stringtranslate.com

Fortunio

Ubicación aproximada de Fortriu

Fortriu ( en latín : Verturiones ; en irlandés antiguo : * Foirtrinn ; en inglés antiguo : Wærteras ; en picto : * Uerteru ) fue un reino picto registrado entre los siglos IV y X. [1] Se creía tradicionalmente que estaba ubicado en Strathearn y sus alrededores en el centro de Escocia , pero es más probable que estuviera ubicado en el norte, en el área de Moray y Easter Ross . Fortriu es un término utilizado por los historiadores ya que no se sabe qué nombre usaban sus habitantes para referirse a su sistema político. Los historiadores también usan a veces el nombre como sinónimo de Pictland en general.

Nombre

Los habitantes de Fortriu no dejaron escritos indígenas supervivientes [2] y no hay constancia del nombre que utilizaban para describirse a sí mismos. [3] Fueron documentados por primera vez a finales del siglo IV por el historiador romano Amiano Marcelino , que se refirió a ellos en latín como los Verturiones (o Vecturiones) . [4] La raíz latina verturio ha sido relacionada etimológicamente por John Rhys con la palabra galesa posterior gwerthyr , que significa "fortaleza", [5] lo que sugiere que ambas proceden de una raíz britónica común vertera , e implica que el nombre del grupo significaba "gente de la fortaleza". [6] Mallory y Adams consideraron que el nombre representaba a tu(:)rjones , derivado del indoeuropeo tur que significa "poderoso", con el prefijo intensivo *wer . [7] Una forma reconstruida en lengua picta sería algo así como *Uerteru . [8]

Una forma irlandesa antigua conectada del nombre aparece desde el siglo VI al X en los Anales del Ulster y fuentes posteriores, que contienen referencias repetidas a rex Fortrenn , ("el rey de Fortriu"), la firu Fortrenn ("los hombres de Fortriu") y Maigh Fortrenn ("la llanura de Fortriu"), junto con referencias a batallas que ocurrieron en i Fortrinn ("en Fortriu"). [9] Estos son ejemplos de un patrón común de lenguas goidélicas que traducen con una f lo que en lenguas britónicas es U / V , W o Gw . [10] La palabra Fortriu es una reconstrucción moderna de una forma nominativa para esta palabra que ha sobrevivido solo en estos casos genitivo y dativo . [11] Las fuentes anglosajonas , desde la Crónica anglosajona en el siglo VI hasta Beda en el siglo VIII, se refieren al grupo que usa la forma inglesa antigua del nombre Wærteras . [12]

Los eruditos modernos que escriben en inglés generalmente se refieren al reino usando el nombre Fortriu y el adjetivo Verturian , y usan el nombre Wærteras para referirse al pueblo como un grupo étnico . [1]

Historia

Edad de Hierro Romana

Fortriu fue mencionado por primera vez por el autor romano Amiano Marcelino , quien, escribiendo alrededor del año 392, utilizó el nombre latino Verturiones para describir una de las dos gentes o "pueblos" de los pictos que participaron en la Conspiración Bárbara de 367-368. [13] Aunque junto con los Dicalydones se los describe claramente como pictos, en ese momento esto puede haber sido simplemente una palabra romana peyorativa para los británicos no romanizados . [1] Los Verturiones probablemente estaban asentados como sus sucesores alrededor del Moray Firth . [14] No está claro qué relación tenían con pueblos anteriores documentados en la misma área, como los Vacomagi y Decantae inspeccionados bajo Agricola en el siglo I y enumerados en la Geografía de Ptolomeo , pero los descubrimientos arqueológicos en Birnie cerca de Elgin indican que Roma había permanecido en contacto diplomático con el área durante todo el siglo II. [1]

Los Verturiones pueden haber surgido como parte de un patrón observado en otras zonas fronterizas romanas como Alemania, donde las áreas más allá de la frontera vieron a grupos de población fusionarse en unidades políticas más pequeñas pero más grandes. [15]

Además de los dos grupos pictos, la conspiración de 367-368 incluía a los escoceses de Irlanda ; a los atacotti , cuyos orígenes son inciertos pero es probable que hayan estado en algún lugar dentro de las Islas Británicas ; y a los francos y sajones del otro lado del Mar del Norte ; lo que sugiere altos niveles de intercomunicación entre los verturiones y los pueblos de Irlanda y la Europa continental. [16] La conspiración puede haber sido causada por una disminución en el nivel de subsidios otorgados a las tribus bárbaras por el emperador Valentiniano . [17] El hecho de que Fullofaudes , el líder de las tropas romanas del norte, fuera capturado en lugar de asesinado sugiere que los invasores pictos pueden haber estado motivados principalmente por la extracción de tesoros. [18]

La hegemonía verturiana

Después del siglo IV, Fortriu no es mencionado explícitamente en fuentes documentales hasta 664, pero hay indicios de que el poder posterior de Fortriu puede haber sido prefigurado a fines del siglo VI. [19] La Vida de Columba de Adomnan describe la fortaleza del rey picto Bridei hijo de Maelchon , que gobernó desde 554 hasta 584, como estando junto al río Ness , en o cerca del corazón de Fortriu. [19] Bridei es representado por Adomnan como señor supremo de un régulo o "subrey" de Orkney , y fue descrito por separado por el historiador de Northumbria Bede como rex potentissimus o "rey muy poderoso". [19] Los anales irlandeses registran una "huida" o "migración" de gaélicos "antes del hijo de Mailcon" entre 558 y 560, lo que sugiere que para entonces el poder de Bridei puede haberse extendido al territorio de Cenél Loairn en Dál Riata , en el extremo opuesto del Gran Glen de Fortriu, [20] y Adomnan registra a una esclava de Dál Riata en la corte de Bridei en el momento de la visita de Columba. [21]

A finales del siglo VII, Fortriu había establecido una posición dominante sobre la mayoría o la totalidad de los pictos, uno de los desarrollos más significativos en la historia de la Escocia medieval temprana, [22] descrito por los historiadores como la Hegemonía Verturiana . [23] El estatus de Fortriu como un poderoso reino supremo se puede ver en el reinado de Bridei hijo de Beli , [24] quien fue el primer rey en ser descrito explícitamente como "Rey de Fortriu" en las crónicas contemporáneas, [25] y cuya victoria sobre Ecgfrith de Northumbria en la Batalla de Dun Nechtain en 685 extendió el poder de Fortriu hacia el sur, reemplazando el gobierno de Northumbria al norte del Forth . [24] Bridei posiblemente había sido un sub-rey de los Northumbria al comienzo de su reinado en 671, pero comenzó a extender su poder con un asedio de Dunottar en 680 y un ataque a Orkney en 681. [26] A medida que la influencia de los reyes de Fortriu creció, promovieron la idea de los pictos como un solo pueblo con un solo rey, [27] desempeñando un papel clave en la unión de los pictos y el establecimiento de una identidad picta autoconsciente. [1]

El poder continuo de los reyes de Fortriu sobre los pictos se puede ver en las actividades de Bridei hijo de los sucesores de Beli. [24] Bridei hijo de Derilei y el clérigo Curetán de Rosemarkie fueron los únicos firmantes pictos de Cáin Adomnáin o "Ley de los Inocentes" en 697, lo que indica que Bridei pudo hacer cumplir la adhesión de los pictos en su conjunto; mientras que las reformas de la iglesia de Nechtan hijo de Derilei de la década de 710 fueron descritas por Beda como promulgadas "en todas las provincias de los pictos". [24] Los reyes de Fortriu mantuvieron su control sobre los territorios pictos del sur en los siglos VII y VIII al plantarlos con señores gaélicos leales y sus séquitos militares; creando provincias que llevan el nombre de destacados linajes gaélicos, entre ellos Cenél Comgaill en Strathearn , Cenél nÓengusa en Angus y Cenél nGabráin en Gowrie . [28]

Una serie de campañas bajo el mando de Onuist, hijo de Uurguist, entre 731 y 741 vieron este poder extenderse aún más con la invasión y conquista del reino gaélico de Dál Riata , ubicado en el área de la actual Argyll . [24] Onuist se convirtió en el primer rey picto conocido por haber invadido Northumbria y Strathclyde e incluso puede haber invadido Irlanda , [29] estableciendo una dominación sobre el norte de Gran Bretaña sin igual por ningún rey anterior, que no volvería a ser rivalizada durante otros 150 años. [30]

Un período de inestabilidad en Fortriu tras la muerte de Elphin hijo de Wrad en 780 vio a cuatro gobernantes en rápida sucesión (tres de la familia de Onuist hijo de Uurguist) y permitió a Dál Riata reafirmar su independencia. [31] La sucesión de Constantín hijo de Uurguist al reinado de Fortriu en 789 fue desafiada por el rey de Dál Riatan Conall mac Taidg , pero Constantín demostró ser un líder fuerte y reinó hasta su muerte en 820. [31]

La era vikinga

El dominio de Fortriu y la Casa de Uurguist , que había durado más de cincuenta años y durante gran parte de ese período también se había extendido al gaélico Dál Riata y los britanos de Strathclyde , llegó a un final repentino y dramático con una derrota decisiva por parte de los vikingos en 839. [32] Los Anales del Ulster registran las muertes en la batalla del rey de Fortriu, Wen hijo de Onuist , y su hermano Bran hijo de Onuist, junto con el rey de Dál Riata Áed mac Boanta , lo que sugiere que Dál Riata todavía estaba bajo control picto, junto con "otros casi innumerables". [33] El hecho de que tantos fueran asesinados, incluidos los reyes de Fortriu y Dál Riata, sugiere que Wen había tenido tiempo de reunir sus fuerzas y que esta fue la culminación de una campaña en lugar de una incursión fortuita. [33] Esta fue una de las batallas más importantes y decisivas de la historia británica y, aunque su ubicación es incierta, probablemente tuvo lugar en el corazón de Fortriu, en las orillas del Moray Firth. [33]

Los reyes vikingos de Dublín, Amlaíb y Auisle, aparecen registrados en los Anales del Ulster yendo a Fortriu y saqueando "toda la nación picta" en 866. [34] Aunque la cronología de las fuentes escritas es confusa, probablemente ocuparon Fortriu durante tres años y tomaron rehenes, [35] antes de atacar Dumbarton Rock en 870 y regresar a Dublín en 871, trayendo consigo "una gran presa de ingleses, británicos y pictos". [36]

Fragmentación y desaparición

Fortriu siguió siendo registrado hasta principios del siglo X, lo que sugiere un grado de continuidad con el período anterior de reinado supremo. [37] Los Anales del Ulster registran a los "hombres de Fortriu" matando al líder escandinavo Ímar ua Ímair en 904, cuatro años después de que se hubiera comenzado a utilizar la descripción ri Alban para el Rey de Alba . [37] La ​​última referencia fechada a Fortriu en cualquiera de los Anales irlandeses es de 918 en los Anales fragmentarios de Irlanda , [38] donde las frases "Hombres de Fortriu" y "Hombres de Alba" se tratan como sinónimos. [39] La Historia Regum Anglorum describe al rey Aethelstan de Inglaterra devastando Scotia hasta Dunottar y Wertermorum - el "muir de Fortriu" - en 934, lo que indica que Fortriu todavía era reconocido en esta etapa como una referencia para las características del paisaje. [37]

La desaparición completa del nombre Fortriu más allá de este punto sugiere que se fragmentó en sus políticas sucesoras -las provincias de Moray y Ross- durante el siglo X. [40] Moray se registra por primera vez en una entrada en la Crónica de los Reyes de Alba para el reinado de Malcolm I , que duró de 943 a 954; [41] mientras que Ross aparece por primera vez en el registro documental en una hagiografía de la santa nacida en Escocia Cathróe de Metz , escrita en Metz entre 971 y 976. [42]

Ubicación

Piedra de Sueño , situada en Forres . Este gran monumento postpicto marca algún tipo de triunfo militar.

Desde el siglo XIX hasta 2006 la mayoría de los historiadores creían que el reino registrado como Fortriu en los anales irlandeses se encontraba al sur del Mounth en la actual Escocia central , basándose en el trabajo de EW Robertson y WF Skene . [43] Robertson, en su obra de 1862 Scotland under her Early Kings , identificó a Fortriu como un reino que comprendía Clackmannanshire , Menteith y el oeste de Fife en la orilla izquierda del Forth , argumentando que los nombres de Fortriu y el decanato medieval de Fothriff derivaban de un hipotético *Forthreim anterior , que tradujo como "Reino de Forth". [4] Sin embargo, este argumento se basa en una etimología errónea, ya que Fothriff deriva de las palabras gaélicas foithir y Fib y significa "distrito anexado a Fife", mientras que Fortriu está relacionado con el nombre latino anterior Verturiones . [4] Skene, en su obra de 3 volúmenes Celtic Scotland: A History of Ancient Alban , publicada entre 1876 y 1880, identificó Fortriu con Strathearn y Menteith , la primera provincia mencionada en el documento del siglo XII De Situ Albanie , sobre la base de que una batalla registrada por la Crónica de los Reyes de Alba como teniendo lugar en Sraith Herenn también fue registrada por los Anales del Ulster como la muerte de Ímar ua Ímair por los "Hombres de Fortriu". [44] Sin embargo, este argumento tampoco es concluyente: Sraith Herenn podría referirse a Strathearn en Perthshire , al sur de Mounth; o Strathdearn, el valle del río Findhorn en Moray , al norte de Mounth; [45] mientras que el hecho de que Ímar fuera asesinado por los "Hombres de Fortriu" no prueba que fuera asesinado dentro del territorio de Fortriu. [46] A pesar de que la sugerencia inicial de Skene era tentativa, esta identificación de Fortriu como parte del oeste de Perthshire se estableció como un consenso. [47]

Sin embargo, una nueva investigación de Alex Woolf parece haber destruido este consenso, si no la idea misma. Una recensión norteña de la Crónica anglosajona deja claro que Fortriu estaba al norte de Mounth ( es decir , los Grampianos orientales ), en el área visitada por Columba . [48] El largo poema conocido como La profecía de Berchán , escrito quizás en el siglo XII, pero que pretende ser una profecía hecha en la Alta Edad Media , dice que Dub, rey de Escocia , fue asesinado en la llanura de Fortriu . [49] Otra fuente, la Crónica de los reyes de Alba , indica que el rey Dub fue asesinado en Forres , un lugar en Moray. [50] Adiciones a la Crónica de Melrose confirman que Dub fue asesinado por los hombres de Moray en Forres. [51]

La Profecía de Berchán afirma que «Mac Bethad, el glorioso rey de Fortriu, tomará [Escocia]». [52] Como Macbeth, rey de Escocia, pudo haber sido Mormaer de Moray antes de convertirse en rey de los escoceses, es posible que Fortriu fuera entendido como intercambiable con Moray en la Alta Edad Media . Fortriu también es mencionado como uno de los siete antiguos reinos pictos en la fuente del siglo XIII conocida como De Situ Albanie .

No cabe duda de que Fortriu se centraba en el norte de Escocia. Otros estudiosos pictos, como James E. Fraser, dan por sentado que Fortriu estaba en el norte de Escocia, centrado en Moray y Easter Ross , donde se encuentran la mayoría de los monumentos pictos más antiguos. [1]

Véase también

Notas

  1. ^ abcdef Fraser 2009, pág. 50.
  2. ^ Woolf 2001, pág. 106.
  3. ^ Woolf 2007, pág. 31.
  4. ^ abc Woolf 2006, pág. 188.
  5. ^ Watson 2004, pág. 69.
  6. ^ Anderson, Alan Orr; Anderson, Marjorie Ogilvie (1961). La vida de Columba de Adomnan . Londres: Nelson. pág. 33. OCLC  669641.
  7. ^ Mallory y Adams 2006, pág. 516.
  8. ^ Woolf 2001, pág. 107.
  9. ^ Woolf 2006, págs. 193, 196.
  10. ^ Watson 2004, pág. 48.
  11. ^ Watson 2004, pág. 68.
  12. ^ Woolf 2006, págs. 198.
  13. ^ Noble y Evans 2022, págs. 7, 16.
  14. ^ Noble y Evans 2022, pág. 7.
  15. ^ Evans 2019, pág. 12.
  16. ^ Fraser 2009, págs. 55–56.
  17. ^ Fraser 2009, pág. 57.
  18. ^ Fraser 2009, págs. 56–57.
  19. ^ abc Noble & Evans 2022, pág. 16.
  20. ^ Fraser 2009, págs. 94-95.
  21. ^ Foster 2014, pág. 136.
  22. ^ Evans 2019, pág. 14.
  23. ^ Foster 2014, pág. 150.
  24. ^ abcde Noble y Evans 2022, pág. 18.
  25. ^ Fraser 2009, pág. 202.
  26. ^ Evans 2019, págs. 17-18.
  27. ^ Foster 2014, pág. 37.
  28. ^ Márkus 2017, pág. 109.
  29. ^ Ross 2011, pág. 100.
  30. ^ Fraser 2009, págs. 287–288.
  31. ^ desde Woolf 2007, pág. 41.
  32. ^ Woolf 2007, págs. 66–67.
  33. ^ abc Woolf 2007, pág. 66.
  34. ^ Woolf 2007, pág. 107.
  35. ^ Woolf 2007, pág. 109.
  36. ^ Woolf 2007, pág. 110.
  37. ^ abc Noble & Evans 2022, pág. 252.
  38. ^ Ross 2015, pág. 51.
  39. ^ Ross 2011, pág. 46.
  40. ^ Woolf 2006, págs. 201.
  41. ^ Woolf 2007, págs. 177-178.
  42. ^ Evans 2019, pág. 31.
  43. ^ Ross 2011, págs. 95–96.
  44. ^ Woolf 2006, págs. 191-192.
  45. ^ Ross 2011, pág. 98.
  46. ^ Woolf 2006, pág. 192.
  47. ^ Woolf 2007, pág. 10.
  48. ^ Woolf 2006, pág. 199.
  49. ^ AO Anderson, Fuentes tempranas , Vol. I, pág. 474.
  50. ^ AO Anderson, Fuentes tempranas , Vol. I, pág. 473.
  51. ^ AO Anderson, Fuentes tempranas , vol. I, págs. 473–4.
  52. ^ AO Anderson, Fuentes tempranas , Vol. I, pág. 601.

Referencias