En 2018, Forbes valoró a los Cardinals en 1.900 millones de dólares, el séptimo más alto entre los clubes de la MLB y mucho más que los 147 millones de dólares pagados en 1995 por el grupo inversor del propietario William DeWitt Jr. En 2017, el equipo obtuvo ingresos de 319 millones de dólares con unos ingresos operativos de 40,0 millones de dólares. [9] [10] [11] John Mozeliak es el presidente de operaciones de béisbol, Mike Girsch es el gerente general y Oliver Marmol es el gerente . [12] [13] Los Cardinals son reconocidos por el fuerte apoyo de sus fanáticos: a pesar de estar en uno de los mercados de nivel medio del deporte, rutinariamente ven asistencias entre las más altas de la liga y están consistentemente entre los tres primeros en MLB en ratings de televisión local. . [14] [15]
Hasta 2023, el récord de victorias y derrotas de todos los tiempos de los Cardinals es 11.202–10.323–152 (.520). [dieciséis]
Las magnitudes de las reorganizaciones, después de las temporadas de 1877 y 1881, son tales que generalmente no se considera que los equipos Brown Stockings de 1875-1877 y 1878-1881 compartan continuidad como franquicia con los actuales St. Louis Cardinals. [18] [19]
Asociación Estadounidense y primeras épocas de la Liga Nacional (1882-1919)
Para la temporada de 1882 , Chris von der Ahe compró el equipo, lo reorganizó y lo convirtió en miembro fundador de la Asociación Americana (AA), una liga que rivalizaba con la Liga Nacional. [20] Generalmente se considera que 1882 es el primer año de existencia de la franquicia que más tarde se conocería como los Cardenales de San Luis. [18] [19] [21] [f]
La temporada siguiente , St. Louis acortó su nombre a Browns . Poco después se convirtieron en el equipo dominante de la AA, cuando el entrenador Charlie Comiskey guió a St. Louis a cuatro banderines seguidos entre 1885 y 1888 . [7] [24] El lanzador y jardinero Bob Caruthers lideró la liga en efectividad (2.07) y victorias (40) en 1885 y terminó entre los seis primeros en ambos en cada una de las dos temporadas siguientes. También lideró la AA en OBP (.448) y OPS (.974) en 1886 y terminó cuarto en promedio de bateo en 1886 (.334) y quinto en 1887 (.357). [25] El jardinero Tip O'Neill ganó la primera triple corona de bateo en la historia de la franquicia en 1887 y la única en la historia de AA. [26] [27] [28] Al ganar el banderín, los Browns jugaron contra el ganador del banderín de la Liga Nacional en un predecesor de la Serie Mundial . Los Browns se enfrentaron dos veces a las Medias Blancas de Chicago (el predecesor de los Cachorros de Chicago ), empatando a uno en una acalorada disputa y ganando el otro , estimulando así la vigorosa rivalidad entre St. Louis y Chicago que sigue hasta el día de hoy. [29] Durante las diez temporadas de la franquicia en la AA, compilaron un máximo histórico de la liga de 780 victorias y un porcentaje de victorias de .639. Perdieron sólo 432 concursos y empataron en otros 21. [7]
La AA quebró después de la temporada de 1891 y los Browns se transfirieron a la Liga Nacional. Esta vez, el club entró en una era de absoluta inutilidad. Entre 1892 y 1919 , St. Louis logró sólo cinco temporadas ganadoras, terminó en último o penúltimo lugar dieciséis veces y terminó cuatro temporadas con 100 derrotas o más. El punto más bajo fue la temporada de 1897 : un récord de 29-102 para el peor porcentaje de victorias de la franquicia de .221. [7] El resultado de St. Louis 84-67 como los Perfectos en 1899 sería el mejor resultado del equipo entre la era AA y la compra del equipo por parte de Sam Breadon . [22] [30] Como los "Perfectos", el equipo vestía su camiseta con un ribete rojo cardenal y rayas de calcetín. [22] Más tarde esa temporada, el periodista deportivo de St. Louis Republic Willie McHale incluyó el relato en una columna de una fanática que escuchó comentar sobre los uniformes: "Qué hermoso tono de cardenal". A los fanáticos les gustó el apodo de "Cardenales" y, al año siguiente, en 1900, la popularidad del apodo indujo un cambio oficial a Cardenales . [22] [30] [31] [32]
En 1902 , un equipo de la Liga Americana se mudó de Milwaukee a St. Louis, se rebautizó como St. Louis Browns y construyó un nuevo parque en el sitio del antiguo estadio de los Cardinals , generando una rivalidad que duró cinco décadas. [33] Breadon compró una participación minoritaria en los Cardinals en 1917 y en 1919 el manager de los Browns , Branch Rickey, se unió a los Cardinals. [34] [35] Las primeras 28 temporadas de los Cardinals en la Liga Nacional fueron un cambio completo de su estadía en la AA: con un porcentaje de victorias de .406, compilaron 1,632 victorias, 2,425 derrotas y 74 empates. [7]
Era Breadon (1920-1952)
El béisbol de St. Louis comenzó un renacimiento : desde 1926 los Cardinals han ganado once Series Mundiales y diecinueve banderines de la Liga Nacional. [7] Breadon estimuló este resurgimiento cuando compró la participación mayoritaria en 1920 y nombró a Rickey como gerente comercial, quien amplió la exploración, el desarrollo de jugadores y fue pionero en el sistema de granjas de ligas menores , desempeñando el papel del actual gerente general . [36] Con Rogers Hornsby en la segunda base, reclamó la Triple Corona en 1922 y 1925 , y los Cardinals ganaron la Serie Mundial de 1926 , la primera. [28] [37] St. Louis luego ganó la liga en 1928 , 1930 y 1931 y la Serie Mundial de 1931 . [22]
En la década de 1940, surgió una era dorada cuando el sistema agrícola de Rickey se llenó de talentos como Marty Marion , [43] Enos Slaughter , [44] Mort Cooper , [45] Walker Cooper , [46] Stan Musial , [47] Max Lanier. , [48] Whitey Kurowski , [49] Red Schoendienst [50] y Johnny Beazley . [51] Fue una de las décadas más exitosas en la historia de la franquicia con 960 victorias y 580 derrotas para un porcentaje de victorias superior al de cualquier otro equipo de Grandes Ligas con .623. [52] Con Billy Southworth como entrenador, ganaron la Serie Mundial en 1942 y 1944 (en la única serie exclusivamente de St. Louis contra los Browns ) y ganaron 105 o más juegos cada uno en 1942 , 1943 y 1944 . [7] El porcentaje de victorias gerenciales de Southworth (.642) es el más alto de St. Louis desde que la franquicia se unió a la Liga Nacional. [53] [54] Musial fue considerado el bateador más consistente de su época y el más exitoso en la historia del equipo, ganando tres MVP y siete títulos de bateo . [47] [55] St. Louis luego ganó la Serie Mundial de 1946 con el Mad Dash de Slaughter en el Juego 7. [56] Breadon se vio obligado a vender el equipo en 1947 , pero ganó seis Series Mundiales y nueve banderines de la Liga Nacional como propietario de los Cardinals. [22] Siguieron siendo competitivos, terminando .500 o mejor en trece de las siguientes diecisiete temporadas, pero no lograron ganar la liga o la Serie Mundial hasta 1964 . [7]
En la década de 1970, el receptor/tercera base Joe Torre y el primera base Keith Hernandez ganaron cada uno el MVP, pero los mejores resultados del equipo fueron el segundo lugar y 90 victorias . [22] [71] [72] El equipo encontró su camino de regreso a la Serie Mundial tres veces en la década de 1980, comenzando con el manager Whitey Herzog y su estilo de juego Whiteyball y otro intercambio que alteró el curso de la franquicia: en 1982 , el campocorto Garry Templeton fue enviado a los Padres por su compañero campocorto Ozzie Smith . [73] [74] Ampliamente considerado como uno de los mejores jugadores defensivos de la historia, Smith ocupa el primer lugar de todos los tiempos entre los campocortos en premios Gold Glove (13), juegos de Estrellas (15), asistencias (8,375) y dobles jugadas. (1.590). [75] [76] St. Louis ganó la Serie Mundial de 1982 de los Cerveceros de Milwaukee ese otoño. [77] [78] Los Cardinals volvieron a ganar la liga en 1985 y 1987 . [79] En la Serie de 1985 , se enfrentaron a rivales estatales Kansas City Royals por primera vez en un juego que no era de exhibición, pero perdieron la serie después de una decisión controvertida en el Juego 6; [80] La serie de 1987 los vio enfrentarse a los Mellizos de Minnesota , pero solo pudieron ganar los tres juegos jugados en casa en la serie de siete juegos.
Después de la muerte de Gussie Busch en 1989 , [82] la cervecería tomó el control [83] y contrató a Joe Torre para administrarla a fines de 1990 , [84] luego vendió el equipo a un grupo inversor liderado por William DeWitt Jr. en 1996 . [85] Tony La Russa reemplazó a Torre en la primavera de 1996. [86] En 1998, Mark McGwire compitió con Sammy Sosa de los Cachorros por una serie de jonrones en su búsqueda del récord de jonrones en una sola temporada . [87] De 2000 a 2013 , los Cardinals restablecieron su camino a la cima con diez apariciones en playoffs, cuatro banderines de la Liga Nacional , dos títulos de Serie Mundial y 1,274 victorias en la temporada regular contra 993 derrotas para un porcentaje de victorias de .560, liderando la Liga Nacional y segundo. en MLB sólo a los Yankees de Nueva York . [88] Con la incorporación de Jim Edmonds , Albert Pujols y Scott Rolen , los Cardenales contaron con tres destacados toleteros y defensores apodados "MV3"; [89] Pujols ganó tres MVP y bateó .328 con 445 jonrones en su carrera con los Cardinals. [90] En 2004 , la efectividad de 3.09 y 15 victorias del incondicional de los playoffs Chris Carpenter [81] ayudaron a impulsar al equipo a alcanzar las 105 victorias , la mejor marca de las Grandes Ligas , y a llevarse el banderín de la Liga Nacional . [91] En 2006 , acosados por lesiones e inconsistencia, [92] ganaron la Serie Mundial , venciendo a Detroit en cinco juegos para establecer un récord histórico de 83 victorias para un ganador de la Serie Mundial. [93] [22] [94]
En 2009 , los Cardinals alcanzaron las 10.000 victorias, fecha que data de cuando jugaron por primera vez en la Asociación Americana (AA). [g] [95] [96] St. Louis regresó a los playoffs en 2011 , superando por primera vez el mayor déficit de juegos ganados después de 130 juegos (a 10,5) para eclipsar a los Bravos de Atlanta en el último día por el puesto de comodín en los playoffs. [97] En el Juego 3 de la Serie Mundial , Pujols se convirtió en apenas el tercer jugador en conectar tres jonrones en un juego de Serie Mundial. [98] En el Juego 6, el tercera base David Freese y el jardinero Lance Berkman empataron cada uno el marcador en el último strike de los Cardinals, la primera ocurrencia de este tipo en cualquier juego en la historia de la MLB, y St. Louis derrotó a los Texas Rangers más tarde ese juego con un Home run de Freese. [99] Después de ganar esa Serie, La Russa se retiró y se convirtió en el único entrenador en hacerlo después de ganar un título. También terminó con la mayor cantidad de victorias para entrenadores en la historia de la franquicia con 1,408. [100] [101]
El sucesor de La Russa, Mike Matheny , ayudó a extender la racha de playoffs de St. Louis al convertirse en el primer entrenador en la era del juego divisional en guiar a los Cardinals a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional y a los playoffs en sus primeras dos temporadas. [102] En 2014 , los Cardinals extendieron su racha de la NLCS a 4, con su victoria en la serie 3-1 sobre los Dodgers , en la NLDS . Diez días después de ser eliminado de la postemporada por los Gigantes de San Francisco , el jardinero novato Oscar Taveras murió en un accidente automovilístico mientras viajaba a su ciudad natal, Puerto Plata, en República Dominicana . [103] El 17 de noviembre, adquirieron al jardinero derecho de los Bravos de Atlanta , Jason Heyward (que acababa de salir de una temporada ganadora del Guante de Oro ) para reemplazar a Taveras. [104] El 16 de junio de 2015, el FBI y el Departamento de Justicia iniciaron una investigación sobre los Cardinals por posible piratería a los Astros de Houston . El incidente de piratería fue perpetrado por el director de exploración, Chris Correa. [105] Por primera vez desde las temporadas 2007-2008 , los Cardinals se perdieron los playoffs en años consecutivos , 2016-2017 .
El 14 de julio de 2018, tras una derrota por 8-2 ante los Rojos de Cincinnati , los Cardenales de San Luis anunciaron que habían despedido al manager Mike Matheny después de 6+1 ⁄ 2 temporadas. Luego, el equipo nombró a Mike Shildt gerente interino, y un mes después lo nombraron gerente permanente.
El 19 de noviembre de 2018, el equipo anunció que los uniformes "Victory Blue", usados por los Cardinals a finales de los años 1970 y 1980, regresarían para la temporada 2019. Los uniformes, que integraban el color azul claro con el actual diseño de camiseta "sábado alternativo" del equipo, se usarían 13 veces como visitante durante la temporada 2019. [106] Los Cardinals adquirieron a Paul Goldschmidt en un intercambio de los Diamondbacks de Arizona el 5 de diciembre de 2018. [107]
El 14 de septiembre de 2022, el veterano lanzador Adam Wainwright y el receptor Yadier Molina establecieron el récord de la Liga Nacional y la Liga Americana de más aperturas como dúo de lanzador y receptor, también conocido como batería , con 325 aperturas juntos desde 2007. [108] ] El dúo récord anterior, Mickey Lolich y Bill Freehan , había ostentado el récord desde 1975. [109]
Los Cardinals juegan sus partidos en casa en el Busch Stadium (también conocido como New Busch Stadium o Busch III ) en el centro de St. Louis , a caballo entre 7th y Clark, cerca de la intersección de las Interestatales 64 , 55 y 44 . [110] El estadio abrió para la temporada 2006 a un costo de 411 millones de dólares y tiene una capacidad normal de 46.861 personas. [111] [112] Los Cardinals terminaron su temporada inaugural en el nuevo Busch Stadium ganando la Serie Mundial de 2006 , el primer equipo en hacerlo desde los Yankees de Nueva York en 1923. [113] Este estadio al aire libre emula el HOK Sport (ahora Populous ) parques exclusivos de béisbol de " estilo retro " construidos desde la década de 1990. [114] La perspectiva panorámica abierta sobre el muro del jardín ofrece una vista extraordinaria del horizonte del centro de St. Louis con el distintivo Arco Gateway . [115] Una réplica del Puente Eads se extiende por la entrada al parque en el lado de la tercera base, mientras que la estatua de Stan Musial se encuentra frente a esa entrada. [116] Otras estatuas en la esquina de 8th y Clark incluyen a los miembros del Salón de la Fama Rogers Hornsby , Ozzie Smith , George Sisler , Cool Papa Bell , Bob Gibson , Jack Buck y otros. [117]
Debido al aumento de la demanda, el Juego 7 de la Serie Mundial de 2011 logró un récord de béisbol de 47,399 al aumentar el número de boletos de pie . El récord de asistencia a cualquier evento deportivo es de 48.263, en un partido amistoso de fútbol de asociación de 2013 entre el Chelsea FC y el Manchester City FC , posible gracias a los asientos en el campo. [118] La mayor asistencia (53.000) de cualquier evento en Busch pertenece a U2 durante un concierto de su gira 360° en 2011. [119]
Ballpark Village es un desarrollo de uso mixto ubicado frente a Clark Street desde el Busch Stadium. [120] La fase 1 del desarrollo, completada para el inicio de la temporada 2014, incluye lugares de entretenimiento , restaurantes y tiendas minoristas. Anclado por Cardinals Nation (que incluye el Salón de la Fama de los Cardinals , un restaurante de dos pisos con temática de los Cardinals y asientos en la azotea para más de 300 fanáticos con vistas al campo al otro lado de la calle), una Budweiser Brew House de 20,000 pies cuadrados (1,900 m 2 ) , FOX Sports Medio Oeste en vivo! y PBR , el desarrollo de la fase 1 de Ballpark Village de $100 millones está destinado a ser un espacio de reunión durante todo el año, no solo durante la temporada de béisbol. [121]
Estadios anteriores
Busch Stadium es el cuarto estadio local de los Cardinals y el tercero en llevar ese nombre. El estadio original de los Cardinals fue el Sportsman's Park de 1882 a 1892, cuando jugaban en la Asociación Estadounidense y eran conocidos como los Browns. En 1893 , los Brown se mudaron a un nuevo estadio a cinco cuadras al noroeste de Sportsman's Park, que serviría como su hogar desde 1893 hasta 1920. El nuevo parque se llamó originalmente New Sportsman's Park, pero pasó a ser conocido más comúnmente como Robison Field . [122] A mitad de la temporada de 1920, los Cardinals abandonaron Robison Field y regresaron al Sportsman's Park original y se convirtieron en inquilinos de sus rivales de la Liga Americana, los St. Louis Browns . En 1953, la cervecería Anheuser-Busch compró a los Cardinals y el nuevo propietario posteriormente también compró el Sportsman's Park a los Browns y lo renombró como Busch Stadium, convirtiéndose más tarde en Busch I. Los Browns luego dejaron St. Louis para ir a Baltimore después de la temporada, convirtiéndose en los Orioles. . Los Cardinals construyeron el Busch Memorial Stadium , o Busch II, en el centro de St. Louis, lo abrieron durante la temporada de 1966 y jugaron allí hasta 2005. [122] Fue construido como el estadio de usos múltiples, sede tanto de los Cardinals de béisbol como de la NFL. Cardenales de fútbol americano , que ahora son los Cardenales de Arizona ; Los Rams de la NFL también jugaron los primeros cuatro partidos de su calendario local a su llegada a St. Louis en 1995. El actual Busch Stadium se construyó en parte sobre el sitio del Busch Memorial Stadium.
Los Cardinals han superado la asistencia total de 3 millones cada temporada desde 2004 hasta 2019. Cada temporada desde 2013 hasta 2019, los Cardinals terminaron segundos entre las franquicias de la MLB en asistencia a juegos en casa, superados solo por los Dodgers de Los Ángeles cada temporada. Los Cardinals desde 1987 , han superado los 3 millones en 25 años, con la temporada número 25 el 18 de septiembre de 2023 . [123]
Logotipos y uniformes
Logotipo de San Luis (1900-1919)
Los Cardinals han tenido pocos logos a lo largo de su historia, aunque esos logos han evolucionado con el tiempo. El primer logotipo asociado con los Cardinals fue una "SL" entrelazada que apareció en las gorras o mangas del equipo ya en 1899 o 1900 (según la fuente). Esos primeros uniformes generalmente presentaban el nombre "St. Louis" en uniformes blancos de casa y uniformes de carretera grises, ambos con detalles en rojo cardenal . Durante un viaje por carretera a Chicago en 1899, una chica en las gradas comentó: "Oh, ¿no es un hermoso tono cardenalicio?". El equipo, conocido como Perfectos en ese momento, cambió su nombre a Cardinals la temporada siguiente. En 1920, la "SL" desapareció en gran medida de los uniformes del equipo, y durante los siguientes 20 años el equipo usó gorras blancas con franjas rojas y una visera roja. [125] [126]
En 1922, los Cardenales usaron uniformes por primera vez que presentaban dos pájaros cardenales posados en un bate de béisbol sobre el nombre "Cardenales" con la letra "C" de la palabra enganchada sobre el bate. El concepto de los pájaros se originó después de que el gerente general Branch Rickey notara un colorido arreglo de cartón con pájaros cardenales en una mesa en una iglesia presbiteriana en Ferguson, Missouri , en la que estaba hablando. La producción del arreglo estuvo a cargo de una mujer llamada Allie May Schmidt. El padre de Schmidt, un diseñador gráfico , ayudó a Rickey a hacer del logotipo un elemento básico familiar en los uniformes de los Cardinals. [127] Si bien el equipo había sido conocido como los Cardinals durante más de 20 años, este logotipo cambió la percepción del color al pájaro. [126] El ahora famoso diseño de "pájaros en el murciélago" apareció inicialmente con los pájaros posados sobre un murciélago negro y "Cardenales" en letras impresas. Una versión alternativa de este logotipo con "St. Louis" reemplazando a "Cardinals" apareció en 1930 y fue el logotipo principal en 1931 y 1932 antes de que regresaran "Cardinals". En 1940, se introdujo el ahora familiar logotipo " StL " en las gorras del equipo. El " StL " entrelazado ha sufrido varias modificaciones leves a lo largo de los años, pero desde entonces ha aparecido en las gorras del equipo todos los años. La primera aparición del "STL" en 1940 coincidió con la introducción del azul marino como color uniforme. Desde 1940 hasta 1955, el equipo usó gorras azul marino con viseras rojas y un " StL " rojo entrelazado, mientras que las camisetas presentaban detalles en rojo cardenal y azul marino. En 1951, el logotipo de "pájaros en el bate" se cambió para presentar un bate de béisbol amarillo. [128]
En 1956, los Cardenales cambiaron sus gorras a azul sólido con un " StL " rojo, eliminando la visera roja. Además, solo para esa temporada, los Cardinals usaron una marca denominativa escrita "Cardinals" en sus uniformes, excluyendo los "pájaros en el bate". Una versión actualizada del logotipo "pájaros en el murciélago" regresó en 1957 con la palabra "Cardenales" escrita en cursiva debajo del murciélago; Este logotipo, con algunos cambios incrementales a lo largo del camino, ha sido el logotipo del equipo desde entonces. En 1962, los Cardinals se convirtieron en el primer equipo de la Liga Nacional (y el segundo de todas las Grandes Ligas de Béisbol después de los Medias Blancas de Chicago en 1960) en mostrar los nombres de los jugadores en la parte posterior de sus camisetas. En 1964, aunque conservaron sus gorras azules para los partidos fuera de casa, los Cardinals cambiaron sus gorras locales a todas rojas con primero una azul, y luego una blanca, entrelazada " StL ". Al año siguiente, las gorras rojas fueron la única gorra que usó el equipo a tiempo completo. En 1967, los pájaros en el emblema del murciélago en la camiseta se modificaron nuevamente, haciéndolos más realistas y cambiando la posición de sus colas en relación con el murciélago y esta versión permaneció en todas las camisetas de los Cardinals hasta 1997.
En 1971, siguiendo la tendencia del béisbol en ese momento, los Cardinals reemplazaron las tradicionales camisas y pantalones de franela con botones frontales por cinturones con nuevas camisetas de punto y pantalones sin cinturón con cintura elástica. En 1973, el cuello redondo se convirtió en cuello en V. Otra tendencia en el béisbol llevó a los Cardinals a cambiar sus uniformes de visitante de gris a azul claro de 1976 a 1984; Los números de jugador se usaron en las mangas en 1979 y 1980. En 1992, los Cardinals volvieron a usar camisas tradicionales con botones y pantalones con cinturones. Ese mismo año, también recuperaron la gorra completamente azul marino con un " StL " rojo, que se usó por última vez en 1964, para usarla en la carretera únicamente mientras se usaba la misma gorra roja y blanca para los partidos en casa.
En 1998, "pájaros en el murciélago" se actualizó por primera vez en 30 años con pájaros más detallados y letras más audaces. Ese año, St. Louis introdujo una gorra con un solo pájaro cardenal posado sobre un bate que se usaba únicamente para los partidos dominicales en casa. Hasta 2020, las gorras alternativas de "pájaro" se combinaban con sus cascos de bateo rojos " StL " primarios, pero en la temporada 2021, los Cardinals agregaron un nuevo casco para combinar con sus gorras alternativas de los domingos locales. El diseño de los nuevos pájaros en el murciélago se modificó nuevamente el año siguiente, con picos amarillos y ojos blancos reemplazando los picos rojos y ojos amarillos de la versión de 1998. Los números del uniforme también regresaron al frente de las camisetas en 1999 después de una ausencia de dos años. [128]
El 16 de noviembre de 2012, los Cardinals dieron a conocer un nuevo uniforme alternativo que se usará en los partidos en casa los sábados a partir de la temporada 2013. La camiseta modificada, de color crema con ribetes rojos en las mangas y en la parte delantera, conserva los "pájaros en el bate", pero es la primera desde 1932 en la que se utiliza "St. Louis" en lugar de "Cardinals". [129] En 2013, el equipo también adoptó sus gorras rojas como su gorra principal para los partidos en casa y fuera de casa por primera vez desde 1991; La gorra azul marino se mantuvo como alternativa y se usó cuando se visitaban otros equipos con gorras rojas de local. [128]
A partir de la temporada 2019, los Cardinals han usado uniformes alternativos de color azul claro actualizados durante los partidos fuera de casa de los sábados. Al igual que las alternativas color crema del sábado en casa, presenta ribetes rojos y "St. Louis" debajo del logotipo de "pájaros en el murciélago". [130] En 2020, los Cardinals introdujeron una versión ligeramente actualizada de su logotipo de gorra " StL ", que fue "lanzado suavemente" en 2019 a través de sus cuentas de redes sociales y transmisiones de juegos. [131]
En 2023, los Cardinals presentaron a Stifel como su primer patrocinador uniforme. El parche Stifel, que tiene letras rojas con el color de fondo correspondiente al uniforme del equipo, se coloca en cualquiera de las mangas dependiendo de la destreza del jugador. [2]
La mascota del equipo es un cardenal antropomórfico que viste el uniforme del equipo llamado Fredbird . Lo ayuda el equipo Fredbird, un grupo de once mujeres que entretienen a los fanáticos desde el campo y encima de los dugouts.
Aunque no es oficial, el Rally Squirrel se convirtió en un fenómeno inesperado durante la postemporada de 2011. Haciendo su "debut" en el Juego 3 de la NLDS el 4 de octubre, una ardilla cruzó corriendo el plato en medio de un lanzamiento de Roy Oswalt de los Filis a Skip Schumaker de los Cardenales . Los Cardinals ganarían el Juego 4 y posteriormente el Juego 5 (7 de octubre) en Filadelfia para avanzar a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, simbolizando el "papel" de la ardilla en la victoria. La ardilla se popularizó como "Buschie the Rally Squirrel". [132] Como tributo a la popularidad de la ardilla, también se incluye una pequeña representación de la Ardilla de Rally en los anillos oficiales de la Serie Mundial que recibió el equipo. Aparece debajo del logo "STL" en el costado del anillo.
Fredbird provocó controversia en mayo de 2015, cuando un fan le pidió una fotografía y le entregó un cartel que decía "La vida de la policía importa". Más tarde, el equipo afirmó que Fredbird no debería participar en ninguna actividad política o comentario social. [133]
Rivalidades
Cachorros de Chicago
La rivalidad Cardenales-Cachorros se refiere a los juegos entre los Cardenales y los Cachorros de Chicago . La rivalidad también se conoce como la rivalidad del Downstate Illinois o la Serie I-55 (en años anteriores como la Serie Ruta 66 ), ya que ambas ciudades están ubicadas a lo largo de la Interestatal 55 (que a su vez sucedió a la famosa Ruta 66 de los EE. UU. ). Los Cachorros lideran la serie 1,253-1,196, hasta octubre de 2021, mientras que los Cardenales lideran en banderines de la Liga Nacional con 19 contra los 17 de los Cachorros. Los Cachorros han ganado 11 de esos banderines en la Era Moderna de las Grandes Ligas (1901-presente), mientras que los 19 banderines de los Cardinals se han ganado desde 1926. Los Cardinals también tienen una ventaja cuando se trata de éxitos en la Serie Mundial , ya que han ganado 11 campeonatos frente a los 3 de los Cubs. Los juegos en los que participan los Cardinals y los Cubs cuentan con numerosos fanáticos visitantes en Busch Estadio de St. Louis o Wrigley Field de Chicago. [134] Cuando la Liga Nacional se dividió en dos y luego tres divisiones, los Cardenales y los Cachorros permanecieron juntos. Esto ha añadido entusiasmo a varias carreras por los banderines a lo largo de los años. Los Cardenales y los Cachorros se enfrentaron una vez en la postemporada, la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2015 , que los Cachorros ganaron 3-1.
Reales de Kansas City
Los Cardinals tienen una rivalidad interliga e intraestatal con los Kansas City Royals , denominada "Show-Me Series" por el apodo del estado natal del equipo, Missouri ; o la "Serie I-70" después de la carretera interestatal que conecta las ciudades. Los equipos se enfrentaron por primera vez en la Serie Mundial de 1985 , que los Reales ganaron 4-3 y que sigue siendo su único encuentro de postemporada.
Desde que comenzaron los juegos interligas en 1997 , los Cardinals y Royals se han enfrentado en cuatro a seis juegos cada temporada, divididos equitativamente entre las dos ciudades. A partir de 2021, los Cardinals lideran la serie general 71–50.
La rivalidad se intensificó en 2015, cuando ambos equipos tenían los mejores récords en sus respectivas ligas al abrir cada una de sus dos series. Los Reales avanzaron a la Serie Mundial, donde se enfrentaron y finalmente derrotaron a los Mets de Nueva York , mientras que los Cardenales perdieron en la NLDS. Si los Cardenales hubieran llegado a la Serie Mundial, se habrían enfrentado a los Reales en una revancha de 1985.
Dodgers de Los Ángeles
Principalmente una rivalidad de playoffs; Desde 1892, los Cardinals y los Dodgers se han enfrentado 6 veces en la postemporada y 2 encuentros en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional ganaron los Cardinals. Recientemente, ambos equipos han desarrollado una historia de animosidad entre sí desde finales de la década de 2000, ya que ambos equipos se enfrentaban con frecuencia en la postemporada. A los Dodgers no les ha ido tan bien contra los Cardinals en la postemporada. En cinco enfrentamientos anteriores de series de postemporada, los Cardinals ganaron cuatro y los Dodgers ganaron solo la NLDS de 2009 y el Juego de Comodines de la Liga Nacional de 2021. [135] [136]
Mets de Nueva York
La rivalidad entre los Cardinals y los Mets de Nueva York alcanzó su punto máximo durante la década de 1980, cuando ambos equipos lucharon por la supremacía del Este de la Liga Nacional . La rivalidad comenzó con el intercambio de 1983 que llevó a Keith Hernández de los Cardinals a los Mets, esencialmente convirtiendo a estos últimos en contendientes. [137] Entre 1985 y 1988, la división estuvo dominada por cualquiera de los dos equipos, y en tres de esos años, el ganador de la División Este de la Liga Nacional pasó a la Serie Mundial. En 1994, los Cardinals fueron trasladados a la Liga Nacional Central y la rivalidad se desvaneció poco después. Los dos equipos se enfrentarían en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2000 y 2006 , reavivando brevemente la rivalidad. [138] [139] [140] [141]
Ejecutivos y funcionarios del club.
Propiedad y valoración
Un grupo inversor liderado por William DeWitt Jr. es propietario de los St. Louis Cardinals, después de haber comprado el equipo a Anheuser-Busch (AB) en 1996. [142] Al igual que en otros períodos del historial de transacciones de los Cardinals, surgieron dudas sobre si el El comprador mantendría al equipo en St. Louis, debido a la condición de la ciudad como "mercado pequeño", lo que parece perjudicar la competitividad del club. Tal fue el caso cuando Sam Breadon puso a los Cardinals en venta en 1947: el entonces presidente de la Liga Nacional, Ford Frick , propuso trasladar a los Cardinals a Chicago . [143] Cuando AB puso a los Cardinals a la venta en 1995, expresaron públicamente su intención de encontrar un comprador que mantuviera el club en St. Louis. [144] En marzo de 1996, AB vendió el equipo por 147 millones de dólares a una sociedad encabezada por Drew Baur , Hanser y DeWitt Jr. de Southwest Bank. [143] Civic Center Redevelopment, una subsidiaria de AB, poseía los estacionamientos y las propiedades adyacentes y también los transfirió al grupo propietario Baur. [145] El grupo de Baur luego vendió los garajes a otro grupo de inversión, reduciendo el precio neto de compra de la franquicia a aproximadamente $ 100 millones, aproximadamente $ 10 millones menos que el valor del equipo de Financial World en ese momento $ 110 millones. [144] [146]
Los actuales propietarios de los Cincinnati Reds, Bob Castellini , y los hermanos Thomas Williams y W. Joseph Williams Jr. alguna vez tuvieron una participación en los Cardinals que se remonta a la compra del equipo por parte del grupo Baur-DeWitt. Para permitir la compra de los Rojos en 2005, el resto del grupo compró las acciones de Castellini y los hermanos Williams, por un total estimado del 13 por ciento. En ese momento, Forbes valoró a los Cardinals en unos 370 millones de dólares. [147] Sin embargo, después de reabsorber esa participación en el resto del grupo, decidieron ponerla a disposición de nuevos inversores en 2010. En medio de acusaciones posteriores de que los Cardinals debían a la ciudad participaciones en las ganancias, DeWitt reveló que su rentabilidad no había alcanzado el umbral. para activar esa obligación. [148]
Registros financieros anuales recientes
A partir de 2023, Forbes valoró a los Cardinals en el décimo lugar entre las 30 franquicias de la MLB. Su valor estimado de 2.550 millones de dólares fue un aumento de 100 millones de dólares con respecto a la temporada anterior, cuando ocuparon el séptimo lugar. Los ingresos de St. Louis en 2023 fueron de 358 millones de dólares, 71 millones de dólares más que en 2022. Sus ingresos operativos fueron de 43 millones de dólares. [9] El acuerdo de los Cardinals con Fox Sports Midwest (ahora Bally Sports Midwest), firmado en 2015, comenzó en 2018 y tiene un valor de mil millones de dólares hasta 2032. [149] [10] [11] [150 ] [151] [ 152] En 2014, Forbes valoró a los Cardinals en $820 millones y opinó anteriormente que juegan "en el mejor mercado de béisbol de un solo equipo del país y están entre los líderes de la liga en ratings televisivos y asistencia cada temporada". [152] Simultáneamente con el crecimiento de la Major League Baseball , el valor de los Cardinals ha aumentado significativamente desde la compra de Baur-DeWitt. En 2000, la franquicia estaba valorada en 219 millones de dólares, [153] una tasa de crecimiento del 374% hasta 2014. El valor de la franquicia creció un 12,7% entre 2013 y 2014. La metodología Forbes de valores de equipo son valores empresariales (capital más deuda neta) que incluyen la economía del estadio pero excluyen el valor de los bienes raíces en sí. Forbes no incluye el valor de las redes deportivas regionales propiedad de los equipos. La propiedad de la liga en Major League Baseball Advanced Media (100%) y MLB Network (67%) y la cartera de inversiones de la liga están incluidas en nuestros valores. En total, estos tres activos constituyen alrededor de 425 millones de dólares de valor para cada equipo. Los ingresos y los ingresos operativos (ganancias antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización) miden el ingreso y el retiro de efectivo (no la contabilidad de acumulación) para la temporada 2017. Sus cifras incluyen la postemporada y son netas de reparto de ingresos y pagos de deuda del estadio. Los ingresos incluyen los bonos iniciales prorrateados que las redes pagan a los equipos, así como las ganancias de eventos que no son de la MLB en el estadio. Se excluyeron los 18 millones de dólares no recurrentes que cada equipo recibió en 2017 por la venta de una participación en BamTech a Walt Disney, al igual que las ganancias o pérdidas de las RSN propiedad del equipo. [154]
Todas las valoraciones según Forbes. 1 Basado en el acuerdo actual del estadio (a menos que esté pendiente un nuevo estadio) sin deducción por deuda, excepto la deuda del estadio. (2018: mercado $715 millones, estadio $447 millones, deporte $493 millones, gestión de marca $245 millones) [9] (2017: mercado $666 millones, estadio $411 millones, deporte $488 millones, gestión de marca $235 millones. ) [160]
(2016: mercado $613 millones, estadio $378 millones, deporte $406 millones, gestión de marca $219 millones) [10]
(2015: mercado $548 millones, estadio $338 millones, deporte $331 millones, marca gestión $197 millones) (2014: mercado $339 millones, estadio $211 millones, deporte $156 millones, gestión de marca $124 millones) (2013: mercado $291 millones, estadio $182 millones, deporte $151 millones, gestión de marca $91 millones)
(2012: mercado $240 millones, estadio $157 millones, deporte $119 millones, gestión de marca $78 millones)
(2011: mercado $206 millones, estadio $136 millones, deporte $111 millones, gestión de marca $65 millones. )
2 Neto de los ingresos del estadio utilizados para pagos de deuda. 3 Ganancias antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización. 4 Incluye beneficios y bonificaciones. 5 Compara el número de victorias por nómina de jugador en relación con el resto de la MLB. Las victorias en los playoffs cuentan el doble que las victorias en la temporada regular. Una puntuación de 120 significa que el equipo logró un 20% más de victorias por dólar de nómina en comparación con el promedio de la liga en 2010.
Premios MVP: 17 jugadores diferentes de Cardinal han ganado un total de 21 premios al Jugador Más Valioso , el más reciente fue Paul Goldschmidt en 2022. Albert Pujols y Stan Musial han conseguido la mayor cantidad de MVP con tres cada uno. Bob Gibson ganó tanto el premio Cy Young como el premio MVP en 1968. [190] Los Cardinals ocupan el segundo lugar después de los 22 premios MVP de los Yankees de Nueva York. [191]
Bateando para el ciclo: 19 jugadores diferentes de Cardinal han bateado para el ciclo un total de 21 veces, siendo el más reciente Nolan Arenado en 2022. [192]
Triple Corona: Cuatro de las 16 Triple Coronas de bateo en las ligas mayores (incluyendo tres de sólo seis en la Liga Nacional) fueron de los Cardenales. Tip O'Neill ganó la única Triple Corona de la Asociación Americana y la primera en la historia de la franquicia en 1887. Rogers Hornsby se convirtió en el único dos veces ganador en la historia de la Liga Nacional cuando lo hizo en 1922 y 1925 ( Ted Williams ganó dos Triple Coronas de la Liga Americana). La Triple Corona de Joe Medwick en 1937 es la última en la historia de la Liga Nacional. [193] Los números de Hornsby en 1925 lideraron todas las ligas mayores, convirtiéndolo en uno de los cinco jugadores que ganaron esta Triple Corona ampliada.
Cuatro jonrones seguidos de bateadores consecutivos: Nolan Arenado , Nolan Gorman , Juan Yepez y Dylan Carlson conectaron jonrones consecutivos el 2 de julio de 2022, ante el lanzador abridor Kyle Gibson de los Filis. Esta hazaña sólo ha ocurrido once veces en la historia de las Grandes Ligas de Béisbol. [198]
En 2014, los Cardinals anunciaron la reapertura del Salón de la Fama de la franquicia después de una pausa de 6 años. Un proceso de selección formal reconoce a los ex jugadores como miembros del Salón de la Fama de los Cardinals cada año. Para ser elegible para la elección, un jugador debe haber sido miembro de los Cardinals durante al menos tres temporadas. El equipo inicialmente publicó los nombres de 22 ex jugadores y personal incluidos en la generación inaugural de 2014 . [201] Ahora hay 52 miembros del Salón de la Fama de los Cardenales.
Las posiciones que se enumeran se jugaron el equivalente a una temporada completa para los Cardinals.
Después de recibir la mayor cantidad de votos de los fanáticos en la boleta de 2023, David Freese luego rechazó su incorporación al Salón de la Fama de los Cardenales. [203]
Incluido en el Salón de la Fama del Deporte de Missouri
Números retirados
Los Cardinals han retirado 13 números de camiseta en total (segundo en la MLB solo después de los 22 de los Yankees de Nueva York ) en honor a un total de 15 ex jugadores y personal del club en la pared del jardín izquierdo del Busch Stadium . [204] [205] Un puesto 16, Jackie Robinson , es honrado por todos los equipos de la MLB. [206] Durante la mayor parte de la carrera de Rogers Hornsby , los Cardinals no tuvieron ningún número en sus uniformes. Cuando los Cardinals experimentaron con números en los uniformes en 1923, Hornsby usó brevemente el número 4. Cambió al 6 la temporada siguiente antes de que el equipo abandonara la práctica. A su regreso al equipo en 1933, Hornsby volvió a usar el número 4 antes de ser canjeado ese mismo año. El club optó simplemente por honrar su nombre sin ningún número asociado en 1997.
Notas:
Hornsby: Cuando fue honrado en 1997, se usó "SL" en lugar de un número, ya que jugó principalmente en una era sin números. [207]
85: Los accionistas de Cardinal honraron a Busch con el número 85 en su 85 cumpleaños en 1984 .
Fuera de circulación, pero no retirado oficialmente
4: El dorsal de Yadier Molina (C, 2004 – 2022 ) no ha sido reeditado desde que se retiró tras la temporada 2022 .
5: El dorsal de Albert Pujols (1B, 2001 – 2011 , 2022 ) no ha sido reeditado desde que se retiró tras la temporada 2022 .
50: El número de Adam Wainwright (SP, 2005 – 2010 , 2012 – 2023 ) no ha sido reeditado desde que se retiró después de la temporada 2023 .
51: El número de Willie McGee (OF, 1982 – 1990 , 1996 – 1999 ; entrenador, 2018 – presente) no se ha reeditado desde finales de la temporada 2001 . McGee se convirtió en entrenador del personal de los Cardinals en la temporada 2018 y se le volvió a emitir el número. [208]
En St. Louis, KMOX (1120 a. m.), propiedad de Audacy , transmite los juegos de los Cardinals por radio y alimenta al resto de la red de los Cardinals. Capaz de llegar a 21 millones de oyentes en nueve estados, incluidos Missouri , Illinois , Arkansas , Indiana , Iowa , Kentucky , Mississippi , Oklahoma y Tennessee , la red de radio de los Cardinals es la segunda más grande de la MLB con 117 estaciones afiliadas. [15]
La temporada 2011 marcó el regreso de los Cardinals a KMOX luego de cinco temporadas en KTRS (550 AM), una estación que pertenece en un 50 por ciento a los Cardinals. Con una asociación que abarca siete décadas, y de forma continua desde 1954, su conclusión se realizó después de la temporada de 2005, cuando los entonces propietarios de KMOX, CBS Radio y los Cardinals no lograron llegar a acuerdos sobre un nuevo acuerdo de derechos. Sin embargo, frustrados por la cobertura insuficiente del KTRS de 5000 vatios, los Cardinals llegaron a un nuevo acuerdo con KMOX en 2011.
A partir de 2013 (a los 74 años), Mike Shannon empezó a reducir su carga de trabajo. A partir de la temporada 2016, solo convocó partidos en casa para los Cardinals. A partir de la temporada 2019, la número 47 en la cabina de transmisión, superó a Jack Buck, su compañero de transmisión desde hace mucho tiempo, como el locutor Cardinal con más antigüedad.
El 14 de enero de 2021, Shannon anunció que la próxima temporada, su quincuagésima temporada en la cabina de transmisión, sería la última. [212]
Televisión
Desde 2000, las transmisiones de los Cardinals han generado los tres primeros en ratings de la MLB cada temporada. [15] Bally Sports Midwest transmite todos los juegos en alta definición y es la emisora de televisión exclusiva del equipo, con la excepción de juegos seleccionados del sábado por la tarde en Fox (a través de su filial de St. Louis, KTVI ) o Sunday Night Baseball en ESPN . Bally Sports Indiana , Bally Sports South , Bally Sports Oklahoma , Bally Sports Southwest y Bally Sports Southeast transmiten juegos de los Cardinals para fanáticos que viven dentro del territorio de transmisión de los Cardinals y que no reciben el canal Bally Sports Midwest. Durante la temporada 2016, los Cardinals promediaron un rating de 8,54 y 104.000 espectadores en transmisiones televisivas en horario estelar en St Louis. [213]
La lista de comentaristas de televisión incluye a Chip Caray , Brad Thompson y Jim Edmonds . Jimmy "The Cat" Hayes se desempeña como reportero del banquillo durante el juego, así como en Cardinals Live , un programa previo y posterior al juego. Cardinals Live es presentado en el estudio por Alexa Datt junto con los analistas de juegos y ex jugadores de los Cardinals, Al Hrabosky y Rick Ankiel . [214] [215]
Cardinals Kids , un programa dirigido a los fanáticos más jóvenes del equipo, se transmite semanalmente durante la temporada en Fox Sports Midwest. Es presentado por el ex lanzador de los Cardinals Brad Thompson , la mascota del equipo Fredbird y el locutor de megafonía del Busch Stadium, John "The U-Man" Ulett. El programa de 30 minutos comenzó a transmitirse en 2003 y presenta noticias del equipo, perfiles de jugadores e historia del equipo de los Cardinals de una manera amigable para los niños junto con juegos y trivia. [216]
Un programa de revista semanal, This Week in Cardinal Nation , se transmite por KSDK, afiliada de NBC de St. Louis . Los juegos de los Cardinals se habían visto en KSDK (y su predecesor, KSD-TV) desde 1947 hasta 1958, desde 1963 hasta 1987 y desde 2007 hasta 2010. KPLR-TV era la otra emisora por aire de los Cardinals, transmitiendo juegos desde 1959 hasta 1962 y desde 1988 hasta 2006.
Nóminas del día inaugural para la lista de 25 hombres (desde 2000): [340] Obligaciones de nómina 2018-23 La temporada 2020 se redujo a 60 juegos. Nómina ajustada de $168,930,500 a $69,461,295.
Notas
^ también conocido como Estadio Busch (II) (1966-1982)
^ también conocido como Cardinal Field (1917-1920), League Park (1899-1911), Sportsman's Park (II) (1893-1899)
^ también conocido como Estadio Busch (I) (1953-1966)
^ En 1981, los Cardinals terminaron con el mejor récord general en la División Este. Sin embargo, una huelga de jugadores a mitad de temporada obligó a dividir la temporada en dos mitades. St. Louis terminó segundo en ambas mitades y, por lo tanto, se vio privado de una aparición en la postemporada.
^ En 2001, los Cardinals y los Astros de Houston terminaron la temporada con récords idénticos de 93-69 y terminaron empatados en el primer lugar en la clasificación de la División Central. Los Cardinals afirmaron que era un campeonato compartido pero la MLB no estuvo de acuerdo. [3] Para la clasificación de los playoffs, el puesto de la División Central de la Liga Nacional fue para Houston y St. Louis recibió el puesto de comodín.
^ La mayoría de las fuentes consideran que las Medias Marrónes de 1882 representan el comienzo de los St. Louis Cardinals (si no fueron los clubes incluso anteriores de 1875 o 1878), pero el propio club de béisbol St. Louis Cardinals considera que su historia comenzó en 1892 cuando El equipo (todavía llamado St. Louis Browns) se unió a la Liga Nacional. [22] [23]
^ Aunque los St. Louis Cardinals no reconocen oficialmente su era en la Asociación Americana (AA) como parte de su historia de las Grandes Ligas, la Major League Baseball reconoció esa encarnación de la AA en 1968, así como otras ligas históricas, existentes como ex. Grandes Ligas.
Referencias
^ Getzenberg, Alaina (18 de septiembre de 2017). "La visión de Schmidt inspiró el icónico logotipo del pájaro rojo". MLB.com . Medios avanzados de MLB . Consultado el 2 de diciembre de 2018 . Hay pocos logotipos en el béisbol tan estrechamente vinculados a un equipo como "Birds on the Bat" a los Cardinals. Sin embargo, los pájaros rojos, que ahora son inseparables del nombre Cardinal, no figuraban en el equipo en sus inicios. Más bien, el nombre originalmente se refería al color rojo cardinal.
^ ab "Los Cardinals anuncian a Stifel como el primer patrocinador del parche de camiseta del club". Cardinals.com (Presione soltar). Medios avanzados de MLB . 2 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 ."Estamos orgullosos de asociarnos con Stifel para presentar nuestro primer patrocinador de parches para camisetas", dijo el presidente de los St. Louis Cardinals, Bill DeWitt III. "Trabajamos estrechamente con Ron Kruszewski y su equipo en Stifel en el diseño del parche para asegurarnos de que encajara con buen gusto en nuestro uniforme icónico, e incluso acordaron modificar ligeramente su marca denominativa para que se ajuste a la combinación de colores rojo y azul que usamos para nuestro "El clásico logotipo de 'Birds on the Bat'. Tanto Ron como yo estamos seguros de que este diseño logra el equilibrio perfecto entre preservar la integridad de nuestro uniforme y al mismo tiempo brindar una gran exposición a Stifel".
^ "Historia de los Cardenales de San Luis". ESPN . 19 de septiembre de 2004 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
^ Hechtman, Jim (4 de mayo de 2018). "Cómo la estrategia de los Cardinals conduce al éxito". El grupo Hechtman . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ Noles, Chris (25 de febrero de 2013). "Tres razones por las que los Cardenales de St. Louis han tenido tanto éxito local". Informe del blanqueador . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ abcdefghi "Enciclopedia e historia del equipo de los St. Louis Cardinals". Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
^ Eisenbath 1999: 251
^ abcdefghi "Cardenales de San Luis". Forbes . 11 de abril de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
^ abcd "Cardenales de San Luis". Forbes . 23 de marzo de 2016.
^ ab "Cardenales de San Luis". Forbes . Marzo de 2015.
^ abcdefgh "Directorio de recepción". Cardenales.com . Medios avanzados de MLB . Consultado el 25 de junio de 2020 .
^ Langosch, Jenifer (30 de junio de 2017). "Las tarjetas promocionan a Mozeliak, nombran a Girsch GM". Cardenales.com . Medios avanzados de MLB . Consultado el 25 de junio de 2020 .
^ Saunders, Patrick (2 de agosto de 2012). "Los fanáticos de los Cardinals obtienen otra votación como los mejores del béisbol". El Correo de Denver . Consultado el 1 de julio de 2016 .
^ abc "Datos del estadio Busch". Cardenales de San Luis. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
^ "Enciclopedia e historia del equipo de los St. Louis Cardinals". Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
^ Efectivo 2002: 38
^ ab "Enciclopedia e historia del equipo de los St. Louis Cardinals". Referencia de béisbol . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
^ ab "Cardenales de San Luis (1882-2013)". Retrohoja . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
^ Suehsdorf, ANUNCIO (1978). El gran álbum de recortes del béisbol estadounidense , pág. 8. Casa aleatoria. ISBN 0-394-50253-1
^ "Página del equipo de 1875 St. Louis Brown Stockings". Baseball-Reference.com . Consultado el 10 de enero de 2013 .
^ abcdefghij "Cronología de la franquicia". Cardenales.com . Medios avanzados de MLB . Consultado el 14 de junio de 2021 .
^ "Los cardenales afirman que la historia del equipo comenzó en 1892". El blog de la Nación Cardenal . 21 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
^ ab "Registro gerencial de Charlie Comiskey". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Página del jugador de Bob Caruthers". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ "Página del jugador Tip O'Neill". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ "Premios Tip O'Neill". Almanaque de béisbol . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ abcd "Ganadores de la Triple Corona de la MLB". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ Efectivo, Jon David (2002). Antes de ser cardenales: Grandes Ligas de Béisbol en el siglo XIX . San Luis: Prensa de la Universidad de Missouri.
^ ab "Datos del estadio Busch". Cardenales.com . Medios avanzados de MLB . Consultado el 14 de junio de 2021 .
^ Rogers, Anne (21 de diciembre de 2020). "Cómo obtuvieron los Cardinals su apodo". Cardenales.com . Medios avanzados de MLB . Consultado el 14 de junio de 2021 .
^ Base de datos de uniformes, que muestra los primeros uniformes de los Cardenales de 1900 a 1908, sitio web del Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional.
^ "Orioles de Baltimore en el almanaque de béisbol". Baseball-almanac.com . Consultado el 3 de junio de 2013 .
^ "Sam Breadon". béisbolbiografía.com . Consultado el 3 de junio de 2013 .
^ Doyle, Pat. "Sucursal Rickey's Farm - Historia de las ligas menores". béisbol-almanac.com . Consultado el 3 de junio de 2013 .
^ "En este día: Branch Rickey, de 83 años, muere en Missouri". The New York Times en la Web Learning Network . 10 de enero de 1965 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
^ "Página del jugador de Rogers Hornsby". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ Doug Feldman. Dizzy y la pandilla Gashouse: los Cardenales de San Luis de 1934 y el béisbol en la era de la depresión . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, 2000. 215 págs.
^ "Página del jugador de Dizzy Dean". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
^ "Museo HOF de los Cardenales de San Luis". MLB.com . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
^ "Página del jugador Johnny Mize". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ "Página del jugador Joe Medwick". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ "Página del jugador de Marty Marion". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ "Página del jugador de Enos Slaughter". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ "Página del jugador de Mort Cooper". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ "Página del jugador de Walker Cooper". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ ab "Página del reproductor Stan Musial". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ "Página del jugador Max Lanier". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ "Página del jugador Whitey Kurowski". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ "Página del jugador de Red Schoendienst". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ "Página del jugador Johnny Beazley". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ "Fuga seleccionada de 1940 a 1949". Baseball-Reference.com . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
^ ab "Registro gerencial de Billy Southworth". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ Fallstrom, AB (20 de enero de 2013). "Stan Musial, miembro del Salón de la Fama de los Cardinals, muere a los 92 años". ABC Noticias . Consultado el 24 de enero de 2013 .
^ Schwartz, Larry (17 de octubre de 2005). "La loca carrera de Slaughter le da el título a los Cardinals". Clásico de ESPN . Consultado el 24 de enero de 2013 .
^ "Página del jugador Bob Gibson". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
^ "Nació August Anheuser Busch". Biblioteca de América . 30 de julio de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2013 .
^ "Nació August Anheuser Busch". Enciclopedia deportiva . 23 de abril de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2013 .
^ "La fecha límite para cambios de la MLB puede ser un gran problema". Los New York Times . 30 de julio de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2013 .
^ Newhan, Ross (20 de enero de 2008). "Cardenales de San Luis de 1964". Scout.com . Archivado desde el original el 22 de junio de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
^ "Página del jugador de Bill White". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
^ "Página del jugador Steve Carlton". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de mayo de 2013 .
^ "Página del jugador Curt Flood". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
^ "Página del jugador de Curt Simmons". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
^ "Página del jugador de Orlando Cepeda". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
^ "Serie Mundial de 1967". MLB.com . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
^ "Resumen de la temporada de béisbol de las Grandes Ligas de 1968". Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de abril de 2013 .
^ "Historia de la Serie Mundial: Serie Mundial de 1968". MLB.com . Consultado el 5 de abril de 2013 .
^ "1968: el año del lanzador". Deportes Ilustrados . 4 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
^ "Página del jugador Joe Torre". Baseball-Reference.com . Consultado el 24 de abril de 2013 .
^ "Página del jugador de Keith Hernandez". Baseball-Reference.com . Consultado el 24 de abril de 2013 .
^ Newhan, Ross (5 de julio de 1987). "Un equipo profundo llega a la cima a pesar de las lesiones, los Cardinals están volando alto y liderando el Este de la Liga Nacional". Los Ángeles Times . pag. Deportes 3.
^ ab "Registro gerencial de Whitey Herzog". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ Donovan, John (28 de julio de 2002). "Llamando al mago". Deportes Ilustrados . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
^ "Página del jugador Ozzie Smith". Baseball-Reference.com . Consultado el 24 de abril de 2013 .
^ "Serie Mundial de 1982". Baseball-Reference.com . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
^ "Galería Vintage: Recuerdos de la última 'Serie Suds". pjstar.com . 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2011 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los St. Louis Cardinals de 1987". Baseball-Reference.com . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
^ "Serie Mundial de 1985". Baseball-Reference.com . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
^ ab "Página del jugador Chris Carpenter". Baseball-Reference.com. 31 de marzo de 2013.
^ Carro, Julie (30 de septiembre de 1989). "El patriarca de los Cardenales ha muerto a los 90 años: August A. Busch Jr., Beer Baron, compró un equipo de béisbol en el 53". Los Ángeles Times . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
^ "Anheuser-Busch busca vender cardenales". El reportero diario . 26 de octubre de 1995 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
^ ab "Registro gerencial de Joe Torre". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "AB vende cardenales". Los New York Times . 23 de diciembre de 1995 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
^ "Tony La Russa se retira como técnico, tres días después de ganar la Serie Mundial". NJ.com ( Prensa Asociada ) . 31 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
^ "Temporada de setenta jonrones de Mark McGwire según Baseball Almanac". Archivado desde el original el 17 de agosto de 2007 . Consultado el 8 de agosto de 2007 .
^ "Breakout seleccionado de 2000 a 2013". Referencia deportiva LLC . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
^ Goold, Derrick (24 de diciembre de 2011). "Los Cardinals reformularon el 'MV3'". stltoday.com . Consultado el 3 de junio de 2012 .
^ "Página del jugador de Albert Pujols". Baseball-Reference.com. 31 de marzo de 2013.
^ "Página del equipo de los St. Louis Cardinals 2004". Baseball-Reference.com. 31 de marzo de 2013.
^ Morris, Patrick (6 de febrero de 2008). "Los Cardinals ganan como nunca antes". Los Ángeles Times . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
^ "Los 10 ganadores más improbables de la Serie Mundial". RealClearSports. 25 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
^ "Página del equipo de los St. Louis Cardinals 2006". Baseball-Reference.com. 31 de marzo de 2013.
^ "Recordada la Asociación Americana". MLB.com . 7 de mayo de 2007 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
^ "Los mejores momentos de los Cardenales de San Luis". Volver a Béisbol . 24 de julio de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
^ Miklasz, Bernie (29 de octubre de 2011). "Los Cardinals ganan como nunca antes". St Louis después del envío . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
^ Strauss, Joe (22 de octubre de 2011). "Pujols hace una demostración histórica de poder". St. Louis después del envío . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
^ DiComo, Anthony (28 de octubre de 2011). "'El increíble juego 6 se encuentra entre los mejores ". MLB.com . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
^ Jenkins, Bruce (12 de octubre de 2012). "Los cardenales continúan con la tradición ganadora". Crónica de San Francisco . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
^ "Los Cardenales retirarán la camiseta número 10 de Tony La Russa". EE.UU. Hoy en día . 1 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2012 a través de The Associated Press.
^ Comunicado de prensa de los Cardinals (20 de noviembre de 2013). "Los Cardenales anuncian extensión para Matheny". indios de cleveland. mlb.com . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
^ Goold, Derrick (27 de octubre de 2014). "Tarjetas de incredulidad por la muerte de Taveras".
^ "Los Bravos envían a Heyward a Cards en un acuerdo de 4 jugadores". 17 de noviembre de 2014.
^ Schmidt, Michael (16 de junio de 2015). "Los cardenales enfrentan una investigación del FBI por la piratería de la base de datos de los Astros". Los New York Times . Consultado el 16 de junio de 2015 .
^ "Los Cardenales traen de vuelta las camisetas azules". KSDK . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
^ "Los Diamondbacks de Arizona cambian a Paul Goldschmidt a los Cardenales de San Luis". ESPN . 5 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
^ "La batería Waino-Yadi probada en el tiempo establece un récord que quizás nunca se supere". MLB.com . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
^ administrador. "La mayoría de las aperturas de dos compañeros de batería - Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense" . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
^ "Información del estadio Busch: direcciones". cardenales.com . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
^ "Estadio Busch". estadios de béisbol.com . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
^ "Los Cardinals ponen a disposición 65.000 entradas adicionales" [ enlace muerto permanente ] Comunicado de prensa de los St. Louis Cardinals, 28 de abril de 2006
^ Spector, Jesse (5 de noviembre de 2009). "27 cosas sobre esos 27 títulos de Serie Mundial de los Yankees de Nueva York". Noticias diarias de Nueva York .
^ "Factores de parque para el estadio Busch, St. Louis". ParkFactors.com . ScoutingBook.com . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
^ Hoffert, Jess (25 de junio de 2012). "Estadio Busch". Vida del Medio Oeste. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
^ Kim, Roland (5 de septiembre de 2012). "Ver un partido de los Cardinals en el Busch Stadium". Yahoo! Voces. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014.
^ Granillo, Larry (3 de febrero de 2010). "Las mejores estatuas del béisbol, por estadio". wezen-ball.com.
^ Snyder, Matt (24 de mayo de 2013). "FOTO: Busch Stadium como sede de fútbol". Deportes CBS . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
^ Volkmann, Kelsey (18 de julio de 2011). "U2 sacude el estadio Busch en St. Louis". Diario de negocios de St. Louis . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
^ Barker, Jacob (10 de enero de 2019). "A medida que se acerca la inauguración del proyecto Ballpark Village de 261 millones de dólares, los apartamentos ya se alquilan". St. Louis después del envío . Consultado el 10 de enero de 2019 .
^ "Información sobre la aldea del estadio de béisbol Busch Stadium". cardenales.com . Consultado el 6 de abril de 2014 .
^ ab "Estadios de béisbol de los Cardinals". Cardenales.com . Medios avanzados de MLB . Consultado el 14 de junio de 2021 .
^ "Enciclopedia e historia del equipo de los St. Louis Cardinals". Baseball-reference.com . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
^ "Factores de asistencia, estadios y parques de los St. Louis Cardinals". Baseball-Reference.com . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
^ "Salón de la fama del béisbol nacional - Vestido de gala - Base de datos uniforme".
^ Getzenburg, Alaina (18 de septiembre de 2017). "La visión de Schmidt inspiró el icónico logotipo del pájaro rojo". Medios avanzados de MLB . Consultado el 19 de abril de 2018 .
^ abc "Uniformes cardenales". Base de datos de uniformes del Salón de la Fama del béisbol . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
^ Langosch, Jenifer (16 de noviembre de 2012). "La ciudad es clave para la camiseta alternativa de local de los Cardinals". Medios avanzados de la MLB. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2018 .
^ Clair, Michael (19 de noviembre de 2018). "¡Los Cardinals recuperaron las camisetas azul claro con, escucha esto, botones!". Medios avanzados de MLB . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
^ "Los cardenales cambian el logotipo clásico de su gorra STL". 8 de agosto de 2019.
^ Britt, Crystal (7 de octubre de 2011). "Los fanáticos esperan que Buschie the Rally Squirrel les traiga buena suerte - KFVS12 News & Weather Cape Girardeau, Carbondale, Poplar Bluff". Kfvs12.com . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
^ Holleman, Joe (22 de mayo de 2015). "Deadspin apunta a Fredbird por el letrero de 'la vida de la policía importa'". St. Louis después del envío . San Luis, Missouri . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
^ Lee, Tony (12 de enero de 2011). "Los Cachorros y los Cardenales deben emular a los Yankees y los Medias Rojas para reavivar la rivalidad". NESN . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
^ "La rivalidad Dodgers-Cardinals se fortalece". 28 de junio de 2014.
^ "La historia unilateral de los playoffs entre los Dodgers y los St. Louis Cardinals". Los Ángeles Times . 4 de octubre de 2021.
^ Ladson, Bill (16 de junio de 2023). "Cómo surgió el intercambio que convirtió a Keith Hernandez en un Met". Medios avanzados de MLB . Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ Farrell, Nora (1 de junio de 2012). "Los Cardinals y los Mets tienen una rivalidad larga y colorida". KSDK . Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ Muratore, Elizabeth (16 de junio de 2020). "La rivalidad entre Mets y Cardinals se remonta a mucho más atrás que 2006". FanSided (Manzana en ascenso) . Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ Crisafulli, Alex (25 de agosto de 2016). "La rivalidad Cardenales - Mets fue la mejor rivalidad". Nación SB (Viva El Birdos) . Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ Wright, Brian (17 de mayo de 2022). "Juegos memorables en la historia de los Mets-Cardenales". Metsmerizado en línea . Consultado el 20 de julio de 2023 .
^ "En defensa de DeWit & Company". Scout.com . 24 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de junio de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2013 .
^ ab "El signo de los tiempos del béisbol: bajo nuevos propietarios". Tribuna de Chicago . 26 de diciembre de 1995 . Consultado el 27 de abril de 2013 .
^ ab "Anheuser-Busch pone a la venta cardenales". Registro-Guardia de Eugene . 26 de octubre de 1995 . Consultado el 27 de abril de 2013 .
^ Judd 2002: 91
^ "Propietarios de tarjetas por valor de 4.000 millones de dólares". Diario de negocios de St. Louis . 6 de mayo de 2001 . Consultado el 27 de abril de 2013 .
^ "El grupo Cardinals comprará las participaciones de los propietarios salientes". Diario de negocios de St. Louis . 20 de noviembre de 2005 . Consultado el 26 de abril de 2013 .
^ "DeWitt III defiende a los Cardinals; publica los nombres de los propietarios". Diario de negocios de St. Louis . 7 de diciembre de 2010 . Consultado el 27 de abril de 2013 .
^ Mike Ozanian (11 de abril de 2017). "Valores del equipo de béisbol 2017". Forbes .
^ Mike Ozanian (23 de marzo de 2016). "Los equipos más valiosos del béisbol". Forbes .
^ ab "St. Louis Cardinals - en fotos: valoraciones de MLB". Forbes . 26 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
^ abc "# 10 Cardenales de San Luis". Forbes . 26 de marzo de 2013 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
^ "Cardenales de San Luis, LLC". Privco . 26 de marzo de 2013 . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
^ "Valores del equipo de béisbol 2018". Forbes . 11 de abril de 2018.
^ "N.º 8 Cardenales de San Luis". Forbes . 7 de abril de 2010. Archivado desde el original el 11 de abril de 2010 . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
^ "N.° 11 Cardenales de San Luis". Forbes . 23 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
^ "N.° 11 Cardenales de San Luis". Forbes . 21 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
^ ab "St. Louis Cardinals en la lista de valoraciones de equipos de la MLB de Forbes". Forbes . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
^ "St. Louis Cardinals en la lista de valoraciones de equipos de la MLB de Forbes". Forbes . Consultado el 10 de julio de 2015 .
^ ab "Cardenales de San Luis". Forbes . 11 de abril de 2017.
^ abc Hummel, Rick (16 de noviembre de 2013). "Los Cardinals compran la franquicia de Memphis". St. Louis después del envío . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
^ "Registro gerencial de Chris Von der Ahe". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Registro gerencial de Patsy Donovan". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Registro gerencial de Kid Nichols". Baseball-Reference.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Registro gerencial de John McCloskey". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Registro gerencial de Roger Bresnahan". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Registro gerencial de Miller Huggins". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Registro gerencial de Jack Hendricks". Baseball-Reference.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Registro gerencial de la sucursal Rickey". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Registro gerencial de Rogers Hornsby". Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
^ "Registro gerencial de Bob O'Farrell". Baseball-Reference.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Registro gerencial de Bill McKechnie". Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
^ "Registro gerencial de Gabby Street". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Registro gerencial de Frankie Frisch". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Registro gerencial de Ray Blades". Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
^ "Registro gerencial de Eddie Dyer". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Registro gerencial de Marty Marion". Baseball-Reference.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Registro gerencial de Eddie Stanky". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Registro gerencial de Fred Hutchinson". Baseball-Reference.com . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
^ "Registro gerencial de Solly Hemus". Baseball-Reference.com . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
^ "Registro gerencial de Johnny Keane". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Registro gerencial de Red Schoendienst". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Registro gerencial de Vern Rapp". Baseball-Reference.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Registro gerencial de Ken Boyer". Baseball-Reference.com . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
^ "Registro gerencial de Tony LaRussa". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Registro gerencial de Mike Matheny". Baseball-Reference.com . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
^ "Registro gerencial de Mike Shildt". Baseball-Reference.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Registro gerencial de Oliver Marmol". Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
^ "Premio Darryl Kile". Baseball-almanac.com . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
^ "Cardenales de San Luis". Baseball-almanac.com . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
^ "Ganadores de la Triple Corona". Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
^ "Registros del RBI". Baseball-almanac.com . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
^ "Puntuación de caja para Bottomley". Retrosheet.org. 16 de septiembre de 1924 . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
^ "Récords de jonrones". Baseball-almanac.com . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
^ "Puntuación de caja". Retrosheet.org. 7 de septiembre de 1993 . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
^ "¡Las tarjetas alcanzaron 4 HR seguidos! Undécima vez en la historia". MLB.com . Consultado el 2 de julio de 2022 .
^ "Almanaque de béisbol". Almanaque de béisbol . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
^ Hernández, Keith (2018). Soy Keith Hernandez: una memoria . Nueva York: Little, Brown and Company. pag. 223.
^ "Los cardenales establecen el Salón de la Fama y detallan el proceso de incorporación" (Presione soltar). Cardenales de San Luis. 18 de enero de 2014. Archivado desde el original el 26 de enero de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
^ "Se anunciaron los nominados a la boleta del Salón de la Fama de los Cardenales 2021". MLB.com . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
^ "Actualización de la clase de incorporación al Salón de la Fama de los Cardinals 2023". MLB.com . Consultado el 17 de junio de 2023 .
^ "Números retirados de los cardenales". stlouis.cardinals.mlb.com . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
^ Kiley, Gabriel (12 de julio de 2012). "Una mirada a los números de retirados de los Cardinals". stlouis.cardinals.mlb.com . Consultado el 20 de julio de 2013 .
^ Araton, Harvey (14 de abril de 2010). "Mariano Rivera de los Yankees es el último No. 42". Los New York Times .
^ Lupica, Matt (enero de 2012). "Estadio Busch". The Baseball Stadium Insider: una disección completa de los treinta estadios, los jugadores legendarios y los momentos memorables . Bloomington, Indiana: iUniverso. pag. 221. Hornsby, un bateador de por vida de .358, fue incluido en el Salón de la Fama en 1942, y los Cardenales lo honraron junto con los números retirados con el símbolo 'SL' debido a que sus días como jugador eran anteriores al uso de los números.
^ Snyder, John. Diario de los Cardenales: Año tras año y día a día con los Cardenales de San Luis desde 1882 . Prensa Clerisy. pag. 689.ISBN9781578604807.
^ abcdef "Los 10 mejores líderes de bateo profesionales de los St. Louis Cardinals". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de julio de 2020 .
^ abcdef "Los 10 mejores líderes de lanzadores profesionales de los St. Louis Cardinals". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de julio de 2020 .
^ "Afiliados de ligas menores de los St. Louis Cardinals". Béisbol-Referencia . Referencia Deportiva . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
^ "Los Cardinals planean una celebración de toda la temporada para la locutora Shannon que se jubila". St. Louis después del envío . 18 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
^ Aquí están las calificaciones televisivas en horario de máxima audiencia de la MLB de 2016 para cada equipo: Maury Brown, Forbes SportsMoney, 28 de septiembre de 2016
^ "Edmonds se une a Fox Sports Midwest". Fox Sports Midwest.com. 14 de marzo de 2013 . Consultado el 22 de abril de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Chip Caray nombrado nueva voz principal de televisión de los Cardinals". MLB.com . 30 de enero de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
^ "Acerca de los Cardinals Kids". Cardenales Kids.com. 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de abril de 2013 .
^ "Toronto Blue Jays en St. Louis Cardinals Box Score, 30 de marzo de 2022". Baseball-Reference.com . 30 de marzo de 2023.
^ "Piratas de Pittsburgh en St. Louis Cardinals Box Score, 7 de abril de 2022". Baseball-Reference.com . 7 de abril de 2022.
^ "St. Louis Cardinals en Cincinnati Reds Box Score, 1 de abril de 2021". Baseball-Reference.com . 1 de abril de 2021.
^ "Piratas de Pittsburgh en St. Louis Cardinals Box Score, 24 de julio de 2020". Baseball-Reference.com . 24 de julio de 2020.
^ "St. Louis Cardinals en Milwaukee Brewers Box Score, 28 de marzo de 2019". Baseball-Reference.com . 28 de marzo de 2019.
^ "St. Louis Cardinals en New York Mets Box Score, 29 de marzo de 2018". Baseball-Reference.com . 29 de marzo de 2018.
^ "Box Score del juego jugado el domingo 2 de abril de 2017 en el Busch Stadium III". Baseball-almanac.com. 2 de abril de 2017 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el domingo 3 de abril de 2016 en PNC Park". Baseball-almanac.com. 3 de abril de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el domingo 5 de abril de 2015 en Wrigley Field". Baseball-almanac.com. 5 de abril de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el lunes 31 de marzo de 2014 en Great American Ball Park". Baseball-almanac.com. 31 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el lunes 1 de abril de 2013 en Chase Field". Baseball-almanac.com. 1 de abril de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el miércoles 4 de abril de 2012 en Marlins Park". Baseball-almanac.com. 4 de abril de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el jueves 31 de marzo de 2011 en el Busch Stadium III". Baseball-almanac.com. 31 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el lunes 5 de abril de 2010 en Great American Ball Park". Baseball-almanac.com. 5 de abril de 2010 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el lunes 6 de abril de 2009 en el Busch Stadium III". Baseball-almanac.com. 6 de abril de 2009 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 1 de abril de 2008 en el Busch Stadium III". Baseball-almanac.com. 1 de abril de 2008 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el domingo 1 de abril de 2007 en el Busch Stadium III". Baseball-almanac.com. 1 de abril de 2007 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el lunes 3 de abril de 2006 en Citizens Bank Park". Baseball-almanac.com. 3 de abril de 2006 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 5 de abril de 2005 en el Minute Maid Park". Baseball-almanac.com. 5 de abril de 2005 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el lunes 5 de abril de 2004 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 5 de abril de 2003 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el lunes 31 de marzo de 2003 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 31 de marzo de 2003 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el lunes 1 de abril de 2002 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 1 de abril de 2002 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el lunes 2 de abril de 2001 en Coors Field". Baseball-almanac.com. 2 de abril de 2001 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el lunes 3 de abril de 2000 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 3 de abril de 2000 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el lunes 5 de abril de 1999 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 5 de abril de 1999 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 31 de marzo de 1998 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 31 de marzo de 1998 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el martes 1 de abril de 1997 en el Stade Olympique". Baseball-almanac.com. 1 de abril de 1997 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el lunes 1 de abril de 1996 en el Shea Stadium". Baseball-almanac.com. 1 de abril de 1996 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el miércoles 26 de abril de 1995 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 26 de abril de 1995 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el domingo 3 de abril de 1994 en el Riverfront Stadium". Baseball-almanac.com. 3 de abril de 1994 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el domingo 6 de abril de 1993 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 6 de abril de 1993 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el lunes 6 de abril de 1992 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 6 de abril de 1992 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 9 de abril de 1991 en Wrigley Field". Baseball-almanac.com. 9 de abril de 1991 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el lunes 9 de abril de 1990 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 9 de abril de 1990 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el lunes 3 de abril de 1989 en el Shea Stadium". Baseball-almanac.com. 3 de abril de 1989 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el lunes 4 de abril de 1988 en el Riverfront Stadium". Baseball-almanac.com. 4 de abril de 1988 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 7 de abril de 1987 en Wrigley Field". Baseball-almanac.com. 7 de abril de 1987 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el martes 8 de abril de 1986 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 8 de abril de 1986 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el martes 9 de abril de 1985 en el Shea Stadium". Baseball-almanac.com. 9 de abril de 1985 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 3 de abril de 1984 en el Dodger Stadium". Baseball-almanac.com. 3 de abril de 1984 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el martes 5 de abril de 1983 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 5 de abril de 1983 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 6 de abril de 1982 en el Astrodome". Baseball-almanac.com. 6 de abril de 1982 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el sábado 11 de abril de 1981 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 11 de abril de 1981 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el jueves 10 de abril de 1980 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 10 de abril de 1980 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el viernes 6 de abril de 1979 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 6 de abril de 1979 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el viernes 7 de abril de 1978 en el Veteran's Stadium". Baseball-almanac.com. 7 de abril de 1978 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el jueves 7 de abril de 1977 en el Three Rivers Stadium". Baseball-almanac.com. 7 de abril de 1977 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el viernes 9 de abril de 1976 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 9 de abril de 1976 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el lunes 7 de abril de 1975 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 7 de abril de 1975 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el viernes 5 de abril de 1974 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 5 de abril de 1974 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el viernes 6 de abril de 1973 en el Three Rivers Stadium". Baseball-almanac.com. 6 de abril de 1973 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el sábado 15 de abril de 1972 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 15 de abril de 1972 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 6 de abril de 1971 en Wrigley Field". Baseball-almanac.com. 6 de abril de 1971 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido disputado el miércoles 8 de abril de 1970 en el Parc Jarry". Baseball-almanac.com. 8 de abril de 1970 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 8 de abril de 1969 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 8 de abril de 1969 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el miércoles 10 de abril de 1968 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 10 de abril de 1968 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el martes 11 de abril de 1967 en el Busch Stadium II". Baseball-almanac.com. 11 de abril de 1967 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el miércoles 13 de abril de 1966 en el Busch Stadium I". Baseball-almanac.com. 13 de abril de 1966 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el lunes 12 de abril de 1965 en Wrigley Field". Baseball-almanac.com. 12 de abril de 1965 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 14 de abril de 1964 en el Dodger Stadium". Baseball-almanac.com. 14 de abril de 1964 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el martes 9 de abril de 1963 en Polo Grounds V". Baseball-almanac.com. 9 de abril de 1963 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el miércoles 11 de abril de 1962 en el Busch Stadium I". Baseball-almanac.com. 11 de abril de 1962 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el jueves 11 de abril de 1961 en el County Stadium". Baseball-almanac.com. 11 de abril de 1961 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 12 de abril de 1960 en Candlestick Park". Baseball-almanac.com. 12 de abril de 1960 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el viernes 10 de abril de 1959 en el Busch Stadium I". Baseball-almanac.com. 10 de abril de 1959 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el martes 15 de abril de 1958 en el Busch Stadium I". Baseball-almanac.com. 15 de abril de 1958 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 16 de abril de 1957 en Crosley Field". Baseball-almanac.com. 16 de abril de 1957 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 17 de abril de 1956 en Crosley Field". Baseball-almanac.com. 17 de abril de 1956 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 12 de abril de 1955 en Wrigley Field". Baseball-almanac.com. 12 de abril de 1955 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el martes 13 de abril de 1954 en el Busch Stadium I". Baseball-almanac.com. 13 de abril de 1954 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del partido jugado el martes 14 de abril de 1953 en el County Stadium". Baseball-almanac.com. 14 de abril de 1953 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 15 de abril de 1952 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 15 de abril de 1952 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 17 de abril de 1951 en Forbes Field". Baseball-almanac.com. 17 de abril de 1951 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 18 de abril de 1950 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 18 de abril de 1950 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 19 de abril de 1949 en Crosley Field". Baseball-almanac.com. 19 de abril de 1949 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 20 de abril de 1948 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 20 de abril de 1948 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 15 de abril de 1947 en Crosley Field". Baseball-almanac.com. 15 de abril de 1947 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 16 de abril de 1946 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 16 de abril de 1946 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 17 de abril de 1945 en Wrigley Field". Baseball-almanac.com. 17 de abril de 1945 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 18 de abril de 1944 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 18 de abril de 1944 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el miércoles 21 de abril de 1943 en Crosley Field". Baseball-almanac.com. 21 de abril de 1943 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 14 de abril de 1942 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 14 de abril de 1942 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 15 de abril de 1941 en Crosley Field". Baseball-almanac.com. 15 de abril de 1941 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 16 de abril de 1940 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 16 de abril de 1940 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 18 de abril de 1939 en Forbes Field". Baseball-almanac.com. 18 de abril de 1939 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 19 de abril de 1938 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 19 de abril de 1938 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 20 de abril de 1937 en Crosley Field". Baseball-almanac.com. 20 de abril de 1937 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 14 de abril de 1936 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 14 de abril de 1936 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 16 de abril de 1935 en Wrigley Field". Baseball-almanac.com. 16 de abril de 1935 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 17 de abril de 1934 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 17 de abril de 1934 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el miércoles 12 de abril de 1933 en Wrigley Field". Baseball-almanac.com. 12 de abril de 1933 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 12 de abril de 1932 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 12 de abril de 1932 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 14 de abril de 1931 en Redland Field". Baseball-almanac.com. 14 de abril de 1931 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 15 de abril de 1930 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 15 de abril de 1930 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 16 de abril de 1929 en Redland Field". Baseball-almanac.com. 16 de abril de 1929 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el miércoles 11 de abril de 1928 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 11 de abril de 1928 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 12 de abril de 1927 en Wrigley Field". Baseball-almanac.com. 12 de abril de 1927 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 13 de abril de 1926 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 13 de abril de 1926 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 14 de abril de 1925 en Redland Field". Baseball-almanac.com. 14 de abril de 1925 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 15 de abril de 1924 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 15 de abril de 1924 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 17 de abril de 1923 en Redland Field". Baseball-almanac.com. 17 de abril de 1923 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el miércoles 12 de abril de 1922 en Sportsman's Park III". Baseball-almanac.com. 12 de abril de 1922 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el miércoles 13 de abril de 1921 en Cubs Park". Baseball-almanac.com. 13 de abril de 1921 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el miércoles 14 de abril de 1920 en Robison Field". Baseball-almanac.com. 14 de abril de 1920 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el miércoles 23 de abril de 1919 en Redland Field". Baseball-almanac.com. 23 de abril de 1919 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 16 de abril de 1918 en Robison Field". Baseball-almanac.com. 16 de abril de 1918 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el miércoles 11 de abril de 1917 en Redland Field". Baseball-almanac.com. 11 de abril de 1917 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el miércoles 12 de abril de 1916 en Robison Field". Baseball-almanac.com. 12 de abril de 1916 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el miércoles 14 de abril de 1915 en West Side Grounds". Baseball-almanac.com. 14 de abril de 1915 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el martes 14 de abril de 1914 en Robison Field". Baseball-almanac.com. 14 de abril de 1914 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Box Score del juego jugado el sábado 12 de abril de 1913 en West Side Grounds". Baseball-almanac.com. 12 de abril de 1913 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
^ "Piratas de Pittsburgh en St. Louis Cardinals Box Score, 11 de abril de 1912". béisbol-reference.com. 11 de abril de 1912 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "St. Louis Cardinals en Chicago Cubs Box Score, 12 de abril de 1911". béisbol-reference.com. 12 de abril de 1911 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Piratas de Pittsburgh en St. Louis Cardinals Box Score, 14 de abril de 1910". béisbol-reference.com. 14 de abril de 1910 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "St. Louis Cardinals en Chicago Cubs Box Score, 14 de abril de 1909". béisbol-reference.com. 14 de abril de 1909 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "Piratas de Pittsburgh en St. Louis Cardinals Box Score, 15 de abril de 1908". béisbol-reference.com. 15 de abril de 1908 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
^ "St. Louis Cardinals en Chicago Cubs Box Score, 11 de abril de 1907". Baseball-Reference.com . 11 de abril de 1907.
^ "Piratas de Pittsburgh en St. Louis Cardinals Box Score, 12 de abril de 1906". Baseball-Reference.com . 12 de abril de 1906.
^ "Cachorros de Chicago en St. Louis Cardinals Box Score, 14 de abril de 1905". Baseball-Reference.com . 14 de abril de 1905.
^ "Piratas de Pittsburgh en St. Louis Cardinals Box Score, 15 de abril de 1904". Baseball-Reference.com . 15 de abril de 1904.
^ "Cachorros de Chicago en St. Louis Cardinals Box Score, 16 de abril de 1903". Baseball-Reference.com . 16 de abril de 1903.
^ "Piratas de Pittsburgh en St. Louis Cardinals Box Score, 17 de abril de 1902". Baseball-Reference.com . 17 de abril de 1902.
^ "Chicago Orphans en St. Louis Cardinals Box Score, 19 de abril de 1901". Baseball-Reference.com . 19 de abril de 1901.
^ "Contratos de béisbol de Cot". Baseballprospectus.com . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
Otras lecturas
Efectivo, Jon (2002). Antes de ser cardenales: Grandes Ligas de Béisbol en el St. Louis del siglo XIX . Prensa de la Universidad de Missouri. ISBN 0-826-21935-7.
Eisenbath, Mike (1999). La Enciclopedia de los Cardenales . Filadelfia: Temple University Press. ISBN 1-56639-703-0. OCLC 40193767.
Judd, Dennis (2002). La infraestructura del juego: construyendo la ciudad turística . Armonk, Nueva York: ME Sharpe. ISBN 978-0-7656-0956-4.
Taylor, Phil (31 de octubre de 2011). "¿Dónde está The Boo In Booster?". Deportes Ilustrados . Consultado el 28 de octubre de 2011 . La reputación de Redbird Nation como los fanáticos más informados, leales y, sobre todo, amigables en las mayores ... 'Nuestros fanáticos son los mejores porque son tan apasionados como en cualquier otro lugar..., pero probablemente un poco más imparcial', dice el entrenador del St. Louis , Tony La Russa .
