stringtranslate.com

Muertes en marzo de 2005

La siguiente es una lista de muertes notables en marzo de 2005 .

Las entradas de cada día se enumeran alfabéticamente por apellido. Una entrada típica enumera la información en la siguiente secuencia:

Marzo de 2005

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Referencias

  1. ^ "Cissy van Bennekom - filmportal.de". filmportal.de (en alemán) . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  2. ^ "Olimpia - Henry Johannessen". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  3. ^ "Perfil y biografía de Brian Luckhurst, estadísticas, récords, promedios, fotos y videos". ESPNcricinfo . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  4. ^ Fox, Margalit (3 de marzo de 2005). «Muere Peter Zvi Malkin, agente israelí que capturó a Adolf Eichmann» . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  5. ^ "Olympedia – Holger Nurmela". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  6. ^ "Jiří Trnka (jugador)". equipos-nacionales-de-futbol.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  7. ^ Ben Sisario (5 de marzo de 2005). "Martin Denny, maestro de Tiki Sound, muere a los 93 años" . Los New York Times . pag. Un 11 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  8. ^ Douglas Martin (3 de marzo de 2005). «Tillie Fowler, 62, exlíder de la Cámara de Representantes, muere» . The New York Times . pág. A 29 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  9. ^ "Investigadores identifican al principal sospechoso del asesinato de un editor de la oposición". IFEX . 4 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  10. ^ "Olimpia - Viktor Kapitonov". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  11. ^ "Estadísticas de Rick Mahler - Baseball-Reference.com". baseball-reference.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  12. ^ Jennifer Bayot (9 de marzo de 2005). «George Atkinson muere a los 69 años; pionero en el alquiler de vídeos» . The New York Times . pág. A 23. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  13. ^ "Max Fisher - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  14. ^ "Rinus Michels, el entrenador holandés que inventó el 'fútbol total'". The Independent . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  15. ^ "Mihai Brédiceanu". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  16. ^ "Internet, saltano gli omissis nel rapporto Usa su Calipari". la Repubblica (en italiano). 1 de mayo de 2005 . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  17. ^ "Olimpia - Jan Kasper". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  18. ^ James R. Oestreich (7 de marzo de 2005). «Sergiu Comissiona, 76, Busy Conductor, Is Dead» (Sergiu Comissiona, 76, conductor ocupado, ha muerto) . The New York Times . pág. B 7. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  19. ^ Dave Kehr (7 de marzo de 2005). «Muere Morris Engel, de 86 años, pionero del cine independiente» . The New York Times . p. B 7 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  20. ^ "Vance Gerry". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  21. ^ "Obituario: Lord Sheppard". BBC News . 6 de marzo de 2005 . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  22. ^ "Hans Bethe - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  23. ^ Richard Goldstein (13 de marzo de 2005). «Danny Gardella, 85, Dies; Challenged Reserve Clause» (Danny Gardella, 85 años, muere; se impugna la cláusula de reserva) . The New York Times . pág. 146. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  24. ^ "Gladys Marín". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  25. ^ "Tommy Vance - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  26. Douglas Martin (8 de marzo de 2005). «Teresa Wright, estrella de cine y teatro, muere a los 86 años» . The New York Times . pág. A 21 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  27. ^ "Willis Hall - Elenco y personal de Broadway - IBDB". ibdb.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  28. ^ "Debra Hill - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  29. Christopher Lehmann-Haupt (21 de marzo de 2005). «Philip Lamantia, 77, surrealist Poet, Is Dead» (El poeta surrealista Philip Lamantia, de 77 años, ha muerto) . The New York Times . pág. B 7. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  30. ^ "Sir Peregrine Rhodes". The Times . 17 de marzo de 2005 . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  31. ^ "Ross Benson". The Independent . 10 de marzo de 2005 . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  32. ^ "Larry Bunker - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  33. ^ Margalit Fox (12 de marzo de 2005). «Alice Thomas Ellis muere a los 72 años; escritora sobre temas espirituales y mundanos» . The New York Times . pág. C 11. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  34. ^ "César Lattes". britannica.com . Encyclopædia Britannica Online . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  35. ^ "Aslan Masjadov". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  36. ^ "Frauendatenbank fembio.org". fembio.org (en alemán) . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  37. ^ "Meredith Davies - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  38. ^ Richard Goldstein (10 de marzo de 2005). «Glenn Davis, el señor de las afueras del campo de batalla del ejército, muere a los 80 años» . The New York Times . pág. A 25. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  39. ^ "Sheila Gish - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  40. ^ "Chris LeDoux - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  41. ^ "William Murray - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  42. ^ "Aviso de muerte de O'HIGGINS". The Irish Times . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  43. ^ "Jeanette Schmid - Elenco y personal de Broadway - IBDB". ibdb.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  44. ^ Margalit Fox (16 de marzo de 2005). «Muere Redmond A. Simonsen, 62, creador de juegos de mesa estratégicos» . The New York Times . pág. B 9 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  45. ^ "Dave Allen - Elenco y personal de Broadway - IBDB". ibdb.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  46. ^ דבי בסרגליק (en hebreo)
  47. ^ "Shawqi Daif - Biblioteca del Congreso". id.loc.gov . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  48. ^ "Estadísticas de Kent Hadley - Baseball-Reference.com". baseball-reference.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  49. ^ "ID de partido: Jacqueline Pierreux". Fichier des décès (en francés) . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  50. ^ "Aurelio Fierro". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  51. Margalit Fox (20 de marzo de 2005). «Humphrey Spender, el lente de los pobres británicos, muere a los 94 años» . The New York Times . pág. 140. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  52. ^ Langdon, Julia (1 de abril de 2005). "Baroness Strange". The Guardian . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  53. ^ "Olimpia - Aleksandar Atanackovic". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  54. ^ "Norbert Callens". procyclingstats.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  55. ^ Douglas Martin (21 de marzo de 2005). «Lisa Fittko, que ayudó a rescatar a muchos que huyeron de los nazis, muere a los 95 años» . The New York Times . pág. B 7. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  56. ^ "Stanley Grenz". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  57. ^ "Perfil y biografía de Amanullah Khan, estadísticas, récords, promedios, fotos y videos". ESPNcricinfo . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  58. ^ "Zbigniew Kuźmiński". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  59. ^ Cain, MB (30 de marzo de 2005). "NACIMIENTOS, MUERTES Y MATRIMONIOS" (PDF) . Boletín Oficial de la República de Nauru (27): 8.
  60. ^ "Jason Evers - Elenco y personal de Broadway - IBDB". ibdb.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  61. ^ "Estadísticas de Frank House - Baseball-Reference.com". baseball-reference.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  62. ^ "Yoshihisa Taira". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  63. ^ "Estadísticas de Stan Campbell - Pro-Football-Reference.com". pro-football-reference.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  64. ^ "Jerome Frank - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  65. ^ Langdon, Julia (13 de abril de 2005). «Sir Donald Thompson». The Guardian . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  66. ^ "Simon Webb - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  67. ^ "Olimpia - Renzo Alverà". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  68. ^ "Loe de Jong overleden (vídeo)". NU.nl (en holandés). 15 de marzo de 2005 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  69. ^ "Don Durant". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  70. ^ "Olimpia - Otar Korkia". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  71. ^ "Bill McGarry". worldfootball.net . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  72. ^ "Bert Pronk". procyclingstats.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  73. ^ "Estadísticas de Todd Bell - Pro-Football-Reference.com". pro-football-reference.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  74. ^ "Timofei Dokshizer". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  75. ^ "ID de partido - Jean-Pierre Genet". Fichier des décès (en francés) . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  76. ^ "Anthony George - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  77. ^ "Chris van der Klaauw". biografischportaal.nl (en holandés) . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  78. ^ Richard Goldstein (18 de marzo de 2005). «Dick Radatz, lanzador con poder para los Red Sox, muere a los 67 años» . The New York Times . pág. B 8. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  79. Anne Midgette (25 de marzo de 2005). «Gary Bertini, un director israelí muy solicitado para la ópera, muere a los 77 años» . The New York Times . pág. B 11. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  80. ^ "Ernest Childers, citado por su valentía en Italia, muere a los 87 años" . The New York Times . 27 de marzo de 2005. p. 132. Consultado el 15 de julio de 2024 .
  81. ^ "Estadísticas de Prentice Gautt - Pro-Football-Reference.com". pro-football-reference.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  82. ^ "Lalo Guerrero - Elenco y personal de Broadway - IBDB". ibdb.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  83. ^ Tim Weiner y Barbara Crossette (18 de marzo de 2005). «George F. Kennan muere a los 101 años; destacado estratega de la Guerra Fría» . The New York Times . pág. A 1 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  84. ^ Richard Goldstein (23 de marzo de 2005). «Norman Mager, 78, jugador manchado por un escándalo de apuestas, muere» . The New York Times . p. C 15 . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  85. Christopher Lehmann-Haupt (18 de marzo de 2005). «Andre Norton muere a los 93 años; un maestro de la ciencia ficción» . The New York Times . p. B 8 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  86. ^ "László Fejes Tóth". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  87. ^ Anthony Tommasini (19 de marzo de 2005). «Theodor Uppman, 85, Singer Known for 'Billy Budd' Role, Dies» (Muere Theodor Uppman, 85 años, cantante conocido por su papel en 'Billy Budd') . The New York Times . pág. A 13. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  88. ^ "Ömer Diler". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  89. ^ "Encarnación Cabré - DB~e". dbe.rah.es (en español). Real Academia de la Historia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  90. ^ "Sol Linowitz - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  91. ^ "Frauendatenbank fembio.org". fembio.org (en alemán) . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  92. Danny Hakim (21 de marzo de 2005). «John Z. DeLorean, padre del coche glamuroso, muere a los 80 años» . The New York Times . pág. B 7. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  93. ^ "Wim van der Gijp". mundofutbol.net . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  94. ^ Wolfgang Saxon (22 de marzo de 2005). «John Pickering, 89, fundador de una importante firma de abogados estadounidense, ha muerto» . The New York Times . pág. C 16 . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  95. ^ "Estadísticas de Knox Ramsey - Pro-Football-Reference.com". pro-football-reference.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  96. ^ "Ronnie Bird". worldfootball.net . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  97. ^ "Edmundo Payaso". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  98. ^ Roberta Smith (23 de marzo de 2005). "Walter Hopps, 72, Curator With a Flair for the Modern, Is Dead" (Walter Hopps, 72, curador con talento para lo moderno, 72 años) . The New York Times . pág. C 15. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  99. ^ Jeremy Pearce (10 de abril de 2005). «Maynard J. Ramsay, experto en insectos, muere a los 90 años» . The New York Times . pág. 131. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  100. ^ "Barney Martin - Elenco y personal de Broadway - IBDB". ibdb.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  101. ^ Allan Kozinn (23 de marzo de 2005). «Muere Stanley Sadie, 74, escritor y estudioso de la historia de la música» . The New York Times . pág. C 16 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  102. ^ Enid Nemy (22 de marzo de 2005). «Muere a los 80 años Bobby Short, quien presidió la sofisticada vida nocturna de Nueva York» . The New York Times . p. C 17 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  103. ^ "Gemini Ganesan". The Independent . 1 de abril de 2005. Consultado el 14 de julio de 2024 .
  104. ^ "Precio de la varilla". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  105. ^ "Kenzō Tange". britannica.com . Encyclopædia Britannica Online . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  106. ^ "John Good". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  107. ^ "David Kossoff - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  108. ^ "Gilles Aillaud - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  109. ^ Bayot, Jennifer (31 de marzo de 2005). «David Bushnell, 92, importador de binoculares asequibles, muere». The New York Times . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  110. ^ "Olimpia - Shelley Mann". olympedia.org . OlyMADMen . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  111. ^ "Wilbur Howard Duncan - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  112. ^ "Hasan Elsifi". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  113. ^ "Paul Henning - Elenco y personal de Broadway - IBDB". ibdb.com . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  114. ^ "Davis McCaughey - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  115. ^ "Perfil y biografía de Ken Suttle, estadísticas, récords, promedios, fotos y videos". ESPNcricinfo . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  116. ^ "ID de partido: Achiam". Fichier des décès (en francés) . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  117. ^ "James Callaghan - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  118. Christopher Lehmann-Haupt (30 de marzo de 2005). «Harold Cruse, crítico social y ferviente nacionalista negro, muere a los 89 años» . The New York Times . pág. A 15 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  119. ^ "Obituario de Allison Green - Cass City, Michigan". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de julio de 2022 .
  120. ^ "Estadísticas de Billy Grimes". Pro Football Reference . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  121. ^ "Paul Hester, baterista de una banda pop, ha muerto a los 46 años" . The New York Times . 29 de marzo de 2005. pág. A 15. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  122. ^ Anahad O'Connor (28 de marzo de 2005). «Georgeanna S. Jones, pionera de la concepción in vitro, muere a los 92 años» . The New York Times . pág. B 6. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  123. ^ Richard Goldstein (4 de abril de 2005). «Muere Marius Russo, 90, lanzador de los Yankees» . The New York Times . pág. B 7 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  124. ^ Jeremy Pearce (31 de marzo de 2005). «Muere el Dr. Wilfred G. Bigelow, de 91 años, pionero en cirugía cardíaca» . The New York Times . pág. A 25 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  125. ^ Allan Kozinn (30 de marzo de 2005). "Grant Johannesen, pianista poco ortodoxo, ha muerto a los 83 años" . Los New York Times . pag. D 8 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  126. ^ "Canciones, álbumes, reseñas, biografía y más de Rigo Tovar". AllMusic . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  127. ^ "Ahmed Zaki". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  128. ^ "Raffaello Baldini". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  129. ^ "Dave Freeman". catalogue.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  130. ^ "Hermann Lause - filmportal.de". filmportal.de (en alemán) . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  131. Anne Midgette (6 de abril de 2005). «Moura Lympany, 88, veterana pianista de conciertos, ha muerto» . The New York Times . p. C 20 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  132. ^ "Robin vivaz". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  133. ^ Adam Liptak (30 de marzo de 2005). "Johnnie L. Cochran Jr., abogado litigante definido por el caso de OJ Simpson, ha muerto a los 67 años" . The New York Times . pág. A 15. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  134. ^ Robert Pear (30 de marzo de 2005). «Howell Heflin, ex senador de Alabama, muere a los 83 años» . The New York Times . pág. A 15 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  135. ^ "Miltos Sachtouris". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  136. ^ Dinitia Smith (1 de abril de 2005). «Robert Creeley, 78, Groundbreaking Poet, Dies» ( Muere Robert Creeley, 78, poeta innovador) . The New York Times . pág. C 13. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  137. ^ Margalit Fox (2 de abril de 2005). «Alan Dundes, 70, folklorista que estudió las costumbres humanas, muere» . The New York Times . pág. A 12 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  138. Jesse McKinley (1 de abril de 2005). «Mitch Hedberg, un comediante que realizaba rutinas surrealistas, muere a los 37 años» . The New York Times . pág. C 13. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  139. ^ "Eric Roll, Baron Roll of Ipsden - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  140. ^ Richard Goldstein (1 de abril de 2005). «Fred Korematsu, 86, Dies; Lost Key Suit on Internment» (Fred Korematsu, 86, muere; perdió la llave de su traje durante su internamiento) . The New York Times . pág. C 13. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  141. ^ "OV Vijayan". data.bnf.fr (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  142. ^ Jeremy Pearce (6 de abril de 2005). «SJ Korsmeyer, investigador de un gen vinculado al cáncer, muere a los 54 años» . The New York Times . pág. C 20. Consultado el 15 de julio de 2024 .
  143. ^ "Perfil y biografía de Charles Palmer, estadísticas, récords, promedios, fotos y videos". ESPNcricinfo . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  144. ^ "Frank Perdue - Redes sociales y contexto archivístico". snaccooperative.org . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  145. ^ "Los padres celebran una misa fúnebre por Terri Schiavo". Associated Press. 6 de abril de 2005. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2012 .