North Shields ( / ʃ iː l z / SHEELZ ) es una ciudad [1] en el distrito de North Tyneside en Tyne and Wear , Inglaterra. Está a 8 millas (13 km) al noreste de Newcastle upon Tyne y limita con las cercanas Wallsend y Tynemouth . [2]
Desde 1974, pertenece al distrito de North Tyneside de Tyne and Wear: su administración histórica era parte del distrito del castillo en el condado de Northumberland . Formaba parte del distrito del condado de Tynemouth; cuando se abolió en 1974, el distrito pasó a ser un área sin parroquia . [3]
Se encuentra en la orilla norte del río Tyne , frente a South Shields, en la otra orilla. El nombre deriva del inglés medio schele, que significa "cobertizos o cabañas temporales utilizados por los pescadores". [4]
North Shields aparece documentado por primera vez en 1225, cuando el prior de Tynemouth , Germanus, decidió crear un puerto pesquero para abastecer de pescado al priorato, que estaba situado en el promontorio de la desembocadura del río Tyne. [5] También abastecía a los barcos anclados cerca del priorato. Se erigieron varias casas rudimentarias o "shiels" en la desembocadura del Pow Burn, donde el arroyo entra en el Tyne, así como muelles de madera que se utilizaban para descargar los barcos pesqueros. Los muelles también se utilizaban para enviar carbón desde las minas de carbón locales propiedad del priorato. Pronto la población del nuevo municipio ascendió a 1.000 personas. Los burgueses de Newcastle upon Tyne estaban decididos a preservar los derechos aduaneros de los que habían disfrutado hasta entonces, que cubrían toda la longitud del río. Presentaron una petición al rey con éxito en 1290 y lograron suspender el comercio del nuevo asentamiento. Se prohibió abastecer a los barcos o cargar y descargar mercancías en North Shields. La oposición de los burgueses de Newcastle se mantuvo durante un tiempo considerable, pero a pesar de ello, North Shields siguió desarrollándose como centro de pesca y exportación de sal, producida en las salinas locales. Durante un período considerable, los burgueses de Newcastle, conocidos como los Hostmen , que controlaban la exportación de carbón del Tyne, se resistieron a la exportación de este producto desde North Shields. [6] [7]
.jpg/1280px-Buildings_on_New_Quay_(geograph_2925322).jpg)
La ciudad se originó en una estrecha franja de tierra junto al río (alrededor de la actual Clive Street) debido a la empinada orilla que la rodeaba. Con el tiempo, se fue superpoblando y en el siglo XVIII comenzaron a construirse edificios en la meseta a 60 pies (20 m) por encima de las antiguas viviendas insalubres junto al río. Los prósperos empresarios y armadores ocuparon la nueva ciudad, mientras que los trabajadores permanecieron en la parte baja de la ciudad. La parte baja de la ciudad, junto al río, estaba conectada con la parte más nueva y alta de la ciudad por una serie de escaleras. Estas escaleras estaban inicialmente rodeadas de viviendas precarias y, aunque las casas se han despejado desde entonces, las escaleras permanecen.
Uno de los primeros desarrollos de la nueva ciudad fue Dockwray Square, construida en 1763, un conjunto de elegantes casas adosadas que estaba poblada por familias adineradas. Sin embargo, debido a la mala provisión de agua y desagües, las familias adineradas pronto se mudaron a la parte más central de la nueva ciudad, y en particular a la nueva Northumberland Square. [8] Dockwray Square finalmente se deterioró y se convirtió en un barrio marginal. A principios del siglo XX, Stan Laurel vivió en una casa en Dockwray Square durante unos años, antes de hacerse famoso. Desde entonces, la plaza ha sido reurbanizada, inicialmente en la década de 1960 y nuevamente en la de 1990. Una estatua de Laurel se encuentra en el medio para conmemorar su estadía allí. [6]
El terreno en el que se construyó la nueva ciudad era en gran parte propiedad del conde de Carlisle. [9] En 1796, John Wright elaboró planos que incluían una gran vía procesional, ahora Howard Street, que conducía a la plaza georgiana Northumberland Square. Un túnel ferroviario, construido en la década de 1840, dejó los lados oeste y sur de la plaza en gran parte sin terminar, hasta que se construyó un edificio de biblioteca en la década de 1960, algo fuera de tono con el resto de la arquitectura. [9] En 1844-45, John Dobson construyó el ayuntamiento , en la esquina de las calles Howard y Saville. [10]
La ciudad limita al norte con Whitley Bay y al sur con el río Tyne . La ciudad de Tynemouth está al este y la carretera A19 marca el límite entre North Shields y Wallsend al oeste de la ciudad. Forma parte de la conurbación de North Tyneside .
A lo largo de los años, North Shields ha crecido desde un pequeño pueblo de pescadores hasta incorporar las áreas cercanas de Chirton, Preston , Billy Mill, Percy Main , East Howdon y Marden Estate.
La definición de 2011 de la ciudad de Tynemouth incluye North Shields, lo que significa que una cifra de población solo se puede dar como una combinación de distritos en lugar de como un distrito electoral.
En septiembre de 2020, el Ayuntamiento de North Tyneside publicó planes prospectivos para la regeneración del centro de la ciudad, que incluyen el desarrollo de una ruta distintiva hacia Fish Quay, la peatonalización de calles clave, la consolidación de unidades minoristas, la creación de una plaza en la ciudad, la renovación de Northumberland Square y el establecimiento de un centro de transporte. [11] En el momento de la publicación, el plan no estaba financiado y el ayuntamiento buscó las opiniones de los residentes locales y los dueños de negocios.
En el verano de 2020, se terminaron las obras de remodelación de la hilera de casas adosadas al norte de Northumberland Square, así como el desarrollo de una hilera de casas de nueva construcción en la cercana Albion Road. [12] La recién restaurada Wooden Dolly también fue devuelta a la plaza. [13]
En septiembre de 2023 se completó una nueva plaza, adyacente a Bedford Street, como parte del desarrollo del Centro de Transporte. [14]
En la década de 1930 se construyó una gran urbanización municipal, Meadow Well (que en los carteles locales se escribe alternativamente Meadowell o Meadowwell), al oeste de la ciudad, para albergar a los residentes desplazados por la demolición de las zonas marginales de Dockwray Square y Low Town. [15] Estos pisos fueron reemplazados por viviendas de mejor calidad en las décadas de 1960 y 1970. [16] Meadow Well se conocía anteriormente como la urbanización Ridges [17] , un nombre que se utiliza ocasionalmente en la actualidad, ya que se construyó en el sitio de la granja Ridges. Su nombre actual se deriva de un pozo situado en un prado sobre el que se construyó la urbanización.
El lunes 9 de septiembre de 1991, Meadow Well fue noticia en todo el Reino Unido cuando estallaron disturbios [16] que duraron tres días. Muchas propiedades resultaron dañadas, [18] se quemaron coches y el centro comunitario local se incendió. Como resultado de los disturbios, el ayuntamiento mejoró gradualmente las viviendas locales durante los tres años siguientes mediante demoliciones y reconstrucciones, así como renovaciones. [16] Varias organizaciones de desarrollo comunitario, entre ellas Cedarwood Trust, Meadow Well Connected y Phoenix Detached Youth Project, han trabajado en la zona durante muchos años. [19]
La película Dream On (1991) está ambientada en la finca. [20]
En julio de 1992, tras los disturbios de Meadow Well , el Gobierno concedió 37,5 millones de libras a lo largo de cinco años para regenerar esa zona de la ciudad, como parte del programa City Challenge. [21]
Un amplio programa de regeneración que costó 16 millones de libras permitió revitalizar los muelles obsoletos de Albert Edward . [22] En un área de 80 hectáreas, la antigua Tyne and Wear Development Corporation se asoció con el Ayuntamiento de North Tyneside y el sector privado para proporcionar una combinación de viviendas, instalaciones de ocio, espacio de oficina y sitios industriales. El parque acuático cubierto Wet N Wild , un centro comercial outlet , una bolera, una cúpula de fútbol y un puerto deportivo formaron la pieza central del desarrollo Royal Quays al oeste de la ciudad.
Tyne Anew (1999) de Mark di Suvero , su única obra de arte pública a gran escala en el Reino Unido, se puede ver en el Albert Edward Dock. [23]
El centro comercial fue rebautizado por los nuevos propietarios como Newcastle Quays Retail a principios de 2024. [24] El centro había ido decayendo durante varios años antes de que el antiguo propietario fuera puesto bajo administración en 2023. [25]
De manera similar, la importante regeneración del Fish Quay , en la ribera del río al sureste del centro de la ciudad, ha incluido la construcción de apartamentos de lujo y la conversión de edificios existentes en restaurantes y bares junto al muelle de operaciones. En noviembre de 2018, el Ayuntamiento de North Tyneside anunció planes para un mayor desarrollo para mejorar la zona como destino de comida y bebida. [26]
El sitio de los antiguos Smith's Docks fue adquirido por el desarrollador Places For People en 2007. En enero de 2015, solicitaron permiso de planificación para la construcción de viviendas en el sitio. [27] La primera de esas casas, incluidas algunas diseñadas por George Clarke , se vendió en 2017 y, a partir de abril de 2018, el trabajo continúa en el sitio. [28] La segunda fase, Smokehouses, se completó en otoño de 2018. [29]
Tras haber recibido 900.000 libras a través del programa High Street Heritage Action Zone, el Ayuntamiento de North Tyneside planea añadir un millón de libras adicionales para revitalizar la zona de conservación en torno a Howard Street y Northumberland Square. [30] También se realizarán obras en el paisaje urbano que conecta con la principal vía comercial de Bedford Street para conectar mejor las zonas y reducir el predominio de los vehículos de motor.
En 2017, el Ayuntamiento de North Tyneside concedió permiso de planificación para la construcción de hasta 400 nuevas viviendas en terrenos que antes eran industriales al oeste de Norham Road. En abril de 2020, el promotor, Miller Homes, anunció que las obras se habían detenido debido a la pandemia de Covid-19 y que, como consecuencia de ello, los planes podrían verse alterados. [31] Las obras del proyecto se reanudaron en enero de 2021. [32]
En 1887, las empresas de la ciudad figuraban como fabricantes de motores marinos, cables de cadena y anclas, astilleros, cordelerías, salinas y un fabricante de loza y vidrieras. La pesca también era una importante industria generadora de empleo. [33] La Smith's Dock Company fue otro empleador importante durante muchos años, y finalmente cerró en 1987. [34]
Los astilleros han existido en North Shields desde casi su fundación. Los astilleros más pequeños construyeron el Northumbrian coble , un pequeño barco de pesca costera con una vela de arrastre , muy conocido en el noreste. Los astilleros más grandes construyeron bergantines carboneros de madera , utilizados para transportar carbón local a Londres. Con el tiempo, estos pequeños astilleros fueron reemplazados por astilleros más grandes, como Tyne Dock and Engineering Company y Smith's Dock Company . Estos astilleros produjeron barcos de hierro para varios usos, incluida la pesca y el comercio del carbón. En años posteriores, los astilleros de North Shields se utilizaron para trabajos de reparación de barcos, y el muelle de Smith sobrevivió hasta la década de 1990. [35] Ninguno de estos astilleros permanece. [6]
Anteriormente, Esso tenía una terminal petrolera en las orillas del río Tyne, cerca de Howdon Road. En abril de 1994, una bomba colocada por el IRA explotó y abrió un agujero de un metro cuadrado en uno de los tanques. Más tarde se encontró un segundo artefacto, que no detonó, cerca. Se filtraron seiscientos galones de petróleo crudo del tanque, pero quedaron atrapados en un canal diseñado para evitar fugas. [36] Una segunda explosión ocurrió en junio de 1994, perpetrada por los mismos terroristas. [37]
Con su historia en el sector pesquero y de construcción naval, varias empresas relacionadas con el sector marítimo siguen estando presentes en la ciudad. John Lilley and Gillie Ltd , un fabricante de equipos marinos, tiene su sede allí. [38]
Las minas de carbón de la ciudad estaban ubicadas en tres de los pueblos periféricos que luego se incorporaron a la ciudad: en Preston , en la ubicación de las actuales puertas del cementerio, Percy Main y Nueva York . [39]
Tras la desaparición de la minería del carbón y la construcción naval en la zona, se establecieron varios parques empresariales , polígonos industriales y polígonos comerciales que proporcionaban empleo alternativo. Los más grandes de ellos son The Silverlink y Cobalt Park , el parque de oficinas más grande del Reino Unido. Atmel tenía una planta ubicada en Silverlink, anteriormente ocupada por Siemens , pero la planta ahora está demolida, excepto el edificio de oficinas, que ahora alberga Cobalt Business Exchange. Cobalt alberga un centro de llamadas de Orange . La asociación de la ciudad con los primeros días de los ferrocarriles se reconoce en el Museo del Ferrocarril Stephenson en Middle Engine Lane cerca de The Silverlink. [40]
Potts Print , con sede en Cramlington desde 2006, se fundó originalmente en North Shields en 1875. [41] Ocuparon varios sitios en la ciudad a lo largo de los años.
Spicers tiene una gran fábrica en la ciudad que produce té. Compró el terreno a Twinings en 2012. [42]
El Bluebird K7 de Donald Campbell , que se estrelló durante un intento de récord de velocidad en el agua en Coniston Water , fue restaurado en un taller de la ciudad por el ingeniero local Bill Smith. [43]
El ferrocarril de Newcastle y North Shields se inauguró en 1839. En 1847, el ferrocarril se extendió a Tynemouth cuando se construyó una estación de tren en Oxford Street, cerca de Tynemouth Road. Finalmente, fue reemplazada por una nueva estación más alejada del río después de que se desarrollaran nuevas líneas ferroviarias. [44] Las vías de la ribera se eliminaron para la creación de Hadrian's Way , parte de la red ciclista nacional, pero las vías restantes fueron absorbidas por el sistema de metro de Tyne y Wear en 1982. La estación del centro de la ciudad , construida originalmente para el ferrocarril de Newcastle y North Shields, fue remodelada entre 1980 y 1982 para el metro. Posteriormente fue remodelada en 2012. [45] El metro de Tyne y Wear conecta North Shields con el centro de la ciudad de Newcastle y con otros destinos en Tyne y Wear, incluidos Whitley Bay , el aeropuerto de Newcastle y Sunderland . La ciudad también cuenta con estaciones en Percy Main y Meadow Well .
La Tyneside Tramways and Tramroads Company también operaba un servicio de tranvía eléctrico en la ciudad. [46]
Un servicio de ferry cada media hora conecta North Shields con la ciudad de South Shields en la orilla opuesta del Tyne . [47] El actual Shields Ferry se estableció en 1972. Su primera capitana fue nombrada en 2016. [48] Shieldsman , un ex ferry retirado en 2007, desde entonces se ha trasladado a Shoreham, West Sussex, y se ha transformado en una casa flotante. [49]
De junio a octubre se realizan viajes fluviales en ferry.
En noviembre de 2018, el consejo local anunció planes para estudiar la viabilidad de trasladar el embarcadero del ferry. [26] En julio de 2021 se anunció que la reubicación planificada se retrasó hasta 2023. [50]
Desde la Terminal Internacional de Ferry, con base en Royal Quays, la compañía danesa DFDS Seaways opera un servicio diario a IJmuiden . [51]
El servicio de ferry a Gotemburgo , Suecia (gestionado por DFDS Seaways), cesó sus operaciones a fines de octubre de 2006. [52] La compañía hermana de DFDS Seaways, DFDS Tor Line, continúa operando barcos de carga programados entre Gotemburgo y varios puertos ingleses, incluido Newcastle, pero estos tienen una capacidad limitada para pasajeros y no transportan vehículos privados.
La terminal de pasajeros recibe regularmente a turistas que viajan en cruceros que hacen escala en North Shields como punto de acceso a Newcastle upon Tyne y al noreste de Inglaterra en general. En 2017, atracaron 52 barcos, que trajeron 120.000 visitantes a la región. [53] Se pueden ver varios "tipos" -figuras recubiertas de polvo rojo y azul diseñadas por el artista Perminder Kaur- sobre un montículo de hierba a la entrada de la terminal. [54]
En septiembre de 2023 se inauguró un intercambiador de transporte adyacente a la estación de metro. [55] [56] [14] Fue el primer edificio del consejo del distrito en ser totalmente neutral en carbono en su construcción y funcionamiento.
Las escuelas de la ciudad son parte de un sistema de tres niveles: [57] [58]
North Shields tiene varias iglesias y grupos religiosos:
Muchos son miembros de las Iglesias Unidas ecuménicas en North Shields, que a su vez es miembro de las Iglesias Unidas en Inglaterra . [103]
Ambos son miembros asociados de Iglesias Juntas en North Shields.
En 2009, se instalaron en Bedford Street, en el centro de la ciudad, unos asientos inspirados en Plasticine , cuyo inventor nació en North Shields. Los asientos resultaron impopulares porque su forma impedía que el agua de lluvia se escurriera, por lo que se reemplazaron por bancos de metal más tradicionales y se trasladaron a Royal Quays Marina en 2011. [109]
La YMCA North Tyneside se fundó en 1870 y originalmente se conocía como The Borough of Tynemouth YMCA. Después de una reunión inaugural el 7 de junio de 1879, se siguieron celebrando reuniones semanales en el Sons of Temperance Hall, Norfolk Street, North Shields. [110] La popularidad de la YMCA creció. En menos de un año, se necesitaban instalaciones más grandes. Las reuniones se trasladaron al 53 de Tyne Street, North Shields y en 1879 a Camden Street, North Shields. En 1920, la YMCA se trasladó a un edificio en Bedford Street (que todavía es propiedad de la YMCA y ahora está ocupado por Citizens Advice Bureau), donde permaneció hasta 1938, cuando se trasladó al edificio actual y a la oficina registrada actual en Church Way, North Shields. [111]
Entre 1987 y 2001 se organizó un festival comunitario en el muelle de pescado, durante el cual se bendecía la flota de barcos pesqueros y varios talentos locales entretenían a la multitud. En su apogeo, el festival atraía a 600.000 visitantes. Entre 2002 y 2006 se celebró anualmente un festival familiar a menor escala, con el fin de ahorrar costos, antes de que también se eliminara como medida de ahorro económico. [112]
Una parte importante del centro de la ciudad es peatonal y está dominada por Beacon, un centro comercial parcialmente cubierto que se construyó a fines de la década de 1970 y originalmente se llamó The Bedford Centre. [113]
Al igual que ocurre con muchas calles principales británicas, varias grandes cadenas han cerrado sus sucursales en la ciudad en los últimos años, entre ellas Littlewoods , Woolworths y McDonald's . A partir de 2019, Wilko tiene una gran tienda en Beacon, junto con tiendas habituales de la calle principal como Specsavers , Superdrug y Boots . Varios minoristas de descuento, como B & M , Home Bargains , Peacocks y Heron Foods, tienen sucursales en el centro de la ciudad, así como numerosas tiendas benéficas.
Greggs , Cooplands y Costa Coffee tienen puntos de venta. Las organizaciones benéficas YMCA North Tyneside, Age UK y Operation Veteran tienen cafeterías independientes. Barista Boho, inaugurado en 2022 en el antiguo bar del castillo de Alnwick, también sirve mezclas de café local y acoge a músicos. [114] Hay numerosas carnicerías independientes en el centro de la ciudad, así como una panadería independiente local, Canatrice, situada cerca.
En 2011, Asda adquirió una antigua tienda Netto en el centro de la ciudad . [115] La cooperativa tiene varias sucursales en la ciudad, incluidas tiendas de conveniencia en Tynemouth y Preston. Morrisons también tiene una gran tienda en Preston.
Hay otros tres centros comerciales en la ciudad, además de numerosas tiendas en Balkwell, Preston y Chirton.
El Royal Quays Outlet Centre alberga una serie de tiendas de descuento, entre ellas tiendas de Next, Clarks y Mountain Warehouse, así como tiendas independientes como un estudio fotográfico y una tienda de mascotas. [116] Los cierres de un outlet de Marks & Spencer y, a finales de 2019, de la tienda Nike han mermado un poco el centro. En abril de 2023, se informó de que los propietarios del centro habían nombrado administradores que lo anunciaban para su venta como negocio en marcha. [117] [118] Sigue abierto como de costumbre. [119]
El Coast Road Retail Park está adyacente a un gran supermercado Tesco y, a partir de 2020, alberga las tiendas Dunelm , B & M, Pets at Home , Carpetright y The Food Warehouse .
El parque comercial Silverlink , a partir de 2020, incluye sucursales de Boots , Next , H&M , Halfords , Marks and Spencer y River Island . En septiembre de 2016, se inauguró una gran expansión del parque comercial. [120] Odeon también tiene un cine multipantalla en el parque, junto con restaurantes.
Más de 100 empresas de la ciudad son miembros de la Cámara de Comercio de North Shields. [121]
La Mercantile Building Society , establecida en la ciudad y anteriormente con sede en el Silverlink Business Park, se fusionó con la Leeds Building Society en 2006. [122]
En 2000, la autoridad local estableció más de 48 km de rutas de senderismo, principalmente siguiendo los caminos de las carretas del siglo XIX. Un paseo por Tynemouth comienza en la estación de metro del centro de la ciudad y desciende hasta el muelle pesquero antes de seguir una ruta hasta Tynemouth, mientras que el paseo por Royal Quays comienza en la estación de metro de Meadowell y completa una ruta alrededor de la zona ribereña remodelada, incluido el puerto deportivo, antes de terminar en la estación de metro Percy Main. [123]
La ciudad es el hogar del club de fútbol no perteneciente a la liga North Shields FC Fundado en 1896, el equipo compite en la Northern Football League y juega sus partidos como local en el estadio Daren Persson (anteriormente Ralph Gardner Park). El equipo ha jugado dos veces en el estadio de Wembley , ganando 2-1 en ambas ocasiones: contra Sutton United el 12 de abril de 1969 en el antiguo Wembley para ganar la FA Amateur Cup [124] y contra Glossop North End en el nuevo estadio el 9 de mayo de 2015 para ganar la FA Vase , la sucesora de la Amateur Cup. [125] El estadio actualmente se llama así debido al patrocinio de un director de funerales local.
El Centro Deportivo Parks se inauguró en 1998, tras la construcción de los Royal Quays. Cuenta con un gran pabellón deportivo, un gimnasio, una sala multisensorial, campos de fútbol al aire libre, instalaciones de bolos en el interior y al aire libre y una cafetería. [126]
El parque acuático cubierto Wet'n'Wild se construyó en 1992 y se inauguró en el verano de 1993 como parte del desarrollo de Royal Quays. Originalmente se diseñó con atracciones: seis toboganes de velocidad, cinco canales convencionales y una atracción de "río lento". El "Twister", un tobogán de velocidad, tenía 85 metros (279 pies) de largo y comenzaba desde una altura de 12,5 metros (41 pies). [127] Cerró en 2013 después de que su propietario entrara en concurso de acreedores, pero se reabrió en 2014, tras ser comprado por otra empresa. En 2020, el propietario anunció que no volvería a abrir después del invierno, citando pérdidas financieras debido a la baja cantidad de visitantes. [128]
Una bolera, originalmente llamada Star Bowl, también forma parte del complejo. En 2019, después de haber estado cerrada durante algún tiempo, se reabrió como Gutterball. [129]
En 2017 se inauguró un parque de trampolines, Xtreme Bounce, en una cúpula con aire comprimido en el estacionamiento del centro comercial. [130] En 2019, la cadena Inflatanation se hizo cargo del sitio y reabrió el lugar con inflables que reemplazaron a los trampolines. [131]
En 2019, se anunció un centro de ocio ubicado en la sección de salud y fitness del antiguo JJB Soccerdome, adyacente al centro comercial. [132] Everyone Entertained iba a contar con paredes de escalada, juegos blandos, laser tag y golf de aventura, y emplear a 100 personas. A fecha de mayo de 2020, el recinto permanece cerrado. [133] Las canchas y el bar se reabrieron como The Evolution Football Centre en otoño de 2018. [134] A principios de 2020, se anunció que el centro iba a cerrar tras demostrarse económicamente inviable.
Hay varios parques y áreas de juegos en la ciudad.
El parque Northumberland se encuentra en la frontera de North Shields y Tynemouth y fue creado alrededor de 1885, en una zona anteriormente conocida como Spittal Dene. En 2015, el Ayuntamiento de North Tyneside completó un importante proyecto para revivir y restaurar partes del parque. El proyecto, que costó varios millones de libras, incluyó investigaciones arqueológicas en torno al hospital medieval de St Leonard y la restauración de elementos históricos que se habían perdido con el paso de los años. Se instalaron barandillas de hierro, mobiliario de parque y fuentes en medio de esquemas de plantación histórica. También se inauguró un pabellón que alberga una cafetería y baños, así como oficinas y almacenamiento para el personal del parque. [135]
Hay una zona de juegos para niños en el extremo sur del parque, pistas de bolos en el límite occidental y un cementerio histórico de mascotas [136] al norte. Varios árboles a lo largo de un sendero en la mitad norte presentan placas que conmemoran su plantación por parte de varios dignatarios locales.
El parque West End se encuentra junto al centro deportivo The Parks y fue diseñado antes de la década de 1940. Al sur, el parque Linear se extiende hasta Royal Quays Marina y fue creado como parte del desarrollo de Royal Quays a mediados de la década de 1990. [137]
Al igual que Linear Park, Redburn Dene se creó como parte de la remodelación de las antiguas áreas industriales y portuarias de la década de 1990, siguiendo un curso de agua natural. Cuenta con esculturas hechas con troncos recuperados. El parque recibió el premio Green Flag en 2020. [138]
El parque Pearson, situado al este del centro de la ciudad, se construyó en el año 2000 como parte de un proyecto del milenio. [139] El parque Alexander Scott está al este del centro de la ciudad. [140] El parque infantil Holmlands se encuentra dentro de Haswell Gardens, una urbanización desarrollada en el sitio del antiguo hospital de Preston. [141] Otro parque infantil y un área de juegos de usos múltiples (MUGA) se encuentran junto a la escuela secundaria Norham. [142] En Percy Main, hay un parque infantil justo al lado de Nelson Terrace. [143] East Howdon también tiene un parque infantil y un MUGA. [144] [145] Hay un parque infantil junto a la piscina Tynemouth. [146] Por último, hay otro parque infantil en el paseo marítimo de Tynemouth. [147]
La biblioteca principal de la ciudad se encuentra en Northumberland Square. Originalmente incluía una sala de conferencias, que también se esperaba que se usara para presentaciones musicales. La construcción comenzó en 1973 y el edificio está montado sobre resortes de goma para minimizar el ruido y la vibración del túnel del metro que se encuentra debajo. Fue el primer edificio en utilizar PTFE para reducir la resistencia del peso en las restricciones horizontales. [148] La biblioteca fue remodelada en 2013, y la sala de conferencias se rediseñó para tener más espacio para almacenar libros y para estaciones de trabajo con computadoras. [149]
North Shields era anteriormente un municipio en la parroquia de Tynemouth, [150] en 1866 North Shields se convirtió en una parroquia civil separada , el 1 de abril de 1908 la parroquia fue abolida y se fusionó con Tynemouth. [151] En 1901 la parroquia tenía una población de 5737. [152]
Desde abril de 1974, North Shields forma parte del distrito metropolitano de North Tyneside , que anteriormente formaba parte del condado de Tynemouth, cuya sede estaba en el Ayuntamiento de Tynemouth , en Howard Street, North Shields. Algunas partes de la ciudad se encuentran dentro de los distritos electorales parlamentarios de Tynemouth y North Tyneside .
El Tribunal del Condado de North Shields y el Tribunal de Magistrados de North Tyneside también se encuentran en la ciudad. [153] [154] El tribunal del condado alberga la Oficina de Tribunales Laborales.
Fiddler's Green , una escultura de acero que sirve como monumento a los pescadores perdidos en el mar, se inauguró en 2017. [155]
Se instalaron varias piezas como parte del desarrollo de Royal Quays. Ubicadas en Chirton Dene, Redburn Dene, junto al puerto deportivo y cerca del centro comercial, incluyen obras de Richard Broderick, Graham Robinson, Linda France , Alec Peever , Gilly Rogers, Mark di Suvero , Perminder Kaur y Andy Plant.
Dream On (1991) fue producida por Amber Films y filmada en Meadow Well. Su estreno original fue en la época de los disturbios de Meadow Well. [156]
La serie de la BBC When the Boat Comes In , aunque ambientada en el ficticio Gallowshield, se ambienta esencialmente en North Shields y se filmó en locaciones alrededor de la ciudad. [157] Varios episodios de la serie Spender , protagonizada por Jimmy Nail , y Vera , con Brenda Blethyn , [158] también se filmaron allí.
El principal trovador sueco del siglo XX, Evert Taube , escribió la canción «Mary Strand», que se desarrolla en North Shields en 1909. Mary Strand es la propietaria de la tienda de puros Tiger Brand en Dock Street y esconde a un joven marinero de la policía. La canción está basada en la propia experiencia de Taube, cuando huyó del barco de vapor Australic en Newcastle upon Tyne . [159]
En 2017, la ciudad se hermana con Merthyr Tydfil , en Gales , como parte del Proyecto Carnegie Twin Towns. [160] [161] El proyecto tenía como objetivo emparejar ciudades que tenían características similares y desafíos socioeconómicos, para considerar cómo podrían realizar cambios positivos en sus comunidades.
Las noticias locales y los programas de televisión son proporcionados por la BBC North East and Cumbria y la ITV Tyne Tees . Las señales de televisión se reciben desde el transmisor de televisión Pontop Pike [162]
Las estaciones de radio locales son BBC Radio Newcastle , Heart North East , Capital North East , Smooth Radio North East , Greatest Hits Radio North East , Hits Radio North East y Y Radio , una estación comunitaria.
La ciudad cuenta con el servicio de estos periódicos locales: Shields Gazette y Evening Chronicle .
Debido a la dificultad de navegar en barco hasta la desembocadura del río pasando por las peligrosas rocas de Black Midden, en el siglo XVI se erigieron edificios con luces permanentes encendidas para que los marineros las usaran como guía. Las luces High y Low están representadas en un mapa de 1655 del río Tyne: un par de torres cuadradas almenadas. Ambas luces fueron reconstruidas en 1727, y estos edificios todavía se mantienen en pie hoy en día (aunque la Old Low Light fue remodelada en 1830 para servir como asilo de beneficencia). [163] En 1810, las Old Lights fueron reemplazadas por nuevas High y Low Lights, ubicadas respectivamente en la parte superior e inferior de la empinada orilla a lo largo del río. [164] Todas estas luces eran propiedad de Trinity House de Newcastle-upon-Tyne y estaban operadas por ella hasta que cesaron su funcionamiento. Hoy, Old High Beacon, así como High y Low Lights, son residencias privadas; siguen siendo puntos de referencia destacados. En 2014, el Old Low Light, pintado de negro, se abrió al público tras una importante remodelación; contiene una cafetería, una tienda, un museo, una plataforma de observación y un espacio para eventos. [165]
En 1806 se inauguró una plaza de mercado en New Quay. En 1870 se comenzó a construir un muelle de pescado para dar refugio a los barcos pesqueros atracados. Este muelle todavía se utiliza en la actualidad. [6] En 2017, se instaló en el muelle una escultura del artista Ray Lonsdale de un pescador solitario, hecha de acero corten y con un peso de más de 2 toneladas. [166]
El Fuerte de Clifford , ubicado en Fish Quay , fue construido en el siglo XVII como defensa costera contra los holandeses . [5] El Fuerte estuvo activo durante las Guerras Napoleónicas y jugó un papel importante durante la Primera Guerra Mundial , siendo el lugar de nacimiento de los Ingenieros Eléctricos de Tyne . El fuerte fue evacuado oficialmente por los militares en mayo de 1928, vendido a la Corporación Tynemouth y reurbanizado como nuevas instalaciones de procesamiento de pescado . [167] Ahora queda muy poco de los edificios originales del fuerte, aunque los muros están intactos. [6] [168] [169] El área ha sufrido una restauración considerable, con la mayoría de las unidades de procesamiento de pescado demolidas. Las excelentes unidades minoristas modernas restantes son muy populares. Durante los trabajos de restauración, parte de los cimientos de la Casa del Artillero Maestro del siglo XVIII (demolida en 1973) se encontraron debajo del piso de concreto de una unidad de procesamiento de pescado. En otra parte del sitio, se descubrió parte del borde de piedra de los tanques de cables pertenecientes al depósito de minería submarina , establecido en el fuerte en 1888. [170] Se han dejado al descubierto las troneras de los cañones, se ha repavimentado el suelo y hay algunas restricciones de tráfico. El Old Low Light, construido en 1735 y catalogado como de Grado II, dentro del Fuerte de Clifford, ha sido restaurado y funciona como centro patrimonial, cafetería y espacio comunitario.
Uno de los monumentos más antiguos de North Shields es la estatua de la "Wooden Dolly". En 1814, el mascarón de proa femenino de un bergantín carbonero se colocó a la entrada de Custom House Quay, en Liddell Street, y permaneció allí hasta 1850, cuando fue vandalizado. En el mismo lugar se colocó un segundo mascarón de proa. La "Wooden Dolly", como se conocía al mascarón de proa, era utilizada por los marineros como fuente de amuletos de buena suerte, cortando trozos de madera de ella para llevárselos en sus viajes. [5] Finalmente, el mascarón de proa quedó desfigurado sin posibilidad de reparación y, después de 14 años, fue reemplazado por el Wooden Dolly No. 3. Este permaneció allí hasta 1901, cuando fue reemplazado por el Wooden Dolly No. 4, con la forma de una pescadera. En 1958 se colocó una quinta muñeca de madera, también una pescadera, en Northumberland Square y se retiró para su restauración en diciembre de 2019. Una vez que se haya completado la restauración, se colocará en la Biblioteca y se instalará una figura de reemplazo en la plaza. [171] En 1992, se colocó una sexta muñeca de madera donde habían estado las primeras cuatro, a la entrada de Custom House Quay, y todavía se puede ver allí, junto al bar Prince of Wales. [172]
Entre los habitantes locales más destacados se encuentra Ralph Gardner, que se opuso a Newcastle cuando intentó impedir el atraque de barcos de carbón en North Shields. Gardner fue encarcelado en 1653 por negarse a cerrar su fábrica de cerveza que suministraba provisiones a los barcos. En 1655, presentó una petición al Parlamento contra lo que, según él, eran demandas injustas de Newcastle. Gardner, considerado un héroe local, tuvo una escuela secundaria bautizada en su honor en 1933 [173] cerca del antiguo emplazamiento de su cabaña . La escuela, apodada 'Ralphies' / ˈr æ f i z / RAF -eez por sus estudiantes , cerró en 1994 y se reconvirtió en la urbanización Gardner Park. Se erigió un monumento a Gardner cerca de la escuela. [174]
La familia de Cuthbert Collingwood, primer barón Collingwood (1748-1810), un notable comandante naval, y Edward Collingwood (1734-1806), un abogado que ordenó la construcción de Dissington Hall , tenían su sede en Chirton Hall en Chirton, ahora un suburbio occidental de North Shields. [175] [176] El Collingwood Arms, una taberna , se construyó más tarde en parte de ese terreno antes de ser demolido a principios de 2005 para dar paso a una casa de retiro . [177]
Shields,
'cobertizos o cabañas temporales (utilizados por pescadores)', ME
schele
:
Shields, North
Tyne & Wear.
Chelis
1268.
Shields, South
Tyne & Wear.
Scheles
1235
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ){{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )