Auric Goldfinger es un personaje ficticio y el principal antagonista de la séptima novela de James Bond de Ian Fleming de 1959, Goldfinger , y de la película de 1964 que inspiró (la tercera de la serie de James Bond ). Su primer nombre, Auric, es un adjetivo que significa "de oro ". Fleming eligió el nombre para conmemorar al arquitecto Ernő Goldfinger , que había construido su casa en Hampstead al lado de la de Fleming; no le gustaba el estilo arquitectónico de Goldfinger y la destrucción de las casas adosadas victorianas y decidió nombrar a un villano memorable en su honor. [1] Según un artículo de Forbes de 1965 y The New York Times , el personaje de Goldfinger estaba basado en el magnate de la minería de oro Charles W. Engelhard, Jr. [2]
En 2003, el American Film Institute declaró a Auric Goldfinger el 49.º mayor villano de los últimos 100 años de cine . En una encuesta de IMDb , [ ¿cuándo? ] Auric Goldfinger fue votado como el villano más siniestro de James Bond, superando (en orden) a Ernst Stavro Blofeld , Dr. No , Max Zorin y Emilio Largo . [3] La frase frecuentemente citada de Goldfinger "No, Sr. Bond, espero que muera" (después de que Bond le preguntara mientras estaba atado a una mesa frente a un láser: "¿Espera que hable?") fue votada como el mejor momento número uno en la franquicia cinematográfica de James Bond en una encuesta de Sky Movies de 2013. [4]
Auric Goldfinger fue interpretado por el actor alemán Gert Fröbe . Fröbe, que no hablaba bien inglés , fue doblado en la película por Michael Collins , un actor inglés. [4] En la versión alemana , Fröbe se dobló a sí mismo nuevamente.
Goldfinger fue prohibido en Israel después de que se revelara que Fröbe había sido miembro del Partido Nazi . Sin embargo, abandonó el partido antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial . Después de varios años, la prohibición fue levantada, ya que se descubrió que Fröbe probablemente salvó las vidas de dos judíos al esconderlos en su sótano durante la guerra.
En la novela, Auric Goldfinger es un hombre de 42 años de Riga , Letonia, que emigró a Gran Bretaña en 1937 a la edad de 20 años. Mide cinco pies (1,52 m) de alto, tiene ojos azules, cabello rojo y una pasión por su bronceado.
El nombre de Goldfinger fue tomado del vecino de Ian Fleming en su casa de Hampstead , el arquitecto Ernő Goldfinger , y su personaje tiene cierto parecido. [5] Ernő Goldfinger consultó a sus abogados cuando se publicó el libro, lo que llevó a Fleming a sugerir cambiar el nombre del personaje a "Goldprick", pero Goldfinger finalmente llegó a un acuerdo extrajudicial a cambio de sus costos legales, seis copias de la novela y un acuerdo de que el primer nombre del personaje, "Auric", siempre se usaría. Goldfinger es típicamente un nombre judío alemán, [ 6 ] y los protagonistas de la novela lo saben, pero ni Bond ni el Sr. Du Pont piensan que Goldfinger sea judío. En cambio, Bond piensa que el hombre pelirrojo y de ojos azules es un báltico , y se demuestra que está en lo cierto cuando se revela que Goldfinger es un emigrado letón. [7]
Tras naturalizarse como ciudadano británico en Nassau , en las Bahamas , Goldfinger se ha convertido en el hombre más rico de Inglaterra, aunque su riqueza no está en bancos ingleses ni paga impuestos por ella, ya que se distribuye como lingotes de oro en muchos países. Goldfinger es el tesorero de SMERSH, una agencia de contrainteligencia soviética , que es la némesis de Bond. Goldfinger se cree un experto tirador de pistola que nunca falla y siempre dispara a sus oponentes en el ojo derecho. [8] Le dice a Bond al final de la novela que lo ha hecho con cuatro jefes de la mafia .
Goldfinger está obsesionado con el oro, llegando tan lejos como para guardar una copia encuadernada en amarillo de una novela erótica en su mesilla de noche y hacer que sus amantes se pinten de oro de pies a cabeza para poder hacer el amor con oro. (Deja un área cerca del lomo sin pintar, pero pintar esta área también es lo que mata a Jill Masterton , como en la película). También es joyero, metalúrgico y contrabandista.
Cuando Goldfinger conoce a Bond por primera vez en Miami , afirma que es agorafóbico ; una estratagema para permitirle estafar a Junius du Pont, un antiguo conocido de Bond (de Casino Royale ), en una partida de canasta a dos manos . Bond descubre cómo Goldfinger está logrando esto y lo chantajea obligándolo a admitir su engaño. Este incidente también establece que Goldfinger es infinitamente codicioso, ya que cualquier suma que pueda ganar con este elaborado engaño es insignificante en comparación con lo que ya tiene en su poder.
Goldfinger también es un ávido golfista, pero en su club también es conocido por ser un tramposo hábil. Cuando Bond se las arregla para jugar contra Goldfinger con $10,000 en juego, hace trampas con Goldfinger al cambiar la pelota de golf Dunlop 1 de este último por una Dunlop 7 que había encontrado mientras jugaba. Goldfinger pierde el hoyo final y el partido por jugar con una pelota que no le pertenece.
Tanto en la novela como en la película, Goldfinger es ayudado en sus crímenes por su sirviente Oddjob , un coreano monstruosamente fuerte que elimina sin piedad cualquier amenaza a los asuntos de su empleador.
Goldfinger es el propietario de "Enterprises Auric AG" en Suiza, fabricante de muebles de metal que son adquiridos por muchas aerolíneas, incluida Air India . Dos veces al año, Goldfinger conduce su antiguo Rolls-Royce Silver Ghost desde Inglaterra hasta Enterprises Auric. Bond se entera de que Goldfinger hace entregas de lingotes de oro para SMERSH en el camino, y que la carrocería de su automóvil es de oro blanco macizo de 18 quilates (75 %), bajo la excusa de que el peso adicional es blindaje. Una vez en Enterprises Auric, la carrocería se desmonta, se funde y se convierte en asientos de avión para una empresa en la que Enterprises Auric tiene una gran inversión. Luego, el avión o los aviones vuelan a la India , donde los asientos se vuelven a fundir para convertirlos en lingotes de oro y se venden por un precio mucho más alto: del 100 al 200 por ciento de beneficio.
En la novela, Goldfinger captura a Bond y amenaza con cortarlo por la mitad con una sierra circular mientras Oddjob lo tortura usando sus puntos de presión . Bond se ofrece a trabajar para Goldfinger a cambio de su vida, pero Goldfinger se niega a perdonarlo y se desmaya.
Bond se despierta y descubre que Goldfinger va a aceptar su oferta y lo convierte en su prisionero y secretario. Mientras trabaja en este trabajo, Bond descubre que Goldfinger está planeando robar el depósito de lingotes de oro de los Estados Unidos en Fort Knox , Kentucky , en una acción cuyo nombre en código es "Operación Grand Slam".
Goldfinger planea contaminar el suministro de agua en Fort Knox usando el agente nervioso GB (también conocido como Sarin ), matando a todos en la base. Luego, usando una bomba atómica diseñada para un misil balístico de alcance intermedio MGM-5 Corporal que había comprado por US$ 1 millón en Alemania, Goldfinger abriría la inexpugnable bóveda de Fort Knox, antes de sacar aproximadamente $15 mil millones en lingotes de oro en camión y tren con la ayuda de organizaciones criminales estadounidenses, incluida la Mafia, la Pandilla Púrpura (una organización que existió en la vida real), la Spangled Mob (una pandilla ficticia que aparece en la novela anterior de Bond, Diamonds Are Forever ) y las Cement Mixers, una pandilla exclusivamente femenina liderada por la lesbiana y ex trapecista Pussy Galore . Luego escaparían a la Unión Soviética en un barco de carga. Goldfinger soborna a los líderes del sindicato con $15,000 en oro cada uno para asegurar su asistencia a la reunión y promete que cada grupo recibirá al menos $1 mil millones, mientras que él se quedará con $5 mil millones. Además, Goldfinger ha prometido a Bond un millón de libras en oro una vez completado el robo.
Bond frustra el plan de Goldfinger escribiendo una nota a su colega estadounidense Felix Leiter , con los detalles de la inminente operación, y pegándola en la parte inferior del asiento del inodoro de un avión. Una vez que la nota llega a Leiter, este consigue la ayuda del FBI y del Pentágono . Leiter logra frustrar el robo, pero Goldfinger escapa.
Más tarde, Goldfinger y sus secuaces se enteran por SMERSH de quién es Bond y deciden llevárselo con ellos para desertar a la Unión Soviética. Se hacen pasar por médicos para incapacitar a la tripulación y los pasajeros (incluido Bond) con inoculaciones drogadas. Luego secuestran el avión y cargan en él el tesoro personal de lingotes de oro de tres toneladas de Goldfinger. El avión secuestrado es pilotado por tres ex pilotos alemanes de la Luftwaffe que trabajan para Goldfinger. Oddjob encuentra su fin cuando es succionado a través de la ventana de un avión de pasajeros después de que Bond la perfora con un cuchillo. Bond y Goldfinger se involucran en una breve pelea, durante la cual Bond es presa de una furia violenta por primera vez en su vida, estrangulando a Goldfinger hasta la muerte con sus propias manos. Bond se vuelve entonces hacia los pilotos y obliga al avión a desviarse de su trayectoria de vuelo prevista, lo que hace que se hunda en el océano después de quedarse sin combustible. El peso del oro de Goldfinger hace que el avión se hunda rápidamente, llevándose consigo su cuerpo y sus pilotos. Sólo Bond y Pussy Galore , ambos con chalecos salvavidas, aparecen en el océano y pronto son recogidos, como los únicos sobrevivientes.
Tras la publicación de la novela, se cuestionaron los detalles de la "Operación Grand Slam", y los críticos señalaron que habrían sido necesarias horas, si no días, para retirar 15.000 millones de dólares de Fort Knox, durante los cuales el ejército estadounidense habría intervenido inevitablemente. También se planteó la cuestión de conseguir que todos los soldados de la base bebieran el agua envenenada sin que sonara la alarma. Un último problema era la bomba atómica "limpia", táctica o no, que con toda probabilidad habría aniquilado la bóveda en lugar de abrirla. La novela en sí tiene una escena en la que Bond señala a Goldfinger varias razones por las que el plan no podría funcionar, y Goldfinger responde sólo con una vaga garantía de que ha preparado soluciones para esos problemas.
En consecuencia, la versión cinematográfica de la novela alteró los detalles del plan. Aunque Bond inicialmente cree que Goldfinger tiene la intención de robar los lingotes, pronto se da cuenta de que el verdadero plan es hacer estallar una bomba sucia suministrada por China dentro de la bóveda. La explosión irradiará el oro y lo dejará inutilizable durante décadas, paralizando la economía basada en el patrón oro y aumentando enormemente el valor de las posesiones personales de lingotes de Goldfinger. Durante esta conversación, Bond señala los fallos logísticos del robo tal como se describen en la novela original.
En la película, Goldfinger es un empresario de éxito, propietario de numerosas propiedades en todo el mundo, entre ellas "Auric Enterprises, AG" en Suiza y una ganadería en Kentucky llamada "Auric Stud". Sin embargo, el verdadero negocio de Goldfinger es el contrabando internacional de oro, utilizando el método de construir un coche (precisamente, un Rolls-Royce Phantom III ) con piezas de oro fundidas en la carrocería y transportarlo en avión antes de volver a fundir la carrocería una vez que llega a su destino. Después de que los negocios de Goldfinger caen bajo sospecha por parte del Banco de Inglaterra , Bond es enviado a investigar.
En la película, Felix Leiter dice que Goldfinger es "británico, pero no suena como tal"; sin embargo, esto puede significar simplemente que posee la ciudadanía británica, ya que por su acento y su pelo rubio rojizo probablemente es alemán de nacimiento. Fröbe fue elegido para interpretar al villano porque los productores Saltzman y Broccoli habían visto su actuación en un thriller alemán titulado Es geschah am helllichten Tag ( Sucedió a plena luz del día , 1958), basado en la historia Das Versprechen ( El juramento ) de Friedrich Dürrenmatt . En esa película, Fröbe interpretó a un asesino en serie llamado Schrott, que mata niños para desahogar sus frustraciones con su dominante esposa. Broccoli y Saltzman habían visto la película y decidieron que el "gran alemán malo" fuera el protagonista.
En la película, Goldfinger, un ávido golfista, revela su fascinación por el oro nazi cuando Bond lo tienta a apostar £5,000 contra un lingote de oro nazi histórico perdido, un incidente que no aparece en la novela (el juego de golf se juega por $10,000). Goldfinger hace trampa con la ayuda de Oddjob, pero Bond descubre el engaño y lo engaña para que juegue la bola equivocada en el último hoyo, lo que le cuesta el partido. Se muestra que Goldfinger siente un placer sádico al matar a sus enemigos, lo que logra de formas elaboradas. Esto se muestra cuando intenta matar a un Bond capturado cortándolo lentamente por la mitad con un láser (pero Bond lo convence de lo contrario) y, más tarde, cuando usa gas nervioso para ejecutar a un grupo de gánsteres que había invitado a su rancho.
Inicialmente, Goldfinger hace parecer que su plan es robar Fort Knox , pero cuando Bond le revela que esto es imposible porque se necesitarían 2 semanas, 200 camiones y 60 hombres para robar el oro antes de que las autoridades lo descubran y lo obliguen a devolver el oro, cuando Goldfinger niega el plan de robar oro, Bond comienza a conectar los puntos y concluye que el verdadero plan de Goldfinger es detonar una pequeña bomba sucia dentro del depósito de lingotes de oro en Fort Knox. La explosión hará que el oro sea radiactivo e inutilizable durante 58 años, lo que aumentará el valor de su propio oro y dará a los chinos una ventaja resultante del caos económico resultante. Bond, en este punto retenido cautivo por Goldfinger, puede contrabandear los detalles de la operación a su socio de la CIA Felix Leiter y, llevado a la operación por Goldfinger, finalmente frustra la operación desactivando el dispositivo atómico.
Con Fort Knox a salvo, Bond es invitado a la Casa Blanca para una reunión con el Presidente. Sin embargo, Goldfinger, con su piloto Pussy Galore, secuestra el avión que transporta a Bond. En una lucha por el revólver de Goldfinger, Bond dispara a una ventana, lo que provoca una descompresión explosiva . Goldfinger es succionado fuera de la cabina a través de la ventana. Con el avión fuera de control, Bond rescata a Galore antes de lanzarse en paracaídas para ponerse a salvo con ella desde el avión.