El Staples Center (ahora Crypto.com Arena ) fue la sede de la Convención Nacional Demócrata de 2000.
El Comité Nacional Demócrata (DNC) invitó inicialmente a 28 ciudades a presentar ofertas para la convención. Los "requisitos generales preliminares" que el Partido Demócrata pidió a las ciudades candidatas eran poder proporcionar 20.000 habitaciones de hotel de alta calidad a 30 minutos del lugar de celebración, y que el lugar tuviera capacidad para 25.000 personas contando tanto asientos fijos como asientos en el suelo. [1] Nueve ciudades presentaron propuestas. [2] De estas, siete ciudades ( Boston , Denver , Los Ángeles , Miami , Minneapolis , Nueva Orleans y Filadelfia ) recibieron visitas de representantes del DNC. [2] [1] Todas, excepto Nueva Orleans, estaban ofreciendo nuevos lugares que se habían construido en la década de 1990. [1] Filadelfia retiró su oferta después de ser seleccionada como anfitriona de la Convención Nacional Republicana de 2000. Boston, Denver y Los Ángeles fueron nombradas como finalistas.
El 15 de marzo de 1999, el DNC anunció que Los Ángeles sería la sede de la convención. [2] Esta fue la segunda Convención Nacional Demócrata que se celebró en Los Ángeles , la primera fue la de 1960. [3] Las otras ciudades finalistas albergarían las dos siguientes Convenciones Nacionales Demócratas: Boston fue sede de la convención de 2004 , mientras que Denver fue sede de la convención de 2008 .
El comité que lideró la candidatura de Los Ángeles para la convención incluyó a Eli Broad y David Geffen , entre otros. La iniciativa para que Los Ángeles fuera la anfitriona se basó en la iniciativa privada/pública utilizada para organizar los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 en Los Ángeles. [3] La ciudad decidió presentar una candidatura solo para la convención demócrata y no buscar la convención republicana porque sentían que las probabilidades de que los republicanos celebraran una convención en California eran poco probables, ya que la Convención Nacional Republicana de 1996 se celebró en San Diego , California. [3]
Programación
Desde mediados del siglo XX o antes, ha sido tradición que el partido del presidente en ejercicio celebre su convención después de la del otro partido principal. [4] En 2000, los republicanos celebraron su convención del 31 de julio al 3 de agosto . [5]
United Airlines fue nombrada "aerolínea oficial" de la convención el 19 de agosto de 1999. [7] AT&T actuó como socio tecnológico principal de la convención, así como patrocinador corporativo principal. [8] Event411.com actuó como "proveedor oficial de planificación de eventos" de la convención. [9]
Seguridad
En las dos convenciones de nominación presidencial de los principales partidos del año 2000, la seguridad fue mayor que en las convenciones anteriores. [10]
Ken Banner se desempeñó como director de seguridad de la convención. [14]
Diseño de escenario
Según un comunicado de prensa del Comité de la Convención Nacional Demócrata, el escenario de la convención estaba elevado cinco pies sobre el piso del estadio, tenía aproximadamente 3700 pies cuadrados de superficie (el podio medía 1825 pies cuadrados, la orquesta medía 1225 pies cuadrados y las torretas de las cámaras medían 720 pies cuadrados) y tenía una pantalla de video de 18x30 pies. [15]
El atril del podio se podía bajar mecánicamente debajo del escenario, y las paredes ubicadas detrás de ambos lados del atril también se podían levantar desde el escenario. [15]
El podio fue pintado con pintura no tóxica a base de agua, con los colores Rojo 199, Azul 300, TV White (Cool Gray #3) y Metal Effects platino #ME222. [15]
René Lagler, quien había sido el diseñador de interiores de las convenciones de 1988 , 1992 y 1996 , diseñó el podio, además de diseñar la plataforma central de la cámara y también trabajar en el diseño interior y exterior de la convención. [15]
Bob Dickenson fue el diseñador de iluminación de la convención y Batrick Baltzell el diseñador de audio. [15]
El 21 de septiembre de 1999, [18] se anunció a varios miembros de la dirección de la convención. Lydia Camarillo fue anunciada como directora ejecutiva (CEO) de la convención. Donald J. Foley fue anunciado como director de operaciones (COO) de la convención. Rod O'Connor fue anunciado como jefe de personal de la convención. Jeff Modisett fue anunciado como director ejecutivo adjunto y asesor general de la convención. Katreice Banks fue anunciada como directora ejecutiva adjunta de asuntos externos. Mona Pasquil fue anunciada como directora ejecutiva adjunta de relaciones con la comunidad. También se anunció que Yolanda Caraway asesoraría a las convenciones en asuntos externos, credenciales y producciones. Jaci Wilson fue anunciada como directora de alojamiento de la convención. Ofield Dukes fue anunciado como uno de los consultores de comunicaciones de la convención. [19]
El 23 de septiembre de 1999, Roy Romer fue anunciado como presidente del Comité de la Convención Nacional Demócrata. [20]
El 9 de diciembre de 1999, se anunció que el Comité de la Convención Nacional Demócrata contaría con más personal para la convención. Anette Avina fue anunciada como asesora principal del director ejecutivo y directora de proyectos especiales. Travis Berry fue anunciado como asesor principal del presidente y director de proyectos especiales. Simone M. Greene fue anunciada como asistente especial del director de operaciones. Cindy M. Lott fue anunciada como asesora general adjunta. Liana Shwarz fue anunciada como asistente especial del director ejecutivo. Lou Vasta fue anunciado como director de logística y operaciones. Luis Vizcaino fue anunciado como secretario de prensa del DNCC. [21]
El 23 de febrero de 2000, el Comité de la Convención Nacional Demócrata anunció a tres miembros clave de su grupo de trabajo de seguridad para la convención. Ken Banner fue anunciado como director de seguridad. John Vezeris y Joseph A. Masonis fueron anunciados como directores generales del grupo de trabajo. [14]
El 10 de marzo de 2000, Brian L. Wickersham fue anunciado como director de transporte del Comité de la Convención Nacional Demócrata, y Jeffery Lowery fue anunciado como su subdirector de transporte. [22]
El 27 de abril de 2000 se anunció el equipo de producción del Comité de la Convención Nacional Demócrata. Gary Smith fue anunciado como productor ejecutivo, Ricky Kirshner como productor y Thomas E. Gorman como director de producción. [23]
Cada día de la convención se dedicó a un tema. El tema del primer día fue "Prosperidad y progreso", destacando el progreso económico que se había producido bajo la administración Clinton-Gore. El tema del segundo día fue "Nuevas alturas: todavía no habéis visto nada", centrándose en el potencial del futuro si el nuevo liderazgo toma las decisiones adecuadas. El tema del tercer día fue "Al Gore: el luchador con principios", destacando la historia de vida de Al Gore. El tema del último día fue "La visión de Al Gore para el futuro". [26] [27]
Votación
Gore fue nominado por unanimidad, y durante la votación nominal para presidente, la delegación de Florida recibió el honor de colocar a Gore en la cima como candidato oficial.
El día antes de que comenzara la convención, Bill Bradley dio a conocer a sus delegados y les ordenó que votaran por Gore. Los votos de los delegados de Bradley que deseaban votar por él se registraron como abstenciones. La votación:
El senador Joe Lieberman fue nominado como candidato del partido a la vicepresidencia mediante votación oral.
La nominación formal de Lieberman tuvo lugar la noche de clausura de la convención, a pesar de que había pronunciado su discurso de aceptación la noche anterior. [25] [28]
Oradores destacados
El presidente Bill Clinton hablando en la convención
Yvonne Atkinson-Gates, presidenta de la Comisión del Condado de Clark [28]
Joe Biden , senador de los Estados Unidos por Delaware y candidato a la nominación presidencial demócrata de 1988 , y eventual 46.º presidente de los Estados Unidos [28]
David Bonior , líder demócrata de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos [28]
[28]
John Breaux , senador de los Estados Unidos por Luisiana [28]
Willie Brown, alcalde de San Francisco y ex presidente de la Asamblea de California [28]
El presidente saliente Bill Clinton habló en la primera noche de la convención. Clinton destacó los logros de su administración y elogió a Gore, diciendo que "me diste la oportunidad de convertir esas ideas y valores en acción, después de haber tomado una de las mejores decisiones de mi vida: pedirle a Al Gore que fuera mi socio". [30]
Hillary Clinton
Davis gris
Los estadounidenses no buscan a una estrella de rock como presidente. Quieren a un hombre serio y con personalidad.
— Dick Gephardt en la Convención Nacional Demócrata de 2000 [33]
Su primer discurso fue un discurso de bienvenida en nombre del estado anfitrión de la convención. En él, recordó la Convención Nacional Demócrata de 1960 celebrada en Los Ángeles 40 años antes, en la que John F. Kennedy fue nominado para presidente, y declaró: "Seguimos siendo la nueva frontera que el presidente Kennedy imaginó aquí. Y nuestro partido todavía encarna el espíritu de servicio y deber que él llamó a la vida". Destacó una serie de valores y cuestiones que, según él, promovía el Partido Demócrata. [34]
Chris Dodd
Harold Ford hijo.
El orador principal de la convención fue el congresista Harold Ford Jr. de Tennessee . Ford habló en la segunda noche de la convención. [24]
Ford, quien a sus 30 años era en ese momento el miembro más joven del Congreso, dirigió su discurso a los votantes más jóvenes, diciendo: "Yo también estoy aquí representando a una nueva generación, una generación comprometida con esos ideales e inspirada por una confianza inquebrantable en nuestro futuro". [29]
Dick Gephardt
Los líderes actuales del Congreso no han estado dispuestos en absoluto a considerar, y mucho menos a decidir, cuestiones que son muy importantes para millones de personas... Todos los días, y en todos los sentidos, los líderes republicanos han sido unilaterales, intolerantes con otras opiniones, inflexibles ante el compromiso y el consenso. Escúchenme. Cuando recuperemos la Casa Blanca, reemplazaremos el "a mi manera o a la calle" por nuestro camino conjunto.
— Dick Gephardt en la Convención Nacional Demócrata de 2000 [33]
El líder de la minoría de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Dick Gephardt de Missouri, habló en la tercera noche de la convención. [25] En su discurso, criticó a la mayoría republicana en ambas cámaras del Congreso de los Estados Unidos por no estar dispuesta a aprobar una carta de derechos de los pacientes, un beneficio de prescripción de Medicare , una reforma de las campañas y medidas de seguridad de las armas. [33]
Al Gore
La presidencia es más que un concurso de popularidad. Es una lucha diaria de personas. A veces, hay que elegir hacer lo que es difícil o impopular. A veces, hay que estar dispuesto a gastar la popularidad para elegir lo que es difícil y correcto en lugar de lo que es fácil y incorrecto. Hay grandes decisiones por delante y todo nuestro futuro está en juego. Y tengo fuertes convicciones al respecto. Si me confían la presidencia, sé que no siempre seré el político más interesante. Pero les prometo esta noche que trabajaré para ustedes todos los días y nunca los defraudaré.
— Al Gore en la Convención Nacional Demócrata de 2000 [35]
Al Gore pronunció su discurso de aceptación de la nominación presidencial en la última noche de la convención. [28]
El discurso de aceptación de Gore se centró en el futuro, diciendo: "Estamos entrando en una nueva era, estamos eligiendo a un nuevo presidente, y estoy aquí esta noche como mi propio hombre. Quiero que me conozcan por lo que realmente soy". Mencionó al presidente Clinton sólo una vez cerca del comienzo del discurso. El discurso se centró en temas: "Estoy aquí para hablar seriamente sobre los temas. Creo que la gente merece saber específicamente lo que un candidato se propone hacer. Tengo la intención de decírselo esta noche. Ustedes deberían poder saberlo, y luego juzgar por sí mismos". [36]
Volquete Gore
Jesse Jackson
Miren el historial, miren la decisión política, miren al equipo en el campo. Y les digo que estarán de acuerdo en que Gore tiene más.
— Jesse Jackson en la Convención Nacional Demócrata de 2000 [37]
En su discurso, Jackson criticó la convención republicana celebrada dos semanas antes, comentando: "Hace dos semanas, en Filadelfia, la nación fue obsequiada con un espectáculo teatral: humo, espejos, actuaciones contratadas que los republicanos llamaron inclusión. Esa fue la ilusión de la inclusión. En Filadelfia, la diversidad terminó en el escenario. No pudieron mencionar las palabras África, Apalaches o SIDA ni una sola vez. Por eso es bueno estar aquí en Los Ángeles, para observar esta gran asamblea y ver la realidad: el mosaico de muchos parches que es Estados Unidos". [37]
Jackson elogió fuertemente la elección de Lieberman como compañero de fórmula de Gore, mientras criticaba al candidato republicano a vicepresidente Dick Cheney . [37]
Jackson mencionó una serie de cuestiones en las que, según él, Gore y Lieberman tenían una posición moral superior a la de Bush y Cheney. [37]
Jackson caracterizó a los republicanos como un "viejo equipo de osos pardos" que buscaba dar exenciones impositivas a los ricos. [38] Advirtió a los votantes que una victoria de Bush no sólo llevaría a Bush al poder, sino también a un "equipo" compuesto por republicanos como Dick Armey , Bob Barr , Tom DeLay , Jesse Helms y Strom Thurmond . [38] Jackson instó a Estados Unidos a "mantenerse alejado de los Bush", una frase que la audiencia comenzó a corear. [38]
Tommy Lee Jones
Al, sé que estás mirando esta noche. Y quiero que Estados Unidos sepa lo que yo sé: serás uno de los mejores presidentes que el país haya tenido jamás. Necesitamos una persona con tu compromiso. Necesitamos una persona con tu corazón. Porque la Oficina del Presidente representa a todos los niños de la Tierra.
— Tommy Lee Jones en la Convención Nacional Demócrata de 2000 [39]
El actor Tommy Lee Jones , que había sido compañero de habitación de Al Gore en la universidad, pronunció un discurso de nominación para Gore en la tercera noche de la convención. Jones contó su amistad con Gore y elogió su carácter. [39]
Ted Kennedy
Hadassah Liberman
Cuando Al Gore eligió a mi marido como su compañero de fórmula, este país obtuvo un hombre cuya misión en la vida está inspirada por la gente a la que sirve y la comunidad que ama.
Hadassah Lieberman , la esposa del candidato a vicepresidente, pronunció una introducción antes del discurso de aceptación de su esposo en la tercera noche de la convención. [25]
Joe Lieberman
Lieberman pronunció su discurso de aceptación de la nominación a la vicepresidencia en la tercera noche de la convención, a pesar de que no sería nominado formalmente hasta el día siguiente. [25] [28]
El candidato a vicepresidente Lieberman invocó el espíritu de John F. Kennedy en su discurso, diciendo: "Esta noche, creo que la próxima frontera no está sólo frente a nosotros, sino dentro de nosotros: para superar las diferencias que aún existen entre nosotros, para derribar las barreras que aún quedan y para ayudar a cada estadounidense a reclamar las posibilidades de su propia vida". [40]
Karenna Gore Schiff
Castillo de Caroline Kennedy
Protestas
Se produjeron protestas a gran escala, a veces violentas, en las afueras del Staples Center y en todo el centro de Los Ángeles . Los grupos de protesta iban desde partidarios del aborto hasta activistas de las personas sin hogar, pasando por manifestantes antiglobalización y anarquistas. Debido al aumento del miedo tras las protestas masivas sorpresivas en las protestas de la OMC de 1999 , la cobertura de los medios y la preocupación del LAPD aumentaron por el evento.
Las preocupaciones aumentaron aún más cuando estallaron violentos disturbios después de que los Lakers de Los Ángeles ganaran el Campeonato de la Asociación Nacional de Baloncesto de 2000 , solo unos meses antes de la convención. Originalmente, se designó una "Zona de Protesta" a una cuadra del Staples Center, pero una orden judicial obligó a trasladar la zona inmediatamente adyacente al estadio, en un estacionamiento.
Las protestas se tornaron violentas durante la primera noche de la convención, y durante los cuatro días que duró la convención se produjeron muchas protestas diferentes, algunas ordenadas y otras violentas. Hubo numerosos arrestos, heridos y daños materiales, pero las protestas fueron menores de lo que se temía originalmente. La banda Rage Against the Machine tocó fuera de la convención, mostrando su desdén por las políticas que se promovían dentro del edificio.
Después de la convención
En noviembre, Al Gore perdió por un estrecho margen frente al gobernador de Texas, George W. Bush , en las elecciones generales, tras haber ganado el voto popular pero haber perdido el voto electoral en una decisión dictada más de un mes después de la elección por la Corte Suprema . Esta decisión decía lo siguiente: "Observando que la cláusula de Igual Protección garantiza a las personas que sus votos no pueden ser devaluados por 'un tratamiento posterior arbitrario y desigual', la opinión per curiam sostuvo por 7 a 2 que el plan de la Corte Suprema de Florida para el recuento de votos era inconstitucional. Incluso si el recuento fue justo en teoría, fue injusto en la práctica. El expediente sugería que se aplicaban diferentes estándares de una papeleta a otra, de un distrito a otro y de un condado a otro. Debido a esas y otras dificultades procesales, la corte sostuvo por 5 a 4 que no se podía realizar un recuento constitucional en el tiempo restante". [41]
^ abcde «Miami compite por el gran evento del partido» . The Miami Herald. 19 de julio de 1998. Consultado el 15 de abril de 2023 – vía Newspapers.com.
^ abcde "Convenciones: el proceso de selección del sitio". Gwu.edu . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
^ abc Stewart, Jocelyn Y. (18 de abril de 1998). "Bid Launched for 2000 Democratic Convention". Los Angeles Times . Consultado el 15 de abril de 2023 .
^ "¿Quién celebra la convención primero?". Revista Slate . 3 de agosto de 2000. Consultado el 11 de abril de 2020 .
^ "Convención Nacional Republicana de 2000". Philly.com . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ "Se anuncian las fechas de la Convención de California. Los demócratas celebrarán la Convención de 2000 del 14 al 17 de agosto". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. 16 de abril de 1999. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000.
^ "DNC nombra a United como la aerolínea oficial de la Convención Demócrata de 2000 en Los Ángeles". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. 19 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
^ "Los demócratas y AT&T se asocian para la Convención del siglo XXI". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. 1 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ "DNCC nombra a Event411.com como el proveedor oficial de planificación de eventos en línea". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. 17 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ O'Neill, Ann (8 de septiembre de 2012). "¿Se silenció la libertad de expresión durante las convenciones? | CNN Politics". CNN . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ ab "Convención Nacional Demócrata de 2000 - Departamento de Policía de Los Ángeles". lapdonline.org . Departamento de Policía de Los Ángeles. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ ab Purdum, Todd S. (16 de agosto de 2000). "LOS DEMÓCRATAS: LOS MANIFESTANTES; Los Ángeles vigila a los manifestantes y a la policía". The New York Times . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ Grim, Ryan; Schwarz, Jon (2 de junio de 2020). "Una breve historia de la infiltración de las fuerzas del orden en las protestas en Estados Unidos". The Intercept . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ abc "DNCC anuncia equipo de seguridad para la Convención Nacional Demócrata de 2000". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000.
^ abcde "DNCC Unveils Stage for Democratic National Convention" (El DNCC presenta el escenario de la Convención Nacional Demócrata). www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. 15 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000. Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak "Programa de eventos – Lunes 14 de agosto de 2000". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2000 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av "Programa de eventos de la cobertura del día 2". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2000 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
^ "Comunicados de prensa - Archivo de septiembre de 1999". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000.
^ "El equipo de la Convención Nacional Demócrata de 2000". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. 21 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000. Consultado el 29 de mayo de 2021 .
^ "El gobernador Romer asumirá un nuevo papel como presidente del Comité de la Convención Nacional Demócrata". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. 23 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
^ "La directora ejecutiva del DNCC, Lydia Camarillo, anuncia nuevas incorporaciones al personal". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. 9 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
^ "Talento experimentado lidera equipo de transporte en la Convención Nacional Demócrata". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. 10 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ "Productores de renombre mundial reclutados para la Convención Nacional Demócrata". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. 27 de abril de 2000. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy "Discursos". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2000 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs "Cobertura del día 3". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2000 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
^ "Programa de la convención demócrata" . Newspapers.com . The Daily Oklahoman . Associated Press . 13 de agosto de 2000 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
^ "Convención Demócrata anuncia temas nocturnos". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. 22 de julio de 2000. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000. Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl "Programa tentativo de eventos de la cobertura del día 4". www.dems2000.com . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2000 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
^ ab Ferullo, Mike (16 de agosto de 2000). "CNN/AllPolitics.com - Election 2000 - The Democratic National Convention". Archives.cnn.com. Archivado desde el original el 8 de enero de 2007. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
^ de Ferullo, Mike. "CNN/AllPolitics.com - Election 2000 - The Democratic National Convention". Archives.cnn.com. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2005. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
^ ab Napgezek, Andy (17 de agosto de 2000). "'Liderando la lucha'" . Newspapers.com . Wausau Daily Herald . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
^ "Próximamente" . Leader-Telegram . Eau Claire, Wisconsin. Associated Press. 16 de agosto de 2000. Consultado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com.
^ abcd "Voces" . Newspapers.com . The San Francisco Examiner. 17 de agosto de 2000 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
^ "Hon. Gray Davis, gobernador de California". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2000.
^ "Discurso de aceptación de la nominación presidencial en la Convención Nacional Demócrata en Los Ángeles | The American Presidency Project". www.presidency.ucsb.edu . Discurso de aceptación de la nominación presidencial en la Convención Nacional Demócrata en Los Ángeles. 17 de agosto de 2000 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ Christopher, Ian (8 de diciembre de 2015). "CNN/AllPolitics.com - Elecciones 2000 - La Convención Nacional Demócrata". Archives.cnn.com. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
^ abcd "Discurso preparado del reverendo Jesse Jackson Sr., fundador, presidente y director ejecutivo de la coalición Rainbow/PUSH". www.dems2000.com . Convención Nacional Demócrata de 2000. Archivado desde el original el 2000-10-03 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
^ abc Asseo, Laurie (16 de agosto de 2000). "Jackson levanta el techo con su discurso en la Convención Nacional Demócrata" . Newspapers.com . The Desert Sun . Associated Press . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
^ ab "Texto del discurso de Tommy Lee Jones". ABC News . 6 de enero de 2006 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ "CNN/AllPolitics.com - Election 2000 - The Democratic National Convention". Archives.cnn.com. 17 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
^ "Bush contra Gore". Oyez . Consultado el 7 de julio de 2021 .
Enlaces externos
Plataforma del Partido Demócrata de 2000 en The American Presidency Project
Discurso de aceptación de la nominación de Gore para presidente en la Convención Nacional Demócrata (transcripción) en The American Presidency Project
Vídeo del discurso de aceptación de la nominación de Gore para la presidencia en la Convención Nacional Demócrata (vía YouTube)
Audio del discurso de aceptación de la nominación de Gore para la presidencia en la Convención Nacional Demócrata [ enlace muerto permanente ]
Vídeo del discurso de aceptación de la nominación de Lieberman para vicepresidente en la Convención Nacional Demócrata (vía YouTube)
Audio del discurso de aceptación de la nominación de Lieberman para vicepresidente en la Convención Nacional Demócrata [ enlace muerto permanente ]
Transcripción del discurso de aceptación de la nominación de Lieberman para vicepresidente en la Convención Nacional Demócrata
Vídeo (con audio) del discurso inaugural de Ford en la Convención Nacional Demócrata
Transcripción del discurso inaugural de Ford en la Convención Nacional Demócrata
.jpg/1280px-Dick_Gephardt_color_(1).jpg)
.jpg/1280px-Al_Gore,_Vice_President_of_the_United_States,_official_portrait_1994_(a).jpg)
.jpg/1280px-Tommy_Lee_Jones_Cannes_(1).jpg)
.jpg/1280px-Hadassah_Lieberman_(1).jpg)