Audra Ann McDonald [1] (nacida el 3 de julio de 1970) [2] es una cantante y actriz estadounidense. Principalmente conocida por su trabajo en el escenario de Broadway , ha ganado seis premios Tony , más victorias por interpretación que cualquier otro actor, y es la única persona en ganar en las cuatro categorías de actuación. [nota 1] Además de sus seis premios Tony, ha recibido numerosos galardones , incluidos dos premios Grammy y un premio Emmy . Fue honrada con la Medalla Nacional de las Artes en 2016 del presidente Barack Obama y fue incluida en el Salón de la Fama del Teatro Estadounidense en 2017. [3]
Ha actuado en musicales, óperas y dramas. Ha recibido seis premios Tony por sus papeles en Carousel (1994), Master Class (1996), Ragtime (1998), A Raisin in the Sun (2004), Porgy and Bess (2012) y Lady Day at Emerson's Bar and Grill (2014). Sus otros papeles nominados al Tony fueron en Marie Christine (2000), 110 in the Shade (2007), Frankie and Johnny in the Clair de Lune (2020) y Ohio State Murders (2023).
En televisión, interpretó a la Dra. Naomi Bennett en la serie de ABC Private Practice de 2007 a 2011, y a Liz Lawrence en The Good Wife y su serie derivada The Good Fight . Recibió nominaciones al premio Primetime Emmy por sus papeles en Wit (2001), A Raisin in the Sun (2008) y Lady Day at Emerson's Bar and Grill (2016). Ganó el premio Primetime Emmy al mejor programa de clase especial por presentar Live from Lincoln Center (2015). En cine, ha actuado en Ricki and the Flash (2015), Beauty and the Beast (2017), Respect (2021) y Rustin (2023).
Como soprano clásica, ha actuado en óperas escenificadas con la Houston Grand Opera y la Los Angeles Opera , y en conciertos con orquestas sinfónicas como la Filarmónica de Berlín y la Filarmónica de Nueva York . Su grabación de Rise and Fall of the City of Mahagonny (2008) de Kurt Weill con la Los Angeles Opera ganó el premio Grammy al mejor álbum clásico y el premio Grammy a la mejor grabación de ópera . Mantiene una activa carrera de conciertos y grabaciones en todo Estados Unidos interpretando géneros que van desde los estándares del jazz hasta el teatro musical.
McDonald nació en Berlín Occidental , Alemania Occidental , hija de padres estadounidenses, Anna Kathryn (Jones), una administradora universitaria , y Stanley James McDonald Jr., un director de escuela secundaria. [1] [4] En el momento de su nacimiento, su padre estaba destinado en el Ejército de los Estados Unidos . McDonald se crió en Fresno, California , la ciudad natal de su padre, y es la mayor de dos hijas; su hermana, Alison, escribe y dirige para televisión y cine. McDonald se graduó en el programa de la Roosevelt School of the Arts dentro de Theodore Roosevelt High School en Fresno. [5]
Comenzó a actuar con la Good Company Players de Dan Pessano y Roger Rocka , comenzando en su compañía juvenil. En un artículo sobre ella escrito cuando era niña, dijo que supo que quería involucrarse en el teatro "cuando tuve mi primera oportunidad de actuar con la Good Company Players Junior Company". También dijo que las personas que han tenido el mayor impacto en su vida son "el director de Good Company, Dan Pessano, y mi madre". [6] Estudió canto clásico como estudiante de pregrado con Ellen Faull en la Juilliard School , [7] graduándose en 1993. [8]
McDonald hizo su debut en Broadway como reemplazo interpretando a Ayah en el musical The Secret Garden de 1992 a 1993. Por su papel como Carrie Pipperidge en el musical de Rodgers y Hammerstein Carousel (1994), ganó su primer premio Tony a la mejor actriz de reparto en un musical . Al año siguiente interpretó a Sharon Graham en la obra de Terrence McNally Master Class (1995), ganando su segundo premio Tony esta vez a la mejor actriz de reparto en una obra . De 1997 a 1999 interpretó a Sarah actuando en el musical del siglo XX escrito por McNally, Ragtime en el Ford Center for the Performing Arts . Ganó su tercer Tony a la mejor actriz de reparto en un musical. En 1999 interpretó a Marie Christine L'Adrese en el musical Marie Christine en Broadway y a The Beggar Woman en Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street en el Avery Fisher Hall en el Lincoln Center . [9]
McDonald también ha hecho muchas apariciones en televisión y cine, tanto musicales como dramáticas. En 1996 hizo su debut como actriz de cine en Seven Servants de Daryush Shokof . [10] Después de ser elegida para The Object of My Affection y Cradle Will Rock , en 1999, apareció en la serie de televisión Homicide: Life on the Street ; en la nueva versión televisiva de Annie como la secretaria y futura esposa de Daddy Warbucks, Miss Farrell; y en la película para televisión Having Our Say: The Delany Sisters' First 100 Years . En 2000, McDonald actuó en dos episodios de Law & Order: Special Victims Unit y en la película para televisión The Last Debate .
McDonald fue tres veces ganadora del premio Tony a los 28 años por sus actuaciones en Carousel , Master Class y Ragtime , ubicándose junto a Shirley Booth , Gwen Verdon y Zero Mostel al lograr esta hazaña en cinco años. Fue nominada a otro premio Tony por su actuación en Marie Christine antes de ganar su cuarto en 2004 por su papel en A Raisin in the Sun , colocándola en compañía de la entonces cuatro veces ganadora actriz Angela Lansbury . Repitió su papel de Raisin para una adaptación televisiva de 2008 , lo que le valió una segunda nominación al premio Emmy . El 10 de junio de 2012, McDonald obtuvo su quinto premio Tony por su interpretación de Bess en The Gershwins' Porgy and Bess de Broadway , empatando así con Angela Lansbury y Julie Harris . [11] Su actuación en 2014 como Billie Holiday en Lady Day en Emerson's Bar and Grill le valió a McDonald su sexto premio Tony y la convirtió en la primera persona en ganar las cuatro categorías de actuación.
En 2001, recibió su primera nominación al premio Emmy como Mejor Actriz de Reparto en una Miniserie o Película por la película de HBO Wit , protagonizada por Emma Thompson y dirigida por Mike Nichols . [12] En 2003, McDonald interpretó a Sarah Langley en It Runs in the Family , [13] y a Jackie Brock en nueve episodios de la efímera Mister Sterling . [14] De 2005 a 2006, actuó en varias series de televisión y películas, como The Bedford Diaries y Kidnapped , mientras que de 2007 a 2013 interpretó a la Dra. Naomi Bennett en Private Practice , un spinoff de Grey's Anatomy , reemplazando a Merrin Dungey , quien interpretó el papel en el piloto de la serie. [15] [16] Cantó con la Filarmónica de Nueva York en el concierto de gala anual de Nochevieja el 31 de diciembre de 2006, presentando música de las películas; Fue televisado en vivo desde el Lincoln Center por PBS . [17]
Tiene una estrecha relación de trabajo con el compositor Michael John LaChiusa , quien ha escrito varias obras para ella, incluido el musical de Broadway Marie Christine , la ópera Send (who are you? i love you) y The Seven Deadly Sins: A Song Cycle . Con su voz de soprano lírica completa , [18] McDonald apareció como Lizzie en la reposición de 2007 de 110 in the Shade de la Roundabout Theatre Company , dirigida por Lonny Price en Studio 54 , por la que compartió el Premio Drama Desk a la Mejor Actriz en un Musical con Donna Murphy . [19] El 29 de abril de 2007, mientras estaba en las vistas previas del espectáculo, su padre murió cuando un avión experimental que estaba volando se estrelló al norte de Sacramento, California . [20]
McDonald es conocida por desafiar el encasillamiento racial en sus diversos papeles nominados y ganadores del premio Tony. Sus actuaciones como Carrie Pipperidge en la reposición de Carousel de Nicholas Hytner en 1994 , Lizzie Curry en la reposición de 110 in the Shade de Lonny Price en 2007 y Rose en la próxima reposición de Gypsy de George C. Wolfe la han convertido en la primera mujer negra en interpretar esos papeles tradicionalmente blancos en una gran producción de Broadway. Sobre su trabajo pionero en el fomento de la diversidad en el casting de teatro musical, dijo en una entrevista para The New York Times : "Me niego a que me estereotipen. Si creo que soy la adecuada para un papel, lo aceptaré de cualquier manera que pueda. Me niego a decirme que no a mí misma. No puedo controlar lo que un productor hará o dirá, pero al menos puedo exponerme". [21] En una entrevista de Talk of the Nation en NPR , el actor asiático-estadounidense Thom Sesma dijo que la actuación de McDonald en Carousel "trascendió cualquier tipo de interpretación", demostrando que ella era "más actriz que afroamericana". [22]
McDonald también ha actuado en ópera. En 2006 hizo su debut en la ópera en la Houston Grand Opera interpretando La voix humaine de Francis Poulenc y el estreno mundial de la ópera unipersonal de Michael John LaChiusa Send (who are you? I love you) . [23] Anteriormente había actuado en el estreno mundial de I Was Looking at the Ceiling and Then I Saw the Sky de John Adams , que se presentó en concierto y se puede escuchar en la grabación de 1997 de la ópera. En 2007 interpretó el papel de Jenny Smith en Rise and Fall of the City of Mahagonny de Kurt Weill en la Ópera de Los Ángeles . [24] Su actuación fue grabada y ganó el Premio Grammy a la Mejor Grabación de Ópera en 2009. En 2008, McDonald interpretó a Ruth Younger en la película para televisión aclamada por la crítica A Raisin in the Sun , [25] y fue nominada en los 60.º Premios Primetime Emmy a la Mejor Actriz de Reparto en una Miniserie o Película , [26] y en el NAACP Image Award a la Mejor Actriz en una Película para Televisión . [27]
Apareció en una versión revisada de la ópera Porgy and Bess de George Gershwin , en el American Repertory Theatre (en Cambridge, Massachusetts ) desde agosto hasta septiembre de 2011, y recreó el papel en Broadway en el Richard Rodgers Theatre , que abrió el 12 de enero de 2012 y cerró el 23 de septiembre de 2012. [28] Por este papel, McDonald ganó su quinto premio Tony y su primero en la categoría de Actriz principal. [29] Esta producción del American Repertory Theatre fue "reimaginada por Suzan-Lori Parks y Diedre Murray como un musical para el público contemporáneo". [30]
.jpg/1280px-Billie_Holiday_1947_(cropped).jpg)
Desde 2012, McDonald se ha desempeñado como presentadora de la serie de PBS Live from Lincoln Center , [31] por la que ganó un premio Primetime Emmy al mejor programa de clase especial con los productores del programa para Sweeney Todd , emitido en 2015. [32] En 2013, McDonald apareció en el documental de HBO Six de Sondheim , [33] e interpretó a la Madre Abadesa en la producción televisiva en vivo de NBC de 2013 de The Sound of Music Live!. [ 34] [35] En 2014, apareció en la obra corta Poof! de Lynn Nottage , junto a Tonya Pinkins. Fue producida para radio y podcast por Playing On Air. [36] Apareció en el Williamstown Theatre Festival, Williamstown, Massachusetts , en la obra de Eugene O'Neill A Moon for the Misbegotten en agosto de 2015, coprotagonizada por su esposo Will Swenson . [37] En 2016, McDonald protagonizó en Broadway como la artista de vodevil Lottie Gee en un nuevo musical titulado Shuffle Along, or, the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed sobre la realización del musical Shuffle Along de 1921. [38] Shuffle Along cerró el 24 de julio de 2016 , y McDonald comenzó una pausa por maternidad en ese momento. [39] [40] En 2019, McDonald interpretó a Frankie en Frankie y Johnny en Clair de Lune en el Broadhurst Theatre , [41] obteniendo su novena nominación al premio Tony por su actuación como Mejor Actriz en una Obra . [42]
McDonald interpretó a Billie Holiday en Broadway en la obra Lady Day en Emerson's Bar and Grill en un compromiso limitado que terminó el 10 de agosto de 2014. [43] Después de los preestrenos que comenzaron el 25 de marzo de 2014, la obra se estrenó en el Circle in the Square Theatre el 13 de abril de 2014. [43] Sobre la obra, McDonald dijo en una entrevista: "Se trata de una mujer que intenta superar una actuación en concierto, de la que sé algo, y lo está haciendo en un momento en el que su hígado estaba encurtido y todavía consumía heroína regularmente... Puede que haya sido un poco crítico con Billie Holiday al principio de mi vida, pero lo que más he llegado a admirar de ella -y lo que es fascinante en este espectáculo- es que nunca hay autocompasión. Casi se ríe de lo horrible que ha sido su vida. No creo que se vea a sí misma como una víctima. Y siente una conexión increíble con su música: no puede cantar una canción si no tiene alguna conexión emocional. a ello, lo cual realmente entiendo". [43]
McDonald ganó el premio Tony a la mejor actriz en una obra por este papel, lo que la convirtió en la primera persona en ganar seis premios Tony por actuación (sin contar los premios honorarios) y la primera persona en ganar un premio Tony en las cuatro categorías de actuación. [44] En su discurso de aceptación, "agradeció a sus padres por alentarla a perseguir sus intereses cuando era niña". [45] También agradeció a las mujeres afroamericanas "fuertes, valientes y corajudas" que la precedieron, diciendo en parte: "Estoy de pie sobre los hombros de Lena Horne . Estoy de pie sobre los hombros de Maya Angelou . Estoy de pie sobre Diahann Carroll y Ruby Dee , y sobre todo, Billie Holiday . Te merecías mucho más de lo que te dieron cuando estabas en este planeta. Esto es para ti, Billie ". [46] Esta actuación fue filmada en el Café Brasil en Nueva Orleans y transmitida por HBO el 12 de marzo de 2016. [47] McDonald fue nominada al premio Primetime Emmy a la mejor actriz principal en una serie limitada o antológica o película por su papel en la transmisión. [48] Perdió ante Sarah Paulson por interpretar a Marcia Clark en The People v. OJ Simpson: American Crime Story .
McDonald había planeado hacer su debut en el West End como Holiday en Lady Day entre junio y septiembre de 2016, [49] pero después de quedar embarazada pospuso estos planes. [50] Actuó en Lady Day entre junio y septiembre de 2017 en el Wyndham's Theatre del West End. [51] En 2016, McDonald interpretó a Billie Holiday en la producción teatral filmada, Lady Day en Emerson's Bar and Grill , [52] por la que recibió elogios de la crítica. Obtuvo nominaciones para el Premio Primetime Emmy a la mejor actriz principal en una serie limitada o antológica o película y el Premio del Sindicato de Actores de Cine a la mejor interpretación de una actriz en una película para televisión o serie limitada . [53] [54] En 2017, McDonald protagonizó la nueva versión de acción real de la película de Disney La bella y la bestia (basada en la película animada de 1991 del mismo nombre ) como Madame de Garderobe , dirigida por Bill Condon y coprotagonizada por Emma Watson y Dan Stevens , obteniendo una nominación en el NAACP Image Award como Mejor Actriz de Reparto en una Película . [55] El 1 de agosto de 2017, se anunció que había sido agregada al elenco principal para la segunda temporada de The Good Fight , repitiendo su papel de Liz Lawrence de la temporada 4 de The Good Wife. [56] McDonald permaneció en el elenco durante las siguientes temporadas y fue nominada dos veces al premio Critics' Choice Television Award como Mejor Actriz de Reparto en una Serie Dramática . [57]
En 2021, McDonald interpretó a Rachel Boutella en la serie de televisión The Bite y presentó la ceremonia televisiva de los 74.º Premios Tony . [58] [59] En 2021, apareció como Barbara Siggers Franklin en la película de drama musical biográfico de Aretha Franklin Respect , obteniendo una nominación en el NAACP Image Award como Mejor Actriz de Reparto en una Película . [60] En 2022, interpretó a Dorothy Scott en la serie de televisión de HBO The Gilded Age . [61] En 2023, McDonald interpretó a la activista de derechos civiles Ella Baker en el drama biográfico de Netflix Rustin . [62] Ese mismo año actuó en la comedia Down Low , la película biográfica de derechos civiles y el drama dirigido por Ava DuVernay Origin . [63] En mayo de 2024, se anunció que McDonald regresaría a Broadway como Mama Rose en una reposición de Gypsy , con vistas previas a partir del 21 de noviembre. [64]
McDonald ha mantenido vínculos con su formación clásica y su repertorio. Con frecuencia actúa en conciertos por todo Estados Unidos [65] y ha actuado con organizaciones musicales como la Filarmónica de Nueva York y el Coro del Tabernáculo Mormón . El Carnegie Hall encargó el ciclo de canciones The Seven Deadly Sins: A Song Cycle para McDonald, y ella lo interpretó en el Zankel Hall de Carnegie el 2 de junio de 2004. [66] Cantó dos óperas solistas de un acto en la Houston Grand Opera en marzo de 2006: La voix humaine de Francis Poulenc y el estreno mundial de Send (who are you? I love you) de Michael John LaChiusa . [67] El 10 de febrero de 2007, McDonald protagonizó junto a Patti LuPone la producción de la Ópera de Los Ángeles de la ópera Rise and Fall of the City of Mahagonny de Kurt Weill dirigida por John Doyle . [68] La grabación de esta producción de Mahagonny ganó dos premios Grammy, a Mejor Grabación de Ópera y Mejor Álbum Clásico en febrero de 2009. [69]
En septiembre de 2008, el compositor estadounidense Michael John LaChiusa fue citado en Opera News Online , diciendo que estaba trabajando en una adaptación de Carmen de Bizet con McDonald en mente. [70]
McDonald ha grabado cinco álbumes en solitario para Nonesuch Records . Su primero, Way Back to Paradise de 1998 , incluía canciones escritas por una nueva generación de compositores de teatro musical que habían alcanzado distintos grados de prominencia en la década de 1990, en particular LaChiusa, Adam Guettel y Jason Robert Brown .
Su siguiente álbum, How Glory Goes (2000), combinó obras antiguas y nuevas, e incluyó a los compositores Harold Arlen , Leonard Bernstein y Jerome Kern . [7] Su tercer álbum, Happy Songs (2002), fue música de big band de la década de 1920 a la de 1940. [71] Su cuarto álbum, Build a Bridge (2006), presenta canciones de jazz y pop. [72]
En mayo de 2013, Audra McDonald lanzó su primer álbum en solitario en siete años, Go Back Home , con una canción principal del musical de Kander y Ebb The Scottsboro Boys . Para coincidir con el lanzamiento del álbum, McDonald realizó un concierto en el Avery Fisher Hall de la ciudad de Nueva York que se emitió en la serie de PBS Live from Lincoln Center titulada Audra McDonald In Concert: Go Back Home . [73]
En el Campeonato Nacional BCS de 2010, el 7 de enero, McDonald cantó America the Beautiful para los fanáticos del estadio lleno para celebrar el juego final de la temporada de fútbol universitario. [74]
En mayo de 2000, Audra McDonald apareció como "La mendiga" en la versión de concierto de Lonny Price de Sweeney Todd: El barbero diabólico de Fleet Street de Stephen Sondheim , interpretada en el Avery Fisher Hall del Lincoln Center de Nueva York, con la Filarmónica de Nueva York con George Hearn y Patti LuPone . Repitió el papel en algunas representaciones de la producción del concierto del Lincoln Center de marzo de 2014, nuevamente dirigida por Price, esta vez junto a Bryn Terfel y Emma Thompson . Realizó tres conciertos, titulados "Audra McDonald Sings Broadway", en la Ópera de Sídney en noviembre de 2015, que también incluyeron "The Facebook Song" de Kate Miller-Heidke . [75] A fines de diciembre de 2023, McDonald fue narradora invitada en el Candlelight Processional de Disney en Walt Disney World . [76]
McDonald se casó con el bajista Peter Donovan en septiembre de 2000. [7] Tienen una hija, Zoe Madeline Donovan, llamada así por la amiga íntima de McDonald y coprotagonista de Master Class Zoe Caldwell y la fallecida Madeline Kahn . McDonald se hizo amiga íntima de Kahn después de que filmaran un piloto de televisión juntos, y ella descubrió que estaba embarazada de una niña el mismo día que cantó en el memorial de Kahn. [77] McDonald y Donovan se divorciaron en 2009. [78]
Se casó con Will Swenson el 6 de octubre de 2012. [79] El 19 de octubre de 2016, dio a luz a su hija, Sally James McDonald-Swenson. [80] Ella es la madrastra de los dos hijos de Swenson de su matrimonio anterior. [81]
McDonald asistió al funeral de Joan Rivers en Nueva York el 7 de septiembre de 2014, donde cantó "Smile" .
McDonald reside con su familia en Croton-on-Hudson, Nueva York . [82]
En octubre de 2020, McDonald se unió a muchas otras estrellas de Broadway en una fiesta virtual de educación y redacción de cartas para votantes patrocinada por VoteRiders para generar conciencia sobre los requisitos de identificación de votantes. [83]
En junio de 2020, McDonald y una coalición de profesionales de toda la industria teatral lanzaron Black Theatre United, una organización cuya misión es inspirar reformas y combatir el racismo sistémico dentro de la comunidad teatral y en todo el país. Haciendo hincapié en cuatro objetivos (concienciación, responsabilidad, defensa y acción), BTU trabaja a nivel comunitario y nacional para elevar las causas antirracistas y apoyar a la comunidad negra a través de diversos recursos e iniciativas. [84]
McDonald se unió a otras estrellas de Broadway, entre ellas Lin-Manuel Miranda , Josh Groban , Idina Menzel , Laura Benanti y Kristin Chenoweth en 2018 para grabar Singing You Home, un álbum infantil bilingüe diseñado para beneficiar a organizaciones que ayudan a las familias separadas en la frontera. [85]
Audra se unió a la junta directiva de Covenant House en 2014. Covenant House supervisa programas para jóvenes sin hogar en 27 ciudades de seis países de los Estados Unidos, Canadá y América Latina. Audra recibió el premio Beacon of Hope Award en 2018. [86]
A lo largo de su carrera ha recibido seis premios Tony de diez nominaciones, dos premios Grammy de tres nominaciones, un premio Emmy de cinco nominaciones además de nominaciones para dos premios del Sindicato de Actores de Cine . Fue honrada con la Medalla Nacional de las Artes en 2016 del presidente Barack Obama , y fue incluida en el Salón de la Fama del Teatro Americano en 2017. McDonald recibió el Premio Golden Plate de la Academia Estadounidense de Logros presentado por el miembro del Consejo de Premios, el general Colin Powell, en 2012. [94] [95]
El 22 de septiembre de 2016, el presidente Barack Obama le otorgó a Audra McDonald la Medalla Nacional de las Artes de 2015. El premio dice, en parte: "por iluminar Broadway como una de sus estrellas más brillantes... En musicales, conciertos, óperas y el estudio de grabación, su voz rica y conmovedora continúa llevando a su público a nuevas alturas". [96] En 2017, fue incluida en el Salón de la Fama del Teatro Americano . [3] McDonald se desempeñó como gran mariscal del Desfile del Torneo de las Rosas de 2024. [97]
Audra McDonald en concierto (2013-2014)
23 conciertos en total; el intervalo entre mayo y octubre de 2013 se debe al trabajo de McDonald con la televisión y al lanzamiento de su álbum, lo que provocó la pausa de tres meses y medio. La gira terminó debido al espectáculo de McDonald, Lady Day en Emerson's Bar and Grill, que se estrenó en Broadway, pero reanudó su gira una vez que el espectáculo terminó.
Una velada con Audra McDonald (2014-2015)
37 conciertos; esta gira marcó su debut en Australia. La falta de espectáculos en agosto se debió a su participación en A Moon for the Misbegotten .
Otros conciertos
Fuente: [101]
Fuente: [104]
Audra McDonald (BM '93, voz)
El miembro del Consejo de los Premios Golden Plate, el general Colin L. Powell, le entrega a Audra McDonald la Medalla de Oro de la Academia Estadounidense de Logros en una ceremonia celebrada en 2012 en la sede de la Academia en Washington, D.C.
