_Azerbaijan.png/1280px-Map_of_the_historical_region_of_(Iranian)_Azerbaijan.png)
37°36′N 47°00′E / 37.6°N 47.0°E / 37.6; 47.0Azerbaiyán o Azerbaiyán ( persa / azerbaiyano : آذربایجان , romanizado : Āzarbāyjān , pronunciación persa: [ɒːzæɾbɒːjˈdʒɒːn] , pronunciación azerbaiyana: [ɑːzæɾbɑjˈdʒɑn] ), también conocido como Azerbaiyán iraní , [1] es una región histórica en el noroeste de Irán que limita con Irak y Turquía al oeste y Armenia , Azerbaiyán y el enclave azerbaiyano de la República Autónoma de Najicheván al norte.
El Azerbaiyán iraní incluye tres provincias iraníes del noroeste: Azerbaiyán Occidental , Azerbaiyán Oriental y Ardabil . [2] [3] Algunos autores también incluyen a Zanjan en esta lista, algunos en un sentido geográfico, [4] otros solo culturalmente (debido al predominio de la población turca azerí allí). [5] La región está poblada mayoritariamente por azerbaiyanos , con poblaciones minoritarias de kurdos , armenios , tats , talysh , asirios y persas .
El Azerbaiyán iraní es la tierra que en su origen y en la historia se llamó Azerbaiyán; la República de Azerbaiyán, poblada por azerbaiyanos, se apropió del nombre de la región vecina de Irán, también poblada por azerbaiyanos, durante el siglo XX. [6] [7] [8] El Azerbaiyán histórico se llamaba Atropatene en la antigüedad y Aturpatakan ( Adurbadagan ) en la Edad Media preislámica. Algunas personas se refieren al Azerbaiyán iraní como Azerbaiyán del Sur (o del Sur) y a la República de Azerbaiyán como Azerbaiyán del Norte, [9] aunque otros creen que estos términos son irredentistas y tienen motivaciones políticas. [10] [11] [12]
Tras las derrotas militares a manos del Imperio ruso , la Persia Qajar cedió todos sus territorios en el Cáucaso Norte y Transcaucasia a Rusia a través del Tratado de Gulistán de 1813 y el Tratado de Turkmenchay de 1828. [13] Los territorios al sur del río Aras , que comprendían la región históricamente conocida como Azerbaiyán, se convirtieron en la nueva frontera noroeste del Imperio persa y más tarde de Irán. [14] Los territorios al norte del río Aras, que no se conocían con el nombre de Azerbaiyán en el momento de su captura por Rusia, fueron absorbidos por el Imperio ruso, rebautizados como República Democrática de Azerbaiyán durante la efímera independencia del país de 1918 a 1920, [15] incorporados a la Unión Soviética como la República Socialista Soviética de Azerbaiyán , y finalmente se convirtieron en la República independiente de Azerbaiyán cuando la Unión Soviética se disolvió .
El nombre de Azerbaiyán se deriva de Atropates , [16] el sátrapa (gobernador) persa [17] [18] [19] de Medea en el Imperio aqueménida , que gobernó una región que se encuentra en el moderno Azerbaiyán iraní llamada Atropatene . Se cree que el nombre de Atropates se deriva de las raíces persas antiguas que significan "protegido por el fuego". [20] El nombre también se menciona en el Avestan Frawardin Yasht: âterepâtahe ashaonô fravashîm ýazamaide que se traduce literalmente como: "Adoramos al Fravashi del sagrado Atare-pata". [21] Según la Enciclopedia del Islam : "En persa medio el nombre de la provincia se llamaba Āturpātākān, antiguo nuevo persa Ādharbādhagān (آذربادگان/آذرآبادگان), Ādharbāyagān, actualmente Āzerbāydjān/Āzarbāydjān, griego Atropat ēnḗ (Ἀτροπατηνή), griego bizantino Adravigánon (᾿Αδραβιγάνων), armenio Atrpatakan (ֱրրۺֶֿ֡֡֯֡), siríaco [22] El nombre Atropat en persa medio se transformó en Adharbad y está relacionado con el zoroastrismo. Un famoso sacerdote zoroástrico llamado Adarbad Mahraspandan es muy conocido por sus consejos. [23] Azerbaiyán , debido a sus numerosos templos de fuego, también ha sido citado en una variedad de fuentes históricas como el lugar de nacimiento del profeta Zoroastro, aunque los eruditos modernos aún no han llegado a un acuerdo sobre el lugar de su nacimiento. [24]
A principios del siglo XIX, el Irán Qajar se vio obligado a ceder a la Rusia imperial sus territorios del Cáucaso al norte del río Aras (actual Daguestán , Georgia , Armenia y la República de Azerbaiyán ), mediante los tratados de Gulistán (1813) y Turkmenchay (1828). Tras la desintegración del Imperio ruso en 1917, así como de la efímera República Federativa Democrática Transcaucásica , en 1918, el gobierno líder de Musavat adoptó el nombre de "Azerbaiyán" para la recién establecida República Democrática de Azerbaiyán , que fue proclamada el 27 de mayo de 1918, [25] por razones políticas, [26] [27] a pesar de que el nombre de "Azerbaiyán" siempre se había utilizado para referirse a la región adyacente del noroeste contemporáneo de Irán. [6] [7] [8] Así, hasta 1918, cuando el régimen de Musavat decidió llamar al recién independizado Estado Azerbaiyán, esta designación se había utilizado exclusivamente para identificar a la provincia iraní de Azerbaiyán. [7] [8] [15] [28]
El reino más antiguo conocido en el Azerbaiyán iraní es el de los manneos , que gobernaban una región al sureste del lago Urmía centrada en la actual Saqqez . Los manneos eran una confederación de grupos iraníes y no iraníes. Según el profesor Zadok:
Es poco probable que existiera una unidad etnolingüística en Mannea. Al igual que otros pueblos de la meseta iraní , los manneos estaban sujetos a una penetración iraní (es decir, indoeuropea) cada vez mayor. [29]
Los maneos fueron conquistados y absorbidos por un pueblo iraní llamado Matieni, y el país se llamó Matiene , con el lago Urmia llamado lago Matianus. Matiene fue conquistada más tarde por los medos y se convirtió en una satrapía del imperio medo y luego en una subsatrapía de la satrapía meda del imperio persa.
Según la Enciclopedia Británica , los medos eran:
Pueblo indoeuropeo, emparentado con los persas, que ingresó al noreste de Irán probablemente ya en el siglo XVII a. C. y se estableció en la meseta que llegó a conocerse como Media. [30]
Después de que Alejandro Magno conquistara Persia , nombró (328 a. C.) como gobernador al general persa Atropates , quien finalmente estableció una dinastía independiente. La región, que llegó a ser conocida como Atropatene o Media Atropatene (en honor a Atropates), fue muy disputada. En el siglo II a. C., fue liberada de la dominación seléucida por Mitrídates I de la dinastía arsácida , y más tarde se convirtió en una provincia del Imperio sasánida de Ardashir I. Bajo los sasánidas, Azerbaiyán fue gobernada por un marzubān y, hacia el final del período, perteneció a la familia de Farrokh Hormizd .
Grandes partes de la región fueron conquistadas por el Reino de Armenia . Grandes partes de la región formaban parte de la Armenia histórica . Las partes de la Armenia histórica dentro de lo que es el actual Azerbaiyán comprenden; Nor Shirakan , Vaspurakan y Paytakaran . Vaspurakan, del cual grandes partes estaban ubicadas en lo que es el actual Azerbaiyán iraní, se describe como la cuna de la civilización armenia . [31]
El 26 de mayo del año 451 d. C. se libró una batalla muy importante que resultaría decisiva en la historia de Armenia . En la llanura de Avarayr , en lo que hoy es Churs (actual provincia de Azerbaiyán Occidental ), el ejército armenio al mando de Vardan Mamikonian se enfrentó a la Persia sasánida . Aunque los persas salieron victoriosos en el propio campo de batalla, la batalla resultó ser una importante victoria estratégica para los armenios, ya que Avarayr allanó el camino para el Tratado de Nvarsak (484 d. C.), que afirmó el derecho de Armenia a practicar el cristianismo libremente. [32] [33]
Heraclio , el emperador bizantino , ocupó brevemente la región en el siglo VII hasta que se firmó la paz con los sasánidas. Después de la conquista islámica de Irán , los invasores árabes convirtieron a la mayoría de su población al Islam y lo convirtieron en parte del califato .
Durante la invasión árabe de Irán , el Spahbed de Irán era Rostam Farrokhzad , hijo de Farrukh Hormizd , que era hijo de Vinduyih , tío de Khosrau I y hermano del usurpador sasánida Vistahm . El propio Rustam nació en Azerbaiyán y dirigió al ejército sasánida en la batalla. También se le menciona en el Shahnameh .
El ejército sasánida fue derrotado en la batalla de al-Qādisiyyah y Rostam Farrokhzad , junto con muchos otros veteranos sasánidas, fue asesinado. En 642, Piruz Khosrow , uno de los supervivientes sasánidas durante la batalla de al-Qādisiyyah, luchó contra los musulmanes en Nahavand , que era una puerta de entrada a las provincias de Azerbaiyán, Armenia y Albania del Cáucaso . La batalla fue feroz, pero las tropas sasánidas perdieron durante la batalla. Esto abrió la puerta para que los musulmanes entraran en Azerbaiyán. Luego, los musulmanes invadieron Azerbaiyán y capturaron a Isfandiyar , el hijo de Farrukhzad . Isfandiyar prometió entonces, a cambio de su vida, que aceptaría entregar sus propiedades en Azerbaiyán y ayudar a los musulmanes a derrotar a su hermano, Bahram. Bahram fue derrotado y pidió la paz. Se redactó un pacto según el cual Azerbaiyán se entregaría al califa Omar en las condiciones habituales de pago de la yizia anual .
Los musulmanes se establecieron en Azerbaiyán, como lo hicieron en muchas partes de Irán. Según el historiador iraní azerbaiyano Ahmad Kasravi , más musulmanes se establecieron en Azerbaiyán en comparación con otras provincias debido a los pastos abundantes y fértiles de la provincia. Las revueltas locales contra el califato eran comunes y la más famosa de estas revueltas fue el movimiento persa Khurramite .
Después de la revuelta de Babak Khorramdin , que era un zoroastriano de origen neomazdakita, el control del califato abasí sobre Azerbaiyán se debilitó, lo que permitió que las dinastías nativas surgieran en Azerbaiyán. Azerbaiyán fue tomado por el Daisam kurdo y el Marzuban sallarí , este último lo unió con Arran , Shirvan y la mayor parte de Armenia Oriental . Después de enfrentamientos con las poblaciones locales dailamitas y kurdas que ya habían establecido sus propias dinastías y emiratos en diferentes partes de Azerbaiyán, los selyúcidas dominaron la región en los siglos XI y principios del XII, momento en el que comenzó la turquificación lingüística de las poblaciones nativas iraníes. En 1136, Azerbaiyán cayó ante Atabakan-e-Azerbaijan y Atabakan-e-Maragheh. Más tarde fue invadido por el Sha Jalal ad-din de Khwarizm, que mantuvo Azerbaiyán hasta la llegada de las invasiones mongolas.
A principios del siglo XIII, el Reino de Georgia , dirigido por Tamar la Grande , conquistó grandes partes de Azerbaiyán . Bajo el mando de los hermanos Zakaria e Ivane Mkhargrdzeli , los georgianos conquistaron Ardabil y Tabriz en 1208, y Qazvin y Khoy en 1210. [34] [35] [36] [37]
Los mongoles, bajo el mando de Hulagu Khan, establecieron su capital en Maragheh . El libro Safina-yi Tabriz describe el estado general de Tabriz durante el período ilkhanida . Tras ser conquistada por Tamerlán en el siglo XIV, Tabriz se convirtió en una importante capital provincial del imperio timúrida . Más tarde, Tabriz se convirtió en la capital del imperio Kara Koyunlu .
Fue en Ardabil (antigua Artavilla) donde surgió la dinastía safávida para renovar el estado de Persia y establecer el chiismo como religión oficial de Irán. Casi al mismo tiempo, la población de lo que hoy es Azerbaiyán e Irán se convirtió al chiismo , [38] y ambas naciones siguen siendo las únicas naciones del mundo con una mayoría chiita significativa, siendo Irán el que tiene la mayor población chiita por porcentaje, y la República de Azerbaiyán el segundo país con mayor población chiita por porcentaje. [39] [40]
Después de 1502, Azerbaiyán se convirtió en el principal bastión y base militar de los safávidas. Fue la provincia principal desde la que los diversos imperios iraníes controlarían sus provincias del Cáucaso , hasta Daguestán a principios del siglo XIX. Mientras tanto, entre 1514 y 1603, los otomanos ocuparon en ocasiones Tabriz y otras partes de la provincia durante sus numerosas guerras con sus archirrivales ideológicos y políticos safávidas. El control safávida fue restaurado por Shah Abbas, pero durante la invasión afgana (1722-8) los otomanos recuperaron Azerbaiyán y otras provincias occidentales de Irán, hasta que Nader Shah los expulsó. A principios del reinado de Karim Khan Zand , el afgano Azad Khan se rebeló sin éxito en Azerbaiyán y más tarde los kurdos de Dumbuli de Khoy y otros jefes tribales gobernaron varias partes del territorio. Sin embargo, Azad Khan fue derrotado por Erekle II . Con la llegada de los Qajar, Azerbaiyán se convirtió en la residencia tradicional de los herederos. Hasta entonces, Azerbaiyán seguía siendo la principal zona desde la que los gobernadores de alto rango controlaban los diversos territorios y kanatos del Cáucaso, mientras que el poder principal permanecía en Teherán .
Aunque el primer gobernante iraní Qajar , Agha Mohammad Khan , había reconquistado el Cáucaso y todo Irán en varias campañas rápidas, como la dura resubyugación de Georgia en 1795, Irán eventualmente perdería irrevocablemente toda la región del Cáucaso a la vecina Rusia Imperial durante el transcurso del siglo XIX, lo que tuvo un impacto crucial en la región del actual Azerbaiyán iraní. Poco después de la reconquista de Georgia, Agha Mohammad Shah fue asesinado mientras preparaba una segunda expedición en 1797 en Shusha . [41] La reafirmación de la hegemonía iraní sobre Georgia no duró mucho; en 1799 los rusos marcharon sobre Tbilisi , [42] lo que marcaría el comienzo del fin de los dominios gobernados por Irán en el Cáucaso, que comprenden la actual Georgia , Armenia , la República de Azerbaiyán y Daguestán gracias a las guerras ruso-persas del siglo XIX . [14]
Desde finales del siglo XVII y principios del XVIII, los rusos llevaron a cabo una política expansionista activa hacia sus imperios vecinos al sur, a saber, el Imperio Otomano y los sucesivos reinos iraníes. La muerte de Agha Mohammad Khan y la entrada de las tropas rusas en la posesión iraní de Tbilisi en 1799, condujeron directamente a la Guerra Ruso-Persa (1804-1813) , la primera de varias guerras ruso-persas durante el siglo XIX, [41] y la más devastadora y humillante de todas. Al final de la guerra en 1813 y el Tratado de Gulistán resultante , el Irán Qajar se vio obligado a ceder Georgia, la mayor parte de la actual República de Azerbaiyán y Daguestán a Rusia. Los únicos territorios del Cáucaso que quedaron en manos iraníes fueron lo que hoy es Armenia , el Kanato de Najicheván y el Kanato de Talish . La siguiente guerra, la guerra ruso-persa (1826-1828) , resultó en una derrota aún más humillante, ya que Irán se vio obligado a ceder las regiones caucásicas restantes, [14] además de tener tropas rusas ocupando temporalmente Tabriz y Azerbaiyán iraní. Como Irán no estaba dispuesto a permitir que los rusos tomaran posesión de sus territorios caucásicos en el Cáucaso Norte y el Cáucaso Sur , los lazos milenarios entre Irán y la región del Cáucaso solo se rompieron por la superioridad de la fuerza rusa a través de estas guerras del siglo XIX. [41]
El área al norte del río Aras , que incluía el territorio de la actual República de Azerbaiyán, el este de Georgia, Daguestán y Armenia, era territorio iraní hasta que fue ocupado por Rusia durante el siglo XIX. [13] [14] [43] [44] [45] [46] [47]
A lo largo del siglo XIX, Irán perdió ante Rusia regiones [14] que habían sido parte de Irán durante siglos. [41] A finales del siglo XIX, la frontera entre Irán y Rusia se fijó más al sur, en el río Aras , que actualmente es la frontera entre Irán y Armenia – Azerbaiyán.
Posteriormente, los rusos tuvieron una gran influencia en el norte de Irán, incluido Azerbaiyán (ya que el norte de Irán cayó en la esfera de influencia rusa durante décadas). Después de 1905, los representantes de Azerbaiyán fueron muy activos en la Revolución Constitucional iraní como resultado de esta influencia rusa.
El ejército ruso (zarista) ocupó Azerbaiyán iraní en 1909 y de nuevo en 1912-1914 y 1915-1918, seguido por las fuerzas otomanas en 1914-1915 y 1918-1919; las fuerzas bolcheviques ocuparon Azerbaiyán iraní y otras partes de Irán en 1920-1921, [48] y las fuerzas soviéticas ocuparon Azerbaiyán iraní en 1941, creando un estado autónomo de muy corta duración, apoyado por los soviéticos desde noviembre de 1945 a noviembre de 1946, [49] que se disolvió después de la reunificación de Azerbaiyán iraní con Irán en noviembre del mismo año. El período aproximadamente desde la última gran guerra ruso-persa hasta esta fecha es el llamado período de alta influencia rusa en Irán. Todo el norte de Irán, incluido Azerbaiyán iraní, Gilan, Mazandaran, Qazvin y muchos otros lugares hasta Isfahán cayeron en la esfera de influencia rusa. Los ejércitos rusos estaban estacionados en muchas regiones del Azerbaiyán iraní, se fundaron escuelas rusas y muchos rusos se establecieron en la región, pero menos que en Gilan y Mazandaran . Además, Azerbaiyán vio la gran afluencia de los llamados emigrados blancos que huyeron a Irán después de la revolución bolchevique en Rusia. El nacionalismo iraní es en parte producto de los intelectuales azerbaiyanos. [50] [51] Las provincias azerbaiyanas han jugado un papel importante en la vida cultural y económica de Irán tanto en la era Pahlavi como en la revolución constitucional e islámica iraní.
Las provincias iraníes de Azerbaiyán, tanto occidentales como orientales, poseen una gran cantidad de monumentos de todos los períodos de la historia. [52]
El Azerbaiyán iraní se considera generalmente la porción noroeste de Irán que comprende las provincias de Azerbaiyán Oriental , Azerbaiyán Occidental y Ardabil . [53] Comparte fronteras con la República de Azerbaiyán , [54] Armenia, Turquía e Irak. Hay 17 ríos y dos lagos en la región. El algodón, las nueces, los textiles, el té, la maquinaria y los equipos eléctricos son las principales industrias. La región alpina del norte , que incluye el lago Urmía , es montañosa, con valles profundos y tierras bajas fértiles.
La región limita al norte con Armenia y la República de Azerbaiyán , al oeste con el lago Urmía y las zonas habitadas por los kurdos de Irán, y al este con Gilan .
La mayoría de los ríos más grandes de Azerbaiyán desembocan en el lago Urmía o en el mar Caspio (ambos de aguas endorreicas ). Algunos de los ríos más importantes son:
Arasbārān , en el antiguo Qaradagh , es una reserva de la biosfera registrada por la UNESCO (desde 1976) y un"Área protegida" designada por el Departamento de Medio Ambiente de Irán en la provincia de Azerbaiyán Oriental , Irán , con una altitud variable de 256 m (840 pies) en las proximidades del río Aras a 2.896 m (9.501 pies) y cubre un área de 78.560 hectáreas (194.100 acres; 303,3 millas cuadradas). La biosfera también es el hogar de unos 23.500 nómadas . [58] Arasbaran se limita al río Aras en el norte, el condado de Meshgin Shahr y Moghan en el este, el condado de Sarab en el sur y los condados de Tabriz y Marand en el oeste.
La llanura de Mugan es una llanura situada entre Irán y la parte sur de la República de Azerbaiyán . La mayor densidad de canales de irrigación se encuentra en la sección de la llanura de Mugan que se encuentra en la República de Azerbaiyán. Está ubicada en la orilla del río Aras que se extiende hasta Irán. [61]
La llanura de Urmía se encuentra en la provincia de Azerbaiyán Occidental , en el lado occidental del lago Urmía y en el lado oriental de la frontera con Turquía. [62]
De los 86 miembros de la Asamblea de Expertos , 11 son representantes de la región de Azerbaiyán. Ali Meshkini, de Meshgin Shahr [63], en la provincia de Ardabil, fue presidente de la Asamblea de Expertos desde 1983 hasta 2007.
De los 290 miembros de la Asamblea Consultiva Islámica , 44 son representantes de la región de Azerbaiyán. En la región de Azerbaiyán, 40 de los 44 azerbaiyanos son miembros de la fracción de las regiones turcas . [64]
Varias divisiones y brigadas del Ejército iraní y del Sepah tienen base en Azerbaiyán, entre ellas:
La economía de Azerbaiyán iraní se basa en la industria pesada, la industria alimentaria, la agricultura y la artesanía. El mayor centro económico es Tabriz, que contiene la mayoría de las industrias pesadas y alimentarias. Azerbaiyán iraní tiene dos zonas de libre comercio designadas para promover el comercio internacional: la Zona Franca de Aras y la Zona Franca de Maku. La industria agrícola en Azerbaiyán iraní es relativamente mejor que en muchas otras partes del país debido a las precipitaciones comparativamente más altas. La artesanía es principalmente una industria estacional, principalmente en las áreas rurales durante el invierno, cuando termina la temporada agrícola. Hay 500 unidades industriales y de producción importantes en esta área. [73] En octubre de 2016, se introdujeron 500 gigantes económicos regionales en 5 áreas y 19 grupos. [74] [75]
Las industrias incluyen máquinas herramienta, fábricas de vehículos, refinerías de petróleo, complejos petroquímicos, procesamiento de alimentos, cemento, textiles, equipos eléctricos y molienda de azúcar. Los oleoductos y gasoductos atraviesan la región. También se producen lana, alfombras y artículos de metal. Algunas fábricas y empresas importantes de Azerbaiyán incluyen:
Las alfombras de Ardabil y Tabriz son las mejores alfombras iraníes . En la actualidad, el 40 por ciento de las exportaciones de alfombras iraníes se realizan a través de Azerbaiyán Oriental . [85] Las alfombras y tapices azerbaiyanos son importantes:
Más del cincuenta por ciento de todas las exportaciones alimentarias iraníes se realizan desde Azerbaiyán, Irán. [90] El principal centro de la industria alimentaria en la región es Tabriz, que incluye a los fabricantes Shirin Asal , Aydin, Shoniz, Anata, Baraka y Chichak. [ cita requerida ] Fuera de Tabriz, Minoo Industrial Group en Khorramdarreh es otro fabricante de alimentos reconocido a nivel nacional. [91]
Los principales cultivos de la región son cereales, frutas, algodón, arroz, nueces y tabaco.
Los azerbaiyanos iraníes son un pueblo de habla turca , en su mayoría de origen iraní. [92] Representan entre el 16 y el 24 por ciento [93] [94] [95] [96] y entre 15 y 16 millones [97] [98] [99] de la población de Irán , y comprenden por lejos el segundo grupo étnico más grande de la nación. [100] En la región de Azerbaiyán, la población se compone principalmente de azeríes . [53] Los azeríes son el grupo más grande en Azerbaiyán iraní, mientras que los kurdos son el segundo grupo más grande y una mayoría en muchas ciudades de la provincia de Azerbaiyán Occidental . [101] Azerbaiyán iraní es una de las regiones más ricas y densamente pobladas de Irán. Muchos de estos diversos grupos minoritarios lingüísticos, religiosos y tribales, y los propios azeríes, se han establecido ampliamente fuera de la región. [102] La mayoría de los azeríes son seguidores del Islam chiita . Los azeríes iraníes residen principalmente en las provincias del noroeste, incluidas las provincias de Azerbaiyán iraní ( Azerbaiyán Oriental , Azerbaiyán Occidental y Ardabil ), Zanjan , así como las regiones del Norte [103] hasta el condado de Hamadan [104] y el distrito de Shara [104] en la provincia de Hamadan Oriental , algunas regiones de la provincia de Qazvin [105] [106] y también minorías azerbaiyanas que viven en Markazi , [107] Kordestan , [108] Gilan , [109] [110] y Kermanshah . h [111]
Grupos más pequeños, como armenios , asirios , kurdos , tats , talishos , judíos , circasianos (y otros pueblos del Cáucaso ) y persas también habitan la región.
La mayoría de los azerbaiyanos en Azerbaiyán son seguidores del Islam chiita duodecimano . [112] Los azerbaiyanos conmemoran los días sagrados chiítas (los diez primeros días del mes sagrado de Muharram ) de la minoría turca sunita azerbaiyana ( shafi y hanafi ) que vive en la provincia de Ardabil ( Hashatjin [113] y pueblos del condado de Bileh Savar ) [114] y la provincia de Azerbaiyán Occidental (cerca de las ciudades de Urmia , Khoy y Salmas ) y tienen una población de alrededor de 200.000 personas en esta área. [115]
.JPG/1280px-Jame_mosque-Urmia_(2).JPG)
Los azerbaiyanos viven principalmente en las partes del noroeste de Irán, pero se pueden encontrar grandes poblaciones azerbaiyanas en Jorasán , [116] principalmente en Mashhad , [117] así como en el centro de Irán , debido a la migración interna a Teherán , [116] Karaj , [106] y Qom . [116] Donde se han establecido, se han vuelto prominentes, no solo entre las clases trabajadoras urbanas e industriales, sino también en los círculos comerciales, administrativos, políticos, religiosos e intelectuales. [116] Los azerbaiyanos representan el 25%–33% [105] [106] de Teherán y de la población de la provincia de Teherán. Son los grupos étnicos más grandes después de los persas en Teherán y la provincia de Teherán. [118] El gobernador de Teherán es Hossein Hashemi [119] de Sarab ; nació en Azerbaiyán Oriental; [120] Ali Jamenei , el Líder Supremo de Irán , nació en Mashhad y es de origen azerí . [121] [122] [123] Las revistas Varliq y Azari son impresas por el pueblo azerbaiyano en Teherán .
Según el censo de población de 2012, las cuatro provincias de Azerbaiyán Oriental (población en 2012: 3.724.620), Azerbaiyán Occidental (población en 2012: 3.080.576), Zanjan (población en 2012: 1.015.734) y Ardabil (población en 2012: 1.248.488) tienen una población combinada de 9 millones de personas. [124]
Las principales ciudades de Azerbaiyán son Tabriz [105] [106] (la capital de Azerbaiyán Oriental ), Urmia [105] [106] (la capital de Azerbaiyán Occidental ), Zanjan [105] [106] (la capital de la provincia de Zanjan ), Ardabil [105] [106] (la capital de la provincia de Ardabil ) y las principales ciudades no capitales de la provincia de Azerbaiyán son Khoy y Maragheh . [105] [106]
Durante el gobierno de Hassan Rouhani , el Ministerio del Interior declaró [126] que las provincias de Irán se organizarían en regiones. La Región 3 en el noroeste de Irán incluye la provincia de Azerbaiyán Oriental , la provincia de Azerbaiyán Occidental , la provincia de Ardabil , la provincia de Zanjan , la provincia de Gilan y la provincia de Kurdistán . [127] [128] [129] [130] [131]
Los azerbaiyanos han influido en la cultura iraní, al mismo tiempo que han sido influenciados por sus vecinos no iraníes, en particular los caucásicos y los rusos . La mayoría de los azerbaiyanos, tanto en Irán como en la República de Azerbaiyán, son musulmanes chiítas . Celebran el Nowruz , el año nuevo iraní, con la llegada de la primavera. Azerbaiyán tiene una música distintiva que está estrechamente relacionada con la música de otros pueblos iraníes, como la música persa y la música kurda , y también con la música de los pueblos caucásicos . Aunque el idioma azerbaiyano no es un idioma oficial de Irán, se utiliza ampliamente, sobre todo de forma oral, entre los azerbaiyanos iraníes . [ cita requerida ]
Muchos poetas que vinieron de Azerbaiyán escribieron poesía tanto en persa como en azerbaiyano . Los poetas famosos en idioma azerbaiyano son Nasimi , Shah Ismail I (que era conocido con el seudónimo de Khatai ), Fuzuli , Nasimi y Jahan Shah probablemente nacieron fuera de lo que ahora es Azerbaiyán iraní. El azerbaiyano fue el idioma dominante de las dinastías gobernantes turcas de la zona, como Ak Koyunlu , [132] Kara Koyunlu , [133] y más tarde se usó en la corte safávida , hasta que Isfahán se convirtió en la capital, [134] y por dignatarios religiosos, militares y estatales. [135] [136] En el siglo XVI, la literatura azerbaiyana floreció aún más con el desarrollo del género poético Ashik ( azerbaiyano : Aşıq ) de bardos. Durante el mismo período, bajo el seudónimo de Khatāī ( árabe : خطائی para pecador ), [137] Shah Ismail I escribió alrededor de 1.400 versos en azerbaiyano, [138] que luego se publicaron como su Diván . Un estilo literario único conocido como qoshma ( azerbaiyano : qoşma para improvisación ) fue introducido en este período, y desarrollado por Shah Ismail y más tarde por su hijo y sucesor, Shah Tahmasp y Tahmasp I. [ 132] En el lapso del siglo XVII, XVIII y XIX, los géneros únicos de Fizuli, así como la poesía Ashik, fueron adoptados por poetas y escritores destacados como Qovsi Tabrizi , Shah Abbas Sani , Khasta Qasim , Mirza Fatali Akhundov , Seyid Abulgasim Nabati , Ali Mojuz y otros.
Una influyente pieza de poesía azerbaiyana posterior a la Segunda Guerra Mundial, Heydar Babaya Salam (Saludos a Heydar Baba), fue escrita por el poeta azerí Mohammad Hossein Shahriar . Este poema, publicado en Tabriz en 1954 y escrito en azerí coloquial, se hizo popular entre los iraníes y el pueblo de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán . En Heydar Babaya Salam , Shahriar expresó su identidad como iraní apegado a su tierra natal, su idioma y su cultura. Heydar Baba es una colina cerca de Khoshknab, el pueblo natal del poeta.
En la literatura persa, los más grandes autores y poetas iraníes mencionan a Azerbaiyán de forma favorable en numerosas ocasiones . Ejemplos:
گزیده هر چه در ایران بزرگان زآذربایگان و ری و
گرگان
Todos los nobles y grandes de Irán,
eligen entre Azerbaiyán, Ray y Gorgan .
— Vis o Ramin
از آنجا بتدبیر آزادگان
بیامد سوی آذرآبادگان
Desde allí, los sabios y los libres,
parten hacia Azerbaiyán
- Nizami
به یک ماه
در آذرآبادگان ببودند شاهان و
آزادگان
Durante un mes, Los Reyes y Los Libres Elegirían estar en Azerbaiyán
— Ferdowsi
Nueve sitios históricos de Azerbaiyán han sido designados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO :
Hay muchas universidades en Azerbaiyán, incluidas unidades y centros: universidad pública y universidad privada , Universidad Islámica Azad , Universidad Payame Noor , instituciones educativas sin fines de lucro, Universidad de Ciencias Aplicadas y Tecnología .
Algunas de las universidades públicas más prestigiosas de la zona son:
El estilo azerí es un estilo ( sabk ) de arquitectura que se clasifica dentro del desarrollo de la arquitectura iraní en la historia de Azerbaiyán. Los hitos de este estilo de arquitectura abarcan desde finales del siglo XIII ( Ilkanato ) hasta la aparición de la dinastía safávida en el siglo XVI d. C. [144]
Ashik es un bardo místico, baladista o trovador que acompañaba su canción, ya sea un hikaye o una composición original más corta, con un laúd de mástil largo. El ashiq azerbaiyano moderno es un músico profesional que suele realizar un aprendizaje, domina la interpretación del saz y construye un repertorio variado pero individual de canciones populares turcas. [145] y The Coffeehouse of Ashiks es una cafetería en las ciudades de Azerbaiyán donde los ashiks interpretan hikaye turco . [146] En las ciudades, pueblos y aldeas del Azerbaiyán iraní, los ashiks entretienen al público en las cafeterías. [147]
La Fundación Cultural y Literaria de Azerbaiyán fue fundada con el propósito de investigar, estudiar y promover el estudio de la cultura, el arte, el idioma, la literatura y la historia de Azerbaiyán en cuatro provincias ( Azerbaiyán Oriental , Azerbaiyán Occidental , Ardabil y Zanjan ) de la región de Azerbaiyán. [148]
El Azerbaiyán iraní está conectado con otras partes de Irán y el mundo a través de varias rutas aéreas. Hay siete aeropuertos civiles en la región y el aeropuerto más grande de la región es el Aeropuerto Internacional de Tabriz, ubicado al noroeste de Tabriz. Los otros aeropuertos son:
Ata Airlines es una aerolínea con sede en Tabriz , Irán . Opera vuelos nacionales regulares y vuelos internacionales en Oriente Medio , así como vuelos chárter, incluidos vuelos europeos . Su base principal es el Aeropuerto Internacional de Tabriz . Esta compañía aérea está en Azerbaiyán con Eram Air .
Azerbaiyán está conectado con el resto de los ferrocarriles iraníes a través de una línea que conecta Tabriz con Teherán . Esta línea continúa desde Tabriz hasta la ciudad de Jolfa en el norte de la provincia de Azerbaiyán Oriental y está conectada a los ferrocarriles de Najicheván . El ferrocarril Tabriz-Jolfa es uno de los ferrocarriles más antiguos de Irán, construido entre 1912 y 1916. Esta línea ferroviaria es la única parte de los ferrocarriles iraníes que tiene una línea eléctrica. Tabriz también está conectada con Turquía a través de los ferrocarriles Tabriz-Razi que se construyeron entre 1960 y 1961. La estación de ferrocarril más importante de Azerbaiyán es la estación de tren de Tabriz , que se fundó al oeste de Tabriz en 1917; el edificio ferroviario actual de la estación de tren de Tabriz fue construido durante la segunda era Pahlavi por el arquitecto iraní Heydar Ghiaï-Chamlou . El primer ferrocarril que llegó a Tabriz había sido construido por rusos . El ferrocarril comenzaba en Jolfa , una ciudad en la frontera de Irán y la moderna República de Azerbaiyán .
Las líneas activas de este ferrocarril incluían: Tabriz– Teherán , Tabriz– República Autónoma de Najicheván y Tabriz– Turquía .
El metro de Tabriz se inauguró el 28 de agosto de 2015 con una longitud de 7 km y 6 estaciones. [149] Abarcará 5 líneas (4 líneas subterráneas y 1 línea está prevista para conectar Tabriz con Sahand) y la longitud total prevista es de 75 kilómetros (47 millas). La línea 1 es la primera línea en construcción que conecta Shah-Golu en el sureste con el distrito de Laleh en el suroeste después de pasar por el centro de la ciudad de Tabriz. [150]
Una red de carreteras nacionales iraníes conecta las ciudades y áreas pobladas de Azerbaiyán entre sí y con otras partes de Irán. La única autopista en Azerbaiyán es la Autopista 2 (Irán) , que conecta Tabriz con Teherán, y está previsto construir el resto de la autopista hasta la frontera entre Irán y Turquía en Bazargan . Otras carreteras y autopistas incluyen la Ruta 32 (Irán) , que conecta Teherán con Tabriz y continúa hasta la frontera entre Irán y Turquía en Bazargan. Aquí hay una lista y un mapa de las carreteras que pasan por Azerbaiyán.
El idioma azerbaiyano no se enseña en las escuelas iraníes; pero por primera vez a nivel de educación académica desde 2016, se lanzó la lengua y la literatura azerbaiyanas en Azerbaiyán en la Universidad de Tabriz . [151]
Por primera vez, la Olimpiada Deportiva del Noroeste en 23 deportes se llevará a cabo en la ciudad anfitriona de Ardabil , con la presencia de las provincias de Azerbaiyán Occidental , Azerbaiyán Oriental , Ardabil y Zanjan . [156]
Representantes de Azerbaiyán en las dos ligas superiores:
Estadios grandes e importantes:
Los geógrafos medievales situaron en su mayoría a Zandjan en la provincia de Djibal, normalmente vinculándola con Abhar [qv] o Awhar a unos 80 km/50 millas al sureste, pero normalmente afirmaron que estaba en la frontera con Adharbaydjan, y algunas autoridades la atribuyeron a Daylam o a Rayy.
Hasta 1918, cuando el régimen de Musavat decidió llamar al recién independizado estado Azerbaiyán, esta designación se había utilizado exclusivamente para identificar a la provincia iraní de Azerbaiyán .
La región al norte del río Araxes no se llamaba Azerbaiyán antes de 1918, a diferencia de la región del noroeste de Irán que se llama así desde hace mucho tiempo.
.jpg/1280px-Shorabil_Lake_(night).jpg)
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )mayo se declaró la República Democrática de Azerbaiyán (RDA) con el apoyo militar otomano. Los gobernantes de la RD se negaron a identificarse como tártaros [transcaucásicos], lo que consideraban legítimamente una definición colonial rusa. (...) El vecino Irán no vio con buenos ojos que la RD adoptara el nombre de "Azerbaiyán" para el país porque también podía referirse al Azerbaiyán iraní e implicaba una reivindicación territorial.
(...) siempre que sea necesario elegir un nombre que abarque todas las regiones de la República de Azerbaiyán, se puede elegir el nombre
Arran
. Pero el término Azerbaiyán fue elegido porque cuando se creó la república de Azerbaiyán, se asumió que esta y el Azerbaiyán persa serían una sola entidad, porque la población de ambos tiene una gran similitud. Sobre esta base, se eligió la palabra Azerbaiyán. Por supuesto, ahora mismo, cuando se utiliza la palabra Azerbaiyán, tiene dos significados como Azerbaiyán persa y como república, es confuso y surge la pregunta de a qué Azerbaiyán se refiere.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)En el sentido posislámico, Arran y
Shirvan
suelen distinguirse, mientras que en la era preislámica, Arran o la
Albania caucásica
occidental corresponde aproximadamente al territorio moderno de la República de Azerbaiyán. En la era
soviética
, en una manipulación asombrosa, el Azerbaiyán histórico (noroeste
de Irán
) fue reinterpretado como "Azerbaiyán del Sur" para que los soviéticos pudieran reclamar territorialmente el Azerbaiyán histórico propiamente dicho, que se encuentra en el actual noroeste de Irán.
Sin embargo, la defensa armenia fue tan enérgica que los persas también sufrieron enormes pérdidas. Su victoria fue pírrica y el rey, enfrentado a problemas en otros lugares, se vio obligado, al menos por el momento, a permitir que los armenios practicaran el culto que quisieran.
las pérdidas persas fueron proporcionalmente cuantiosas y Armenia pudo seguir siendo cristiana.
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)Alfombras persas: Tabriz, Ramadán, ...
"Diferentes tejidos...Alfombras persas...Bakhtiari...Kashan...Lorestan...Shiraz...Tabriz...
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)El Sha era un hablante nativo de turco y escribió poesía en lengua azerbaiyana.
