stringtranslate.com

El canon

Marcel Reich-Ranicki

Der Kanon ( pronunciación alemana: [deːɐ̯ ˈkaːnɔn] , «El canon ») o más precisamente Marcel-Reich-Ranickis Kanon es una gran antología de obras ejemplares de la literatura alemana . Editada por el crítico literario Marcel Reich-Ranicki (1920-2013), llamó a la antología, anunciada el 18 de junio de 2001 en la revista de noticias alemana Der Spiegel bajo el título «El canon de obras alemanas valiosas», su obra magna . Las cinco partes aparecieron entre 2002 y 2006 publicadas por Insel Verlag: 1. Novelas (2002), 2. Cuentos/Historias (2003), 3. Obras dramáticas (2004), 4. Poesía (2005) y 5. Ensayos (2006). Como era de esperar, la antología encontró oposición y críticas, e incluso la idea de una antología fue cuestionada, pero Reich-Ranicki calificó este cuestionamiento de "incomprensible, porque la falta de un canon significaría una recaída en la barbarie". [1] Reich-Ranicki buscó diferenciar su antología de las compilaciones anteriores con la esperanza de imaginar un "juez lector" como profesores, estudiantes, bibliotecarios, que necesitarían recurrir a este canon porque estaban en la "primera línea de quienes tratan con la literatura profesionalmente". [2]

La antología editada lleva el título de la serie Der Kanon. Die deutsche Literatur (El canon de la literatura alemana) en formato de libro con estuche.

Contenido principal

Obras tempranas

Siglo XVIII

Siglo XIX

Siglo XX

Novelas

Historias

180 novelas cortas, cuentos, parábolas, cuentos de hadas, leyendas e historias calendáricas .

Ensayos

La serie de "ensayos" le causó a Reich-Ranicki muchos "dolores". Incluso la elección del título "ensayos" fue objeto de acalorados debates. Reich-Ranicki no sólo incluyó ensayos en el sentido clásico, sino también una amplia variedad de trabajos críticos, entre ellos críticas de cine, literatura, reseñas musicales, reseñas teatrales, ensayos, discursos, diarios, cartas, material efímero y aforismos, que abarcaban tanto la literatura de ficción como la de no ficción. El término "ensayístico" se acuñó con este propósito.

El canon de "ensayos" contiene 255 artículos de 166 autores que cubren una amplia variedad de temas. Está dividido en cinco partes:

Adaptaciones

En 2015, el autor Hannes Bajohr publicó su "novela" Durchschnitt (Promedio) basada en el canon novelístico de Reich-Ranicki. Para su libro, analizó los textos de los veinte volúmenes de la serie, calculó la longitud media de las frases (18 palabras) y, con la ayuda de un script informático, generó un libro que solo contenía estas frases medias. Luego las ordenó alfabéticamente en capítulos según las letras del alfabeto. [3]

Referencias

  1. ^ "Der Kanon: Entrevistas". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2009. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  2. ^ "Marcel Reich-Ranicki: ¿Brauchen wir einen Kanon?". www.derkanon.de . Archivado desde el original el 4 de julio de 2010 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  3. ^ "Frohmann Verlag: 0x0a. Genuin digitale Literatur bei Frohmann". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .