stringtranslate.com

Agra

Agra ( / ˈ ɑː ɡ r ə / AH -grə ; hindi: [ˈaːɡɾaː] ) es una ciudad a orillas delYamunaen el estado indio deUttar Pradesh, a unos 230 kilómetros (140 mi) al sureste de la capital nacionalDelhiy a 330 km al oeste de la capital del estadoLucknow. Con una población de aproximadamente 1,6 millones, Agra es la cuarta ciudad más poblada de Uttar Pradesh yla vigésimo tercera ciudad más pobladade la India.[11]

El período histórico más importante de Agra comenzó durante el reinado de Sikandar Lodi , pero la edad de oro de la ciudad comenzó con los mogoles a principios del siglo XVI. Agra fue la ciudad más importante del subcontinente indio y la capital del Imperio mogol bajo los emperadores mogoles Babur , Humayun , Akbar , Jahangir y Shah Jahan . Bajo el gobierno mogol, Agra se convirtió en un centro de aprendizaje, artes, comercio y religión, y vio la construcción del Fuerte de Agra , Sikandra y el monumento más preciado de Agra, el Taj Mahal , construido entre 1632 y 1648 por Shah Jahan en memoria de su esposa Mumtaz Mahal . Con la decadencia del imperio mogol a fines del siglo XVIII, la ciudad cayó sucesivamente primero en manos de los marathas y luego de la Compañía de las Indias Orientales . Después de la Independencia, Agra se ha convertido en una ciudad industrial, con una industria turística en auge , junto con calzado, cuero y otras manufacturas. El Taj Mahal y el Fuerte de Agra son Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . La ciudad se caracteriza por inviernos suaves, veranos cálidos y secos y una temporada de monzones , y es famosa por su cocina mogol. Agra está incluida en el circuito turístico del Triángulo Dorado , junto con Delhi y Jaipur ; y en el Arco del Patrimonio de Uttar Pradesh , un circuito turístico de Uttar Pradesh, junto con Lucknow y Varanasi .

Nombre

El nombre Agra se explica por diferentes derivaciones, todas las cuales tienen poca verificabilidad. La más aceptada es que tuvo su origen de la palabra hindi agar que significa salina, un nombre que se le dio porque el suelo en la región es salobre y la sal solía producirse aquí por evaporación. Otros lo derivan de la historia hindú afirmando que la palabra sánscrita agra ( अग्र ) significa el primero de los muchos bosques y arboledas donde Krishna retozaba con las gopis de Vrindavan . El término Agravana significa, por lo tanto, bosque de arboledas. [12] [13]

Agra también era conocida como Akbarabad en la era mogol. El nombre fue acuñado por el emperador Shah Jahan en honor a su abuelo Akbar. [14] [15]

Historia

Era premogol

Agra tiene dos historias: una de la ciudad antigua en la orilla este, o izquierda, del río Yamuna , que se remonta tanto que se perdió en las leyendas de Krishna y Mahabharata y fue restablecida por Sikandar Lodhi en 1504-1505; la otra de la ciudad moderna, fundada por Akbar en 1558, en la orilla derecha del río que está asociada con los mogoles , y conocida en todo el mundo como la ciudad del Taj. De la antigua Agra queda poco ahora excepto algunos rastros de los cimientos. Fue un lugar de importancia bajo varias dinastías hindúes anteriores a las invasiones musulmanas de la India , pero su historia no está clara y posee poco interés histórico. [16] El cronista del siglo XVII llamado Abdullah dijo que era un pueblo antes del reinado de Sikandar Lodi. El rey de Mathura había utilizado el fuerte de Agra como cárcel. La degradación en el estado del sitio fue el resultado de la destrucción provocada por Mahmud de Ghazni . [17] Masud Sa'd Salman afirma haber estado allí cuando Mahmud asaltó Agra, alegando que el rajá Japal se rindió después de ver una pesadilla. Sin embargo, Mahmud procede a saquear la ciudad. [18]

La tumba de Mariam-uz-Zamani en Sikandra fue construida originalmente como Baradari por el sultán Sikandar Lodi en 1495.

El período de importancia histórica de Agra comenzó durante el reinado de Sikandar Lodi. En 1504-1505, el sultán Sikandar Lodi (que reinó entre 1489 y 1517 [19] ), gobernante afgano del sultanato de Delhi , reconstruyó Agra y la convirtió en la sede del gobierno. [16] [20] Sikandar Lodhi nombró una comisión que inspeccionó y examinó ambos lados del Yamuna desde Delhi hasta Etawah y finalmente eligió un lugar en la orilla izquierda, o el lado este del Yamuna, como el sitio para la ciudad. Agra, en la orilla izquierda del Yamuna, se convirtió en una gran ciudad floreciente con presencia real, funcionarios, comerciantes, eruditos, teólogos y artistas. La ciudad se convirtió en uno de los centros más importantes de aprendizaje islámico en la India. El sultán fundó la aldea de Sikandra en los suburbios del norte de la ciudad y construyó allí un Baradari de arenisca roja en 1495, que fue convertido en tumba por Jahangir, y ahora se erige como la Tumba de Mariam-uz-Zamani , la emperatriz de Akbar. [21] [22]

Tras la muerte del sultán en 1517, la ciudad pasó a manos de su hijo, el sultán Ibrahim Lodi (que reinó entre 1517 y 1526 [19] ). Gobernó su sultanato desde Agra hasta que fue derrotado y asesinado por el emperador mogol Babur en la primera batalla de Panipat , que se libró en 1526. [23]

Era mogol

La ciudad y el fuerte de Agra, un grabado

La época dorada de la ciudad comenzó con los mogoles . Agra fue la ciudad más importante del subcontinente y la capital del Imperio mogol hasta 1658, cuando Aurangzeb trasladó toda la corte a Delhi. [24]

Babur (que reinó entre 1526 y 1530 [25] ), el fundador de la dinastía mogol, adquirió Agra después de derrotar a los lodhis y a los tomaras de Gwalior en la primera batalla de Panipat en 1526. [25] [26] La conexión de Babur con Agra comenzó inmediatamente después de la batalla de Panipat. Envió a su hijo Humayun , que ocupó la ciudad sin oposición. El rajá de Gwalior, asesinado en Panipat, había dejado a su familia y a los jefes de su clan en Agra. En agradecimiento a Humayun, que los trató con magnanimidad y los protegió del saqueo, le obsequiaron una cantidad de joyas y piedras preciosas como muestra de homenaje. Entre ellas se encontraba el famoso diamante Koh-i-nur . [26] Babur procedió a diseñar el primer jardín mogol formal de la India, el Aram Bagh (o Jardín de la Relajación) a orillas del río Yamuna. Babur estaba decidido a establecer la sede de su gobierno en Agra, pero casi lo disuadió el aspecto desolado de la región, como se desprende de esta cita de sus memorias Baburnama : [26]

Siempre me ha parecido que uno de los principales defectos del Indostán es la falta de cursos de agua artificiales. Tenía la intención de construir, dondequiera que estableciera mi residencia, norias, producir un arroyo artificial y diseñar un elegante y regular terreno de recreo. Poco después de llegar a Agra, pasé por el Jumna con este objetivo y examiné el terreno para encontrar un lugar adecuado para un jardín. Todo era tan feo y detestable que volví a cruzar el río con repulsión y asco. Como consecuencia de la falta de belleza y del aspecto desagradable del terreno, abandoné mi intención de hacer un charbagh (casa de jardín); pero como no se presentó una situación mejor cerca de Agra, finalmente me vi obligado a aprovechar al máximo ese mismo lugar... En cada rincón planté jardines adecuados, en cada jardín sembré rosas y narcisos con regularidad y en parterres correspondientes. Nos molestaban tres cosas del Indostán: una era el calor, otra los fuertes vientos y la tercera el polvo. Los baños eran el medio para eliminar los tres inconvenientes.

—Babur  , Baburnama

Quedan muy pocos vestigios de la ciudad de Babur, de sus jardines de frutas y flores, palacios, baños, cisternas, pozos y cursos de agua. Los restos del Charbagh de Babur se pueden ver hoy en Aram Bagh , en el lado este del Yamuna. [26] [27] Babur fue sucedido por su hijo Humayun (reinó entre 1530 y 1540 y entre 1555 y 1556 [25] ), pero fue derrotado completamente en Kanauj en 1539, solo nueve años después de su ascensión, por Sher Shah Suri , un noble afgano, que se había sometido a Babur, pero se rebeló contra su hijo. En esta breve interrupción del gobierno mogol entre 1540 y 1556, Sher Shah Suri estableció el efímero Imperio Sur , y la región fue finalmente reconquistada por Akbar en la Segunda Batalla de Panipat en 1556.

Bajo Akbar (que reinó entre 1556 y 1605 [25] ), y seguido por su nieto Shah Jahan , Agra quedó inmortalizada en la historia del mundo. Akbar construyó la ciudad moderna de Agra en la orilla derecha del Yamuna, donde aún se encuentra la mayor parte de su parte. Convirtió la ciudad en un gran centro de importancia política, cultural y económica, conectándola con las diversas partes de su vasto imperio. Akbar levantó las imponentes murallas del Fuerte de Agra, además de convertirla en un centro de aprendizaje, artes, comercio y religión. Akbar también construyó una nueva capital, Fatehpur Sikri , a unos 35 km de Agra. La nueva capital fue abandonada más tarde. [28] [29] Antes de su muerte, Agra se había convertido probablemente en una de las ciudades más grandes del este, con enormes cantidades de comercio y comercio a través de sus bazares . [30] El viajero inglés Ralph Fitch, que visitó Agra en septiembre de 1585 durante la vida de Akbar, escribe sobre la ciudad: [29]

Agra es una ciudad muy grande y populosa, construida con piedra, con calles hermosas y anchas por las que corre un hermoso río... Agra y Fatehpur Sikri son dos ciudades muy grandes, ambas mucho más grandes que Londres y muy pobladas. Entre Agra y Fatehpur hay doce millas ( kos en realidad) y en todo el camino hay un mercado de víveres y otras cosas tan lleno como si un hombre estuviera todavía en una ciudad, y tanta gente como si un hombre estuviera en un mercado.

Estas impresiones de Fitch son corroboradas por otro viajero europeo, William Finch , quien comentó sobre Agra: [29]

Es espacioso, grande, tan poblado que casi no se puede pasar por la calle...

Agra continuó expandiéndose y floreciendo durante el reinado del sucesor de Akbar, Jahangir , como escribió en su autobiografía Tuzuk-e-Jahangiri : [29] [30]

La parte habitable de Agra se extiende a ambos lados del río. En su lado oeste, que tiene la mayor población, su circunferencia es de siete kos, y su anchura es de un kos. La circunferencia de la parte habitada del otro lado del río, el lado que da al este, es de 2 12 kos, su longitud es de un kos y su anchura de medio kos. Pero en cuanto al número de sus edificios es igual a varias ciudades de Irak, Jorasán y Transoxiana juntas. Muchas personas han construido edificios de tres o cuatro pisos en ella. La masa de la gente es tan grande que moverse por las callejuelas y los bazares es difícil.

El sucesor de Akbar, Jahangir (que reinó entre 1605 y 1627 [25] ), tenía un gran amor por la flora y la fauna y dispuso numerosos jardines en el interior del Fuerte Rojo. [31] El mausoleo de Akbar en Sikandra se completó durante el reinado de Jahangir. El Jahangiri Mahal en el fuerte de Agra y la tumba de Itmad-ud-daulah también se construyeron durante el reinado de Jahangir. Jahangir amaba a Lahore y Cachemira más que a Agra, pero esta última siguió siendo la primera ciudad del reino. [24] Sin embargo, fue Shah Jahan (que reinó entre 1628 y 1658 [25] ) cuya actividad constructora elevó a Agra a la cima de su gloria. Shah Jahan, conocido por su gran interés por la arquitectura, le dio a Agra su monumento más preciado, el Taj Mahal . Construido en memoria amorosa de su esposa Mumtaz Mahal , el mausoleo se completó en 1653. La Jama Masjid y varios otros edificios notables como el Diwan-i-Am , el Diwan-i-Khas , el Moti Masjid , etc., dentro del fuerte fueron planeados y ejecutados bajo sus órdenes. [24]

Shah Jahan trasladó más tarde la capital a Shahjahanabad (hoy conocida como Delhi ) en el año 1648, [32] seguido por su hijo Aurangzeb (que reinó entre 1658 y 1707 [25] ) que trasladó toda la corte a Delhi en 1658. Con esto, Agra comenzó a declinar rápidamente. Sin embargo, la importancia cultural y estratégica de Agra no se vio afectada y en la correspondencia oficial se siguió haciendo referencia a ella como la segunda capital del imperio. [24]

Períodos posteriores

Plano de la ciudad, c. 1914
Agra, calle principal, alrededor de 1858

El declive del imperio mogol provocó el surgimiento de varios reinos regionales, y a finales del siglo XVIII el control de la ciudad recayó sucesivamente en los jats, los marathas, los mogoles, el gobernante de Gwalior y, finalmente, en la Compañía Británica de las Indias Orientales. [33] Los jats de Bharatpur libraron muchas guerras contra la Delhi mogol y en los siglos XVII y XVIII llevaron a cabo numerosas campañas en territorios mogoles, incluida Agra. [34] Después del declive del Imperio mogol, la ciudad quedó bajo la influencia de otra potencia posterior al Imperio mogol, los marathas , antes de caer en manos de la Compañía Británica de las Indias Orientales en 1803. [33] En los años 1834-1836, Agra fue la capital de la efímera Presidencia de Agra , administrada por un gobernador . Fue entonces la capital de la Provincia Noroeste desde 1836 hasta 1858, gobernada por un teniente gobernador. [35] [36] Agra fue uno de los centros de la rebelión india de 1857. [ 37]

Durante la rebelión india de 1857, cuando el dominio de la Compañía de las Indias Orientales en muchas partes de la India se vio amenazado, la noticia del motín en Meerut llegó a Agra el 14 de mayo. El 30 de mayo, algunas compañías de la 44.ª y la 67.ª Infantería nativa enviadas a Mathura para traer el tesoro se amotinaron y se llevaron el tesoro a los rebeldes en Delhi. Con el temor de que la rebelión se extendiera también a Agra, el resto de estos batallones de infantería nativa, que formaban parte de la guarnición en Agra, fueron desarmados con éxito por los británicos el 31 de mayo. [13] [38] Sin embargo, cuando el contingente de Gwalior se amotinó el 15 de junio, todas las demás unidades nativas lo siguieron. El 2 de julio, la fuerza rebelde de los contingentes de Nimach y Nasirabad llegó a Fatehpur Sikri . Temiendo el avance de los amotinados hacia Agra, unos 6000 europeos y personas asociadas se trasladaron al Fuerte de Agra para ponerse a salvo el 3 de julio. El 5 de julio, la fuerza británica estacionada allí intentó atacar a una fuerza de amotinados que se acercaba, pero fue derrotada y los británicos se retiraron al fuerte. [13] El teniente gobernador, JR Colvin , murió allí y más tarde fue enterrado frente al Diwan-i-am . [39] [13] Sin embargo, los amotinados se trasladaron a Delhi , siendo una atracción más importante para los rebeldes. A pesar de un levantamiento de una turba y un desorden extremo en la ciudad, los británicos lograron restaurar parcialmente el orden el 8 de julio. [13] Delhi, a su vez, cayó ante los británicos en septiembre, tras lo cual una brigada de infantería dirigida por el brigadier Edward Greathed llegó a Agra el 11 de octubre sin ninguna oposición de los rebeldes. Pero poco después de su llegada, otra fuerza de amotinados atacó a la brigada por sorpresa, pero fue derrotada y derrotada. Esta pequeña victoria para los británicos se denominó Batalla de Agra . [40] [13] Hay que decir que el levantamiento en Agra fue relativamente menor en comparación con Delhi , Jhansi , Meerut y otras grandes ciudades y regiones rebeldes. [39] Después de esto, el dominio británico se aseguró de nuevo, y el Raj británico gobernó la ciudad hasta la independencia de la India en 1947. [41] La capital de las Provincias del Noroeste se trasladó de Agra a Allahabad en 1858. Gradualmente, Agra decayó a la posición de una mera ciudad provincial, y su prosperidad disminuyó: [36]

Pero en la economía de la administración de la India británica, Agra no es más que una ciudad de distrito; su tamaño, proporciones y múltiples actividades se han reducido a las necesidades actuales, y la vida continua en esta ciudad no supera la media de esa vida monótona y despreocupada de la India que ha sido descrita con tanta frecuencia y tan vívidamente por muchos escritores angloindios talentosos. Agra se ha convertido en los últimos años en un gran centro ferroviario, y su prosperidad comercial parece estar resurgiendo.

—  Agra en 1892, como lo describe SC Mukerji, Guía del viajero a Agra, págs. 55-56

El papel de Agra en el movimiento de independencia de la India no está bien documentado. [42] Sin embargo, en los años entre el motín y la independencia, Agra fue un importante centro de periodismo en hindi y urdu. [ cita requerida ] El parque Paliwal (anteriormente parque Hewitt) en Agra debe su nombre a SKD Paliwal , [43] quien publicó el diario en hindi Sainik . [44]

Post Independencia y legado mogol

Después de la independencia de la India, Agra ha sido parte de Uttar Pradesh y gradualmente se ha convertido en una ciudad industrial, con una contribución significativa a la economía de Uttar Pradesh. La ciudad es ahora un destino turístico popular y recibe turistas de todo el mundo. [45] El Taj Mahal y el Fuerte de Agra recibieron el estatus de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1983. [46] [47] El Taj Mahal es testigo de turistas, fotógrafos, historiadores y arqueólogos en grandes cantidades durante todo el año. El Taj Mahal se ha convertido en un símbolo de la India. [48] [ se necesita una mejor fuente ] [49] Después de la independencia, el Taj Mahal ha sido visitado por líderes mundiales como los presidentes estadounidenses Dwight D. Eisenhower (1959), Bill Clinton (2000) y Donald Trump (2020). La reina Isabel II del Reino Unido había visitado el Taj Mahal en 1961 en su visita a la India. El Taj Mahal también ha sido visitado por el presidente ruso Vladimir Putin (1999), el presidente chino Hu Jintao (2006), el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu (2018) y el primer ministro canadiense Justin Trudeau (2018). [50] Agra es el lugar de nacimiento de la religión ahora extinta conocida como Din-i-Ilahi , que fue fundada por Akbar [51] y también de la Fe Radhaswami , [ cita requerida ] que tiene alrededor de dos millones de seguidores en todo el mundo. Agra está incluida en el circuito turístico del Triángulo Dorado , junto con Delhi y Jaipur ; [52] y el Arco del Patrimonio de Uttar Pradesh, un circuito turístico de Uttar Pradesh, junto con Lucknow y Varanasi . [53]

Geografía y clima

Geografía

La región alrededor de Agra consiste casi en su totalidad en una llanura nivelada, con colinas en el extremo suroeste. Los ríos de la región incluyen Yamuna y Chambal . La región también está regada por el Canal de Agra . El mijo, la cebada, el trigo y el algodón se encuentran entre los cultivos que se cultivan en el campo circundante. Se cultivan cultivos tanto de Rabi como de Kharif . La ciudad desierta de Fatehpur Sikri está a unos 40 km al suroeste de Agra. [54] Las colinas de arenisca cerca de Fatehpur Sikri y en las fronteras sureste del distrito son ramificaciones de la cordillera Vindhya de la India central . [55] Agra está a unos 210 km de la capital nacional de Nueva Delhi (a través de la autopista Yamuna ), [56] a unos 336 km de la capital del estado Lucknow (a través de la autopista Agra-Lucknow ), [57] y a unos 227 km de Kanpur (a través de la autopista Agra-Lucknow). [58] La ciudad tiene una elevación media de 170 metros sobre el nivel del mar. [6]

Clima

En términos generales, el clima de Agra está clasificado como BSh por el sistema de clasificación climática de Köppen-Geiger . [59] Este es el clima estepario tropical y subtropical , un tipo de clima importante de la clasificación de Köppen que ocurre principalmente en la periferia de los verdaderos desiertos en regiones de baja latitud, formando una transición entre el clima desértico ( BW ), y los climas subtropicales y tropicales más húmedos . [60] [61]

La ciudad se caracteriza por inviernos cálidos, veranos sofocantes y secos y una temporada de monzones . El distrito de Agra, por su proximidad al desierto arenoso de Thar al oeste, es relativamente seco y tiene temperaturas extremas mayores que los distritos más al este. El cálido viento del oeste, Loo , sopla principalmente durante abril, mayo y junio con gran fuerza y ​​puede causar golpes de calor fatales. [62] La temperatura más alta jamás registrada en Agra fue de 48,6 °C, el 28 de mayo de 2024. Las lluvias monzónicas suelen comenzar en la primera semana de julio y generalmente terminan a mediados de septiembre. Sin embargo, los monzones , aunque sustanciales en Agra, no son tan fuertes como los monzones en otras partes de la India. El clima se modera a mediados de octubre. [13] [63] La región alrededor de Agra, la llanura indogangética del noroeste , es propensa a una niebla extrema en los meses de invierno, lo que se debe a factores naturales como vientos bajos, bajas temperaturas, disponibilidad de humedad además de la contaminación del aire. [64] [65] Este fenómeno suele provocar grandes retrasos y, en ocasiones, la cancelación de trenes debido a la mala visibilidad. Agra tiene altos niveles de contaminación del aire y uno de los peores índices de calidad del aire de la India. En un estudio realizado por la OMS con datos de los años 2010 a 2016, Agra se clasificó como la octava ciudad más contaminada de la India, junto con otras ciudades cercanas, como Delhi , Kanpur y Faridabad . [66]

Agra ha sido clasificada como la tercera mejor "Ciudad con Aire Limpio Nacional" (en la Categoría 1> Ciudades con Población 10L) en India según 'Swachh Vayu Survekshan 2024 Results' [67]

Ambiente

El Taj Mahal ha sufrido daños importantes debido a la contaminación del aire y al vertido de aguas residuales en el cercano río Yamuna. [75] El Taj Mahal, de mármol blanco, se está volviendo amarillo y verde debido al aire sucio en la octava ciudad más contaminada del mundo. El Taj Mahal flanquea el río Yamuna, repleto de basura , y a menudo está envuelto por el polvo y el smog de las chimeneas y los vehículos. [76]

El río Yamuna es uno de los ríos más contaminados del mundo. [77] Agra es el segundo mayor contribuyente a la contaminación del río Yamuna, después de Delhi. [78] La contaminación del río ha causado varios problemas para el Taj Mahal, como 'ataques de insectos y su baba verde', [79] hedor nauseabundo [80] y corrosión de los cimientos del Taj Mahal. [80] El río tiene hasta 90 nalas o desagües que desembocan en él. Aunque el municipio ha afirmado haber detenido 40 de estos desagües, los nalas más grandes, Bhairon , Mantola , Balkeshwar, siguen descargando enormes cantidades de aguas residuales sin tratar sin ningún control. [81] Los activistas dicen que el lecho del río Yamuna entre Itmad-ud-Daula y el Taj Mahal se ha convertido en un vertedero de contaminantes. Polietileno, desechos plásticos, recortes de cuero de fábricas de zapatos, material de construcción, todo se arroja al río. [81]

Menos del 7% del distrito de Agra está cubierto de bosques. [82] El único santuario de vida silvestre importante cerca de Agra es el lago Keetham , también conocido como el Santuario de Aves de Sur Sarovar. El lago tiene casi dos docenas de variedades de aves migratorias y residentes. [83] Dentro del Santuario de Aves de Sur Sarovar se encuentra el Centro de Rescate de Osos de Agra , que es el primer santuario de la India para osos "bailarines" . Operado por Wildlife SOS , Free the Bears Fund y otros, la instalación ha rehabilitado a más de 620 osos perezosos , que fueron explotados por una tribu nómada conocida como los Kalandars como "osos bailarines", a pesar de que la práctica es ilegal desde 1972. [84] [85]

Agra ha sido clasificada como la tercera mejor "Ciudad con Aire Limpio Nacional" (en la Categoría 1 de ciudades con población >10L) en India según los 'Resultados de Swachh Vayu Survekshan 2024' https://prana.cpcb.gov.in/ncapServices/robust/fetchFilesFromDrive/Swachh_Vayu_Survekshan_2024_Result.pdf

Demografía

Con una población de aproximadamente 1,6 millones, Agra es la cuarta ciudad más poblada de Uttar Pradesh y la vigésimo tercera ciudad más poblada de la India. [11] Según el censo de la India de 2011, la ciudad de Agra tiene una población de 1.585.704 habitantes; su población metropolitana es de 1.760.285. La proporción de sexos de la ciudad de Agra es de 875 mujeres por cada 1000 hombres, mientras que la proporción de sexos infantiles es de 857 niñas por cada 1000 niños. La tasa de alfabetización media de la ciudad de Agra es del 73,11%, de las cuales las tasas de alfabetización masculina y femenina son del 77,81% y del 67,74% respectivamente. [87]

El hinduismo es la religión más seguida en la ciudad de Agra, con un 80,68% de su población. El islam es la segunda religión más seguida en la ciudad de Agra, con un 15,37% de la población. Le siguen el jainismo, el sijismo, el cristianismo y el budismo, con un 1,04%, 0,62%, 0,42% y 0,19% respectivamente. Aproximadamente el 1,66% declaró "no tener ninguna religión en particular". [87]

Administración y política

Administración

Administración policial

El distrito de Agra está bajo la Zona de Policía de Agra y el Campo de Policía de Agra; la Zona de Agra está dirigida por un oficial del Servicio de Policía de la India (IPS) con rango de director general (ADG) , y el Campo de Policía de Agra está dirigido por un oficial del IPS con rango de inspector general adjunto (DIG).

La policía del distrito está dirigida por un superintendente superior de policía (SSP), que es un oficial de IPS , y es asistido por seis superintendentes de policía o superintendentes de policía adicionales para la ciudad, este, oeste, crimen, tráfico y protocolo, ya sea del IPS o del Servicio de Policía Provincial . [94] Cada uno de los varios círculos policiales está dirigido por un oficial de círculo con el rango de superintendente adjunto de policía . [94]

Infraestructura y administración cívica

La Corporación Municipal de Agra o Agra Nagar Nigam (AMC o ANN) es la Corporación Municipal responsable de la infraestructura cívica y la administración de la ciudad de Agra. Este organismo administrativo cívico administra los servicios públicos de la ciudad. El alcalde y los concejales municipales son elegidos por un período de cinco años. [95] La Corporación Municipal de Agra supervisa cuatro zonas (Hariparvat, Lohamandi, Tajganj y Chhata) que se subdividen en 100 distritos. El límite de la AMC abarca un área de 121 km cuadrados. [96] [97] La ​​Autoridad de Desarrollo de Agra (ADA), desarrolla nuevas viviendas, infraestructura y colonias en la ciudad. [98]

Política

Porcentaje de votos de los partidos en la Lok Sabha de Agra de 2019. [99]

  BJP (57%)
  BSP (38%)
  INC (4%)
  Otros (1%)

El diputado actual Satyapal Singh Baghel del BJP ganó el distrito electoral de Agra Lok Sabha con un margen de 2.11.546 votos al derrotar a Manoj Kumar Soni del BSP. Satyapal Singh Baghel obtuvo 6.46.875 votos.

El distrito de Agra tiene dos distritos electorales de Lok Sabha , Agra y Fatehpur Sikri , y nueve distritos electorales de Uttar Pradesh Vidhan Sabha ( Asamblea Legislativa de Uttar Pradesh ). [100] El diputado del distrito electoral de Agra es SP Singh Baghel , del Partido Bharatiya Janata . [101] Antes de las elecciones para la Asamblea Legislativa de Uttar Pradesh de 2022, se anunció que dos distritos más, incluido Agra, podrían convertirse en una comisaría de policía antes de las elecciones. [102]

Utilidades

La distribución de energía eléctrica y la recaudación de facturas en Agra son responsabilidad de Torrent Power , una empresa del sector privado, así como de DVVNL (Dakshinanchal Vidhyut Vitran Nigam Limited), una entidad estatal de UPPCL. El control de la distribución de energía en Agra fue entregado a Torrent Power de la estatal UP Power Corporation Ltd en 2010, en un esfuerzo por avanzar hacia reformas energéticas y reducir las enormes pérdidas de distribución en el estado. Esta fue la primera vez que se privatizó la distribución de energía en Uttar Pradesh, a excepción de Noida-Greater Noida, que está bajo la NCR . [103] [104]

Agra tiene tres fuentes principales de suministro de agua municipal: plantas de tratamiento de agua en Sikandra y Jeoni Mandi, y agua subterránea mediante pozos entubados. [105] Dado que una gran parte de la demanda de agua se satisface con el río Yamuna , que es un río altamente contaminado, la calidad del agua en Agra suele ser mala, con niveles insalubres de cloro necesarios para su purificación. El agua subterránea de la ciudad tampoco es apta para beber, y es salina y tiene un alto contenido de flúor. Ambas fuentes incumplen las normas CPCB . [106] Para proporcionar a la ciudad un suministro de agua adecuado, se ha iniciado el proyecto del oleoducto Gangajal. [107] Incluye una tubería de 130 km de longitud tendida para llevar agua del Ganges desde el canal superior del Ganges de Bulandshahr hasta Agra. El proyecto se ha puesto en marcha, [108] pero ha enfrentado críticas debido a las frecuentes fugas de la tubería. [109] [110] [111]

Aunque la mayor parte de la ciudad utiliza cilindros para cocinar con gas, también hay gas natural por cañería disponible en muchas localidades, entre ellas Kamla Nagar , Sikandra y otras. El servicio lo proporciona Green Gas Limited. [112] [113]

Economía

Debido a la presencia del Taj Mahal y otros monumentos históricos, Agra tiene una industria turística en auge, así como artesanías reales como Pietra Dura , incrustaciones de mármol y alfombras. [114]

El 40% de la población depende en gran medida de la agricultura, y el resto del sector del cuero y el calzado y de las fundiciones de hierro. Agra fue la segunda ciudad con más trabajadores autónomos de la India en 2007, detrás de Varanasi, seguida de Bhopal, Indore y Patna. Según la Organización Nacional de Encuestas por Muestreo, en 1999-2000, 431 de cada 1.000 hombres empleados eran trabajadores autónomos en la ciudad, cifra que aumentó a 603 por 1.000 en 2004-05. [115]

El turismo tiene un papel importante en la economía de Agra, con más de 9,5 millones de turistas que visitaron Agra y los monumentos circundantes en 2019. [116] La ciudad alberga el spa más grande de Asia llamado Kaya Kalp - The Royal Spa, en el ITC Hotel Mughal en Agra. [117] [118] Otros hoteles incluyen el Taj Hotel and Convention Centre. [119]

Sanjay Place es el centro comercial de Agra. Hay alrededor de 12 industrias de escala grande y mediana, que producen artículos eléctricos, tuberías, artículos de cuero, etc. Hay alrededor de 7.200 unidades industriales de pequeña escala. Más de 1,5 lakh pares de zapatos por día se fabrican en Agra por varias unidades de calzado. [120] La ciudad de Agra también es conocida por sus artículos de cuero, la firma de cuero más antigua y famosa Taj Leather World está en Sadar Bazar . Las alfombras, artesanías, zari y zardozi (trabajos de bordado), mármol y piedra tallados y trabajos de marquetería. [121] [122]

Agra acumuló un PIB de [ aclaración necesaria ] 40,21 mil millones / 40,210 millones de rupias según los datos publicados por el Gobierno de UP para el año 2018-19, por lo que ocupa el tercer lugar en el estado. [123]

En el Swachh Survekshan 2020, Agra ocupó el puesto 16 a nivel nacional y el 2 en el estado después de Lucknow , lo que fue un gran salto después del 86 en 2019, el 102 en 2018 y el 263 en 2017. [124] [125] En el Smart city Rankings , que son clasificaciones pan-India para 100 ciudades que publica el Ministerio de Vivienda y Asuntos Urbanos en función de la tasa de progreso/finalización de los proyectos de Smart City, Agra ocupó el primer lugar, según las clasificaciones publicadas en función del trabajo realizado por el departamento correspondiente en el marco del proyecto Smart City desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 1 de marzo de 2020. [126] [127]

A partir de agosto de 2020, la actividad industrial en Agra se ha visto afectada como resultado de las restricciones impuestas debido a la pandemia de COVID-19 que ha obligado a las personas a permanecer confinadas en sus hogares. Los sectores más afectados son las fundiciones de hierro, el turismo y la industria del calzado de cuero en Agra. [128] Se estima que la pérdida en la industria del turismo debido a las restricciones de COVID-19 es de aproximadamente ₹ 22 mil millones / 2,200 millones de rupias. [129]

Monumentos y arquitectura

Taj Mahal

El Taj Mahal se eleva sobre las orillas del río como una lágrima solitaria suspendida en la mejilla del tiempo.

—  Rabindranath Tagore , (traducido por Kshitish Roy) de Cien y un poemas de Rabindranath Tagore (págs. 95-96)

El Taj Mahal es un complejo de mausoleos en Agra, construido por el emperador mogol Shah Jahan como tumba para su esposa Mumtaz Mahal ("La Elegida del Palacio"), que murió al dar a luz en 1631, habiendo sido la compañera inseparable del emperador desde su matrimonio en 1612. Es el edificio más famoso de la India y está situado en la parte oriental de la ciudad, en la orilla sur (derecha) del río Yamuna, a unos 1,6 km al este del Fuerte de Agra, también en la orilla derecha del Yamuna. El Taj Mahal se distingue por ser el mejor ejemplo de arquitectura mogol, una mezcla de estilos indio, persa e islámico. Otras atracciones incluyen edificios de mezquitas gemelas (colocados simétricamente a cada lado del mausoleo), agradables jardines y un museo. El complejo fue designado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1983, [130] y es una de las Nuevas Siete Maravillas del Mundo. [131] El Taj Mahal es el lugar turístico más visitado de la India y atrajo a casi 6,9 millones de visitantes entre 2018 y 2019. [132] [133]

El arquitecto jefe fue probablemente el arquitecto persa Ustad Ahmad Lahori. Diseñado como una entidad unificada según los principios de la arquitectura mogol, los cinco elementos principales del complejo eran la entrada principal, el jardín, la mezquita, el jawab (literalmente 'respuesta', un edificio que refleja la mezquita) y el mausoleo, con sus cuatro minaretes. La construcción comenzó en 1632 con más de veinte mil trabajadores de la India, Persia, el Imperio Otomano y Europa trabajando para completar el mausoleo en sí en 1639, los edificios adjuntos en 1643, y el trabajo de decoración continuó hasta al menos 1647. En total, la construcción del complejo de 42 acres (17 hectáreas) duró 22 años. [133]

Se puede observar desde el Fuerte de Agra, desde donde el emperador Shah Jahan lo contempló durante los últimos ocho años de su vida, prisionero de su hijo Aurangzeb . En él están inscritos versículos del Corán y en lo alto de la puerta hay 22 pequeñas cúpulas, que significan el número de años que tardó en construirse el monumento. El Taj Mahal se construyó sobre una plataforma de mármol que se alza sobre una de piedra arenisca. La cúpula más elegante y grande del Taj Mahal tiene un diámetro de 60 pies (18 m) y una altura de 80 pies (24 m); directamente debajo de esta cúpula se encuentra la tumba de Mumtaz Mahal. La tumba de Shah Jahan fue erigida junto a la de ella por su hijo Aurangzeb. Los interiores están decorados con finas incrustaciones de pietra dura , que incorporan piedras semipreciosas.

Sin embargo, la contaminación del aire causada por las emisiones de las fundiciones y otras fábricas cercanas y los gases de escape de los vehículos de motor han dañado el Taj, en particular su fachada de mármol. [134] Se han tomado varias medidas para reducir la amenaza al monumento, entre ellas el cierre de algunas fundiciones y la instalación de equipos de control de la contaminación en otras, la creación de una zona de amortiguación de parque alrededor del complejo y la prohibición del tráfico vehicular cercano, y más recientemente, el uso de la terapia de "paquete de barro". [135] Quizás lo más importante es que se ha creado la Zona Trapezoidal del Taj de 10.400 km2 ( 4.000 millas cuadradas) alrededor del Taj Mahal y otros monumentos cercanos, donde se han establecido estrictas restricciones de contaminación para las industrias, a raíz de una sentencia del Tribunal Supremo de la India de 1996. [136]

Algunas vistas antiguas fueron publicadas en los libros de recortes de Fisher's Drawing Room, a saber:Tâj-Mahal, Agra. por Samuel Prout desde un ángulo medio distante (1832) [137] yRuinas del Taj Mahal, por S. Austin, de dichas ruinas (1836). [138] Ambas están acompañadas de ilustraciones poéticas de Letitia Elizabeth Landon .

Fuerte de Agra

El Fuerte de Agra es una gran fortaleza del siglo XVI de arenisca roja situada junto al río Yamuna en Agra. Fue establecido por primera vez por el emperador mogol Akbar y sirvió como sede del gobierno real cuando Agra era la capital del imperio mogol, además de ser una base militar y una residencia real. Construido en el sitio de fortificaciones anteriores por Islam Shah Suri [139] (hijo de Sher Shah Suri ), el Fuerte de Agra se encuentra en la margen derecha del río Yamuna y está conectado al Taj Mahal (río abajo, alrededor de una curva en el Yamuna), por un tramo de parque. El fuerte fue encargado por Akbar en 1565, y tardó unos ocho años en construirse. [140] Aunque gran parte de la estructura del fuerte fue fundada por Akbar, tanto el interior como el exterior sufrieron cambios considerables bajo su hijo Jahangir y su nieto Shah Jahan , quienes añadieron muchas estructuras nuevas, a menudo de mármol. [141] Los muros de arenisca roja de la estructura aproximadamente semicircular [142] tienen un perímetro de unos 2,5 km, se elevan 21 metros de alto y están rodeados por un foso. [140] Hay dos entradas en los muros: la Puerta de Delhi orientada al oeste, la entrada original, situada casi enfrente de la estación de tren del Fuerte de Agra y Jama Masjid, y decorada con intrincadas incrustaciones de mármol; y la Puerta Amar Singh (también conocida como Hathi Pol [139] , o Puerta del Elefante) orientada al sur, actualmente el único medio de entrada o salida del complejo del fuerte). [140] El complejo de edificios del fuerte, que recuerda a la arquitectura persa y timúrida, [140] con gran inspiración en la arquitectura jainista e hindú [139], forma una ciudad dentro de una ciudad. [140]

Entre las principales atracciones del fuerte se encuentra el Jahangiri Mahal , la residencia más grande del complejo, construida por Akbar como palacio privado para sus esposas rajput . En el Diwan-i-Am (Sala de Audiencias Públicas), el emperador escuchaba peticiones públicas y se reunía con funcionarios estatales. El Diwan-i-Khas (Sala de Audiencias Privadas) se utilizaba para recibir visitantes distinguidos. El famoso Trono del Pavo Real alguna vez se mantuvo allí, antes de que Aurangzeb lo llevara a Delhi. Cerca del Diwan-i-Khas se encuentra el Musamman Burj , una torre octogonal que fue la residencia de la emperatriz favorita de Shah Jahan, Mumtaz Maḥal . La Moti Masjid (Mezquita de la Perla), construida por Shah Jahan, es una estructura hecha completamente de mármol blanco. La residencia privada del emperador era el Khas Mahal, cuyas paredes de mármol alguna vez estuvieron adornadas con flores representadas por gemas preciosas. Al noreste se encuentra el Sheesh Mahal (Palacio de los Espejos), cuyas paredes y techos están incrustados con miles de pequeños espejos. [140] Hay muchas otras estructuras en el complejo, incluyendo el Anguri Bagh , el Mina Bazaar , etc. [139]

Además de sus otras funciones, el fuerte también sirvió como prisión para Shah Jahan cuando Aurangzeb, su hijo y sucesor como emperador, lo confinó allí desde 1658 hasta su muerte en 1666. [140]

Tumba de I'timād-ud-Daulah

La tumba de I'timād-ud-Daulah

Nur Jahan encargó la tumba de I'timād-ud-Daulah , a veces llamada el "Taj bebé", para su padre, Mirza Ghiyas Beg , el primer ministro del emperador Jahangir . Situado en la orilla izquierda del río Yamuna , el mausoleo está situado en un gran jardín cruciforme, atravesado por cursos de agua y pasarelas. El área del mausoleo en sí es de unos 23 m2 ( 250 pies cuadrados), y está construido sobre una base de unos 50 m2 ( 540 pies cuadrados) y aproximadamente un metro (3,3 pies) de altura. En cada esquina hay torres hexagonales, de unos trece metros (43 pies) de altura. Pequeño en comparación con muchas otras tumbas de la era mogol, a veces se lo describe como un joyero. Su diseño de jardín y el uso de mármol blanco, pietra dura , diseños de incrustaciones y celosías presagian muchos elementos del Taj Mahal .

Las paredes son de mármol blanco de Rajastán con incrustaciones de piedras semipreciosas ( cornalina , jaspe , lapislázuli , ónix y topacio) que decoran con imágenes de cipreses y botellas de vino o con decoraciones más elaboradas, como frutas cortadas o jarrones con ramos de flores. La luz penetra en el interior a través de delicadas mamparas Jali de mármol blanco intrincadamente tallado.

Tumba de Akbar, Sikandra

Tumba de Akbar el Grande

Sikandra , el último lugar de descanso del emperador mogol Akbar el Grande , se encuentra en la autopista Delhi-Agra, a unos 13 kilómetros (8,1 millas) del Fuerte de Agra . [143] La tumba de cuatro pisos combina mármol y arenisca en su exterior. La construcción de Sikandra se inició en el reinado de Akbar y fue completada por su heredero e hijo Jahangir en 1613. La tumba está ubicada en medio de un gran jardín y está rodeada por cuatro muros almenados, cada uno con una gran puerta. Los 99 nombres de Alá han sido inscritos en la tumba. La tumba ha sufrido algunos daños en sus minaretes y otros aspectos, que fueron infligidos por los Jats de Bharatpur. [144] Los vastos jardines alrededor de Sikandra están habitados por varios antílopes negros , que están en proceso de ser trasladados al Etawah Safari Park . [145] Junto a la tumba de Akbar, se encuentra la tumba de Mariam-uz-Zamani , la esposa favorita de Akbar. [146]

Tumba de Mariam-uz-Zamani

Otros lugares de interés

Agra también tiene otros lugares de interés, la mayoría de ellos de su pasado mogol. Incluyen la Jama Masjid, Chini Ka Rauza, Aram Bagh, la Tumba de Mariam y Mehtab Bagh, entre otros. La Jama Masjid es una gran mezquita atribuida a la hija de Shah Jahan, Jahanara Begum , construida en 1648, notable por su inusual cúpula y la ausencia de minaretes. La Chini Ka Rauza , notable por su cúpula de influencia persa de azulejos vidriados azules, está dedicada al primer ministro de Shah Jahan, Afzal Khan. [147] El Aram Bagh , comúnmente conocido como Ram Bagh en la actualidad, es uno de los jardines mogoles más antiguos de la India, y fue construido por el emperador mogol Babur en 1528 en la orilla del Yamuna. [148] Se encuentra a unos 2,3 km (1 mi) al norte del Taj Mahal. El nombre original de los jardines era Aram Bagh, o 'Jardín de la Relajación', y aquí era donde Babur solía pasar su tiempo libre. La Tumba de Mariam-uz-Zamani es la tumba de Mariam, la esposa favorita del Emperador Akbar . [149] La tumba está dentro del recinto de la Sociedad Misionera Cristiana. El Mehtab Bagh , o 'Jardín de la Luz de la Luna', está en la orilla opuesta del río Yamuna desde el Taj Mahal. Agra también tiene un santuario de aves cercano, el lago Keetham . También conocido como Santuario de Aves Sur Sarovar, está situado dentro del Bosque Reservado Surdas. El lago tiene casi dos docenas de variedades de aves migratorias y residentes. [83]

Ciudad

Alrededor

Otros lugares de interés. En el sentido de las agujas del reloj desde arriba : plano del complejo del Taj Mahal con los jardines de Mehtab Bagh a la izquierda; Jama Masjid; Chini Ka Rauza; y la tumba de Mariam-uz-Zamani.

Cultura

Cocina

El plato dulce petha de Agra [150]

Agra pertenece a la región de Braj [151] y su idioma local es Braj Bhakha . Agra es conocida por su cocina Braj [152] y comparte una herencia culinaria común con las ciudades gemelas de Mathura y Vrindavan . Entre los musulmanes de Agra, la comida no vegetariana es popular. [153] [154] Petha , un dulce elaborado con calabaza de ceniza , es uno de los platos famosos de Agra y está disponible en muchas variedades. Otro plato endémico de Agra es el dalmoth , que es un bocadillo seco elaborado con dal frito picante (lentejas), nueces y pasas. Las especialidades del desayuno incluyen Bedai , que es un kachori inflado (elaborado con harina para todo uso, que se fríe) con relleno picante en el interior y generalmente se sirve con aloo bhaaji picante y dahi (cuajada). [155] [150] Igualmente popular como aperitivo es el chaat , un término colectivo que incluye aperitivos como dahi bhalla , raj kachori , samosas y gol gappa , entre otros. El paratha , un pan de trigo plano frito en sartén que se rellena con patatas, coliflor, zanahorias o chhena , también es popular y se come acompañado de cuajada, encurtidos y chutney . [153]

Taj Mahal

Taj Mahotsav es un festival cultural y feria de artesanía que comenzó en el año 1992 y ha crecido desde entonces. El año 2019 fue el año 28 de este Mahotsav. La feria se lleva a cabo en un gran campo en Shilpgram, cerca de la puerta este del Taj Mahal. Este festival también figura en el calendario de eventos del Departamento de Turismo del Gobierno de la India. Una gran cantidad de turistas indios y extranjeros que vienen a Agra se unen a esta festividad. Uno de los objetivos de esta feria de artesanía es brindar estímulo a los artesanos. También pone a disposición obras de arte y artesanía a precios razonables que no se inflan con el alto costo de mantenimiento. [156] El Mahotsav se lleva a cabo del 18 al 27 de febrero de cada año. El tema del Taj Mahotsav 2020 fue Sanskriti ke Rang, Taj ke Sang. [157] Por primera vez desde 1992, el Taj Mahotsav 2021 se canceló debido a las restricciones turísticas durante la pandemia de COVID-19 . [158]

Transporte

Aire

A partir de abril de 2021, Indigo opera vuelos regulares entre el aeropuerto de Agra y Mumbai , Ahmedabad , Bhopal y Bangalore . El aeropuerto de Agra en Kheria está controlado por la Fuerza Aérea de la India. [159]

Carril

Estación de tren Agra Cantt
Mapa ferroviario de Agra (la línea a Jaipur se ha convertido en vía ancha)

La ciudad de Agra cuenta con 7 estaciones de tren, a saber, Agra Cantonment (estación principal de la línea Delhi - Mumbai), Raja-Ki-Mandi , Agra Fort (estación principal de la línea Jodhpur - Howrah), Idgah , Agra City , Jamuna Bridge y Billochpura. Está bajo la jurisdicción de la División Agra de la Zona de Ferrocarriles del Centro Norte de los Ferrocarriles de la India. La ciudad cuenta con varios trenes de correo/expresos, así como con el Rajdhani , el Shatabdi y el Gatiman Express. [160] El Gatiman Express es el primer servicio de tren de velocidad semialta de la India y ha reducido el tiempo de viaje entre Agra y Delhi a 100 minutos. [161] Al ser un importante destino turístico, Agra también cuenta con el servicio del tren de lujo Maharajas' Express . [162]

Estación de tren del acantonamiento de Agra

Camino

La carretera de circunvalación interior conecta la autopista Yamuna con la autopista Lucknow, Fatehabad Road, Shamshabad Road, NH-3, NH-11 Agra

La terminal de autobuses interestatales (ISBT), la parada de autobuses de Idgah , Taj Depot y Fort Depot son las principales paradas de autobuses de Agra y conectan Agra con la mayoría de las ciudades más grandes del norte de la India. Es un importante cruce de carreteras con tres carreteras nacionales y dos autopistas ( Yamuna Expressway y Agra Lucknow Expressway ) que parten de Agra.

Los servicios de autobús están a cargo de UPSRTC ([1] Otros modos de transporte paramilitar incluyen rickshaws. Los vehículos contaminantes no están permitidos cerca del Taj Mahal . Dentro de la ciudad, Mahatma Gandhi Marg es la arteria principal.

Metro de Agra

El Servicio Técnico y Económico de Rail India ( RITES ) había propuesto 30 estaciones, 11 subterráneas y 19 elevadas, para dos corredores del Metro Rail en la ciudad. Las dos líneas son Sikandra hasta la puerta este del Taj Mahal a través del Fuerte de Agra y Agra Cantt hasta Kalindi Vihar. El 24 de marzo de 2017, el Ministro Principal del Estado, Yogi Aditya Nath, aprobó el proyecto. En diciembre de 2017, el gabinete del Gobierno de UP aprobó la DPR según la Nueva Política del Metro. El Primer Ministro Narendra Modi colocó la primera piedra del Metro de Agra el 8 de marzo de 2019. [163]

Educación

Universidad de Agra
Colegio San Juan
Colegio de San Pedro

Fue durante la llegada de la era mogol cuando Agra se convirtió en un centro de educación islámica. En el año 1823, se creó el Agra College, uno de los colegios universitarios más antiguos de la India, a partir de una escuela de sánscrito establecida por los gobernantes de Scindia. En la era británica, Agra se convirtió en un gran centro de literatura hindi con personajes como Babu Gulab Rai a la cabeza.

Universidades y colegios

Colegio Agra

La Universidad de Agra se fundó el 1 de julio de 1927 y atendía a colegios repartidos por las Provincias Unidas, Rajputana, las Provincias Centrales y casi toda la India septentrional. Hay 10 institutos que comprenden varios departamentos y alrededor de 700 colegios están afiliados a esta universidad. La histórica Universidad de Agra fue rebautizada posteriormente como Universidad Dr. Bhimrao Ambedkar por la entonces ministra principal de Uttar Pradesh, Mayawati .

Escuelas

Medios de comunicación

Agra es el hogar del periódico Dainik Jagran , el periódico hindi más leído en la India. [164] Otros periódicos ampliamente leídos incluyen Amar Ujala , Rajasthan Patrika , Aaj , Hindustan , The Sea Express , el diario Amar Bharti , Deepsheel Bharat y DLA . Los diarios en inglés publicados son The Times of India , Hindustan Times , Economic Times y The Pioneer . Los diarios en urdy publicados son Prabhanjan Sanket e Inksaaf . También está el tabloide mixto en hindi e inglés I-Next .

La radio estatal All India Radio tiene una estación local en Agra que transmite varios programas de interés masivo. Hay cuatro estaciones de radio FM privadas, 92.7 BIG FM ( Reliance Broadcast Network Limited ), 93.7 Fever FM, 94.5 Tadka FM y Radio City 91.9 FM. [165] Hay una estación de radio comunitaria 90.4 FM.

Personas notables

Ciudades hermanas

Agra está hermanada con:

Véase también

Tehsils de Agra:

Referencias

  1. ^ "Ciudades metropolitanas de la India" (PDF) . cpcb.nic.in . Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  2. ^ "Manual del censo distrital (partes A y B) – Agra" (PDF) . Dirección de Operaciones del Censo, Uttar Pradesh. 2001. Archivado (PDF) desde el original el 13 de abril de 2021.
  3. ^ "Hemlata Diwakar del BJP es el nuevo alcalde de Agra y gana por 1,13 lakh de votos". Jagran Inglés . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  4. ^ "Administración: Corporación Municipal de Agra". 26 de junio de 2024.
  5. ^ "Agra Nagar Nigam" (PDF) . nagarnigamagra.com . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  6. ^ ab "Elevación de Agra - Wolfram|Alpha". www.wolframalpha.com . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  7. ^ "Censo 2011". El Registrador General y Comisionado del Censo, India . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  8. ^ "Uttar Pradesh (India): estado, principales aglomeraciones y ciudades: estadísticas de población, mapas, gráficos, clima e información web". citypopulation.de . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  9. ^ ab "52.º Informe del Comisionado para las Minorías Lingüísticas en la India" (PDF) . nclm.nic.in . Ministerio de Asuntos de las Minorías . Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  10. ^ "Metroverse - Agra, India". Harvard Growth Lab . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  11. ^ ab "Ciudades de la India con más de 100.000 habitantes". Censo 2011. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 10 de junio de 2016 .
  12. ^ Mukerji, Satya Chandra (1892). Guía del viajero a Agra, que contiene un relato de la historia pasada, las antigüedades y los principales lugares de interés de Agra, junto con información sobre la ciudad tal como es. Bibliotecas de la Universidad de California. Delhi, Sen & Co., pág. 3.
  13. ^ abcdefg Agra Vol Xiv. 1944. pág. 22.
  14. ^ Bosworth, Clifford Edmund (2008). Ciudades históricas del mundo islámico. Brill. p. 2. ISBN 978-90-04-15388-2.OCLC 231801473  .
  15. ^ Koch, Ebba (1 de enero de 2008), "Agra mogol: una ciudad-jardín junto al río", La ciudad en el mundo islámico (2 vols.) , BRILL: 555–588, doi :10.1163/ej.9789004162402.i-1500.148, ISBN 978-90-474-4265-3, consultado el 4 de julio de 2021
  16. ^ ab "Primera parte: Babar". www.columbia.edu . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  17. ^ Abraham Eraly, La era de la ira: una historia del sultanato de Delhi
  18. ^ Sunil Sharma, Poesía persa en la frontera india: Masʻŝud Saʻd Salmân de Lahore
  19. ^ ab «Dinastía Lodī | Historia de la India». Enciclopedia Británica . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  20. ^ Bhanu, Dharma (1979). La provincia de Agra: su historia y administración. Concept Publishing Company.
  21. ^ Bhanu, Dharma (1979). La provincia de Agra: su historia y administración. Concept Publishing Company. págs. 2-3.
  22. ^ "Parte Catorce: Sikandra". www.columbia.edu . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2007. Consultado el 4 de abril de 2021 .
  23. ^ "01babur". www.columbia.edu . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  24. ^ abcd Bhanu, Dharma (1979). La provincia de Agra: su historia y administración. Concept Publishing Company. pág. 1.
  25. ^ abcdefg «Dinastía mogol | Historia, mapa, gobernantes y hechos». Enciclopedia Británica . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  26. ^ abcd "Introducción histórica, primera parte: Babar - La conexión de Babar con Agra". www.columbia.edu . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  27. ^ Bhanu, Dharma (1979). La provincia de Agra: su historia y administración. Concept Publishing Company. pág. 4.
  28. ^ "Parte dieciséis: Fatehpur Sikri". www.columbia.edu . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  29. ^ abcd Bhanu, Dharma (1979). La provincia de Agra: su historia y administración. Concept Publishing Company. págs. 4-5.
  30. ^ ab Mukerji, Satya Chandra (1892). Guía del viajero a Agra, que contiene un relato de la historia pasada, las antigüedades y los principales lugares de interés de Agra, junto con información sobre la ciudad tal como es. Bibliotecas de la Universidad de California. Delhi, Sen & Co., págs. 20-21.
  31. ^ Siddiqi, Zeba (2006). "La ciudad de Agra bajo el poder mogol desde 1526 hasta 1707" (PDF) . Centro de Estudios Avanzados, Departamento de Historia, Universidad Musulmana de Augarh, Aligarh (India) : 10, 11.
  32. ^ Richards, John F. (1995). El Imperio mogol. Cambridge University Press. ISBN 9780521566032.
  33. ^ ab "Agra | India". Enciclopedia Británica . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  34. ^ The Gazetteer of India: Historia y cultura . División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión, India. 1973. pág. 348. OCLC  186583361.
  35. ^ Diccionario geográfico imperial de la India vol. V. 1908. págs. 72, 158.
  36. ^ ab Mukerji, Satya Chandra (1892). Guía del viajero a Agra, que contiene un relato de la historia pasada, las antigüedades y los principales lugares de interés de Agra, junto con información sobre la ciudad tal como es. Bibliotecas de la Universidad de California. Delhi, Sen & Co., págs. 51, 55-56.
  37. ^ Pletcher, Kenneth (15 de agosto de 2010). La geografía de la India: lugares sagrados e históricos. The Rosen Publishing Group, Inc., pág. 95. ISBN 978-1-61530-142-3.
  38. ^ Mukerji, Satya Chandra (1892). Guía del viajero a Agra, que contiene un relato de la historia pasada, las antigüedades y los principales lugares de interés de Agra, junto con información sobre la ciudad tal como es. Bibliotecas de la Universidad de California. Delhi, Sen & Co., pág. 45.
  39. ^ ab "Parte siete: Agra y los emperadores mogoles posteriores". www.columbia.edu . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2008 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  40. ^ Edwardes, Michael (1963). Batallas del motín indio. Págs. 50-53.
  41. ^ "Ciudad de Agra" (GIF) . Diccionario geográfico imperial de la India (Biblioteca digital del sur de Asia de la Universidad de Chicago) . 5 : 83–84. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2010. Consultado el 8 de noviembre de 2009 .
  42. ^ "El papel crucial de Agra en el movimiento por la libertad no está documentado: historiadores". Business Standard India . 14 de agosto de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  43. ^ "El legado de las estatuas del período británico". The Statesman . 13 de junio de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  44. ^ "Historia del periodismo en hindi". www.indianfaculty.com . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  45. ^ "Agra | India". Enciclopedia Británica . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  46. ^ "Taj Mahal". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  47. ^ "Fuerte de Agra". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  48. ^ "India tiene una ventaja sobre China en poder blando, la política divisoria no debe perjudicarla". www.dailyo.in . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  49. ^ "Detalles de conferencias destacadas" www.mea.gov.in . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  50. ^ S, Deepika (25 de febrero de 2020). «Los principales líderes mundiales que visitaron el icónico Taj Mahal». OneIndia . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  51. ^ "Dīn-i Ilāhī | Religión india". Enciclopedia Británica . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  52. ^ "Explorando los sitios declarados Patrimonio Mundial por la UNESCO en el recorrido por el Triángulo Dorado de la India". The Times of India . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  53. ^ "El arco del patrimonio". Departamento de Turismo, Gobierno de Uttar Pradesh. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015.
  54. ^ Pletcher, Kenneth (15 de agosto de 2010). La geografía de la India: lugares sagrados e históricos. The Rosen Publishing Group, Inc., pág. 95. ISBN 978-1-61530-142-3.
  55. ^ Mukerji, Satya Chandra (1892). Guía del viajero a Agra, que contiene un relato de la historia pasada, las antigüedades y los principales lugares de interés de Agra, junto con información sobre la ciudad tal como es. Bibliotecas de la Universidad de California. Delhi, Sen & Co., pág. 152.
  56. ^ "De Agra a Nueva Delhi". De Agra a Nueva Delhi . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  57. ^ "De Agra a Lucknow". De Agra a Lucknow . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  58. ^ "De Agra a Kanpur". De Agra a Kanpur . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  59. ^ "Clima de Agra: temperatura media, tiempo por mes, promedios meteorológicos de Agra - Climate-Data.org". es.climate-data.org . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  60. ^ Strahler, Alan H. (10 de diciembre de 2008). Modern Physical Geography, 4.ª edición. Wiley India Pvt. Limited. ISBN 978-81-265-1924-8.
  61. ^ «Clima de estepa tropical y subtropical». Enciclopedia Británica . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  62. ^ SVS Rana (2007), Fundamentos de ecología y ciencia ambiental, Prentice Hall de India, ISBN 978-81-203-3300-0, ... En las llanuras del norte de la India y Pakistán, a veces sopla un viento muy caliente y seco desde el oeste en los meses de mayo y junio, generalmente por las tardes. Se lo conoce como loo. Su temperatura oscila invariablemente por encima de los 45 °C. Las personas, cuando se exponen al loo ...
  63. ^ "Perfil del área de estudio (Agra y Khajuraho)" (PDF) . shodhganga.inflibnet.ac.in . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  64. ^ "La contaminación es un factor que explica por qué Delhi sufre una densa niebla invernal". Hindustan Times . 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  65. ^ Choudhary, Srishti (30 de diciembre de 2019). «Delhi registra su día más frío en diciembre desde 1901». mint . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  66. ^ "Contaminación del aire: India encabeza la lista mundial en cuanto a mala calidad del aire: Kanpur y Delhi entre las 15 primeras, Mumbai la cuarta megaciudad más contaminada". The Times of India . 2 de mayo de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  67. ^ "Resultados de Swachh Vayu Survekshan 2024" (PDF) . prana.cpcb.gov.in . 2024.
  68. ^ "Estación: Tabla climatológica de Agra 1991-2020" (PDF) . Normales climatológicas 1991-2020 . Departamento Meteorológico de la India. Archivado desde el original (PDF) el 8 de abril de 2024 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  69. ^ "Temperaturas máximas y mínimas registradas hasta 2010" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2014. Consultado el 18 de enero de 2014 .
  70. ^ "Temperaturas y precipitaciones extremas en estaciones de la India (hasta 2012)" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2016. p. M210. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  71. ^ "Clima y promedios meteorológicos en Agra, Uttar Pradesh, India". Hora y fecha . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  72. ^ "Tablas climatológicas 1991-2020" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. pág. 21. Archivado desde el original (PDF) el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  73. ^ "Normales climáticas de Agra 1971-1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  74. ^ "Clima y pronóstico meteorológico mensual de Agra, India". Atlas meteorológico . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  75. ^ "El Taj Mahal se enfrenta a la peor parte de la degradación medioambiental". NDTV.com . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  76. ^ Kataria, Sunil (22 de mayo de 2018). "La contaminación vuelve amarillo y verde el mármol blanco del Taj Mahal de la India". Reuters . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  77. ^ "Un río a punto de morir: Yamuna". ResearchGate . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  78. ^ "Contaminación por metales pesados ​​del río Yamuna: una introspección" (PDF) . 2014. pág. 857.[ enlace muerto permanente ]
  79. ^ Najar, Nida; Raj, Suhasini (17 de mayo de 2016). "El Taj Mahal bajo ataque de insectos y su baba verde". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  80. ^ ab "El mal olor sigue siendo el sabor del Yamuna en la ciudad del Taj Mahal". National Herald . 25 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  81. ^ ab "El Yamuna seco sigue siendo una amenaza para los monumentos mogoles". India Today . 21 de julio de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  82. ^ "Uttar Pradesh" (PDF) . Encuesta forestal de la India . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  83. ^ ab "Incredible India | Keetham Lake". www.incredibleindia.org . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  84. ^ Shefali Apte. Guía Lonely Planet de la India. pág. 388.
  85. ^ "Osos - SOS para la fauna salvaje". wildlifesos.org . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  86. ^ "Censo histórico de la India". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  87. ^ abc http://www.census2011.co.in/census/city/115-agra.html Archivado el 12 de abril de 2016 en Wayback Machine Censo de población de la ciudad de Agra 2011
  88. ^ ab "Corporación Municipal de Agra::". www.nagarnigamagra.com . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  89. ^ "Personal de la ADA". www.adaagra.in . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  90. ^ "Agra Smart City". agrasmartcity.in . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  91. ^ "Detalle de publicación de IAS". niyuktionline.upsdc.gov.in . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  92. ^ "Transferir: प्रभाकर चौधरी बने आगरा के नए एसएसपी, सुधीर कु मार सिंह बनाए गए सहारनपुर रेंज के डीआईजी". Amar Ujala (en hindi) . Recuperado el 18 de octubre de 2022 .
  93. ^ "Oficiales destacados en la zona de Agra". Policía de Uttar Pradesh . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  94. ^ ab "Oficiales destacados en A[gra]". Policía de Uttar Pradesh . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  95. ^ "Corporación – Nagar Nigam Agra" . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  96. ^ "Agra Nagar Nigam – Detalles de Ward Wise" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de julio de 2019.
  97. ^ "Zonas y distritos: Nagar Nigam Agra" . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  98. ^ "ADA Agra Development Authority". www.adaagra.in . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 15 de abril de 2021 .
  99. ^ "Resultados de las elecciones de Agra MP (Lok Sabha) 2019 en vivo: lista de candidatos, mapa de distritos electorales, ganador y segundo lugar - Oneindia". www.oneindia.com . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  100. ^ "Distritos electorales | Distrito de Agra, Gobierno de Uttar Pradesh" . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  101. ^ "Resultados de las elecciones de Agra MP (Lok Sabha) 2019 en vivo: lista de candidatos, mapa de distritos electorales, ganador y segundo lugar - Oneindia". www.oneindia.com . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  102. ^ Qureshi, Siraj (11 de noviembre de 2021). "Agra podría convertirse en comisaría de policía antes de las elecciones a la asamblea de UP". India Today . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  103. ^ "UPPCL entregará la red eléctrica de Agra a Torrent Power". The Economic Times . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  104. ^ Rawat, Virendra Singh (2 de abril de 2010). "Torrent Power comienza la distribución de energía en Agra". Business Standard India . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  105. ^ "Evaluación del agua no facturada y desarrollo de estrategias y plan de acción de implementación para la reducción del agua no facturada en Agra" (PDF) . Nagar Nigam Agra . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  106. ^ "Los problemas hídricos de Agra". www.downtoearth.org.in . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  107. ^ "El oleoducto del Ganges está listo para usarse y la ciudad recibirá agua del Ganges a fin de mes". The Times of India . 7 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  108. ^ "El primer ministro Narendra Modi lanza proyectos por valor de 2.980 millones de rupias en Agra". The Economic Times . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  109. ^ Lavania, Deepak (1 de febrero de 2020). "El día de la inauguración se detectaron fugas en la planta de tratamiento de Gangajal". The Times of India . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  110. ^ "Los grifos se secan en 15 distritos debido a fugas en las tuberías". The Times of India . 29 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  111. ^ "शहर में प्रतिदिन हो रही हजारों लीटर गंगाजल की बर्बादी". Indostán (en hindi) . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  112. ^ Lavania, Deepak (24 de mayo de 2018). "El gabinete de UP aprueba la propuesta de suministro de gas por tuberías en el estado". The Times of India . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  113. ^ Chauhan, Arvind (28 de abril de 2015). "Los residentes de Agra recibirán Papúa Nueva Guinea". The Times of India . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  114. ^ "El espléndido templo de Satsangs Radhasoami en Agra". Outlook . 7 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  115. ^ "Los nuevos empresarios de la India". Casa de la Moneda . 16 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2007. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  116. ^ "Estadísticas turísticas anuales". www.uptourism.gov.in . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  117. ^ "ITC presenta el spa más grande de Asia en Agra". Economic Times (India) . 9 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008. Consultado el 8 de noviembre de 2009 .
  118. ^ "ITC Hotels y Welcomhotel presentan el campamento de verano virtual de Ollie". Mundo Empresarial . 20 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  119. ^ Chaudhuri, Sharmistha (31 de octubre de 2019). "Un momento en el tiempo: el Taj Hotel y el Centro de Convenciones de Agra". Outlook . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  120. ^ "Economía | Distrito de Agra, Gobierno de Uttar Pradesh" . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  121. ^ "Extravagancia cultural: Taj Mahotsav". Deccan Herald . 25 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  122. ^ "Más allá del Taj Mahal". Tribuneindia News Service . 1 de marzo de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  123. ^ "Noida vuelve a encabezar el PIB y el ingreso per cápita de Uttar Pradesh, Lucknow ocupa el segundo lugar". The Times of India . 13 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  124. ^ "Swachh Survekshan 2020: स्वच्छता में आगरा की लंबी छलांग, देश में पाया 16वां स्थान". Amar Ujala (en hindi) . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  125. ^ "Swachh Survekshan 2020: Las 20 ciudades más limpias de la India". www.timesnownews.com . 20 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  126. ^ "Uttar Pradesh: Agra encabeza la lista de ciudades inteligentes junto con otras dos ciudades, según el Gobierno de ET". ETGovernment.com . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  127. ^ Qureshi, Siraj (15 de marzo de 2020). "Los residentes de Agra se sorprenden cuando la ciudad ocupa el puesto número 1 en la lista de ciudades inteligentes". India Today . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  128. ^ "El crecimiento industrial de Agra se ve afectado por el COVID-19". National Herald . 14 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  129. ^ Qureshi, Siraj (9 de septiembre de 2020). "La industria del turismo de Agra perdió 2200 millones de rupias en los últimos 6 meses debido al cierre del Taj durante el confinamiento". India Today . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  130. ^ "UNESCO - Patrimonio de la Humanidad". www.tajmahal.gov.in . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  131. ^ "Las Siete Nuevas Maravillas del Mundo". Enciclopedia Británica . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  132. ^ Sharma, Aman. "Los turistas visitan el Taj Mahal y el Fuerte Rojo, pero el Qutub Minar pierde su segundo puesto". The Economic Times . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  133. ^ ab "Taj Mahal". Enciclopedia Británica . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  134. ^ "Taj Mahal". Enciclopedia Británica . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  135. ^ Jaiswal, Anuja (22 de febrero de 2020). "Las tumbas de Shah Jahan y Mumtaz se someten a una terapia de 'masa de barro'". The Times of India . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  136. ^ "¿Por qué el Taj es una zona trapezoidal y por qué se llama así?". The Times of India . 4 de mayo de 2008. Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  137. ^ Landon, Letitia Elizabeth (1831). "Ilustración poética". Libro de recortes de Fisher's Drawing Room, 1832. Fisher, Son & Co.Landon, Letitia Elizabeth (1831). "imagen". Libro de recortes de la sala de dibujo de Fisher, 1832. Fisher, Son & Co.
  138. ^ Landon, Letitia Elizabeth (1835). "imagen". Libro de recortes de la sala de dibujo de Fisher, 1836. Fisher, Son & Co.Landon, Letitia Elizabeth (1835). "Ilustración poética". Libro de recortes de Fisher's Drawing Room, 1836. Fisher, Son & Co.
  139. ^ abcd "Parte Ocho: El Fuerte". www.columbia.edu . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2007 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  140. ^ abcdefg «Fuerte de Agra». Enciclopedia Británica . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  141. ^ Mukerji, Satya Chandra (1892). Guía del viajero a Agra, que contiene un relato de la historia, las antigüedades y los principales lugares de interés de Agra, junto con información sobre la ciudad en sí. Bibliotecas de la Universidad de California. Delhi, Sen & Co., pág. 83.
  142. ^ "La increíble India | Fuerte de Agra". www.incredibleindia.org . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  143. ^ "Del Fuerte de Agra a Sikandra". Del Fuerte de Agra a Sikandra . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  144. ^ "Parte Catorce: Sikandra". www.columbia.edu . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2007. Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  145. ^ "Unos 80 antílopes negros que habitan en los alrededores de la tumba de Akbar en Sikandra buscan un nuevo hogar". News18 . 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  146. ^ Hindu Shah, Muhammad Qasim (1595–1612). Gulshan-I-Ibrahimi . Vol. 2. p. 223. Akbur, después de esta conquista, hizo una peregrinación a Khwaja Moyin-ood-Deen Chishty en Ajmere y regresó a Agra; desde donde procedió a visitar al venerable Sheikh Sulim Chishty, en el pueblo de Seekry. Como todos los hijos del rey habían muerto hasta entonces, solicitó las oraciones del Sheikh, quien lo consoló asegurándole que pronto tendría un hijo, que viviría hasta una buena edad. Poco después, su sooltana favorita, que estaba embarazada, el miércoles 17 de Rubbee-ool-Awul, en el año 997 dio a luz a un hijo, que fue llamado Sulim.
  147. ^ "Parte doce: El Chînî-ka-Rauza". www.columbia.edu . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2008. Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  148. ^ "Parte trece: El Ram Bagh". www.columbia.edu . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2008. Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  149. ^ "Parte Catorce: Sikandra – Tumba de Mariam Zamâni". www.columbia.edu . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2007. Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  150. ^ ab Sharma, Sudhirendar (12 de octubre de 2019). «Nombre, lugar, confección, cosa». The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  151. ^ Chaturvedi, Hemendra (6 de febrero de 2017). "Braj, el presagio de las elecciones de UP". Hindustan Times . Consultado el 23 de agosto de 2024. La región de Braj comprende siete distritos: Agra, Mathura y Firozabad en la división de Agra y Aligarh, Etah, Hathras y Kasganj en la división de Aligarh.
  152. ^ Experts, Disha (1 de julio de 2020). Amazing Uttar Pradesh: conocimientos generales para UPPSC, UPSSSC y otros exámenes competitivos. Publicaciones de Disha. ISBN 978-93-90486-72-4Agra es una colorida muestra de las artes, la artesanía, la cultura y la gastronomía de la zona de Braj .
  153. ^ ab "Acerca de Agra". www.tajmahal.gov.in . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  154. ^ "Shahi Paneer – Indianlife Foods Inc". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023. Consultado el 5 de abril de 2021 .
  155. ^ "Comida callejera de Agra: guía definitiva de los 'Khao-Galis' de la ciudad". NDTV Food . 30 de enero de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  156. ^ "Taj Mahotsav ::Taj Mahotsav, un festival de 10 días que se organiza del 18 al 27 de febrero. En este carnaval se puede ver la riqueza artística, la artesanía, la cultura, la gastronomía, la danza, la música y muchas más cosas de la increíble India". www.tajmahotsav.org . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  157. ^ "Taj Mahotsav 2020 sigue atrayendo turistas de todo el mundo". The Times of India . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  158. ^ "La pandemia obliga a cancelar el Taj Mahotsav por primera vez desde 1992". Hindustan Times . 9 de enero de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  159. ^ Lavania, Deepak (29 de marzo de 2021). "Agra obtiene conectividad aérea con Mumbai, Ahmedabad, Bhopal y Bengaluru". The Times of India . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  160. ^ "North Central Railways / Portal de ferrocarriles indios". ncr.indianrailways.gov.in . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  161. ^ "El tren de alta velocidad Delhi-Agra se llamará Gatimaan Express". Zee News . 12 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  162. ^ "IRCTC Maharaja Express: Experimente la realeza con el recorrido panorámico indio por sitios patrimoniales". Scroll.in . 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  163. ^ "कानपुर से पीएम मोदी ने किया आगरा मेट्रो का शिल ान्यास, ताजनगरी में हुआ सीधा प्रसारण". Amar Ujala (en hindi). 8 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  164. ^ "IRS 2019 Q4: Dainik Jagran & Times of India encabezan la lista de periódicos en hindi e inglés más leídos - Exchange4media". Noticias de marketing y medios publicitarios de la India - exchange4media . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  165. ^ "Radio City 91.1 FM Agra – Las 10 mejores canciones de la semana". www.radiocity.in . Archivado desde el original el 18 de junio de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  166. ^ "Huzur Maharaj". www.radhasoami-faith.info . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  167. ^ "Soamiji Maharaj". www.radhasoami-faith.info . Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  168. ^ Lavania, Deepak (23 de diciembre de 2016). «Agra y Chengdu de China son ahora ciudades hermanas». The Times of India . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  169. ^ "Lista de memorandos de entendimiento y acuerdos firmados durante la visita del Rey de Jordania a la India (1 de marzo de 2018)". pib.nic.in . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  170. ^ "Visualizaciones de datos – Asia – Asociaciones hermanas – Estados Unidos – Asia es importante para Estados Unidos". Visualizaciones de datos – Asia – Asociaciones hermanas – Estados Unidos – Asia es importante para Estados Unidos . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  171. ^ Roche, Elizabeth (1 de octubre de 2018). «India y Uzbekistán firman acuerdos para reforzar la cooperación en materia de defensa, conectividad y ciencia». Mint . Consultado el 14 de marzo de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos