 1930.

Alrededor de 1965, el gobierno inició el llamado Programa Millón , con el objetivo de ofrecer apartamentos asequibles en las afueras de las principales ciudades suecas. Pero este período también vio la reconstrucción (y arrasamiento) de gran parte del centro histórico de la ciudad. [84]

Desde finales de los años 1990, Malmö ha visto una arquitectura más cosmopolita. Västra Hamnen (el puerto occidental), como la mayoría de los puertos al norte del centro de la ciudad, era industrial. En 2001 se inició su reconstrucción como barrio residencial urbano, con 500 unidades residenciales, la mayoría formaron parte de la exposición Bo01 . [85] La exposición tenía dos objetivos principales: desarrollar unidades de vivienda autosuficientes en términos de energía y disminuir en gran medida las emisiones de fósforo. Entre las torres del nuevo edificio se encontraba el Turning Torso , un rascacielos con un diseño retorcido, de 190 metros (620 pies) de altura, la mayor parte residencial. Se convirtió en el nuevo hito de Malmö. [86] [87] La ​​incorporación más reciente (2015) es el nuevo desarrollo de Malmö Live . Este nuevo edificio cuenta con un hotel, una sala de conciertos, una sala de congresos y un sky bar en el centro de Malmö. Point Hyllie es una nueva torre comercial de 110 m (360 pies) que comenzó a construirse en 2018.

The Turning Torso en el tragaluz de invierno, enero de 2024

Otros lugares de interés

Stortorget, una gran plaza en el centro de Malmö

La playa Ribersborg , normalmente llamada Ribban por los lugareños , [88] al suroeste de la zona del puerto, es una playa artificial poco profunda que se extiende a lo largo de la costa de Malmö. A pesar del clima frío de Malmö, a veces se la conoce como la "Copacabana de Malmö". [89] Es el lugar donde se encuentran los baños al aire libre de Ribersborg , inaugurados en la década de 1890.

El largo paseo marítimo del puerto occidental, Scaniaparken y Daniaparken , se ha convertido en el lugar favorito de verano de los habitantes de Malmö y es un lugar popular para bañarse. [90] El puerto es particularmente popular entre la vibrante comunidad estudiantil de Malmö y ha sido escenario de varias fiestas y reuniones improvisadas al aire libre.

Eventos anuales

Stortorget durante el Malmöfestivalen 2018.

En la tercera semana de agosto de cada año un festival, Malmöfestivalen , llena las calles de Malmö con diferentes tipos de cocinas y eventos.

Cada mes de marzo se celebra en Malmö el BUFF International Film Festival , un festival internacional de cine para niños y jóvenes .

Cada mes de septiembre se celebra Nordisk Panorama Film Festival , un festival de cine de cortometrajes y documentales de cineastas de los países nórdicos .

En Malmö se celebra el Malmö Arab Film Festival (MAFF), el festival de cine árabe más grande de Europa.

La Conferencia es una reunión internacional de dos días en Malmö con 1000 participantes. Están invitados oradores de todo el mundo, que representan una amplia gama de disciplinas. La primera edición de La Conferencia fue en 2011 y antes se llamó Imágenes en Movimiento (inició en 2005).

La conferencia sobre los Juegos Nórdicos tiene lugar en Malmö cada abril/mayo. [91] [92] El evento consta de una conferencia en sí, una exposición de reclutamiento y una exposición de juegos y atrae a cientos de profesionales de "gamedev" (desarrollo de juegos) cada año.

Malmö también alberga otros eventos de terceros que atienden a todas las comunidades que residen en Malmö, incluidas celebraciones religiosas y políticas.

Medios de comunicación

Sydsvenskan , fundado en 1870, es el diario más importante de Malmö. Tiene una circulación promedio de 130.000 ejemplares. Su principal competidor es el diario regional Skånska Dagbladet , que tiene una tirada de 34.000 ejemplares. El periódico sensacionalista Kvällsposten todavía tiene una redacción mínima, pero hoy en día no es más que una versión del periódico sensacionalista de Estocolmo. El Arbetet Socialdemócratafue editado e impreso en Malmö entre 1887 y 2000.[93]

Además de estos, varios periódicos gratuitos, generalmente relacionados con el entretenimiento, la música y la moda, tienen ediciones locales (por ejemplo, City , Rodeo , Metro y Nöjesguiden ). Malmö también alberga las operaciones de revistas suecas del Grupo Egmont . Varias emisoras de radio y televisión locales y regionales tienen su sede en el área del Gran Malmö.

Deportes

Fútbol americano

Eleda Stadion , la casa del Malmö FF
Malmö Arena , el hogar de los Malmö Redhawks

Malmö es el hogar de varios equipos de fútbol. El Malmö FF , que juega en la liga Allsvenskan de primer nivel , tuvo sus períodos más exitosos en las décadas de 1970 y 1980, cuando ganaron la liga varias veces. En 1979 avanzó a la final de la Copa de Europa , derrotando a AS Monaco , Dynamo Kiev , Wisła Kraków y Austria Wien . En la final, disputada en el Estadio Olímpico de Múnich contra el Nottingham Forest , perdió por un solo gol marcado por Trevor Francis justo antes del descanso. Hasta la fecha, [ ¿cuándo? ] es el único club de fútbol sueco que ha llegado a la final de la competición. Bosse Larsson y Zlatan Ibrahimović comenzaron sus carreras futbolísticas en el Malmö FF. Un segundo equipo de fútbol, ​​el IFK Malmö , jugó en la máxima categoría de Suecia durante unos 20 años. El mayor logro del club fue llegar a los cuartos de final de la Copa de Europa. [ cita necesaria ] Hoy [ ¿cuándo? ] El club IFK Malmö juega en el tercer nivel del sistema de liga sueco.

El FC Rosengård (ex LdB Malmö) juega en el nivel más alto en la Damallsvenskan , la liga de fútbol femenina. Las chicas del FC Rosengård han ganado la liga 10 veces y la copa nacional 5 veces. En 2014 llegó a las semifinales de la Liga de Campeones, que finalmente perdió ante el 1. FFC Frankfurt alemán . La futbolista brasileña Marta , considerada la mejor jugadora de fútbol de todos los tiempos, jugó en el FC Rosengård entre 2014 y 2017.

El Malmö Stadion fue inaugurado para el partido inaugural de la Copa Mundial de la FIFA de 1958 . Los entonces campeones del mundo, Alemania Occidental , derrotaron a Argentina por 3-1 frente a una multitud de 31.156 personas. Otros dos partidos de copa se decidieron en el estadio. [94]

Otros deportes

Malmö tiene atletas que compiten en una variedad de deportes.

Hockey sobre hielo

El otro equipo deportivo más destacado es el equipo de hockey sobre hielo Malmö Redhawks . Fueron creación del millonario Percy Nilsson y rápidamente ascendieron al rango más alto a principios y mediados de la década de 1990 y ganaron dos campeonatos suecos, pero durante varios años se encontraron residiendo fuera de la máxima categoría. A partir de la temporada 2015/2016 volverán a competir en la liga SHL de máxima categoría.

Balonmano

Un equipo de balonmano de primera división, el HK Malmö , atrae bastante asistencia.

Rugby

El equipo de rugby Malmö RC , fundado en 1954, ha ganado 6 campeonatos nacionales. El club cuenta con equipos masculinos, femeninos y juveniles. [95]

fútbol gaélico

El fútbol gaélico también se ha introducido en Malmö. Los hombres de Malmö GAA han ganado el Campeonato Escandinavo dos veces y las mujeres una vez. [96]

Deporte adicional individual y de equipo

Otros deportes de equipo notables son el béisbol , el fútbol americano y el fútbol australiano . Entre los deportes que no son de equipo, el bádminton y el atletismo son los más populares, junto con las artes marciales y el boxeo del este de Asia. El baloncesto también es un deporte bastante importante en la ciudad, incluidos los clubes Malbas y SF Srbija, entre otros.

El ayuntamiento permite a las mujeres nadar en topless en piscinas públicas. [97] [98] Todo el mundo debe usar ropa de baño, pero cubrirse los senos no es obligatorio. [99] [100]

Pueblos gemelos y ciudades hermanas

Malmö tiene relaciones con las siguientes ciudades: [101]

Eventos notables

Gente notable

Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ ab "Kommunarealer den 1 de enero de 2012" [Municipios de Suecia y sus áreas, a 1 de enero de 2012]. Estadísticas de Suecia (en sueco). 30 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  2. ^ "Folkmängden efter region, civilstånd, ålder och kön. År 1968 - 2015" [Población por región, edad y sexo. En 1968 – 2015]. Estadísticas Suecia . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  3. ^ "Dorotea minst igen - och Malmö passerar 360 000 invånare" [Población - Malmö]. Estadísticas Suecia . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  4. ^ "Malmö". Diccionarios Oxford Diccionario de inglés del Reino Unido . Prensa de la Universidad de Oxford .[ enlace muerto permanente ] [ enlace muerto permanente ] [ enlace muerto ]
  5. ^ "Malmö". Diccionario Merriam-Webster.com . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  6. ^ "Definición y significado de Malmö". Diccionario inglés Collins . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  7. ^ "Befolkning i land, län och kommuner. År 2021" [Población del país, comarcas y municipios. En 2021]. Estadísticas Suecia . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "Folkmängd i riket, län och kommuner 30 de septiembre de 2016 och befolkningsförändringar 1 de julio–30 de septiembre de 2016. Totalt" [Población en el país, condados y municipios, 30 de septiembre de 2016 y cambios de población del 1 de julio al 30 de septiembre de 2016. Total]. Estadísticas Suecia . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  9. ^ "Geografía". Tendens Øresund. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  10. ^ "Antal personer efter region, utländsk/svensk bakgrund och år" (en sueco) . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  11. ^ "Befolkning - Malmö Stad" (en sueco). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021 . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  12. ^ "Ny prispolicy införs 2022" (en sueco). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  13. ^ ab Lilja, Sven; Nilsson, Lars. "Malmö: Historia" . Nacionalencyklopedin (en sueco). NE Nationalencyklopedin. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  14. ^ "Malmös uppkomst" [Malmö Origins Part 1] (en sueco). Museo Fotevikens . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  15. ^ Årgången, Tjugofemte (1957). Malmö fornminnesfö rening (PDF) . Suecia. pag. 40. Archivado (PDF) desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  16. ^ "MM 061911:002075 :: Malmö, Centrum, Stortorget, Kvarnstenen, Malmöstenen". malmo.se . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  17. ^ Granskare (1903). "Rikt Folk". Fäderneslandet. Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  18. ^ "Så har Malmö vuxit genom åren" (en sueco). Municipio de Malmö . 20 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  19. ^ "Población de Malmo 2022 (datos demográficos, mapas, gráficos)". worldpopulationreview.com . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  20. ^ Utsatta områden - arriesgador social, kollektiv förmåga och oönskade händelser (PDF) . Policía en Suecia – Nationella Operativa Avdelningen – diciembre de 2015. p. 29. Archivado desde el original (PDF) el 19 de agosto de 2016.
  21. ^ Utsatta områden - Ordenación social, kriminell struktur och utmaningar för polisen / Dnr HD 44/14A203.023/2016 (PDF) . Policía en Suecia – Nationella operativa avdelningen – Underrättelseenheten. Junio ​​de 2017. p. 41. Archivado (PDF) desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  22. ^ Lägesbild över utsatta områden: Regeringsuppdrag 2023 (PDF) . Polismyndigheten. Noviembre de 2023. págs. 38–40 . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  23. ^ "Översiktsplan för Nyhamnen" (PDF) (en sueco). Municipio de Malmö . 20 de diciembre de 2019. Archivado (PDF) desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  24. ^ "Nederbörd Solsken Och Strålning Året 2014" [Precipitación y sol 2014 (sección Normales históricas)] (PDF) . Instituto Sueco de Meteorología e Hidrología (SMHI). Archivado desde el original (PDF) el 1 de enero de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  25. ^ "Clima promedio en Malmö, Suecia, durante todo el año: Weather Spark". Weatherspark.com . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  26. ^ "Datos abiertos de SMHI" (en sueco). SMHI. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  27. ^ "Estadísticas de estaciones meteorológicas" (en sueco). SMHI. 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  28. ^ "Nederbörd för Malmö" (en sueco). SMHI. Enero de 2022. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  29. ^ "SMHI Data för väder och vatten" (en sueco). Instituto Meteorológico e Hidrológico Sueco . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  30. ^ "Coches". Puerto de Copenhague Malmö . 2012. Archivado desde el original el 29 de julio de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  31. ^ "Ferrocarril continental (anillo de Malmö)". www.skane.se . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  32. ^ "Malmö ännu närmare med kontinentalbanan" [Malmö aún más cerca del ferrocarril continental]. malmo.se/Stadsplanering . Archivado desde el original el 30 de enero de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  33. ^ "Dinamarca: avanza el proyecto de metro transfronterizo de Suecia". Informe Metro . 30 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  34. ^ "Galeonen - Malmö Stad" (en sueco). Municipio de Malmö . 3 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  35. ^ "El metro de Öresund: nuestra conexión futura" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  36. En todos los contextos oficiales, la ciudad Malmö se autodenomina "Malmö stad" (o Ciudad de Malmö), al igual que un pequeño número de otros municipios suecos, y especialmente los otros dos metropolitanos de Suecia: Estocolmo y Gotemburgo . Sin embargo, el término ciudad ha sido descontinuado administrativamente en Suecia.
  37. ^ El camino de Malmö hacia un futuro sostenible (PDF) . La Comisión para un Malmö socialmente sostenible. Diciembre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  38. ^ "Folkmängden efter region, födelseland och kön. År 2000 - 2021". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  39. ^ Befolkningsutveckling Malmö Archivado el 3 de mayo de 2014 en Wayback Machine , Malmö Stad. Consultado el 16 de enero de 2017.
  40. Befolkningsstatistik 2015 Archivado el 8 de febrero de 2018 en Wayback Machine . SCB. Consultado el 17 de enero de 2017.
  41. ^ "Población por región, estado civil, edad y sexo. Año 1968 - 2019". Base de datos estadística . Archivado desde el original el 19 de abril de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  42. ^ Nationalencyklopedin , artículo Malmö
  43. ^ "Befolkningsprognos för Malmö" [Previsión de población de Malmö] (en sueco). Ciudad de Malmö. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 29 de diciembre de 2007 .
  44. ^ "Nu är vi över 300.000" [Ahora somos más de 300.000]. Sydsvenskan . 27 de abril de 2011. Archivado desde el original el 30 de abril de 2011 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  45. ^ "Tatort de Landareal". www.statistikdatabasen.scb.se .[ enlace muerto permanente ]
  46. ^ "Fakta och statistik Malmö" [Hechos y estadísticas Malmö] (en sueco). Ciudad de Malmö. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  47. ^ "Número de personas de origen extranjero o sueco (división detallada) por región, edad y sexo. Año 2002-2018". www.statistikdatabasen.scb.se . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  48. ^ "Estadísticas de Malmö". ssd.scb.se. _ Busque datos para Malmö a través de la barra de búsqueda.[ enlace muerto permanente ]
  49. ^ Necmi Incegül. "Estadísticas de Malmö - ciudad de Malmö". Malmo.se . Archivado desde el original el 12 de abril de 2010 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  50. ^ "Definiciones de áreas metropolitanas de Suecia". www.scb.se. _ Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2006 . Consultado el 12 de octubre de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  51. ^ "Población por región, estado civil, edad y sexo. Año 1968 - 2019". Base de datos estadística . Archivado desde el original el 19 de abril de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  52. ^ "Årsredovisning 2019". Svenska Kyrkan Malmö . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  53. ^ "Vår Frälsares församling" [Iglesia de Nuestro Salvador]. Vår Frälsare, Malmö (en sueco). Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  54. ^ "Historik - tiden, platsen, tanken och framtiden". Centro Islámico . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  55. ^ Lembke, Judi (23 de diciembre de 2017). [/europe/sweden/articles/the-most-stunning-mosques-in-sweden/ "Las mezquitas más impresionantes de Suecia"]. Viaje Cultural . Consultado el 18 de junio de 2022 . {{cite web}}: Comprobar |url=valor ( ayuda )
  56. ^ "Bienvenido a nuestra comunidad". Judiska Församlingen Malmö [Comunidad judía de Malmö] . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  57. ^ "Vår historia" [Nuestra historia]. Judiska Församlingen Malmö . Archivado desde el original el 19 de junio de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  58. ^ Panican, Alexandru; Johansson, Hakan; Koch, Max; Angelín, Anna (2013). El ámbito local para combatir la pobreza Malmö, Suecia (PDF) (Reporte). Combatir la pobreza en Europa (COPE): reorganizar la inclusión activa a través de modos participativos e integrados de gobernanza multinivel. Universidad de Lund. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  59. ^ "øresundsbron". www.oresundsbron.com . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  60. ^ "Informes municipales: mercado empresarial y laboral en los municipios de Skåne Skåne". Skåne (en sueco). Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  61. ^ "Slutlig brottsstatistik 2021". Brå . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  62. ^ "Ciudad de Malmö" (PDF) . www.MalmoBusiness.com . Archivado desde el original (PDF) el 31 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  63. ^ Instantánea de Malmö Datos y cifras sobre el comercio y la industria en Malmö, Malmö stad.
  64. ^ Malmö Instantánea Datos y cifras sobre el comercio y la industria en Malmö, Malmö stad
  65. ^ "Muelles en Dockan - Nyproduktion bostadsrätter". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  66. ^ "Universidad Marítima Mundial". wmu.se. _ Archivado desde el original el 22 de mayo de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  67. ^ "Nominados y ganadores de los Premios de la Academia de Cine de África 2017". Premios de la Academia de Cine de África . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  68. ^ Larsson, Camilla (7 de octubre de 2016). "Malmöfilmen berör - hombres spretar". Sydsvenskan . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018 . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  69. ^ El puente en IMDb
  70. ^ "Stadsteater de Malmö". malmostadsteater.se (en sueco). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008 . Consultado el 2 de febrero de 2010 .
  71. ^ "Malmö Opera och Musikteater". MalmoOpera.se . Archivado desde el original el 5 de enero de 2010 . Consultado el 2 de febrero de 2010 .
  72. ^ "Acerca de nosotros". Skånes Dansteater . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010 . Consultado el 2 de febrero de 2010 .
  73. ^ "¡Malmö será la sede del Festival de la Canción de Eurovisión 2013!". eurovisión.tv . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2012 .
  74. ^ "Malmö acogerá el 68º Festival de la Canción de Eurovisión en mayo de 2024". eurovisión.tv . Archivado desde el original el 7 de julio de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  75. ^ "Justin Bieber hasta Big Slap - största konserten i Malmös historia". Sydsvenskan (en sueco). 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  76. ^ "Ciudad de Malmö —". Moderna Museet Malmö (en sueco). Archivado desde el original el 17 de abril de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2010 .
  77. ^ "Samlingen—". Moderna Museet (en sueco). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2010 .
  78. ^ "Musero de Malmö". malmo.se . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  79. ^ "Castillo de Malmöhus". malmo.se . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  80. ^ "Slottsholmen". slottsholmen.com . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  81. ^ "Teknikens och Sjöfartens casa". malmo.se . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  82. ^ "Acerca de Malmö Konsthall". Malmö Konsthall . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  83. ^ "Svenska kyrkan - Malmö S:t Petri församling - S:t Petri kyrka -". Catedral de Malmös (en sueco). Archivado desde el original el 28 de abril de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2010 .
  84. ^ "Estocolmo: una visión universalista de la vivienda puesta a prueba por la escasez". La Fabrique de la Cité . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  85. ^ "Puerto occidental/Bo01". Ciudad de Malmo . Archivado desde el original el 6 de enero de 2010.
  86. ^ Tykesson, Tyke L. (1996). Arkitekterna som formade Malmö: En modern stad växer fram 1878-1945 (en sueco) (segunda edición revisada). Estocolmo: Carlsson. ISBN 91-7203-113-1.
  87. ^ "Malmö Arkitekturhistoria" [Historia de la arquitectura de Malmö]. Stadsbiblioteket Malmo (en sueco). 12 de febrero de 2004. Recopilación de material de la biblioteca pública de Malmö . Sección de referencia sustancial . Consultado el 19 de mayo de 2006 . El material es el resultado de Infotek Öresund, un proyecto de colaboración entre las bibliotecas públicas de Helsingborg, Elsinore, Copenhague y Malmö.[ enlace muerto ]
  88. ^ "Strandliv: Ribersborgsstranden". Ciudad de Malmö (en sueco). Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
  89. ^ "Kulturarv: Ribersborgsstranden". Ciudad de Malmö (en sueco). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011.
  90. ^ "Strandliv: Scaniabadet". Ciudad de Malmö (en sueco). Archivado desde el original el 7 de julio de 2013.
  91. ^ "Juego nórdico". Juego Nórdico . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  92. ^ "Conferencia de juegos nórdicos |". Mediaevolution.se . Evolución de los medios. 7 de abril de 2011. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  93. ^ Gustafsson, Karl Erik, Arbetet 1887-2000 (PDF) , Universidad de Gotemburgo, archivado desde el original (PDF) el 9 de agosto de 2017 , recuperado 15 de enero 2019
  94. ^ "Historia". Malmo FF . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  95. ^ "Equipos". Malmö Rugby . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  96. ^ "Acerca de nosotros". Malmö GAA . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  97. ^ "Victoria de Malmö para los bañistas suecos en topless -". El local . Thelocal.se. Archivado desde el original el 27 de junio de 2009 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
  98. ^ "Las mujeres luchan por el derecho a tener los senos desnudos -". El local . Thelocal.se. 1 de julio de 2009. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2007 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
  99. ^ "Las feministas suecas obtienen una aprobación parcial para la natación en topless: Europa Mundo". Los tiempos de la Tierra . Earthtimes.org. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
  100. ^ "La ciudad sueca legaliza el baño en topless... en piscinas públicas". Inquisitr.com . 27 de junio de 2009. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
  101. ^ "Vänorter". malmo.se (en sueco). Malmö kommun. Archivado desde el original el 25 de enero de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .

Otras lecturas

enlaces externos

w:sv:Wikipedia:KML/Malmö
KML is from Wikidata