Sargón de Acad ( / ˈ s ɑːr ɡ ɒ n / ; acadio : 𒊬𒊒𒄀 , romanizado: Šarrugi ), [3] también conocido como Sargón el Grande , [4] fue el primer gobernante del Imperio acadio , conocido por sus conquistas de las ciudades-estado sumerias entre los siglos XXIV y XXIII a. C. [2] A veces se le identifica como la primera persona en la historia registrada en gobernar un imperio .
Sargón aparece como una figura legendaria en la literatura neoasiria de los siglos VIII y VII a. C. Se encontraron tablillas con fragmentos de una leyenda sobre el nacimiento de Sargón en la Biblioteca de Asurbanipal . [7] [8]
Nombre
El nombre acadio se normaliza como Šarru-ukīn o Šarru-kēn . La ortografía cuneiforme del nombre es LUGAL - ú-kin , šar-ru-gen 6 , šar-ru-ki-in , šar-ru-um-ki-in . [12]
En las tablillas babilónicas antiguas que relatan las leyendas de Sargón, su nombre se transcribe como 𒊬𒊒𒌝𒄀𒅔 ( Šar-ru-um-ki-in ). [13]
En las referencias asirias tardías, el nombre se escribe principalmente como LUGAL-GI.NA o LUGAL-GIN, es decir, idéntico al nombre del rey neoasirio Sargón II . [14]
La ortografía Sargón se deriva de la única mención del nombre (en referencia a Sargón II ) en la Biblia hebrea , como סַרְגוֹן , en Isaías 20 :1.
El primer elemento del nombre es šarru , la palabra acadia (semítica oriental) para "rey" (cf. hebreo śar שַׂר ). El segundo elemento se deriva del verbo kīnum "confirmar, establecer" (relacionado con el hebreo kūn כּוּן ). [15]
Una posible interpretación de la lectura Šarru-ukīn es "el rey ha establecido (estabilidad)" o "él [el dios] ha establecido al rey". Sin embargo, un nombre así sería inusual; otros nombres en -ukīn siempre incluyen tanto un sujeto como un objeto, como en Šamaš-šuma-ukīn " Shamash ha establecido un heredero". [14]
Existe cierto debate sobre si el nombre era un nombre de reinado adoptado o un nombre de nacimiento. [16] [17]
La lectura Šarru-kēn ha sido interpretada adjetivalmente, como "el rey está establecido; legítimo", expandido como una frase šarrum ki(e)num . [18]
Los términos «presargónico» y «postsargónico» se utilizaban en asiriología basándose en las cronologías de Nabonido antes de que se confirmara la existencia histórica de Sargón de Akkad. La forma Šarru-ukīn se conocía a partir de la leyenda asiria de Sargón descubierta en 1867 en la Biblioteca de Asurbanipal en Nínive. Se cree que se encontró una referencia contemporánea a Sargón en el sello cilíndrico de Ibni-sharru, un funcionario de alto rango que servía bajo el mando de Sargón. Joachim Menant publicó una descripción de este sello en 1877, leyendo el nombre del rey como Shegani-shar-lukh , y aún no lo identificó con «Sargón el Viejo» (que se identificaba con el antiguo rey asirio Sargón I ). [19]
En 1883, el Museo Británico adquirió la «cabeza de maza de Shar-Gani-sharri», un regalo votivo depositado en el templo de Shamash en Sippar . Este "Shar-Gani" fue identificado con el Sargón de Agadé de la leyenda asiria. [20]
La identificación de "Shar-Gani-sharri" con Sargón fue reconocida como errónea en la década de 1910. Shar-Gani-sharri ( Shar-Kali-Sharri ) es, de hecho, el bisnieto de Sargón, el sucesor de Naram-Sin . [21]
No está del todo claro si el rey neoasirio Sargón II recibió su nombre directamente de Sargón de Akkad, ya que existe cierta incertidumbre sobre si su nombre debería traducirse como Šarru-ukīn o como Šarru-kēn(u) . [22]
Cronología
Las fuentes primarias relativas a Sargón son escasas; la principal referencia casi contemporánea es la de las diversas versiones de la Lista de reyes sumerios . Aquí, Sargón es mencionado como hijo de un jardinero, antiguo copero de Ur-Zababa de Kish . Usurpó la realeza de Lugal-zage-si de Uruk y la llevó a su propia ciudad de Akkad . La crónica de Weidner posterior (principios del segundo milenio a. C.) tiene a Sargón gobernando directamente después de Ur-Zababa y no menciona a Lugal-zage-si. [23] Varias copias de la lista de reyes dan la duración de su reinado como 40 o 54-56 años. [24] Solo existen unas pocas inscripciones contemporáneas relacionadas con Sargón, aunque hay una serie de textos del período Babilónico Antiguo que pretenden ser copias de inscripciones anteriores de Sargón. [25]
En años absolutos, su reinado correspondería a c. 2334–2279 a. C. en la cronología media . [2] Sus sucesores hasta la conquista gutiense de Sumer también son conocidos como la "Dinastía Sargónica" y su gobierno como el "Período Sargónico" de la historia mesopotámica. [26] [27]
Foster (1982) sostuvo que la lectura de 55 años como la duración del reinado de Sargón era, de hecho, una corrupción de una interpretación original de 37 años. Una versión más antigua de la lista de reyes indica que el reinado de Sargón duró 40 años. [28]
Thorkild Jacobsen marcó la cláusula sobre que el padre de Sargón era jardinero como una laguna , indicando su incertidumbre sobre su significado. [29]
La afirmación de que Sargón fue el fundador original de Akkad ha sido puesta en duda con el descubrimiento de una inscripción que menciona el lugar y que data del primer año de Enshakushanna , quien casi con certeza lo precedió. [30] La Crónica de Weidner ( ABC 19:51) afirma que fue Sargón quien "construyó Babilonia frente a Akkad". [31] La Crónica de los primeros reyes (ABC 20:18-19) también afirma que al final de su reinado, Sargón "excavó el suelo del pozo de Babilonia e hizo una contraparte de Babilonia junto a Agadé". [32] Van de Mieroop sugirió que esas dos crónicas pueden referirse al rey asirio mucho más posterior, Sargón II del Imperio neoasirio , en lugar de a Sargón de Akkad. [33]
Nombres de los años
Aunque varias copias de la lista de reyes sumerios y crónicas babilónicas posteriores atribuyen a Sargón un reinado de entre 34 y 56 años, se han encontrado documentos fechados para solo cuatro nombres de años diferentes de su reinado real. Los nombres de estos cuatro años describen sus campañas contra Elam, Mari, Simurrum y Uru'a/Arawa (en el oeste de Elam). [34]
Año en el que Sargón destruyó Uru'a/Arawa (en la parte más occidental de Elam)
Año en que Sargón destruyó Elam
Año en el que Mari fue destruida
— Nombres conocidos de los años de reinado de Sargón. [35] [36]
Historiografía
Estela de la victoria de Sargón
Fragmento de la Estela de la Victoria de Sargón, que muestra a Sargón con un moño real , sosteniendo una maza y vistiendo un abrigo real con volantes kaunakes sobre su hombro izquierdo con un gran cinturón (izquierda), seguido por un asistente que sostiene un paraguas real (centro) y una procesión de dignatarios sosteniendo armas. [10] [37] El nombre de Sargón en cuneiforme ( acadio : 𒊬𒊒𒄀 𒈗 Šar-ru-gi lugal "Rey Sargón") [9] aparece débilmente frente a su rostro. [10] [11] La ropa es comparable a las que se ven en el sello cilíndrico de Kalki , en el que aparece el probable hermano de Sargón. [11] Circa 2300 a. C. Museo del Louvre .
Se conocen numerosas otras inscripciones relacionadas con Sargón. [25]
Inscripción de Nippur
Entre las fuentes más importantes sobre el reinado de Sargón se encuentra una tablilla, en dos fragmentos, del período babilónico antiguo recuperada en Nippur en la expedición de la Universidad de Pensilvania en la década de 1890. La tablilla es una copia de las inscripciones en el pedestal de una estatua erigida por Sargón en el templo de Enlil . El fragmento uno (CBS 13972) fue editado por Arno Poebel y el fragmento dos (Ni 3200) por Leon Legrain. [41] [42] [43]
Conquista de Sumer
En la inscripción, Sargón se autodenomina "Sargón, rey de Akkad, supervisor ( mashkim ) de Inanna, rey de Kish, ungido ( guda ) de Anu, rey de la tierra [Mesopotamia], gobernador ( ensi ) de Enlil". Celebra la conquista de Uruk y la derrota de Lugalzagesi , a quien Sargón llevó "en un collar a la puerta de Enlil": [44] [45] [46]
Sargón, rey de Akkad , supervisor de Inanna , rey de Kish , ungido de Anu, rey de la tierra, gobernador de Enlil : derrotó a la ciudad de Uruk y derribó sus murallas, en la batalla de Uruk ganó, tomó a Lugalzagesi, rey de Uruk, en el curso de la batalla, y lo condujo en un collar hasta la puerta de Enlil .
— Inscripción de Sargón (copia babilónica antigua de Nippur ). [47]
Sargón conquistó entonces Ur y E-Ninmar y “arrasó” el territorio desde Lagash hasta el mar, y desde allí pasó a conquistar y destruir Umma : [27]
Sargón, rey de Agadé, venció a Ur en batalla, conquistó la ciudad y destruyó su muralla. Conquistó Eninmar, destruyó sus murallas, y conquistó su distrito y Lagash hasta el mar. Lavó sus armas en el mar. Venció a Umma en batalla, [conquistó la ciudad y destruyó sus murallas]. [A Sargón], señor de la tierra, el dios Enlil [no] dio rival. El dios Enlil le dio [el Mar Superior] y el [Mar Inferior].
— Inscripción de Sargón. E2.1.1.1 [27]
Conquista de la Alta Mesopotamia hasta el mar Mediterráneo
Sometiéndose al dios levantino Dagan , Sargón conquistó territorios de la Alta Mesopotamia y el Levante , incluyendo Mari , Yarmuti ( ¿Jarmuth ?) e Ibla "hasta el Bosque de Cedros (el Amanus ) y hasta la Montaña de Plata ( ¿Aladagh ?)", gobernando desde el "mar superior" (Mediterráneo) hasta el "mar inferior" (golfo Pérsico). [48] [27]
El rey Sargón se inclinó ante Dagan en Tuttul . Dagan le entregó las Tierras Altas: Mari, Iarmuti y Ebla , hasta el Bosque de Cedros y las Montañas de Plata.
— Inscripción de Sargón en Nippur. [49]
Conquistas de Elam y Marhashi
Sargón también afirma en sus inscripciones que él es "Sargón, rey del mundo, conquistador de Elam y Parahshum ", las dos principales entidades políticas al este de Sumer. [27] También nombra a varios gobernantes del este a los que venció, como " Luh-uh-ish-an , hijo de Hishibrasini, rey de Elam, rey de Elam" o "Sidga'u, general de Parahshum", que más tarde también aparece en una inscripción de Rimush . [27]
Sargón triunfó sobre 34 ciudades en total. Los barcos de Meluhha , Magan y Dilmun anclaron en su capital, Akkad. [50]
Entretuvo a una corte o ejército permanente de 5.400 hombres que "comían pan diariamente delante de él". [44]
Composición literaria posterior sobre Sargón
Epopeya de Sargón
Un grupo de cuatro textos babilónicos, resumidos como "Epopeya de Sargón" o Res Gestae Sargonis , muestra a Sargón como un comandante militar que pide el consejo de muchos subordinados antes de emprender campañas. La narración de Sargón, el héroe conquistador, se desarrolla en la corte de Sargón, en una situación de crisis. Sargón se dirige a sus guerreros, alabando la virtud del heroísmo, y un sermón de un cortesano sobre la gloria alcanzada por un campeón del ejército, una narración que relata una campaña de Sargón en la lejana tierra de Uta-raspashtim , incluyendo un relato de un "oscurecimiento del Sol" y la conquista de la tierra de Simurrum , y un discurso final de Sargón enumerando sus conquistas. [52]
La narración de El rey de la batalla relata la campaña de Sargón contra la ciudad anatolia de Purushanda para proteger a sus mercaderes. Se han encontrado versiones de esta narración tanto en hitita como en acadio. La versión hitita existe en seis fragmentos, la versión acadia se conoce a partir de varios manuscritos encontrados en Amarna, Asur y Nínive. [52]
La narración es anacrónica, retratando a Sargón en un entorno del siglo XIX. [53] El mismo texto menciona que Sargón cruzó el Mar del Oeste ( Mar Mediterráneo ) y terminó en Kuppara, que algunos autores han interpretado como la palabra acadia para Keftiu , un antiguo lugar generalmente asociado con Creta o Chipre . [54] [55]
El hambre y la guerra amenazaron el imperio de Sargón durante los últimos años de su reinado. La Crónica de los primeros reyes informa que estallaron revueltas en toda la zona durante los últimos años de su señorío:
[56] Más tarde, cuando Sargón ya era anciano, todos los países se rebelaron contra él y lo sitiaron en Acad. Sargón avanzó y los derrotó, y logró derrotarlos y destruyó su ejército que se extendía por todas partes. Después atacó con toda su fuerza la tierra de Subartu , y ellos se sometieron a sus armas. Sargón aplacó la rebelión y los derrotó; logró derrotarlos y destruyó su ejército que se extendía por todas partes, y trajo sus posesiones a Acad. Eliminó el suelo de las trincheras de Babilonia y convirtió los límites de Acad en los de Babilonia. Pero a causa del mal que había cometido, el gran señor Marduk se enojó y destruyó a su pueblo por hambre. Desde la salida del sol hasta la puesta del sol se opusieron a él y no le dieron descanso .
A. Leo Oppenheim traduce la última frase como "Desde el Este hasta el Oeste él [es decir, Marduk] los alejó de él y le infligió (como castigo) que no pudiera descansar (en su tumba)". [57]
Crónica de los primeros reyes
Poco después de apoderarse de Sumer, Sargón emprendió una serie de campañas para subyugar a todo el Creciente Fértil . Según la Crónica de los primeros reyes , un texto historiográfico babilónico posterior:
[Sargón] no tenía rival ni igual. Su esplendor se difundió por las tierras. Cruzó el mar por el este. En el undécimo año conquistó las tierras occidentales hasta su punto más lejano. Las puso bajo una sola autoridad. Erigió allí sus estatuas y transportó el botín del oeste en barcazas. Estacionó a sus funcionarios de la corte a intervalos de cinco horas dobles y gobernó en unidad a las tribus de las tierras. Marchó a Kazallu y convirtió a Kazallu en un montón de ruinas, de modo que no quedó ni una percha para un pájaro. [59] y [60]
En el este, Sargón derrotó a cuatro líderes de Elam , encabezados por el rey de Awan . Sus ciudades fueron saqueadas; los gobernadores, virreyes y reyes de Susa , Waraḫše y los distritos vecinos se convirtieron en vasallos de Akkad. [61]
Leyendas de origen
Sargón se convirtió en el protagonista de relatos legendarios que describen su ascenso al poder desde sus orígenes humildes y su conquista de Mesopotamia en la literatura asiria y babilónica posterior. Aparte de estos relatos secundarios, y en parte legendarios, hay muchas inscripciones debidas al propio Sargón, aunque la mayoría de ellas solo se conocen a partir de copias muy posteriores. [62] El Louvre tiene fragmentos de dos estelas de la victoria sargónicas recuperadas de Susa (adonde presumiblemente fueron transportadas desde Mesopotamia en el siglo XII a. C. ). [63]
Leyenda sumeria
La leyenda de Sargón, en lengua sumeria , contiene un relato legendario del ascenso de Sargón al poder. Es una versión más antigua de la leyenda asiria conocida anteriormente, descubierta en 1974 en Nippur y editada por primera vez en 1983. [13] Estudios posteriores cuestionaron si los dos fragmentos eran en realidad una unión, o incluso si pertenecían a dos textos diferentes. La traducción inicial también ha sido cuestionada. [64]
Las versiones existentes están incompletas, pero los dos fragmentos supervivientes nombran al padre de Sargón como La'ibum. Después de una laguna , el texto salta a Ur-Zababa , rey de Kish , que despierta después de un sueño, cuyo contenido no se revela en la parte superviviente de la tablilla. Por razones desconocidas, Ur-Zababa nombra a Sargón como su copero . Poco después de esto, Ur-Zababa invita a Sargón a sus aposentos para hablar de un sueño de Sargón, que involucra el favor de la diosa Inanna y el ahogamiento de Ur-Zababa por la diosa en un río de sangre. [65] Profundamente asustado, Ur-Zababa ordena que Sargón sea asesinado por las manos de Beliš-tikal, el herrero jefe, pero Inanna lo impide, exigiendo que Sargón se detenga en las puertas porque está "contaminado con sangre". Cuando Sargón regresa a Ur-Zababa, el rey se asusta de nuevo y decide enviar a Sargón al rey Lugal-zage-si de Uruk con un mensaje en una tablilla de arcilla pidiéndole que mate a Sargón. [66] La leyenda se interrumpe en este punto; presumiblemente, las secciones faltantes describen cómo Sargón se convierte en rey. [67]
La parte de la interpretación del sueño del rey tiene paralelismos con la historia bíblica de José , la parte sobre la carta con la sentencia de muerte del portador tiene similitudes con la historia griega de Belerofonte y la historia bíblica de Urías . [68]
Leyenda de nacimiento
Un texto neoasirio del siglo VII a. C. que supuestamente es la autobiografía de Sargón afirma que el gran rey era hijo ilegítimo de una sacerdotisa. Solo se conoce el comienzo del texto (las dos primeras columnas), a partir de fragmentos de tres manuscritos. Los primeros fragmentos se descubrieron ya en 1850. [52]
El nacimiento de Sargón y su primera infancia se describen así:
Mi madre era una suma sacerdotisa, a mi padre no lo conocí. Los hermanos de mi padre amaban las colinas. Mi ciudad es Azupiranu , que está situada a orillas del Éufrates. Mi madre, suma sacerdotisa, me concibió, en secreto me dio a luz. Me puso en una cesta de juncos, con betún selló mi tapa. Me arrojó al río que se elevó sobre mí. El río me levantó y me llevó a Akki, el sacador de agua. Akki, el sacador de agua, me tomó como su hijo y me crió. Akki, el sacador de agua, me nombró su jardinero. Mientras era jardinero, Ishtar me concedió su amor, y durante cuatro y ... años ejercí el reinado.
El psicoanalista Otto Rank observó similitudes entre la leyenda del nacimiento de Sargón y otras exposiciones de nacimientos infantiles en la literatura antigua, incluyendo Moisés , Karna y Edipo , en su libro de 1909 El mito del nacimiento del héroe . [69] La leyenda también fue estudiada en detalle por Brian Lewis, y comparada con muchos ejemplos diferentes del motivo de la exposición del nacimiento infantil que se encuentra en los cuentos populares euroasiáticos. Analiza una posible forma arquetípica, prestando especial atención a la leyenda de Sargón y al relato del nacimiento de Moisés . [7] Joseph Campbell también ha hecho tales comparaciones. [70]
Sargón es también una de las muchas sugerencias sobre la identidad o inspiración del Nimrod bíblico . Ewing William (1910) sugirió a Sargón basándose en su unificación de los babilonios y la leyenda del nacimiento neoasirio. [71] Yigal Levin (2002) sugirió que Nimrod era un recuerdo de Sargón y su nieto Naram-Sin, con el nombre "Nimrod" derivado de este último. [72]
Familia
Se conocen los nombres de la esposa principal de Sargón, la reina Tashlultum , y de varios de sus hijos. [73] [74] Su hija Enheduanna era una suma sacerdotisa del dios de la luna en Ur que componía himnos rituales. [75] Muchas de sus obras, incluida su Exaltación de Inanna , se utilizaron durante siglos a partir de entonces. [76] [77] Sargón fue sucedido por su hijo Rimush ; después de la muerte de Rimush, otro hijo, Manishtushu , se convirtió en rey. Manishtushu sería sucedido por su propio hijo, Naram-Sin . Se conocen otros dos hijos, Shu-Enlil (Ibarum) e Ilaba'is-takal (Abaish-Takal). [78]
Sargón de Akkad es identificado a veces como la primera persona en la historia registrada en gobernar un imperio (en el sentido del gobierno central de un territorio multiétnico), [79] [80] [81] aunque gobernantes sumerios anteriores como Lugal-zage-si podrían tener una afirmación similar. [82] Su gobierno también anuncia la historia de los imperios semíticos en el Antiguo Cercano Oriente, que, tras la interrupción neosumeria (siglos XXI/XX a.C.), duraron cerca de quince siglos hasta la conquista aqueménida tras la batalla de Opis en el 539 a.C. [83]
Los reyes mesopotámicos consideraron a Sargón un modelo durante unos dos milenios después de su muerte. Los reyes asirios y babilónicos que basaron sus imperios en Mesopotamia se consideraban herederos del imperio de Sargón. Es posible que Sargón haya introducido la noción de "imperio" tal como se entendía en el período asirio posterior; el Texto de Sargón neoasirio , escrito en primera persona, muestra a Sargón desafiando a los gobernantes posteriores a "gobernar al pueblo de cabeza negra" (es decir, la población indígena de Mesopotamia) como lo hizo. [84] Una fuente importante de "héroes sargónicos" en la tradición oral de la Edad del Bronce tardía es un registro hitita medio (siglo XV a. C.) de una canción hurro-hitita, que invoca a Sargón y a sus sucesores inmediatos como "reyes deificados" ( d šarrena ). [85]
Sargón compartió su nombre con dos reyes mesopotámicos posteriores. Sargón I fue un rey del período asirio antiguo, probablemente llamado así por Sargón de Acad. Sargón II fue un rey neoasirio llamado así por Sargón de Acad; es este rey cuyo nombre se tradujo como Sargón ( סַרְגוֹן ) en la Biblia hebrea ( Isaías 20:1).
El rey neobabilónico Nabonido mostró gran interés en la historia de la dinastía Sargónida e incluso realizó excavaciones en los palacios de Sargón y de sus sucesores. [86]
El vigésimo episodio de la segunda temporada de Star Trek: La serie original , " Regreso al mañana ", presenta a un antiguo extraterrestre telépata llamado Sargón que una vez gobernó un poderoso imperio.
Carl Benjamin , YouTuber y comentarista político británico de derecha, utiliza el seudónimo en línea "Sargón de Akkad" en su canal de YouTube.
El paquete de expansión El Regreso de Roma para el videojuego Age of Empires II: Definitive Edition incluye una campaña llamada "Sargón de Acadio", que describe su conquista de Sumer y el ascenso del Imperio acadio.
Véase también
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Sargón de Akkad .
^ "Rey de Akkad, Kish y Sumer" es una traducción de la frase acadia "LUGAL Ag-ga-dè KI , LUGAL KIŠ, LUGAL KALAM.MA KI ". Véase Peter Panitschek, Lugal – šarru – βασιλεύς: Formen der Monarchie im Alten Vorderasien von der Uruk-Zeik bis zum Hellenismus (2008), p. 138. KALAM.MA, que significa "tierra, país", es el antiguo nombre sumerio de la parte cultivada de Mesopotamia (Sumeria). Véase Esther Flückiger-Hawker, Urnamma of Ur in Sumerian Literary Tradition (1999), p. 138.
^ abc La fecha del reinado de Sargón es muy incierta, dependiendo enteramente de los años de reinado (contradictorios) que aparecen en las diversas copias de la Lista de reyes sumerios , específicamente de la duración incierta de la dinastía gutiense . Los años de reinado añadidos de las dinastías sargónica y gutiense deben restarse de la ascensión al trono de Ur-Nammu de la Tercera Dinastía de Ur , que se fecha de forma diversa en 2047 a. C. ( Cronología corta ) o 2112 a. C. ( Cronología media ). Una fecha de ascensión de Sargón de 2334 a. C. supone: (1) una dinastía sargónica de 180 años (caída de Akkad 2154 a. C.), (2) un interregno gutiense de 42 años y (3) el año de ascensión de Ur-Nammu de la Cronología media (2112 a. C.).
^ "Inscripciones de Sargón". cdli.ucla.edu .
^ también "Sargón el Viejo", y en la literatura antigua Shargani-shar-ali y Shargina-Sharrukin . Gaston Maspero (ed. AH Sayce , trad. ML McClure), Historia de Egipto, Caldea, Siria, Babilonia y Asiria (¿1906?), pág. 90.
^ Bauer, Susan Wise (2007). La historia del mundo antiguo: desde los primeros relatos hasta la caída de Roma. WW Norton & Company. ISBN9780393070897– a través de Google Książki.
^ ab Westenholz, Joan Goodnick (enero de 1984). "Reseña de La leyenda de Sargón: un estudio del texto acadio y la historia del héroe que fue descubierto al nacer. Por Brian Lewis". Revista de Estudios del Cercano Oriente . 43 (1): 73–79. doi :10.1086/373065. JSTOR 545065.
^ King, LW (1907). Crónicas sobre los primeros reyes babilónicos. Londres, Luzac y compañía, págs. 87–96.
^ ab "Estela de la victoria de Sargón". cdli.ucla.edu .
^ abc Foster, Benjamin R. (2015). La era de Agadé: la invención del imperio en la antigua Mesopotamia. Routledge. p. 3. ISBN978-1317415527.
^ abcd Nigro, Lorenzo (1998). "Las dos estelas de Sargón: iconología y propaganda visual en los comienzos del relieve real acadio". Iraq . 60 . Instituto Británico para el Estudio de Iraq: 93–94. doi :10.2307/4200454. hdl :11573/109737. JSTOR 4200454. S2CID 193050892.
^ "ETCSLsearch". etcsl.orinst.ox.ac.uk .
^ abc Cooper, Jerrold S. y Wolfgang Heimpel, "La leyenda sumeria de Sargón", Journal of the American Oriental Society, vol. 103, núm. 1, págs. 67-82, enero-marzo de 1983
^ ab Eckart Frahm, "Observaciones sobre el nombre y la edad de Sargón II y sobre algunos patrones de onomástica real asiria", NABU 2005.2, 46–50.
^ Concordancia de Strong H3559 "estar erguido (es decir, permanecer perpendicular); por lo tanto (causativamente) establecer, en una gran variedad de aplicaciones, ya sean literales (establecer, fijar, preparar, aplicar) o figurativas (nombrar, hacer seguro, apropiado o próspero)"
^
Louis de Clercq, Catálogo método y razonado. Antiquités assyriennes, cylindres orientaux, cachets, briques, bronces, bajorrelieves, etc. , vol. I, Cylindres orientaux, avec la colaboration de Joachim Menant , E. Leroux, París, 1888, núm. 46.
^ "Pero ahora es evidente que Sharganisharri 'no fue confundido con Shargani o Sargón' en la 'tradición' (p. 133), sino solo por los modernos que insistieron en conectar el Sharganisharri de los documentos contemporáneos con el Sargón de la Leyenda" DD Luckenbill, Reseña de: La civilización de Babilonia y Asiria por Morris Jastrow, Jr., The American Journal of Semitic Languages and Literatures Vol. 33, No. 3 (abril de 1917), pp. 252-254.
^ Las referencias a Sargón II se escriben principalmente logográficamente, como LUGAL-GI.NA o LUGAL-GIN, pero la ortografía fonética ocasional en '' ú-kin parece apoyar la forma Šarru-ukīn en lugar de Šarru-kēn(u) (basada en una única ortografía en -ke-e-nu encontrada en Khorsabad). El nombre del antiguo rey asirio Sargón I se escribe como LUGAL- ke-en o LUGAL- ki-in en las listas de reyes. Además de la forma bíblica (סרגון), se ha encontrado la ortografía hebrea סרגן en una inscripción en Khorsabad , lo que sugiere que el nombre en el período neoasirio podría haberse pronunciado Sar(ru)gīn , la sonorización representa un desarrollo regular en el neoasirio. (Frahm 2005)
^ Drews, Robert. “Sargón, Ciro y la historia popular mesopotámica”. Journal of Near Eastern Studies, vol. 33, núm. 4, 1974, págs. 387-93
^ 266–296: "En Agadé, Sargón, cuyo padre era jardinero, el copero de Ur-Zababa, se convirtió en rey, el rey de Agadé, {que construyó Agadé} {L1+N1: bajo cuyo mando se construyó Agadé}; gobernó durante {WB:56; L1+N1: 55; TL: 54} años. Rīmuš, el hijo de Sargón, gobernó durante {WB: 9} {IB: 7, L1+N1: 15} años. Man-ištiššu, el hermano mayor de Rīmuš, el hijo de Sargón, gobernó durante {WB: 15} {L1+N1: 7} años. Narām-Suen, el hijo de Man-ištiššu, gobernó durante {L1+N1, P3+BT14: 56} años. Šar-kali-šarrī, el hijo de Narām-Suen, gobernó durante {L1+N1, Su+Su4: 25; P3+BT14: 24} años. {P3+BT14: 157 son los años de la dinastía de Sargón.}" Los manuscritos se mencionan por la sigla utilizada por Vincente 1995. Corpus de texto electrónico de la lengua sumeria
^ ab "Textos encontrados en CDLI". cdli.ucla.edu .
^ [1] Mari A. Gough, "Percepción histórica en la tradición literaria sargónica: las implicaciones de los textos copiados", Rosetta 1, págs. 1-9, 2006
^ abcdef [2] Douglas R. Frayne, "Akkad", Los períodos sargónico y gutiano (2334-2113), University of Toronto Press, págs. 5-218, 1993 ISBN 0-8020-0593-4
^ Rebecca Hasselbach, Acadio sargónico: un estudio histórico y comparativo de los textos silábicos (2005), pág. 5 (nota 28).
^ Jacobsen 1939: 111
^ [3] Van de Mieroop, Marc., "Textos cuneiformes y la escritura de la historia", Routledge, 1999 ISBN 978-0415195331
^ Grayson 1975: 19:51
^ Grayson 1975: 20:18-19
^ Stephanie Dalley , Babilonia como nombre para otras ciudades, incluida Nínive, en [4] Actas del 51.º Encuentro Asiriológico Internacional, Instituto Oriental SAOC 62, págs. 25-33, 2005
^ Nombres de los años de Sargón de Akkad
^ "Nombres de los años de Sargón". cdli.ox.ac.uk .
^ Potts, DT (2016). La arqueología de Elam: formación y transformación de un antiguo estado iraní. Cambridge University Press. págs. 92-93. ISBN.978-1-107-09469-7.
^ Nigro, Lorenzo (1998). "Las dos estelas de Sargón: iconología y propaganda visual en los comienzos del relieve real acadio". Iraq . 60 . Instituto Británico para el Estudio de Iraq: 92. doi :10.2307/4200454. hdl :11573/109737. JSTOR 4200454. S2CID 193050892.
^ Potts, DT (1999). La arqueología de Elam: formación y transformación de un antiguo estado iraní. Cambridge University Press. pág. 104. ISBN978-0521564960.
^ McKeon, John FX (1970). "Una estela de la victoria acadia". Boston Museum Bulletin . 68 (354): 235. ISSN 0006-7997. JSTOR 4171539.
^ Nigro, Lorenzo (1998). "Las dos estelas de Sargón: iconología y propaganda visual en los comienzos del relieve real acadio". Iraq . 60 . Instituto Británico para el Estudio de Iraq: 85–102. doi :10.2307/4200454. hdl :11573/109737. JSTOR 4200454. S2CID 193050892.
^ L. Legrain, "Inscripciones reales y fragmentos de Nippur y Babilonia", Filadelfia, 1926
^ [5] A. Poebel, "Textos históricos", Filadelfia, 1914
^ [6] A. Poebel, "Textos históricos y gramaticales", Filadelfia, 1914
^ de Mario Liverani, "El Antiguo Cercano Oriente: Historia", Routledge (2013), pág. 143
^ Kramer 1963 pág. 324
^ Kuhrt, Amélie, El antiguo Cercano Oriente: c. 3000–330 a. C. , Routledge 1996 ISBN 978-0-415-16763-5 , pág. 49 [7]
^ Liverani, Mario (2013). El antiguo Cercano Oriente: historia, sociedad y economía. Routledge. pág. 143. ISBN978-1-134-75084-9.
^
AHSayce, reseña de G. Contenau, "Les Tablettes de Kerkouk (1926)", Antiquity, 1.4, (diciembre de 1927), 503ff. "Yarmuti es probablemente el Yarimuta de las letras de Tel el-Amarna, cuyo nombre parece estar preservado en el de Armuthia al sur de Killiz. [...] las montañas de Plata deben ser Ala-Dagh, donde en Bereketli Maden hay extensos restos de antiguas minas de plata"; cf WF Albright, "El origen del nombre Cilicia ", American Journal of Philology 43.2 (1922), 166f. "Otro error mucho más portentoso del mismo tipo (loc. cit. [ Jour. Eg. Arch., VI, 296 ]) es la afirmación de Sayce de que Yarmuti es la Armuthia "clásica". La fuente de esto es Tompkins, Trans. Soc. Bib. Arch. , IX, 242, ad 218 (de la lista de Tutmosis): "Mauti. Quizás el Yari-muta de las tablillas de Tel el-Amarna, ahora (creo) Armūthia, al sur de Killis". Este es el pueblo moderno de Armûdja, una aldea a unas tres millas al sur de Killis, no en la costa en absoluto, sino en el corazón de Siria, y sin antecedentes clásicos conocidos". Véase también MC Astour en Eblaitica vol. 4, Eisenbrauns (1987), 68f.
^ Buck, Mary E. (2019). La dinastía amorrea de Ugarit: implicaciones históricas de paralelismos lingüísticos y arqueológicos. Brill. p. 169. ISBN978-90-04-41511-9.
^ "MS 2814 – La colección Schoyen". www.schoyencollection.com .
^ "Vista de archivo CDLI". cdli.ucla.edu .
^ abc [8] Joan Goodnick Westenholz, "Leyendas de los reyes de Akkade: Los textos", Eisenbrauns, 1997
^ Studevent-Hickman, Benjamin; Morgan, Christopher (2006). "Textos del antiguo período acadio". En Chavalas, Mark William (ed.). El antiguo Cercano Oriente: fuentes históricas traducidas . Wiley-Blackwell. págs. 24-27. ISBN978-0-631-23580-4.
^
Wainright, GA, "Asiatic Keftiu", American Journal of Archaeology, vol. 56, núm. 4, págs. 196-212, (octubre de 1952)
^ Vandersleyen, Claude, "Keftiu: una nota de advertencia", Oxford Journal of Archaeology, vol. 22, núm. 2, págs. 209-212, 2003
^ Botsforth 1912: 27-28
^ Oppenheim, A. Leo (traductor). Textos del Antiguo Cercano Oriente relacionados con el Antiguo Testamento , 3.ª ed. James B. Pritchard, ed. Princeton: University Press, 1969, pág. 266.
^ Nigro, Lorenzo (1998). "Las dos estelas de Sargón: iconología y propaganda visual en los comienzos del relieve real acadio". Iraq . 60 . Instituto Británico para el Estudio de Iraq: 85–102. doi :10.2307/4200454. hdl :11573/109737. JSTOR 4200454. S2CID 193050892.
^ Grayson 1975
^ Glassner 2004
^ Gershevitch, I. (1985). Historia de Irán en Cambridge. Cambridge University Press. pág. 8. ISBN978-0-521-20091-2.
^ Gwendolyn Leick , Quién es quién en el Antiguo Cercano Oriente , Routledge (2002), pág. 141.
^
Lorenzo Nigro, "Las dos estelas de Sargón: iconología y propaganda visual al comienzo del alivio real acadio" Irak LX (1998); Louvre Sb1 ( Stèle de victoire de Sargon, roi d'Akkad, Apportée à Suse, Irán, en butin de guerre au XIIe siècle avant J.-C. Fouilles J. de Morgan ).
^ Alster, Bendt, "Una nota sobre la carta de Urías en la leyenda sumeria de Sargón", Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie, vol. 77, núm. 2, págs. 169-173, 1987
^ "La leyenda de Sargón". Corpus de textos electrónicos de la literatura sumeria. Universidad de Oxford , 2006
^ Cooper y Heimpel 1983: 67–82
^ Cynthia C. Polsley, "Perspectivas de la transmisión épica en la tradición sargónica y la saga Belerofonte" (2012). Bendt Alster, "Una nota sobre la carta de Urías en la leyenda sumeria de Sargón", Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie 77.2 (1987). Stephanie Dalley, Sargón de Agadé en la literatura: "El episodio de los sueños que José interpretó para el faraón en Génesis 37 tiene un parecido notable con la interpretación de Sargón de los sueños del rey de Kish en la Leyenda sumeria de Sargón, la misma leyenda contiene el motivo del mensajero que lleva una carta que ordena su propia muerte, comparable a la historia de Urías en 2 Samuel 11 (y de Belerofonte en la Ilíada 6). El episodio de la leyenda acadia del nacimiento de Sargón, en el que Sargón fue escondido cuando era un bebé y abandonado en un barco, se asemeja a la historia del bebé Moisés en Éxodo 2. La historia sumeria fue popular a principios del segundo milenio, y la leyenda acadia puede haberla introducido originalmente. Los escribas cuneiformes fueron entrenados con tales obras durante muchos siglos. gozó de nueva popularidad a finales del siglo VIII cuando Sargón II de Asiria intentó asociarse con su famoso homónimo".
^ Otto Rank (1914). El mito del nacimiento del héroe: una interpretación psicológica de la mitología. Traducción al inglés de los doctores F. Robbins y Smith Ely Jelliffe. Nueva York: The Journal of nerve and mental disease publishing company.
^ Campbell, Joseph (1964). Las máscaras de Dios, vol. 3: Mitología occidental . pág. 127.
^ Ewing, William (1910). Diccionario de la Biblia del Temple. Londres, JM Dent & sons; Nueva York, EP Dutton. pág. 514.
^ Levin, Yigal (2002). "Nimrod el Poderoso, Rey de Kish, Rey de Sumer y Akkad". Vetus Testamentum . 52 (3): 350–356. doi :10.1163/156853302760197494.
^ Hallo, W. y JJA Van Dijk, "La exaltación de Inanna", Yale University Press, 1968
^ "Vista de archivo CDLI". cdli.ucla.edu .
^ Rattini, Kristin Baird. "Conozca al primer emperador del mundo".
^ Ersek, Vasile (7 de enero de 2019). "¿Cómo se derrumbó el primer imperio del mundo?". RealClearScience.
^ Vitkus, Saul N. (septiembre de 1976). "Sargón derrocado". El arqueólogo bíblico . 39 (3): 114–117. doi :10.2307/3209401. JSTOR 3209401. S2CID 224791289.
^ Postgate, JN (febrero de 1994). "En busca de los primeros imperios". Boletín de las Escuelas Americanas de Investigación Oriental . 293 (293): 1–6. doi :10.2307/1357273. JSTOR 1357273. S2CID 155687135.
^ Sargón es el primer gobernante conocido con un nombre semítico para el que se ha registrado algo que se aproxime a un contexto histórico. Sin embargo, existen referencias más antiguas a gobernantes con nombres semíticos, en particular el rey presargónico Meskiang-nunna de Ur por su reina Gan-saman, mencionado en una inscripción en un cuenco encontrado en Ur. Además, los nombres de algunos gobernantes presargónicos de Kish en la lista de reyes sumerios se han interpretado como de etimología semítica, lo que podría extender la presencia semítica en Oriente Próximo hasta el siglo 29 o 30. Véase JN Postgate, Languages of Iraq, Ancient and Modern. British School of Archaeology in Iraq (2007).
^
"Yo goberné a los pueblos de cabeza negra, yo los goberné; con hachas de bronce destruí poderosas montañas; subí a las montañas más altas; atravesé las montañas más bajas; tres veces sitié el país del mar; capturé a Dilmun; subí al gran Dur-ilu, yo... cambié... Cualquier rey que sea exaltado después de mí,... Que gobierne, que gobierne a los pueblos de cabeza negra; con hachas de bronce destruya poderosas montañas; que suba a las montañas más altas, que atraviese las montañas más bajas; que sitie el país del mar tres veces; que capture a Dilmun; que suba al gran Dur-ilu." Barton 310, modernizado por JS Arkenberg
^ "Sinopsis de El Rey Escorpión 2: El Origen del Guerrero". El Rey Escorpión. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004. Consultado el 27 de julio de 2009 .
^ McKeon, John FX (1970). "Una estela de la victoria acadia". Boston Museum Bulletin . 68 (354): 237. ISSN 0006-7997. JSTOR 4171539.
Referencias
Albright, WF, "Un tratado geográfico babilónico sobre el imperio de Sargón de Akkad", Journal of the American Oriental Society, págs. 193-245, 1925
Bachvarova, Mary R., "Sargón el Grande: de la historia al mito", en De hitita a Homero: el contexto anatoliano de la épica griega antigua, pp. 166-198, Cambridge University Press, 2016 ISBN 9780521509794
Botsforth, George W., "El reinado de Sargón", "Un libro de consulta sobre historia antigua", Nueva York: Macmillan, 1912
Foster, Benjamin R., "La era de Agadé. La invención del imperio en la antigua Mesopotamia", Routledge, 2016 ISBN 9781138909755
Glassner, Jean-Jacques, "Crónicas mesopotámicas", Sociedad de Literatura Bíblica, 2004 ISBN 1-58983-090-3
Grayson, Albert Kirk, "Crónicas asirias y babilónicas", JJ Augustin, 1975; Eisenbrauns, 2000
[9] Jacobsen, Thorkild , "La lista de reyes sumerios", Estudios asiriológicos, AS 11, Chicago: Oriental Institute, 1939
[10] King, LW , "Crónicas sobre los primeros reyes babilónicos", II, Londres, págs. 87-96, 1907
Kramer, S. Noah , "Los sumerios: su historia, cultura y carácter", Chicago, 1963
Kramer, S. Noah, "La historia comienza en Sumer: treinta y nueve "primeros" acontecimientos en la historia registrada", Univ. of Pennsylvania Press, 1981
Lewis, Brian, "La leyenda de Sargón: un estudio del texto acadio y la historia del héroe que fue descubierto al nacer", American Schools of Oriental Research Dissertation Series, n.º 4, Cambridge, MA: American Schools of Oriental Research, 1984
Luckenbill, DD, "Sobre las primeras líneas de la leyenda de Sargón", The American Journal of Semitic Languages and Literatures, págs. 145-46, 1917
Postgate, Nicholas. "La Mesopotamia temprana: sociedad y economía en los albores de la historia", Routledge, 1994
Roux, G., "El antiguo Irak", Londres, 1980
Sallaberger, Walter, "Mesopotamien. Akkade-Zeit und Ur III-Zeit", Annäherungen 3. OBO 160/3. Friburgo, Suiza/Göttingen, 1999 ISBN 978-3-525-53325-3
Schomp, Virginia, "La antigua Mesopotamia", Franklin Watts, 2005 ISBN 0-531-16741-0