stringtranslate.com

Coeur d'Alene, Idaho

Coeur d'Alene ( / ˌ k ɔːr d ə ˈ l n / KORdə-LAYN;[6][7][8] Francés:Cœur d'Alène,lit. 'Corazón de unpunzón'Pronunciación francesa: [kœʁ d a.lɛn]) es una ciudad ysededelcondado de Kootenai, Idaho, Estados Unidos. Es la ciudad más poblada delnorte de Idahoy la principal ciudad delárea estadística metropolitana. La población era de 54.628 en elcenso de 2020.[4]Coeur d'Alene es unaciudad satélitedeSpokane, que se encuentra a unas treinta millas (50 km) al oeste en el estado deWashington. Las dos ciudades son los componentes clave delárea estadística combinada Spokane-Coeur d'Alene, de la cual Coeur d'Alene es la tercera ciudad más grande (después de Spokane y su suburbio más grande,Spokane Valley).lago Coeur d'Alene,de 40 km de largo,y al oeste de lasmontañas Coeur d'Alene. A nivel local, Coeur d'Alene es conocida como la "Ciudad del Lago" o simplemente por sus iniciales, "CDA".

La ciudad debe su nombre al pueblo Coeur d'Alene , una tribu de nativos americanos reconocida a nivel federal que vive a lo largo de los ríos y lagos de la región, en un territorio de 4.000.000 acres (16.000 km2 ) desde el este de Washington hasta Montana . Los pueblos nativos eran cazadores-recolectores que ubicaban sus aldeas y campamentos cerca de sitios de recolección o procesamiento de alimentos y seguían los ciclos estacionales, practicando la caza, la pesca y la recolección de alimentos de subsistencia .

La ciudad comenzó como una ciudad fortaleza; el general William Tecumseh Sherman ubicó lo que se conoció como Fort Sherman en la costa norte del lago Coeur d'Alene en 1878. La ciudad se pobló cuando los mineros y buscadores llegaron a la región después de que se encontraron depósitos de oro y plata en lo que se convertiría en el Valle de la Plata y después de que el Ferrocarril del Pacífico Norte llegara a la ciudad en 1883. En la década de 1890, se produjeron dos importantes levantamientos mineros por los salarios en el distrito minero de Coeur d'Alene que llevaron a la declaración de la ley marcial , y este último proporcionó un motivo para el asesinato de un exgobernador de Idaho y, posteriormente, un juicio publicitado a nivel nacional. El descubrimiento a finales del siglo XIX de pinos blancos muy apreciados en los bosques del norte de Idaho dio lugar a un auge de la madera que alcanzó su punto máximo a finales de la década de 1920 y estuvo acompañado por un rápido crecimiento demográfico que llevó a la incorporación de la ciudad el 4 de septiembre de 1906. Después de la Gran Depresión , el turismo comenzó a convertirse en una fuente importante de desarrollo en la zona. En la década de 1980, el turismo se convirtió en el principal motor de la economía local y, después de décadas de gran dependencia de la tala, la ciudad presentó una economía más equilibrada con sectores manufactureros, minoristas y de servicios.

La ciudad de Coeur d'Alene ha crecido significativamente desde la década de 1990, en parte debido a un aumento sustancial del turismo, alentado por los complejos turísticos y las actividades recreativas en el área y la emigración predominantemente de otros estados del oeste. El Coeur d'Alene Resort y su paseo marítimo flotante de 0,75 millas (1,21 km) y un área natural de 165 acres (0,67 km 2 ) llamada Tubbs Hill ocupan una parte importante del centro de la ciudad. Parques populares como City Park and Beach y McEuen Park también son elementos fijos de la costa del centro. La ciudad se ha convertido en un destino para los golfistas; hay cinco campos en la ciudad, incluido el Coeur d'Alene Resort Golf Course y su exclusivo green flotante de 14 hoyos. El Coeur d'Alene Casino y su Circling Raven Golf Club se encuentran aproximadamente a 27 millas (43 km) al sur y el parque temático más grande del noroeste de los Estados Unidos, Silverwood Theme Park , se encuentra aproximadamente a veinte millas (30 km) al norte. También hay varias estaciones de esquí y otras áreas de recreación cercanas. La ciudad alberga el Museo del Norte de Idaho y el North Idaho College , y se ha hecho famosa por tener uno de los espectáculos de luces navideñas más grandes de los Estados Unidos y por ser sede de un popular evento de triatlón Ironman . Coeur d'Alene está ubicada en la ruta de la Interestatal 90 y cuenta con el servicio del Aeropuerto de Coeur d'Alene , así como de la Base de Hidroaviones Brooks por aire. En los medios impresos, los problemas locales son cubiertos por el periódico diario Coeur d'Alene Press .

Historia

Misión del Sagrado Corazón de Jesús en el río Coeur d'Alene , 1855

El pueblo Coeur d'Alene se llamaba a sí mismo Schitsu'umsh en Coeur d'Alene , una de las lenguas salishanas , que significa "aquellos que se encuentran aquí" [9] [10] o "los encontrados". [11] Estos nativos americanos vivían a lo largo de los ríos y lagos de la región, en un territorio de 4.000.000 acres (16.000 km 2 ) que se extendía desde el este de Washington hasta Montana; estas tribus ubicaban principalmente sus aldeas y campamentos cerca de sitios de recolección o procesamiento de alimentos. [9] [10] Los campamentos presentaban cabañas cónicas construidas con postes y esteras cosidas de tule o pieles de animales. [9] El pueblo Coeur d'Alene era cazador-recolector que practicaba la caza de subsistencia de animales salvajes y la pesca durante las migraciones del salmón , y luego buscaba bayas y otros comestibles a lo largo de las orillas de los numerosos lagos y ríos de la región. [9] [10] La introducción del caballo c. En 1760 la caza y el transporte se hicieron más eficientes. [9] [10]

1800

El área fue explorada extensamente por el comerciante de pieles David Thompson de la Compañía del Noroeste a partir de 1807 y en 1809 estableció el puesto comercial de Kullyspell House en el lago Pend Oreille . [11] [a] Thompson, que usualmente usaba nombres nativos para describir los lugares y las personas con las que se cruzaba, atribuyó el nombre de 'Pointed Hearts' a una de las tribus con las que comerciaba y "Pointed Heart Lake" al lago cerca del cual vivían. [11] Dado que Thompson viajó con guías y exploradores iroqueses de habla francesa , se ha especulado que pueden haber sido los primeros en referirse a la tribu como Coeur d'Alene. [9] [10] Como el francés era el idioma hablado por los comerciantes de pieles canadienses , es probable que "corazón puntiagudo" tenga su origen en la transliteración francesa de Cœur o "corazón", d ' o "en medio de" y Alêne o "punzón", lo que significa que los comerciantes tribales tenían corazones tan afilados como la punta de un punzón , o que eran hombres de negocios afilados. [11] [10]

La disputa fronteriza de Oregón (o cuestión de Oregón) surgió como resultado de las reclamaciones británicas y estadounidenses sobre el noroeste del Pacífico de América del Norte en la primera mitad del siglo XIX. Los británicos tenían vínculos comerciales que se extendían desde Canadá y habían comenzado a establecerse en Fort Vancouver y Fort Astoria en la costa del Pacífico cerca de la desembocadura del río Columbia . El Tratado de Oregón de 1846 puso fin a la disputada ocupación conjunta del área en el actual Idaho cuando Gran Bretaña cedió todos los derechos sobre la tierra al sur del paralelo 49 a los Estados Unidos. [12]

En otra disputa territorial, el gobierno de los EE. UU. a través del gobernador del Territorio de Washington , Isaac Stevens, comenzó a negociar tratados que comenzarían a trasladar a las diversas tribus de la región a tierras de reserva para dar paso al asentamiento estadounidense. [13] Esto enfureció a los Coeur d'Alene, ya que varias renegociaciones de tratados redujeron continuamente sus tierras tribales. [ 13] La tribu también percibió la construcción planificada de un camino de carretas militares como un precursor de una apropiación de tierras por parte de los Estados Unidos. [14] Estas conversaciones y la creciente invasión de colonos provocaron hostilidades armadas entre los nativos Coeur d'Alene, Spokane y Palouse y las poblaciones de colonos que resultaron en una victoria inicial para las tribus en la Batalla de Steptoe Butte , pero fueron seguidas por la campaña de George Wright que sometió a los nativos. [13] La reserva Coeur d'Alene está ubicada en los condados de Benewah y Kootenai al sur de Coeur d'Alene en comunidades centradas en Worley y Plummer. [15] En 1859, con financiación estadounidense, el gobernador Stevens nombró a John Mullan para inspeccionar el interior del noroeste de los Estados Unidos en busca de posibles rutas ferroviarias y supervisar la construcción de la carretera Mullan de 611 millas (983 km) que lleva su nombre, desde Fort Walla Walla en el río Columbia a través de las Montañas Rocosas hasta Fort Benton en el río Misuri . [16]

Con el descubrimiento de oro en el oeste de los Estados Unidos y el establecimiento del Territorio de Idaho en 1863, hubo un aumento de colonos en la región. [17] Cuando el general William Tecumseh Sherman era comandante del ejército de los EE. UU. durante las guerras indias y después de la derrota del general George Armstrong Custer en la batalla de Little Big Horn , erigió varios fuertes en el oeste. [17] Durante un recorrido por el interior del noroeste en su camino a Fort Walla Walla en Mullan Road, quedó impresionado por el paisaje de la zona y ordenó construir un fuerte en el lago en 1877 y le dio el nombre de Fort Coeur d'Alene. [17] El fuerte que dio a la ciudad su nombre se estableció en 1878 y el nombre del fuerte se cambió más tarde a Fort Sherman para honrar al general. [17]

El Idaho atracado en el Electric Dock, alrededor de 1908

Los mineros y buscadores de oro llegaron a la región después de que se encontraran depósitos de oro y plata en las montañas Coeur d'Alene y el ferrocarril Northern Pacific llegó al pueblo en 1883. [18] El pueblo se convirtió en el lugar donde el mineral del distrito minero era transportado y transferido a las líneas ferroviarias desde los barcos de vapor que viajaban desde el río Coeur d'Alene desde la Misión Cataldo . [19] El municipio se incorporó oficialmente por petición el 22 de agosto de 1887. [20]

En la década de 1890, se produjeron dos importantes levantamientos mineros en el distrito minero de Coeur d'Alene , donde los trabajadores luchaban contra el alto riesgo y los bajos salarios. En 1892, el descubrimiento por parte del sindicato de un espía laboral en su seno, en la persona de Charlie Siringo , un ex vaquero y agente de Pinkerton , dio lugar a una huelga laboral que se convirtió en una guerra a tiros entre los mineros y la empresa en Burke Canyon . Cuando los propietarios de la mina planearon reducir los salarios de algunos trabajadores para compensar el aumento de los costos operativos, los mineros declararon una huelga contra la reducción de los salarios y el aumento de las horas de trabajo y exigieron que se pagara un " salario digno " [21] a cada hombre que trabajara bajo tierra, tanto al trabajador común como al cualificado, en una postura a favor del sindicalismo industrial . [22] Para restablecer el orden en el estado de rebelión en el condado de Shoshone , el gobernador NB Willey declaró la ley marcial y envió tropas federales para arrestar y detener a los mineros sindicalistas, pero no antes de que se produjeran docenas de víctimas, incluidas seis muertes y la destrucción de la fábrica de Frisco. [22] Seiscientos mineros fueron puestos en " bullpens " sin ninguna audiencia o cargos formales. [23]

Las disputas laborales entre algunas minas de la compañía y el sindicato continuaron durante la década siguiente. En 1899 se produjo un enfrentamiento laboral similar después de que el sindicato lanzara una campaña de organización en las pocas minas que aún no estaban totalmente sindicalizadas, [24] donde los mineros que trabajaban en las minas Bunker Hill y Sullivan recibían entre cincuenta centavos y un dólar menos por día que otros mineros. [25] Sin éxito en el esfuerzo, el 29 de abril, 250 miembros del sindicato tomaron un tren en Burke a punta de pistola, según el ingeniero Levi "Al" Hutton. [26] En cada parada a través del cañón Burke, más mineros subían a bordo de lo que se denominó el "Dynamite Express" hacia el sitio de la mina Bunker Hill de $250,000 cerca de Wardner ; luego, los mineros llevaron 3000 libras (1400 kg) de dinamita al molino y lo destruyeron por completo. [27] La ​​multitud también quemó la oficina de la compañía, la pensión y la casa del gerente de la mina. Al igual que en la huelga de 1892, el gobernador Frank Steunenberg declaró la ley marcial y se llevaron a cabo arrestos generalizados y encarcelamientos masivos para restablecer el orden. [22] Harry Orchard , que poseía una parte de la mina Hercules en un momento dado y jugó un papel importante en las guerras laborales de Colorado , regresó a Idaho para asesinar al exgobernador Steunenberg en 1905. [28] El asesinato con bomba condujo a un juicio publicitado a nivel nacional en Boise . [22]

Después de un estudio geológico de los EE. UU. realizado en la década de 1890, se hizo ampliamente conocido que había grandes cantidades de pino blanco , una madera blanda muy apreciada , en las montañas de Coeur d'Alene. [29] La industria maderera del este de los EE. UU. comenzó a inventariar las tierras forestales, adquirir tierras e invertir en instalaciones en gran parte del norte de Idaho. [29] Esto fue un alivio bienvenido para la ciudad de Coeur d'Alene, que se había estado recuperando del pánico de 1893 , una inundación en 1894 y el cierre de Fort Sherman. [29] [b]

Años 1900

Avenida Sherman, alrededor de 1908
Avenida Sherman, alrededor de 1908

La ciudad experimentó un crecimiento significativo gracias al auge de la madera y al desarrollo de los ferrocarriles, los barcos de vapor y el turismo que la acompañaron; Coeur d'Alene se incorporó como ciudad el 4 de septiembre de 1906 y en 1908 se había convertido en la sede del condado. [31] De 1900 a 1915, se construyeron cientos de casas en 70 nuevas ampliaciones. [32] Con la llegada del automóvil y el motor de combustión interna, los camiones y las motosierras, la tala y el transporte de árboles se volvieron más productivos y eficientes y la producción de madera alcanzó su apogeo a fines de la década de 1910 y en la de 1920; en 1925, había siete aserraderos operando en el área y producían 500 millones de pies tablares de madera. [33]

Después de la caída de la bolsa de valores de 1929 y durante la Gran Depresión , la demanda de la industria maderera comenzó a disminuir y, a mediados de la década de 1930, aproximadamente la mitad de los carpinteros del norte de Idaho fueron despedidos y los aserraderos supervivientes producían solo 160 millones de pies tablares de madera al año. [34] Aunque fue una época difícil, los logros durante los años de la Depresión incluyeron el establecimiento del Coeur d'Alene Junior College (North Idaho College) en 1933, la construcción de Northwest Boulevard a través del programa Works Progress Administration en 1937 y la construcción del popular parque de atracciones Playfair Pier en el lago a principios de la década de 1940. [35] El Playfair Pier se inauguró el 4 de julio de 1942 (y existió hasta 1974) en City Park e incluía una variedad de paseos y atracciones como una montaña rusa en miniatura, una noria, un carrusel y algunos de los juegos de carnaval habituales . [36] Coeur d'Alene se benefició de su proximidad a la Estación de Entrenamiento Naval Farragut , establecida en 1942 en el extremo sur del lago Pend Oreille , que empleaba a 22.000 personas y necesitaba 98 millones de pies tablares de madera para construir 650 edificios. [37]

Debido al pintoresco lago, el turismo siempre ha sido un factor en la economía local. A principios de la década de 1900, se había vuelto popular en Spokane viajar y hacer picnic en el parque, comprar en la ciudad y realizar cruceros en barco de vapor por el lago y el río Saint Joe . [29] Coeur d'Alene también había recibido publicidad nacional en revistas, donde se lo había llamado un "país de las maravillas" y "la Lucerna de América". [38] Sin embargo, el turismo comenzó a convertirse en un pilar de la economía con la finalización de los proyectos de infraestructura de carreteras en las décadas de 1950 y 1960, y la Cámara de Comercio de Coeur d'Alene también comenzó a promover la ciudad como destino turístico. [39] A medida que aumentaba el turismo, hubo más demanda de instalaciones de alojamiento, espacios para convenciones, restaurantes y actividades culturales. En 1976, la ciudad tenía más de 30 moteles con aproximadamente 1500 habitaciones. [40] El 14 de junio de 1958, la ciudad fue sede de la primera carrera de hidroaviones de la Diamond Cup, que fue uno de los eventos más grandes de su historia y obtuvo publicidad y cobertura mediática a nivel nacional. [41] Asistieron 30.000 personas al evento y los organizadores de la Diamond Cup lo consideraron un éxito. La carrera se llevó a cabo en el lago Coeur d'Alene durante los siguientes ocho años; se interrumpió debido a las persistentes dificultades para recaudar fondos para el evento. [41]

Después de décadas de fuerte dependencia de la tala, en la década de 1980, la ciudad presentó una economía más equilibrada con sectores manufactureros, minoristas y de servicios. [42] El turismo ha adquirido aún más prominencia y se ha convertido en uno de los principales impulsores de la economía local desde principios de la década de 1980, cuando hubo nuevas inversiones en turismo recreativo en la zona. En 1982, se construyó un parque temático acuático Wild Waters de $ 2 millones, y en la primavera de 1986 se inauguró el Coeur d'alene Resort de 18 pisos y 60 millones de dólares ($ 167 millones en dólares de 2023). [43] El complejo frente al mar presentaba una fachada bien cuidada y un paseo marítimo flotante de acceso público que daba a los visitantes la impresión de un entorno similar a un parque y atraía la atención de publicaciones de todo el país. [43] [44] Las acciones de las Naciones Arias , un grupo supremacista blanco fundado por Richard Butler en 1974, también atrajeron la atención de los medios. [45] Los acólitos de Butler, muchos de los cuales eran inmigrantes como él, estuvieron vinculados a varios robos, asesinatos y tres atentados, incluido el atentado contra una oficina de Spokesman-Review . [46] [45] En 1986, Coeur d'Alene recibió el premio Raoul Wallenberg por su postura de contrarrestar pacíficamente el mensaje de los supremacistas blancos que se mudaron a la zona. [47] [45] Coeur d'Alene también ganó el premio All-America City en 1990. [48] Las Naciones Aryan se declararon en quiebra y cesaron sus operaciones en 2000 cuando el Southern Poverty Law Center presentó una demanda tras la agresión a una mujer nativa americana. La demanda resultó en una sentencia de 6,3 millones de dólares y el cierre de su complejo de Hayden. [45]

La Escuela Roosevelt se construyó en 1905 y se convirtió en The Roosevelt Inn en 1994.
La Escuela Roosevelt se construyó en 1905 y se convirtió en The Roosevelt Inn en 1994.

En la década de 1990, el área de Coeur d'Alene comenzó a experimentar un crecimiento demográfico sustancial; muchos de estos trasplantes iniciales vinieron de California, citando terremotos, crimen y hacinamiento como razones para su mudanza. [ 46] Esta migración hacia el norte coincidió con eventos decisivos como los disturbios de Los Ángeles de 1992 y el terremoto de Northridge de 1994. [49] El área circundante recibió una mayor atención turística cuando Silverwood Theme Park , que abrió en 1988 en una pista de aterrizaje con un auténtico tren de vapor y juegos mecánicos, instaló la montaña rusa Corkscrew en 1990 que compró a Knott's Berry Farm . [50] [51] Otras atracciones como las montañas rusas Timber Terror y Tremors en la década de 1990 y el parque acuático Boulder Beach de 20 acres (0,081 km 2 ) en 2003 convirtieron a Silverwood en un parque temático regional, que atrae a visitantes principalmente de las áreas de Spokane, Tri-Cities y Seattle de Washington, así como algunos de las provincias canadienses de Columbia Británica y Alberta . [50 ]

Década de 2000

En 2014, el parque McEuen, en la costa del centro de la ciudad, reabrió sus puertas al público después de someterse a una importante renovación de 20 millones de dólares que lo transformó de un parque con campos de béisbol a un parque de usos múltiples con una variedad de instalaciones deportivas, un área de juegos y un parque para perros. [52] El estado de Idaho es el estado de más rápido crecimiento en el país y, según los datos de la Oficina del Censo en 2018, la ciudad y el condado estaban entre las áreas metropolitanas de más rápido crecimiento en la nación con una migración neta de aproximadamente 3200 residentes de 2015 a 2016. [53] Los trasplantes más nuevos siguen siendo principalmente de otros estados occidentales y se mudan por razones económicas y políticas, en busca de un menor costo de vida, viviendas más asequibles, un estilo de vida al aire libre y un lugar más conservador. [53]

En junio de 2022, el Departamento de Policía de Coeur d'Alene, el Departamento del Sheriff del Condado de Kootenai, la Policía Estatal de Idaho y el FBI frustraron un complot del Frente Patriota nacionalista blanco para provocar disturbios en un evento del orgullo en el centro de Coeur d'Alene. [54] 31 miembros del Frente Patriota, procedentes de varios estados diferentes, se dirigieron al centro de la ciudad portando escudos , chalecos antibalas y al menos una granada de humo . [54] [55] Los hombres fueron arrestados por la policía a poca distancia del evento. [54]

En marzo de 2024, Coeur d'Alene volvió a ser el centro de otro incidente racial. Durante el torneo de baloncesto femenino de la NCAA de 2024 , los residentes locales lanzaron insultos raciales a las jugadoras del equipo de baloncesto femenino de la Universidad de Utah en múltiples ocasiones. [56]

Geografía

Topografía

Drenaje del río Spokane
Cuenca de drenaje del río Spokane

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 16,08 millas cuadradas (41,65 km 2 ), de las cuales 15,57 millas cuadradas (40,33 km 2 ) son tierra y 0,51 millas cuadradas (1,32 km 2 ) son agua. [57]

Coeur d'Alene se encuentra a 30 millas (48 km) al este del centro de Spokane, Washington , y a 259 millas (415 km) al este de Seattle . [58] La ciudad es parte del área estadística combinada Spokane–Coeur d'Alene y la región Inland Northwest , que consiste en el este de Washington, el norte de Idaho , el noroeste de Montana y el noreste de Oregón . [59]

La ciudad está ubicada en la costa norte del lago Coeur d'Alene , cerca de la desembocadura del río Spokane , y se encuentra en la ecorregión de las Montañas Rocosas del Norte . [60] [61] El lago Coeur d'Alene es un lago controlado por una presa natural que tiene 25 millas (40 km) de largo y 1 milla (1,6 km) a 3 millas (4,8 km) de ancho y es alimentado por los ríos Coeur d'Alene y Saint Joe . [62] Aunque la presa Post Falls en el río Spokane cerca de Post Falls controla los niveles del lago, el lago generalmente se mantiene en niveles naturales de enero a junio. [63] Al sureste inmediato se encuentra el lago Fernan y al noreste de la ciudad se encuentra el lago Hayden e incluso más al noreste en el norte del condado de Kootenai se encuentra el lago Pend Oreille , que se encuentra entre los lagos naturales más grandes y profundos del oeste de los Estados Unidos con una superficie de 85.960 acres (347,9 km 2 ) y una profundidad máxima de 1.152 pies (351 m). [60] [64] Estos lagos, como otros en el valle de Spokane y la pradera de Rathdrum , se formaron por las inundaciones de Missoula , que terminaron hace entre 12.000 y 15.000 años. [65] Las montañas Coeur d'Alene de la cordillera Bitterroot se elevan al este de la ciudad hasta una elevación máxima de 7.352 pies (2.241 m) en Cherry Peak. [66]

Las tierras boscosas al este de la ciudad, el Bosque Nacional Coeur d'Alene , han sido designadas para su protección y gestión por los Bosques Nacionales de Idaho Panhandle . Estos bosques espesos incluyen arboledas de antiguos cedros rojos occidentales y albergan más de 300 especies de vida silvestre, incluidos caribúes de bosque , linces canadienses , osos pardos y lobos . [67] [68] Los grandes lagos en el Panhandle de Idaho atraen aves en la ruta migratoria del Pacífico , y la observación de aves es popular en el lago Coeur d'Alene, especialmente de noviembre a febrero, cuando las águilas calvas vienen anualmente a alimentarse del desove del kokanee . [69] [70] La reserva natural de Cougar Bay en la parte noreste del lago Coeur d'Alene es la reserva natural más cercana y accesible para la observación de la vida silvestre, ya que se encuentra a pocos minutos del centro de Coeur d'Alene. [71]

Las preocupaciones ambientales han surgido como resultado de las operaciones de minería y fundición de roca dura en el Valle de la Plata . La cuenca de Coeur d'Alene, incluido el lago Coeur d'Alene, está contaminada con metales pesados ​​como el plomo y fue designada como un sitio superfondo en 1983 que abarca 1,500 millas cuadradas (3,884.98 km 2 ) y 166 millas (267 km) del río Coeur d'Alene. [72] La mayor parte del lecho del lago está cubierto por una capa de sedimento contaminado y los funcionarios de salud locales en el Distrito de Salud de Panhandle recomiendan a los visitantes del lago que laven todo lo que haya estado en contacto con tierra o polvo potencialmente contaminado con plomo en la cuenca del río Coeur d'Alene. [73]

Paisaje

Panorama de Coeur d'Alene desde la reserva natural de Cougar Bay con el lago Coeur d'Alene en primer plano y las montañas Coeur d'Alene al fondo

Clima

Niebla con efecto lago sobre Coeur d'Alene

Coeur d'Alene tiene, dependiendo de la definición, un clima continental de verano seco ( Köppen Dsb ) o un clima mediterráneo de verano cálido ( Csb ), caracterizado por un clima frío y húmedo en invierno y condiciones muy cálidas y secas en verano. [74] [75] La temperatura media diaria varía de 31,2 °F (−0,4 °C) en enero y diciembre a 70,1 °F (21,2 °C) en julio. [76] Las temperaturas superan los 90 °F (32 °C) en 18,3 días al año, solo alcanzando ocasionalmente los 100 °F (38 °C), y puede haber varias noches por debajo de los 10 °F (−12 °C). [76] Las primeras y últimas heladas promedio de la temporada son el 17 de octubre y el 28 de abril, respectivamente. La ciudad se extiende a lo largo del límite entre las zonas de rusticidad de plantas del USDA 6B y 7A. [77] El área de Spokane–Coeur d'Alene tiene muchos microclimas que pueden tener diferentes patrones climáticos y observaciones de las estaciones de informes oficiales cercanas utilizadas por el Servicio Meteorológico Nacional debido a la diversidad de la topografía y otros factores. Por ejemplo, el norte de Idaho experimenta más precipitaciones en lluvia y nieve que el este de Washington a partir de sistemas climáticos que se originan en el Océano Pacífico porque está en el lado de barlovento de las Montañas Rocosas . [78] La precipitación anual promedio es de 25 pulgadas (64 cm) y la nevada anual promedio es de 46 pulgadas (120 cm). [79] El clima del norte de Idaho está influenciado por sistemas climáticos marítimos y continentales. Las masas de aire húmedo de la costa se liberan como precipitación sobre los bosques de las Montañas Rocosas del centro norte , creando la selva tropical templada del interior de América del Norte , y las masas de aire seco de Canadá y las Grandes Llanuras contribuyen a los meses secos de verano. [80] Coeur d'Alene puede tener noches notablemente más suaves y días más fríos debido al efecto moderador sobre el clima de grandes masas de agua como el lago Coeur d'Alene. [78]

Paisaje urbano

Barrios

La Casa Clark construida en 1912 por F. Lewis Clark al sur del lago Hayden
La Casa Clark , construida en 1912 por F. Lewis Clark , al sur del lago Hayden

A medida que Coeur d'Alene ha crecido desde una ciudad fortaleza, diferentes vecindarios y suburbios han crecido a su alrededor. [82] El centro de la ciudad de Coeur d'Alene está en el sureste del área urbana, ya que la presencia del lago Hayden y el lago Fernan y las montañas de Coeur d'Alene inhiben el desarrollo hacia el este y el lago Coeur d'Alene y el río Spokane limitan el desarrollo hacia el sur y el suroeste. Se agregaron adiciones históricas de principios de la década de 1900 cerca del centro de la ciudad a unas pocas cuadras del centro, como en East Sherman Avenue, East Lakeshore Drive cerca de Sanders Beach y cerca del actual City Park. [83] Hoy, la ciudad tiene muchos vecindarios, el más grande es el centro de la ciudad de Coeur d'Alene, Post Falls y Hayden . El centro de la ciudad de Coeur d'Alene tiene varios parques y atracciones y, como lugar de reunión de la comunidad, tiene mucho tráfico peatonal los fines de semana de verano con buen clima.

El edificio más grande de la ciudad, la Coeur d'Alene Resort Lake Tower de 66 m (216 pies), se encuentra en el centro de la ciudad. La zona del centro de la ciudad es de creciente interés para los desarrollos de apartamentos multifamiliares y condominios de mayor densidad para hacer frente al crecimiento de la demanda de viviendas y debido a la falta de espacio y las preocupaciones sobre la expansión urbana . [84] [85]

La inversión en desarrollos residenciales y minoristas ha sido intensa a lo largo del corredor de la Interestatal 90 y ha convertido a Post Falls, cerca de la frontera con el estado de Washington, en la segunda ciudad más grande del condado de Kootenai. Debido a su ubicación central entre Spokane y Coeur d'Alene, la ciudad alberga una lista cada vez mayor de tiendas minoristas y se considera una ciudad dormitorio de Spokane.

La histórica presa Post Falls y el parque Falls que la rodea, en el río Spokane, son un punto de referencia local. Hayden es la tercera ciudad más grande del área metropolitana de Coeur d'Alene y es conocida por el lago Hayden, que lleva su nombre y que en su día fue el centro histórico de la comunidad. Las orillas del lago están llenas de cabañas de verano y grandes mansiones. El histórico Hayden Lake Country Club, que se encuentra en el centro de la comunidad de Hayden Lake , se construyó en 1907 junto con una conexión ferroviaria con el ferrocarril Spokane and Inland Empire ese mismo año, lo que atrajo a muchos turistas al complejo y a Honeysuckle Beach. [86]

Con el creciente uso del automóvil, el centro de la ciudad se alejó del lago y del ferrocarril y se reorientó hacia Government Way. [87]

Demografía

Censo de 2020

Según el censo de 2020 , había 54.628 personas y 22.699 hogares residiendo en la ciudad. La Oficina del Censo ha combinado Coeur d'Alene y su Área Estadística Metropolitana (MSA), que consiste en el condado de Kootenai, en el Área Estadística Combinada (CSA) de Spokane-Coeur d'Alene, donde es la tercera entidad política más grande después de Spokane y su suburbio más grande, Spokane Valley . [89] La población del CSA era de 745.213 en 2020. [90] Las principales ciudades del CSA están separadas por suburbios que siguen en gran medida el camino de Spokane Valley y Rathdrum Prairie. La ciudad de Coeur d'Alene ha optado por no fusionarse voluntariamente con el MSA de Spokane y seguir siendo un área metropolitana distinta. [91] Según las directrices de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB), las dos áreas estadísticas metropolitanas se combinarán automáticamente por la OMB cuando el intercambio de empleo supere el 25 por ciento; en 2011, el 18 por ciento de los residentes viajaban entre los condados de Spokane y Kootenai para trabajar. [91]

Censo de 2010

Según el censo de 2010 , había 44.137 personas, 18.395 hogares y 10.813 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.834,7 habitantes por milla cuadrada (1.094,5/km 2 ). Había 20.219 unidades de vivienda con una densidad media de 1.298,6 por milla cuadrada (501,4/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 93,8% blanca , 0,4% afroamericana , 1,2% nativa americana , 0,8% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 0,9% de otras razas y 2,8% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,3% de la población.

Había 18.395 hogares, de los cuales el 29,9% tenían hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 42,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 5,0% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 41,2% no eran familias. El 31,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 12,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,33 y el tamaño medio de las familias era de 2,92. La mediana de edad en la ciudad era de 35,4 años. El 22,9% de los residentes eran menores de 18 años; el 11,6% tenían entre 18 y 24 años; el 26,7% tenían entre 25 y 44 años; el 24% tenían entre 45 y 64 años; y el 14,6% tenía 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 48,6% hombres y 51,4% mujeres.

Religión

Iglesia católica de Santo Tomás
Iglesia católica de Santo Tomás

Según el Informe de membresía del área metropolitana de 2010 de la Asociación de Archivos de Datos Religiosos , las afiliaciones denominacionales del MSA de Coeur d'Alene (condado de Kootenai) son 60.657 protestantes evangélicos , 3.064 protestantes tradicionales , 7.597 católicos , 162 ortodoxos , 8.492 otros y 58.522 no reclamados. [92] Idaho es parte de una región llamada Cinturón sin iglesia , una región en el noroeste de los Estados Unidos que históricamente tiene tasas bajas de participación religiosa. La comunidad cristiana evangélica ha estado creciendo con la población en general y ha habido casos de congregaciones enteras que se mudaron al área desde fuera del estado. [49] La iglesia evangélica Christian Real Life Ministries ubicada en Post Falls fue la decimotercera iglesia de más rápido crecimiento en la nación en 2007. [93]

Muchos de los nuevos residentes son jubilados que buscan un menor costo de vida y un menor tráfico; el número de residentes de 65 años o más se duplicó entre 2001 y 2019 según el Departamento de Trabajo de Idaho . [94]

Delito

Según el Sistema Nacional de Informes Basados ​​en Incidentes , la tasa de criminalidad del área metropolitana de Coeur d'Alene (condado de Kootenai) por cada 100 000 habitantes fue de 4864 en 2018, lo que fue inferior al promedio del estado de Idaho de 5032. [95] El condado tiene una tasa de delitos contra la propiedad de 12,88 y una tasa de delitos violentos de 1,59 por cada 1000 personas en el resumen de Informes Uniformes de Delitos de 2018 , que es inferior al promedio del estado de Idaho de 14,61 y 2,27 respectivamente. [96] [97] Según la metodología de NeighborhoodScout , la ciudad tiene un índice de criminalidad de 24, lo que significa que es más segura que el 24 por ciento de las ciudades de EE. UU., y tiene una tasa de delitos contra la propiedad y violentos ligeramente superior al promedio del estado de Idaho, pero aún por debajo de la mediana nacional en ambas categorías. [98]

Economía

Festival del 4 de julio en el parque de la ciudad
Festival del 4 de julio en el parque de la ciudad

Históricamente, la economía de Coeur d'Alene se construyó y se basó en la minería y la tala, y el distrito minero de Coeur d'Alene ha sido uno de los distritos mineros más productivos del mundo. [99] Sin embargo, después de que la minería y la tala disminuyeran en importancia en la década de 1940, el turismo se ha convertido en la principal influencia en la economía local desde entonces. La ciudad se ha convertido en una importante atracción turística, estando en el corazón de Lake Country del norte de Idaho, donde la gente participa en deportes acuáticos y actividades como wakeboard , remo , navegación, parasailing , moto acuática , kayak , pesca y otras actividades recreativas en el lago. [100] Además de las atracciones naturales y parques, el área de Coeur d'Alene tiene dos importantes centros turísticos en el lago, el Coeur d'Alene Resort y el WorldMark Arrow Point Resort directamente al otro lado del lago en Harrison cerca de la comunidad de Eddyville, así como el Coeur d'Alene Casino en Worley , y el parque temático más grande del noroeste de los Estados Unidos en el Silverwood Theme Park en Athol . [101] [102] [103] Hay tres importantes estaciones de esquí a poca distancia en automóvil, Silver Mountain Resort en Kellogg , Lookout Pass Ski and Recreation Area en Lookout Pass cerca de Mullan , y Schweitzer Mountain Ski Resort en Sandpoint . [104] Los trabajos relacionados con el turismo y la hospitalidad emplearon a más de 10,000 personas en el norte de Idaho en 2010. [105]

Coeur d'Alene es el centro de atención médica, educación, medios de comunicación, fabricación, comercio minorista y recreación del norte de Idaho. El comercio minorista de Coeur d'Alene se ha expandido enormemente en los últimos años con la apertura de nuevas tiendas y lugares de entretenimiento; el centro comercial Silver Lake , que es el más grande del norte de Idaho, se inauguró en 1989. [106] El desarrollo Village at Riverstone de Coeur d'Alene a lo largo de Northwest Boulevard alberga un parque, un anfiteatro, Regal Cinemas con 14 salas, un Hampton Inn , condominios, restaurantes y minoristas locales. [107]

Las empresas que tienen sus oficinas centrales en Coeur d'Alene incluyen la empresa minera y propietaria de la mina Lucky Friday en Mullan, Hecla Mining y las operaciones estadounidenses del restaurante canadiense Pita Pit . [108] [109] Un fabricante de cuchillos, Buck Knives , es la marca más reconocible en el área, donde trasladaron la oficina central y la fábrica de San Diego al suburbio de Coeur d'Alene de Post Falls en 2005. [110] La empresa de construcción y fabricante de montañas rusas, Rocky Mountain Construction, tiene su sede en Hayden. [111] En 2017, el área metropolitana de Coeur d'Alene tenía un producto metropolitano bruto de $ 5,93 mil millones. [112] El área metropolitana de Coeur d'Alene tiene una fuerza laboral de 80.000 personas y una tasa de desempleo del 6,8% (a junio de 2020); Los sectores más grandes de empleo no agrícola son el comercio, el transporte y los servicios públicos, el gobierno y los servicios de educación y salud, así como el ocio y la hostelería. [113]

El tiempo medio de viaje al trabajo es de 18,5 minutos. [114] No es raro cruzar la frontera estatal para llegar a Washington. Una preocupación para la ciudad es que el aumento del salario mínimo y la diferencia salarial entre Washington e Idaho causarán escasez de personal local. [115] En 2011, el salario medio por hora en el estado de Idaho era de 14,51 dólares, según la Oficina de Estadísticas Laborales. [116]

Artes y cultura

Artes y teatro

La zona de Coeur d'Alene cuenta con una escena artística en crecimiento. La comunidad cuenta con una sinfónica y producciones teatrales de grupos profesionales y comunitarios. La ciudad cuenta con varias galerías de arte, casi todas ellas con exposiciones de arte ubicadas en la zona peatonal del centro de la ciudad a lo largo de Sherman Avenue, la calle principal de Coeur d'Alene. [117] Entre las más destacadas de estas galerías se encuentra The Art Spirit Gallery. [118] También se puede ver arte al aire libre de forma gratuita. [119] Desde 1999, la ciudad de Coeur d'Alene cuenta con un mecanismo de financiación para el arte público, en el que el 1,33 por ciento del coste total de todos los proyectos de mejora de capital en la superficie que reúnan los requisitos se destina a financiar el arte en lugares públicos. [120]

En las artes musicales, la Sinfónica de Coeur d'Alene tiene sus raíces a finales de los años 1970 como una clase en el North Idaho College. [121] La sinfónica realiza un concierto gratuito anual para la comunidad el Día del Trabajo en el parque de la ciudad de Coeur d'Alene y también actúa durante el verano. Los artistas callejeros y los músicos frecuentan Sherman Square actuando para los peatones . Las artes teatrales son proporcionadas por el grupo profesional Coeur d'Alene Summer Theatre y la compañía de teatro comunitario, Lake City Playhouse. [122] Los principales lugares de artes escénicas de la ciudad son el Schuler Performing Arts Center dentro de Boswell Hall en North Idaho College y el Kroc Center . [123] [124]

Museos

Puerta del Fuerte Sherman
Puerta del Fuerte Sherman

El Museo del Norte de Idaho, ubicado en el centro de Coeur d'Alene, narra la historia de la región. El museo fue establecido en julio de 1973 [125] y sus exhibiciones permanentes incluyen "Schitsu'umsh, 'The People Who Were Discovered Here'", que explora las vidas de la gente de Coeur d'Alene; "The Mullan Road", que conmemora la primera carretera de Idaho a través del Paso del Cuatro de Julio ; "The Scandinavians Settled Here", que examina las influencias nórdicas en Coeur d'Alene; y "Steamboats", que muestra artefactos y fotografías de los barcos de vapor que solían navegar por el lago. [126] El museo realiza recorridos a pie por los terrenos de Fort Sherman y también alquila la capilla de Fort Sherman, el edificio más antiguo de la ciudad, como lugar para bodas. [127] [128]

Eventos y actividades

El Polar Bear Plunge 2022 en Sanders Beach
El salto del oso polar en Sanders Beach, 2022

Muchos de los eventos y actividades de la comunidad en Coeur d'Alene ocurren durante los cálidos meses de verano y a menudo tienen lugar junto al lago. Los eventos anuales incluyen el Festival del 4 de Julio y el Espectáculo de Luces Navideñas que comienza a fines de noviembre. Coeur d'Alene ha sido conocida por albergar grandes celebraciones del 4 de julio desde sus inicios como ciudad fortaleza. El Festival del 4 de Julio generalmente incluye un desfile por Sherman Avenue, vendedores de comida y artesanías, juegos mecánicos y música en vivo y entretenimiento. [129] Muchos miran los fuegos artificiales frente al mar y la playa; el complejo turístico Coeur d'Alene ofrece cruceros de fuegos artificiales que parten de Independence Point. En el invierno, las festividades del Espectáculo de Luces Navideñas comienzan a fines de noviembre y las luces están en exhibición hasta el 1 de enero. El evento también comienza con un desfile por Sherman Avenue y termina con un espectáculo de fuegos artificiales; el espectáculo de luces del complejo turístico presenta más de 1,5 millones de bombillas, y el complejo turístico ofrece cruceros "Viaje al Polo Norte". [130] [131] Otro evento en los meses de invierno que a menudo recibe la atención de los medios es el Polar Bear Plunge cada año el 1 de enero al mediodía, donde los participantes del evento corren hacia las frías aguas del lago Coeur d'Alene en Sanders Beach. [132]

Uno de los eventos más concurridos de la región combina Art on the Green, Street Fair y Taste of Coeur d'Alene, que se llevan a cabo el primer fin de semana de agosto en el campus de North Idaho College, el centro de Coeur d'Alene y City Park. [133] Art on the Green es un festival de artes y manualidades al aire libre , Street Fair es un festival de compras y Taste of Coeur d'Alene es un festival de comida ; la asistencia anual combinada es de aproximadamente 60.000 personas. [134] Otros eventos notables incluyen Brewfest y la Feria Estatal del Norte de Idaho. [134]

Deportes

Ironman de Coeur d'Alene, 2013

Coeur d'Alene se ha convertido en un destino para los entusiastas del golf. [135] [136] La ciudad alberga cinco campos de golf y hay otros ocho más en un radio de 32 km (20 millas). [137] El campo de golf Coeur d'Alene Resort está considerado uno de los mejores campos de golf de los Estados Unidos. [138] Su hoyo 14 cuenta con el único green flotante móvil del mundo. [139] [140] También está el Circling Raven Golf Club en el complejo Coeur d'Alene Casino, [141] así como varios otros campos privados cercanos, como el Gozzer Ranch diseñado por Tom Fazio . [142] [143]

Coeur d'Alene es sede de algunos eventos deportivos, y el evento que recibe más atención es probablemente el Ironman Coeur d'Alene. El triatlón Ironman alterna entre eventos Ironman de distancia completa y media distancia de manera rotativa de un año a otro. [144] El recorrido lleva a los atletas a través de una natación de doble circuito de 2,4 millas (3,9 km) en el lago Coeur d'Alene antes de pasar a un recorrido en bicicleta de doble circuito de 112 millas (180 km) que discurre a lo largo del lago y luego por el campo, terminando en una carrera de múltiples circuitos de 26,2 millas (42,2 km) a través del parque McEuen hasta un final en el centro de la ciudad en Sherman Ave. [145] Otros eventos deportivos menos intensos y rigurosos en la ciudad incluyen la carrera de bicicletas Coeur d'Fondo de 15 a 108 millas (24 a 174 km) [146] y el Coeur d'Alene Crossing, un desafío de natación de 2,4 millas (3,9 km) en el que los participantes intentan cruzar el lago. [147] El maratón de Coeur d'Alene se lleva a cabo anualmente a fines de mayo en el North Idaho Centennial Trail. [148]

En el béisbol amateur, Coeur d'Alene cuenta con un equipo en la liga de béisbol American Legion , los CDA Lumbermen. [149] En los deportes de equipo de la escuela secundaria, hay un juego de rivalidad anual entre los Coeur d'Alene High School Vikings y los Lake City High School Timberwolves llamado "Fight for the Fish". [150] Las escuelas son las únicas dos escuelas secundarias públicas en la ciudad y ambas compiten en la Inland Empire League de Idaho . La ciudad también es el hogar de Kyle Manzardo , jugador de béisbol profesional de los Cleveland Guardians.

Parques y recreación

El entorno natural es una de las principales atracciones de la zona de Coeur d'Alene. Las atracciones naturales y parques más importantes incluyen Tubbs Hill , City Park and Beach y McEuen Park, todos cerca del centro de la ciudad. Tubbs Hill es un parque de 120 acres (49 ha) que limita con el centro de Coeur d'Alene y McEuen Park al norte y con el lago Coeur d'Alene en los lados sur, este y oeste. [151] El parque cuenta con un sendero interpretativo algo accidentado de 2,2 millas (3,5 km) que ofrece vistas del lago y la ciudad. [152] La gente suele saltar al lago desde los acantilados de los afloramientos del parque. City Park ocupa 17 acres (6,9 ha) en total a lo largo de la orilla del lago cerca del centro de la ciudad y cuenta con 16 acres (6,5 ha) de playa con un paseo arbolado , canchas de voleibol de playa, canchas de baloncesto, instalaciones públicas para beber, baños y duchas, mesas de picnic y un gran refugio de picnic para eventos, y un área de juegos infantiles con temática de Fort Sherman. [152] [153] McEuen Park, que reabrió sus puertas en 2014 después de una remodelación, es un parque de 22,5 acres (9,1 ha) justo al norte de Tubbs Hill que tiene un gran patio de juegos, una roca de escalada para niños, una plataforma de agua , dos canchas de tenis/ pickleball , cuatro canchas de baloncesto y un parque para perros sin correa. [152] También cuenta con un gran pabellón y un anfiteatro con césped con concesiones y baños para albergar grandes eventos, así como un embarcadero e instalaciones de amarre. [52] [154] Otras instalaciones recreativas incluyen el Kroc Center , ubicado cerca de Ramsey Park, justo al norte de Village at Riverstone, un lugar de usos múltiples con instalaciones de piscina y un centro de fitness y recreación. [155]

El Sendero Centenario del Norte de Idaho pasa por la ciudad.

Gobierno

Palacio de justicia del condado de Kootenai
Palacio de justicia del condado de Kootenai

La comunidad funciona con un gobierno de alcalde-concejo , donde el alcalde y los seis concejales son elegidos cada uno por períodos de cuatro años y el alcalde dirige las reuniones del consejo municipal el primer y tercer martes de cada mes en el Ayuntamiento de Coeur d'Alene. [156] [157] La ​​ciudad también es la sede del condado de Kootenai, Idaho . [158]

A nivel estatal, la ciudad de Coeur d'Alene se encuentra dentro del Distrito Legislativo 2 de Idaho y del Distrito Legislativo 4 de Idaho para la Cámara de Representantes de Idaho y el Senado de Idaho . A nivel federal, el norte de Idaho se encuentra dentro del primer distrito del Congreso de Idaho y está representado por Russ Fulcher en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y el estado de Idaho por Mike Crapo y James Risch en el Senado de los Estados Unidos . [159] [160]

Coeur d'Alene, como el estado de Idaho en su conjunto, es conocido por su política conservadora. [161] La ciudad y el condado de Kootenai votan de forma fiable por los conservadores, y las contiendas a nivel federal y estatal a menudo no son competitivas; las contiendas partidistas locales del condado y de la ciudad a veces ni siquiera son disputadas. [162] La demografía cambiante del condado y de la región ha alterado el panorama político de la comunidad y puede verse como parte de una tendencia de polarización ideológica a nivel nacional. [49] El norte de Idaho había estado alguna vez formado por distritos en gran medida progresistas poblados por una proporción significativa de trabajadores sindicalizados que trabajaban en las minas del Valle de la Plata ; estos distritos se moderaron, sobre todo en los años 1980, después de los cierres de minas y fábricas y la destrucción de los sindicatos , y tuvieron elecciones más competitivas hasta finales del siglo XX. [49] [162] [163] [164] Coeur d'Alene se encuentra entre un pequeño grupo de ciudades de los Estados Unidos que ha elegido un alcalde socialista ; Eligieron a John T. Wood, un miembro del Partido Socialista de América , para el cargo en 1911 con una plataforma de campaña de agua limpia, mejores estándares de salud y saneamiento y anticorrupción. [165] Desde el período de alto crecimiento que comenzó en la década de 1990, la continua emigración de conservadores de los estados de la costa oeste ha hecho que las elecciones en el sistema bipartidista sean menos competitivas con el tiempo, ya que los residentes más nuevos ven la ciudad como un lugar que representa sus valores sociales y políticos, que a veces son más conservadores que la ciudad en su conjunto. [162] [164] Muchos de los nuevos inmigrantes al estado de Idaho vinieron de California, que representó más de la mitad de la inmigración neta entre 1992 y 2000 y tres de los cuatro condados principales que tuvieron emigración al condado de Kootenai eran del lugar de nacimiento del conservadurismo estadounidense moderno en el sur de California : San Diego , Los Ángeles y Orange . [49]

Educación

Biblioteca pública de Coeur d'Alene
Biblioteca pública de Coeur d'Alene

Los servicios de biblioteca para la ciudad de Coeur d'Alene son proporcionados por dos bibliotecas públicas, la Biblioteca Pública de Coeur d'Alene en el centro de la ciudad y la Biblioteca Pública de Lake City cerca de la Escuela Secundaria Lake City. [166] [167] La ​​Red de Bibliotecas Comunitarias mantiene siete bibliotecas en las comunidades más amplias de los condados de Kootenai y Shoshone, incluidas sucursales en Post Falls, Hayden, Rathdrum , Spirit Lake , Athol y Harrison. [168] Los servicios de biblioteca pública en el área tienen sus raíces en el Club de Mujeres de Coeur d'Alene en octubre de 1904 y sus operaciones y responsabilidades de financiación fueron asumidas por la ciudad en mayo de 1909. [169]

El Distrito Escolar de Coeur d'Alene atiende a alrededor de 11.000 estudiantes en 18 escuelas, incluidas dos escuelas secundarias tradicionales, una escuela secundaria alternativa, tres escuelas intermedias, once escuelas primarias y una escuela de recuperación de desertores escolares. [170] La primera escuela secundaria de la ciudad, Coeur d'Alene High School , tuvo su primer edificio para albergar a los estudiantes completado en 1904 [171] y una segunda escuela secundaria pública, Lake City High School , se inauguró en 1994. Los estudiantes del distrito que califican también son elegibles para la inscripción dual con North Idaho College y la Universidad de Idaho . El distrito también tiene escuelas magnet que se enfocan en planes de estudio específicos, como las escuelas primarias Sorensen Magnet School of the Arts and Humanities y Ramsey Magnet School of Science y la Fernan STEM Academy, que ofrece un enfoque STEM . [172] [170] El distrito es el sexto más grande del estado y el segundo empleador más grande en el condado de Kootenai. [173] Coeur d'Alene también tiene una escuela autónoma, la Coeur d'Alene Charter Academy . [174] Las escuelas privadas y parroquiales complementan el sistema escolar público, como la escuela católica romana Holy Family Catholic School, que va desde preescolar hasta octavo grado, y la academia Lake City, adventista del séptimo día, que va desde preescolar hasta octavo grado . [175] Las escuelas privadas que ofrecen un plan de estudios completo de secundaria incluyen la Classical Christian Academy, que va desde preescolar hasta duodécimo grado, y la North Idaho Christian School, que va desde primero hasta duodécimo grado, ambas escuelas cristianas no denominacionales acreditadas por la ASCI y ubicadas en Hayden. [176] [177]

La educación postsecundaria la lleva a cabo North Idaho College , una universidad comunitaria pública fundada en 1933 como Coeur d'Alene Junior College en el centro de Coeur d'Alene en el antiguo emplazamiento de Fort Sherman. [178] La universidad tiene una matrícula de más de 5000 estudiantes y cuenta con sucursales de extensión en Kellogg, Sandpoint y Bonners Ferry . [179] La Universidad de Idaho tiene presencia en Coeur d'Alene y cuenta con un parque de investigación en la zona. [180]

Medios de comunicación

Coeur d'Alene es parte del mercado de medios de radio y televisión de Spokane y recibe transmisiones en la zona horaria del Pacífico . Coeur d'Alene es la ciudad con licencia para algunas estaciones de radio y televisión en el área de transmisión, como la estación de televisión pública de Idaho , KCDT. [181] En los medios impresos, Coeur d'Alene también está cubierta por el principal diario de Spokane, The Spokesman-Review , pero la ciudad tiene su propio diario, Coeur d'Alene Press , que cubre temas del norte de Idaho y tiene una circulación estimada de alrededor de 17.300. [182] La publicación fue fundada en 1892 por Joseph T. Scott e imprimió su primer número el 20 de febrero de ese año. [183] ​​El periódico se encuentra entre las propiedades de Hagadone Corporation . [182]

Infraestructura

Transporte

Carreteras y autopistas

I-90 en la salida 12 y US 95

En Coeur d'Alene, las calles de la ciudad están orientadas en los cuatro puntos cardinales , y las que van de norte a sur se designan como "calles" y las que van de este a oeste como "avenidas". Sherman Avenue divide las calles en norte y sur, y Government Way divide las avenidas en este y oeste. Las principales vías de este a oeste incluyen Sherman Avenue y Harrison Avenue y las principales vías de norte a sur incluyen US Route 95 (US 95), Government Way, 15th Street y Ramsey Street. [184] [185] Se accede a Coeur d'Alene desde la Interestatal 90 (I-90) en las salidas 11 a 15. [186] No muy lejos al este en la I-90 se encuentra el Paso del Cuatro de Julio y más al este cerca de la frontera con Montana se encuentra Lookout Pass que atraviesa las Montañas Rocosas cerca de Mullan, Idaho . [187] La ​​ruta de la Interestatal al este de Coeur d'Alene refleja fielmente la de la antigua Mullan Road, aunque la I-90 cruza el Paso del Cuatro de Julio a dos millas (3,2 km) al sur del paso de John Mullan, que se talló con picos y palas el 4 de julio de 1861, y ahora está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos y marcado por un monumento. [16] [188] Antes de la construcción de la I-90, la ciudad contaba con el servicio de la US 10 , que atravesaba el centro de la ciudad; esta ruta ahora es Northwest Boulevard y Sherman Avenue. La antigua US 10, entre las salidas 11 y 15 de la I-90, ahora está designada como I-90 Business . La I-90 se completó el 14 de octubre de 1960 y fue inaugurada por el gobernador Robert E. Smylie 10 días después como el primer proyecto importante de autopista interestatal del estado en completarse. [189] Las principales carreteras estatales en el área incluyen la State Highway 41 (SH 41) y la US 95. La SH 41 tiene su terminal sur en Post Falls y se dirige desde la I-90 hacia el norte hasta el área de Newport, Washington , donde está cerca de la US 2 , y la US 95 corre de norte a sur a través de todo el oeste de Idaho, conectando la ciudad con Sandpoint al norte y Moscow , Lewiston y finalmente Boise al sur. [186] Originalmente era una carretera exclusivamente estatal cuando fue propuesta por el Sistema de Carreteras Numeradas de los Estados Unidos en 1925, que se extendía desde la frontera canadiense hasta Payette., es importante para conectar el norte del Panhandle, desconectado durante mucho tiempo, con el resto del estado; antes de la construcción de la US 95, uno tendría que viajar a través de Washington y Oregon para pasar y evitar la topografía montañosa. [190] La parte de su ruta que comparte con la US 2 es una carretera panorámica nacional y parte del circuito internacional Selkirk Loop . [186] En Coeur d'Alene, la US 95 corre de norte a sur, cruzando el río Spokane y sirviendo como una calle arterial para los suburbios al norte. [184]

El área metropolitana de Coeur d'Alene depende casi por completo de automóviles privados para el transporte; la ciudad tiene un puntaje Walk Score de 36, lo que indica que la mayoría de los recados requieren un automóvil. [191] Combinado con el rápido crecimiento de la ciudad desde 1990, ahora se produce una congestión relativa en una parte significativa de las carreteras del área, en particular la US 95 entre Northwest Blvd. al norte hasta Hayden . [192] El viaje promedio al trabajo es de 18,5 minutos. [114]

Transporte público

Centro de tránsito Citylink Riverstone
Centro de tránsito Citylink Riverstone

El transporte público jugó un papel importante en el crecimiento temprano de Coeur d'Alene como destino turístico. Cuando se completó una línea de ferrocarril eléctrico interurbano en 1903 desde Spokane a la ciudad, los residentes del Inland Northwest acudieron en masa al lago Coeur d'Alene para disfrutar de estar en el lago y hacer cruceros en barco de vapor y otras actividades. [193] La línea eléctrica interurbana más tarde se convertiría en el Spokane and Inland Empire Railroad . Los barcos de vapor en el lago Coeur d'Alene no solo se usaban para transportar mercancías como minerales y madera, sino también personas. Más barcos de vapor operaban en el lago Coeur d'Alene que en cualquier otro lago al oeste de los Grandes Lagos , y hubo intensas rivalidades entre las líneas de barcos de vapor. [194] El ferrocarril eléctrico y la navegación a vapor en el lago Coeur d'Alene duraron hasta fines de la década de 1930. [195] [c]

El servicio de autobús público gratuito está disponible para los residentes del área, proporcionado por Citylink . [197] Los autobuses de Citylink operan en el área urbanizada del condado de Kootenai , saliendo del centro principal de la estación de transferencia de Riverstone cada hora, siete días a la semana, incluidos los feriados. Los autobuses son accesibles para sillas de ruedas y pueden transportar hasta dos bicicletas. [198] El sistema de autobuses tiene cuatro rutas separadas: [197] [199] Ruta urbana B que sirve a Post Falls, Hayden y West Coeur d'Alene, Ruta urbana C que sirve al centro de Coeur d'Alene, Fernan y Hayden, Ruta rural, que sirve a las ciudades de Worley , Plummer , Tensed y De Smet , y la Ruta Link, que conecta las dos estaciones de transferencia en Riverstone y Worley. Se espera que la extensión del servicio de la Autoridad de Tránsito de Spokane a Idaho, principalmente un autobús exprés cada hora desde y hacia Coeur d'Alene, originalmente propuesto como parte de la medida electoral de 2015 "STA Moving Forward" , comience en 2025. [200] [201]

El servicio de autobús interurbano a la ciudad lo proporciona Jefferson Lines . [202]

Ferrocarril de pasajeros

Coeur d'Alene no tiene una estación de trenes de pasajeros. Las estaciones de Amtrak más cercanas son Spokane y Sandpoint , ambas atendidas por el Empire Builder de Amtrak . [203]

Aeropuertos

El aeropuerto más cercano que sirve a Coeur d'Alene y al norte de Idaho es el Aeropuerto Internacional de Spokane , al que llegan seis aerolíneas y se encuentra a 64 km al oeste en Spokane, Washington . [204] El Aeropuerto Coeur d'Alene – Pappy Boyington Field (KCOE) sirve como aeropuerto de aviación general en Hayden , al norte de la ciudad cerca de la US 95. [205] El aeropuerto fue construido por el Cuerpo Aéreo del Ejército de los EE. UU . en 1942 como base de entrenamiento de cazas y bombarderos ligeros. [206] El Aeropuerto Coeur d'Alene fue designado como aeropuerto alternativo a Weeks Field (ahora el sitio del recinto ferial del condado de Kootenai) en caso de una invasión del Eje; el aeropuerto Weeks Field también se utilizó para entrenar pilotos durante la Segunda Guerra Mundial. [207] Recibe su nombre en honor al as de la aviación de la Segunda Guerra Mundial y nativo del norte de Idaho, Gregory "Pappy" Boyington . [208]

Cerca del puerto deportivo del lago Coeur d'Alene se encuentra la base de hidroaviones Brooks (S76), una base de hidroaviones de uso público y propiedad de la ciudad para la aviación general. Se utiliza principalmente para realizar recorridos en taxi aéreo por el lago Coeur d'Alene y el lago Pend Oreille. [209]

Utilidades

La ciudad de Coeur d'Alene proporciona servicios de facturación para el agua municipal , la gestión del alcantarillado y las aguas pluviales, el alumbrado público, la recogida de basura y el reciclaje; Kootenai Electric Cooperative proporciona energía y Avista Utilities proporciona servicios de energía y gas natural en el área. [210] [211] La ciudad obtiene su suministro de agua del acuífero Spokane Valley–Rathdrum Prairie . Los servicios de telecomunicaciones, como televisión, Internet y teléfono, son proporcionados por proveedores como Frontier Communications , Spectrum , Time Warner y TDS Telecom . [210]

La presa hidroeléctrica de Post Falls en el río Spokane fue construida en 1906 y tiene una capacidad de generación de 14,75 megavatios . [212]

Cuidado de la salud

Salud de Kootenai

Kootenai Health es el principal centro médico que atiende a las comunidades de Coeur d'Alene y el norte de Idaho. El hospital comunitario de 329 camas es un centro de traumatología de nivel III [213] [214] y es el mayor empleador del condado de Kootenai. [215] Coeur d'Alene también cuenta con una Clínica Ambulatoria Comunitaria de Asuntos de Veteranos (CBOC), la CBOC del Norte de Idaho, que tiene como centro principal el Centro Médico de Asuntos de Veteranos Mann-Grandstaff en Spokane. [216] Los programas y servicios de salud pública para los cinco condados más septentrionales de Idaho son administrados por el Distrito de Salud de Panhandle, uno de los siete distritos de salud del estado, con una oficina local en Hayden. [217]

Policía

El Departamento de Policía de Coeur d'Alene se estableció en 1887, poco después de que Coeur d'Alene se incorporara como ciudad; uno de los primeros actos oficiales que tomó la Junta de Síndicos fue nombrar un alguacil de la ciudad . [20] El departamento de policía tiene 103 agentes de policía a septiembre de 2020. [218] Además de los oficiales en plantilla, el departamento tiene un programa llamado Oficiales sin posición legal (OWLS), que consiste en agentes de la ley retirados de diversos orígenes de California que prestan asistencia y ayuda como voluntarios no remunerados. [219] [220] Coeur d'Alene y el norte de Idaho han sido destinos de jubilación favoritos para los ex agentes de la ley de California durante décadas, y el Los Angeles Times informó sobre esta tendencia ya en 1986. [221] [222] [219] A fines de la década de 1990, el número de agentes de policía retirados de California en el norte de Idaho ascendía a más de 500; Entre sus residentes se encuentra el ex detective del Departamento de Policía de Los Ángeles, Mark Fuhrman . [49]

Ciudades hermanas

Coeur d'Alene tiene una ciudad hermana , que es la ciudad canadiense de Cranbrook, Columbia Británica . [223]

Véase también

Notas

  1. ^ Lewis y Clark observaron el probable primer contacto entre el pueblo Coeur d'Alene y los estadounidenses europeos en un encuentro comercial en un campamento Nez Perce en su expedición en 1805; junto con los bienes comerciales, los tramperos trajeron sin saberlo enfermedades que diezmaron a la población nativa en aproximadamente un 80 por ciento. [9]
  2. ^ El gobierno de EE. UU. decidió cerrar Fort Sherman y construir Fort George Wright en Spokane en parte debido a las persistentes inundaciones de las orillas del lago Coeur d'Alene. [30]
  3. ^ La popularidad y la comodidad del automóvil y una mejor infraestructura vial llevaron al declive de otros modos de transporte. [196] Algunos barcos de vapor fueron incendiados deliberadamente para las celebraciones del 4 de julio a fines de la década de 1930. [195]

Referencias

  1. ^ Oliveria, Dave F. (24 de mayo de 2011). "Walla Walla Slogan Among Worst" (El eslogan de Walla Walla, uno de los peores). The Spokesman-Review . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  2. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  3. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Coeur d'Alene, Idaho
  4. ^ abc «Explorar datos del censo». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  5. ^ ab "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2022". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 15 de enero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024 .
  6. ^ "Coeur d'Alene". Diccionario American Heritage de la lengua inglesa (quinta edición). HarperCollins . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  7. ^ "Coeur d'Alene". Diccionario Lexico US English . Oxford University Press . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2022.
  8. ^ "Coeur d'Alene". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  9. ^ abcdefg Dahlgren y col. (2009), pág. 2
  10. ^ abcdef Frey, Rodney. "Coeur d'Alene (Schitsu'umsh)". Colección de los indios americanos del noroeste del Pacífico, Bibliotecas de la Universidad de Washington . Universidad de Washington . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  11. ^ abcd Singletary (2019), pág. VII
  12. ^ Walker (1999), pág. 60
  13. ^ abc Dahlgren y otros (2009), pág. 3
  14. ^ Frey (2001), págs. 79-81
  15. ^ Dahlgren y col. (2009), pág. 17
  16. ^ ab Johnson, Randall A. (5 de noviembre de 2009). "The Mullan Road: A Real Northwest Passage". Colección People's History. The Pacific Northwesterner , vol. 39, n.º 2 (1995). HistoryLink . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  17. ^ abcd Singletary (2019), pág. 1
  18. ^ Singletary (2019), pág. 11
  19. ^ Singletary (2019), pág. 13
  20. ^ ab Singletary (2019), pág. 14
  21. ^ Langdon (1908), pág. 12
  22. ^ abcd Clark, Earl (agosto de 1971). "Tiroteo en Burke Canyon". American Heritage . 22 (5) . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  23. ^ Langdon (1908), pág. 13
  24. ^ Lukas (1997), pág. 111
  25. ^ Langdon (1908), pág. 16
  26. ^ Schwantes (1996), pág. 320
  27. ^ Carlson (1983), págs. 53-54
  28. ^ Carlson (1983), págs. 91–92, pág. 119
  29. ^ abcd Singletary (2019), pág. 27
  30. ^ Singletary (2019), pág. 21
  31. ^ Singletary (2019), págs. 35-38
  32. ^ Singletary (2019), pág. 49
  33. ^ Singletary (2019), pág. 79, pág. 93
  34. ^ Singletary (2019), pág. 93
  35. ^ Singletary (2019), págs. 99-104
  36. ^ Singletary (2019), pág. 99
  37. ^ Singletary (2019), pág. 113
  38. ^ Singletary (2019), pág. 27, págs. 31-32
  39. ^ Singletary (2019), págs. 137-138
  40. ^ Singletary (2019), pág. 141
  41. ^ ab Singletary (2019), pág. 147
  42. ^ Singletary (2019), pág. 173
  43. ^ ab Singletary (2019), pág. 176
  44. ^ Egan, Timothy (21 de septiembre de 1986). «NATIONAL NOTEBOOK: Coeur d'Alene, Idaho; Wilderness Luxury». The New York Times . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  45. ^ abcd Struck, Doug (31 de agosto de 2017). "La ciudad de Idaho que se enfrentó al odio y ganó". The Christian Science Monitor . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  46. ^ ab Glionna, John M. (8 de agosto de 1994). "Bienvenidos al estado de la papa, ahora váyanse a casa: Idaho: los californianos que huyen de los problemas de las grandes ciudades se han encontrado con el resentimiento de sus nuevos vecinos". Los Angeles Times . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  47. ^ Verhovek, Sam Howe (9 de septiembre de 2000). "VIDA PÚBLICA; En un veredicto, una señal de que su ciudad no es un refugio para el odio". The New York Times . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  48. ^ Singletary (2019), pág. 194
  49. ^ abcdef Crane-Murdoch, Sierra (20 de mayo de 2013). «Cómo los emigrantes de derecha conquistaron el norte de Idaho». High Country News . 8 (45) . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  50. ^ ab Erickson, Keith (10 de mayo de 2018). "On a roll at Silverwood". Spokane Journal of Business . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  51. ^ Dubin, Zan (17 de septiembre de 1989). "Venerable Corkscrew: final de un largo viaje: antes de que la histórica montaña rusa de Knott's sea trasladada a Idaho Park, muchos se detienen para dar fe de sus emociones". Los Angeles Times . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  52. ^ ab Maben, Scott (26 de abril de 2014). "La polémica renovación del parque McEuen en CdA se prepara para una apertura parcial". The Spokesman-Review . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  53. ^ ab Criscione, Wilson (11 de enero de 2018). "En el norte de Idaho, los líderes se preparan para un rápido crecimiento de la población". Inlander . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  54. ^ abc Yousef, Odette (12 de junio de 2022). «31 miembros del Frente Patriota nacionalista blanco arrestados cerca de un evento del Orgullo en Idaho». NPR . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  55. ^ Freiman, Jordan (11 de junio de 2022). "31 miembros del Frente Patriota arrestados cerca de un evento del orgullo en Idaho". CBS News . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  56. ^ "Utah se conmociona tras sufrir racismo cerca de un hotel". ESPN.com . 26 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  57. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  58. ^ "¿Qué tan lejos está?". Herramientas de mapas gratuitas . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  59. ^ "Inland Empire". Diccionario Merriam-Webster . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  60. ^ ab TopoView: The National Map (GeoPDF) (Mapa topográfico). 1:24 000. Serie de 7,5 minutos. Reston, VA: United States Geological Survey . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  61. ^ "Borrador: Ecorregiones de nivel III y IV del noroeste de Estados Unidos". Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos . 15 de mayo de 2002. Consultado el 29 de julio de 2020 .
  62. ^ Schultz, Jule (14 de agosto de 2018). "Coeur d'Alene Lake: The Good, The Bad, and The Ugly" (Lago Coeur d'Alene: lo bueno, lo malo y lo feo). Spokane Riverkeeper . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  63. ^ "¿El lago Coeur d'Alene es un embalse o un lago?". Avista Corporation . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  64. ^ "Lago Pend Oreille Idaho". Colaboración del acuífero de Idaho Washington . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  65. ^ Breckenridge, Roy M. (mayo de 1993). Glacial Lake Missoula and the Spokane Floods (PDF) (Informe). GeoNotes. Vol. 26. Servicio Geológico de Idaho. Archivado desde el original (PDF) el 26 de abril de 2012. Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  66. ^ "Montañas Cour d'Alene". Peakbagger.com . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  67. ^ "Nuestros bosques: Bosque Nacional Panhandle de Idaho". Fundación Nacional Forestal . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  68. ^ "Vida silvestre de los bosques nacionales del Panhandle de Idaho". Servicio Forestal de los Estados Unidos . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  69. ^ "Observación de águilas en el lago Coeur d'Alene". Oficina de Gestión de Tierras . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  70. ^ Hardy, Madison (12 de julio de 2020). "Los amantes de la vida silvestre disfrutan de un crucero en busca de águilas pescadoras en el lago Coeur d'Alene". Coeur d'Alene Press . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  71. ^ "Cougar Bay Preserve". The Nature Conservancy . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  72. ^ "Sitio Superfund: Complejo minero y metalúrgico Bunker Hill". Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  73. ^ Benson, Emily (24 de junio de 2019). "Un cóctel peligroso amenaza la joya del norte de Idaho". High Country News . 11 (51) . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  74. ^ Beck, Hylke E.; Zimmermann, Niklaus E.; McVicar, Tim R.; Vergopolan, Noemi; Berg, Alexis; Wood, Eric F. (30 de octubre de 2018). "Mapas de clasificación climática de Köppen-Geiger presentes y futuros con una resolución de 1 km". Datos científicos . 5 : 180214. Bibcode :2018NatSD...580214B. doi :10.1038/sdata.2018.214. ISSN  2052-4463. PMC 6207062 . PMID  30375988. 
  75. ^ "Clima de Coeur d'Alene". Climate-Data.org . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  76. ^ abc «Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Coeur d'Alene, ID». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  77. ^ "Mapa de zonas de rusticidad de Coeur d'Alene, Idaho". PlantMaps . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  78. ^ ab Mann, Randy (20 de diciembre de 2012). "Los microclimas causan grandes diferencias en toda la región". The Spokesman-Review . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  79. ^ "Coeur d'Alene". Centro Climático Regional Occidental . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  80. ^ Woodward, Susan L. (2012–2015). "Selvas tropicales interiores del noroeste". Universidad de Radford . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  81. ^ "xmACIS2". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  82. ^ "Coeur d'Alene, ID". NeighborhoodScout . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  83. ^ Singletary (2019), págs. 50-51
  84. ^ "Coeur d'Alene". Emporis . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015. Consultado el 19 de septiembre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  85. ^ Criscione, Wilson (23 de enero de 2020). "A medida que el condado de Kootenai crece, ¿puede conservar lo que lo hace atractivo en primer lugar?". Inlander . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  86. ^ Dahlgren y col. (2009), págs. 122-123
  87. ^ Dahlgren y col. (2009), pág. 116
  88. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos . «Censo de población y vivienda» . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  89. ^ "Totales de áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 2010-2020". Estimaciones de población de 2020. Oficina del Censo de los Estados Unidos, División de Población. 23 de junio de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  90. ^ "Reportero del censo: CSA de Spokane-Spokane Valley-Coeur d'Alene, WA-ID". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  91. ^ ab McLean, Mike (19 de diciembre de 2013). "Spokane metropolitan statistical area breaks into top 100 throughout national" (El área estadística metropolitana de Spokane entra en el top 100 de todo el país). Spokane Journal of Business (Diario de negocios de Spokane ). Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  92. ^ "Condado de Kootenai (Idaho)". Informe de membresía del área metropolitana . Archivos de datos de la Asociación de religiones , Universidad Estatal de Pensilvania. 2010. Consultado el 28 de julio de 2020 .
  93. ^ "101 iglesias de más rápido crecimiento en Estados Unidos (#13)" (PDF) . Informe de la revista Outreach de 2007 . 8 de octubre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2008 . Consultado el 10 de marzo de 2008 .
  94. ^ Nellis, Natasha (9 de abril de 2020). "North Idaho busca adaptarse a la afluencia de jubilados". Spokane Journal of Business . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  95. ^ "Comparación de delitos (NIBRS)". Condado de Kootenai, ID. 15 de noviembre de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  96. ^ "Comparación de delitos contra la propiedad (datos de UCR SRS)". Condado de Kootenai, ID. 14 de noviembre de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  97. ^ "Comparación de delitos violentos (datos de UCR SRS)". Condado de Kootenai, ID. 14 de noviembre de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  98. ^ "Índice de criminalidad: análisis de la delincuencia en Coeur d'Alene, ID". NeighborhoodScout . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  99. ^ Higgs, Robert (2 de junio de 2004). "Coasian Contracts in the Coeur d'Alene Mining District". Documento de trabajo n . ° 52. Independent Institute . Archivado desde el original el 15 de junio de 2010. Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  100. ^ Peterson, Lucas (13 de septiembre de 2017). "Un paraíso al aire libre en la frontera entre Washington e Idaho". The New York Times . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  101. ^ Kramer, Becky (3 de mayo de 2006). "Resort, una apuesta que sigue dando sus frutos". The Spokesman-Review . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  102. ^ "Punta de flecha WorldMark n.° 6366". RCI, LLC . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  103. ^ Podplesky, Azaria (2 de mayo de 2018). "Silverwood celebra su 30 aniversario con nuevas incorporaciones y entradas a 19,88 dólares". The Spokesman-Review . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  104. ^ Whitley, Amy (6 de diciembre de 2016). "Idaho Panhandle: Three Days, Three Ski Resorts" (Idaho Panhandle: tres días, tres estaciones de esquí). OutdoorsNW . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  105. ^ "Perspectivas económicas de Idaho: el turismo en Coeur d'Alene impulsa a todo Idaho". Idaho Politics Weekly . 19 de julio de 2015. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  106. ^ Singletary (2019), pág. 180
  107. ^ "Riverstone". Ciudad de Coeur d'Alene . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  108. ^ "Compañía minera Hecla". Reuters . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  109. ^ "The Pita Pit". Dun & Bradstreet . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  110. ^ Cole, David (23 de abril de 2009). "Buck Knives trae trabajo de vuelta a Estados Unidos" Spokane Journal of Business . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  111. ^ "Rocky Mountain Construction Group, Inc". Dun & Bradstreet . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  112. ^ "PIB e ingresos personales". Departamento de Comercio de los Estados Unidos : Oficina de Análisis Económico. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 21 de enero de 2019 .
  113. ^ "Economía de un vistazo". Oficina de Estadísticas Laborales . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  114. ^ ab "QuickFacts". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  115. ^ Fisher, Sharon (27 de junio de 2019). "Como el resto de Idaho, Coeur d'Alene lucha por crecer". Idaho Business Review . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  116. ^ Saunders, Emilie Ritter (2 de enero de 2013). "A medida que los estados vecinos de Idaho aumentan el salario mínimo, más trabajadores podrían buscar trabajo fuera del estado". StateImpact Idaho . NPR . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  117. ^ "Galerías de arte". Coeur d'Alene Convention & Visitor Bureau, Inc. Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  118. ^ Scott, Chey (28 de noviembre de 2018). "Destino artístico: el director de la galería Art Spirit de Coeur d'Alene navega por un panorama artístico cambiante". Inlander . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  119. ^ "Comisión de las Artes". Ciudad de Coeur d'Alene . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  120. ^ "Comisión de las Artes: Preguntas frecuentes". Ciudad de Coeur d'Alene . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  121. ^ Scozzaro, Carrie (19 de septiembre de 2019). "Nuevos rostros y trabajo comunitario ayudan a elevar el perfil de la Orquesta Sinfónica de Coeur d'Alene, de 40 años de antigüedad". Inlander . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  122. ^ "Teatro". Coeur d'Alene Convention & Visitor Bureau, Inc. Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  123. ^ "Schuler Performing Arts Center". Inlander . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  124. ^ "Centro Kroc". Interior . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  125. ^ Singletary (2019), pág. 153
  126. ^ "Exposiciones permanentes". Museo del Norte de Idaho . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  127. ^ "Museo del Norte de Idaho". Smithsonian . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  128. ^ "Capilla del Fuerte Sherman". Museo del Norte de Idaho . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  129. ^ Podplesky, Azaria (28 de junio de 2019). "Rebosante de diversión: celebraciones del 4 de julio en el interior del noroeste". The Spokesman-Review . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  130. ^ Orcutt, April (22 de noviembre de 2019). «Dónde ver las mejores luces navideñas del Oeste». Los Angeles Times . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  131. ^ "¿Vas a ir al espectáculo de luces navideñas de Coeur d'Alene? ¡Mejor vístete con varias capas!". KHQ. 29 de noviembre de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  132. ^ Glover, Jonathan (2 de enero de 2019). "Cientos de personas celebran el Año Nuevo con un baño helado en el lago Coeur d'Alene para Polar Bear Plunge". The Spokesman-Review . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  133. ^ "Arte en el verde 2019". The Spokesman-Review . 2 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  134. ^ ab Northrup, Craig (3 de julio de 2020). "Downtown Association cancela Street Fair". Coeur d'Alene Press . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  135. ^ Gavrich, Tim (8 de julio de 2019). "Despacho de viaje: los campos de golf contrastantes atraen a los golfistas a Coeur d'Alene". Golf Advisor . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  136. ^ "Guía de golf de Coeur d'Alene". GolfTrips.com . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  137. ^ "Campos de golf de Coeur D'Alene, Idaho". GolfLink . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  138. ^ "Ranking de elección de los lectores: los 50 mejores campos de golf de resort". Golf Digest . 17 de septiembre de 2009 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  139. ^ Flemma, Jay (23 de mayo de 2018). "El green flotante de Coeur D'Alene: sigue siendo una maravilla del mundo del golf". The Golf Course Trades . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  140. ^ Olito, Frank (22 de octubre de 2019). «El hotel más famoso de cada estado». Insider Inc. Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  141. ^ Shepherd, Dan (25 de agosto de 2009). "La revista Golf Digest clasifica a Circling Raven en el puesto n.º 17 a nivel nacional entre sus '100 mejores campos públicos de Estados Unidos reclasificados por precio'". The Golf Wire . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  142. ^ "Gozzer Ranch Golf & Lake Club". Golf Digest . 3 de enero de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  143. ^ "Gozzer Ranch Golf & Lake Club". Top100GolfCourses . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  144. ^ Collingwood, Ryan (21 de noviembre de 2019). "Full Ironman race Announces Return to Coeur d'Alene in 2021". The Spokesman-Review . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  145. ^ Gary (22 de noviembre de 2019). "Regreso del IRONMAN de distancia completa a Coeur d'Alene en 2021". EnduranceBusiness.com . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  146. ^ Landers, Rich (11 de julio de 2017). "Calendario de eventos ciclistas del noroeste de 2017". The Spokesman-Review . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  147. ^ Hales, Susan (15 de julio de 2017). "The Coeur d'Alene Crossing (13 de agosto)". Out There Monthly . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  148. ^ Hill, Kip (20 de agosto de 2020). "Sin perder el ritmo: los maratones de CdA y Windermere se llevarán a cabo con medidas de distanciamiento". The Spokesman-Review . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  149. ^ "Equipo de béisbol CDA Lumbermen AA 2021". The American Legion . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  150. ^ Nichols, Dave (10 de enero de 2020). "Lucha por los peces: Lake City barre a Coeur d'Alene en los juegos de rivalidad del norte de Idaho". The Spokesman-Review . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  151. ^ "Tubbs Hill". Ciudad de Coeur d'Alene . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  152. ^ abc Lane, Brad (1 de febrero de 2019). "12 atracciones y actividades mejor valoradas en Coeur d'Alene, ID". PlanetWare . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  153. ^ "Parque de la ciudad de Coeur d'Alene". Ciudad de Coeur d'Alene . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  154. ^ "McEuen Park". Ciudad de Coeur d'Alene . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  155. ^ Haugen, Dick (8 de mayo de 2009). "Apertura del Centro Kroc en Coeur d'Alene". The Spokesman-Review . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  156. ^ "Ayuntamiento". Ciudad de Coeur d'Alene . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  157. ^ "Miembros del Consejo". Ciudad de Coeur d'Alene . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  158. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  159. ^ "Encuentre a su representante". Cámara de Representantes de Estados Unidos . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  160. ^ "Senadores del 116.º Congreso". senate.gov . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  161. ^ Blanchard, Nicole (26 de julio de 2018). «Estos son los 20 lugares más liberales de Idaho». Idaho Statesman . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  162. ^ abc "State of the Re:Union – Coeur d'Alene and Ideology Migration". Radio Pública de Spokane . 3 de octubre de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  163. ^ Siegler, Kirk (14 de febrero de 2017). "Dejar las áreas urbanas a cambio de la homogeneidad política de las ciudades rurales". Morning Edition . NPR . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  164. ^ ab Petersen, Anne Helen (22 de octubre de 2017). "Esto es lo que sucede cuando los republicanos no tienen a nadie con quien luchar". BuzzFeed News . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  165. ^ Singletary (2019), pág. 63
  166. ^ "Horario y ubicación de la biblioteca". Biblioteca pública de Coeur d'Alene . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  167. ^ "Horario y ubicación de la biblioteca". Biblioteca pública de Lake City . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  168. ^ "Instalaciones". Red de Bibliotecas Comunitarias . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  169. ^ Singletary (2019), pág. 56
  170. ^ ab "Coeur d'Alene Public Schools". Distrito escolar de Coeur d'Alene . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  171. ^ Singletary (2019), pág. 45
  172. ^ "Recursos y enlaces educativos del área de Coeur d'Alene". Grupo familiar del norte de Idaho . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  173. ^ "Resumen del distrito". Distrito escolar de Coeur d'Alene . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  174. ^ "Coeur d'Alene Charter Academy". Comisión de Escuelas Charter Públicas de Idaho . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  175. ^ "Las escuelas privadas más grandes de Coeur d'Alene". Niche . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  176. ^ "Academia Cristiana Clásica". Niche . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  177. ^ "Escuela Cristiana del Norte de Idaho". Niche . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  178. ^ Singletary (2019), págs. 101-103
  179. ^ "Acerca de NIC". North Idaho College . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  180. ^ "Ubicaciones de la U of I: Coeur d'Alene". Universidad de Idaho . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  181. ^ "Perfil de la estación de TV: KCDT". Comisión Federal de Comunicaciones . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  182. ^ ab "Coeur d'Alene Press". Mondo Times . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  183. ^ Singletary (2019), pág. 19, pág. 121
  184. ^ ab Ciudad de Coeur d'Alene. Mapa de CDA (Mapa). Ciudad de Coeur d'Alene . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  185. ^ Ciudad de Coeur d'Alene. Mapa de calles de la ciudad (PDF) (Mapa). Ciudad de Coeur d'Alene . Consultado el 9 de agosto de 2020 .[ enlace muerto ]
  186. ^ abc Departamento de Transporte de Idaho . Idaho: Mapa oficial de carreteras estatales (PDF) (Mapa). 1:248,000. Boise: Departamento de Transporte de Idaho . Consultado el 9 de agosto de 2020 , a través del Departamento de Comercio de Idaho – Desarrollo Turístico.
  187. ^ "Pasos de montaña en la I-90". Departamento de Transporte de Idaho . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  188. ^ Mccroskeyjeri Mccroskey, Jeri (4 de junio de 2005). "John Mullan creó la carretera pensando en los viajeros del futuro". The Spokesman-Review . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  189. ^ Singletary (2019), pág. 137
  190. ^ Weingroff, Richard (27 de junio de 2017). "Historia de las carreteras: la US 95 y las carreteras norte y sur de Idaho". Administración Federal de Carreteras . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  191. ^ "Vivir en Coeur d'Alene". Walk Score . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  192. ^ "Recuento de tráfico". Ciudad de Coeur d'Alene . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  193. ^ Singletary (2019), págs. 31-32
  194. ^ Holt (1951), págs. 141-155
  195. ^ ab Singletary (2019), pág. 96
  196. ^ Dahlgren y col. (2009), pág. 210
  197. ^ ab Lind, Treva (19 de marzo de 2017). "The Dirt: Work to start on Citylink bus hub in Kootenai County" (La suciedad: comienzan las obras en el centro de autobuses Citylink en el condado de Kootenai). The Spokesman-Review . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  198. ^ "Citylink". Citylink . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  199. ^ "Rutas de Citylink". Citylink . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  200. ^ "STA Moving Forward – Post Falls and Coeur d'Alene – High Performance Transit" (La STA avanza: Post Falls y Coeur d'Alene: tránsito de alto rendimiento). Autoridad de Tránsito de Spokane. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  201. ^ Kelety, Josh (5 de marzo de 2020). "Con la disminución del número de pasajeros, nos subimos al autobús con una gran pregunta en mente: ¿hacia dónde se dirige la STA?". Inlander . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  202. ^ "Paradas de autobús en Idaho" . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  203. ^ "Empire Builder". Amtrak . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  204. ^ "Acerca del Aeropuerto Internacional de Spokane". Aeropuerto Internacional de Spokane . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  205. ^ "Aeropuerto de Coeur d'Alene – Pappy Boyington Field". AirNav . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  206. ^ "Aeropuerto Coeur d'Alene (Pappy Boyington Field): Volando alto en Lake City". Revista Business View . 10 de julio de 2019. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  207. ^ Singletary (2019), pág. 117
  208. ^ Curless, Erica (8 de agosto de 2007). "El aeropuerto CdA cambió su nombre por 'Pappy'". The Spokesman-Review . Spokane, Washington. pág. B3.
  209. ^ "Base de hidroaviones Brooks". AirNav . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  210. ^ ab "Ventajas comerciales". Corporación de Desarrollo Económico del Área de Coeur d'Alene . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  211. ^ "Guía de recursos de infraestructura 2016" (PDF) . Departamento de Comercio de Idaho . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  212. ^ Drake, Michele M. (1 de noviembre de 2008). "Post Falls: Powering Northern Idaho for More than a Century" (Post Falls: suministro de energía al norte de Idaho durante más de un siglo). Hydro Review . 27 (7) . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  213. ^ "Identificación y características: Kootenai Health". Directorio de hospitales estadounidenses. 27 de agosto de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  214. ^ "Trauma Centers". Colegio Americano de Cirujanos . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  215. ^ Hatch, Addy (8 de noviembre de 2002). "La atención sanitaria es más importante en la economía de Kootenai". Spokane Journal of Business . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  216. ^ "Ubicaciones: North Idaho CBOC". Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  217. ^ "Distritos de salud pública". Departamento de Salud y Bienestar de Idaho . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  218. ^ "Departamento de Policía". Ciudad de Coeur d'Alene . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  219. ^ ab Brodwater, Taryn (5 de febrero de 2006). "Nueva vida para los viejos policías". The Spokesman-Review . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  220. ^ "Voluntarios de OWLS". Ciudad de Coeur d'Alene . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  221. ^ Freed, David (14 de diciembre de 1986). "Problemas en el paraíso: los supremacistas blancos en Idaho arruinan la tranquilidad de los jubilados del Departamento de Policía de Los Ángeles". Los Angeles Times . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  222. ^ Keating, Kevin (27 de enero de 1995). "Muchos ex policías de California se retiran a Idaho". The Spokesman-Review . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  223. ^ "Ciudades y estados hermanos". Idaho.gov . Consultado el 9 de agosto de 2020 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos