Filmada en estilo docudrama (con subtítulos que identifican a los diferentes participantes), la película comienza en los días previos al Día D , mostrando los eventos en ambos lados del Canal de la Mancha . Hay desacuerdo dentro del Alto Mando alemán sobre dónde desembarcarán los Aliados y cómo debe responder la Wehrmacht , pero la amenaza no se percibe como inminente, dado el clima tormentoso. El 5 de junio de 1944, no queriendo hacer esperar más a sus fuerzas, el general Dwight D. Eisenhower , comandante supremo del SHAEF , toma la decisión de seguir adelante con los planes de invadir Francia a través de Normandía al día siguiente después de recibir un informe meteorológico algo esperanzador.
En las primeras horas del 6 de junio, tropas aerotransportadas aliadas son enviadas para tomar lugares clave, y la Resistencia francesa reacciona ante la noticia de que la invasión ha comenzado. Las tropas británicas llegan en planeadores para asegurar el Puente Pegasus , los paracaidistas estadounidenses aterrizan dispersos alrededor de Sainte-Mère-Église para defender una carretera que será una arteria vital para la invasión, y agentes de la Resistencia francesa y del SOE realizan trabajos de infiltración y sabotaje . Existe incertidumbre entre los comandantes alemanes sobre si estos eventos son una finta para distraer de los cruces aliados en el Estrecho de Dover (ver Operación Fortitude ), donde el alto mando alemán siempre había asumido que comenzaría la invasión.
Al amanecer, las fuerzas aliadas desembarcan en varias playas de Normandía e intentan avanzar hacia el interior, teniendo problemas particulares en la playa de Omaha . Dos pilotos solitarios de la Luftwaffe ametrallaron las playas antes de volar. El Grupo de Rangers Provisionales de EE. UU. realiza un asalto a la artillería en Pointe du Hoc , solo para descubrir que los cañones no funcionan. Las Fuerzas Francesas Libres destruyen un bastión alemán en Ouistreham . Después de atravesar una barrera de hormigón, las tropas estadounidenses en la playa de Omaha pueden comenzar su avance y unirse al resto de las tropas aliadas en la marcha para recuperar Francia y, finalmente, conquistar Alemania.
Elenco
Nota: Los personajes aparecen ordenados por rango.
Americano
británico
Francés
Alemán
Producción
Desarrollo
El productor francés Raoul Lévy firmó un acuerdo con Simon & Schuster para comprar los derechos de filmación del libro de Cornelius Ryan The Longest Day: June 6, 1944 D-Day el 23 de marzo de 1960. Después de terminar The Truth , Lévy estableció un acuerdo con Associated British Picture Corporation y contrató al director Michael Anderson . Ryan recibiría $ 100,000, más $ 35,000 para escribir el guion de la adaptación. Lévy tenía la intención de comenzar la producción en marzo de 1961, filmando en Elstree Studios y las costas inglesa y francesa, pero el proyecto se estancó cuando ABPC no pudo obtener el presupuesto de $ 6 millones que Lévy esperaba. Finalmente, el ex magnate de 20th Century Fox Darryl F. Zanuck se enteró del libro mientras producía The Big Gamble , y en diciembre compró la opción de Lévy por $ 175,000. [10] El amigo editor de Zanuck, Elmo Williams, escribió un tratamiento cinematográfico , que despertó el interés del productor y lo hizo asociar a Williams a The Longest Day como productor asociado y coordinador de episodios de batalla. Ryan fue contratado para escribir el guion, pero tuvo conflictos con Zanuck tan pronto como los dos se conocieron. Williams se vio obligado a actuar como mediador; entregaría las páginas del guion de Ryan a Zanuck, luego las devolvería con las anotaciones de este último. [11] Mientras Ryan desarrollaba el guion, Zanuck también trajo a otros escritores para las limpiezas de las diversas nacionalidades, incluidos James Jones para los estadounidenses, Romain Gary para los franceses, Noël Coward para los británicos y Erich Maria Remarque para los alemanes. [12] Como sus contribuciones al guion terminado fueron relativamente menores, Ryan logró obtener el crédito del guion después de una apelación al arbitraje del Writers Guild , [13] pero otros cuatro escritores son acreditados por escribir "episodios adicionales" en los créditos finales de la película.
Durante la preproducción, el productor Frank McCarthy , que había trabajado para el Departamento de Guerra de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial, organizó la colaboración militar con los gobiernos de Francia, Alemania, el Reino Unido y los Estados Unidos. Zanuck, que era amigo del Comandante Supremo Aliado Lauris Norstad , consiguió 700 soldados del Ejército de los Estados Unidos en Europa y África para utilizarlos como extras. Sin embargo, cientos de estos soldados tuvieron que ser llamados de regreso después de la Crisis de Berlín de 1961 , y muchos miembros del Congreso, como Bob Wilson , criticaron al ejército por transferir soldados a una producción cinematográfica en Francia durante un importante enfrentamiento de la Guerra Fría . El Subcomité del Senado sobre Derechos Constitucionales bajo Sam Ervin investigó la película por supuestamente obligar a los soldados a aparecer como extras contra su voluntad. Al final, la película incluyó a 250 soldados del Ejército de los Estados Unidos y 500 soldados del Ejército británico como extras. [14]
Zanuck se dio cuenta de que, con ocho escenas de batalla, el rodaje se realizaría de manera más expedita si varios directores y unidades trabajaban simultáneamente, por lo que contrató a los directores alemanes Gerd Oswald y Bernhard Wicki , al director británico Ken Annakin y al director húngaro-estadounidense Andrew Marton . [15] El hijo de Zanuck, Richard D. Zanuck, se mostró reacio al proyecto, en particular al alto presupuesto; [16] con un presupuesto de 10 millones de dólares (101 millones de dólares en dólares de 2023), esta fue la película en blanco y negro más cara realizada hasta 1993, cuando se estrenó La lista de Schindler . [17]
Jack Lord fue elegido originalmente para un papel protagónico en la película cuando Levy la estaba produciendo. [14]
Charlton Heston buscó activamente el papel del teniente coronel Benjamin H. Vandervoort , pero la decisión de último minuto de John Wayne de aceptar el papel impidió la participación de Heston. A los 55 años, Wayne era 28 años mayor que Vandervoort en el Día D (y 10 años mayor que en 1962). Todos los demás actores principales aceptaron 25.000 dólares como pago por su aparición en la película, pero Wayne insistió en 250.000 dólares para castigar a Zanuck por referirse a él una vez como "pobre John Wayne", en relación con los problemas de Wayne con su lujosa película El Álamo (1960). [18]
Las estrellas del pop Paul Anka , Tommy Sands y Fabian aparecen juntos como Rangers en la película. [19]
Mel Ferrer fue contratado originalmente para interpretar el papel del general James M. Gavin , pero fue reemplazado debido a un conflicto de programación. [20]
Richard Todd interpretó al mayor John Howard , líder del asalto aéreo británico al puente Pegasus , y el propio Todd participó en el asalto real al puente el Día D. Se le ofreció la oportunidad de interpretarse a sí mismo, pero en su lugar aceptó el papel del mayor Howard.
Bill Millin fue el gaitero que acompañó a Lord Lovat a Normandía con sus gaitas, y es un error común pensar que se interpretó a sí mismo en la película, mientras que en realidad fue interpretado por el gaitero mayor Leslie de Laspee, el gaitero oficial de la Reina Madre en el momento de la filmación. [21] [22]
Se habló de que el expresidente Dwight D. Eisenhower se interpretara a sí mismo en la película, y él manifestó su voluntad de participar. Sin embargo, se decidió que los maquilladores no podían lograr que pareciera lo suficientemente joven como para interpretar a su yo de la época de la Segunda Guerra Mundial, por lo que el papel fue para Henry Grace , un decorador de escenarios que había estado en la industria cinematográfica desde mediados de la década de 1930. No tenía experiencia en la actuación, pero Grace era idéntico al joven Eisenhower (aunque su voz era diferente, por lo que otra persona dobló sus líneas).
Según el documental de 2001 Cleopatra : The Film That Changed Hollywood , Richard Burton y Roddy McDowall , que no habían sido utilizados durante varias semanas mientras filmaban en Roma, estaban tan aburridos que llamaron a Zanuck para rogarle que los dejara hacer "lo que fuera" en The Longest Day . Volaron hasta el lugar y filmaron sus cameos en un día de forma gratuita.
El nombre del sargento Kaffeekanne ( Gert Fröbe ) en alemán significa "cafetera", que siempre lleva consigo.
Zanuck contrató a más de 2.000 soldados activos para la película como extras.
Henry Fonda y John Wayne volverían a trabajar juntos tres años más tarde para hacer In Harm's Way , una película sobre la Marina de los Estados Unidos ambientada después del ataque a Pearl Harbor .
Uno de los especialistas de la película fue Robert Weinstein (1936-2019), un judío francés que evitó por poco los campos de exterminio . A los setenta años, escribió sus memorias con la ayuda de Stéphanie Krug. Vent printanier fue publicada por L'Harmattan y posteriormente pasó a llamarse L'orphelin du Vel' D'Hiv para su segunda edición. En ella, Weinstein relata los detalles de su vida, incluido su trabajo en esta película.
Durante el rodaje de los desembarcos en la playa de Omaha, los extras que aparecían como soldados estadounidenses no querían saltar de la lancha de desembarco al agua porque pensaban que haría demasiado frío. Robert Mitchum , en el papel del general Norman Cota , se disgustó con su inquietud y saltó primero, momento en el que siguieron su ejemplo.
Los paradummies de Rupert utilizados en la película eran mucho más elaborados y realistas que los que se utilizaron realmente en el lanzamiento en paracaídas de señuelo ( Operación Titanic ), que eran simplemente sacos de lona o arpillera llenos de arena. Los maniquíes vestidos con monos estadounidenses se utilizaron en el rodaje de la secuencia de Sainte-Mère-Église. [20] En la operación real, seis soldados del Servicio Aéreo Especial saltaron con los maniquíes y reprodujeron grabaciones de fuertes ruidos de batalla para distraer a los alemanes.
En las escenas en las que aterrizan los paracaidistas, el ruido de fondo de las ranas croando era incorrecto para las especies de ranas del norte de Francia y mostraba que la película probablemente utilizó una grabación estadounidense de ruidos nocturnos de fondo. [ cita requerida ]
En la película, tres paracaidistas del Servicio Aéreo Especial de Francia Libre saltan a Francia antes de los desembarcos aéreos británicos y estadounidenses. Esto es exacto. Treinta y seis SAS de Francia Libre (4 palos) saltaron a Bretaña ( Plumelec y Duault ) el 5 de junio a las 23:30 ( Operación Dingson ). Los primeros soldados aliados muertos en acción fueron el teniente Den Brotheridge del 2.º Regimiento de Infantería Ligera Ox & Bucks cuando cruzó el puente Pegasus a las 00:22 el 6 de junio, y el cabo Emile Bouétard del 4.º Batallón SAS de Francia Libre al mismo tiempo en Plumelec , Bretaña .
La Sexta Flota de los Estados Unidos apoyó ampliamente la filmación y puso a disposición muchos barcos y embarcaciones de desembarco anfibio para las escenas filmadas en Córcega, aunque muchos de los barcos eran de época más reciente. El Springfield y el Little Rock eran cruceros ligeros de la Segunda Guerra Mundial ampliamente reconfigurados como cruceros con misiles guiados , y ambos se utilizaron en las escenas de bombardeo costero. Si bien el USS Springfield fue desguazado en 1980, el USS Little Rock es ahora un barco museo en Buffalo, Nueva York.
La película muestra el ataque del 2º Batallón de Rangers en Point de Hoc. Los desembarcos reales se produjeron un poco más al este de lo que se muestra en la película, debido a las fuertes mareas y al mar embravecido. Al entrar en el búnker, un soldado dice que los cañones nunca se instalaron. Esto es inexacto, ya que los cañones de 155 mm habían estado en posición hasta unos días antes del Día D, pero se trasladaron debido a los intensos bombardeos. En realidad, los cañones se descubrieron ocultos unas horas más tarde y fueron destruidos.
El traficante de armas francés y antiguo as de la aviación Pierre Laureys restauró y proporcionó tres aviones Supermarine Spitfire para la escena de un ataque a una columna alemana. El propio Laureys voló uno de los aviones Spitfire en la película. [23]
Gerd Oswald fue el director no acreditado de las escenas de salto en paracaídas en Sainte-Mère-Église, y Darryl F. Zanuck dijo que él mismo fue el director no acreditado de algunas escenas de interiores con personajes estadounidenses y británicos. [14]
Elmo Williams fue acreditado como productor asociado y coordinador de episodios de batalla. Más tarde produjo la película histórica de la Segunda Guerra Mundial Tora! Tora! Tora! (1970) para Zanuck. Representaba el ataque sorpresa japonés a Pearl Harbor en 1941, también utilizando el estilo de docudrama.
Liberar
La película se estrenó en Francia el 25 de septiembre de 1962, en Estados Unidos el 4 de octubre y en el Reino Unido el 23 de octubre. Los fondos de los estrenos fueron donados al Instituto Salk de Estudios Biológicos y al Comité Internacional de Rescate . [14] Debido a que Fox estaba sufriendo pérdidas financieras incurridas durante la producción simultánea de Cleopatra , el estudio quería que The Longest Day se estrenara directamente en todo el mundo para obtener ganancias rápidas, pero Zanuck consiguió que hicieran un estreno en cines itinerante , amenazando con vender los derechos de distribución a Warner Bros. si Fox se negaba a hacerlo. [24] The Longest Day finalmente se convirtió en el éxito de taquilla que Fox necesitaba, con 30,5 millones de dólares [ cita requerida ] en alquileres en cines en todo el mundo con un presupuesto de 7,5 millones de dólares. [1] Fue la película en blanco y negro más taquillera en ese momento. La compañía productora de Zanuck (DFZ Productions) recibió el 50% de las ganancias y en 1964 había recibido más de 5,8 millones de dólares. [25]
Se realizaron proyecciones especiales de la película en varias ciudades de los Estados Unidos, a las que se invitó a los hombres que habían participado en el Día D a ver la película con sus compañeros soldados. Una de esas proyecciones tuvo lugar en Cleveland, Ohio , en el Hippodrome Theater . [ cita requerida ]
Las escenas de la película en las que aparecen personajes alemanes y franceses se rodaron tanto hablando en su lengua materna como en inglés. Casi de manera única entre las películas de la Segunda Guerra Mundial producidas por británicos y estadounidenses de la época, la versión de la película con idiomas extranjeros acompañada de subtítulos en inglés fue la más vista durante el estreno inicial de la película. La versión totalmente en inglés de la película se utilizó más ampliamente durante el relanzamiento de la película a finales de la década de 1960. [ cita requerida ]
Cuando la película se relanzó en 1969, se estrenó en el número uno de la taquilla estadounidense con una recaudación en la primera semana de 501.529 dólares. [26] En los primeros cuatro días de su relanzamiento mundial en 544 cines, recaudó 2.846.627 dólares. [27]
Medios domésticos
La película fue lanzada en formato panorámico con sonido envolvente estéreo en LaserDisc en 1989. Una versión coloreada de la película fue lanzada en VHS en 1994, el 50 aniversario de la invasión del Día D. La versión original en blanco y negro de la película fue lanzada en DVD el 6 de noviembre de 2001. En 2008, 20th Century Fox lanzó la película en Blu-ray . [28]
Recepción
Al día siguiente del estreno de la película en el Warner Theatre de Nueva York, Bosley Crowther, del New York Times, declaró: «El efecto total de la película es el de un enorme reportaje documental, adornado y coloreado por detalles personales que son emocionantes, divertidos, irónicos, tristes [...] Es difícil pensar en una película, dirigida y construida como ésta, que haga más o mejor o que deje a uno sintiéndose más expuesto al horror de la guerra que ésta». [29] Variety la describió como «una sólida e impresionante epopeya de guerra» que «emerge como una especie de documental semificticio a gran escala sobre la logística general necesaria para esta increíble invasión». [30]
Richard L. Coe, del Washington Post, calificó la película como "una película fantástica, cautivadora y que hace cosquillas a la vista" que "debe clasificarse como la epopeya de batalla más masiva de la pantalla", siendo su única crítica "la falta de perspectiva al representar la creencia alemana de que el desembarco de Normandía podría no haber tenido éxito si Hitler no hubiera tomado una pastilla para dormir [...] 'The Longest Day' debería haber tenido infinitamente más cuidado para poner esta creencia alemana, por muy firmemente sostenida que fuera, en la proporción adecuada". [31] Brendan Gill, de The New Yorker, calificó la película como "un tour de force de verosimilitud audiovisual", pero confesó que "mis emociones casi nunca se involucraron, y terminé, bastante avergonzado por mí, aburrido". Continuó: "El Sr. Zanuck hizo que fuera aún más difícil para mí tomar en serio este falso documental al rellenarlo con innumerables actores célebres, la mayoría de los cuales hacen apariciones tan fugaces que el público se encuentra involucrado en un juego de distracción de identificación instantánea". [32]
El Monthly Film Bulletin afirmó: « El día más largo es un monumento dividido por la mitad por el compromiso. En sus mejores momentos, lo que se transmite con mucha fuerza es la sensación de inmensa y cuidadosa organización que se puso en marcha en toda la operación del Día D, el peso absoluto y paralizante del ruido, el simple hecho de que muriera mucha gente y la sensación de confusión personal y consternación de los soldados que vagaban solos por el campo [...] Pero la película es, ante todo, un espectáculo y, por lo tanto, tiene estrellas, una multitud de ellas, a menudo sin apenas una línea que decir y, por lo general, sin un papel real que desempeñar». [33]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 84% basado en 25 reseñas, con una puntuación promedio de 7,6/10. [34]
^ En la película, Cota dice: "En esta playa sólo van a permanecer dos tipos de personas: las que ya están muertas y las que van a morir". En realidad, esto lo dijo el coronel George A. Taylor, del 16º Regimiento de Infantería de Estados Unidos.
^ El coronel Thompson, de la 6.ª Brigada Especial de Ingenieros, aparece en el libro The Longest Day [p. 308], pero, a diferencia de lo que ocurre en la película, sobrevivió a la batalla. Una frase que Thompson pronuncia en la película sobre la retirada de las tropas de las playas en realidad la dijo Norman Cota.
^ En el libro de Ryan no aparece ningún oficial de la RAF con el nombre de Campbell, pero la historia de la pierna de un hombre herido que fue tratada con imperdibles es verdadera. [6] De la misma manera, el relato de un alemán que se puso las botas en el pie equivocado es cierto, aunque no recibió un disparo y murió. [7] Sin embargo, el soldado Schultz no se reunió con un oficial de la RAF mientras estuvo perdido. [4]
^ ab No hay ningún personaje con este nombre en el libro de Ryan.
^ Solo hay un soldado llamado Flanagan en el libro de Ryan, pero es un soldado estadounidense. [8]
^ Jeanine Boitard fue una persona real, pero, si bien ayudó a escapar a dos oficiales de la RAF en el Día D, [9] la escena en la que se ve involucrada en un tiroteo con dos soldados alemanes y el destrozo de un tren es ficticia.
Citas
^ ab Solomon, Aubrey (1989). Twentieth Century Fox: Una historia corporativa y financiera . Serie de cineastas Scarecrow. Vol. 20. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. pág. 253. ISBN 978-0-8108-4244-1.
^ "El día más largo - Datos de taquilla". Los números . 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2015 .
^ Ryan 1959.
^ ab Mulvey, Stephen (7 de junio de 2019). "El largo eco del trauma de la Segunda Guerra Mundial". BBC News . Archivado desde el original el 9 de junio de 2019. Consultado el 9 de junio de 2019 .
^ "Un equipo enorme hizo 'Longest Day'". 5 de junio de 1994.
^ Ryan 1959, pág. 202.
^ Ryan 1959, pág. 108.
^ Ryan 1959, pág. 289.
^ Ryan 1959, pág. 252.
^ Rubin 2011, pág. 91.
^ Williams 2006, págs. 138-140.
^ Oulhan, Richard Jr. (15 de octubre de 1962). "El dolor de cabeza más largo". LIFE . p. 116.
^ Lev 2013, pág. 234.
^ abcd «El día más largo». American Film Institute . 2015. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015 .
^ Rubin 2011, pág. 93.
^ Gussow 1971, págs. 198-199.
^ "Operación Overblown" . TIME . 19 de octubre de 1962. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
^ Wills, Garry (1997). Estados Unidos de John Wayne: la política de las celebridades . Simon & Schuster. ISBN978-0-684-80823-9.
^ Vagg, Stephen (26 de agosto de 2019). «El cine de Fabián». Diabolique . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 27 de agosto de 2019 .
^ abc "Notre jour le plus long" [Nuestro día más largo]. La Prensa de la Mancha . Cherburgo, Francia. 2012.
^ "Piper Bill Millin". The Pegasus Archive . Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
^ "D-Day Piper – Bill Millin". The Miniatures Page. 3 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 18 de enero de 2008. Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
^ "El día más largo". strijdbewijs.nl . Archivado del original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 . En una escena necesitaban algunos Spitfires que atacaran una columna alemana. A través del ex piloto de guerra francés, Pierre Laureys, alquilaron un par de Spitfires. Laureys restauró los Spitfires (MH415, MK297 y MK923) y voló él mismo un Spitfire cuando filmaron la escena del ataque, tal como lo hizo con el Escuadrón 340 el 6 de junio de 1944, ¡bajo y muy rápido!
^ Gussow, Mel (1 de febrero de 1971a). «The Last Movie Tycoon». Nueva York . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
^ "La limpieza personal de Zanuck: $5,806,595 en 2 años, en el 'día más largo' del 20 de julio"". Variedad . pág. 1.[ Se necesita cita completa ]
^ "Las 50 películas más taquilleras". Variety . 18 de junio de 1969. pág. 11.
^ "Anuncio de El día más largo". Variety . 11 de junio de 1969. pág. 29.
^ El día más largo ( DVD ). Century City, Los Ángeles: 20th Century Fox Home Entertainment . 6 de noviembre de 2001. ASIN B00005PJ8S . Consultado el 17 de enero de 2018 .
^ Crowther, Bosley (5 de octubre de 1962). «Pantalla: estreno de 'The Longest Day'» . The New York Times . p. 28. Archivado desde el original el 14 de abril de 2019.
^ "Reseñas de películas: El día más largo". Variety . 3 de octubre de 1962. pág. 6.
^ Coe, Richard L. (12 de octubre de 1962). "'Longest Day' es una batalla épica". The Washington Post . p. B12.
^ Gill, Brendan (14 de octubre de 1962). "El cine actual". The New Yorker . pág. 188.
^ "American Cinema Editors, USA – 1963 Awards". IMDb . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 18 de enero de 2018 .
^ "Premios David di Donatello 1963". FilmAffinity (en español). Madrid : Almas gemelas de cine. Archivado desde el original el 20 de enero de 2018. Consultado el 19 de enero de 2018 .
^ "DIRECTORS GUILD OF AMERICA 1963". MUBI . Estados Unidos: MUBI, Inc. Archivado desde el original el 20 de enero de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
Bibliografía
Gussow, Mel (1971). Darryl F. Zanuck: No digas que sí hasta que termine de hablar. Da Capo Press. ISBN 978-0306801327Archivado del original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
Lev, Peter (2013). Twentieth Century-Fox: Los años de Zanuck-Skouras, 1935-1965. Prensa de la Universidad de Texas. ISBN 978-0292744479Archivado del original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
Rubin, Steven Jay (2011). Películas de combate: realismo estadounidense, 1945-2010 (2.ª edición). McFarland. ISBN 978-0786486137Archivado del original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
Ryan, Cornelius (1959). The Longest Day (1.ª ed.). Nueva York : Simon & Schuster . ASIN B002YJG2WU. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 18 de enero de 2018 .
Williams, Elmo (2006). Elmo Williams: Una autobiografía de Hollywood. McFarland. ISBN 978-0786426218Archivado del original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre El día más largo (película) .
Wikiquote tiene citas relacionadas con El día más largo (película) .
.jpg/1280px-Stuart_Whitman_in_The_Longest_Day_(publicity_still).jpg)
