stringtranslate.com

Britanos celtas

Gran Bretaña e islas adyacentes en el siglo V d.C., antes de la invasión y posterior fundación de los reinos anglosajones :
 Principalmente áreas britónicas  (no pictas)
  Principalmente áreas pictas
  Principalmente áreas goidélicas

Los britanos ( * Pritanī , latín : Britanni , galés : Brythoniaid ), también conocidos como britanos celtas [1] o britanos antiguos , eran el pueblo celta indígena [2] que habitó Gran Bretaña desde al menos la Edad de Hierro británica hasta la Alta Edad Media , momento en el que divergieron en los galeses , córnicos y bretones (entre otros). [2] Hablaban britónico común , el antepasado de las lenguas britónicas modernas . [2]

La evidencia escrita más antigua de los britanos proviene de escritores grecorromanos y data de la Edad del Hierro. [2] La antigua Britania estaba formada por muchas tribus y reinos, asociados con varios castros . Los britanos seguían una antigua religión celta supervisada por druidas . Algunas de las tribus del sur tenían fuertes vínculos con la Europa continental, especialmente la Galia y Bélgica , y acuñaban sus propias monedas . El Imperio romano conquistó la mayor parte de Britania en el siglo I d. C., creando la provincia de Britania . Los romanos invadieron el norte de Britania , pero los britanos y caledonios en el norte permanecieron sin conquistar y el Muro de Adriano se convirtió en el borde del imperio. Surgió una cultura romano-británica , principalmente en el sureste, y el latín británico coexistió con el britónico. [3] No está claro qué relación tenían los britanos con los pictos , que vivían fuera del imperio en el norte de Britania, sin embargo, la mayoría de los estudiosos hoy aceptan el hecho de que el idioma picto estaba estrechamente relacionado con el britónico común. [4]

Tras el fin del dominio romano en Gran Bretaña durante el siglo V, comenzó el asentamiento anglosajón del este y sur de Gran Bretaña. La cultura y el idioma de los británicos se fragmentaron, y gran parte de su territorio se convirtió gradualmente en anglosajón , mientras que el norte quedó sujeto a un asentamiento similar por parte de tribus de habla gaélica de Irlanda. Todavía se debate hasta qué punto este cambio cultural estuvo acompañado de cambios demográficos generalizados. Durante este tiempo, los británicos emigraron a Europa continental y establecieron colonias significativas en Bretaña (ahora parte de Francia), las Islas del Canal , [5] y Britonia (ahora parte de Galicia , España). [2] Para el siglo XI, las poblaciones de habla britónica se habían dividido en grupos distintos: los galeses en Gales, los de Cornualles en Cornualles, los bretones en Bretaña, los cumbrios de Hen Ogledd ("Viejo Norte") en el sur de Escocia y el norte de Inglaterra, y los restos del pueblo picto en el norte de Escocia. [6] El britónico común evolucionó en las distintas lenguas britónicas: galés , cúmbrico , córnico y bretón . [2]

Recreación de un guerrero celta, que incluye un carnyx y una réplica del casco de Waterloo
Recreación de un pueblo celta en el Museo Nacional de Historia de St Fagans , Gales

Nombre

En los estudios celtas , "britanos" se refiere a hablantes nativos de las lenguas britónicas en los períodos antiguo y medieval, "desde la primera evidencia de dicho habla en la Edad de Hierro prerromana , hasta la Edad Media central ". [2]

La primera referencia conocida sobre los habitantes de Britania fue hecha por Piteas , un geógrafo griego que hizo un viaje de exploración alrededor de las Islas Británicas entre 330 y 320 a. C. Aunque no se conserva ninguno de sus escritos, los escritores durante los siglos siguientes hacen referencia frecuente a ellos. Los antiguos griegos llamaban a los habitantes de Britania los Pretanoí o Bretanoí . [2] La Historia Natural de Plinio (77 d. C.) dice que el nombre más antiguo de la isla era Albion , [2] y Avienius la llama insula Albionum , "isla de los Albiones". [7] [8] El nombre podría haber llegado a Piteas desde los galos . [8] El nombre en latín para los britanos era Britanni . [2] [9]

El etnónimo celta-p se ha reconstruido como * Pritanī , del celta común * kʷritu , que se convirtió en irlandés antiguo cruth y galés antiguo pryd . [2] Esto probablemente significa "gente de las formas", y podría estar vinculado al nombre latino Picti (los pictos ), que generalmente se explica como "gente pintada". [2] El nombre galés antiguo para los pictos era Prydyn . [10] El lingüista Kim McCone sugiere que el nombre se restringió a los habitantes del extremo norte después de que Cymry lo desplazara como el nombre para los galeses y cumbrios . [11] El galés prydydd , "creador de formas", también era un término para el grado más alto de un bardo . [2]

La forma galesa medieval del latín Britanni era Brython (singular y plural). [2] Brython fue introducido en el uso inglés por John Rhys en 1884 como un término que se refería inequívocamente a los hablantes de celta-p de Gran Bretaña, para complementar a Goidel ; por lo tanto, el adjetivo Brythonic se refiere al grupo de idiomas. [12] " Lenguas britónicas " es un término acuñado más reciente (atestiguado por primera vez en 1923 según el Oxford English Dictionary ).

A principios de la Edad Media , tras el asentamiento anglosajón de Gran Bretaña , los anglosajones llamaban a todos los británicos Bryttas o Wealas (galeses), mientras que en latín medieval siguieron llamándose Britanni o Brittones . [2] A partir del siglo XI, se los suele denominar por separado como galeses , cumbrianos , córnicos y bretones , ya que desde entonces tenían historias políticas separadas. [2]

Desde principios del siglo XVI, y especialmente después de las Actas de Unión de 1707 , los términos británico y britano podían aplicarse a todos los habitantes del Reino de Gran Bretaña , incluidos los ingleses , escoceses y algunos irlandeses , o los súbditos del Imperio Británico en general. [13]

Idioma

La llanura de Staffordshire Moorlands

Los britanos hablaban una lengua celta insular conocida como britónico común . El britónico se hablaba en toda la isla de Gran Bretaña (en términos modernos, Inglaterra, Gales y Escocia). [2] [14] Según la tradición histórica medieval temprana, como El sueño de Macsen Wledig , los hablantes celtas posrromanos de Armórica eran colonos de Gran Bretaña, lo que dio lugar al idioma bretón , una lengua relacionada con el galés e idéntica al córnico en el período temprano, y que todavía se usa en la actualidad. Por lo tanto, el área hoy se llama Bretaña (br. Breizh , fr. Bretagne , derivado de Britannia ).

El britónico común se desarrolló a partir de la rama insular de la lengua protocéltica que se desarrolló en las Islas Británicas después de llegar desde el continente en el siglo VII a. C. La lengua finalmente comenzó a divergir; algunos lingüistas han agrupado los desarrollos posteriores como lenguas britónicas occidentales y sudoccidentales . El britónico occidental se desarrolló en galés en Gales y en la lengua cúmbrica en Hen Ogledd o "Viejo Norte" de Gran Bretaña (actual norte de Inglaterra y sur de Escocia), mientras que el dialecto sudoccidental se convirtió en córnico en Cornualles y el sudoeste de Inglaterra y en bretón en Armórica. En la actualidad, se acepta generalmente que el picto desciende del britónico común, en lugar de ser una lengua celta separada. El galés y el bretón sobreviven hoy en día; el cúmbrico y el picto se extinguieron en el siglo XII. El córnico se había extinguido en el siglo XIX, pero ha sido objeto de revitalización lingüística desde el siglo XX. [ cita requerida ]

Grupos tribales

Grupos tribales en el sur de Gran Bretaña alrededor del año  150 d. C.

La Britania celta estaba formada por muchos territorios controlados por tribus britónicas . En general, se cree que habitaron en toda la isla de Gran Bretaña , al menos hasta el norte del istmo de Clyde - Forth . El territorio al norte de este estaba habitado en gran parte por los pictos ; se ha dejado poca evidencia directa de la lengua picta , pero los nombres de lugares y los nombres personales pictos registrados en los anales irlandeses posteriores sugieren que de hecho estaba relacionada con la lengua britónica común . [15] Su nombre goidélico (gaélico) , Cruithne , es cognado con Pritenī .

La siguiente es una lista de las principales tribus britónicas, tanto en latín como en lengua britónica, así como sus capitales durante el período romano.

Arte

El escudo de Battersea , un escudo ceremonial de bronce que data del siglo III-I a. C., es un ejemplo del arte celta de La Tène de Gran Bretaña.

El estilo La Tène , que abarca el arte celta británico , llegó tarde a Gran Bretaña, pero después del 300 a. C. los antiguos británicos parecen haber tenido prácticas culturales en general similares a las de las culturas celtas más cercanas a ellos en el continente. Existen diferencias significativas en los estilos artísticos, y el período más grande de lo que se conoce como el estilo "La Tène insular", que sobrevive principalmente en la metalistería, fue en el siglo anterior a la conquista romana, y tal vez las décadas posteriores. [ cita requerida ]

Una recreación de un carnyx (trompeta de guerra)

El carnyx , una trompeta con una campana con forma de cabeza de animal, era utilizada por los británicos celtas durante la guerra y las ceremonias. [16] [17]

Historia

Orígenes

Existen hipótesis que compiten entre sí sobre cuándo los pueblos celtas y las lenguas celtas llegaron por primera vez a Gran Bretaña, pero ninguna de ellas ha obtenido consenso. La visión tradicional durante la mayor parte del siglo XX fue que la cultura celta surgió de la cultura de Hallstatt , de Europa central , de la que los celtas y sus lenguas llegaron a Gran Bretaña en la segunda mitad del primer milenio a. C. [18] [19] Más recientemente, John Koch y Barry Cunliffe han desafiado esa teoría con su teoría del "celta del oeste", que sostiene que las lenguas celtas se desarrollaron como una lengua de comercio marítimo en la zona cultural de la Edad del Bronce Atlántica antes de extenderse hacia el este. [20] Alternativamente, Patrick Sims-Williams critica ambas hipótesis para proponer el "celta del centro", que sugiere que el celta se originó en la Galia y se extendió durante el primer milenio a. C., llegando a Gran Bretaña hacia el final de este período. [21]

En 2021, un importante estudio de arqueogenética descubrió una migración al sur de Gran Bretaña durante la Edad del Bronce , durante un período de 500 años desde el 1300 a. C. hasta el 800 a. C. [22] Los migrantes eran "genéticamente más similares a los individuos antiguos de Francia" y tenían niveles más altos de ascendencia de agricultores europeos primitivos . [22] Desde el 1000 hasta el 875 a. C., su marcador genético se extendió rápidamente por el sur de Gran Bretaña, [23] constituyendo aproximadamente la mitad de la ascendencia de las personas de la Edad del Hierro posteriores en esta área, pero no en el norte de Gran Bretaña. [22] La "evidencia sugiere que, en lugar de una invasión violenta o un solo evento migratorio, la estructura genética de la población cambió a través de contactos sostenidos entre Gran Bretaña continental y Europa durante varios siglos, como el movimiento de comerciantes, matrimonios mixtos y movimientos a pequeña escala de grupos familiares". [23] Los autores describen esto como un "vector plausible para la propagación de las primeras lenguas celtas en Gran Bretaña". [22] Hubo mucha menos migración a Gran Bretaña durante la Edad del Hierro posterior, por lo que es más probable que el celta llegara a Gran Bretaña antes de esa fecha. [22] Barry Cunliffe sugiere que ya se hablaba una rama del celta en Gran Bretaña y que la migración de la Edad del Bronce introdujo la rama britónica. [24]

La Crónica anglosajona , que fue compilada originalmente por orden del rey Alfredo el Grande aproximadamente en el año 890, comienza con esta frase: "La isla de Gran Bretaña tiene 800 millas de largo y 200 millas de ancho. Y hay en la isla cinco naciones: inglesa, galesa (o británica), escocesa, picta y latina. Los primeros habitantes fueron los británicos, que vinieron de Armenia y poblaron por primera vez Gran Bretaña hacia el sur" ("Armenia" es posiblemente una transcripción errónea de Armorica , un área en el noroeste de la Galia que incluye la Bretaña moderna ). [25]

Conquista romana

Dibujo de reconstrucción del templo romano-británico de Pagans Hill

En el año 43 d. C., el Imperio romano invadió Gran Bretaña. Las tribus británicas se opusieron a las legiones romanas durante muchas décadas, pero en el año 84 d. C. los romanos habían conquistado decisivamente el sur de Gran Bretaña y habían avanzado hacia áreas britónicas de lo que luego se convertiría en el norte de Inglaterra y el sur de Escocia. Durante el mismo período, las tribus belgas de las tierras fronterizas galo-germánicas se establecieron en el sur de Gran Bretaña. César afirma que los belgas habían cruzado primero el canal como asaltantes, y que solo más tarde se establecieron en la isla. [26] En el año 122 d. C., los romanos fortificaron la frontera norte con el Muro de Adriano , que se extendía por lo que ahora es el norte de Inglaterra . En el año 142 d. C., las fuerzas romanas avanzaron nuevamente hacia el norte y comenzaron la construcción del Muro de Antonino , que corría entre el istmo de Forth y Clyde, pero se retiraron al Muro de Adriano después de solo veinte años. Aunque los britanos nativos al sur del Muro de Adriano conservaron en su mayoría sus tierras, estaban sujetos a los gobernadores romanos , mientras que los britanos britónico-pictos al norte del muro probablemente permanecieron completamente independientes y sin conquistar. El Imperio romano conservó el control de "Britania" hasta su partida alrededor del año 410 d. C., aunque algunas partes de Gran Bretaña ya se habían deshecho del dominio romano décadas antes. [ cita requerida ]

Asentamiento anglosajón en Gran Bretaña

Los británicos emigraron hacia el oeste durante el asentamiento anglosajón de Gran Bretaña.

Treinta años aproximadamente después de la partida romana, los anglosajones de habla germánica comenzaron una migración hacia la costa sureste de Gran Bretaña, donde comenzaron a establecer sus propios reinos, y los escoceses de habla gaélica emigraron de Dál nAraidi (la actual Irlanda del Norte ) a la costa oeste de Escocia y la Isla de Man. [27] [28]

Al mismo tiempo, los británicos se establecieron en lo que hoy se llama Bretaña y las Islas del Canal . Allí crearon sus propios pequeños reinos y el idioma bretón se desarrolló a partir del celta insular britónico en lugar del galo o el franco . Otra colonia britónica, Britonia , también se estableció en esta época en Gallaecia, en el noroeste de España .

Muchos de los antiguos reinos britónicos comenzaron a desaparecer en los siglos posteriores a las invasiones anglosajonas y gaélicas escocesas; partes de las regiones de las modernas Anglia Oriental , Midlands Orientales , Noreste de Inglaterra , Argyll y Sudeste de Inglaterra fueron las primeras en caer ante las invasiones germánicas y gaélicas escocesas.

El reino de Ceint (actualmente Kent) cayó en el año 456 d. C. Linnuis (que se alzaba sobre los actuales Lincolnshire y Nottinghamshire) fue absorbido ya en el año 500 d. C. y se convirtió en el reino inglés de Lindsey.

Regni (esencialmente la moderna Sussex y el este de Hampshire ) probablemente fue conquistada por completo en 510 d. C. Ynys Weith (Isla de Wight) cayó en 530 d. C., Caer Colun (esencialmente la moderna Essex) en 540 d. C. Los gaélicos llegaron a la costa noroeste de Gran Bretaña desde Irlanda, desposeyeron a los británicos nativos y fundaron Dal Riata que abarcaba las modernas Argyll , Skye e Iona entre 500 y 560 d. C. Deifr (Deira), que abarcaba las modernas Teesside, Wearside, Tyneside, Humberside, Lindisfarne ( Medcaut ) y las islas Farne, cayó en manos de los anglosajones en 559 d. C. y Deira se convirtió en un reino anglosajón después de este punto. [29] Caer Went había desaparecido oficialmente en 575 d. C., convirtiéndose en el reino anglosajón de Anglia Oriental . Gwent fue conquistada solo parcialmente; Su capital, Caer Gloui ( Gloucester ), fue tomada por los anglosajones en el año 577 d.C., entregando Gloucestershire y Wiltshire a los invasores, mientras que la parte más occidental permaneció en manos britónicas y continuó existiendo en el Gales moderno.

Caer Lundein , que abarcaba Londres , St. Albans y partes de los Home Counties , [30] cayó de manos britónicas hacia el 600 d. C., y Bryneich, que existía en la actual Northumbria y el condado de Durham con su capital en Din Guardi (actual Bamburgh ) y que incluía a Ynys Metcaut ( Lindisfarne ), había caído hacia el 605 d. C. convirtiéndose en la Bernicia anglosajona. [31] Caer Celemion (en la actual Hampshire y Berkshire) había caído hacia el 610 d. C. Elmet, un gran reino que cubría gran parte de la actual Yorkshire, Lancashire y Cheshire y probablemente tenía su capital en la actual Leeds, fue conquistado por los anglosajones en el 627 d. C. Pengwern , que abarcaba Staffordshire , Shropshire , Herefordshire y Worcestershire , fue destruida en gran parte en el año 656 d. C., y solo sus partes más occidentales, en el Gales moderno, permanecieron bajo el control de los británicos. Es probable que Cynwidion, que se había extendido desde el Bedfordshire moderno hasta Northamptonshire, cayera en el mismo período general que Pengwern, aunque un subreino de Calchwynedd puede haberse aferrado a Chilterns durante un tiempo. [ cita requerida ]

Novant , que ocupaba Galloway y Carrick, fue rápidamente absorbida por otras entidades políticas britónico-pictas en el año 700 d. C. Aeron , que abarcaba la actual Ayrshire , [32] fue conquistada por el reino anglosajón de Northumbria en el año 700 d. C.

Tu gallina Ogledd(el viejo norte)

Yr Hen Ogledd (el Viejo Norte) c. 550-c. 650

Algunos reinos britónicos pudieron resistir con éxito estas incursiones: Rheged (que abarcaba gran parte de las modernas Northumberland y el condado de Durham y áreas del sur de Escocia y las fronteras escocesas ) sobrevivió hasta bien entrado el siglo VIII d. C., antes de que la parte oriental se uniera pacíficamente al reino anglosajón de Bernicia - Northumberland en el 730 d. C., y el oeste fuera tomado por los compatriotas britanos de Ystrad Clud . [33] [34] De manera similar, el reino de Gododdin , que parece haber tenido su corte en Din Eidyn (la moderna Edimburgo ) y abarcaba partes de las modernas Northumbria , el condado de Durham , Lothian y Clackmannanshire , perduró hasta aproximadamente el 775 d. C. antes de ser dividido por los pictos britónicos, los escoceses gaélicos y los anglosajones.

El Reino de Cait , que abarca las actuales Caithness , Sutherland , Orkney y Shetland , fue conquistado por los escoceses gaélicos en el año 871 d. C. Dumnonia (que abarca Cornualles , Devonshire y las islas Sorlingas ) fue conquistada parcialmente a mediados del siglo IX d. C., y los anglosajones se anexionaron la mayor parte del Devonshire moderno, pero Cornualles, las islas Sorlingas ( Enesek Syllan ) y, durante un tiempo, parte del Devonshire occidental (incluido Dartmoor ) quedaron todavía en manos de los británicos, que se convirtieron en el estado britónico de Kernow . Las Islas del Canal (colonizadas por los británicos en el siglo V) fueron atacadas por los vikingos nórdicos y daneses a principios del siglo IX d. C., y a finales de ese siglo habían sido conquistadas por invasores vikingos.

El reino de Ce , que abarcaba las actuales Marr , Banff , Buchan , Fife y gran parte de Aberdeenshire , desapareció poco después del año 900 d. C. Fortriu , el mayor reino britónico-picto que abarcaba Strathearn , Morayshire y Easter Ross , había caído aproximadamente en el año 950 d. C. ante el reino gaélico de Alba ( Escocia ). Otros reinos pictos como Circinn (en las actuales Angus y The Mearns ), Fib (actual Fife ), Fidach ( Inverness y Perthshire ) y Ath-Fotla ( Atholl ), también habían caído a principios del siglo XI d. C. o poco después.

Las lenguas britónicas de estas zonas fueron finalmente reemplazadas por el inglés antiguo de los anglosajones y el gaélico escocés , aunque es probable que se tratara de un proceso gradual en muchas áreas.

De manera similar, la colonia britónica de Britonia, en el noroeste de España, parece haber desaparecido poco después del año 900 d.C.

El reino de Ystrad Clud (Strathclyde) fue un gran y poderoso reino britónico de Hen Ogledd (el "Viejo Norte") que perduró hasta finales del siglo XI, resistiendo con éxito los ataques anglosajones, gaélicos escoceses y, más tarde, también vikingos. En su apogeo abarcó la actual Strathclyde, Dumbartonshire , Cumbria , Stirlingshire , Lanarkshire , Ayrshire , Dumfries y Galloway , Argyll y Bute , y partes de Yorkshire del Norte , los Peninos occidentales y hasta la moderna Leeds en Yorkshire del Oeste . [34] [35] Así, el Reino de Strathclyde se convirtió en el último de los reinos britónicos del "viejo norte" en caer en la década de 1090, cuando quedó dividido de manera efectiva entre Inglaterra y Escocia. [36]

Gales, Cornualles y Bretaña

Los británicos también conservaron el control de Gales y Kernow (que abarcaba Cornualles , partes de Devon, incluido Dartmoor , y las islas Sorlingas ) hasta mediados del siglo XI d. C., cuando Cornualles fue efectivamente anexada por los ingleses, y las islas Sorlingas siguieron unos años más tarde, aunque en ocasiones los señores de Cornualles parecen haber conservado el control esporádico hasta principios del siglo XII d. C.

Gales permaneció libre del control anglosajón, gaélico escocés y vikingo, y estuvo dividido entre varios reinos britónicos, siendo los más importantes Gwynedd (que incluía Clwyd y Anglesey ), Powys , Deheubarth (originalmente Ceredigion , Seisyllwg y Dyfed ), Gwent y Morgannwg ( Glamorgan ). Estos reinos britónico-galeses inicialmente incluían territorios más al este que las fronteras modernas de Gales; por ejemplo, Powys incluía partes de los modernos Merseyside , Cheshire y Wirral y Gwent contenía partes de los modernos Herefordshire , Worcestershire , Somerset y Gloucestershire , pero se había confinado en gran medida a las fronteras del Gales moderno a principios del siglo XII.

Sin embargo, a principios del siglo XII, los anglosajones y los gaélicos se habían convertido en la fuerza cultural dominante en la mayor parte del territorio anteriormente gobernado por los britanos en Gran Bretaña, y el idioma y la cultura de los británicos nativos fueron reemplazados gradualmente en esas regiones, [37] permaneciendo solo en Gales, Cornualles, las Islas Sorlingas y Bretaña , y durante un tiempo en partes de Cumbria, Strathclyde y el este de Galloway.

Cornualles (Kernow, Dumnonia ) sin duda había sido absorbida en gran parte por Inglaterra entre los años 1050 y principios del 1100, aunque conservaba una cultura y una lengua britónicas distintivas. [38] Britonia en la Galicia española parece haber desaparecido hacia el año 900 d. C.

Sin embargo, Gales y Bretaña permanecieron independientes durante un tiempo considerable; Bretaña se unió a Francia en 1532 y Gales a Inglaterra mediante las Leyes de Gales de 1535-1542 a mediados del siglo XVI durante el gobierno de los Tudor (Y Tuduriaid), quienes eran de ascendencia galesa por el lado masculino.

Gales, Cornualles, Bretaña y las islas Sorlingas siguieron conservando una cultura, una identidad y una lengua britónicas distintivas, que han mantenido hasta el día de hoy. Las lenguas galesa y bretona siguen siendo ampliamente habladas, y la lengua córnica , que en su día estuvo a punto de extinguirse, ha experimentado un resurgimiento desde el siglo XX. La gran mayoría de los nombres de lugares y de accidentes geográficos en Gales, Cornualles, las islas Sorlingas y Bretaña son britónicos, y los apellidos y nombres personales britónicos siguen siendo comunes.

Durante el siglo XIX, muchos agricultores galeses emigraron a la Patagonia en Argentina , formando una comunidad llamada Y Wladfa , que hoy en día consta de más de 1.500 hablantes de galés.

Además, un legado britónico permanece en Inglaterra, Escocia y Galicia en España, [39] en forma de a menudo grandes cantidades de nombres geográficos y de lugares britónicos. Ejemplos de nombres geográficos britónicos sobreviven en los nombres de ríos, como el Támesis , Clyde , Severn , Tyne , Wye , Exe , Dee , Tamar , Tweed , Avon , Trent , Tambre , Navia y Forth . Muchos nombres de lugares en Inglaterra y Escocia son de origen britónico en lugar de anglosajón o gaélico, como Londres , Manchester , Glasgow , Edimburgo , Carlisle , Caithness , Aberdeen , Dundee , Barrow , Exeter , Lincoln , Dumbarton , Brent , Penge , Colchester , Gloucester , Durham , Dover , Kent , Leatherhead y York .

Genética

Schiffels et al. (2016) examinaron los restos de tres británicos de la Edad de Hierro enterrados alrededor del año 100 a. C. [40] Una mujer enterrada en Linton, Cambridgeshire, portaba el haplogrupo materno H1e , mientras que dos hombres enterrados en Hinxton portaban el haplogrupo paterno R1b1a2a1a2 y los haplogrupos maternos K1a1b1b y H1ag1 . [41] Su perfil genético se consideró típico de las poblaciones del noroeste de Europa . [40] Aunque compartían un origen común en el noroeste de Europa, los individuos de la Edad de Hierro eran marcadamente diferentes de las muestras anglosajonas posteriores , que estaban estrechamente relacionadas con los daneses y los holandeses . [42]

Martiano et al. (2016) examinaron los restos de una mujer británica de la Edad de Hierro enterrada en Melton entre el 210 a. C. y el 40 d. C. [43] Se encontró que portaba el haplogrupo materno U2e1e . [44] El estudio también examinó a siete hombres enterrados en Driffield Terrace cerca de York entre el siglo II d. C. y el siglo IV d. C. durante el período de la Gran Bretaña romana . [43] Seis de estos individuos fueron identificados como británicos nativos. [45] Los seis británicos nativos examinados portaban todos tipos del R1b1a2a1a paterno y portaban los haplogrupos maternos H6a1a , H1bs , J1c3e2 , H2 , H6a1b2 y J1b1a1 . [44] Los británicos indígenas de la Britania romana estaban genéticamente estrechamente relacionados con las británicas femeninas de la Edad de Hierro anterior, y mostraban estrechos vínculos genéticos con los celtas modernos de las Islas Británicas , particularmente los galeses , lo que sugiere una continuidad genética entre la Britania de la Edad de Hierro y la Britania romana, y una continuidad genética parcial entre la Britania romana y la Britania moderna. [46] [45] Por otro lado, eran genéticamente sustancialmente diferentes del individuo anglosajón examinado y de las poblaciones inglesas modernas del área, lo que sugiere que el asentamiento anglosajón de Britania dejó un profundo impacto genético. [47]

Véase también

Referencias

  1. ^ Graham Webster. (1996). "Los británicos celtas bajo Roma". En Green, Miranda (ed.). El mundo celta . Routledge. pág. 623.
  2. ^ abcdefghijklmnopq Koch, John (2006). Cultura celta: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO. págs. 291–292.
  3. ^ Sawyer, PH (1998). De la Gran Bretaña romana a la Inglaterra normanda . Routledge. págs. 69-74. ISBN. 0415178940.
  4. ^ Forsyth, pág. 9.
  5. ^ "Las invasiones germánicas de Gran Bretaña". www.uni-due.de .
  6. ^ Marco de investigación arqueológica escocesa (ScARF), Highland Framework, Early Medieval (consultado en mayo de 2022).
  7. ^ Snyder, Christopher A. (2003). Los británicos. Blackwell Publishing . ISBN 0-631-22260-X.
  8. ^ ab Ó Corráin, Donnchadh (1 de noviembre de 2001). RF Foster (ed.). La historia de Oxford de Irlanda. Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-280202-X.
  9. ^ OED sv "británico". Véase también Diccionario etimológico en línea: Briton
  10. ^ Fraser, James E. (2009). De Caledonia a Pictland: Escocia hasta 795. Vol. 1. Editorial de la Universidad de Edimburgo. ISBN 978-0-7486-1232-1. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  11. ^ McCone, Kim (2013). "Los celtas: cuestiones de nomenclatura e identidad", en Irlanda y sus contactos . Universidad de Lausana . p.25
  12. ^ "brythonic | Origen y significado de Brythonic por Diccionario Etimológico Online" www.etymonline.com . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  13. ^ "Británico" . Oxford English Dictionary (edición en línea). Oxford University Press . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
  14. ^ Si bien en el pasado hubo intentos de alinear la lengua picta con una lengua no celta, la opinión académica actual es que era britónica. Véase: Forsyth (1997) p. 37: "[L]a única conclusión aceptable es que, desde la época de nuestras primeras fuentes históricas, solo se hablaba una lengua en Pictland, el reflejo más septentrional del britónico".
  15. Forsyth 2006, pág. 1447; Forsyth 1997; Fraser 2009, págs. 52-53; Woolf 2007, págs. 322-340
  16. ^ Corbishley, Mike; Gillingham, John ; Kelly, Rosemary; Dawson, Ian; Mason, James; Morgan, Kenneth O. (1996) [1996]. "Britannia celta". La joven historia de Oxford de Gran Bretaña e Irlanda. Walton St., Oxford: Oxford University Press . pág. 36. ISBN 019-910035-7.
  17. ^ Hunter, Fraser (del Museo de Escocia), Carnyx y Co- pieza de Hunter sobre el carnyx
  18. ^ MacAulay, Donald (1992). Las lenguas celtas. Cambridge [Inglaterra]: Cambridge University Press. pág. 1. ISBN 0-521-23127-2.OCLC 24541026  .
  19. ^ Karl, Raimund (2010). Celtic from the West Capítulo 2: Los celtas de todas partes y de ninguna parte: una reevaluación de los orígenes de los celtas y el surgimiento de las culturas celtas . Oxbow Books, Oxford, Reino Unido. pp. 39–64. ISBN 978-1-84217-410-4.
  20. ^ Koch, John (2016). Celtic from the West 3: Atlantic Europe in the Metal Ages: questions of shared language [Celta desde Occidente 3: Europa atlántica en la Edad de los Metales: cuestiones de lenguaje compartido]. Oxford. Págs. 1–5. ISBN. 978-1-78570-228-0.OCLC 936687654  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  21. ^ Sims-Williams, Patrick (2020). "Una alternativa a 'Celta del Este' y 'Celta del Oeste'". Cambridge Archaeological Journal . 30 (3): 511–529. doi : 10.1017/S0959774320000098 . hdl : 2160/317fdc72-f7ad-4a66-8335-db8f5d911437 . ISSN  0959-7743. S2CID  216484936.
  22. ^ abcde Patterson, N.; Isakov, M.; Booth, T. (2021). "Migración a gran escala hacia Gran Bretaña durante la Edad del Bronce Media y Tardía". Nature . 601 (7894): 588–594. Bibcode :2022Natur.601..588P. doi :10.1038/s41586-021-04287-4. PMC 8889665 . PMID  34937049. 
  23. ^ ab "Estudio de ADN antiguo revela migraciones a gran escala en la Gran Bretaña de la Edad del Bronce". Universidad de York . 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  24. ^ "Las migraciones masivas en la antigüedad transformaron el ADN de los británicos". BBC News . 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  25. ^ "El Proyecto Avalon". Facultad de Derecho de Yale . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  26. ^ Julio César, Commentarii de Bello Gallico 2.4, 5.2
  27. ^ John E. Pattison. "¿Es necesario suponer una estructura social similar al apartheid en la Inglaterra anglosajona primitiva?", Actas de la Royal Society B , 275(1650), 2423–2429, 2008 doi :10.1098/rspb.2008.0352
  28. ^ Pattison, John E. (2011) "Integración versus apartheid en la Gran Bretaña post-romana: una respuesta a Thomas et al. (2008)", Human Biology , Vol. 83: Iss. 6, Artículo 9. págs. 715–733.
  29. ^ "Reinos de los anglosajones - Deira". www.historyfiles.co.uk .
  30. Nennius (c. 828). Historia de los británicos . Capítulo 6: «Ciudades de Britania».
  31. ^ Koch, John T. (2006). Cultura celta: una enciclopedia histórica. ABC-CLIO. págs. 515–516.
  32. ^ Bromwich, pág. 157.
  33. ^ Chadwick, HM; Chadwick, NK (1940). El crecimiento de la literatura . 1. Cambridge: Cambridge University Press.
  34. ^ ab Kapelle, WE (1979). La conquista normanda del Norte: la región y su transformación, 1000-1135 . Chapel Hill, Carolina del Norte: University of North Carolina Press. ISBN 0-7099-0040-6
  35. Broun, "Dunkeld", Broun, "National Identity", Forsyth, "Scotland to 1100", pp. 28-32, Woolf, "Constantine II"; cf. Bannerman, "Scottish Takeover", passim, que representa la visión "tradicional".
  36. Charles-Edards, págs. 12, 575; Clarkson, págs. 12, 63–66, 154–158
  37. ^ "Los invasores germánicos tal vez no hayan gobernado mediante el apartheid". New Scientist , 23 de abril de 2008.
  38. ^ Williams, Ann y Martin, GH (tr.) (2002). Domesday Book: a complete translation . Londres: Penguin, págs. 341–357.
  39. ^ Joven, Simon (2002). Britonia: camiños novos . Noia: Toxosoutos. págs. 123-128. ISBN 978-84-95622-58-7
  40. ^ desde Schiffels et al. 2016, pág. 1.
  41. ^ Schiffels et al. 2016, pág. 3, Tabla 1.
  42. ^ Schiffels y otros. 2016, pág. 5.
  43. ^ ab Martiniano et al. 2018, págs. 1-2.
  44. ^ ab Martiniano et al. 2018, pág. 3, Tabla 1.
  45. ^ ab Martiniano et al. 2018, p. 6. "Seis de los siete individuos muestreados aquí son claramente británicos indígenas en su señal genómica. Cuando se consideran en conjunto, son similares a la muestra anterior de la Edad de Hierro, mientras que el grupo moderno con el que muestran una afinidad más cercana son los galeses. Estos seis también están fijados para el haplotipo del cromosoma Y R1b-L51, que muestra un clina en la Gran Bretaña moderna, nuevamente con frecuencias máximas entre las poblaciones occidentales. Curiosamente, estas personas no difieren significativamente de los habitantes modernos de la misma región (Yorkshire y Humberside), lo que sugiere un cambio genético importante en el este de Gran Bretaña durante el último milenio y medio. Que esto podría haberse debido, en parte, a la afluencia de población asociada con las migraciones anglosajonas es sugerido por la diferente señal genética del genoma anglosajón posterior".
  46. ^ Martiniano y col. 2018, págs.1.
  47. ^ Martiniano y col. 2018, págs.1, 6.

Bibliografía

Enlaces externos