stringtranslate.com

Cantón

Guangzhou , [nota 1] también conocida como Cantón [7] ( / k æ n ˈ t ɒ n / ; y alternativamente romanizada como Kwongchow o Kwangchow ), [8] es la capital y ciudad más grande de la provincia de Guangdong en el sur de China . [9] Situada en el río Perla, a unos 120 km (75 millas) al noroeste de Hong Kong y 145 km (90 millas) al norte de Macao , Guangzhou tiene una historia de más de 2200 años y fue un importante término de la Ruta de la Seda . [10]

El puerto de Guangzhou sirve como centro de transporte y Guangzhou es una de las tres ciudades más grandes de China. [11] Durante mucho tiempo fue el único puerto chino accesible a la mayoría de los comerciantes extranjeros. Guangzhou fue capturada por los británicos durante la Primera Guerra del Opio y ya no disfrutó de un monopolio después de la guerra; en consecuencia, perdió comercio con otros puertos como Hong Kong y Shanghai , pero continuó sirviendo como un importante Entrepôt . Debido a una elevada población urbana y grandes volúmenes de tráfico portuario, Guangzhou está clasificada como una megaciudad portuaria grande, el tipo de ciudad portuaria más grande del mundo. Tras la Segunda Batalla de Chuenpi en 1841, el Tratado de Nanking fue firmado entre Sir Robert Peel en nombre de la Reina Victoria y Lin Zexu en nombre del Emperador Xuanzong y cedió Hong Kong al Reino Unido el 26 de enero de 1841 tras el acuerdo de la Convención de Chuenpi . [12] Debido a las restricciones de viaje en todo el mundo al comienzo de la pandemia de COVID-19 , el Aeropuerto Internacional Guangzhou Baiyun , el principal aeropuerto de Guangzhou, se convirtió brevemente en el aeropuerto más transitado del mundo por tráfico de pasajeros en 2020. [13]

Guangzhou está en el corazón de la Gran Área de la Bahía de Guangdong-Hong Kong-Macao , el área metropolitana urbanizada más poblada del mundo, que se extiende hasta las ciudades vecinas de Foshan , Dongguan , Zhongshan , Shenzhen y parte de Jiangmen , Huizhou , Zhuhai y Macao , formando la aglomeración urbana más grande de la Tierra con aproximadamente 65.594.622 residentes [14] y parte de la Zona Económica del Delta del Río Perla . Administrativamente, la ciudad tiene estatus subprovincial [15] y es una de las nueve ciudades centrales nacionales de China . [16] A finales de los años 1990 y principios de los años 2000, nacionales del África subsahariana que inicialmente se habían asentado en el Medio Oriente y el Sudeste Asiático se mudaron en cantidades sin precedentes a Guangzhou en respuesta a la crisis financiera asiática de 1997/98 . [17] La ​​población migrante nacional de otras provincias de China en Guangzhou era el 40% de la población total de la ciudad en 2008. Guangzhou tiene uno de los mercados inmobiliarios más caros de China. [18] Según el censo de 2020, la población registrada del área administrativa en expansión de la ciudad era de 18.676.605 personas (un 47 por ciento más que el censo anterior de 2010), de los cuales 16.492.590 vivían en 9 distritos urbanos (todos menos Conghua y Zengcheng ). [2] Guangzhou es la quinta ciudad más poblada por población residente urbana en China después de Shanghai, Beijing , Shenzhen y Chongqing . [19]

En el comercio moderno, Guangzhou es mejor conocida por su Feria Anual de Cantón , la feria comercial más grande y antigua de China. [20] Durante tres años consecutivos (2013-2015), Forbes clasificó a Guangzhou como la mejor ciudad comercial de China continental. [21] Guangzhou está altamente clasificada como ciudad Alfa (primer nivel global) junto con San Francisco y Estocolmo. [22] Es un centro financiero líder en la región de Asia y el Pacífico y ocupa el puesto 21 a nivel mundial en el Índice Global de Centros Financieros de 2020 . [23] Como ciudad internacional importante, Guangzhou ha sido sede de numerosos eventos deportivos nacionales e internacionales, siendo los más notables los Juegos Asiáticos de 2010 , los Juegos Para Asiáticos de 2010 y la Copa Mundial de Baloncesto FIBA ​​de 2019 . La ciudad alberga a 65 representantes extranjeros , lo que la convierte en la tercera ciudad con mayor número de representantes extranjeros en China, después de Beijing y Shanghai. [24] [25] A partir de 2020, Guangzhou ocupa el décimo lugar en el mundo y el quinto en China (después de Beijing, Shanghai, Hong Kong y Shenzhen) por el número de residentes multimillonarios según la Lista Global de Ricos de Hurun . [26]

Guangzhou es un importante centro de investigación e innovación en Asia-Pacífico con un alto nivel de producción de investigación científica, ocupando el octavo lugar a nivel mundial y el cuarto en Asia-Pacífico, [27] y es sede de muchas de las universidades más prestigiosas de China , incluida Sun Universidad Yat-sen , Universidad Tecnológica del Sur de China , Universidad de Jinan , Universidad Normal del Sur de China , Universidad Agrícola del Sur de China , Universidad de Guangzhou , Universidad Médica del Sur , Universidad Tecnológica de Guangdong , Universidad Médica de Guangzhou y Universidad de Medicina China de Guangzhou . [28] [29] [30]

Toponimia

Retrato de la Gruta de los Cinco Inmortales , el templo taoísta alrededor de las cinco piedras que dieron a Guangzhou su sobrenombre de "La ciudad de los carneros"

Guǎngzhōu es la romanización oficial del nombre chino广州. El nombre de la ciudad proviene de la antigua " Provincia de Guang ", después de que se convirtiera en la sede del gobierno de la prefectura. El carácter o广significa "amplio" o "expansivo".

Antes de adquirir su nombre actual, la ciudad era conocida como Panyu (Punyü;番禺), nombre que todavía lleva uno de los distritos de Guangzhou, no lejos de la ciudad principal. El origen del nombre aún es incierto, y se ofrecen 11 explicaciones diferentes, [31] incluida la de que puede haberse referido a dos montañas locales. [32] [33] La ciudad también ha sido conocida a veces como Guangzhou Fu o Guangfu por su condición de capital de una prefectura . Por este último nombre, los persas medievales como Al-Masudi e Ibn Khordadbeh [34] conocían a Guangzhou como Khanfu ( خانفو ). [35] Bajo los Han del Sur , la ciudad pasó a llamarse Xingwang Fu (興王府). [36] [37]

La abreviatura china de Guangzhou es "", pronunciada Seoi 6 en cantonés y Suì en mandarín (aunque la abreviatura en las matrículas de los automóviles, como en el resto de la provincia, es), por su apodo "Ciudad del Arroz" (穗城). La ciudad ha llevado durante mucho tiempo el sobrenombre de Ciudad de los Carneros (羊城) o Ciudad de los Cinco Carneros (五羊城) por las cinco piedras del antiguo Templo de los Cinco Inmortales, que se dice que eran las ovejas o cabras montadas por los héroes de la cultura taoísta acreditados. con la introducción del cultivo de arroz en la zona en la época de la fundación de la ciudad. [38] El nombre anterior "Ciudad de los Inmortales " (仙城/五仙城) proviene de la misma historia. La más reciente Ciudad de las Flores (花城) suele tomarse como una simple referencia a la excelente vegetación de la zona.

El nombre inglés "Cantón" deriva del portugués Cidade de Cantão , [39] una mezcla de pronunciaciones dialectales de "Guangdong" [40] [41] (por ejemplo, cantonés Gwong2-dung1 ). Aunque originalmente y principalmente se aplicó a la ciudad amurallada, algunos autores ocasionalmente la combinaron con Guangdong. Fue adoptado como la romanización del mapa postal de Guangzhou y siguió siendo el nombre oficial hasta que cambió de nombre a "Guangzhou". Como adjetivo, todavía se utiliza para describir la gente , el idioma , la cocina y la cultura de Guangzhou y la región circundante de Liangguang. El nombre del siglo XIX era " Kwang-chow foo ". [42]

Historia

Prehistoria

El traje funerario de jade de Zhao Mo en el Museo Nanyue King de Guangzhou

Un asentamiento ahora conocido como Nanwucheng estaba presente en la zona en el año 1100 a.C. [43] [44] Algunas historias tradicionales chinas sitúan la fundación de Nanwucheng durante el reinado del rey Nan de Zhou , [45] [46] emperador de Zhou del 314 al 256 a.C. Se decía que consistía en poco más que una empalizada de bambú y barro. [45] [46]

nanyue

Guangzhou, entonces conocida como Panyu , fue fundada en la orilla oriental del río Perla en el año 214 a.C. [42] Los barcos comandados por comerciantes llegaron a la costa del sur de China a finales de la antigüedad . Los registros supervivientes de la dinastía Tang confirman que los residentes de Panyu observaron una serie de misiones comerciales. Los registros sobre barcos de comercio exterior se remontan a finales del siglo XX. [47]

Panyu fue la sede de la Comandancia Nanhai del Imperio Qin y sirvió como base para la primera invasión de las tierras Baiyue en el sur de China. Cuentas legendarias afirmaban que los soldados de Panyu eran tan vigilantes que no se quitaron la armadura durante tres años. [48] ​​Tras la caída de Qin , el general Zhao Tuo estableció el reino de Nanyue e hizo de Panyu su capital en 204 a.C. Permaneció independiente durante toda la Contienda Chu-Han , aunque Zhao negoció el reconocimiento de su independencia a cambio de su sumisión nominal a los Han en 196 a.C. [49] La evidencia arqueológica muestra que Panyu era un centro comercial expansivo: además de artículos del centro de China, los arqueólogos han encontrado restos originarios del sudeste asiático , India e incluso África. [50] Zhao Tuo fue sucedido por Zhao Mo y luego por Zhao Yingqi. Tras la muerte de Zhao Yingqi en 115 a. C., su hijo menor, Zhao Xing, fue nombrado su sucesor en violación de la primogenitura china . En el año 113 a. C., su madre china , la emperatriz viuda Jiu (), lo había convencido para que sometiera a Nanyue como parte formal del Imperio Han. El primer ministro nativo , Lü Jia (呂嘉), lanzó un golpe de estado y mató a los embajadores Han junto con el rey, su madre y sus partidarios. [51] Una emboscada exitosa luego aniquiló a una fuerza Han que había sido enviada para arrestarlo. El emperador Wu se ofendió y lanzó una enorme guerra fluvial y marítima : seis ejércitos al mando de Lu Bode y Yang Pu [52] tomaron Panyu y anexaron Nanyue a finales del 111 a.C. [51]

China imperial

Cantón a principios del siglo XIX
Vista de Pazhou en 1810

Incorporada a la dinastía Han , Panyu se convirtió en capital de provincia. En el año 226 d. C., se convirtió en la sede de la prefectura de Guang , lo que le dio su nombre moderno. El Antiguo Libro de Tang describió a Guangzhou como un puerto importante en el sur de China. [53] Rutas directas conectaban Oriente Medio y China, como se muestra en los registros de un prisionero chino que regresaba a casa desde Irak doce años después de su captura en Talas . [54] Las relaciones eran a menudo tensas: mientras China sufría la rebelión de An Lushan , piratas árabes y persas [55] saquearon la ciudad el 30 de octubre de 758 [56] [57] [58] [59] y en venganza miles de árabes y Los persas fueron asesinados por los rebeldes chinos en la masacre de Yangzhou (760) . En el año 878 , alrededor de 200.000 árabes, persas y otros extranjeros fueron asesinados por el rebelde chino Huang Chao , junto con los judíos , cristianos , [60] [61] [62] y parsis de la ciudad . [63] [64] El puerto estuvo cerrado durante cincuenta años después de su destrucción. [55]

En medio de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos que siguieron al colapso de la dinastía Tang , el gobernador posterior de Liang , Liu Yan, utilizó su base en Panyu para establecer un imperio "Gran Yue" o " Han del Sur ", que duró del 917 al 971. disfrutó de un considerable éxito cultural y económico en este período. Del siglo X al XII, hay registros de que las grandes comunidades extranjeras no eran exclusivamente masculinas, sino que incluían " mujeres persas ". [65] [66] Según Odoric de Pordenone , Guangzhou era tan grande como tres Venecia en términos de superficie y rivalizaba con toda Italia en la cantidad de artesanías producidas. También destacó la gran cantidad de jengibre disponible, así como los grandes gansos y serpientes. [67] Guangzhou fue visitada por el viajero marroquí Ibn Battuta durante su viaje alrededor del mundo en el siglo XIV. [68] Detalló el proceso mediante el cual los chinos construyeron sus grandes barcos en los astilleros del puerto. [69]

Poco después de la declaración de la dinastía Ming por parte del emperador Hongwu , revirtió su anterior apoyo al comercio exterior e impuso la primera de una serie de prohibiciones marítimas (海禁). [70] Estos prohibían el comercio exterior privado bajo pena de muerte para el comerciante y el exilio para su familia y vecinos. [71] Las intendencias marítimas anteriores de Guangzhou, Quanzhou y Ningbo se cerraron en 1384 [72] y el comercio legal quedó limitado a las delegaciones tributarias enviadas a o por representantes oficiales de gobiernos extranjeros. [73]

Tras la conquista portuguesa del Sultanato de Melaka , Rafael Perestrello viajó a Guangzhou como pasajero en un junco nativo en 1516. [74] Su informe indujo a Fernão Pires de Andrade a navegar hacia la ciudad con ocho barcos el año siguiente, [74] pero La exploración de De Andrade [75] fue entendida como espionaje [76] y su hermano Simão y otros comenzaron a intentar monopolizar el comercio, [77] esclavizando a mujeres chinas [78] y niños, participando en la piratería, [79] y fortificando la isla de Tamão . . [80] [81] Incluso circularon rumores de que los portugueses se estaban comiendo a los niños. [82] [83] La administración de Guangzhou fue acusada de expulsarlos: [79] vencieron a los portugueses en la batalla de Tunmen [84] y en la bahía de Xicao ; tomó como rehén a una misión diplomática en un intento fallido de presionar para la restauración del sultán de Malaca , [85] que había sido considerado vasallo Ming ; [86] y, después de colocarlos en cangues y conservarlos durante la mayor parte de un año, finalmente ejecutó a 23 por lingchi . [87] Con la ayuda de piratas locales, [82] los " Folangji " llevaron a cabo entonces contrabando en Macao , Lampacau y la isla de San Juan (ahora Shangchuan ), [78] hasta que Leonel de Sousa legalizó su comercio con sobornos al almirante Wang. Bo (汪柏) y el Acuerdo Luso-Chino de 1554 . Los portugueses se comprometieron a no levantar fortificaciones y a pagar derechos de aduana; [88] tres años más tarde, después de brindar asistencia a los chinos para reprimir a sus antiguos aliados piratas, [89] a los portugueses se les permitió almacenar sus mercancías en Macao en lugar de en Guangzhou. [90]

El imaginativo mapa de "Kanton" de Nieuhof de 1665, [91] elaborado a partir de relatos de segunda mano cuando a los europeos todavía se les prohibía entrar a la ciudad amurallada.

En octubre de 1646, el hermano del emperador Longwu , Zhu Yuyue , huyó por mar a Guangzhou, el último bastión del imperio Ming. El 11 de diciembre, se declaró Emperador Shaowu y tomó prestadas sus insignias imperiales de las compañías de teatro locales. [92] Lideró una ofensiva exitosa contra su primo Zhu Youlang , pero fue depuesto y ejecutado el 20 de enero de 1647, cuando el traidor Ming Li Chengdong (李成棟) saqueó la ciudad en nombre de los Qing. [93]

Los Qing se volvieron algo más receptivos al comercio exterior después de hacerse con el control de Taiwán en 1683. [94] Los portugueses de Macao y los españoles de Manila regresaron, al igual que los comerciantes privados musulmanes, armenios e ingleses . [95] De 1699 a 1714, las Compañías Francesa y Británica de las Indias Orientales enviaron uno o dos barcos cada año; [95] la austriaca Ostende General India Co. llegó en 1717, [96] la Dutch East India Co. en 1729, [97] la Danish Asiatic Co. en 1731 y la Swedish East India Co. al año siguiente. [95] A estos se les unió ocasionalmente algún buque de la Compañía Prusiana o Trieste . El primer barco estadounidense independiente llegó en 1784, y el primer australiano colonial en 1788. [ cita necesaria ] En ese momento, Guangzhou era uno de los grandes puertos del mundo, organizado bajo el Sistema de Cantón . [98] Las principales exportaciones fueron el té y la porcelana . [95] Como lugar de encuentro de comerciantes de todo el mundo, Guangzhou se convirtió en un importante contribuyente al surgimiento de la economía global moderna. [99]

En el siglo XIX, la mayoría de los edificios de la ciudad todavía tenían sólo uno o dos pisos. Sin embargo, hubo excepciones notables como la Pagoda de las Flores del Templo de los Seis Banianos , y la torre de vigilancia conocida como Pagoda de los Cinco Pisos . Las colinas del norte, posteriormente urbanizadas, estaban desnudas y cubiertas de tumbas tradicionales. Las murallas de ladrillo de la ciudad tenían aproximadamente 10 km (6 millas) de circunferencia, 8 m (25 pies) de alto y 6 m (20 pies) de ancho. Sus ocho puertas principales y dos puertas de agua tenían guardias durante el día y estaban cerradas por la noche. La muralla se elevaba hasta incorporar una colina en su lado norte y estaba rodeada en los otros tres por un foso que, junto con los canales, funcionaba como alcantarillado de la ciudad, vaciado diariamente por las mareas del río. Un muro divisorio con cuatro puertas dividía la "ciudad vieja" del norte de la "ciudad nueva" del sur, más cerca del río; el suburbio de Xiguan (Saikwan; "Puerta Oeste") se extendía más allá y los barcos de pescadores, comerciantes y Tanka ("barqueros") ocultaban casi por completo la orilla del río durante aproximadamente 4 millas (6 km). Era habitual que las casas tuvieran un escaparate a la calle y trataran sus patios como una especie de almacén. [42] La ciudad era parte de una red de torres de señales tan efectivas que los mensajes podían transmitirse a Beijing , a unas 1.200 millas (1.931 km) de distancia, en menos de 24 horas. [100]

Guangzhou ("Cantón") y las islas circundantes de Henan , Pazhou , Changzhou y Xiaoguwei en 1841

El sistema de Cantón se mantuvo hasta el estallido de la Primera Guerra del Opio en 1839. Después de una serie de batallas en el delta del río Perla , los británicos capturaron Cantón el 18 de marzo de 1841. [101] La Segunda Batalla de Cantón se libró dos meses después. . [102] Después del tratado de 1842 de los Qing con Gran Bretaña , Guangzhou perdió su estatus comercial privilegiado a medida que se abrieron cada vez más puertos del tratado a más y más países, generalmente incluyendo enclaves extraterritoriales. En medio del declive del prestigio de los Qing y el caos de la Rebelión de los Turbantes Rojos (1854-1856) , los punti y los hakka libraron una serie de guerras de clanes entre 1855 y 1867 en las que murieron un millón de personas. Las instalaciones de comercio exterior fueron destruidas por los chinos locales en la Guerra de las Flechas (1856-1858). La comunidad internacional se trasladó a las afueras y la mayor parte del comercio internacional pasó por Shanghai. [103] [104]

La concesión para el ferrocarril Guangdong-Hankou se otorgó a American China Development Co. en 1898. Completó su ramal hacia el oeste hasta Foshan y Sanshui antes de verse envuelta en una crisis diplomática después de que un consorcio belga comprara una participación mayoritaria y los Qing posteriormente cancelaran su concesión. JP Morgan recibió millones en daños y perjuicios [105] y la línea a Wuchang no se completó hasta 1936 [106] y la finalización de un ferrocarril unificado Beijing-Guangzhou esperó hasta la finalización del puente del río Yangtze de Wuhan en 1957.

China moderna

Revoluciones

Durante la última dinastía Qing, Guangzhou fue escenario de intentos revolucionarios como los levantamientos de 1895 y 1911 , que fueron los predecesores de la exitosa Revolución Xinhai , que derrocó a la dinastía Qing. Los 72 revolucionarios cuyos cuerpos fueron encontrados después del último levantamiento son honrados como los 72 mártires de la ciudad en el mausoleo de Huanghuagang ("montículo de flores amarillas").

República de China

Después del asesinato de Song Jiaorenn y los intentos de Yuan Shikai de sacar del poder al Partido Nacionalista de China , el líder de Guangdong Hu Hanmin se unió a la Segunda Revolución de 1913 contra él [107] pero se vio obligado a huir a Japón con Sun Yat-sen. después de su fracaso. La ciudad volvió a ser objeto de atención nacional en 1917, cuando la derogación de la constitución por parte del primer ministro Duan Qirui desencadenó el Movimiento de Protección Constitucional . Sun Yat-sen llegó a encabezar el gobierno militar de Guangzhou , apoyado por los miembros del parlamento disuelto y los señores de la guerra del suroeste. El gobierno de Guangzhou se vino abajo cuando los señores de la guerra retiraron su apoyo. Sun huyó a Shanghai en noviembre de 1918 hasta que el señor de la guerra de Guangdong, Chen Jiongming , lo restauró en octubre de 1920 durante las Guerras Yuegui . [108] El 16 de junio de 1922, Sun fue derrocado en un golpe de estado y huyó en el buque de guerra Yongfeng después de que Chen se pusiera del lado del gobierno de Beijing de la camarilla de Zhili . En los meses siguientes, Sun organizó un contraataque contra Guangdong reuniendo partidarios de Yunnan y Guangxi, y en enero estableció un gobierno en la ciudad por tercera vez.

De 1923 a 1926, Sun y el Kuomintang utilizaron la ciudad como base para llevar a cabo una revolución renovada en China conquistando a los señores de la guerra en el norte. Aunque anteriormente Sun dependía de señores de la guerra oportunistas que lo acogieron en la ciudad, con el liderazgo de Chiang Kai-shek, el KMT desarrolló su propio poder militar para servir a su ambición. Los años de Cantón vieron la evolución del KMT hasta convertirse en un movimiento revolucionario con un fuerte enfoque militar y compromiso ideológico, estableciendo el tono del gobierno del KMT en China más allá de 1927.

En 1924, el KMT tomó la trascendental decisión de aliarse con el Partido Comunista y la URSS. Con ayuda soviética, el KMT se reorganizó siguiendo la línea leninista y adoptó una postura proobrera y campesina. La cooperación entre el Kuomintang y el PCC fue confirmada en el Primer Congreso del KMT y los comunistas recibieron instrucciones de unirse al KMT. El gobierno aliado creó el Instituto de Capacitación del Movimiento Campesino en la ciudad, del cual Mao Zedong fue director durante un mandato. Sun y su comandante militar Chiang utilizaron fondos y armas soviéticos para construir una fuerza armada integrada por comisarios comunistas, entrenando a sus cuadros en la Academia Militar de Whampoa . [108] En agosto, el incipiente ejército reprimió el levantamiento del Cuerpo de Comerciantes de Cantón . Al año siguiente, el antiimperialista Movimiento Treinta de Mayo arrasó el país y el gobierno del KMT convocó a huelgas en Cantón y Hong Kong. Las tensiones de las huelgas y protestas masivas llevaron a la masacre de Shakee .

Después de la muerte de Sun Yat-sen en 1925, el sentimiento hacia los comunistas estaba cambiando en el partido. En agosto, el líder izquierdista del KMT, Liao Zhongkai, fue asesinado y el líder de derecha Hu Hanmin , el presunto autor intelectual, fue exiliado a la Unión Soviética, dejando al mando al procomunista Wang Jingwei . Oponiéndose a la invasión comunista, el derechista Western Hills Group prometió expulsar a los comunistas del KMT. El " Golpe de Cantón " del 20 de marzo de 1926 vio a Chiang solidificar su control sobre los nacionalistas y su ejército contra Wang Jingwei , el ala izquierda del partido, sus aliados comunistas y sus asesores soviéticos . [109] [110] En mayo, había puesto fin al control civil del ejército [110] y había comenzado su Expedición al Norte contra los señores de la guerra del norte. Su éxito condujo a la división del KMT entre Wuhan y Nanking y a la purga de los comunistas en el Incidente del 12 de abril . Inmediatamente después, Canton se unió a la purga bajo el auspicio de Li Jishen , lo que resultó en el arresto de comunistas y la suspensión de aparatos y grupos laborales de izquierda del KMT. Más tarde, en 1927, cuando Zhang Fakui , un general que apoyaba a la facción de Wuhan, tomó Cantón e instaló la facción de Wang Jingwei en la ciudad, los comunistas vieron una oportunidad y lanzaron el Levantamiento de Guangzhou . Los destacados líderes militares comunistas Ye Ting y Ye Jianying lideraron la fallida defensa de la ciudad. Pronto, el control de la ciudad volvió a Li Jishen .

Li fue depuesto durante una guerra entre Chiang y la Nueva Camarilla de Guangxi . En 1929, Chen Jitang se había establecido como el detentador del poder en Guangdong. En 1931 apoyó con toda su fuerza el cisma contra Chiang al albergar un gobierno nacionalista separado en Guangzhou. [111] La oposición a Chiang incluyó a líderes del KMT como Wang Jingwei , Sun Fo y otros de diversas facciones. Las negociaciones de paz en medio del enfrentamiento armado llevaron a que tres facciones celebraran por separado el IV Congreso Nacional del Kuomintang en Nanjing, Shanghai y Cantón. Al dimitir de todos sus cargos, Chiang logró un compromiso político que reunió a todas las facciones. Mientras se resolvía la división intrapartidista, Chen mantuvo su poder hasta que fue derrotado por Chiang en 1936. Durante la Segunda Guerra Mundial , la " Operación Cantón " sometió la ciudad a la ocupación japonesa a finales de diciembre de 1938.

República Popular de China

Durante los últimos meses antes de la victoria comunista total, Guangzhou sirvió brevemente como capital del gobierno republicano. Guangzhou fue capturada el 14 de octubre de 1949. En medio de un éxodo masivo a Hong Kong y Macao , las fuerzas nacionalistas derrotadas volaron el puente Haizhu sobre el río Perla en retirada. La Revolución Cultural tuvo un gran efecto en la ciudad, con gran parte de sus templos, iglesias y otros monumentos destruidos durante este período caótico.

La República Popular China inició proyectos de construcción que incluyen nuevas viviendas a orillas del río Perla para adaptar a los balseros de la ciudad a la vida en tierra. Desde la década de 1980, la proximidad de la ciudad a Hong Kong y Shenzhen y sus vínculos con los chinos de ultramar la convirtieron en uno de los primeros beneficiarios de la apertura de China bajo Deng Xiaoping . Las beneficiosas reformas fiscales de la década de 1990 también ayudaron a la industrialización y el desarrollo económico de la ciudad.

El municipio se amplió en el año 2000, uniéndose Huadu y Panyu a la ciudad como distritos urbanos y Conghua y Zengcheng como condados más rurales . Los antiguos distritos de Dongshan y Fangcun fueron abolidos en 2005 y se fusionaron en Yuexiu y Liwan respectivamente. La ciudad adquirió Nansha y Luogang . El primero fue tallado en Panyu , el segundo en partes de Baiyun , Tianhe , Zengcheng y un enclave dentro de Huangpu . El Congreso Nacional del Pueblo aprobó un plan de desarrollo para el delta del río Perla en enero de 2009; El 19 de marzo del mismo año, los gobiernos municipales de Guangzhou y Foshan acordaron establecer un marco para fusionar las dos ciudades. [112] En 2014, Luogang se fusionó con Huangpu y los condados de Conghua y Zengcheng fueron ascendidos a distritos.

El 16 de junio de 2022, un tornado EF2 azotó la ciudad , provocando importantes cortes de energía y dejando sin electricidad las líneas de metro de la ciudad. [113] [114] [115]

Geografía

Mapa de Guangzhou (etiquetado como KUANG-CHOU (CANTON)廣州) en la región circundante ( AMS , 1954)
Pico Tiantang , la montaña más alta de Guangzhou

La antigua ciudad de Guangzhou estaba cerca de la montaña Baiyun en la orilla este del río Perla (Zhujiang), a unas 80 millas (129 km) de su unión con el Mar de China Meridional y a unas 300 millas (483 km) por debajo de su cabecera de navegación . [42] Dominaba la rica llanura aluvial del delta del río Perla , con su conexión con el mar protegida en el estrecho de Humen . [42] La ciudad actual se extiende por 7.434,4 km 2 (2.870,4 millas cuadradas) a ambos lados del río desde 112 ° 57 ′ a 114 ° 03 ′ de longitud E y 22 ° 26 ′ a 23 ° 56 ′ de latitud N en el centro-sur de Guangdong. . La Perla es el cuarto río más grande de China. [117] Existen ecosistemas intermareales en la llanura de marea que bordea el estuario del río; sin embargo, muchas de las llanuras de marea han sido recuperadas para la agricultura. [118] La montaña Baiyun ahora se conoce localmente como el "pulmón" de la ciudad (市肺). [11] [119] [ ¿ por qué? ]

La elevación de la prefectura generalmente aumenta de suroeste a noreste, con las montañas formando la columna vertebral de la ciudad y el océano comprendiendo el frente. El pico Tiantang ( chino simplificado :天堂顶; chino tradicional :天堂頂, "pico celestial") es el punto de elevación más alto a 1210 m (3970 pies) sobre el nivel del mar .

Recursos naturales

Hay 47 tipos diferentes de minerales y también 820 yacimientos de mineral en Guangzhou, incluidos 18 depósitos de petróleo grandes y medianos. Los principales minerales son granito, piedra caliza de cemento, arcilla cerámica, potasio, albita, mina de sal, mirabilita, nefelina, sienita, fluorita, mármol, agua mineral y agua mineral geotérmica. Dado que Guangzhou está ubicada en la zona rica en agua del sur de China, tiene una amplia zona de agua con muchos ríos y sistemas de agua, que representan el 10% de la superficie terrestre total. Los ríos y arroyos mejoran el paisaje y mantienen estable el entorno ecológico de la ciudad. [120]

Clima

A pesar de estar situada justo al sur del Trópico de Cáncer , Guangzhou tiene un clima subtropical húmedo ( Köppen Cwa ) influenciado por el monzón del este asiático . Los veranos son húmedos con altas temperaturas, mucha humedad y un alto índice de calor . Los inviernos son suaves y comparativamente secos. Guangzhou tiene una larga temporada de monzones , que se extiende de abril a septiembre. Los promedios mensuales oscilan entre 13,8 °C (56,8 °F) en enero y 28,9 °C (84,0 °F) en julio, mientras que la media anual es de 22,4 °C (72,3 °F). [11] El otoño, de octubre a diciembre, es muy moderado, fresco y ventoso, y es la mejor época para viajar. [121] La humedad relativa es de aproximadamente el 76 por ciento, mientras que la precipitación anual en el área metropolitana supera los 1.950 mm (77 pulgadas). [11] Con un porcentaje mensual de insolación posible que oscila entre el 17 por ciento en marzo y el 51 por ciento en octubre, la ciudad recibe 1.559 horas de sol brillante al año, considerablemente menos que las cercanas Shenzhen y Hong Kong . Las temperaturas extremas han oscilado entre 0 °C (32 °F) y 39,4 °C (102,9 °F). [122] La última nevada registrada en la ciudad fue el 24 de enero de 2016, 87 años después de la penúltima nevada registrada. [123]

divisiones administrativas

Guangzhou es una ciudad subprovincial . Tiene jurisdicción directa sobre once distritos :

Economía

Guangzhou es el principal centro manufacturero del delta del río Perla , una de las principales regiones comerciales y manufactureras de China continental . En 2021, su PIB alcanzó los 2.823 mil millones de yenes (444,37 mil millones de dólares estadounidenses en valor nominal), lo que la convierte en la segunda economía más grande de la región centro-sur de China después de Shenzhen . [131] El PIB (nominal) de Guangzhou fue de 444,37 mil millones de dólares en 2021, superando eso [132] El PIB per cápita de Guangzhou fue de ¥ 151,162 ($ 23,794 en nominal). [131] Guangzhou es considerada una de las ciudades más prósperas de China. Guangzhou ocupa el décimo lugar en el mundo y el quinto en China (después de Beijing, Shanghai, Hong Kong y Shenzhen) en términos de número de multimillonarios según Hurun Global Rich List 2020. [26] Se proyecta que Guangzhou esté entre los 10 principales del mundo. ciudades más grandes en términos de PIB nominal en 2035 (junto con Shanghai , Beijing y Shenzhen en China) según un estudio de Oxford Economics, [133] y su PIB nominal per cápita alcanzará los 42.000 dólares en 2030. [134] Guangzhou también ocupa el puesto 21.º a nivel mundial (entre Washington, DC y Ámsterdam) y 8.º en toda la región de Asia y Oceanía (detrás de Shanghai, Tokio, Hong Kong, Singapur, Beijing, Shenzhen y Dubai) en el Índice Global de Centros Financieros (GFCI) de 2020. [23] Debido a la rápida industrialización, alguna vez también se la consideró una ciudad bastante contaminada. Después de que se implementó la planificación urbana verde, ahora es una de las ciudades más habitables de China.

Ciudad nueva de Zhujiang

Zhujiang New Town es el distrito comercial central de Guangzhou en el siglo XXI. Cubre 6,44 km2 en el distrito de Tianhe . Varias instituciones financieras tienen su sede en esta área.

Feria de Cantón

La Feria de Cantón , formalmente la "Feria de Importación y Exportación de China", se celebra todos los años en abril y octubre por el Ministerio de Comercio . Inaugurada en la primavera de 1957, la feria es un acontecimiento importante para la ciudad. Es la feria comercial con mayor historia, mayor nivel y mayor escala en China. [135] A partir de la 104.ª sesión, la feria se trasladó al nuevo Centro Internacional de Convenciones y Exposiciones de Guangzhou (广州国际会展中心) en Pazhou , desde el antiguo complejo de Liuhua. El GICEC cuenta con dos estaciones de la Línea 8 y tres estaciones de la Línea de Tranvía THZ1 . Desde el 104º período de sesiones, la Feria de Cantón se ha organizado en tres fases en lugar de dos.

Productos locales

Industria

El fabricante de automóviles GAC Group con sede en Guangzhou
El fabricante de automóviles GAC Group con sede en Guangzhou

Ambiente de negocios

Guangzhou es un centro para negocios internacionales. Según un artículo de China Briefing, más de 30.000 empresas con inversión extranjera se habían establecido en Guangzhou en 2018, incluidas 297 empresas Fortune Global 500 con proyectos y 120 empresas Fortune Global 500 con sede o sede regional en la ciudad. [139]

Demografía

El censo de 2010 encontró que la población de Guangzhou era de 12,78 millones. En 2014 , se estimó en 13.080.500, [144] [143] con 11.264.800 residentes urbanos. [3] Su densidad de población es, pues, de unas 1.800 personas por km 2 . La zona urbanizada de Guangzhou propiamente dicha se conecta directamente con varias otras ciudades. El área urbanizada de la Zona Económica del Delta del Río Perla cubre alrededor de 17.573 km 2 (6.785 millas cuadradas) y se estima que alberga a 22 millones de personas, incluidos los nueve distritos urbanos de Guangzhou, Shenzhen (5,36 m), Dongguan (3,22 m), Zhongshan (3,12 millones), la mayor parte de Foshan (2,2 millones), Jiangmen (1,82 millones), Zhuhai (890 mil) y el distrito Huiyang de Huizhou (760 mil). [ cita requerida ] La población total de esta aglomeración supera los 28 millones después de incluir la población de la adyacente Región Administrativa Especial de Hong Kong . [ cita necesaria ] La economía de rápido crecimiento de la zona y la alta demanda de mano de obra han producido una enorme "población flotante" de trabajadores migrantes ; por lo tanto, hasta 10 millones de inmigrantes residen en la zona al menos seis meses al año. [ cita necesaria ] En 2008, alrededor de cinco millones de residentes permanentes de Guangzhou eran inmigrantes sin hukou . [145]

Etnia e idioma

La mayor parte de la población de Guangzhou es china Han . Casi todos los cantoneses hablan cantonés como primera lengua, [147] mientras que la mayoría de los inmigrantes hablan formas de mandarín . [145] En 2010, cada idioma era la lengua nativa de aproximadamente la mitad de la población de la ciudad, [148] aunque un número menor pero sustancial también habla otras variedades . [ cita necesaria ] En 2018, He Huifeng del South China Morning Post declaró que los residentes más jóvenes han favorecido cada vez más el uso del mandarín en lugar del cantonés en su vida diaria, lo que ha provocado que sus abuelos y padres que hablan cantonés utilicen el mandarín para comunicarse con ellos. He Huifeng afirmó que los factores incluían que las autoridades locales desalentaran el uso del cantonés en las escuelas y el aumento del prestigio de Shenzhen, donde se habla mandarín. [149] La Universidad de Jinan publicó el resultado de una encuesta de los jóvenes de Guangzhou nacidos en el año 2000 o después que formaron parte de este estudio educativo y mostró que el 69% todavía podía hablar y entender el cantonés, el 20% podía entender el cantonés, pero no podía hablarlo. y el 11% no tenía ningún conocimiento del cantonés. El estudio de la Universidad de Jinan sobre estos jóvenes de Guangzhou también indicó que en lo que respecta al uso recreativo diario del cantonés, aproximadamente entre el 40% y el 50% de ellos participaron en estas funciones recreativas con el uso del cantonés, el 51,4% de ellos en juegos móviles, el 47% en Plataformas Sociales, 44,1% en Programas de TV y 39,8% en Libros y Periódicos. A pesar de cierta disminución en el uso del cantonés, le está yendo mejor en cuanto a supervivencia, popularidad y prestigio que otros idiomas chinos debido al orgullo histórico por el idioma y la cultura, así como a la gran popularidad y disponibilidad del entretenimiento cantonés convencional, que fomenta locales para conservar el idioma cantonés. [150] [151]A partir de la década de 2020, se introdujeron esfuerzos renovados adicionales para preservar el idioma y la cultura cantoneses locales y ahora se imparten algunas clases limitadas de idioma cantonés en algunas escuelas, además de organizar eventos culturales de apreciación del cantonés y actividades que se adaptan a la cultura cantonesa local y idioma, así como muchas familias locales que hablan cantonés ahora están poniendo mucho más énfasis en que sus hijos hablen cantonés para preservar la cultura y el idioma. En un estudio de 2018 realizado por Shan Yunming y Li Sheng, el informe mostró que el 90% de las personas que viven en Guangzhou son bilingües tanto en cantonés como en mandarín, aunque la fluidez variará dependiendo de si nacieron localmente en la ciudad y en la provincia circundante de Guangdong. o inmigrantes de otras provincias, lo que demuestra la importancia que todavía tiene el idioma cantonés en la ciudad a pesar de las estrictas normas políticas del gobierno para utilizar el mandarín como idioma oficial del país. [152] [153] Guangzhou tiene una proporción de género aún más desequilibrada que el resto del país. Si bien la mayoría de las zonas de China tienen entre 112 y 120 niños por cada 100 niñas, la provincia de Guangdong, donde se encuentra Guangzhou, tiene más de 130 niños por cada 100 niñas. [154] [155] [156]

En los últimos años se ha visto una enorme afluencia de inmigrantes, con hasta 30 millones de inmigrantes adicionales que viven en el área de Guangzhou durante al menos seis meses al año; la mayoría son mujeres inmigrantes y muchos se han convertido en habitantes locales de Guangzhou. Esta enorme afluencia de personas de otras áreas, llamada población flotante, se debe al rápido crecimiento de la economía de la ciudad y a las altas demandas laborales. El alcalde de Guangzhou, Wan Qingliang, dijo en un seminario de planificación urbana que Guangzhou se enfrenta a un problema demográfico muy grave y afirmó que, si bien la ciudad tenía 10,33 millones de residentes registrados en ese momento, con objetivos y escalas de uso del suelo basados ​​en este número, la ciudad en realidad tenía una población con inmigrantes de casi 15 millones. Según Peng Peng, investigador de la Academia de Ciencias Sociales de Guangzhou, la ciudad está casi en su capacidad máxima de sólo 15 millones de habitantes, lo que significa que se enfrenta a una gran tensión, principalmente debido a una gran población de personas no registradas. [154]

Según el Censo Nacional de 2000, el matrimonio es una de las dos principales razones de la migración permanente y es particularmente importante para las mujeres, ya que el 29,3% de las inmigrantes permanentes migran para casarse [Liang et al., 2004]. Muchas de las inmigrantes económicas se casan con hombres de Guangzhou con la esperanza de una vida mejor. [157] pero como en otras partes de la República Popular China , el sistema de registro de hogares ( hukou ) limita el acceso de los inmigrantes a residencias, instituciones educativas y otros beneficios públicos. Se ha observado que muchas mujeres acaban prostituyéndose. [158] En mayo de 2014, a los inmigrantes empleados legalmente en Guangzhou se les permitió recibir una tarjeta hukou que les permitía casarse y obtener permiso para sus embarazos en la ciudad, en lugar de tener que regresar a sus lugares de origen oficiales como antes. [159]

Históricamente, el pueblo cantonés ha constituido una parte considerable de la diáspora china de los siglos XIX y XX ; de hecho, muchos chinos de ultramar tienen vínculos con Guangzhou. Esto es particularmente cierto en los Estados Unidos , [160] Canadá , [161] y Australia .

Demográficamente, la única inmigración significativa a China ha sido la de chinos de ultramar , pero Guangzhou recibe muchos turistas, trabajadores y residentes extranjeros de lugares habituales, como Estados Unidos . Cabe destacar que también es hogar de miles de inmigrantes africanos , entre ellos personas de Nigeria , Somalia , Angola y la República Democrática del Congo . [162]

área metropolitana

La OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos) estimó que el área metropolitana circundante tenía, en 2010 , una población de 25 millones. [163] [164]

Desarrollo de Cantón

ScienceDirect proporcionó un informe en su sitio web sobre el desarrollo de Guangzhou desde 1990 hasta 2020. Su informe cartográfico mostró que en 1990, los distritos residenciales desarrollados se concentraban casi exclusivamente en una pequeña parte del oeste de Guangzhou, mientras que otras partes de Guangzhou tenían una cantidad limitada más pequeña de desarrollo. comunidades residenciales están abrumadoramente rodeadas de tierras agrícolas y forestales. Sin embargo, desde 2005 hasta 2020, otras partes de la ciudad eventualmente comenzaron a desarrollar más comunidades residenciales y en el informe del mapa de 2020, mostró comunidades residenciales completamente desarrolladas que iban de oeste a este de la ciudad, mientras que la parte más sur y grandes porciones de El norte de Guangzhou sigue siendo principalmente tierra agrícola y forestal con comunidades residenciales desarrolladas muy limitadas. [165] [166]

Transporte

Transporte masivo urbano

Metro de Cantón
Metro de Cantón

Cuando se inauguró la primera línea del Metro de Guangzhou en 1997, Guangzhou era la cuarta ciudad de China continental en tener un sistema ferroviario subterráneo, detrás de Beijing , Tianjin y Shanghai . Actualmente la red de metro está formada por dieciséis líneas, con una longitud total de 652,81 km (405,64 millas). [167] Un plan a largo plazo es hacer que el sistema de metro de la ciudad se expanda a más de 500 km (310 millas) para 2020 con 15 líneas en operación. Además del sistema de metro, también existe la línea de tranvía Haizhu que se inauguró el 31 de diciembre de 2014. [168]

El sistema de tránsito rápido de autobuses de Guangzhou (GBRT) que se introdujo en 2010 a lo largo de Zhongshan Road . Tiene varias conexiones con el metro y es el segundo sistema de tránsito rápido de autobuses más grande del mundo , con 1.000.000 de viajes de pasajeros diarios. [169] Maneja 26.900 pphpd durante la hora pico, una capacidad sólo superada por el sistema TransMilenio BRT en Bogotá. [170] El sistema tiene un promedio de un autobús cada 10 segundos o 350 por hora en una sola dirección y contiene las estaciones BRT más largas del mundo: alrededor de 260 m (850 pies), incluidos los puentes.

transporte motorizado

Autobuses en Cantón
Autobuses en Cantón

En el siglo XIX, la ciudad ya contaba con más de 600 calles largas y rectas; En su mayoría estaban pavimentadas, pero aún eran muy estrechas. [42] En junio de 1919, comenzaron los trabajos de demolición de la muralla de la ciudad para dar paso a calles más anchas y el desarrollo de tranvías. La demolición duró tres años en total. [171]

En 2009, se informó que los 9.424 autobuses y 17.695 taxis de Guangzhou funcionarían con combustible GLP en 2010 para promover la energía limpia para el transporte y mejorar el medio ambiente antes de los Juegos Asiáticos de 2010 que se celebraron en la ciudad. [172] Actualmente [ ¿cuándo? ] , Guangzhou es la ciudad que utiliza más vehículos propulsados ​​por GLP del mundo y, a finales de 2006, 6.500 autobuses y 16.000 taxis utilizaban GLP, lo que representaba el 85 por ciento de todos los autobuses y taxis. [ cita necesaria ]

A partir del 1 de enero de 2007, el gobierno municipal prohibió las motocicletas en las zonas urbanas de Guangdong. Las motocicletas que infrinjan la prohibición serán confiscadas. [173] La oficina de tráfico de Guangzhou afirmó haber informado de una reducción de los problemas de tráfico y los accidentes en el centro de la ciudad desde la prohibición. [174]

Aeropuertos

Terminal 2 del aeropuerto internacional de Baiyun
Terminal 2 del aeropuerto internacional de Baiyun

El principal aeropuerto de Guangzhou es el Aeropuerto Internacional de Baiyun en el distrito de Baiyun ; se inauguró el 5 de agosto de 2004. [175] Este aeropuerto es el segundo aeropuerto más transitado en términos de movimientos de tráfico en China. Reemplazó al antiguo Aeropuerto Internacional de Baiyun , que estaba muy cerca del centro de la ciudad pero no logró satisfacer la creciente demanda de tráfico aéreo de la ciudad. El antiguo Aeropuerto Internacional de Baiyun estuvo en funcionamiento durante 72 años. El Aeropuerto Internacional Guangzhou Baiyun tiene ahora tres pistas y se planean dos más. [176] La Terminal 2 se inauguró el 26 de abril de 2018. [177] Se está planificando otro aeropuerto ubicado en el distrito de Zengcheng. [178]

Guangzhou cuenta con el aeropuerto internacional de Hong Kong ; los pasajeros con billete pueden tomar ferries desde la terminal de ferry de Lianhuashan y el puerto de ferry de Nansha en el distrito de Nansha hasta el HKIA Skypier . [179] También hay servicios de autobuses que conectan Guangzhou con HKIA. [180]

Vias ferreas

Guangzhou es el término de los ferrocarriles de velocidad convencionales Beijing-Guangzhou , Guangzhou-Shenzhen , Guangzhou-Maoming y Guangzhou-Meizhou-Shantou . A finales de 2009, el ferrocarril de alta velocidad Wuhan-Guangzhou entró en servicio, con trenes de unidades múltiples que cubren 980 km (608,94 millas) a una velocidad máxima de 320 km/h (199 mph). En diciembre de 2014, el ferrocarril de alta velocidad Guiyang-Guangzhou y el ferrocarril Nanning-Guangzhou comenzaron a funcionar con trenes que circulan a velocidades máximas de 250 km/h (155 mph) y 200 km/h (124 mph), respectivamente. [181] El tren directo de Guangdong sale de la estación de tren Guangzhou East y llega a la estación Hung Hom en Kowloon , Hong Kong. La ruta tiene aproximadamente 182 km (113 millas) de longitud y el viaje dura menos de dos horas. También se proporcionan servicios frecuentes de autocares que salen todos los días desde diferentes ubicaciones (principalmente hoteles importantes) de la ciudad. Varios ferrocarriles regionales que parten de Guangzhou comenzaron a operar, como el ferrocarril interurbano Guangzhou-Zhuhai y el ferrocarril interurbano Guangzhou-Foshan-Zhaoqing .

Transporte de agua

Hay servicios diarios de catamarán de alta velocidad entre la terminal de ferry de Nansha y la terminal de ferry de Lianhua Shan en Guangzhou y la terminal de ferry de Hong Kong China , así como entre la terminal de ferry de Nansha y el muelle de ferry de Macao en Hong Kong.

Cultura

Ópera de Cantón

Dentro de China, la cultura del pueblo cantonés es un subconjunto de las áreas culturales más grandes del " sur " o " lingnan ". Los aspectos notables del patrimonio cultural de Guangzhou incluyen:

La Ópera de Guangzhou y la Orquesta Sinfónica también interpretan música clásica occidental y composiciones chinas en su estilo. La música cantonesa es un estilo tradicional de música instrumental china, mientras que el cantopop es la forma local de música pop y rock and roll que se desarrolló en el vecino Hong Kong .

Religiones

Antes de la era posmoderna, Guangzhou tenía alrededor de 124 pabellones, salones y templos religiosos. [42] Hoy en día, además de la Asociación Budista , Guangzhou también tiene una Asociación Taoísta , una comunidad judía, [184] [185] así como una historia con el cristianismo, reintroducido en China por las potencias coloniales. [ se necesita aclaración ]

taoísmo

El taoísmo y la religión popular china todavía están representados en algunos de los templos de la ciudad. Entre los más importantes se encuentra el Templo de los Cinco Inmortales , dedicado a los Cinco Inmortales a quienes se les atribuye la introducción del cultivo de arroz en la fundación de la ciudad. Se suponía que los cinco carneros que montaban se habían convertido en piedras tras su partida y le dieron a la ciudad varios de sus apodos. [186] Sin embargo, el templo aún no ha sido restaurado como templo taoísta. Otros templos famosos incluyen el Templo del Dios de la Ciudad de Guangzhou y el Palacio Sanyuan . Durante la Revolución Cultural , todos los templos y santuarios taoístas fueron prácticamente destruidos o dañados por los guardias rojos. Sólo unos pocos de ellos, como el Palacio Sanyuan, fueron restaurados durante la década de 1980. Guangzhou, como la mayor parte del sur de China, también es notablemente observadora y continúa la práctica del culto ancestral chino durante las principales ocasiones festivas como el Festival Qing Ming y el Festival Zhong Yuan .

Budismo

El budismo es la religión más destacada en Guangzhou. [187] El Templo Zhizhi fue fundado en el año 233 d.C. a partir de la propiedad de un funcionario Wu ; se dice que comprende la residencia de Zhao Jiande , el último de los reyes Nanyue , y ha sido conocido como el Templo Guangxiao ("Templo de la Brillante Piedad Filial") desde la dinastía Ming . Se dice tradicionalmente que el monje misionero budista Bodhidharma visitó Panyu durante la dinastía Liu Song o Liang (siglo V o VI). Alrededor del año 520 d. C., el emperador Wu de Liang ordenó la construcción del templo Baozhuangyan y el monasterio Xilai para almacenar las reliquias de los santos budistas camboyanos que habían sido traídas a la ciudad y para albergar a los monjes que comenzaban a reunirse allí. El Baozhuangyan ahora se conoce como el Templo de los Seis Banianos , en honor a un famoso poema compuesto por Su Shi después de una visita durante la Canción del Norte . [ cita necesaria ] El Monasterio Xilai pasó a llamarse Templo Hualin ("Templo del Bosque Florido") después de su reconstrucción durante la dinastía Qing .

Los templos sufrieron graves daños tanto por la campaña republicana para "Promover la educación con la propiedad del templo" (廟產興學) como por la Revolución Cultural de la República Popular China , pero han sido renovados desde la apertura que comenzó en la década de 1980. El Templo del Estandarte del Océano en la isla de Henan , alguna vez famoso en Occidente como el único lugar turístico en Guangzhou accesible a los extranjeros, ha sido reabierto como el Monasterio Hoi Tong .

cristiandad

Los cristianos nestorianos llegaron por primera vez a China a través de la Ruta de la Seda terrestre , pero sufrieron durante la persecución del emperador Wuzong en 845 y esencialmente se extinguieron en el año 1000. [188] [ especifique ] La prohibición de los extranjeros en la era Qing limitó a los misioneros hasta que fue abolida después la Primera Guerra del Opio , aunque el protestante Robert Morrison pudo realizar algunos trabajos gracias a su servicio en la fábrica británica. La archidiócesis católica de Guangzhou tiene su sede en la Catedral del Sagrado Corazón de Guangzhou , conocida localmente como la "Casa de Piedra". Un edificio de estilo gótico que fue construido a mano entre 1861 y 1888 bajo dirección francesa ; sus vidrieras latinas y francesas originales fueron destruidas durante las guerras y en medio de la Revolución Cultural; Desde entonces han sido reemplazados por ingleses. El Canton Christian College (1888) y el Hackett Medical College for Women (1902) fueron fundados por misioneros y ahora forman parte de la Universidad Lingnan de Guangzhou . Desde la apertura de China en la década de 1980, ha habido un renovado interés en el cristianismo, pero Guangzhou mantiene la presión sobre las iglesias clandestinas que evitan registrarse ante los funcionarios gubernamentales. [189] El arzobispo católico Dominic Tang fue encarcelado sin juicio durante 22 años; sin embargo, su actual sucesor es reconocido tanto por el Vaticano como por la Iglesia Patriótica de China .

islam

Guangzhou ha tenido vínculos con el mundo islámico desde la dinastía Tang . [190] Las relaciones eran a menudo tensas: piratas árabes y persas saquearon la ciudad el 30 de octubre de 758; Posteriormente, el puerto estuvo cerrado durante cincuenta años. [55] [56] [57] [58] [59] Su presencia llegó a su fin bajo la venganza del rebelde chino Huang Chao en 878, junto con la de los judíos , cristianos , [60] [61] [62] y Parsis . [63] [64] Hoy en día, la ciudad alberga restaurantes halal . [191]

Deporte

Estadio Olímpico de Guangdong

El Gimnasio de Guangzhou con capacidad para 11.468 asientos fue una de las sedes de la Copa Mundial de Baloncesto FIBA ​​2019 . [192]

Del 12 al 27 de noviembre de 2010, Guangzhou acogió los XVI Juegos Asiáticos . El mismo año, fue sede de los primeros Juegos Para Asiáticos del 12 al 19 de diciembre. Combinados, estos fueron los eventos deportivos más importantes que jamás haya acogido la ciudad. [193]

Estadio Tianhe

Guangzhou también fue sede de los siguientes eventos deportivos importantes:


Los clubes deportivos profesionales actuales con sede en Guangzhou incluyen:

Estadio Guangzhou Baoneng Qoros

En la década de 2010, Guangzhou se convirtió en una potencia futbolística de China, habiendo ganado ocho títulos nacionales entre 2011 y 2019. El equipo también ganó la Liga de Campeones de la AFC en 2013 y 2015 . El club ha competido en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2013 y 2015 , donde perdió 3-0 en la fase semifinal ante el FC Bayern Munich, ganador de la Liga de Campeones de la UEFA 2012-13, y el FC Barcelona , ​​ganador de la Liga de Campeones de la UEFA 2014-15 , respectivamente. [194]

Restaurantes

En la década de 1990, la prensa local publicó prolíficamente reseñas de restaurantes en Guangzhou. Los periódicos locales introdujeron páginas sobre estilos de vida y apostaron por el infoentretenimiento para fomentar la compra de un diario . [195]

Destinos

Ocho vistas

Torre de Cantón [196]

Las ocho vistas de Ram City son las ocho atracciones turísticas más famosas de Guangzhou. Han variado a lo largo del tiempo desde la dinastía Song , y algunos han sido nombrados o degradados por los emperadores. La siguiente lista moderna fue elegida mediante evaluación pública en 2011: [ cita necesaria ]

Bombax ceiba , flor oficial de Guangzhou

Parques y jardines

Atracciones turísticas

Salón Conmemorativo de Sun Yat Sen

Guangzhou atrae a más de 223 millones de visitantes cada año y los ingresos totales del turismo superaron los 400 mil millones en 2018. [197] Hay muchas atracciones turísticas, entre ellas:

Calles peatonales

En cada distrito hay muchas zonas comerciales donde la gente puede caminar por las aceras; sin embargo la mayoría de ellas no están configuradas como calles peatonales.

Calle peatonal Shangxiajiu

Las calles peatonales populares son:

Centros comerciales y centros comerciales

Hay muchos centros comerciales y centros comerciales en Guangzhou. La mayoría de los nuevos centros comerciales están ubicados en el distrito de Tianhe.

Par Central
Vista aérea del centro comercial Parc Central

Edificios principales

Medios de comunicación

Guangzhou tiene dos estaciones de radio locales: la Radio provincial Guangdong y la Radio municipal Guangzhou. Juntos transmiten en más de una docena de canales. El idioma principal de ambas estaciones es el cantonés . Tradicionalmente sólo un canal de Radio Guangdong está dedicado al chino mandarín . Sin embargo, en los últimos años ha habido un aumento de programas en mandarín en la mayoría de los canales cantoneses. Las estaciones de radio de ciudades alrededor de Guangzhou transmiten principalmente en cantonés y se pueden recibir en diferentes partes de la ciudad, según la ubicación de las estaciones de radio y la potencia de transmisión. La Radio Nacional de China , con sede en Beijing , también transmite programas en mandarín en la ciudad. Radio Guangdong tiene un programa semanal en inglés de 30 minutos, Guangdong Today , que se transmite a nivel mundial a través de World Radio Network . Radio Guangdong también transmite programas diarios de noticias en inglés.

Guangzhou tiene algunos de los periódicos y revistas en chino más notables de China continental , la mayoría de los cuales son publicados por tres grupos periodísticos importantes de la ciudad: Guangzhou Daily Press Group, Nanfang Press Corporation y Yangcheng Evening News Group. Los dos principales periódicos de la ciudad son el Guangzhou Daily y el Southern Metropolis Daily . El primero, con una tirada de 1,8 millones, ha sido el periódico de mayor éxito de China durante 14 años en términos de ingresos publicitarios, mientras que el Southern Metropolis Daily está considerado uno de los periódicos más liberales de China continental. Además de las publicaciones en chino de Guangzhou, hay algunas revistas y periódicos en inglés. La más exitosa es Eso es Guangzhou , que comenzó hace más de una década y desde entonces ha florecido hasta convertirse en Eso es PRD , produciendo revistas para expatriados también en Beijing y Shanghai. También produce In the Red .

Educación e investigación

Universidad Sun Yat-sen
Universidad Agrícola del Sur de China
Biblioteca de Cantón

El Mega Centro de Educación Superior de Guangzhou , también conocido como Ciudad Universitaria de Guangzhou (广州大学城), es un gran complejo de educación terciaria ubicado en los suburbios del sureste de Guangzhou. Ocupa la totalidad de la isla Xiaoguwei en el distrito de Panyu , cubriendo un área de aproximadamente 18 km2 ( 7 millas cuadradas). El complejo alberga campus de diez instituciones de educación superior y eventualmente puede albergar hasta 200.000 estudiantes, 20.000 profesores y 50.000 empleados. [198]

En junio de 2023, Guangzhou alberga 84 instituciones de educación superior (excluidas las universidades para adultos), ocupando el segundo lugar a nivel nacional después ( Beijing ) y el primero en la región del sur de China . [199] La ciudad tiene muchas instituciones educativas de alto rango , con siete universidades incluidas en 147 universidades nacionales clave bajo la construcción de doble primera clase , ocupando el cuarto lugar a nivel nacional (después de Beijing , Shanghai y Nanjing ). Guangzhou también es un centro importante para estudiantes internacionales y ocupó el puesto 110 a nivel mundial según el ranking QS Best Student Cities en 2023. [200]

Guangzhou es un importante centro de investigación e innovación en Asia-Pacífico con un alto nivel de producción de investigación científica, ocupando el octavo lugar a nivel mundial, el cuarto en las regiones de Asia y Oceanía después ( Beijing , Shanghai y Nanjing ) y el primero en la región del centro sur de China . [201]

Los campus de educación superior del Mega Centro de Educación Superior de Guangzhou son los siguientes:

Las otras universidades y facultades totalmente acreditadas y que otorgan títulos de Guangzhou incluyen:

Las dos principales bibliotecas integrales son la Biblioteca de Guangzhou y la Biblioteca Sun Yat-sen de la provincia de Guangdong. La Biblioteca de Guangzhou es una biblioteca pública en Guangzhou. La biblioteca se mudó a un nuevo edificio en la ciudad nueva de Zhujiang , que se inauguró por completo el 23 de junio de 2013. [202] La biblioteca Sun Yat-sen de la provincia de Guangdong tiene la colección más grande de libros antiguos en el sur de China. [203]

Gente notable

Relaciones Internacionales

Pueblos gemelos y ciudades hermanas

Consulados Generales/consulados

En abril de 2023, Guangzhou alberga 68 consulados generales/consulados extranjeros, excluidas las oficinas comerciales de Hong Kong y Macao, lo que la convierte en una de las principales ciudades que alberga a más de 50 representantes extranjeros en China después de Beijing y Shanghai . [24] [25]

Honores

La península de Guangzhou en la Antártida lleva el nombre de la ciudad, que fue un importante mercado y centro de procesamiento para la industria antártica de focas del siglo XIX . [204]

Ver también

Notas

  1. ^
  2. Las otras siete son las cocinas de Anhui , Fujian , Hunan , Jiangsu , Shandong , Sichuan y Zhejiang . [183]

Referencias

  1. ^ 土地面积、人口密度 (versión de 2008). Oficina de Estadísticas de Guangzhou. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015 . Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  2. ^ ab "China: Guăngdōng (prefecturas, ciudades, distritos y condados)". Población de la ciudad . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  3. ^ ab 统计年鉴2014 [Anuario estadístico 2014] (en chino). Oficina de Estadísticas de Guangzhou. 7 de abril de 2015. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  4. ^ "2021年广州PIB达28231.97亿元 同比增8.1%-中新网" . Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  5. ^ "Cantón". Diccionario de inglés Lexico del Reino Unido . Prensa de la Universidad de Oxford . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020.
  6. ^ "Cantón". Diccionario Merriam-Webster.com .
  7. ^ "Cantón". Diccionario de inglés del Reino Unido Lexico Diccionario de inglés del Reino Unido . Prensa de la Universidad de Oxford. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020.
  8. ^ "Cantón". Enciclopedia Británica . Encyclopædia Britannica, Inc. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  9. ^ "Iluminando las provincias, municipios y regiones autónomas de China". Sitio web oficial del gobierno central de la República Popular China. Archivado desde el original el 19 de junio de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  10. ^ 海上丝绸之路的三大著名港口. Gente.cn. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  11. ^ abcd "Administración de Turismo del municipio de Guangzhou". visitgz.com . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de marzo de 2010 .
  12. ^ Roberts, Toby; Williams, Ian; Preston, John (2020). "El sistema de Southampton: un nuevo enfoque estándar universal para la clasificación de ciudades portuarias". Política y gestión marítimas . 48 (4): 530–542. doi : 10.1080/03088839.2020.1802785 .
  13. ^ Kenji Kawase (25 de enero de 2021). "El aeropuerto chino de Guangzhou se corona como el más transitado del mundo en 2020". Nikkei Asia . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  14. ^ "Grandes aglomeraciones del mundo". Población de la ciudad . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  15. ^ 中央机构编制委员会印发《关于副省级市若干问题的意见》的通知. 中编发[1995]5号. docin.com . 19 de febrero de 1995. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  16. ^ 全国乡镇规划确定五大中心城市. Diario Metropolitano del Sur . 9 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  17. ^ Mensah Obeng, Mark Kwaku (2018). "Viaje al Este: un estudio de inmigrantes ghaneses en Guangzhou, China". Revista canadiense de estudios africanos . 53 : 67–87. doi :10.1080/00083968.2018.1536557. S2CID  149595200.
  18. ^ Cheng, Andrés; Geng, Xiao (6 de abril de 2017). "Liberar el potencial de las ciudades chinas". Diario de China . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  19. ^ "Las 10 principales ciudades chinas por población residente urbana". Diario de China . 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  20. ^ Jin, Xin; Weber, Karin (16 de septiembre de 2008). "La Feria de Importación y Exportación de China (Cantón): pasado, presente y futuro". Revista de turismo de convenciones y eventos . 9 (3): 221–234. doi :10.1080/15470140802325863. ISSN  1547-0148. S2CID  153995277.
  21. ^ "Guangzhou encabeza el ranking de las mejores ciudades comerciales del continente". chinadiariamente. 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  22. ^ "GaWC - El mundo según GaWC 2020". www.lboro.ac.uk . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  23. ^ ab "Índice de centros financieros globales 28" (PDF) . Finanzas largas. Septiembre de 2020. Archivado (PDF) desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  24. ^ ab "Consulados en Guangzhou, China". www.embassypages.com . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  25. ^ ab "EMBAJADAS Y CONSULADOS DE CHINA". www.embassypages.com . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  26. ^ ab "Centro Internacional Shimao Shenkong·Lista global de ricos de Hurun 2020". Informe Hurun . 26 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  27. ^ "Suplementos de ciudades científicas del Índice de la naturaleza 2023 de las 200 ciudades científicas líderes". www.naturaleza.com . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  28. ^ "Índice de la naturaleza 2018 Ciudades científicas". Índice de naturaleza . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  29. ^ "Ranking de las mejores universidades chinas de ShanghaiRanking". Clasificación de Shanghái . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  30. ^ "Ranking de las mejores universidades mundiales de US News en Guangzhou". Informe mundial y de noticias de EE. UU . 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  31. ^ 番禺求证.[ enlace muerto permanente ]
  32. ^ Xu, Jian (hacia 720). 初學記[ Chuxueji, Registros de estudios iniciales ] (en chino tradicional).
  33. ^ 中国古今地名大词典. Llevar a la fuerza: Prensa Cishu de Shanghai. 2005. pág. 2901.
  34. ^ Navidad, H. (1916). Cathay y el camino hacia allí . vol. I. Londres: Sociedad Hakluyt.
  35. ^ Versteegh, Kees; Mushira Eid (2005). Enciclopedia de lengua y lingüística árabe . vol. Yo genial. pag. 378.ISBN _ 9789004144736.
  36. ^ Ng Wing Chung (2015). El auge de la ópera cantonesa . Prensa de la Universidad de Illinois. pag. 31.ISBN _ 9780252097096.
  37. ^ Chin, Angelina (2012). Con destino a emancipar: mujeres trabajadoras y ciudadanía urbana en China y Hong Kong de principios del siglo XX . Rowman y Littlefield. pag. 202.ISBN _ 9781442215610.
  38. ^ El repositorio chino . vol. II (2ª ed.). Kraus Reimpresión Ltd. 1834.
  39. ^ Estudios Portugueses de Santa Bárbara . vol. I-II. Centro de Estudios Portugueses Jorge de Sena. 1994. pág. 256.
  40. ^ T'ien Hsia Mensual . vol. VII. Instituto Sun Yat-sen. 1939. pág. 426.
  41. ^ Diccionario colegiado de Merriam-Webster (11ª ed.). Merriam Webster. 2004.ISBN _ 9780877798095.
  42. ^ abcdefg EB (1878), pág. 37.
  43. ^ Short, John R. (1992), Asentamiento humano , Oxford: Oxford University Press, pág. 212
  44. ^ Peter Haggett (ed.), Enciclopedia de geografía mundial , vol. 20: China y Taiwán , Marshall Cavendish, pág. 2844
  45. ^ ab Gray (1875), pág. 1–2
  46. ^ ab ACC (1845), pág. 82
  47. ^ Michael Sheridan (2021). La puerta a China: una nueva historia de la República Popular y Hong Kong . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 11.ISBN _ 9780197576236.
  48. ^ Gris (1875), pág. 3
  49. ^ Taylor, Keith Weller (1991), El nacimiento de Vietnam , Berkeley: University of California Press, pág. 24
  50. ^ Yi Song-mi Erickson, Susan N.; Nylan, Michael (2010), "The Archaeology of the Outlying Lands", en Nylan-Loewe (ed.), China's Early Empires , p. 163
  51. ^ ab Yü (1987), pág. 453.
  52. ^ Morton, W. Scott; Lewis, Charlton M. (2004), China: su historia y cultura, 4ª ed., McGraw-Hill, pág. 56, ISBN 9780071412797
  53. ^ 刘煦.旧唐书·王方庆传〔M〕.北京:中华书局,1975
  54. ^ 杜佑.通典, vol. 卷191〔M〕, Pekín: 中华书局, 1984
  55. ^ abc Sluglett, Peter; Currie, Andrés (2014). Atlas de Historia Islámica . Rutledge. pag. 81.ISBN _ 9781138821309.
  56. ^ ab Bretschneider, E. (1871), Sobre el conocimiento que poseían los antiguos chinos de los árabes y las colonias árabes y otros países occidentales, mencionado en libros chinos , Trübner & Co., p. 10
  57. ^ ab Welsh, Frank (1974), Maya Rao (ed.), Un lugar prestado: la historia de Hong Kong , Kodansha International, p. 13, ISBN 9781568361345
  58. ^ ab Needham, Joseph (1954), Ciencia y civilización en China , vol. I, Cambridge University Press, pág. 179
  59. ^ ab Sima Guang . Espejo integral Zizhi Tongjian para ayudar al gobierno.
  60. ^ ab Gabriel Ferrand, ed. (1922), Voyage du Marchand Arabe Sulaymân en Inde et en Chine, Rédigé en 851, suivi de Remarques par Abû Zayd Hasan (en francés), pág. 76
  61. ^ ab "Judíos Kaifung", Panorama de las religiones del mundo , Universidad de Cumbria, archivado desde el original el 28 de octubre de 2008 , consultado el 30 de agosto de 2009
  62. ^ ab أبوزيد حسن السيرافي ،"رحلة السيرافي"،المجمع الثقافي، أبو ظبي، عام 1999م (Abu Zayd Husayn al-Sirafi, Rihlat al-Sirafi , al-Mujamma' al-thaqafi , Abu Dabi, 1990)
  63. ^ ab Abu Zayd as-Sirafi, رحلة السيرافي[ El viaje de As-Sirafi ] (en árabe)
  64. ^ ab Guy, John (1986), Cerámica comercial oriental en el sudeste asiático, siglos IX al XVI: con un catálogo de productos chinos, vietnamitas y tailandeses en colecciones australianas , Oxford: Oxford University Press, p. 7, ISBN 9780195825930
  65. ^ Memorias del Departamento de Investigación del Toyo Bunko (Biblioteca Oriental), No. 2. Toyo Bunko. 1928. pág. 34.
  66. ^ Lombard-Salmon, Claudine (2004). "Les Persans à l'Extrémité Orientale de la Route Maritime (IIe AE -XVIIe Siècle)". Archipiélago . 68 : 40. doi : 10.3406/arch.2004.3830.
  67. ^ Navidad 2002, pag. 121.
  68. ^ Dunn (1986), pág. 259.
  69. ^ تحفة النظار في غرائب ​​الأمصار وعجائب الأسفار,ابن بطوطة,ص 398
  70. ^ Von Glahn (1996), pág. 90.
  71. ^ Li (2010), pág. 3.
  72. ^ Von Glahn (1996), pág. 116.
  73. ^ Von Glahn (1996), pág. 91.
  74. ^ ab Caballero (1841), pág. 135.
  75. ^ Cortesao (1944), pág. xxxv.
  76. ^ Testamentos (1998), pág. 331.
  77. ^ Testamentos (1998), págs. 331–332.
  78. ^ ab Douglas (2006), pág. 11.
  79. ^ ab Dutra y otros. (1995), pág. 426.
  80. ^ Testamentos (1998), págs. 337–338.
  81. ^ Cortesao (1944), pág. xxxvii.
  82. ^ ab Subrahmanyam, Sanjay (7 de marzo de 2012), El imperio portugués en Asia, 1500-1700: una historia política y económica , Wiley Blackwell, p. 130, ISBN 9781118274026
  83. ^ Testamentos y otros. (2010), pág. 28.
  84. ^ Testamentos (1998), pág. 339.
  85. ^ Cortesao (1944), pág. xl, xliii.
  86. ^ Testamentos (1998), pág. 340.
  87. ^ Cortesao (1944), pág. xliv–v.
  88. ^ Testamentos (1998), pág. 343.
  89. ^ Testamentos (1998), pág. 343–344.
  90. ^ Porter, Jonathan (1996), Macao, la ciudad imaginaria: cultura y sociedad, desde 1557 hasta el presente , Westview Press, ISBN 9780813337494
  91. ^ La Carpentier, Jean-Baptiste (1655), L'Ambassade de la Compagnie Orientale des Provinces Unies vers l'Empereur de la Chine Embajada de la Compañía de las Indias Orientales de las Provincias Unidas ante el Emperador de China(en francés)
  92. ^ Wakeman (1985), pág. 737.
  93. ^ Wakeman (1985), pág. 738.
  94. ^ Perdido (2009).
  95. ^ abcd Gunn (2011), pág. 208.
  96. ^ Butel (1997), pág. 197.
  97. ^ Houckgeest, Braam; ¿André Everard Van? (1798), Relato auténtico de la embajada de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales ante la corte del Emperador de China, en los años 1794 y 1795 , vol. I y II, Londres: R. Phillips, OCLC  002094734
  98. ^ Kjellberg (1975), pág. 99.
  99. ^ Van Dyke, Paul A. (2005), El comercio de Cantón: vida y empresa en la costa de China, 1700-1845 , Hong Kong, pág. 161{{citation}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  100. ^ Kjellberg (1975), pág. 95.
  101. ^ Boletines, etc. (1841), pág. 357.
  102. ^ MacPherson (1842), págs.312 y 315.
  103. ^ John King Fairbank, Comercio y diplomacia en la costa de China: la apertura de los puertos del tratado, 1842-1854 (Harvard UP) págs.
  104. ^ Johnathan Andrew Farris, Enclave de la urbanidad: cantón, extranjeros y arquitectura desde finales del siglo XVIII hasta principios del XX (2016)
  105. ^ Lee, En-han (1977), La búsqueda de la autonomía ferroviaria de China, 1904-1911: un estudio del movimiento chino de recuperación de los derechos ferroviarios , Singapore University Press
  106. ^ "Ferrocarril Cantón-Hankow", The Sydney Morning Herald , 9 de junio de 1936
  107. ^ Lu Fang-shang (1998), "Second Revolution", en Wang Ke-wen (ed.), Modern China, Nueva York: Garland Publishing, p. 298, ISBN 9780419221609, archivado desde el original el 11 de junio de 2014 , recuperado 31 de agosto 2017
  108. ^ ab Beck (2007).
  109. ^ Van de Ven, Hans (2003), Guerra y nacionalismo en China: 1925-1945, Estudios de historia moderna de Asia, Londres: RoutledgeCurzon, págs. 101 y siguientes, ISBN 978-0-415-14571-8, archivado desde el original el 25 de febrero de 2017 , recuperado 31 de agosto 2017
  110. ^ ab Ah Xiang (1998), "El incidente del buque de guerra Zhongshan" (PDF) , Tragedia de la revolución china , archivado (PDF) desde el original el 15 de abril de 2012 , recuperado 13 de julio 2016
  111. ^ 李洁之,陈济棠主粤始末,《广州文史》第三十七辑。
  112. ^ "Guangzhou y Foshan firmaron el" Marco de cooperación para la fusión de ciudades"". Noticias.xinhuanet.com. Archivado desde el original el 5 de julio de 2009 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  113. ^ "Una foto impresionante muestra al monstruo nocturno dirigiéndose al área metropolitana de Guangzhou". Gorjeo . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  114. ^ "El estudio de daños sugiere que el tornado de Guangzhou tuvo una fuerza máxima EF2 y viajó 1,5 km durante su vida útil de 5 minutos". Gorjeo . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  115. ^ "Grandes daños después de que un gran tornado azotara la megalópolis de Guangzhou - Guangdong, China". observadores.noticias . Los vigilantes. 16 de junio de 2022 . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  116. ^ Puertos del mundo de la Marina de los EE. UU.: Cantón, serie de libros guía Ditty Box, Oficina de Navegación de los EE. UU., 1920, Cantón
  117. ^ "Los ríos más largos y grandes de China, los principales ríos de China". topchinatravel.com . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  118. ^ Murray, Nueva Jersey; Clemente, RS; Phinn, SR; Possingham, HP; Más completo, RA (2014). "Seguimiento de la rápida pérdida de humedales de marea en el Mar Amarillo" (PDF) . Fronteras en Ecología y Medio Ambiente . 12 (5): 267–272. Código Bib : 2014FrEE...12..267M. doi :10.1890/130260. Archivado (PDF) desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  119. ^ "Área escénica de la montaña Baiyun". Baiyunshan.com.cn. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  120. ^ "Internacional de Guangzhou". english.gz.gov.cn . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  121. ^ "Guía de viajes a China: la fascinante Guangzhou". Blogspot . 12 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  122. ^ ab "Temperaturas extremas en todo el mundo". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  123. ^ 广州全城多处降雪 广州塔顶现厚厚积雪. Southcn.com. 24 de enero de 2016. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  124. ^ 中国地面气候标准值月值 (1981-2010) (en chino simplificado). Centro de servicios de datos meteorológicos de China . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  125. ^ "Plantilla de experiencia" CMA台站气候标准值 (1991-2020) (en chino). Administración Meteorológica de China . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  126. ^ 中国地面国际交换站气候标准值月值数据集 (1971-2000年) (en chino). Administración Meteorológica de China. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  127. ^ 中华人民共和国县以上行政区划代码 (en chino simplificado). Ministerio de Asuntos Civiles . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  128. ^ Oficina de Estadísticas de Guangzhou (广州市统计局) (agosto de 2013). 《广州统计年鉴2013》(en chino simplificado). Impresión de estadísticas de China. ISBN 978-7-5037-6651-0.
  129. ^ "Guăngzhōu Shì (ciudad subprovincial, China): estadísticas de población, gráficos, mapas y ubicación". www.citypopulation.de . Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  130. ^ Ministerio de Asuntos Civiles (agosto de 2014). 《中国民政统计年鉴2014》(en chino simplificado). Impresión de estadísticas de China. ISBN 978-7-5037-7130-9.
  131. ^ ab "Decodificación de la tasa de crecimiento del PIB de China en 2021: una mirada a las cifras regionales". Noticias informativas de China . 7 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  132. ^ "PIB (dólares estadounidenses actuales) -locations=NG&most_recent_value_desc=true&year_high_desc=true". data.worldbank.org . {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  133. ^ "Estas serán las ciudades más importantes en 2035". Foro Economico Mundial . 31 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  134. ^ "Las ciudades más ricas del mundo en 2030 y la situación de las ciudades del sudeste asiático | Seasia.co". Buenas noticias del sudeste asiático . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  135. ^ "Feria de Cantón en línea". 19 de enero de 2016. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  136. ^ "Zona de procesamiento de exportaciones de Guangzhou Nansha". RightSite.asia . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2009 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  137. ^ "Zona de libre comercio de Guangzhou". RightSite.asia . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  138. ^ "Inicio". www.huangpu-europe.com . Archivado desde el original el 22 de enero de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  139. ^ "Perfil de la ciudad de Guangzhou: industria, economía y política". Noticias informativas de China . 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  140. ^ abcdefg 广 州 50 年 统 计 年 鉴. gzstats.gov.cn. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009.
  141. ^ 广州市商业网点发展规划主报告(2003-2012)(下篇)(PDF) (en chino simplificado). Departamento de Desarrollo de Sistemas de Mercado, Ministerio de Comercio de la República Popular China. Archivado (PDF) desde el original el 4 de noviembre de 2005 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  142. ^ abcde 统计年鉴2012 [Anuario estadístico 2012] (en chino simplificado). Oficina de Estadísticas de Guangzhou. Septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009 . Consultado el 9 de julio de 2013 .
  143. ^ abcde "Principales indicadores sociales y económicos en los principales años". Anuario estadístico de Guangzhou 2012-2015 . Oficina de Estadísticas de Guangzhou. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  144. ^ 广州常住人口去年末超1490万 (en chino (China)). Archivado desde el original el 16 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  145. ^ ab "Migrants In Guangzhou", CRIEnglish , China Radio International, 25 de enero de 2008, archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 , consultado el 12 de marzo de 2013
  146. ^ ab Branigan, Tania (25 de julio de 2010). "Los manifestantes se reúnen en Guangzhou para proteger el idioma cantonés". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013.
  147. ^ The People's Daily , [ cita requerida ] citado por The Guardian . [146]
  148. ^ The People's Daily , [ cita requerida ] citado por The Guardian . [146]
  149. ^ Él, Huifeng (12 de marzo de 2018). "¿Por qué el cantonés ha perdido el favor de los jóvenes de Guangzhou?". Poste matutino del sur de China . Archivado desde el original el 7 de julio de 2018 . Consultado el 7 de julio de 2018 .
  150. ^ "¿Están muriendo los cantoneses en Cantón? - Vince's News Corner". 12 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 29 de julio de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  151. ^ "La lenta muerte de los dialectos chinos - MIR". 21 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  152. ^ "El malestar de Cantón: a medida que se propaga el mandarín, los lugareños enfrentan una crisis de identidad". 10 de noviembre de 2021.
  153. ^ Sautman, Barry; Xie, Xinyi (2020). "¿Hoy en Guangzhou, mañana en Hong Kong? Un estudio comparativo de la situación lingüística en dos ciudades". Revista de actualidad china . 49 (2): 207–232. doi : 10.1177/1868102620983939 . S2CID  232040733.
  154. ^ ab "Población de Guangzhou 2019 (datos demográficos, mapas, gráficos)". Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  155. ^ Tono, Sexto (10 de noviembre de 2021). "El malestar de Cantón: a medida que se propaga el mandarín, los lugareños enfrentan una crisis de identidad". #SextoTono .
  156. ^ 侍, 建国 (9 de enero de 2024). "广州人语言态度与粤语认同传承".语言战略研究. 3 (3): 34–41. doi :10.19689/j.cnki.cn10-1361/h.20180304 – vía yyzlyj.cp.com.cn.
  157. ^ Ouyang, junio; Zhong, Wei; Xiao, Ling; Zhang, Yuaner; Chen, Chaolong; Chen, Chun; Xia, Lili; Zhou, Xiaofang (2009). "Comportamiento de matrimonios mixtos de los residentes en Guangzhou, China, en los últimos 60 años". Sociedades de poblaciones espaciales (2009/3): 485–495. doi : 10.4000/eps.3803 . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  158. ^ "Prostitución en China: mujeres chinas". Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  159. ^ Tatlow, Didi Kirsten (9 de julio de 2014). "Vaya al sur hasta Guangzhou, un 'hogar' lejos del hogar". New York Times . Nueva York, Nueva York. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  160. ^ Lai, H. Mark (2004). Convertirse en chino-estadounidense: una historia de comunidades e instituciones . Prensa AltaMira. ISBN 978-0-7591-0458-7.
  161. ^ Perfil Censal de Distritos Electorales Federales 2006 (Orden de Representación 2003): Idioma, Movilidad y Migración e Inmigración y Ciudadanía . Ottawa: Estadísticas de Canadá. 2007.
  162. ^ China toma medidas enérgicas contra los inmigrantes y comerciantes africanos Archivado el 16 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , The Guardian , 6 de octubre de 2010
  163. ^ Reseñas de políticas urbanas de la OCDE: China 2015, edición READ de la OCDE. OCDE . 18 de abril de 2015. p. 37. doi :10.1787/9789264230040-en. ISBN 9789264230033. ISSN  2306-9341. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017.Vinculado desde la OCDE aquí [1] Archivado el 9 de diciembre de 2017 en Wayback Machine.
  164. ^ Crabtree, Justina (20 de septiembre de 2016). "Una historia de megaciudades: las metrópolis más grandes de China". CNBC . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. diapositiva 3
  165. ^ Gong, Jianzhou; Hu, Zhiren; Chen, Wenli; Liu, Yansui; Wang, Jieyong (2018). "Dinámica y modos de expansión urbana en el área metropolitana de Guangzhou, China". Política de Uso del Suelo . 72 : 100-109. doi : 10.1016/j.landusepol.2017.12.025 .
  166. ^ Mapa que muestra el desarrollo de terrenos de 1990 a 2020.
  167. ^ "广州地铁五号线东延段、七号线二期工程正式开通初期运营". Metro de Cantón. 9 de enero de 2024. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  168. ^ Liu, Yong; Mou, Xuaoyi. "广州首列新型有轨电车昨日开放试乘 有望年内上路" 广州首列新型有轨电车昨日开放试乘 有望年内上路. ycwb.com/ (en chino simplificado). Medios digitales de noticias nocturnas de Guangdong Yangcheng. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  169. ^ "El notable sistema de tránsito rápido de autobuses de Guangzhou". Reuters . 5 de abril de 2011. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  170. ^ "Estudio de caso del BRT de Guangzhou". Conferencia Internacional de Transporte Público 2010. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  171. ^ Lee, Edward Bing-Shuey (1936). Cantón Moderno . Llevar a la fuerza: The Mercury Press.
  172. ^ "Guangzhou espera utilizar todos los autobuses y taxis con GLP para Asiad". Sitio web oficial del Comité Olímpico Chino . 17 de julio de 2009. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  173. ^ "Guangzhou prohíbe las motocicletas". Vida de Guangzhou. 3 de enero de 2007. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  174. ^ "Los atascos mejoran después de la prohibición de motocicletas". Vida de Guangzhou. 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  175. ^ 广州新白云机场正式运营(图). Noticias de Sina . 6 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  176. ^ "El aeropuerto de Guangzhou abrirá su tercera pista el 5 de febrero". wcarn.com. 10 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  177. ^ 确认过眼神,一图带你打开白云机场T2航站楼大门. xinhuanet.com. 26 de abril de 2018. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  178. ^ 广州第二机场选址获突破性进展. noticias.ifeng.com. 20 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  179. «Traslado en ferry Archivado el 8 de mayo de 2018 en Wayback MachineAeropuerto Internacional de Hong Kong . Recuperado el 8 de mayo de 2018.
  180. ^ "Autocares continentales Archivado el 8 de mayo de 2018 en la Wayback Machine ". Aeropuerto Internacional de Hong Kong . Recuperado el 8 de mayo de 2018.
  181. ^ Chen Qingjie (陈清浩) (26 de diciembre de 2014). 贵广高铁正式开通运营 从贵阳到广州4小时可达 (en chino simplificado). Correo del Sur (南方日报). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  182. ^ "Ocho cocinas de China: Shandong y Guangdong". TravelChinaGuide.com . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011.
  183. ^ "Cocina Fujian. Beautyfujian.com Archivado el 10 de julio de 2011 en Wayback Machine . Consultado en junio de 2011.
  184. ^ "Lugares de culto y asociaciones en Guangzhou". Archivado desde el original el 15 de abril de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
  185. ^ "Viii. Apéndice Ii". China.hrw.org. 28 de diciembre de 1997. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  186. ^ Vistazo, Jonathan (2006), Paula Regan; Debra Wolter; Louise Dick (eds.), Arquitectura, Eyewitness Companions, Attleborough: CobaltId para Dorling Kindersley, p. 177, ISBN 978-0-7566-1732-5, archivado desde el original el 8 de marzo de 2017 , recuperado el 30 de junio de 2016
  187. ^ "Templo de los Seis Banianos - Famoso templo budista de Guangzhou". Excelguangzhou.com. Archivado desde el original el 29 de julio de 2011 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  188. ^ Keung. Ching Feng . pag. 235.
  189. ^ "CHINA Beijing y Guangzhou atacan iglesias clandestinas - Asia News". Asianews.it. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  190. ^ Lipman, Jonathan Neaman (1997). Extraños conocidos: una historia de los musulmanes en el noroeste de China. Prensa de la Universidad de Washington. pag. 29.ISBN _ 978-962-209-468-0. Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  191. ^ "Charaktereigenschaften der Guangzhouer - Guangzhou - Deutschabteilung Der SYSU". Fls.sysu.edu.cn. 9 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  192. ^ "Ciudades y sedes - Copa del Mundo de Baloncesto FIBA ​​2019". FIBA . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  193. ^ "Guangzhou gana la oferta de Asiad". Noticias Guangdong . 2 de julio de 2004. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
  194. ^ "Franck Ribéry del Bayern de Múnich lidera la goleada del Guangzhou Evergrande". El guardián . 18 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013.
  195. ^ Jacob Klein; Kevin Latham; Stuart Thompson, eds. (2012). Consumir China: enfoques para el cambio cultural en la China contemporánea . Taylor y Francisco. ISBN 9781135791438.
  196. ^ "La nueva torre de televisión de GZ se llama Canton Tower". 30 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  197. ^ 广州2018年旅游业总收入超4000亿 接待人次2.23亿 (en chino (China)). 25 de enero de 2019. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  198. ^ "Mega Campus se vuelve inalámbrico" (PDF) . Corporación Intel . 2006. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  199. ^ "全国普通高等学校名单 (Lista nacional de instituciones de educación superior)". Portal de Gobierno Sitio web del Ministerio de Educación de la República Popular China . 15 de junio de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  200. ^ "Clasificación QS de las mejores ciudades estudiantiles 2023". Mejores universidades . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  201. ^ "200 ciudades científicas líderes | Índice de la naturaleza 2023 Ciudades científicas | Suplementos | Índice de la naturaleza". www.naturaleza.com . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  202. ^ "Se abre una nueva biblioteca de Guangzhou". Guangzhou Internacional . 25 de junio de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017. La nueva Biblioteca de Guangzhou se inauguró oficialmente el 23 de junio después de seis meses de servicio de prueba.
  203. ^ "Colecciones raras". Biblioteca Sun Yat-sen de la provincia de Guangdong. Archivado desde el original el 18 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  204. ^ L. Ivanov y N. Ivanova. Periodo de sellado. En: El mundo de la Antártida. Editorial Generis, 2022. págs. 78-84. ISBN 979-8-88676-403-1 

Fuentes

enlaces externos