Respect es una película de drama musical biográfico estadounidense de 2021 dirigida por Liesl Tommy (en su debut como directora ), escrita por Tracey Scott Wilson y Callie Khouri , basada en la vida de la cantante estadounidense Aretha Franklin . La película está protagonizada por Jennifer Hudson como Franklin, con Forest Whitaker , Marlon Wayans , Audra McDonald , Marc Maron , Tituss Burgess y Mary J. Blige en papeles secundarios. La película sigue las primeras tres décadas de la vida de Franklin, desde su nacimiento como un prodigio musical en una acomodada familia afroamericana , las repercusiones de perder a su madre a los 10 años hasta su arduo ascenso al estrellato musical internacional, mientras soportaba un matrimonio abusivo. concluyendo finalmente con la grabación de su influyente álbum en vivo Amazing Grace (1972).
Una película sobre la vida de Franklin estuvo en desarrollo durante mucho tiempo con la propia Franklin involucrada en la preproducción, sin embargo, la película languideció en el infierno del desarrollo durante años debido a la falta de encontrar un candidato adecuado. Tras el estreno de la película musical Dreamgirls (2006), Franklin le pidió a Hudson que la interpretara, pero no tomó la decisión hasta que la vio en el musical de Broadway The Color Purple . La película comenzó a producirse a principios de 2019 y concluyó en febrero de 2020. La película está dedicada a Franklin, quien murió en 2018.
Después de mucho retraso y aplazamiento, debido a la floreciente pandemia de COVID-19 , Respect se estrenó en Los Ángeles el 8 de agosto de 2021, [2] y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 13 de agosto de 2021 por United Artists Releasing , y en otros territorios por Universal Pictures . La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos, con elogios por las actuaciones, los valores de producción de la película y el diseño de vestuario, pero recibió críticas por su guión y su larga duración.
En 1952, Aretha Franklin , de 10 años, vive con su padre CL , pastor de la iglesia bautista más grande de Detroit , y sus hermanos Cecil, Erma y Carolyn . El padre de Aretha la hace cantar a menudo en las fiestas de su casa, mientras que su madre Bárbara , separada de CL, fomenta su independencia. Las acciones depredadoras de un amigo de la familia, combinadas con la muerte repentina de Barbara, traumatizan a Aretha, quien deja de hablar durante semanas hasta que su padre le exige que cante en la iglesia.
Siete años después, Aretha es una madre adolescente de dos niños, pero se niega a nombrar a su padre. De gira como cantante de gospel con el amigo de la familia, el Dr. Martin Luther King Jr. , conoce al productor local Ted White , pero CL le advierte que se mantenga alejado. CL sorprende a Aretha con una reunión con el ejecutivo de Columbia Records , John Hammond . Acepta un contrato para grabar estándares de jazz, incluido " Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive ".
Cuatro álbumes después, a Aretha le falta un éxito característico. En un club, intenta honrar a la amiga de la familia Dinah Washington interpretando una de las canciones de Dinah; indignada, Dinah le aconseja a Aretha que busque canciones que la conmuevan. Luchando con la influencia controladora de su padre, Aretha comienza una relación con Ted. Ella lo lleva a casa para que conozca a su familia, lo que lleva a CL a casi dispararle, pero anuncia a Ted como su manager.
Dos años después, Ted y Aretha están casados y tienen un hijo. Después de nueve álbumes sin éxito real, Columbia abandona a Aretha. Ted consigue un acuerdo con el veterano productor Jerry Wexler de Atlantic Records , quien le presenta a un grupo de músicos blancos en Muscle Shoals en 1967. Allí, Aretha graba " I Never Loved A Man (The Way I Love You) ", pero un celoso Ted se vuelve violento con ella.
Al regresar a Detroit con un ojo morado, Aretha se reencuentra con su familia. Al darse cuenta de que su canción ha sido lanzada y se ha convertido en su primer éxito, Aretha asume un papel más activo en su carrera. Ella convierte a sus hermanas en sus nuevas coristas y, a pesar de sus recelos, se reúne con Ted. Aretha y Carolyn se inspiran para reorganizar " Respect " de Otis Redding ; su versión se convierte en el sencillo número uno, lanzando a Aretha al estrellato cuando cumple 25 años.
En un concierto en Detroit, el Dr. King honra a Aretha por su apoyo al Movimiento por los Derechos Civiles, proclamando el 16 de febrero "Día de Aretha Franklin". Tiene otro éxito característico, " (You Make Me Feel Like) A Natural Woman ", pero su carrera se complica por el comportamiento cada vez más volátil de Ted. Al embarcarse en una gira europea en 1968, Aretha se enfrenta a un artículo de portada de la revista Time sobre el abuso de Ted y finalmente lo expulsa de su vida.
Aretha sale con su manager de gira Ken Cunningham y finalmente tiene su cuarto hijo. A raíz del asesinato del Dr. King , el padre de Aretha, borracho, discute con ella sobre la dirección del Movimiento y le dice que ya no camina en el Espíritu . Aretha continúa soltando golpes pero se esfuerza demasiado, lidia con la presión del alcohol y rechaza los intentos de su familia de ayudarla.
Durante una actuación en Columbus, Georgia , Aretha, borracha, cae del escenario. En una espiral descendente y alejada de Ken y su familia, la consuela una visión de su difunta madre. Aretha encuentra la fuerza para dejar de beber, lo que lleva a Ken a reconciliarse con ella y regresa a sus raíces evangélicas. Ella se acerca a Wexler con la idea de producir su propio álbum de gospel, y él acepta con la condición de que la grabación del álbum se filme para un documental.
Al comenzar los ensayos, Aretha confía en el amigo de la familia James Cleveland , ahora un respetado artista de gospel. El día de la grabación del disco llega su padre para reconciliarse con ella. El servicio comienza y, con su familia presente, Aretha canta su arreglo del himno Amazing Grace . Un epílogo revela el legado de Aretha Franklin como artista de fama mundial y “Reina del Soul”.
El proyecto llevaba mucho tiempo en desarrollo y Jennifer Hudson interpretaría a Aretha Franklin . La propia Franklin estuvo involucrada en el desarrollo hasta su muerte el 16 de agosto de 2018. [7] Dijo que Hudson ganaría un Oscar por la interpretación. [8] En enero de 2019, Liesl Tommy iba a dirigir la película. [9] El resto del elenco se agregó en octubre de 2019, incluidos Forest Whitaker , Marlon Wayans , Audra McDonald y Mary J. Blige . [1]
En un acuerdo de junio de 2019, MGM agregó a Bron Creative como empresa cofinanciadora y productora de esta película. [10] La filmación comenzó en Atlanta, Georgia , el 2 de septiembre de 2019, [11] y concluyó el 15 de febrero de 2020. [12] Jonathan Glickman , presidente de Motion Picture Group de MGM, abandonó la compañía el 1 de febrero de 2020. con un acuerdo de primera vista que comienza con la película. [13]
La banda sonora de la película incluye una canción original, "Here I Am (Singing My Way Home)", interpretada por Hudson. Escrita por Hudson, Carole King y Jamie Hartman [14] y producida por will.i.am y Johnny Goldstein , la canción se lanzó el 18 de junio de 2021. [15] "Here I Am (Singing My Way Home)" alcanzó su punto máximo en el número 21 en la lista Billboard Adult R&B Songs del 28 de agosto de 2021. [16] El álbum de la banda sonora se lanzó el 13 de agosto a través de Epic Records . [17] [18]
Respect se estrenó en Los Ángeles el 8 de agosto de 2021 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 13 de agosto de 2021. [19] Originalmente estaba programado para un lanzamiento limitado el 25 de diciembre de 2020, seguido de una expansión el 8 de enero. 2021, antes de ampliarse la semana siguiente. [20] Debido a la pandemia de COVID-19 , se cambió a un lanzamiento exclusivo el 15 de enero, sin un lanzamiento limitado, [21] antes de retrasarlo nuevamente hasta agosto de 2021. Las fechas de lanzamiento anteriores también incluyeron el 14 de agosto de 2020. y 9 de octubre. [22]
La película se proyectó en el 74º Festival de Cine de Locarno , en la sección Piazza Grande que se celebrará del 4 al 14 de agosto .
La película fue lanzada digitalmente el 27 de agosto de 2021 y en Blu-ray y DVD por Universal Pictures Home Entertainment el 9 de noviembre de 2021. [24]
Respect recaudó 24,3 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 8,7 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 33 millones de dólares. [sesenta y cinco]
En Estados Unidos y Canadá, Respect se estrenó junto con Free Guy y Don't Breathe 2 , y se proyectaba que recaudaría alrededor de 10 millones de dólares en 3.207 salas en su primer fin de semana. [4] La película recaudó 3,6 millones de dólares en su primer día, incluidos 650.000 dólares de los avances del jueves por la noche. Luego debutó con $ 8,8 millones y terminó cuarto en taquilla. [25] A pesar de que el público objetivo de la película, el público mayor, femenino y afroamericano, se encuentra entre los más reacios a asistir al cine en medio de la pandemia, la audiencia del primer fin de semana de la película fue 63% femenina y 47% afroamericana, con 86 % tener más de 25 años. [26] La película recaudó 3,8 millones de dólares en su segundo fin de semana (una caída del 57%), terminó quinto y luego recaudó 2,2 millones de dólares en su tercer fin de semana. [27] [28]
Fuera de Estados Unidos, el estreno más importante de la película se produjo en Australia, recaudando casi un millón de dólares en su primer fin de semana. [29] Terminó tercero en el Reino Unido con 500.000 dólares y debutó con 450.000 dólares en Francia. [30]
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 68% según 191 reseñas, con una calificación promedio de 6,3/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Esta película biográfica estándar no alcanza la brillantez trascendente de su tema, pero la actuación protagónica de Jennifer Hudson inspira absolutamente respeto ". [31] En Metacritic , la película tiene una puntuación total de 61 sobre 100 basada en 43 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [32] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F, mientras que PostTrak informó que los espectadores le dieron una puntuación positiva del 89%. [26]
En una reseña positiva de The New York Times , Manohla Dargis afirmó que la película "encuentra su propio ritmo" y elogió las actuaciones de Mary J. Blige y Jennifer Hudson". [33] Odie Henderson de RogerEbert.com le dio una puntuación a la película de 3 de 4 estrellas, y escribe que "Hudson actúa con la misma intensidad incansable por la que Re fue conocida a lo largo de su carrera. Es una película muy entretenida". Henderson también dijo: "Hay bastante fealdad en la historia de Franklin (agresión sexual, abuso doméstico, alcoholismo) y es mérito de la película que resista la tentación de tratar estos temas de manera lasciva. Pero Respect nunca va más allá de una exploración superficial de cómo estos traumas afectaron a Franklin." [34]
Escribiendo para Variety , Peter Debruge calificó la película como una "película biográfica demasiado respetuosa [que] evita revelar los traumas que dieron forma a la leyenda del soul" y dijo: "Aunque Respect puede parecer un poco suave en el departamento de drama, brinda el placer adicional "Escuchar a Hudson recrear las canciones clave de Franklin, desde los primeros estándares de jazz que cubrió para Columbia hasta su reinvención del sencillo de Otis Redding que da nombre a la película". [35] También escribiendo para Variety , Cassie Da Costa elogió la interpretación de Hudson de Franklin, diciendo: "Aportando una increíble mezcla de sutileza gestual y poder musical, no se puede decir lo suficiente lo que Hudson logra aquí al transmitir un rico sentido de interioridad, manteniéndose fiel a quién era Franklin en privado con cada mirada dada, cada palabra pronunciada y cada melisma cantado". [36]
Pete Hammond de Deadline también elogió la actuación de Hudson y dijo; "Este es el triunfo de Jennifer Hudson fusionado con el espíritu y la guía de una voz aún mayor en lo alto. La actuación de Hudson es un espectáculo electrizante para la vista". [37] Sasha Stone de Awards Daily , elogió la película y especialmente la actuación de Hudson, diciendo: "La actuación de Hudson es en parte su increíble voz. Ella suspende el tiempo en ensueño cada vez que canta. Pero esta actuación también la establece como una actriz capaz de navegar el Las aguas siempre cambiantes de la complicada vida de Franklin, desde una joven esposa que no entiende exactamente qué tipo de don tiene en realidad, hasta encontrar una manera de honrar su propio espíritu creativo. [38] Escribiendo para Time , Stephanie Zacharek calificó a Respect como "entretenida y emocionalmente reveladora" y elogió las actuaciones del elenco, especialmente la de Hudson, diciendo: "El trabajo de Hudson es interpretar la versión adulta de esa chica, y ella se encarga de ello con algo". como la ternura. Lo fácil, cuando interpretas a un personaje fuerte y potente, es morder; Hudson nunca lo hace. Esta es una actuación fantástica, minimizada en todos los sentidos, un retrato emocionalmente detallado de una mujer que sabía qué. ella quería y sabía que podía cumplirlo, pero que también se movía por la vida sabiendo que le habían robado cruelmente eso que tan sentimentalmente llamamos infancia". [39]