stringtranslate.com

Kamloops

Kamloops ( / ˈkæmluːps / KAM -loops ) es una ciudad en el centro-sur de Columbia Británica , Canadá , en la confluencia de los ríos Thompson Norte y Sur , que se unen para formar el río Thompson en Kamloops, y al este del lago Kamloops . Está ubicada en el Distrito Regional Thompson-Nicola , cuyas oficinas de distrito tienen su sede aquí. La región circundante a veces se conoce como el País Thompson .

La ciudad se incorporó en 1893 con unos 500 residentes. El ferrocarril Canadian Pacific Railway terminó de pasar por el centro en 1886 y el Canadian National llegó en 1912, lo que convirtió a Kamloops en un importante centro de transporte.

Con una población de 97.902 habitantes en 2021, es el duodécimo municipio más grande de la provincia. [3] La aglomeración censal de Kamloops ocupa el puesto 36 entre las áreas metropolitanas y aglomeraciones censales de Canadá, con una población de 114.142 habitantes en 2021. [6]

Kamloops se promociona como la capital de los torneos de Canadá . Cada año se celebran más de 100 torneos deportivos (hockey, béisbol, curling, etc.) en instalaciones deportivas como Tournament Capital Centre , Kamloops Bike Ranch y Tournament Capital Ranch. La tala de árboles, el ganado vacuno, el cultivo de hortalizas, el transporte, la viticultura, la atención sanitaria, el turismo y la educación son sectores que contribuyen de forma importante a la economía regional y han crecido en los últimos años. La Universidad Thompson Rivers (con unos 25.000 estudiantes) se fundó como Cariboo College en 1970.

Historia

Kamloops y el río Thompson, 1886
Barco de vapor en Kamloops en 1887

Los primeros exploradores europeos llegaron en 1811. David Stuart , un comerciante enviado desde Fort Astoria , que en aquel entonces todavía era un puesto de la Pacific Fur Company , pasó un invierno con el pueblo secwépemc . En mayo del año siguiente, el comerciante Alexander Ross estableció un puesto, que se conoció como "Fort Cumcloups".

La rival North West Company estableció Fort Shuswap cerca del lugar ese mismo año. Las dos empresas se fusionaron en 1813 cuando North West Company compró las operaciones de Pacific Fur Company. En 1821, Hudson 's Bay Company se fusionó con North West Company y el puesto pasó a ser conocido comúnmente como Thompson's River Post o Fort Thompson. Más tarde se lo conoció como Fort Kamloops. [8] Los comerciantes principales del puesto llevaban diarios, que documentan una serie de guerras interindias y personalidades de ese período, además de los negocios diarios de las compañías de pieles y su personal a lo largo de toda la vertiente del Pacífico .

Poco después de que se fundaran los fuertes, Kwa'lila, jefe de la principal aldea local de los secwépemc, trasladó a su gente más cerca del puesto comercial , para que pudieran controlar el acceso y ganar prestigio y seguridad. Después de la muerte de Kwa'lila, su sobrino e hijo adoptivo Nicola se convirtió en jefe. Más tarde lideró una alianza de los pueblos syilx (okanagan) y nlaka'pamux en la región de la meseta al sur alrededor de los lagos Stump , Nicola y Douglas .

Las relaciones entre Nicola y los comerciantes de pieles a menudo eran tensas, pero el jefe Nicola fue reconocido por su ayuda a los colonizadores durante la fiebre del oro del cañón Fraser de 1858. Intentó controlar a los que habían estado en grupos que libraban violencia y saqueos en el sendero Okanagan , que conducía desde territorio estadounidense a los yacimientos de oro de Fraser . [9] [10] En todo momento, Kamloops fue una importante estación de paso en la ruta del sendero de la Brigada de la Bahía de Hudson , que conectaba Fort Vancouver con Fort Alexandria y los otros fuertes de Nueva Caledonia al norte (hoy Omineca Country , aproximadamente). Fue fundamental durante el inicio de la fiebre del oro de Cariboo como ruta principal a los nuevos yacimientos de oro alrededor de lo que se convertiría en Barkerville .

La epidemia de viruela del Pacífico Noroeste de 1862 arrasó la zona de Kamloops durante el verano de ese año, diezmando a los secwepemc, los nlaka'pamux y otros pueblos indígenas. No tenían inmunidad adquirida. La epidemia había comenzado en Victoria y se extendió rápidamente por toda la Columbia Británica, especialmente entre las Primeras Naciones. En junio de 1862, los indígenas fueron a Fort Kamloops en busca de vacunas contra la viruela . William Manson, secretario jefe del fuerte, vacunó a numerosas personas, pero las muertes fueron extremadamente altas. A fines de septiembre informó que "la viruela todavía estaba causando estragos entre los indios".

En octubre, un periódico de Victoria publicó el relato de un testigo presencial de Fort Kamloops, que decía:

Los indios han sido casi exterminados en Kamloops: sólo dieciséis han logrado escapar de un gran asentamiento. Sus cadáveres están esparcidos por el suelo en todas direcciones.

Aproximadamente dos tercios de los secwepemc murieron durante la epidemia. Después de eso, los colonos se apoderaron de las tierras tradicionales de los secwepemc y de muchos otros grupos indígenas en toda la Columbia Británica. [11] [12] [13] [14]

La fiebre del oro de la década de 1860 y la construcción del ferrocarril Canadian Pacific Railway , que llegó a Kamloops desde el oeste en 1885, [15] generaron un mayor crecimiento. La ciudad de Kamloops se incorporó en 1893 con una población de aproximadamente 500 habitantes.

En 1908 debido a la pandemia de tuberculosis se abrió un sanatorio al oeste de la ciudad llamado King Edward Memorial Sanatorium, el sanatorio fue posteriormente adquirido por el gobierno provincial en 1921, pasando a llamarse Tranquille Sanatorium , posteriormente cerró en 1958. La Institución Tranquille reabrió en 1959 para tratar a personas con problemas mentales y posteriormente cerró en 1983.

En 1967, Kamloops se fusionó con la ciudad de North Kamloops .

En 1973, Kamloops se fusionó con los distritos de Brocklehurst , Dufferin, la ciudad de Valleyview y la Banda Indígena de Kamloops , y las comunidades de Dallas, Campbell Creek, Barnhart Vale, Heffley Creek, Rayleigh, Westsyde y Knutsford. En 1976, la Banda Indígena de Kamloops se separó de la ciudad de Kamloops.

En mayo de 2021, una antropóloga anunció que había utilizado un radar de penetración terrestre para encontrar tumbas "probables" que contenían los restos de 215 niños encontrados en una antigua escuela residencial india de Kamloops , parte del sistema de escuelas residenciales indias de Canadá . [16] La historia se informó en todo el mundo y cinco iglesias católicas en el oeste de Canadá fueron incendiadas en las semanas siguientes, ya que la escuela estaba dirigida por una orden católica. [17] Sin embargo, esta historia no puede confirmarse por completo hasta que se exhumen los cuerpos. [18] [19] [20]

Etimología

"Kamloops" es la versión anglicanizada de la palabra shuswap " Tk'əmlúps ", que significa "encuentro de las aguas". Los miembros de la tribu indígena Tk'emlúps aún hablan shuswap en la zona. [21]

Un origen alternativo que a veces se le da al nombre puede haber surgido de la similitud accidental del nombre nativo con el francés " Camp des loups ", que significa "Campamento de Lobos"; muchos de los primeros comerciantes de pieles eran de etnia francesa. [8] Hay historias populares sobre un ataque a un campamento de comerciantes por parte de una manada de lobos. Otras versiones legendarias cuentan que un enorme lobo blanco, o una manada de lobos y otros animales, se desplazaban por tierra desde el País de Nicola y fueron repelidos por un solo disparo de John Tod, entonces Comerciante Jefe. Esto evitó que los lobos atacaran el fuerte y le valió a Tod un gran grado de respeto a nivel local. [22]

Geografía

Kamloops se encuentra en el valle de Thompson y en la ecozona de la cordillera montañosa . El centro de la ciudad se encuentra en el valle, cerca de la confluencia de los brazos norte y sur del río Thompson. Los suburbios se extienden por más de una docena de kilómetros a lo largo de los brazos norte y sur, así como hasta las empinadas laderas de la parte sur de la ciudad y las laderas más bajas del noreste.

En 1904, Robert W. Service describió Kamloops como su vida encantadora y escribió: "La vida era agradable y el trabajo liviano. A las cuatro de la tarde estábamos montados en nuestros caballos, cabalgando sobre las ondulantes crestas o hacia barrancos espectrales que se elevaban hasta montañas más fantasmales. Era como el paisaje de México, extrañamente desolado y árido y sombrío. Una tierra desalentadora, amenazante en su cansancio y resignada a la ruina".

Las áreas de la Banda Indígena de Kamloops comienzan justo al noreste del centro de la ciudad, pero no están dentro de los límites de la ciudad. Como resultado de esta ubicación, es necesario salir de los límites de la ciudad de Kamloops y atravesar las tierras de la Banda antes de volver a ingresar a los límites de la ciudad para acceder a las comunidades más septentrionales de Rayleigh y Heffley Creek . Kamloops está rodeada por las comunidades más pequeñas de Cherry Creek, Pritchard , Savona , Scotch Creek , Adams Lake , Chase , Paul Lake, Pinantan y varias otras.

Barrios

Barrios oficialmente reconocidos dentro de la ciudad de Kamloops. [23]

Las subáreas reconocidas informalmente se enumeran debajo de los barrios a los que pertenecen:

Clima

El clima de Kamloops es semiárido ( clasificación climática de Köppen BSk ) debido a su ubicación en la sombra de lluvia . Debido a los inviernos más suaves y la aridez, el área al oeste de Kamloops en el valle inferior del río Thompson se encuentra dentro de un clima desértico ( clasificación climática de Köppen BWk ). Kamloops tiene breves olas de frío donde las temperaturas pueden caer a alrededor o menos de -20 °C (-4 °F) cuando el aire del Ártico logra cruzar las Montañas Rocosas y las Montañas Columbia hacia el interior .

Kamloops en la cuenca del río Fraser

Kamloops tiene el tercer invierno más suave de cualquier ciudad no costera de Canadá, después de Penticton y Kelowna . [24] Los meses más fríos son diciembre y enero, cuando las temperaturas medias son de -2,0 °C (28 °F) y -2,7 °C (27 °F). [25] Ese promedio aumenta bruscamente con una temperatura máxima promedio de 3,9 °C (39 °F) en febrero. Entre noviembre y enero, el área experimenta una abundante cobertura de nubes debido a una serie continua de sistemas de baja presión costeros del Pacífico que cruzan Columbia Británica, lo que reduce la producción anual de luz solar, a pesar de los veranos muy soleados. El número promedio de días en los que las temperaturas mínimas caen por debajo de los -10 °C (14 °F) por año es de 19, según lo registrado por Environment Canada . El número promedio de días en los que la temperatura máxima supera los 30 °C (86 °F) es de 36, y por encima de los 35 °C (95 °F) es de 8 días. [25]

Aunque Kamloops se encuentra por encima de los 50° de latitud norte , los veranos son muy cálidos con períodos calurosos, y predomina el clima seco y soleado. La humedad diurna suele caer por debajo del 20 % durante los períodos secos, lo que permite un enfriamiento considerable durante la noche. Las tormentas eléctricas ocasionales de verano pueden crear condiciones de rayos secos, que a veces provocan incendios forestales a los que es propensa la zona.

Kamloops se encuentra en la zona de sombra pluvial a sotavento de las Montañas Costeras y está conectado biogeográficamente con áreas semidesérticas similares en la región de Okanagan y un área mucho más grande que cubre las partes central y oriental de Washington , Oregón y las áreas intermontanas de Nevada , Utah e Idaho en los EE. UU.

Estas áreas de clima relativamente similar tienen muchas plantas y animales nativos distintivos en común, como el pino ponderosa ( Pinus ponderosa ), la artemisa grande ( Artemisia tridentata ), el cactus de tuna ( Opuntia fragilis en este caso), serpientes de cascabel , arañas viudas negras y el pájaro carpintero de Lewis .

La temperatura más alta jamás registrada en Kamloops fue de 47,3 °C (117 °F) el 29 de junio de 2021, que fue la cuarta lectura más alta registrada en Canadá y la más alta registrada en cualquier ciudad, durante la infame ola de calor de 2021 en el oeste de América del Norte . [26] [27] [28] La temperatura más baja jamás registrada fue de -38,3 °C (-37 °F) el 16 y 18 de enero de 1950. [29]

Demografía

En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Kamloops tenía una población de 97 902 habitantes que vivían en 39 914 de sus 41 619 viviendas privadas totales, un cambio del 8,4 % con respecto a su población de 2016 de 90 280 habitantes. Con una superficie de 297,93 km² ( 115,03 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 328,6/km² ( 851,1/milla cuadrada) en 2021. [36]

A nivel del área metropolitana censal (CMA) en el censo de 2021, el CMA de Kamloops tenía una población de114.142 viviendo en47.102 de sus50.235 viviendas privadas en total, un cambio del 10% con respecto a su población de 2016.103.811 . Con una superficie de 5.654,08 km2 ( 2.183,05 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 20,2/km2 ( 52,3/milla cuadrada) en 2021. [37]

Grupos religiosos

Según el censo de 2021 , los grupos religiosos en Kamloops incluían: [38]

Religión en la ciudad de Kamloops (2021) [39]

  Irreligioso (60,5%)
  Cristianismo (33,6%)
  Sikhismo (2,1%)
  Hinduismo (1,1%)
  Islam (0,9%)
  Budismo (0,5%)
  Judaísmo (0,1%)
  Otra religión (0,9%)

Etnicidad

Canadienses chinos

Históricamente, Kamloops tenía un barrio chino en Victoria Street, donde vivía la mayoría de la población de etnia china. John Stewart, del Museo y Archivos de Kamloops, afirmó que no era un "verdadero barrio chino ". [44] Fue establecido por inmigrantes chinos en 1887 y, en 1890, la comunidad contaba con hasta 400 chinos. Stewart dijo que se trataba de una población "increíblemente grande" para la zona rural. [45] En la década de 1890, aproximadamente el 33% de Kamloops eran de etnia china; trabajaban principalmente en la construcción del Ferrocarril del Pacífico Canadiense . [46]

Los cambios económicos en Kamloops hicieron que muchos chinos buscaran trabajo en otros lugares. Además, hubo dos incendios en 1892 y 1893, y una demolición entre 1911 y 1914 que desmanteló el Barrio Chino. [47] Peter Wing , el primer alcalde étnico chino en América del Norte, fue elegido en 1966 y cumplió tres mandatos como alcalde de Kamloops. [46]

En la década de 1880 se fundó en Kamloops el Cementerio Chino de Kamloops , el único de la provincia dedicado a los pioneros chinos, [46] es uno de los cementerios más grandes de la provincia, [46] pero el último entierro se realizó allí en la década de 1960. [48]

En 2013, el gobierno provincial anunció que iniciaría un proceso de consulta para discutir la redacción de una disculpa formal a los chinos de la Columbia Británica por los errores cometidos en el pasado. Joe Leong, presidente de la Asociación Cultural China de Kamloops, dijo que creía que la provincia debería construir un museo para honrar la historia china en la provincia, como una forma de reconocer las contribuciones de la gente. Como Kamloops tenía el único cementerio dedicado a los pioneros chinos, pensó que esta ciudad sería un sitio apropiado para el museo. [46]

Economía

Hospital Real del Interior
Universidad Thompson Rivers

La economía de Kamloops incluye industrias de atención médica, turismo, educación, transporte y extracción de recursos naturales.

El Royal Inland Hospital (RIH) es el mayor empleador de la ciudad. El RIH es el centro de atención y salud aguda de la región y es uno de los dos hospitales de referencia terciarios en el Interior Sur, con 239 camas agudas y 20 camas adicionales una vez finalizada la expansión en 2016. [49]

La Universidad Thompson Rivers (TRU) cuenta con una matrícula de 25.754 estudiantes, incluido un contingente internacional diverso, principalmente de países asiáticos. [50] La Universidad Thompson Rivers, Open Learning (TRU-OL) es el mayor proveedor de educación a distancia de Columbia Británica y uno de los más grandes de Canadá.

Las industrias pesadas en el área de Kamloops incluyen el procesamiento de recursos primarios como Domtar Kamloops Pulp Mill, Tolko-Heffley Creek Plywood and Veneer, New Gold Inc - New Afton Mine y Highland Valley Copper Mine (en Logan Lake ).

Cuatro autopistas importantes se unen en Kamloops, la BC Highway 1 ( Trans-Canada Highway ), la Coquihalla Highway ( BC Highway 5 al sur de la ciudad), la Yellowhead Highway (BC Highway 5 al norte de la ciudad) y la BC Highway 97 , lo que la convierte en un centro de transporte y un lugar que atrae negocios. Hay más de 50 empresas de transporte y camiones ubicadas en Kamloops que realizan envíos a todo Canadá y a los Estados Unidos. [51] Tanto el Canadian Pacific Railway como el Canadian National Railway dan servicio a Kamloops y ambas líneas atraviesan la ciudad. [51]

Turismo

Kamloops recibió 1,8 millones de visitantes en 2017, un aumento del 9% respecto a 2015 (1,64 millones).

El retorno económico de la inversión del turismo es inmenso. Un presupuesto de 1,8 millones de dólares australianos para marketing de destinos generó 449 millones de dólares en beneficios económicos en 2017. Se estima que el gasto directo anual de los visitantes es de 270 millones de dólares, un aumento del 19 % con respecto a 2015 (227 millones de dólares). Además, el impacto económico total estimado del turismo fue de 449 millones de dólares en 2017, un aumento del 32,4 % con respecto a 2015 (339 millones de dólares). [52]

El turismo genera muchos tipos de ingresos para la región, incluidos ingresos comerciales, ingresos salariales, ingresos por acciones, tasas y gravámenes. La conservación surge del apoyo de toda la industria a iniciativas de gestión, investigación y educación que benefician a todos a través de una gestión responsable del turismo .

Kamloops cuenta con más de 50 opciones de alojamiento [53], desde grandes hoteles hasta bed and breakfasts. Las tasas de ocupación de los alojamientos fueron del 61,5 % en 2017, un 2,6 % más que en 2016.

Artes y cultura

Arte callejero en el centro de Kamloops
Música en el parque de Riverside Park

La cultura de Kamloops ha crecido en los últimos años para celebrar el talento local que incluye: artes culinarias, deportes, entretenimiento en vivo y bellas artes.

Kamloops alberga una variedad de eventos culturales durante todo el año, incluidos:

Artes escénicas y bellas artes

Kamloops alberga muchas galerías, entre ellas la Galería de Arte de Kamloops reconocida a nivel nacional, [64] el Museo y Parque Patrimonial Secwepemc ; el Museo y Archivos de Kamloops, la Orquesta Sinfónica de Kamloops, [65] y el Teatro Western Canada .

Hay 29 murales al aire libre (Back Alley Art Gallery) en todo el centro de Kamloops que la Kamloops Central Business Improvement Association ha encabezado desde la década del 2000. Los artistas que han contribuido a este proyecto incluyen: Zack Abney; Kylene Cachelin; Evan Christina; Kelly Wright; Ken Wells; Alex Moir-Porteus; Robin Hodgson; Jack Morris; Janice Gurney y Marianna Abutalipova.

Project X Theatre, un festival de teatro al aire libre ubicado en Kamloops. La compañía organiza un festival de teatro al aire libre en verano en Prince Charles Park, al este del centro de Kamloops. Fundada en 2006, Project X Theatre originalmente producía producciones de Shakespeare, sin embargo, recientemente la compañía ha cambiado su enfoque hacia espectáculos más familiares. Randi Edmundson es la directora artística actual. Entre los directores artísticos anteriores se encuentran Samantha Mcdonanld, Derek Rein, Heather Cant, Melissa Purcha y Dušan Magdolen.

Western Canada Theatre es una compañía de teatro profesional ubicada en Kamloops. La compañía gestiona y actúa en dos espacios: el Sagebrush Theatre, con capacidad para 706 personas, y el Pavilion Theatre, con capacidad para 150 personas. James MacDonald es el actual director artístico de la compañía de teatro. Entre los directores artísticos anteriores se encuentran Tom Kerr (fundador), Frank Glassen, David Ross, Michael Dobbin, John Cooper, Jeremy Tow y Daryl Cloran. [66]

Atracciones

Las atracciones populares incluyen: Adams River Sockeye Salmon Run; [67] Kamloops Bike Ranch; BC Wildlife Park ; Kamloops Heritage Railway ; Kamloops Wine Trail; Secwepemc Museum y Tranquille Sanatorium.

Desde 2012, se han establecido cuatro bodegas en la región vinícola de Thompson Valley [68], entre ellas: Sagewood Winery; Harper's Trail Winery; Monte Creek Ranch Winery y Privato Vineyard and Winery. Desde 2010, se han abierto cinco microcervecerías en Kamloops, entre ellas: Noble Pig Brewhouse; Red Collar Brewing, Alchemy Brewing, Bright Eye Brewing y Iron Road Brewing. Desde 2020, se han abierto algunas destilerías artesanales en Kamloops, entre ellas: Route 1 Distillery

Comida y bebida

Desde 2007, Chefs in the City se ha establecido como una "celebración de las artes culinarias, el buen vino y la cerveza de Kamloops y la región circundante". [69] En 2018, habrán participado 21 restaurantes locales, así como 10 bodegas y cervecerías locales. Este evento anual es presentado por el Rotary Club de Kamloops y ha recaudado más de $325,000 desde 2007.

Kamloops se está convirtiendo en una región vinícola galardonada con un clima perfecto para el cultivo de uvas. Es el hogar de cuatro bodegas galardonadas: Harper's Trail, Monte Creek Ranch, Privato y Sagewood. [70] [71] Kamloops tiene más de 120 acres de viñedos. Las mejores uvas plantadas por las bodegas locales son Riesling , Chardonnay , Pinot Gris , Pinot Noir , Cabernet Franc , Marechal Foch y Marquette .

Desde 1998, el Festival del Vino de Kamloops se lleva a cabo en primavera para recaudar fondos para apoyar a la Galería de Arte de Kamloops. En 2018, el Festival del Vino de Kamloops había recaudado más de 200 000 dólares. [72]

En 2014, se estableció el Festival de la Cerveza Brewloops como una organización sin fines de lucro que promueve la cultura de Kamloops en toda la ciudad durante todo el año. Brewloops celebra la cerveza artesanal , la música y el entretenimiento de BC con la comunidad más amplia de Kamloops y había donado $ 27,000 a grupos comunitarios en 2018. [73] Las bandas que se han presentado en Brewloops incluyen: Delhi 2 Dublin , Yukon Blonde y en Mission Dolores.

Recreación

Torneo Centro Capital

Kamloops es una meca al aire libre para actividades como senderismo y ciclismo de montaña, con una extensa red de senderos para vivir aventuras durante todo el año. Hay varios lagos cercanos que ofrecen la posibilidad de practicar remo, kayak y pesca.

Conocida como la capital de los torneos de Canadá, Kamloops ha sido sede de numerosos torneos y es el hogar de una variedad de atletas profesionales de muchos deportes. Kamloops cuenta con el Salón de la Fama de los Deportes de Kamloops, que incluye al medallista de bronce de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 Dylan Armstrong y al equipo de fútbol de Roma, finalista nacional. [74]

Pesca

Con 100 lagos a una hora en auto, Kamloops ofrece una de las mejores oportunidades de pesca en agua dulce de Norteamérica. Cada año, la Freshwater Fisheries Society of BC abastece los lagos de la región de Thompson-Nicola con aproximadamente 1 000 000 de peces, entre ellos truchas arcoíris , truchas de arroyo y salmones kokanee .

Kamloops es conocida por sus pescadores profesionales, entre ellos Brian Chan, [75] Jordan Oelrich, [76] y Brennan Lund. [77] Los guías de pesca en el área de Kamloops incluyen: DNA Fly Fishing; [78] Interior Fly Fishing; Maricle Fly Fishing; Riseform Flyfishing; [79] y Fast Action Fishing Adventures. [80]

Ciclismo de montaña

La extensa red de senderos de Kamloops y el clima desértico crean condiciones para el ciclismo de montaña durante todo el año en toda la ciudad. Los parques populares incluyen Kamloops Bike Ranch, [81] Pineview Valley; Lac du Bois Grasslands Protected Area , [82] y Kenna Cartwright Park . Dos veces Campeonato Mundial de Mountain Bike & Trials de la UCI: cross-country femenino ( 2011 y 2014 ), oro en los Juegos de la Commonwealth de 2014 y medallista de bronce en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016, Catharine Pendrel vive y entrena en Kamloops. [83] Kamloops es el hogar de ciclistas de montaña de fama mundial, como los pioneros del freeride y miembros del Salón de la Fama de la Bicicleta de Montaña Wade Simmons , Brett Tippie (también ex miembro del Equipo Nacional Canadiense de snowboard cross y eslalon gigante) y Richie Schley. [84] Los freeriders Matt Hunter y Graham Agassiz también viven en Kamloops. [85] Kamloops apareció en la primera película de bicicleta de montaña de Greg Stump , Pulp Traction , y más tarde en las tres primeras películas de Kranked , protagonizadas por los Fro Riders originales, Tippie, Simmons y Schley.

El mantenimiento continuo de los senderos ha sido encabezado por organizaciones locales como la Kamloops Bike Riders Association, el Kamloops Performance Cycling Centre y Dirt Chix Kamloops.

Golf

Kamloops tiene la mayor cantidad de campos de golf (13) per cápita en Canadá y cuenta con uno de los paisajes de golf más diversos de Canadá. Los golfistas disfrutan de tres temporadas de golf debido al clima seco y cálido de la zona. [86] Varios de los campos de golf locales han sido diseñados por arquitectos de golf famosos como Robert Trent Jones , Graham Cooke y Tom McBroom . [86]

Los 13 campos incluyen: campo de golf Tobiano; campo de golf The Dunes, Talking Rock; campo de golf Pineridge; Rivershore Estates; Big Horn Golf & Country Club; Kamloops Golf & Country Club; Sun Peaks Golf; campo de golf Eagle Point; campo de golf Mount Paul y Chinook Cove Golf. [87]

Esquiar

Sun Peaks Resort es una pista de esquí y snowboard cercana. La esquiadora medallista olímpica Nancy Greene Raine es directora de esquí en Sun Peaks y ex rectora de la Universidad Thompson Rivers. El Overlander Ski Club administra el área de esquí de fondo de Stake Lake , con 50 km (31 mi) de senderos.

Los equipos de lacrosse incluyen Kamloops Junior B Venom de la Thompson Okanagan Junior Lacrosse League , así como el equipo de hockey sobre hielo junior Kamloops Storm . Kamloops también tiene su sede en la Canadian Junior Football League , Kamloops Broncos , y Kamloops Excel de la Pacific Coast Soccer League , ambos equipos que juegan en el Hillside Stadium .

Otras actividades recreativas

El Kamloops Rotary Skatepark en McArthur Island Park es uno de los parques de skate más grandes de Canadá. [88] También se encuentran en McArthur Island Park el NorBrock Stadium , el McArthur Island Sports and Events Centre y el McArthur Island Curling Club. La ciudad cuenta con 82 parques que son ideales para practicar senderismo, incluido Kenna Cartwright Park, el parque municipal más grande de Columbia Británica. [89]

Panorama de Kamloops

Deportes

Hockey

Kamloops es el hogar de los Kamloops Blazers de la Western Hockey League, que juegan en el Sandman Centre . Entre los ex alumnos de los Kamloops Blazers se encuentran Mark Recchi , Jarome Iginla , Darryl Sydor , Nolan Baumgartner , Shane Doan , Scott Niedermayer , Rudy Poeschek y Darcy Tucker (Recchi, Doan, Iginla y Sydor son ahora copropietarios del club). El entrenador dos veces campeón Ken Hitchcock ganaría más tarde la Copa Stanley con los Dallas Stars .

El 6 de febrero de 2016, Kamloops fue sede del Día del Hockey en Canadá con Ron MacLean y Don Cherry . [90]

Béisbol

Kamloops es el hogar de los Kamloops NorthPaws de la Liga de la Costa Oeste, que juegan en el NorBrock Stadium .

Torneos deportivos

Kamloops fue sede de los Juegos de Verano de Canadá de 1993. Fue coanfitrión (con Vancouver y Kelowna ) del Campeonato Mundial Juvenil de la IIHF del 26 de diciembre de 2005 al 5 de enero de 2006. Fue sede de los Juegos de Verano de Columbia Británica de 2006 y de los Juegos de Invierno de Columbia Británica de 2018. En el verano de 2008, Kamloops y sus modernas instalaciones, el Tournament Capital Centre, fueron anfitriones del Campeonato Nacional de Baloncesto masculino y femenino sub-15.

Kamloops fue sede del Campeonato Mundial de Másters en Pista Cubierta en marzo de 2010. [91]

Kamloops fue sede de los Juegos de Verano del Oeste de Canadá de 2011 .

Kamloops fue sede del Tim Hortons Brier 2014 (Campeonato Canadiense de Curling Masculino). [92]

Kamloops fue sede de la edición 2014 de la Copa de las Cuatro Naciones . [93]

Kamloops fue sede del Campeonato Mundial Femenino IIHF 2016 tanto en el Sandman Centre como en el MacArthur Island Sports and Event Centre. [94]

Gobierno

Las elecciones municipales de Kamloops se celebran junto con el resto de la provincia cada cuatro años.

A nivel provincial, Kamloops se considera un referente , ya que votó por el partido gobernante en todas las elecciones provinciales desde la introducción de los partidos en las elecciones de Columbia Británica, hasta 2017. Por el contrario, Kamloops ha votado regularmente en contra del partido en el poder a nivel federal hasta las elecciones federales de 2006. Kamloops está representada en dos distritos provinciales ( Kamloops-South Thompson y Kamloops-North Thompson ) y un distrito federal ( Kamloops—Thompson—Cariboo) .

Miembros del Parlamento Federal:

Infraestructura

Transporte

Kamloops está ubicado en la intersección de la autopista Coquihalla , la autopista Yellowhead y la autopista Trans-Canada y es un centro de transporte en la región.

Las líneas principales de Canadian Pacific (CPR) y Canadian National (CNR) conectan Vancouver en el oeste con Kamloops. Las dos líneas ferroviarias se separan: CNR al norte y CPR al este, continuando hacia el resto de Canadá. La estación Kamloops North recibe servicio dos veces por semana (en cada dirección) de la línea Canadian de Via Rail .

Tanto el Rocky Mountaineer como el Kamloops Heritage Railway utilizan la estación de Kamloops .

Kamloops es el hogar del Aeropuerto de Kamloops (YKA). Las aerolíneas que vuelan a Kamloops incluyen: Air Canada Express , WestJet Encore , Canadian North y Central Mountain Air , así como tres aerolíneas de carga. Vancouver y Calgary son las rutas principales para el servicio de pasajeros a este aeropuerto regional. En 2018, Air Canada Rouge lanzó un servicio estacional sin escalas desde Kamloops a Toronto. [95]

Anteriormente, Greyhound Canada conectaba Kamloops con Vancouver, Edmonton y Calgary , y el servicio finalizaba a fines de octubre de 2018. Después de la partida de Greyhound, varias compañías intervinieron y comenzaron el servicio interurbano. Ebus y Rider Express brindan servicio a Vancouver y entre ciudades y pueblos, con Ebus conectando con otras ciudades del interior como Kelowna y Vernon, y Rider Express continuando hacia el este hasta Calgary. [96]

El servicio de autobús local es proporcionado por Kamloops Transit System y financiado a través de BC Transit con 14 rutas en el área de Kamloops que son operadas por el contratista First Student Canada . En 2018, la ciudad de Kamloops se asoció con Tk'emlúps te Secwépemc para expandir sus servicios en el terreno de Tk'emlups te Secwepemc para la Ruta 18: Mount Paul. [97]

Educación

Escuela residencial

La Kamloops Indian Residential School , parte del sistema de escuelas residenciales indias canadienses, abrió en 1893 y funcionó hasta 1977. [98] En mayo de 2021, un radar de penetración terrestre detectó los posibles restos de 200 niños en el suelo del cementerio en el sitio de la escuela. [99] [100] Los restos fueron localizados con la ayuda de un radar de penetración terrestre y se estaba trabajando para determinar si en el Museo Real de Columbia Británica se conservan registros relacionados con las identidades de los muertos . [99] En una declaración publicada por la Autoridad Sanitaria de las Primeras Naciones , el director ejecutivo Richard Jock dijo: "Que exista esta situación no es, lamentablemente, una sorpresa e ilustra los impactos dañinos y duraderos que el sistema de escuelas residenciales sigue teniendo en las personas de las Primeras Naciones, sus familias y comunidades". [100]

K-12

Las escuelas públicas en Kamloops y comunidades adyacentes están administradas por el Distrito Escolar 73 Kamloops/Thompson .

Las escuelas privadas incluyen Kamloops Christian School, Our Lady of Perpetual Help School (católica) y St. Ann's Academy (católica).

El Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique opera la école Collines-d'or, una escuela primaria francófona. [101]

Educación postsecundaria

La Universidad Thompson Rivers [102] ofrece una variedad de títulos de grado y posgrado, así como programas de certificados y diplomas. Tiene campus satélite en:

La Universidad Thompson Rivers también cuenta con una división de aprendizaje abierto. Thompson Rivers University, Open Learning (TRU-OL) es el mayor proveedor de educación a distancia y en línea de Columbia Británica y uno de los más importantes de Canadá. Los WolfPack de la Universidad Thompson Rivers son los equipos deportivos que representan a la Universidad Thompson Rivers.

Thompson Career College y Sprott Shaw College son instituciones postsecundarias privadas con campus en Kamloops.

Medios de comunicación

El principal diario de la ciudad era The Kamloops Daily News , que dejó de publicarse en 2014. [103] La ciudad también albergaba Kamloops This Week , [104] un periódico gratuito que dejó de publicarse en 2023.

Personas notables

A continuación se muestra una lista de personas que son de Kamloops o que vivieron allí durante un período prolongado.

Personajes históricos

Políticos

Atletas

Artes, cultura y medios de comunicación

Otras personas notables

Nomenclatura planetaria

Cráter Kamloops en Marte

El nombre de la ciudad se le dio a un cráter en la superficie de Marte . El cráter Kamloops fue adoptado oficialmente por el Grupo de Trabajo para la Nomenclatura de Sistemas Planetarios de la Unión Astronómica Internacional (IAU/WGPSN) en 1991. El cráter se encuentra a 53,8° de latitud sur y 32,6° de longitud oeste, con un diámetro de 65 km (40 mi). [134] [135]

Ciudades hermanas

En la cultura popular

En "Cementhead", un episodio de 1989 de la serie de televisión Booker , el detective titular (interpretado por Richard Grieco ) rastrea a un caprichoso jugador de hockey profesional (Stephen Shellen) hasta su ciudad natal de Kamloops.

Kamloops y sus alrededores se han utilizado para varias películas de Hollywood como An Unfinished Life , The A Team , 2012 , The Pledge , Shooter , Firewall , The Sisterhood of the Travelling Pants , Monster Trucks y varias otras. [138]

" El Ojo de Júpiter ", el undécimo episodio de la tercera temporada de Battlestar Galactica, se filmó en Kamloops en 2006.

Kamloops fue un lugar de rodaje de la serie de Netflix Perdidos en el espacio . [139]

Véase también

Referencias

  1. ^ Secwépemc, Tk'emlúps te. "Tk'emlúps te Secwépemc". Tk'emlúps te Secwépemc . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  2. ^ "Kamloops". Base de datos de nombres geográficos . Recursos naturales de Canadá .
  3. ^ abc «Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2016 y 2011 – datos 100%». Statistics Canada . 20 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  4. ^ Elevación en el aeropuerto
  5. ^ Suplemento de vuelo de Canadá . Vigente desde el 16 de julio de 2020 a las 09:01 horas hasta el 10 de septiembre de 2020 a las 09:01 horas.
  6. ^ ab «Recuentos de población y vivienda para aglomeraciones censales, censos de 2016 y 2011 – datos al 100 %». Statistics Canada . 20 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  7. ^ ab Servicios cartográficos de Recursos naturales de Canadá [ enlace muerto permanente ]
  8. ^ ab "Kamloops". Nombres geográficos de BC .
  9. ^ Diarios de Fort Kamloops , varios autores (comerciantes), fuente primaria.
  10. ^ Historia de los jefes de Okanagan en James Teit , The Shuswap People , vol. XII de los Documentos de la expedición Jesup al Pacífico Norte
  11. ^ Favholdt, Ken (12 de enero de 2021). "Historia de Kamloops: la epidemia de viruela de 1862". Kamloops esta semana . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  12. ^ Furniss, Elizabeth (2011). La carga de la historia: el colonialismo y el mito de la frontera en una comunidad rural canadiense. University of British Columbia Press. pág. 33. ISBN 978-0-7748-4218-1. Recuperado el 14 de febrero de 2021 .
  13. ^ Ignace, Marianne; Ignace, Ronald Eric (2017). Pueblo, tierra y leyes secwépemc: Yerí7 re Stsq'ey's-kucw. McGill-Queen's University Press. pág. 445. ISBN 978-0-7735-5203-6. Recuperado el 14 de febrero de 2021 .
  14. ^ Van Rijn, Kiran (2006). "¡Mirad, los pobres indios!". Respuestas coloniales a la epidemia de viruela de 1862-63 en la Columbia Británica y la isla de Vancouver. Boletín Canadiense de Historia Médica . 23 (2): 541–560. doi : 10.3138/cbmh.23.2.541 . PMID  17214129.
  15. ^ "Museo y Archivos de Kamloops (KMA) | Ciudad de Kamloops". www.kamloops.ca . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  16. ^ "Se encuentran restos de 215 niños en una antigua escuela residencial de Kamloops, Columbia Británica" . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  17. ^ "Los líderes indígenas canadienses piden que se ponga fin a los ataques contra las iglesias". Agencia Católica de Noticias . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  18. ^ Pruden, Jana G.; Hager, Mike (15 de julio de 2021). "Una antropóloga explica cómo llegó a la conclusión de que 200 niños estaban enterrados en la escuela residencial de Kamloops". The Globe and Mail .
  19. ^ "En Kamloops no se ha encontrado ni un solo cuerpo". The Dorchester Review . 11 de enero de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  20. ^ "Barbara Kay: Lo que no sabemos sobre las tumbas sin marcar en las escuelas residenciales | National Post" . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  21. ^ Banda india Tk'emlúps, Historia de los Tk'emlúps, 2011. Consultado el 1 de junio de 2011.
  22. ^ Piel y oro: historias, cuentos y leyendas de la Columbia Británica, John Pearson, sin fecha SK Press Holdings, sin fecha, White Rock, BC
  23. ^ "Mapa de la ciudad de Kamloops". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de enero de 2024 .
  24. ^ "Inviernos más suaves". Environment Canada . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  25. ^ abc "Kamloops A". Normales climáticas canadienses 1991–2010 . Environment Canada . 18 de septiembre de 2023. Identificación climática: 1163780 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  26. ^ "Kamloops establece otro nuevo récord histórico de calor" . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  27. ^ "Daily Data Report for July 1939" (Informe diario de julio de 1939). Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  28. ^ "Daily Data Report for July 1941" (Informe diario de julio de 1941). Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  29. ^ "Daily Data Report for January 1950" (Informe diario de datos de enero de 1950). Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Consultado el 23 de abril de 2016 .
  30. ^ "Kamloops 1991-2020". Environment Canada . 18 de septiembre de 2023. Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  31. ^ "Datos diarios de agosto de 2018". Datos climáticos canadienses . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  32. ^ "Informe de datos diarios de junio de 2021". Environment Canada. 31 de octubre de 2011. Consultado el 27 de junio de 2021 .
  33. ^ "WeatherStats: Weather Winners". Estadísticas meteorológicas amateurs de Kamloops, Columbia Británica . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  34. ^ Belshaw, John (2009). La historia de la población en la Columbia Británica . ISBN 9780774815451.
  35. ^ "Columbia Británica: población del censo municipal (1921-2011)". BC Stats. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  36. ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), Columbia Británica". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  37. ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  38. ^ ab Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  39. ^ "Kamloops, ciudad (C) Columbia Británica [subdivisión del censo]". Estadísticas de Canadá . 16 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  40. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de octubre de 2021). «Perfil del censo, censo de 2016». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  41. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de noviembre de 2015). «NHS Profile». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  42. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (20 de agosto de 2019). «Perfiles comunitarios de 2006». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  43. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2 de julio de 2019). «Perfiles comunitarios de 2001». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  44. ^ Stewart, John (Museo y Archivos de Kamloops). "Chinatown in Kamloops" (Archivo). Ciudad de Kamloops. p. 1. Recuperado el 26 de enero de 2015.
  45. ^ Stewart, John (Museo y Archivos de Kamloops). "Chinatown in Kamloops" (Archivo). Ciudad de Kamloops. p. 4. Recuperado el 26 de enero de 2015.
  46. ^ abcde Hewlett, Jason. "Un museo chino podría corregir errores históricos, afirma un grupo de Kamloops" (Archivo). Times Colonist . 31 de octubre de 2013. Consultado el 26 de enero de 2015.
  47. ^ Stewart, John (Museo y Archivos de Kamloops). "Chinatown in Kamloops" (Archivo). Ciudad de Kamloops. p. 5. Recuperado el 26 de enero de 2015.
  48. ^ Stewart, John (Museo y Archivos de Kamloops). "Chinatown en Kamloops" (Archivo). Ciudad de Kamloops. p. 3. Recuperado el 26 de enero de 2015.
  49. ^ "Atención sanitaria: Venture Kamloops: desarrollo económico para la ciudad de Kamloops". venturekamloops.com . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  50. ^ Datos y cifras Archivado el 28 de diciembre de 2019 en Wayback Machine Universidad Thompson Rivers
  51. ^ ab "Transporte y logística – Venture Kamloops – Desarrollo económico para la ciudad de Kamloops". venturekamloops.com . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  52. ^ "Informe anual de turismo de Kamloops 2017" (PDF) .
  53. ^ "Estadía | Turismo Kamloops, BC". www.tourismkamloops.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  54. ^ "Festival del vino de Kamloops". Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  55. ^ "Festival de Cine de Kamloops – The Kamloops Film Society". www.thekfs.ca . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  56. ^ "River Beaver Classic". Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  57. ^ "Cervecerías y eventos relacionados con la cerveza en Kamloops: una guía". 20 de marzo de 2023. Consultado el 28 de enero de 2024 .
  58. ^ "Inicio - Asociación de Buskers de Kamloops". kamloopsbuskers.com . 3 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  59. ^ "Eventos anuales | Kamloops BC". www.tourismkamloops.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  60. ^ "Kamloops Ribfest – Kamloops Ribfest". kamloopsribfest.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  61. ^ "Sociedad del salmón | Sociedad del salmón del río Adams, Shuswap, BC, Salmon Run, Saludo al salmón rojo". Sociedad del salmón del río Adams . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  62. ^ "Sitio web del Festival del Bienestar Interior". Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  63. ^ "PALABRAS VIVAS KAMLOOPS". PALABRAS VIVAS KAMLOOPS . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  64. ^ "Galería de arte de Kamloops". Galería de arte de Kamloops . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  65. ^ "Página de inicio". Orquesta Sinfónica de Kamloops . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  66. ^ Historia del teatro en el oeste de Canadá , consultado el 20 de noviembre de 2018
  67. ^ "Sociedad del salmón | Sociedad del salmón del río Adams, Shuswap, BC, Salmon Run, Saludo al salmón rojo". Sociedad del salmón del río Adams . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  68. ^ "Región vinícola de Thompson Valley en Columbia Británica | Wine BC" . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  69. ^ "Chicas cachondas en Windsor, Canadá. Parejas swingers de 60 años". www.chefsinthecity.info . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  70. ^ "Ruta del vino de Kamloops". Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  71. ^ "Inicio". sagewoodwinery.ca . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  72. ^ Derkach, Kayla. "El Festival del Vino de Kamloops se prepara para su vigésimo evento anual" . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  73. ^ "Acerca de | Brewloops". Facebook .
  74. ^ "Consejo deportivo de Kamloops: beneficiarios" (PDF) . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  75. ^ "Brian Chan". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  76. ^ "Jordan Oelrich". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  77. ^ "Brennan Lund". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  78. ^ Pesca con mosca con ADN
  79. ^ "Riseform Flyfishing Ventures con Brian Chan: pesca con mosca en aguas tranquilas, técnicas de pesca con mosca, libros, videos". www.riseformflyfishing.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  80. ^ "Guía de pesca con mosca de Sun Peaks | Aventuras de pesca de acción rápida". sunpeaksfishing . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  81. ^ "Kamloops Bike Ranch". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  82. ^ Área protegida de pastizales de Lac du Bois
  83. ^ ab "Catharine Pendrel", sitio web oficial del equipo olímpico canadiense , 19 de noviembre de 2018 , consultado el 19 de noviembre de 2018
  84. ^ Vendetti, Marc (26 de marzo de 2014). «'Fro Riders' | Museo de Ciclismo de Marin y Salón de la Fama de la Bicicleta de Montaña» . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  85. ^ "Santa Cruz Sentinel". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  86. ^ ab "Campos de golf de Kamloops | Vacaciones de golf en Columbia Británica". Golf en Columbia Británica . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  87. ^ "Campeonato de golf | Turismo Kamloops, BC". www.tourismkamloops.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  88. ^ "Kamloops Rotary Skatepark". Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  89. ^ "Turismo – Venture Kamloops – Desarrollo económico para la ciudad de Kamloops". venturekamloops.com . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  90. ^ "Kamloops, BC será sede del Día del Hockey Scotiabank 2016 en Canadá". www.sportsnet.ca . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  91. ^ "INICIO". World Masters Athletics . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  92. ^ Kamloops recibió el premio Tim Hortons Brier 2014, 19 de noviembre de 2018 , consultado el 19 de noviembre de 2018
  93. ^ Copa de las Cuatro Naciones 2014, 18 de septiembre de 2018 , consultado el 25 de septiembre de 2018
  94. ^ "Kamloops será sede del campeonato mundial de hockey femenino de 2016 - TSN.ca". TSN . The Canadian Press. 9 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  95. ^ "Kamloops da la bienvenida al primer vuelo que llega a Toronto". Aeropuerto YKA Kamloops . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  96. ^ "Horarios: Vancouver/Calgary". Rider Express . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  97. ^ "Error". www.kamloopsthisweek.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  98. ^ Escuela residencial india de Kamloops
  99. ^ ab "Se encuentran restos de 215 niños en la antigua escuela residencial de Kamloops". Globe & Mail . 28 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  100. ^ ab "Se encontraron restos de 215 niños enterrados en una antigua escuela residencial de Columbia Británica, según la Primera Nación". CBC News . 28 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  101. «Carte des écoles Archivado el 17 de agosto de 2015 en Wayback Machine .». Consejo Escolar Francófono de la Colombia Británica . Recuperado el 22 de enero de 2015.
  102. ^ www.tru.ca, Thompson Rivers University. «Thompson Rivers University». Thompson Rivers University . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  103. ^ "Kamloops Daily News". kamloopsnews.ca . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  104. ^ "Noticias de Kamloops | Noticias de Kamloops | Castanet Kamloops". www.castanetkamloops.net . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  105. ^ PARLINFO – Archivo parlamentario – Experiencia federal – FRAZER, John L. (Jack), OMM, MSC, CD
  106. ^ PARLINFO – Archivo parlamentario – Experiencia federal – FULTON, Honorable Edmund Davie, PC, OC, QCLL.B., LL.D
  107. ^ "Leonard Marchand: el primer indígena con estatus elegido para el Parlamento de Canadá". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007.
  108. ^ Biografía política federal de la Biblioteca del Parlamento
  109. ^ "Ex alcalde de Kamloops muere a los 93 años". Times-Colonist . 31 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2008 .
  110. ^ "Estadísticas y perfil de hockey de Don Ashby en hockeydb.com". www.hockeydb.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  111. ^ "El oso ha vuelto: Baron todavía ama el hockey". Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  112. ^ "Estadísticas, noticias y videos de Mitch Berger - P". NFL.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  113. ^ "Estadísticas y perfil de hockey de Rick Boh en hockeydb.com". www.hockeydb.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  114. ^ Corryn Brown , consultado el 20 de noviembre de 2018
  115. ^ Ganadores de premios, estrellas en Tim Hortons Brier 2014"., 9 de marzo de 2014 , consultado el 20 de noviembre de 2018
  116. ^ "Estadísticas y perfil de hockey de Craig Endean en hockeydb.com". www.hockeydb.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  117. ^ "Búsqueda de jugadores de la NHL: jugador: Stu Grimson". Leyendas del hockey . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  118. ^ "Estadísticas y perfil de hockey de Don Hay (nacido en 1954) en hockeydb.com". www.hockeydb.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  119. ^ Campeonato Mundial Juvenil 2015, 19 de noviembre de 2018 , consultado el 19 de noviembre de 2018
  120. ^ "Estadísticas y perfil de hockey de Murray Kennett en hockeydb.com". www.hockeydb.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  121. ^ "Estadísticas y perfil de hockey de Doug Lidster en hockeydb.com". www.hockeydb.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  122. ^ "John Ludvig". Elite Prospects . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  123. ^ "Estadísticas y perfil de hockey de Bert Marshall en hockeydb.com". www.hockeydb.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  124. ^ Josie Morrison, 10 de enero de 2018 , consultado el 20 de noviembre de 2018
  125. ^ "Estadísticas y perfil de hockey de Bob Mowat (nacido en 1949) en hockeydb.com". www.hockeydb.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  126. ^ "Sitio web oficial de Nancy Greene, campeona olímpica canadiense de esquí". Nancy Greene . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  127. ^ "Estadísticas y noticias de Mark Recchi". NHL.com . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
  128. ^ "Estadísticas y perfil de hockey de Peter Soberlak en hockeydb.com". www.hockeydb.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  129. ^ "Logan Stankoven en eliteprospects.com". www.eliteprospects.com . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  130. ^ "Estadísticas y perfil de hockey de Tim Watters en hockeydb.com". www.hockeydb.com . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  131. ^ Sam Holloway, "Robert Service and Destiny", The Yukoner Magazine . Web, consultado el 19 de noviembre de 2008.
  132. ^ "Biografía". Michael Shanks Online . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  133. ^ "Proyecto Haughton-Marte de la NASA: nueva colaboración para la investigación de aplicaciones de drones en Marte". Instituto SETI . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  134. ^ "Base de datos de nomenclatura de características planetarias de la IAU/USGS/WGPSN, rama de astrogeología del USGS, Flagstaff, Arizona" . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  135. ^ Mapa cuadrángulo marciano MC-26 del USGS que muestra el cráter KAMLOOPS, justo debajo del cráter GALLE y en el borde oriental de ARGYRE Planitia.
  136. ^ "Uji Japón - Ciudad hermana | Ciudad de Kamloops". www.kamloops.ca . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  137. ^ "DAILY STAR: Business". www.visayandailystar.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2006. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  138. ^ "Producciones pasadas". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  139. ^ "Perdidos en el espacio (2018-2021): rodaje y producción". IMDb . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .

Notas

  1. ^ Los datos climáticos se registraron en la ciudad de Kamloops desde enero de 1890 hasta diciembre de 1950, y en el aeropuerto de Kamloops desde enero de 1951 hasta la actualidad.
  2. ^ La estadística incluye a todas las personas que no forman parte de una minoría visible o de una identidad indígena.
  3. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "chino", "coreano" y "japonés" en la sección de minorías visibles del censo.
  4. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "filipino" y "sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo.
  5. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo.
  6. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Minoría visible, no perteneciente a ninguna minoría" y "Múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.

Enlaces externos