stringtranslate.com

Playa Hermosa, California

Hermosa Beach ( Hermosa , en español para "Hermosa") [7] [8] es una ciudad costera en el condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California , Estados Unidos. Su población era de 19.728 en el censo de EE. UU. de 2020 . La ciudad está ubicada en la región de South Bay del área metropolitana de Los Ángeles ; es una de las tres Ciudades de Playa . Hermosa Beach limita con las otras dos, Manhattan Beach al norte y Redondo Beach al sur y al este.

La playa de la ciudad es popular para tomar el sol , jugar voleibol de playa , practicar surf , remo , bares , andar en bicicleta y correr . La ciudad en sí se extiende sólo unas 15 cuadras de este a oeste y 40 cuadras de norte a sur, con la Pacific Coast Highway corriendo por el medio. Situada en el Océano Pacífico , la temperatura promedio de Hermosa es de 70 °F (22 °C) en verano y 55 °F (13 °C) en invierno. La brisa marina del oeste disminuye lo que pueden ser las altas temperaturas del verano en Los Ángeles y otras partes del condado y ayuda a mantener alejado el smog los 360 días del año.

Un camino pavimentado, llamado The Strand , recorre la playa de Hermosa desde Torrance Beach en el sur, aproximadamente veinte millas al norte hasta Santa Mónica . El muelle de Hermosa Beach se encuentra al final de Pier Avenue, que es una de las principales zonas comerciales, gastronómicas y de entretenimiento de la comunidad costera.

Historia

Don Manuel Domínguez , firmante de la Constitución de California y propietario del Rancho San Pedro , que incluía toda la actual Hermosa.

Hermosa Beach fue originalmente parte de la concesión de tierras española de Rancho San Pedro de 1784 que más tarde se convirtió en la costa oceánica de diez millas (16 km) de Rancho Sausal Redondo . En 1900, se compró un terreno de 1.500 acres (6,1 km 2 ) por 35 dólares el acre a AE Pomroy, entonces propietario de la mayor parte de Rancho Sausal Redondo. Los señores Burbank y Baker, agentes, compraron este terreno para Sherman y Clark , quienes organizaron y retuvieron la participación mayoritaria en Hermosa Beach Land and Water Company.

En sus inicios, Hermosa Beach, como muchas de sus ciudades vecinas ( Inglewood , Lawndale , Torrance ), era una vasta extensión de colinas cubiertas de campos de cereales , principalmente cebada . Durante ciertas estaciones del año, grandes rebaños de ovejas pastaban en esta tierra, y en el rancho entre Hermosa e Inglewood se ubicaban corrales y grandes graneros para almacenar el grano, además de proporcionar refugio para caballos e implementos agrícolas. Las palabras en español Rancho Sausal Redondo significan un gran rancho circular de pastos de tierra de pastoreo , con un bosque de sauces .

El primer estudio oficial se realizó en el año 1901 para el paseo marítimo de Strand, Hermosa Avenue y Santa Fe Avenue; El trabajo en estos proyectos comenzó poco después. En 1904 se construyó el primer muelle. Estaba construido enteramente de madera hasta los pilotes y se extendía quinientos pies hacia el océano. El muelle fue construido por Hermosa Beach Land and Water Company. En 1913, este antiguo muelle fue parcialmente arrasado y posteriormente derribado y construido uno nuevo para sustituirlo. Este muelle fue construido con hormigón de 300 m (1000 pies) de largo y pavimentado con asfalto en toda su longitud. Se erigieron pequeños pabellones de azulejos a intervalos a lo largo de los lados para dar sombra a los pescadores y a los grupos de picnic . Finalmente se construyó un puesto de cebo en el extremo. Poco después, alrededor de 1914, se construyó un auditorio ; Ha albergado varias empresas y actualmente los baños públicos , el Servicio de Salvavidas de Los Ángeles y la sucursal local de la Biblioteca Pública del Condado de Los Ángeles ocupan habitaciones en el edificio. Este muelle es de propiedad municipal.

Molinos de seda Golden State en Hermosa Beach, c. 1925; la pequeña ciudad era el centro de la industria de la seda de la costa oeste [9]

Los Angeles Pacific Railway , un sistema de tranvía , fue el primer servicio de tranvía en Hermosa Beach, recorriendo toda la longitud de Hermosa Ave. en su camino desde Los Ángeles a Redondo Beach. Unos años más tarde se fusionó con la mayoría de las otras empresas de tranvías de la región para formar la nueva Pacific Electric Railway Company, informalmente llamada Red Cars. [10]

El Ferrocarril de Santa Fe fue el primer ferrocarril que pasó por Hermosa Beach. [11] Estaba a siete cuadras de la playa. La calle que conducía a las vías se llamaba Santa Fe Avenue, pero luego pasó a llamarse Pier Avenue. No había una estación de tren de Santa Fe para Hermosa, pero Burbank y Baker construyeron una plataforma ferroviaria en el lado oeste de las vías cerca de la Avenida Santa Fe, y más tarde la compañía ferroviaria donó un vagón viejo para usarlo como lugar de almacenamiento de carga. En 1926, Santa Fe construyó un moderno depósito de estuco e instaló en él el servicio de telégrafo de Western Union .

La primera elección municipal para funcionarios municipales se llevó a cabo el 24 de diciembre de 1906. El 14 de enero de 1907, Hermosa Beach se convirtió en la decimonovena ciudad incorporada del condado de Los Ángeles.

Geografía

Pier Plaza en el centro de Hermosa Beach

Hermosa Beach está ubicada en 33 ° 51′59 ″ N 118 ° 23′59 ″ W / 33.86639 ° N 118.39972 ° W / 33.86639; -118.39972 (33.866314, -118.399681). [12]

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 1,4 millas cuadradas (3,6 km 2 ), toda ella tierra.

Clima

Temperatura promedio del aire - (verano 74 °F (23,3 °C)/invierno, 55 °F (12,7 °C))

Temperatura promedio del agua: 60 °F (15,5 °C) (verano 68 °F (20 °C)/invierno 50 °F (10 °C))

Hermosa Beach tiene un promedio de 325 días de sol al año. [16] Debido a su ubicación, enclavada en una vasta bahía abierta ( Bahía de Santa Mónica ), la niebla y la neblina matutinas son un fenómeno común en mayo, junio y principios de julio (causados ​​por las variaciones de temperatura y corrientes del océano). Los lugareños tienen una terminología particular para este fenómeno: el "May Gray" y el " June Gloom ". Los cielos nublados son comunes en las mañanas de junio, pero normalmente el fuerte sol disipa la niebla al mediodía. [17] Sin embargo, a veces permanecerá nublado y fresco durante todo el día durante junio, incluso cuando otras partes del área de Los Ángeles disfrutarán de cielos soleados y temperaturas más cálidas. Por momentos, el sol brilla al este de PCH, mientras que el área de la playa está nublada.

Como regla general, la temperatura es de 5 a 10 °F (3 a 5,5 °C) más fría que en el interior. Un día típico de primavera (mediados de abril) es soleado, agradable y tiene alrededor de 68 °F (20 °C). En el verano, que se extiende básicamente desde mayo hasta finales de octubre, las temperaturas pueden alcanzar los 80 grados Fahrenheit (unos 30 °C) en la playa. A principios de noviembre, la temperatura ronda los 20 °C (68 °F). A finales de enero, las temperaturas rondan los 17 °C (63 °F). Sin embargo, es invierno cuando los vientos cálidos y secos de Santa Ana son más comunes. A mediados de diciembre de 2004, las temperaturas se dispararon a 28 °C (84 °F) en Santa Mónica, durante unos días seguidos, con cielos perfectamente soleados.

La temporada de lluvias va desde finales de octubre hasta finales de marzo. Las tormentas invernales suelen acercarse desde el noroeste y pasar rápidamente por el sur. Durante el resto del año llueve muy poca; en promedio, caen alrededor de 14 pulgadas de lluvia por año en la ciudad.

Hermosa Beach generalmente disfruta de una brisa fresca que sopla desde el océano, manteniendo el aire fresco y limpio. Por lo tanto, el smog es un problema menor en Hermosa Beach que en otros lugares de Los Ángeles.

Demografía

2010

El censo de Estados Unidos de 2010 [19] informó que Hermosa Beach tenía una población de 19.506. La densidad de población era de 13.673,6 habitantes por milla cuadrada (5.279,4/km 2 ). La composición racial de Hermosa Beach era 16.928 (86,8%) blancos (80,9% blancos no hispanos), [20] 229 (1,2%) afroamericanos , 49 (0,3%) nativos americanos , 1.111 (5,7%) asiáticos , 46 ( 0,2%) isleños del Pacífico , 325 (1,7%) de otras razas y 818 (4,2%) de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza fueron 1.632 personas (8,4%).

El Censo informó que 19.491 personas (99,9% de la población) vivían en hogares, 11 (0,1%) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y 4 (0%) estaban institucionalizados.

Había 9.550 hogares, de los cuales 1.878 (19,7%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 3.254 (34,1%) eran parejas casadas de sexos opuestos que vivían juntas, 460 (4,8%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido. En la actualidad, 325 (3,4%) tenían un cabeza de familia varón sin esposa presente. Había 710 (7,4%) parejas no casadas del sexo opuesto y 64 (0,7%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 3.644 hogares (38,2%) estaban formados por personas individuales y 606 (6,3%) tenían alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era 2,04. Había 4.039 familias (42,3% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era de 2,80 personas.

La población estaba dispersa, con 3.093 personas (15,9%) menores de 18 años, 1.242 personas (6,4%) de 18 a 24 años, 8.516 personas (43,7%) de 25 a 44 años, 4.898 personas (25,1%) de 45 a 64, y 1.757 personas (9,0%) que tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 37,0 años. Por cada 100 mujeres, había 111,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 112,1 hombres.

Había 10.162 unidades de vivienda con una densidad media de 7.123,5 por milla cuadrada (2.750,4/km 2 ), de las cuales 4.255 (44,6%) estaban ocupadas por sus propietarios y 5.295 (55,4%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de desocupación de propietarios fue del 1,0%; la tasa de disponibilidad de alquileres fue del 4,4%. 10.083 personas (51,7% de la población) vivían en viviendas ocupadas por sus propietarios y 9.408 personas (48,2%) vivían en viviendas de alquiler.

Según el censo de Estados Unidos de 2010, Hermosa Beach tenía un ingreso familiar medio de 101.655 dólares, y el 3,4% de la población vivía por debajo del umbral federal de pobreza. [21]

2000

Según el censo [22] de 2000, había 18.566 personas, 9.476 hogares y 3.553 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 12.982,4 habitantes por milla cuadrada (5.012,5/km 2 ). Había 9.840 unidades de vivienda con una densidad media de 6.880,7 por milla cuadrada (2.656,7/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 89,58% blanca , 0,80% negra o afroamericana , 0,40% nativa americana , 4,40% asiática , 0,22% isleña del Pacífico , 1,68% de otras razas y 2,91% de dos o más razas. El 4,82% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.

Había 9.476 hogares, de los cuales el 14,1% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 30,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 4,5% tenían una cabeza de familia sin marido presente y el 62,5% no eran familias. El 39,4% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 3,9% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 1,95 y el tamaño medio de la familia era de 2,65.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 12,0% menores de 18 años, un 6,1% de 18 a 24, un 55,0% de 25 a 44, un 20,1% de 45 a 64 y un 6,8% que tenían 65 años o más. más viejo. La mediana de edad fue 34 años. Por cada 100 mujeres había 112,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 113,8 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 81.153 dólares y el ingreso medio de una familia era de 104.645 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 67.407 dólares frente a 50.295 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 54.244 dólares. Aproximadamente el 1,7% de las familias y el 4,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3,1% de los menores de 18 años y el 3,0% de los de 65 años o más.

Hay ocho hoteles y un albergue juvenil en la ciudad.

Economía

6th y The Strand Hermosa Beach

arte y Cultura

Estatua del surfista del muelle de Hermosa Beach
Concierto al atardecer en Hermosa Beach

Parques y Recreación

La amplia playa plana hace de Hermosa Beach uno de los lugares más populares para jugar voleibol de playa, desde profesionales hasta aficionados. Hermosa Beach es sede del torneo AVP Hermosa Beach Open y de varios torneos amateur CBVA durante el año. The Strand se extiende al norte hasta Santa Mónica y al sur hasta Redondo Beach , y es un lugar popular para caminantes, corredores y ciclistas. De las tres ciudades costeras, solo Hermosa Beach posee su propia playa. Las playas de las otras dos ciudades son propiedad del condado de Los Ángeles .

Paralelo a The Strand hay un hermoso sendero lineal conocido hoy como Hermosa Valley Greenbelt . Esta estrecha franja de 24 acres (97.000 m 2 ) que alguna vez formó parte de una servidumbre ferroviaria había sido durante mucho tiempo objeto de acaloradas controversias y presiones de varios intereses comerciales. Después de años de litigios y disputas, la ciudad estaba preparada para permitir el desarrollo intensivo de comercios minoristas y condominios a mediados de la década de 1980, cuando un grupo de base encabezado por la activista Rosamond Fogg obligó a votar el asunto. El Ayuntamiento en ese momento estaba dividido sobre si el asunto era de mucha importancia, pero después de una campaña enérgica y apasionada, los ciudadanos descubrieron que el cinturón verde era un recurso recreativo vital y ordenaron su preservación para el uso y disfrute de residentes y visitantes. Esta iniciativa electoral fue aprobada por casi el 87%, la más alta en la historia de California. [ cita necesaria ] En la misma boleta, el público aprobó un referéndum que agregó un impuesto al usuario de servicios públicos en un 2% para ayudar a pagar la compra, que expirará después de que se adquiera la propiedad. [ cita necesaria ] Como resultado, el cinturón verde de Hermosa Valley tiene la calidad de un camino rural, hogar de la mariposa monarca y muchas especies de aves y animales. En cualquier momento del día o de la noche, los corredores y caminantes disfrutan de sus suaves senderos de astillas de madera y su elegante paisaje. El Greenbelt también forma parte ahora de la red federal de rieles a senderos . El AIA R/UDAT (Equipo de Asistencia Regional/Urbano en Diseño) encontró que Hermosa Beach, gracias en gran parte a la existencia del Cinturón Verde, era una "ciudad peatonal de clase mundial". [29]

La ciudad también cuenta con otros ocho parques: [30]

Otras facilidades:

Gobierno

Gobierno local

Según el Informe Financiero Anual Integral de 2009, los diversos fondos de la ciudad tuvieron $32,4 millones en ingresos, $33,9 millones en gastos, $93,8 millones en activos totales, $12,2 millones en pasivos totales y $23,0 millones en efectivo e inversiones. [31]

La estructura de gestión y coordinación de los servicios de la ciudad es: [32]

El distrito de salud de Beach Cities, [34] brinda servicios de salud y bienestar a los residentes de Hermosa Beach, Manhattan Beach y Redondo Beach . Los votantes de las tres ciudades costeras eligen a la Junta Directiva de cinco miembros por períodos de cuatro años. Uno de los 78 distritos de salud de California, [35] fue creado en 1955 como South Bay Hospital y adoptó su nombre actual en 1993. El distrito de salud de Beach Cities abrió AdventurePlex, [36] un gimnasio de Manhattan Beach para niños y sus familias, en 2002. Lleno de laberintos , túneles, paredes de escalada al aire libre , complejos circuitos de cuerdas y un gimnasio cubierto, AdventurePlex desafía a los niños física e intelectualmente en actividades recreativas centradas en la salud .

La oficina de correos de Hermosa Beach del Servicio Postal de los Estados Unidos está ubicada en 565 Pier Avenue. [37]

El Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles tiene una sede seccional de salvavidas ubicada en el muelle de Hermosa Beach desde que el nuevo edificio abrió sus puertas desde 2006, actualmente comandada por la Capitana Tracy Lizzotte quien lidera todo el "Equipo HB" como parte del "Equipo Sur" en el salvavidas del condado de Los Ángeles. Actualmente ubicado en 1200 The Strand albergaba un garaje para salvavidas donde estaban estacionados los vehículos de respuesta.

Política

En la Legislatura del Estado de California , Hermosa Beach se encuentra en el Distrito 26 del Senado , representado por la demócrata María Elena Durazo , y en el Distrito 66 de la Asamblea , representado por el demócrata Al Muratsuchi . [38]

En la Cámara de Representantes de Estados Unidos , Hermosa Beach se encuentra en el distrito 36 del Congreso de California , representado por el demócrata Ted Lieu . [39]

En las elecciones presidenciales de 2008 , Barack Obama obtuvo el 61% de los votos frente al 36% de John McCain . [40]

Educación

Escuelas publicas

Hermosa Beach tiene su propia escuela primaria y secundaria, pero los estudiantes de secundaria son atendidos por Manhattan Beach o Redondo Beach, donde las clasificaciones se encuentran en los percentiles 80 a 90. Los residentes de Hermosa Beach están divididos en zonas del Distrito Escolar de la Ciudad de Hermosa Beach para los grados desde jardín de infantes hasta octavo grado. Antes de que se aprobara la Proposición 13 , Hermosa Beach tenía cinco escuelas primarias (North, South, Hermosa View, Prospect Heights, Valley Vista) y una escuela secundaria (Pier Avenue). ).

Los residentes de Hermosa Beach estuvieron en el Distrito de Escuelas Secundarias South Bay Union hasta 1993, cuando se disolvió. [41]

En 2005, las escuelas Hermosa Valley y Hermosa View fueron honradas como Escuelas Nacionales Blue Ribbon del Departamento de Educación de EE. UU. , junto con 33 escuelas de California y menos de 300 escuelas en todo el país. El premio se basó en el rendimiento académico. Las escuelas de Hermosa se encuentran entre el 10% de las mejores escuelas del estado con estudiantes con calificaciones iguales o superiores al 90% en el grado más alto evaluado en lectura y matemáticas. Para otorgar el premio, el Departamento de Educación revisó el crecimiento de las puntuaciones durante un período de tres años.

El distrito tiene tres escuelas:

A nivel de secundaria, los estudiantes de escuelas públicas pueden elegir entre dos escuelas:

El Distrito Escolar de la ciudad de Hermosa Beach en su conjunto recibió una puntuación de 915 [42] en el Índice de Rendimiento Académico de California de 2006 , el vecino Distrito Escolar Unificado de Manhattan Beach obtuvo una puntuación justo por debajo de 906 [43], lo que lo convierte en uno de los distritos con mejor desempeño de California. Cada escuela individual también ocupa el primer lugar en su categoría respectiva.

Escuelas privadas

Hermosa Beach también tiene una escuela privada :

En un momento, la Escuela Bilingüe Internacional , una escuela preparatoria japonesa para los grados K-9, se mudó a Hermosa Beach. En 1992 la escuela se mudó a Palos Verdes Estates . [44]

Medios de comunicación

Además de Los Angeles Times , Hermosa Beach cuenta con el servicio del Easy Reader de su ciudad natal , el diario local Daily Breeze y el semanario local Beach Reporter .

Localización de la película

Película
TELEVISOR
Fotografía

Gente notable

Ciudad hermana

Hermosa Beach es la ciudad hermana de Loreto, Baja California Sur , desde 1967.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Ciudad de Hermosa Beach, California". Ciudad de Hermosa Beach, California . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  2. ^ "Ciudades de California por fecha de constitución". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  3. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. de 2019". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  4. ^ "Playa Hermosa". Sistema de información de nombres geográficos . Servicio Geológico de Estados Unidos , Departamento del Interior de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  5. ^ "Datos breves de Hermosa Beach (ciudad)". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  6. ^ "USPS - Búsqueda de código postal - Encuentre un código ZIP+ 4 por resultados de ciudad" . Consultado el 18 de enero de 2007 .
  7. ^ "Perfil de Hermosa Beach, California, CA". ePodunk . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  8. ^ Gannet, Henry (1905). El origen de ciertos topónimos en los Estados Unidos. Gobierno. Imprimir. Apagado. págs.155.
  9. ^ Gnerre, Sam (6 de julio de 2021). "Historia de South Bay: Golden State Silk Mills de Hermosa Beach se convierte en la primera planta procesadora de seda de la costa oeste". Brisa diaria .
  10. ^ "Línea Pacific Electric Redondo Beach-Del Rey". erha.org . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  11. ^ Mapa topográfico del USGS de 1896 "Hoja Redondo"
  12. ^ "Archivos geográficos de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de Estados Unidos . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  13. ^ "Código postal 90254". www.plantmaps.com . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  14. ^ "Clima en Hermosa Beach, CA". www.bestplaces.net . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  15. ^ "Clima mensual de Hermosa Beach, CA". www.clima.com . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  16. ^ "Weatherbase: tiempo histórico de Los Ángeles, California, Estados Unidos de América". Weatherbase.com . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
  17. ^ "Santa Barbara.com: junio sombrío". Santa Bárbara.com . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
  18. ^ "Censo de Población y Vivienda". Censo.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  19. ^ "Búsqueda de población interactiva del censo de 2010: CA - ciudad de Hermosa Beach". Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  20. ^ "Datos del censo". Quickfacts.census.gov . Archivado desde el original el 1 de julio de 2012.
  21. ^ "Datos breves de Hermosa Beach (ciudad) de la Oficina del censo de EE. UU.". Archivado desde el original el 1 de julio de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  22. ^ "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  23. ^ "Inicio - Ironman de Hermosa Beach". Ironman de Playa Hermosa . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  24. ^ "4 de julio de 2017 en South Bay - Eventos de South Bay". Southbayevents.com . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  25. ^ "Corre una milla, rema una milla y bebe un paquete de 6: Matix Clothing presenta el 41º Ironman anual de Hermosa Beach - Adventure Sports Network". transworld.net . 1 de julio de 2015 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  26. ^ "Galería de proyectos ShockBoxx". shockboxxproject.com . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  27. ^ "Shakespeare junto al mar". shakespearebythesea.org . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  28. ^ "Jay Leno al dejar" The Tonight Show"". cbsnews.com . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  29. ^ "AIA R/UDAT: Hermosa Beach, CA" (PDF) . El Instituto Americano de Arquitectos. 31 de octubre de 1992. pág. 5 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  30. ^ "Todos necesitamos parques: Área de estudio de Hermosa Beach" (PDF) .
  31. ^ Ciudad de Hermosa Beach CAFR Consultado el 18 de agosto de 2009.
  32. ^ "Ciudad de Hermosa Beach CAFR" (PDF) . hermosabch.org . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  33. ^ "El Ayuntamiento de Hermosa Beach vota para nombrar a Suja Lowenthal como nueva administradora de la ciudad". Ciudad de Hermosa Beach, California. 22 de agosto de 2018 . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
  34. ^ "Inicio - Distrito de salud de Beach Cities". bchd.org . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  35. ^ Lista de distritos de salud de California
  36. ^ "AventuraPlex". AventuraPlex . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  37. ^ "Ubicación de la oficina de correos: Hermosa Beach Archivado el 8 de diciembre de 2008 en Wayback Machine ". Servicio Postal de los Estados Unidos . Recuperado el 6 de diciembre de 2008.
  38. ^ "Base de datos estatal". Regentes de la UC. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  39. ^ "Distrito 36 del Congreso de California: representantes y mapa del distrito". Impulso cívico, LLC.
  40. ^ "trabajo347B7B46.dat" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  41. ^ Kowsky, Kim (5 de noviembre de 1992). "Las reorganizaciones del distrito escolar ganan cómodamente: se aprueba la división del distrito de escuelas secundarias South Bay Union. Pero un juez bloquea una propuesta que traslada el control de dos escuelas de Los Ángeles a Rancho Palos Verdes". Los Ángeles Times . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  42. ^ "Informe de lista de escuelas LEA de crecimiento API de 2006 (Departamento de Educación de California)". api.cde.ca.gov .
  43. ^ "Informe de lista de escuelas LEA de crecimiento API de 2006 (Departamento de Educación de California)". api.cde.ca.gov .
  44. ^ Hillinger, Charles. "Los estudiantes reciben educación japonesa en 2 escuelas de Palos Verdes". Los Ángeles Times . 29 de septiembre de 1994. Recuperado el 6 de marzo de 2014.
  45. ^ "Lugares de rodaje de THE OC" . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  46. ^ Hixon, Michael (2 de mayo de 2019). "Hermosa Beach aparece en el tráiler de la cuarta temporada de 'Veronica Mars'". La brisa diaria . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  47. ^ Lerner, Michelle (11 de junio de 2018). "Jeff y Denise Austin están vendiendo su condominio en Alexandria". El Correo de Washington . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  48. ^ "Valoración de la propiedad de Manhattan Avenue, Hermosa Beach, CA: 1514, 1520, 1523, 1525, 1527, 1530, 1533, 1534, 1542, 1547 (evaluaciones fiscales)". ciudad-data.com . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  49. ^ Kelley, Steve. "Barry surfeando fácilmente las olas de la agencia libre". Los tiempos de Seattle . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  50. ^ "712 The Strand, Hermosa Beach, CA 90254". blockhopper.com . Comprador de bloques . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  51. ^ "El general JM Bell está muerto". Expreso vespertino de Los Ángeles . Los Ángeles, California. 17 de septiembre de 1919. p. 10 - a través de Newspapers.com .
  52. ^ "Biografía de Jack Black". starpulse.com . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  53. ^ "Biografía de Mentes criminales: AJ Cook". cbspressexpress.com . Estudios de televisión CBS . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  54. ^ "Valoración de la propiedad de Monterey Boulevard, Hermosa Beach, CA: 1600, 1601, 1611, 1616, 1619, 1620, 1627, 1630, 1636, 1637 (evaluaciones fiscales)". ciudad-data.com . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  55. ^ "Jacqueline Frank". sports-reference.com . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  56. ^ ""Rachel Hunter y Jarret Stoll pagan 3.645 millones de dólares por una casa en Hermosa Beach, CA ", 21 de septiembre de 2007". bergproperties.com . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  57. ^ Neff, Kristen Jones. "Mujeres maravillosas enólogas". Comestible . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  58. ^ "Raymond Pettibon | Art21". PBS . Consultado el 8 de julio de 2013 .

enlaces externos