stringtranslate.com

David Sheppard

David Stuart Sheppard, barón Sheppard de Liverpool (6 de marzo de 1929 - 5 de marzo de 2005) fue un obispo de la Iglesia de Inglaterra que jugó al cricket para Sussex e Inglaterra en su juventud, antes de servir como obispo de Liverpool de 1975 a 1997. Sheppard sigue siendo el único ordenado. ministro haber jugado Test cricket , [2] aunque otros como Tom Killick fueron ordenados después de jugar Tests.

Primeros años de vida

Sheppard nació en Reigate y se crió en Charlwood , Surrey . [3] [4] Su padre era abogado y primo de Tubby Clayton , fundador de Toc H ; su madre era hija del artista e ilustrador William James Affleck Shepherd (1866-1946). [5] Su familia se mudó a Sussex después de la muerte de su padre a fines de la década de 1930.

Fue educado en Northcliffe House School en Bognor Regis y luego en Sherborne School , Dorset , donde surgió por primera vez su talento para el críquet. Después del Servicio Nacional como segundo teniente en el Regimiento Real de Sussex , [6] luego fue a estudiar historia en Trinity Hall , Cambridge , en 1947, y comenzó a jugar cricket de primera clase .

carrera de críquet

Sheppard jugó al cricket para la Universidad de Cambridge (azul 1950, 1951 y 1952; capitán 1952), Sussex (capitán 1953) e Inglaterra . Hizo su debut en la prueba contra las Indias Occidentales en agosto de 1950, después de haber obtenido grandes puntajes para Cambridge contra los turistas a principios de ese verano. Realizó una gira por Australia como estudiante con Freddie Brown en 1950-1951 sin éxito. En 1952 encabezó los promedios de bateo ingleses, anotando 2.262 carreras con un promedio de 64,62, incluido un récord de 1.281 carreras y 7 siglos para la Universidad de Cambridge . El total de su carrera para la Universidad de Cambridge, 3.545, también fue un récord. Logró 1.000 carreras en una temporada seis veces, llegando a 2.000 tres veces (la más alta 2.270, promedio 45,40, en 1953). Logró tres siglos dobles, uno para Sussex y dos para la Universidad de Cambridge (el 239 más alto no fue para la Universidad de Cambridge contra Worcestershire en Worcester en 1952).

Alcanzó su puntuación más alta en la prueba, 119, contra India en el Oval en 1952. [7]

Sussex fue subcampeón del campeonato del condado en 1953, y Sheppard fue uno de los jugadores de críquet del año de Wisden ese año. En 1954 fue capitán de Inglaterra en dos pruebas contra Pakistán en ausencia de Len Hutton . Ganó una prueba y empató la otra, pero la serie terminó en un empate 1-1. Sheppard era uno de los favoritos de la Vieja Guardia en Lord's, que quería que él fuera el capitán de la gira por Australia en 1954-1955 en lugar del profesional de Yorkshire Hutton, pero esto fracasó. Sheppard ya estaba progresando en su carrera clerical y se negó a realizar una gira a menos que fuera requerido como capitán. En 1956 fue llamado para jugar contra Australia e hizo 113 en la Cuarta Prueba en Old Trafford, donde Jim Laker tomó 19 terrenos e Inglaterra ganó por una entrada. [8]

Fue un acérrimo opositor del apartheid en Sudáfrica y uno de los muchos firmantes de una carta al Times del 17 de julio de 1958 oponiéndose a "la política del apartheid" en el deporte internacional y defendiendo "el principio de igualdad racial plasmado en la Declaración". de los Juegos Olímpicos". [9] Se negó a tocar contra los sudafricanos de gira en 1960, se negó a ver a los sudafricanos de gira en 1965 y se opuso abiertamente a la gira propuesta de MCC en 1968-69, que finalmente fue cancelada después de que el gobierno sudafricano se negó a permitir Basil D'Oliveira para jugar. En 1970 apoyó la Campaña Fair Cricket contra la gira propuesta por Inglaterra en 1970 por parte del equipo de cricket sudafricano. [10]

Además de todo esto, fuimos asediados por clérigos ansiosos por conocer al Reverendo David Sheppard... En poco tiempo las noticias en la prensa sobre el equipo de Inglaterra se centraron en... donde David Sheppard estaba sermoneando.

Fred Trueman [11]

Sheppard estaba dispuesto a tomarse un año sabático de la misión de su iglesia en el East End para poder realizar una gira por Australia en 1962-1963 . Sus muchos amigos en Lord's querían que él fuera el capitán de la Cuarta y Quinta Prueba contra Pakistán en 1962, pero Sheppard no había jugado al cricket en serio durante años. Hizo 112 para los Gentlemen y fue elegido para la gira, pero Ted Dexter fue confirmado como capitán para el resto de la serie local y la próxima gira por Australia. Sheppard aceptó hacer una gira y "la presencia en el púlpito de David Sheppard... llenó la catedral anglicana de cada capital estatal desde Perth hasta Brisbane" [12] Sheppard hizo 0 y 113 en la victoriosa Segunda Prueba en Melbourne , pero perdió dos recepciones. y él mismo cayó cuando tenía un par en la segunda entrada. Dejó sin su capitán Ted Dexter , tomó un sencillo arriesgado para la carrera ganadora y Bill Lawry lo superó, por lo que Ken Barrington tuvo que salir para ver a Colin Cowdrey hacer el sencillo ganador. Aunque realizó algunas buenas atrapadas en la gira "las que dejé caer fueron en momentos tan vitales", [13] Richie Benaud y Bill Lawry en la Segunda Prueba y Neil Harvey en la Cuarta Prueba frente a Trueman, quien le dijo "La única vez vuestras manos juntas son el domingo". [14] Esta es una historia que aumentó a medida que la contaba, otra versión es "Finge que es domingo, reverendo, y mantén las manos juntas", [13] o que fue Sheppard quien dijo "Lo siento, Fred, debería haber mantenido las manos juntas". ". [15] Una pareja en Australia preguntó a la señora Sheppard si el reverendo podía bautizar a su bebé, pero ella les aconsejó que no lo hicieran porque seguramente se le caería. [13]

Sheppard jugó sus últimas pruebas contra Nueva Zelanda a principios de 1963.

Carrera eclesiástica

Sheppard se convirtió al cristianismo evangélico mientras estaba en Cambridge, influenciado por Donald Gray Barnhouse , y se formó para el ministerio en Ridley Hall , Cambridge de 1953 a 1955, donde asistió a las conferencias de Owen Chadwick y Maurice Wiles , y quedó muy impresionado por una visita. profesor, Donald Soper . Estuvo involucrado con el ministerio de campos de Iwerne de EJH Nash . [16] Fue ordenado sacerdote en 1955, cumpliendo su título como coadjutor en la Iglesia de Santa María, Islington , pero continuó jugando al cricket de prueba esporádicamente hasta 1963, siendo el primer ministro ordenado en hacerlo. Desde 1957, fue director del Mayflower Family Center en Canning Town .

Sheppard se convirtió en obispo de Woolwich ( obispo sufragáneo en la diócesis de Southwark ) en 1969, [17] y obispo de Liverpool en 1975. [18] Cuando fue instalado como obispo de Liverpool, era el obispo diocesano más joven de Inglaterra. Fue un locutor y activista activo, especialmente sobre los temas de la pobreza y la reforma social en los centros de las ciudades , y la oposición al apartheid y la gira a Inglaterra del equipo de cricket sudafricano prevista para 1970.

Sheppard trabajó estrechamente con el arzobispo católico de Liverpool , Derek Worlock , en estos temas, y a menudo fue un crítico abierto del gobierno de Margaret Thatcher . La Reina visitó ambas catedrales de Liverpool en 1978 para celebrar la finalización largamente retrasada de la catedral anglicana, y el Papa Juan Pablo II visitó ambas catedrales durante su gira por Inglaterra en 1982. Los obispos trabajaron juntos después de los disturbios de Toxteth de 1981 , el Desastre del estadio Heysel de 1985 y desastre del estadio Hillsborough de 1989 . Sheppard también trabajó con otros líderes de la iglesia en Liverpool, incluido el presidente metodista John Newton. Dio la conferencia Dimbleby en 1984, sobre "La otra Gran Bretaña". En 1985 fue nombrado miembro de la Comisión del Arzobispo de Canterbury sobre Áreas Urbanas Prioritarias, culminando con la publicación del controvertido informe " Fe en la ciudad ". Fue presidente nacional de Unidades de Servicio Familiar desde 1987 y presidió el comité asesor religioso de la BBC y la IBA de 1989 a 1993.

Sheppard se retiró en 1997, y en los Honores de Año Nuevo de 1998 fue elevado a un título nobiliario vitalicio , [19] tomando el título de Barón Sheppard de Liverpool , de West Kirby en el condado de Merseyside . [20] Se sentó en la Cámara de los Lores en los bancos laboristas .

Premios y homenajes

Escribiendo

A partir de mediados de la década de 1950, Sheppard escribió una columna semanal para Woman's Own , de 520 palabras por semana, "tratando de resaltar un punto que tuviera algo que decir sobre el Dios cotidiano de una manera accesible". Su columna continuó durante 17 años. [21] Escribió varios libros: Built As a City en 1974 sobre la misión urbana, Bias to the Poor en 1983, y dos autobiografías, Parson's Pitch en 1964 y Steps Along Hope Street en 2002 (llamada así por la calle de Liverpool que une la catedrales anglicana y católica romana ).

Vida personal

En 1957, Sheppard se casó con Grace Isaac, hija de un clérigo, a quien había conocido en Cambridge. Su única hija, Jenny (ahora Sinclair), nació en 1962.

En diciembre de 2003, Sheppard anunció que padecía cáncer colorrectal durante los dos años anteriores. Murió el 5 de marzo de 2005, el día antes de lo que habría sido su 76 cumpleaños. Le sobrevivieron su esposa y su hija. Después de un funeral cerca de su casa de retiro en West Kirby en Wirral, sus cenizas fueron enterradas en la Catedral de Liverpool , con un servicio conmemorativo en la catedral en mayo de 2005. Lady Sheppard murió de cáncer el 10 de noviembre de 2010, a los 75 años .

Legado

El domingo de Pentecostés , 11 de mayo de 2008, durante la Caminata Cristiana del Testimonio, se inauguró una estatua conmemorativa, la estatua de Sheppard-Worlock en forma de dos puertas de bronce, en honor a Sheppard y al arzobispo Derek Worlock. El monumento fue diseñado por el notable escultor Stephen Broadbent y financiado con donaciones públicas. El monumento está situado a medio camino de Hope Street, a la vista de las catedrales anglicana y católica de Liverpool. [23]

La biografía oficial del obispo Sheppard escrita por Andrew Bradstock de la Universidad de Winchester, [24] titulada Batting for the Poor , fue publicada por SPCK el 21 de noviembre de 2019. [25]

Bibliografía

por David Sheppard

por otros autores

Referencias

  1. ^ ab Miles, Tina (9 de mayo de 2011). "El arzobispo Desmond Tutu rinde homenaje a Grace Sheppard en el servicio de acción de gracias de la catedral de Liverpool". Eco de Liverpool . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  2. ^ Bateman, Colin (1993). Si la tapa encaja . Publicaciones de Tony Williams. pag. 146.ISBN 1-869833-21-X.
  3. ^ Butland, Godfrey (8 de enero de 2009). "Sheppard, David Stuart, barón Sheppard de Liverpool (1929-2005)" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/96978 . Consultado el 7 de agosto de 2023 . (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  4. ^ "El reverendo Lord Sheppard de Liverpool: capitán de cricket de Inglaterra que se convirtió en obispo de Liverpool". El independiente . 7 de marzo de 2005 . Consultado el 7 de agosto de 2023 . David Stuart Sheppard, jugador de críquet y sacerdote: nacido en Reigate, Surrey el 6 de marzo de 1929; jugó al cricket en Sussex 1947–62 (Capitán 1953), Inglaterra 1950–63 (Capitán 1954); ordenado diácono en 1955, sacerdote en 1956; Curador asistente, St Mary's, Islington 1955–57; Director, Mayflower Center, Canning Town 1957–69; Presidente del Proyecto de Capacitación Urbana Evangélica 1968–75; Obispo sufragáneo de Woolwich 1969–75; Presidente del Acuerdo Peckham 1969–75; Presidente de la Fundación Martin Luther King, 1970–75; Presidente del Proyecto del Ministerio Urbano 1970–75; Obispo de Liverpool 1975–97; Vicepresidente de la Comisión de Áreas Prioritarias Urbanas del Arzobispo de Canterbury, 1983–85; Presidente del Comité Asesor Religioso Central de la BBC y la IBA 1989–93; Presidente de la Junta del Sínodo General para la Responsabilidad Social 1991–96; Presidente, Investigación de las iglesias sobre el desempleo y el futuro del trabajo 1995–97; creó el barón Sheppard de Liverpool en 1998; Presidente del Club de críquet del condado de Sussex 2001–02; se casó en 1957 con Grace Isaac (una hija); murió en West Kirby, Merseyside el 5 de marzo de 2005.
  5. ^ "Pastor, JA (James Affleck)". Identidades de WorldCat . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  6. ^ "Nº 38392". La Gaceta de Londres . 27 de agosto de 1948. p. 4770.
  7. ^ "Cuarta prueba, The Oval, 14 al 19 de agosto de 1952, gira por la India por Inglaterra". Cricinfo . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "Cuarta prueba, Manchester, 26 al 31 de julio de 1956, gira de Australia por Inglaterra". Cricinfo . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  9. ^ Brown y Hogsbjerg, El apartheid no es un juego , 16.
  10. ^ Brown y Hogsbjerg, El apartheid no es un juego , 68.
  11. ^ Trueman, Fred (2004) Tal como era, Las memorias de Fred Trueman , Pan Books. págs. 274, 227–278. ISBN 140504148X 
  12. ^ Swanton, EW (1975) Swanton en Australia, con MCC 1946-1975 , Fontana. pag. 124. ISBN 0002162369
  13. ^ abc Freddi, Criss (1996) El libro Guinness de los errores del críquet , Guinness Publishing. págs. 168-169. ISBN 0851126243 
  14. ^ Trueman, Fred (2004) Tal como era, Las memorias de Fred Trueman , Pan Books. pag. 282. ISBN 140504148X 
  15. ^ Titmus, Fred y Hildred, Stafford (2005) Mi vida en Cricket , John Blake Publishing Ltd. p. 116. ISBN 184454124X 
  16. ^ Manwaring, Randle (2002) De la controversia a la coexistencia: evangélicos en la Iglesia de Inglaterra 1914-1980 . Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 58. ISBN 0521892473 
  17. ^ "Nº 44953". La Gaceta de Londres . 9 de octubre de 1969. p. 10317.
  18. ^ "Nº 46566". La Gaceta de Londres . 6 de mayo de 1975. pág. 5873.
  19. ^ "Nº 54993". The London Gazette (suplemento). 30 de diciembre de 1997. p. 1.
  20. ^ "Nº 55048". La Gaceta de Londres . 19 de febrero de 1998. pág. 1975.
  21. ^ Sheppard, David (2002) Pasos a lo largo de Hope Street . Hodder & Stoughton, Londres. pag. 33. ISBN 0340861177 
  22. ^ Bergin, Claire (12 de noviembre de 2010) "El arzobispo Kelly rinde homenaje a Lady Grace Sheppard". Noticias católicas independientes
  23. ^ Abajo, Richard (12 de mayo de 2008). "Líderes anglicanos y católicos presentan tributo a la estatua". Publicación diaria de Liverpool . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  24. ^ "Profesor Andrew Bradstock". Universidad de Winchester . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  25. ^ "David Sheppard: bateando por los pobres". SPCK . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .

enlaces externos