stringtranslate.com

Ryan Molloy

Ryan Molloy (nacido el 21 de noviembre de 1972) es un actor, cantante y compositor británico. Ha tenido éxito en el teatro y en el musical del West End y Broadway , apareciendo en varios musicales de éxito, como Taboo , Jerry Springer: The Opera , Tonight's the Night , Godspell y seis años en Jersey Boys interpretando a Frankie Valli lo convirtieron en la estrella de mayor permanencia en un musical del West End. [1] [2] En 2004, reemplazó a Holly Johnson como cantante principal en Frankie Goes to Hollywood para un concierto benéfico en el Wembley Arena siendo miembro de la banda hasta 2007, y desde 2012 suele estar activo con la Trevor Horn Band con la que grabó el álbum Made in Basing Street . Es conocido por su voz de contratenor y falsete . [3] [4]

Vida temprana y educación

Molloy nació el 21 de noviembre de 1972 en North Shields en Tyneside , hijo de Bob y Winnie/Minnie Molloy. [2] [5] Recuerda que era "difícil vivir allí". [6] Asistió a la Marden Bridge Middle School y a la Monkseaton High School . [7] [8] Dejó la escuela secundaria a la edad de 16 años, [7] pero se inscribió en Delaval Studios, parte del Tyne Metropolitan College . [8] Molloy luego se mudó a Londres para formarse como actor. Asistió a The Poor School , [5] y más tarde, a la edad de 19 años, también se formó en la Universidad de California, Los Ángeles y la ciudad de Nueva York . [2] [5] Tuvo momentos difíciles en los EE. UU., donde también vivía su hermana Michelle, ya que ganaba dinero principalmente ganando en concursos de karaoke . [2]

Carrera musical

Tras regresar de los Estados Unidos, en 1994 firmó contrato con RCA Records . [9] En 1997 se planeó lanzar un álbum debut homónimo de cinco canciones por RCA Records, pero el lanzamiento fue cancelado. [10] En 1998, Molloy cantó la canción "Black and White Army (Bringing The Pride Back Home)" escrita por Sting para la final de la FA Cup de Newcastle de 1998. [5] Sin embargo, después de cuatro años , su carrera musical "simplemente no funcionó". [7]

El 31 de octubre de 2004, Molloy fue elegido entre 200 candidatos como el nuevo cantante principal de Frankie Goes to Hollywood , apareciendo el 11 de noviembre en un espectáculo benéfico especial para The Prince's Trust en el Wembley Arena celebrando los 25 años de Trevor Horn como productor discográfico, [5] [11] interpretando en vivo " Welcome to the Pleasuredome ", " Two Tribes " y " Relax ". [12] [13] Horn consideró que "era un gran líder". [14] Actuó con ellos también en la gira posterior de 2005, y escribió algunas canciones nuevas para la banda, pero no fueron lanzadas ya que se disolvieron en 2007. [5] [15] [16]

En 2005, también trabajó con Dave Stewart de Eurythmics en el documental de parodia Platinum Weird , en el que participaron Christina Aguilera , Gwen Stefani y Carmen Electra . Volverían a colaborar en 2019, cuando Molloy interpretó en vivo « Thorn in My Side » y « Love is a Stranger » en el concierto de Eurythmics Songbook en el Royal Festival Hall . [17] También apareció en el Jam House Club de Jools Hollands para el Festival de Edimburgo en agosto de 2006, junto con su banda Suntan. [5]

Molloy se mantuvo en contacto con Trevor Horn y en varias ocasiones formó parte de su banda en vivo The Trevor Horn Band y contribuyó con la voz principal de "Freeway", "Man on the Moon" y "Stay Elaine" en el álbum de estudio Made in Basing Street (2012), [18] incluso últimamente en 2018 en Queen Elizabeth Hall , [19] en 2019 en Cornbury Music Festival , [20] 2021 en Rewind Festival , [21] y 2022 en Cropredy Music Festival interpretando en vivo "Two Tribes" de FGTH, "Relax", " Power of Love " y " Downer of a Lonely Heart " de Yes , entre otros. [22] [23]

El 1 y el 3 de junio de 2013, Molloy interpretó Make Our Garden Grow junto a Barbra Streisand en dos conciertos en el O2 Arena de su gira Barbra Live . Como se supo que los compañeros de dúo Il Volo habían cancelado el mismo día del concierto, Molloy fue convocada inmediatamente sin apenas tiempo para ensayar. [7] [24]

En 2009 lanzó dos álbumes Sing's Frankie y Human , [25] [26] el 23 de septiembre de 2013 el sencillo "Turn on the Night", [27] [28] y en 2016 el álbum de pop rock Turn on the Night "principalmente compuesto de viejas canciones que escribí". [29] [18] En enero de 2017, realizó un concierto en The Stage Door en Southampton. [30] En abril de 2017, realizó un concierto "Big in Japan" (juego de palabras con su tamaño [18] ) en Tokio, colaborando con el productor Andy Wright y el guitarrista Kenji Suzuki de Simply Red . [18] Molloy realizó conciertos en solitario en Hippodrome, Londres en 2014, [31] 2016, [32] 2020, [33] y 2021. [34]

Carrera de actuación

Molloy comenzó su carrera como actor en teatro apareciendo en varios papeles dramáticos, incluyendo la producción de Los Ángeles de The Picked Cerebrum , y producciones de Londres de Betrayal y El mercader de Venecia y Macbeth de Shakespeare . [35] En 2003 protagonizó el éxito del West End Taboo , interpretando a Steve Strange junto a Boy George y Lyn Paul . [35] [18] En 2004, obtuvo un papel de coro en la controvertida producción de Jerry Springer - The Opera , donde Molloy fue miembro del elenco original en el Teatro Nacional , y pasó a interpretar los papeles del travesti Tremont y el ángel Gabriel. [5]

A principios de 2006 tuvo que hacerse una operación de apéndice , [5] pero logró obtener el papel de Stuart en la producción de gira del musical de Ben Elton sobre Rod Stewart , Tonight's The Night . [5] En abril-mayo de 2007 actuó como Ozzie en On the Town en el London Coliseum . [36] En junio actuó como Joilet Jake Blues en el musical tributo a The Blues Brothers Blues Brothers Unlimited en el Centrepoint Theatre de Dubai. [37] En agosto actuó en Eurobeat en el Festival Fringe de Edimburgo . [38] En septiembre-octubre actuó como Juan el Bautista y Judas en Godspell , [39] con los críticos de teatro Mark Shenton y Sam Marlower elogiando su proyección de carisma, [40] siendo uno de los "pocos puntos brillantes". [41]

"Lo importante es seguir desarrollando el personaje, mantenerlo fresco y, Dios mío, una carrera larga requiere mucha autodisciplina".

—Molloy sobre su actuación de larga duración como Frankie Valli en Jersey Boys , West End, Londres. [27]

En octubre de 2007, Molloy fue elegido como Frankie Valli en el estreno en el West End de Jersey Boys en el Prince Edward Theatre , y realizó su primera actuación de preestreno el 28 de febrero de 2008, y la inauguración oficial el 18 de marzo de 2008. [42] [43] Su actuación fue recibida con elogios de la crítica, [44] [45] con Lyn Gardner escribiendo en su reseña crítica que "si funciona, es porque Ryan Molloy lleva todo por delante como el italoamericano de tamaño reducido con el falsete extraordinario", [4] mientras que Shenton lo elogió y que "el ancla de la noche enérgica, Ryan Molloy muestra un rango vocal y emocional asombroso". [46] Por su actuación recibió una nominación al Premio Olivier en los Premios Laurence Olivier de 2009 , [35] y fue votado por el público como el Mejor Actor en un Musical en los Premios WhatsOnStage de 2009 . [47] Permaneció con Jersey Boys durante seis años, con 2500 funciones como protagonista hasta febrero de 2014, [48] yéndose con el último espectáculo el 9 de marzo de 2014, lo que lo convirtió en la "estrella de mayor duración en un musical del West End" y "Frankie Valli con mayor antigüedad". [27] [49] Molloy también prestó su voz en la banda sonora de 2014 (en particular " Beggin' ") de la versión cinematográfica del musical dirigido por Clint Eastwood , para la que también audicionó pero fue elegido John Lloyd Young en su lugar. [50] Repitió el papel en la producción de Broadway por un compromiso limitado que duró de julio a octubre de 2014 en el August Wilson Theatre , Nueva York. [35] [51] En marzo de 2017 se llevaron a cabo dos espectáculos con entradas agotadas Frankie's Farewell Weekend of Jersey Boys London en el Hippodrome, Londres . [52]

En 2014, actuó en el musical Fings Ain't Wot They Used T'Be en el Theatre Royal Stratford East . [35] [53] [54] [55] En la primera parte de 2016 realizó una gira por Irlanda con un musical Che Guevara's Night Off que escribió y protagonizó. [56] En septiembre-octubre de 2016 en el Cockpit Theatre, Marylebone , interpretó a Hades/Devil en un musical de rock 27 coreografiado y codirigido por Arlene Phillips , [57] [58] basado en parte en la mitología griega, que cuenta "la historia de un músico que sigue un camino de autodestrucción a la edad de 27 años ". [18] Molloy encuentra inspirador ayudar a nuevos proyectos a pequeña escala utilizando su perfil, trabajando con jóvenes en nuevas ideas y escribiendo. [56] Shenton dijo que Molloy "por fin se liberó de sus notas altas en Jersey Boys y maduró muy bien en el papel de Hades, parecido a Mefistófeles", [59] mientras que Sam Marlowe dijo que "Ryan Molloy es carismático como Hades, un siniestro ejecutivo musical como un cruce diabólico entre Iggy Pop y Simon Cowell ". [60]

En los últimos años, Molloy fundó Frankie and the Dreamers, una banda tributo a Frankie Valli - The Four Seasons , que fue cabeza de cartel de Royal Caribbean International y otros lugares. [61] Molloy continuó con actuaciones teatrales a pequeña escala en los dramas The Tempest (2018), [62] I Love My Wife (2018), [63] Time Biter (2021-2023), [64] [65] [66] y Julius Caesar (2023). [67]

Vida personal

Molloy es irlandés . [68] Vive en el este de Londres. [2] Su hermana Michelle Molloy es editora de fotografía en la revista Time en Nueva York. [2]

"Estaba obsesionado con las películas de John Hughes cuando era niño", [68] La banda sonora de Hello Dolly de Barbra Streisand fue su introducción infantil a la actuación, mientras que Collection de Donny Hathaway inspiró su voz y estilo. [69]

Molloy apoya a las organizaciones benéficas Children in Need , Graham Wylie Foundation, Donkey Sanctuary y Cedarwood Trust. [2] En septiembre de 2017, Molloy participó en la Great North Run . [70]

Referencias

  1. ^ Lewis, Carol (26 de julio de 2013). «La estrella del West End Ryan Molloy encuentra una segunda carrera en el escenario local». The Times . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  2. ^ abcdefg Mikhailova, Anna (26 de febrero de 2017). "Probé Hollywood, pero triunfé como chico de Jersey". The Sunday Times . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  3. ^ McCorkell, Andrew; Lovell, Caroline (17 de abril de 2011). "Todo lo que tú puedas cantar, ellos pueden cantarlo más alto". The Independent . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  4. ^ ab Gardner, Lyn (20 de marzo de 2008). "Jersey Boys (reseña)". The Guardian . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  5. ^ abcdefghij "Ryan el hot rod". The Northern Echo . 27 de mayo de 2006. Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  6. ^ Cote, David (1 de marzo de 2008). "¿Puede el musical de Four Seasons Jersey Boys repetir el éxito estadounidense en Gran Bretaña?". The Times . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  7. ^ abcd Hodgson, Barbara (25 de junio de 2015). «From Shields boy to Jersey boy» (PDF) . The Journal . pp. 15–17 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  8. ^ ab Barr, Gordon (26 de septiembre de 2013). "Hollywood atrae a Ryan Molloy, el chico de Geordie Jersey". Evening Chronicle . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  9. ^ Levin, Mike (19 de noviembre de 1994). "BMG busca nuevas ideas de marketing en Asia". Billboard . pág. 42.
  10. ^ "Ryan Molloy – Ryan Molloy". Discogs . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  11. ^ "Se dio a conocer el nuevo vocalista de Frankie". BBC . 31 de octubre de 2004.
  12. ^ Britt, Thomas (23 de julio de 2009). "Trevor Horn and Friends: Slaves to Rhythm (crítica del DVD)". PopMatters . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  13. ^ Orbell, Jeremy (26 de abril de 2006). "Frankie lo dice otra vez". The Pleasureboard . zttaat.com . Consultado el 24 de octubre de 2023 . No teníamos por qué preocuparnos porque Ryan hizo una actuación estupenda y parecía una estrella de rock con su maquillaje de ojos negro y su blusa brillante que dejaba al descubierto su pecho. No era Holly, pero podía vivir con ello porque fue un momento que pensé que nunca volvería a ver.
  14. ^ Horn, Trevor (13 de octubre de 2022). Aventuras en la grabación moderna: de ABC a ZTT (primera edición). Nine Eight Books . ISBN 9781788706032Las audiciones fueron noticia a nivel nacional. A través de ellas reclutamos a un cantante llamado Ryan Malloy, que era un líder excelente.
  15. ^ Atkinson, Graeme (28 de marzo de 2009). "Frankie Goes". Record Collector . N.º 362. Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  16. ^ Richards, Will (8 de mayo de 2023). "Mira el primer concierto de Frankie Goes To Hollywood en 36 años". NME . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  17. ^ Sullivan, Caroline (14 de agosto de 2019). «Reseña del cancionero de Eurythmics: dulces sueños de paraíso del synthpop». The Guardian . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  18. ^ abcdef «Entrevista a Ryan Molloy: el primer concierto en vivo de Big In Japan». Ring of Colour . 1 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  19. ^ Sinclair, Paul (3 de noviembre de 2018). «Reseña: Trevor Horn y su banda en Londres». Edición Super Delux . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  20. ^ Kattack, Dale (agosto de 2019). «Cornbury Festival: Great Tew Country Park» (PDF) . Nightshift . N.º 289. Oxford . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  21. ^ O'Neill, Eamon (24 de agosto de 2021). "Los 80 regresan con la llegada de Rewind 2021 a Jimmy Somerville, Wet Wet Wet y más". eonmusic.co.uk . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  22. ^ Jackson, David (12 de agosto de 2022). "Fotos: ¡Vuelve el festival de folk rock mundialmente famoso, la Convención Cropredy de Fairport!". Northampton Chronicle & Echo . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  23. ^ The Trevor Horn Band - Singleton Park - Swansea - 29/07/2022. YouTube . Mr. Shows UK. 31 de julio de 2022 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  24. ^ Wenn (4 de junio de 2013). «Barbra Streisand recluta a Ryan Molloy para un concierto en Londres». Hollywood.com . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  25. ^ Gans, Andrew (12 de agosto de 2009). "La estrella de Jersey Boys, Molloy, firmará copias de nuevos CD el 15 de agosto". Playbill . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  26. ^ "Ryan Molloy – Sing's Frankie". Apple Music . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  27. ^ abc Walker, Tim (7 de noviembre de 2013). "El ganador de Strictly Come Dancing, Chris Hollins, se convertirá en padre". The Daily Telegraph . Consultado el 30 de octubre de 2023. Molloy, el actor que más tiempo lleva en el papel de Frankie Valli, dice: "Lo importante es seguir desarrollando el personaje, mantenerlo fresco y, Dios mío, una carrera larga requiere mucha autodisciplina", dice. Fuera del escenario, Molloy está preocupado por el lanzamiento de un nuevo sencillo en iTunes llamado Turn on The Night .
  28. ^ "Ryan Molloy – Turn on the Night - Single". Apple Music . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  29. ^ "Ryan Molloy – Turn On The Night". Apple Music . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  30. ^ Reddin, Lorelei (23 de enero de 2017). "RESEÑA: Ryan Molloy en vivo, The Stage Door, Southampton". Southern Daily Echo . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  31. ^ Tracy, Molly (20 de diciembre de 2013). "Ryan Molloy, Tenors Un Limited y más se presentarán en The Hippodrome, enero-febrero de 2014". BroadwayWorld . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  32. ^ "Ryan Molloy". El Hipódromo Casino de Londres . 2016. Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  33. ^ Wild, Stephi (16 de noviembre de 2020). "LIVE IN LONDON at The Hippodrome Announces New Performance Schedule". BroadwayWorld . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  34. ^ Wild, Stephi (5 de marzo de 2021). "Los conciertos LIVE IN LONDON de Fourth Wall Live se transmitirán por streaming a partir del 26 de marzo". BroadwayWorld . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  35. ^ abcde O'Hanlon, Dom. "Ryan Molloy debuta en Broadway en Jersey Boys". Guía de teatro de Nueva York . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  36. ^ Martland, Lisa (24 de abril de 2007). "On the Town (reseña)". The Stage . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  37. ^ "Prepárate para el rock and roll". Khaleej Times . 15 de mayo de 2007 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  38. ^ Radosavljevic, Duska (20 de agosto de 2007). «Eurobeat: Almost Eurovision (review)». The Stage . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  39. ^ Hickling, Alfred (20 de septiembre de 2007). «Godspell (reseña)». The Guardian . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  40. ^ Shenton, Mark (3 de octubre de 2007). "Godspell (reseña)". The Stage . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  41. ^ Marlowe, Sam (25 de septiembre de 2007). "Godspell". The Times . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  42. ^ Shenton, Mark; Nathan, John (28 de febrero de 2008). "Jersey Boys Arrives in London Feb. 28 at the Prince Edward". Programa de teatro . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  43. ^ "Jersey Boys: Oh, qué noche". The Guardian . 20 de marzo de 2008 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  44. ^ Nightingale, Benedict (19 de marzo de 2008). "Jersey Boys at the Prince Edward". The Times . Consultado el 31 de octubre de 2023 . De hecho, hubo momentos anoche en los que sentí que los intérpretes hacían que incluso los Beatles sonaran un tanto faltos de textura musical. ¿Desde cuándo John, Paul o George tienen el falsete elevado que Valli de Ryan Molloy produce sin esfuerzo? ... El excelente Valli de Molloy...
  45. ^ Hart, Christopher (23 de marzo de 2008). "Jersey Boys, Prince Edward Theatre: la reseña del Sunday Times". The Sunday Times . Consultado el 31 de octubre de 2023. Ryan Molloy, como Frankie, tiene una voz que pasa de un susurro agudo a un falsete duro que llena el auditorio con una facilidad magnífica.
  46. ^ Shenton, Mark (22 de abril de 2008). "Jersey Boys (crítica)". Entertainment Weekly . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  47. ^ Dunn, Carrie (16 de febrero de 2009). "Las estrellas se acercan al micrófono en el concierto de premios de Whatsonstage.com". The Guardian . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  48. ^ Peterson, Tyler (19 de febrero de 2014). "JERSEY BOYS del West End celebra mañana su actuación número 2500". BroadwayWorld . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  49. ^ Bosanquet, Theo (11 de febrero de 2014). "Ryan Molloy anuncia su salida de Jersey Boys tras seis años en el cargo". WhatsOnStage.com . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  50. ^ "Ryan Molloy: 'Tengo miedo de dejar Jersey Boys'". WhatsOnStage.com . 27 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  51. ^ Hetrick, Adam (13 de mayo de 2014). "La estrella de London Jersey Boys, Ryan Molloy, será el nuevo Frankie Valli de Broadway". Playbill . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  52. ^ "Fin de semana de despedida de Frankie". The Hippodrome Casino London . 2017. Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  53. ^ Hemley, Matthew (24 de febrero de 2014). "Ryan Molloy se unirá a Fings Ain't What They Used T'Be de Stratford East". The Stage . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  54. ^ Dunn, Carrie (2014). "Molloy y Booth se unen al elenco de FINGS AIN'T WOT THEY USE D'BE". BroadwayWorld . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  55. ^ Maxwell, Dominic (22 de mayo de 2014). "Las cosas ya no son lo que eran en el Theatre Royal Stratford East". The Times . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  56. ^ ab Swain, Marianka (22 de agosto de 2016). "Entrevista: Ryan Molloy sobre karting con Simon Cowell y el nuevo musical 27". BroadwayWorld . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  57. ^ Swain, Marianka (18 de agosto de 2016). "Photo Flash: In Rehearsal With New Rock Musical 27". BroadwayWorld . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  58. ^ O'Hanlon, Dom (2016). "En conversación con Ryan Molloy sobre el nuevo musical 27 en el Cockpit Theatre". LondonTheatre.co.uk . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  59. ^ Shenton, Mark (13 de septiembre de 2016). «27 (review)». The Stage . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  60. ^ Marlowe, Sam (16 de septiembre de 2016). "Theatre: 27 at the Cockpit, NW8". The Times . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  61. ^ Wooten, Arthur (24 de agosto de 2017). «Un pasaje real a través del Atlántico: El himno de los mares». Revista Passport . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  62. ^ Cristi, AA (8 de septiembre de 2018). "THE TEMPEST de Shakespeare se estrenará el día de hablar como un pirata". BroadwayWorld . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  63. ^ Wild, Stephi (23 de noviembre de 2018). "I LOVE MY WIFE se presenta en The Kraine este diciembre". BroadwayWorld . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  64. ^ Cristi, AA (23 de septiembre de 2021). "La serie de nuevos trabajos de Emerging Artists Theatres regresa al teatro TADA el 4 de octubre". BroadwayWorld . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  65. ^ Grace, Cutler (26 de julio de 2022). "La comedia negra atrevida y premiada TIME BITER regresa para su presentación fuera de Broadway". BroadwayWorld . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  66. ^ Rabinowitz, Chloe (8 de marzo de 2023). "La comedia negra TIME BITER consigue una residencia en el Players Theatre de West Village esta primavera". BroadwayWorld . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  67. ^ Wild, Stephi (22 de junio de 2023). «Shakespeare Workshoppe presenta Julio César de Shakespeare». BroadwayWorld . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  68. ^ ab Henderson, Kathy (31 de julio de 2014). "Ryan Molloy habla de su American Psycho Pad y por qué protagonizar Jersey Boys lo hace sentir como una bailarina". Broadway.com . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  69. ^ "Ryan Molloy: Mis seis mejores álbumes". Daily Express . 2 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  70. ^ Hodgson, Barbara (24 de agosto de 2017). "Great North Run: ¿qué celebridades participarán en el evento de 2017?". Metro . Consultado el 28 de agosto de 2017 .

Enlaces externos