stringtranslate.com

El programa de esta noche protagonizado por Johnny Carson

The Tonight Show Starring Johnny Carson es un programa de entrevistas nocturno estadounidense presentado por Johnny Carson en NBC , la tercera iteración de la franquicia Tonight Show . El programa debutó el 1 de octubre de 1962 y emitió su episodio final el 22 de mayo de 1992. [1] Ed McMahon se desempeñó como compañero de Carson y locutor del programa.

Durante su primera década, The Tonight Show de Johnny Carson tuvo su base en el edificio RCA en 30 Rockefeller Plaza , Nueva York, con algunos episodios grabados en NBC Studios en Burbank, California ; el 1 de mayo de 1972, el programa se mudó a Burbank como su sede principal con regresos extendidos a Nueva York durante varias semanas durante los siguientes 12 meses. Sin embargo, después de mayo de 1973, el programa permaneció en Burbank exclusivamente hasta la jubilación de Carson. [2] La banda de la casa del programa , la Orquesta NBC , fue dirigida por Skitch Henderson , hasta 1966, cuando Milton Delugg tomó el control, quien fue sucedido por Doc Severinsen menos de un año después.

La serie ha sido clasificada como uno de los mejores programas de televisión de todos los tiempos en las encuestas de 2002 y 2013. [3] [4]

Formato

El programa Johnny Carson's Tonight Show estableció el formato moderno del programa de entrevistas nocturno: [5] un monólogo salpicado de una serie rápida de 16 a 22 frases ingeniosas (Carson tenía una regla de no más de tres sobre el mismo tema) a veces era seguido por comedia de sketches , luego pasaba a entrevistas de invitados y actuaciones de músicos y comediantes , sin un orden fijo. Ocasionalmente, Carson entrevistó a políticos prominentes como Richard Nixon , Ronald Reagan , Bill Clinton , Robert F. Kennedy y Hubert Humphrey , sin embargo Carson se negó a discutir sus opiniones políticas personales en el programa por temor a que pudiera alienar a su audiencia [6] y resistió los esfuerzos de su personal de redacción, particularmente el escritor principal y liberal reconocido Marshall Brickman , para incluir más material político en el programa. [7] Otros habituales fueron seleccionados por su valor de entretenimiento o información, en contraste con aquellos que ofrecían una conversación más cerebral. [8]

Su preferencia por el acceso a las estrellas de Hollywood provocó que el programa se mudara a la Costa Oeste el 1 de mayo de 1972; The Tonight Show no regresaría a Nueva York hasta 2014, cuando Jimmy Fallon tomó las riendas de la presentación. [9] Cuando se le preguntó sobre la conversación intelectual en The Tonight Show , Carson y su personal citaron invariablemente a " Carl Sagan , Paul Ehrlich , Margaret Mead , Gore Vidal , Shana Alexander , Madalyn Murray O'Hair " como invitados; [8] un crítico de televisión afirmó, sin embargo, que "siempre los presentaba como si fueran espinacas para su dieta cuando lo hacía [presentaba esos nombres]". [10] El terapeuta familiar Carlfred Broderick apareció en el programa diez veces, [11] y la psicóloga Joyce Brothers fue una de las invitadas más frecuentes de Carson. Carson, en general, no presentó actos de comedia de utilería (Carson no era reacio a usar comedia de utilería él mismo); Tales actos, siendo Gallagher un ejemplo destacado, aparecían con mayor frecuencia cuando los presentadores invitados dirigían el programa. [12]

Carson casi nunca socializaba con los invitados antes o después del programa; el entrevistado frecuente Orson Welles recordó que los empleados del Tonight Show se asombraban cuando Carson visitaba el camerino de Welles para saludarlo antes de un programa. A diferencia de sus homólogos paternales Merv Griffin , Mike Douglas y Dick Cavett , Carson era un presentador comparativamente "genial" que solo se reía cuando estaba genuinamente divertido e interrumpía abruptamente a los entrevistados monótonos o vergonzosamente ineptos. Mort Sahl recordó: "El productor se agacha justo fuera de la cámara y levanta una tarjeta que dice: 'Ve a un comercial'. Entonces Carson va a un comercial y todo el equipo corre a su escritorio para discutir lo que había ido mal, como una parada en boxes en Le Mans ". El actor Robert Blake una vez comparó ser entrevistado por Carson con "enfrentarse al escuadrón de la muerte" o "Broadway en la noche del estreno". Sin embargo, el valor publicitario de aparecer en The Tonight Show era tan grande que la mayoría de los invitados estaban dispuestos a someterse al riesgo. [8]

Mostrar habituales

Ed McMahon

El locutor de la serie y compañero de Carson fue Ed McMahon , quien desde el primer programa presentaría a Carson con un prolongado "¡Aquí está Johnny!" (algo que McMahon se inspiró para hacer por la forma exagerada en que había presentado al reportero Robert Pierpoint en el programa Monitor de la cadena de radio NBC ). El eslogan se escuchó todas las noches durante 30 años y ocupó el primer lugar en la encuesta de TV Land de frases y citas de la televisión estadounidense en 2006; [13] se ha hecho referencia a él en muchos medios, desde El resplandor hasta Johnny Bravo y un corte del álbum "Weird Al" Yankovic ; incluso se usó para el personaje Johnny Cage en la serie de videojuegos Mortal Kombat .

McMahon, que había desempeñado el mismo papel en el concurso de Carson para ABC Who Do You Trust? durante cinco años antes, se quedaba de pie a un lado mientras Carson hacía su monólogo, riéndose (a veces obsequiosamente) de sus chistes, y luego se unía a él en la silla de invitados cuando Carson se movía a su escritorio. Los dos solían interactuar en un momento cómico durante un breve tiempo antes de que se presentara al primer invitado.

En un perfil de Carson publicado en 1978 en The New Yorker, McMahon afirmó que "el 'Tonight Show' es mi dieta básica, mi carne y mis patatas; soy lo suficientemente realista como para saber que todo lo demás se deriva de eso". Después de un incidente ocurrido en 1965 en el que arruinó el chiste de Carson en antena, McMahon tuvo cuidado de, como dijo, "nunca ir a donde [Carson] iba". [8] Escribió en su autobiografía de 1998 :

Mi papel en el programa nunca estuvo estrictamente definido. Hice lo que había que hacer cuando había que hacerlo. Estaba allí cuando me necesitaba, y cuando no me movía hacia el sofá y me quedaba callado. ... Hice el calentamiento del público , hice anuncios, durante un breve período fui copresentador de los primeros quince minutos del programa..., y actué en muchos sketches . En nuestro programa del decimotercer aniversario, Johnny y yo estábamos hablando en su escritorio y él dijo: "Trece años es mucho tiempo". Hizo una pausa lo suficientemente larga para que yo reconociera mi señal, así que le pregunté: "¿Cuánto tiempo es?". "Es por eso que estás aquí", dijo, probablemente resumiendo perfectamente mi papel principal en el programa... Tenía que apoyarlo, tenía que ayudarlo a llegar al final , pero mientras lo hacía tenía que hacer que pareciera que no estaba haciendo nada en absoluto. Cuanto mejor lo hacía, menos parecía que lo estaba haciendo yo... Si iba a tocar el papel de segundo , quería ser el Heifetz de los segundos violinistas... Lo más difícil que tuve que aprender a hacer fue simplemente sentarme allí con la boca cerrada. Muchas noches escuchaba a Johnny y en mi mente llegaba a la misma improvisación justo cuando él la decía. Tenía que morderme la lengua para no decirla en voz alta. Tenía que asegurarme de no ser demasiado gracioso, aunque los críticos que vieron algunas de mis otras actuaciones afirmarán que no tenía por qué preocuparme. Si conseguía demasiadas risas, no estaba haciendo mi trabajo; mi trabajo era ser parte de un equipo que generara las risas. [14]

Directores de banda y otros

Doc Severinsen dirigió la Orquesta NBC a partir de 1967; ocupó el cargo hasta el final del espectáculo.

The Tonight Show tuvo una big band en vivo durante casi toda su existencia. La orquesta de la NBC durante el reinado de Carson fue liderada originalmente por Skitch Henderson (quien había liderado la banda durante Tonight Starring Steve Allen ), seguida brevemente por Milton DeLugg . A partir de 1967 y hasta que Jay Leno tomó el control, la banda fue liderada por Doc Severinsen , con Tommy Newsom reemplazándolo cuando estaba ausente o reemplazando a McMahon como locutor (esto generalmente sucedía cuando un presentador invitado reemplazaba a Carson, lo que generalmente le daba a McMahon la noche libre también). [15] El tema musical instrumental de la serie , " Johnny's Theme ", fue un reordenamiento de la composición de Paul Anka "Toot Sweet", que Anka y Annette Funicello habían grabado por separado, con letra, como "It's Really Love". [16] Durante los shows en los que Newsom sustituía a Severinsen, la banda tocaba una versión ligeramente truncada del tema que pasaba del puente a la frase final sin repetir las primeras notas de la melodía principal. La Orquesta NBC fue la última orquesta de estudio interna que actuó en la televisión estadounidense.

Detrás de escena, el director y productor cinematográfico Fred de Cordova se unió a The Tonight Show en 1970 como productor, y pasó a ser productor ejecutivo en 1984. A diferencia de mucha gente de su posición, de Cordova aparecía a menudo en el programa, bromeando con Carson desde su silla fuera de cámara (aunque ocasionalmente una cámara apuntaba en su dirección).

Dick Cavett fue el guionista principal original de Carson. Fue sucedido por Marshall Brickman cuando Cavett se fue para seguir una carrera de comediante en 1964. El equipo de guionistas de Tonight Show estaba estructurado de tal manera que el guionista principal era responsable de todo el material excepto de los monólogos nocturnos, que eran manejados por el resto del personal; Brickman comentó en una entrevista de 2009 que esta fue la razón principal por la que él, a los 25 años, consiguió su puesto sin ninguna experiencia importante, ya que todos los demás guionistas bajo el mando de Cavett rechazaron la oferta. [7] Brickman fue sucedido como guionista principal por Hank Bradford, un guionista y comediante que había realizado su rutina en el programa varias veces en la década de 1960, y que dirigió el equipo de guionistas de Tonight Show desde 1970 hasta 1975. [17] [18]

Segmentos y sketches recurrentes

Personajes

Carson como Carnac el Magnífico, un papel cómico recurrente que introdujo en 1964.

Si la risa se acababa cuando una frase era un fracaso (como sucedía a menudo), "Carnac" se enfrentaba al público con fingida seriedad y lanzaba una maldición cómica: "¡Que un yak enfermo se haga amigo de tu hermana!" o "¡Que un santo rabioso bendiga tus regiones inferiores con una herramienta eléctrica!".

Pedazos

Algunas piezas son piezas de escritorio, [21] [22] otras son monólogos , sin embargo, los sketches de varias personas son conocidos colectivamente como The Mighty Carson Art Players , con series de sketches que incluyen Tea Time Movie con Art Fern y Home Shopping Network (?) con Sheila McShallow . [23]

Ejemplo: Johnny, vestido de médico, comienza a hablar sobre algún tema íntimo (tal como en el anuncio real) y luego es golpeado por pasteles de crema desde varias direcciones a la vez.
"El secreto para que Carson aprobara un boceto era "BIB"... "Babe In Bikini" o tal vez "Bimbo in Bikini"... si el boceto era realmente flojo, podrías necesitar más de uno" — Nick Arnold (Nicholas Arnold Melito, 1 de marzo de 1947 — 28 de septiembre de 1999) [28] [24]
Petición del huésped: " Mi perro muerto Rover "
Doc Severinsen, cantando: "Mi perro muerto Rover / yacía bajo el sol / y se quedó allí todo el verano / ¡hasta que acabó!"
David Letterman revivió esta pieza más tarde, junto con la Orquesta CBS en su Late Show .

Historia de la programación

El primer Tonight Show de Carson en la víspera de Año Nuevo, 1962; presentado con Skitch Henderson y Ed McMahon

La última aparición de Jack Paar fue el 29 de marzo de 1962, y debido al compromiso de Carson con el programa de juegos de ABC Who Do You Trust?, no pudo hacerse cargo hasta el 1 de octubre (el día en que expiró su contrato con ABC). Sus primeros invitados fueron Rudy Vallée , Tony Bennett , Mel Brooks y Joan Crawford . [29] Carson heredó de Paar un programa que duraba 1 3/4 horas (105 minutos). [8] El programa transmitió dos aperturas, una que comenzaba a las 11:15 p. m. e incluía el monólogo, la otra que enumeraba a los invitados y volvía a anunciar al presentador, a partir de las 11:30 p. m. Las dos aperturas les dieron a los afiliados la opción de transmitir un noticiero local de quince o treinta minutos antes de Carson. Desde 1959, el programa había sido grabado en video antes el mismo día de transmisión.

A medida que más afiliados fueron incorporando treinta minutos de noticias locales, el monólogo de Carson fue visto por menos gente. Para rectificar esta situación, Ed McMahon y Skitch Henderson copresentaron los primeros quince minutos del programa entre febrero de 1965 y diciembre de 1966 sin Carson, quien asumió el control a las 11:30. Finalmente, como quería que el programa comenzara cuando él apareciera, a principios de enero de 1967 Carson insistió en que se eliminara el segmento de las 11:15 (que, según afirmó en un monólogo en ese momento, "nadie lo vio, excepto las Fuerzas Armadas y cuatro navajos en Gallup, Nuevo México "). [30]

A mediados de la década de 1970, Tonight era el programa más rentable de la televisión, generando para NBC entre 50 y 60 millones de dólares (230 a 280 millones de dólares en 2023) cada año. [8] Carson influyó en la programación de las repeticiones (que normalmente se emitían bajo el título The Best of Carson ) a mediados de la década de 1970 y, en 1980, en la duración de la emisión de cada noche, amenazando a NBC con, en el primer caso, mudarse a otra cadena, y en el segundo, retirarse por completo.

Para poder trabajar menos días a la semana, Carson comenzó a solicitar a los ejecutivos de la cadena en 1974 que se suspendieran las repeticiones de los fines de semana, a favor de mostrarlas una o más noches durante la semana. [31] En respuesta a sus demandas, NBC creó una nueva serie de comedia/variedades para alimentar a los afiliados los sábados por la noche que debutó en octubre de 1975, Saturday Night Live .

En 1980, Carson renovó su contrato con la condición de que el programa perdiera su última media hora. En el último programa de 90 minutos (12 de septiembre de 1980), Carson explicó que al extenderse a una hora, el programa se sentiría más acelerado y tendría una mayor selección de invitados.

Durante un año, el programa de entrevistas existente de Tom Snyder , Tomorrow , se amplió a 90 minutos y se vio obligado a cambiar su formato, agregando a la reportera de chismes Rona Barrett como copresentadora y adoptando el nombre de Tomorrow Coast to Coast . Esto duró poco, ya que un año y medio después, Snyder renunció y Tomorrow Coast to Coast había sido cancelado. Carson recibió la autoridad para llenar el espacio de tiempo vacante y lo utilizó para crear Late Night with David Letterman (1982-1993). Hoy, The Tonight Show sigue teniendo una hora de duración y todavía lo sigue Late Night , actualmente bajo el título Late Night with Seth Meyers (2014-).

En mayo de 1991, tras la recepción positiva de los espectadores durante las pruebas en St. Louis ( KSDK ) y DallasFort Worth ( KXAS ), NBC llegó a un acuerdo con Carson Productions para retrasar la hora de inicio del programa cinco minutos a partir del 2 de septiembre, lo que permitiría a sus estaciones incluir más comerciales durante sus noticieros locales. (El cambio de horario también afectaría a Late Night , Later with Bob Costas y programas sindicados nocturnos programados por la estación). Los ejecutivos de NBC habían estado proponiendo la idea del retraso de cinco minutos a Carson desde 1988, solo para ser rechazados repetidamente, en medio de preocupaciones de que algunos de sus afiliados, en particular aquellos que habían buscado sin éxito permiso para retrasar el Tonight Show por media hora, comenzarían a preemitir el programa por completo y lo reemplazarían con repeticiones sindicadas para generar ingresos adicionales de la publicidad local. [32]

En un elogio en pantalla a Carson en 2005, David Letterman dijo que cada presentador de un programa de entrevistas le debe su sustento a Johnny Carson durante su participación en Tonight Show . [33]

Batalla contractual de 1979-1980

Con Dick Cavett y Alan King

En 1979, cuando Fred Silverman era el jefe de la NBC, Carson llevó a la cadena a los tribunales, alegando que había sido agente libre desde abril de ese año porque su contrato más reciente había sido firmado en 1972. Carson citó una ley de California que prohibía que ciertos contratos duraran más de siete años . NBC afirmó que había firmado tres acuerdos desde entonces y Carson estaba vinculado a la cadena hasta abril de 1981. [34] Si bien el caso se resolvió fuera de los tribunales, [35] la fricción entre Carson y la cadena se mantuvo y Carson fue cortejado activamente por la cadena rival ABC , que estaba dispuesta a duplicar el salario de Carson y ofrecerle un horario de trabajo más ligero y la propiedad del programa. NBC, a su vez, estaba lista para ofrecer The Tonight Show al presentador invitado más frecuente de Carson en ese momento, Richard Dawson . [36]

Finalmente, Carson llegó a un acuerdo que le pagaba 25 millones de dólares al año y al mismo tiempo reducía su carga de trabajo de 90 a 60 minutos, con nuevos programas que se transmitían solo tres noches a la semana durante 37 semanas al año (un presentador invitado aparecería los lunes por la noche y durante la mayor parte de las 15 semanas de vacaciones de Carson y las repeticiones de "Lo mejor de Carson" se emitirían los martes) y también le daba la propiedad del programa, así como de su catálogo anterior, y del horario posterior al Tonight Show , que se convirtió en Late Night with David Letterman producido por Carson Productions. [37] [38] En septiembre de 1980, la productora homónima de Carson obtuvo la propiedad del programa [39] [40] después de poseerlo desde 1969 hasta principios de la década de 1970. [8]

Archivo

Algunos momentos memorables. Arriba a la izquierda: el primer show de Carson con Groucho, 1962. Arriba a la derecha: Carson practica lanzamientos en el Yankee Stadium, 1962. Abajo a la izquierda: la boda de Tiny Tim, 1969. Abajo a la derecha: Carson hace una demostración de paracaidismo, 1968.

Solo se sabe que existen 33 episodios completos del Tonight Show de Johnny Carson que se emitieron originalmente antes del 1 de mayo de 1972. [41] Todos los demás programas durante este período, incluido el debut de Carson como presentador, ahora se consideran perdidos. El propio Carson inicialmente alentó el borrado de sus archivos pensando que los programas no tenían ningún valor real y que NBC debería "hacer púas de guitarra" con ellos. Los programas de Carson fueron preservados por NBC hasta principios de la década de 1970, pero luego fueron arrojados a un espacio de almacenamiento gratuito después de que el programa se mudara a Burbank, California . Cuando Carson se enteró más tarde de su destrucción, se puso furioso. [42]

Otro material sobreviviente de la época se ha encontrado en kinescopios guardados en los archivos del Servicio de Radio y Televisión de las Fuerzas Armadas , o en las colecciones personales de los invitados del programa, mientras que se conservaron algunos momentos como la boda de Tiny Tim . El meteorólogo neoyorquino Dr. Frank Field , un invitado ocasional durante los años en que fue pronosticador del tiempo para WNBC-TV , mostró varios clips de sus apariciones con Carson en una retrospectiva de carrera de 2002 en WWOR-TV ; Field había mantenido los clips en sus propios archivos personales. [ cita requerida ] También hay dos apariciones de Judy Garland en 1968 que aún sobreviven. La aparición conjunta de John Lennon y Paul McCartney en el episodio del 14 de mayo de 1968 presentado por Joe Garagiola , con una aparición especial de Tallulah Bankhead (una de sus últimas), se conservó en un kinescopio casero de mala calidad y una cinta de audio en grabaciones separadas por fanáticos de los Beatles . [43] [44] De manera similar, la aparición de las Supremes el 22 de mayo de 1967 sobrevive en un kinescopio de mala calidad y se conservó una grabación de audio de su aparición el 5 de abril de 1968 en honor al recientemente asesinado Martin Luther King Jr.

El archivo de programas está prácticamente completo desde 1973 hasta 1992. [45] Carson Productions también ha puesto clips disponibles en YouTube y Antenna TV . [46]

Aunque no se sabe que quede material de archivo de la primera transmisión de Carson como presentador de The Tonight Show el 1 de octubre de 1962, sobreviven fotografías tomadas esa noche, incluida la presentación de Carson por parte de Groucho Marx , al igual que una grabación de audio de la introducción de Marx y el primer monólogo de Carson [ cita requerida ] . Una de sus primeras bromas al comenzar el programa (después de recibir algunas palabras de aliento de Marx, una de las cuales fue: "¡No vayas a Hollywood!") fue fingir pánico y decir: "¡Quiero a mi nana!" (Esta grabación se reprodujo al comienzo de la última transmisión de Carson el 22 de mayo de 1992). [ cita requerida ] La grabación de video sobreviviente más antigua del programa está fechada en noviembre de 1962, mientras que la grabación en color sobreviviente más antigua es de abril de 1964, cuando Carson entrevistó a Jake Ehrlich Sr. como su invitado. [ 47 ]

Las grabaciones de audio de 30 minutos de muchos de los episodios "perdidos" se encuentran en la Biblioteca del Congreso , en la colección de radio de las Fuerzas Armadas. Muchos episodios de la década de 1970 han sido licenciados a distribuidores que anuncian ofertas de pedidos por correo en la televisión nocturna. [ cita requerida ] Los programas posteriores que existen en su totalidad fueron almacenados por Carson en una mina de sal subterránea a prueba de bombas en las afueras de Hutchinson, Kansas . [ 48 ]

Los archivos que no son cintas pertenecientes al programa de Carson se encuentran en el Museo Elkhorn Valley en la ciudad natal de Carson, Norfolk, Nebraska . A partir de 2020, el museo comenzó a trabajar con el Centro Nacional de Comedia para preservar el archivo. [49]

Retransmisiones y disponibilidad de streaming

Una gran cantidad de material de las primeras dos décadas de The Tonight Show (1962-1982) de Carson, gran parte del cual no se había visto desde que se emitió por primera vez, apareció en un programa sindicado de "clips/compilación" de media hora conocido como Carson's Comedy Classics que se emitió en 1983. Los clips de audio del programa se presentaron todas las noches en WHO-AM en Des Moines, Iowa , a mediados de la década de 2000. En 2014, Turner Classic Movies comenzaría a volver a emitir entrevistas seleccionadas del programa para una nueva serie llamada "Carson en TCM" presentada por Conan O'Brien , quien presentó brevemente The Tonight Show . [50]

La red de multidifusión digital Antenna TV adquirió los derechos de repetición de episodios completos de la serie en agosto de 2015. A diferencia de los programas de clips anteriores , las transmisiones de Antenna TV presentan transmisiones completas como se vieron originalmente, con la única edición de la eliminación del nombre de The Tonight Show , con el programa renombrado simplemente como Johnny Carson (a partir de enero de 2018, las transmisiones se transmiten opuestas a la edición actual de The Tonight Show en gran parte de los Estados Unidos, y NBC todavía posee la marca registrada de ese nombre), y con cortinillas, música de entrada y el tema de cierre reemplazados por pistas musicales genéricas de la biblioteca de Warner/Chappell Production Music. La mayoría de los segmentos de invitados musicales también se eliminan. Antenna TV comenzó a transmitir el programa siete días a la semana a partir del 1 de enero de 2016. Actualmente, los episodios de 60 minutos (desde septiembre de 1980 hasta mayo de 1992) se transmiten de lunes a viernes por la noche, y los episodios de 90 minutos (desde 1972 hasta el 12 de septiembre de 1980) los sábados y domingos por la noche. [51]

Algunos episodios seleccionados del programa de Carson están disponibles en el servicio de transmisión Peacock de NBC . Shout! Factory lanzó un canal de transmisión 24/7 dedicado a la serie en agosto de 2020, que se distribuye a través de varias plataformas gratuitas de transmisión libre , incluidas Stirr , Xumo y Pluto TV . Recientemente, The Roku Channel comenzó a transmitir JohnnyCarsonTV en su plataforma multicanal LiveTV.

Anfitriones invitados

Jack Paar le había pedido a Carson que fuera el presentador invitado de Tonight en sus primeros años y afirmó repetidamente que había sido responsable de la selección de Carson por parte de la NBC en 1962 como su reemplazo. Steve Allen también utilizó presentadores invitados, incluidos Carson y Ernie Kovacs , particularmente después de que comenzó a presentar The Steve Allen Show en horario de máxima audiencia en 1956 y necesitaba reducir su carga de trabajo en Tonight . [ cita requerida ]

El programa The Tonight Show Starring Johnny Carson tuvo presentadores invitados durante semanas enteras durante las vacaciones de Carson y otras noches que tenía libres. Muchos presentadores invitados ya eran grandes nombres por derecho propio, entre ellos Frank Sinatra , Burt Reynolds , Don Rickles , Tony Danza y Steve Martin . El comediante Woody Allen fue presentador invitado tres veces entre 1966 y 1971. La siguiente es una lista de aquellos que fueron presentadores invitados al menos 50 veces:

El impresionista Rich Little fue anfitrión en 12 ocasiones durante la década de 1970. [54]

Sammy Davis Jr. fue presentador invitado el 23 de noviembre de 1964, convirtiéndose en el primer afroamericano en presentar un programa de entrevistas, y luego fue presentador invitado durante una semana en agosto de 1966. [55] Harry Belafonte fue presentador invitado durante una semana en febrero de 1968, y entre los invitados de Belafonte estaban Robert F. Kennedy y Martin Luther King Jr. , solo unos meses antes de que ambos hombres fueran asesinados ( King en abril ; Kennedy en junio ). [56] El 2 de abril de 1979, Kermit the Frog fue presentador invitado. [57] Además, muchos otros Muppets aparecieron en sketches y segmentos regulares: Frank Oz prestó su voz a Fozzie Bear y Animal, mientras que Jerry Nelson interpretó a Uncle Deadly, un Muppet inspirado en Vincent Price durante un segmento con el verdadero Price. Richard Dawson fue presentador invitado 14 veces durante 1979 y 1980, y estaba siendo considerado como un reemplazo de tiempo completo en caso de que Carson se retirara durante su disputa contractual de 1980 con NBC. [36]

El contrato de Carson, que entró en vigor en 1981, redujo su horario de trabajo a tres noches a la semana, 37 semanas al año. Las repeticiones de "Best of Carson" se emitían los martes en las semanas en las que Carson presentaba nuevos programas. Los programas de los lunes por la noche y los programas de la mayor parte de las 15 semanas que Carson tenía libres eran presentados por presentadores invitados. Debido a la frecuente necesidad de sustitutos, a partir de 1983 se contrataron presentadores invitados permanentes para dar más estabilidad al programa. Los presentadores invitados permanentes fueron Joan Rivers (1983-1986), [52] luego, después de aproximadamente un año en el que se utilizó una amplia gama de presentadores invitados, Garry Shandling se alternó con Jay Leno (1987-1988). Shandling, que fue presentador invitado 37 veces, se fue para centrarse en su serie de Showtime It's Garry Shandling's Show . [52] Esto dejó a Leno solo como el único presentador invitado permanente a partir de agosto de 1988. Leno fue presentador invitado por primera vez en 1986, y lo haría 333 veces antes de convertirse en el siguiente presentador de Tonight Show en 1992. Aunque el concepto de utilizar anfitriones invitados "permanentes" se respetó de manera bastante estricta, ocasionalmente la enfermedad o alguna otra situación requirió un anfitrión invitado sustituto, como cuando David Brenner reemplazó a Joan Rivers el 31 de octubre y el 1 de noviembre de 1985, cuando el esposo de Rivers estuvo hospitalizado brevemente.

Durante la emisión del programa, su elenco y equipo colaboraron con varias comedias de situación de la NBC para producir episodios de parodia del Tonight Show. Estas parodias generalmente se emitían en el lugar habitual de la comedia de situación en la programación de transmisión y presentaban a uno de los personajes principales de la comedia de situación como presentador invitado.

Joan Ríos

En septiembre de 1983, Joan Rivers fue designada presentadora invitada permanente de Carson, un papel que había estado desempeñando esencialmente durante el año anterior. En 1986, después de años como invitada y 190 apariciones totales como presentadora invitada, dejó el programa para su propio programa en la entonces nueva Fox Network . Según Carson, Rivers nunca le informó personalmente de la existencia de su programa. Rivers, por otro lado, no estuvo de acuerdo. [58] Sin embargo, el nuevo programa de Rivers fue cancelado rápidamente y nunca volvió a aparecer en The Tonight Show con Carson. Tampoco apareció en The Tonight Show con Jay Leno , una prohibición mantenida por Leno por respeto a Carson. [59] Tampoco apareció durante los siete meses que duró Conan O'Brien. Después de la muerte de Carson en 2005, Rivers le dijo a CNN que Carson nunca la perdonó por irse y nunca volvió a hablar con ella, incluso después de que ella le escribiera una nota después de la muerte accidental del hijo de Carson, Ricky, en junio de 1991. [53] El 17 de febrero de 2014, Rivers regresó al Tonight Show como parte de un sketch en el que numerosas celebridades le pagaron al nuevo presentador, Jimmy Fallon , después de haber perdido la apuesta de que nunca se convertiría en el presentador del programa. Rivers apareció para un segmento de entrevista de larga duración el 27 de marzo de 2014. [60]

El programa del 26 de julio de 1984, con la presentadora invitada Joan Rivers, fue la primera transmisión en estéreo de MTS en la historia de la televisión estadounidense, [61] aunque no la primera transmisión televisiva con sonido estereofónico . Solo la estación local insignia de NBC en la ciudad de Nueva York, WNBC , tenía capacidad de transmisión en estéreo en ese momento. [62] NBC transmitió The Tonight Show en estéreo esporádicamente hasta 1984 y de manera regular a partir de 1985. [ cita requerida ]

Apariciones consecuentes

Según el activista de Skepticism James Randi , Carson invitó a Uri Geller , quien afirmaba tener poderes paranormales , al Tonight Show específicamente para refutar las afirmaciones del artista israelí. Randi escribió más tarde, "que Johnny había sido un mago", por lo que antes de la fecha de grabación, se le pidió a Randi "que ayudara a prevenir cualquier engaño". Siguiendo el consejo de Randi, el programa preparó su propia utilería sin informar a Geller, y no dejó que Geller o su personal "se acercaran a ellos". Cuando Geller se unió a Carson en el escenario, parecía sorprendido de que no lo entrevistaran, sino que se esperaba que mostrara sus habilidades usando los artículos proporcionados. Geller dijo "Esto me asusta" y "Estoy sorprendido porque antes de este programa vino su productor y me leyó al menos 40 preguntas que me iba a hacer". Geller no pudo mostrar ninguna habilidad paranormal , dijo "No me siento fuerte" y expresó su disgusto por sentirse "presionado" para actuar por Carson. [63] [64] : 8:10  Según el artículo de Adam Higginbotham del 7 de noviembre de 2014 en el New York Times :

El resultado fue una inmolación legendaria, en la que Geller ofreció excusas a su anfitrión, ya que sus habilidades le fallaban una y otra vez. "Estuve sentado allí durante 22 minutos, humillado", me dijo Geller cuando hablé con él en septiembre. "Regresé a mi hotel, devastado. Estaba a punto de hacer las maletas al día siguiente y regresar a Tel Aviv . Pensé: "Ya está, estoy destruido". [65]

Sin embargo, esta aparición en The Tonight Show , que Carson y Randi habían organizado para desacreditar las supuestas habilidades de Geller, resultó contraproducente. Según Higginbotham,

Para su sorpresa, Geller fue contratado inmediatamente para participar en The Merv Griffin Show . Estaba en camino de convertirse en una superestrella paranormal. "Ese programa de Johnny Carson hizo de Uri Geller", dijo Geller. Para un público entusiasta y confiado, su fracaso sólo hizo que sus dones parecieran más reales: si estuviera haciendo trucos de magia, seguramente funcionarían siempre. [65]

Los últimos shows de Carson

A medida que se acercaba su retiro, Carson trató de evitar el sentimentalismo, pero periódicamente mostraba clips de algunos de sus momentos favoritos y nuevamente invitó a algunos de sus invitados favoritos. Le dijo a su equipo: "Todo llega a su fin; nada dura para siempre. Treinta años son suficientes. Es hora de irse mientras todavía están trabajando en la cima de su juego, mientras aún están trabajando bien". [66]

Carson presentó su penúltimo programa, con invitados como Robin Williams y Bette Midler , el 21 de mayo de 1992. [67] El último de los monólogos de Carson fue pronunciado en este episodio y fue escrito por Jim Mulholland, Steven Kunes y Rift Fournier. Una vez en marcha, la atmósfera era eléctrica y Carson fue recibido con una ovación intensa y sostenida de pie durante dos minutos. [68] Williams estaba especialmente desinhibido con su característica energía maníaca y su locura de flujo de conciencia . [66] [69] Midler era más emocional. [69] Cuando la conversación giró hacia las canciones favoritas de Johnny, " I'll Be Seeing You " y " Here's That Rainy Day ", Midler mencionó que conocía un coro de esta última. Comenzó a cantar la canción y, después de la primera línea, Carson se unió y la convirtió en un dueto improvisado. Midler terminó su aparición desde el centro del escenario, donde cantó lentamente el clásico pop " One for My Baby (and One More for the Road) ". Carson se puso a llorar inesperadamente, y una toma de los dos fue capturada por un ángulo de cámara desde el otro lado del set que nunca antes se había utilizado en el programa. [70] La audiencia también se puso a llorar y llamó a los tres artistas para una segunda reverencia después de que se completó la grabación. [68] Este programa fue reconocido inmediatamente como un clásico de la televisión que Midler consideró uno de los momentos más emotivos de su vida y finalmente ganó un Emmy por su papel en él. [69] [70] [71]

Carson no tuvo invitados en su último episodio de The Tonight Show el 22 de mayo de 1992, que fue en cambio un programa retrospectivo grabado ante una audiencia de estudio a la que solo se podía asistir con invitación, compuesta por familiares, amigos y equipo. Durante el programa, Carson lamentó que los primeros 10 años de su mandato como presentador ya no existieran y dijo que le hubiera encantado mostrarle a la audiencia clips de Jayne Mansfield con Boris Karloff , Peter Lorre hablando con Tallulah Bankhead e incluso la primera aparición de Bette Midler (que había aparecido en el penúltimo episodio de Carson la noche anterior) en el programa. [66] [67] Más de cincuenta millones de personas sintonizaron este final, que terminó con Carson sentado solo en un taburete en el centro del escenario, similar al último programa de Jack Paar . Dijo estas palabras finales para concluir:

Y así ha sido: yo, eh... soy una de las personas afortunadas del mundo; encontré algo que siempre quise hacer y he disfrutado cada minuto de ello. Quiero agradecer a los caballeros que han compartido este escenario conmigo durante treinta años. El Sr. Ed McMahon, el Sr. Doc Severinsen y a ustedes, los espectadores. Sólo puedo decirles que ha sido un honor y un privilegio poder venir a sus hogares todos estos años y entretenerlos. Y espero que cuando encuentre algo que quiera hacer y crea que les gustará y regresen, sean tan amables al invitarme a su hogar como lo han sido. Les deseo de todo corazón buenas noches.

Unas semanas después de que se emitiera el último programa, se anunció que NBC y Carson habían llegado a un acuerdo para desarrollar una nueva serie. Sin embargo, finalmente Carson decidió no volver a la televisión. Solo dio dos entrevistas importantes después de su retiro: una para The Washington Post en 1993 y la otra para la revista Esquire en 2002. Carson insinuó en su entrevista de 1993 que no creía que pudiera superar lo que ya había logrado. Rara vez apareció en otro lugar después de retirarse, solo brindó una voz invitada en un episodio de Los Simpson , que lo incluyó realizando hazañas de fuerza y ​​también contó con Bette Midler. La última aparición televisiva de Carson fue un cameo en el Late Show del 13 de mayo de 1994 con David Letterman , donde entregó una copia de una lista de los 10 mejores y se sentó en la silla de Dave durante un minuto. Estaba dispuesto a decir algunas palabras, pero los aplausos de la multitud eran tan fuertes y sostenidos que, humorísticamente, decidió irse sin decir nada, aunque al salir se le pudo escuchar decir: "¡Gracias, buenas noches!".

En 2005, tras la muerte de Carson, se reveló que había adquirido el hábito de enviar chistes a Dave Letterman por fax, que Letterman a veces incorporaba a sus monólogos. El episodio del 31 de enero de 2005 del Late Show with David Letterman , que incluía un homenaje a Carson, comenzó con un monólogo de Letterman compuesto enteramente de chistes escritos por el propio Carson después de su jubilación. [72] [73]

En 2011, el último programa de Carson Tonight ocupó el puesto número 10 en el especial de TV Guide Network , TV's Most Unforgettable Finales . [74]

Véase también

Referencias

  1. ^ Bill Zehme (junio de 2002). "El hombre que se retiró". Esquire . Consultado el 9 de junio de 2010 .
  2. ^ Carson trajo el espectáculo de regreso a Manhattan en noviembre de 1972 durante tres semanas y nuevamente en mayo de 1973 durante tres semanas adicionales.
  3. ^ "TV Guide nombra los 50 mejores programas". Cbsnews.com . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  4. ^ "Las 60 mejores series de todos los tiempos según la revista TV Guide". 23 de diciembre de 2013.
  5. ^ Drury, Jack (16 de febrero de 2008). Fort Lauderdale: Playground of the Stars. Arcadia Publishing. ISBN 9780738553511– a través de Google Books.
  6. ^ "Biografía nacional americana en línea".
  7. ^ ab Sacks, Mike (8 de julio de 2009). Y aquí está el quid de la cuestión: conversaciones con 21 destacados escritores de humor. Writers Digest. ISBN 978-1582975054Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .{{cite book}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  8. ^ abcdefg Tynan, Kenneth (20 de febrero de 1978). "Quince años del Salto Mortale". The New Yorker . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  9. ^ Carter, Bill (20 de marzo de 2013). «Se espera que el programa 'Tonight' regrese a Nueva York con Fallon». The New York Times . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  10. ^ Simon, Jeff (8 de julio de 2013). «El regreso de Johnny Carson a TCM». The Buffalo News . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
  11. ^ "Carlfred B. Broderick, destacado sociólogo, muere a los 67 años", USC News, 6 de septiembre de 1999. Consultado el 30 de abril de 2017.
  12. ^ Episodio 145 – Gallagher, ¿Qué demonios con Marc Maron ?, wtfpod.com
  13. ^ "'Aquí está Johnny' es una de las frases más populares en televisión". 7 de diciembre de 2006 – vía news.bbc.co.uk.
  14. ^ McMahon, Ed (1998). Para reír a carcajadas: mi vida y mis buenos momentos . Warner Books. pág. 154. ISBN 0-446-52370-4.
  15. ^ "Biografía". Doc Severinsen . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  16. ^ Myers, Marc (7 de enero de 2014). «Tema del Tonight Show: Evolution». JazzWax . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  17. ^ "Hank Bradford". IMDB .
  18. ^ Malkoff, Mark (31 de agosto de 2017). "The Carson Podcast: entrevista con el escritor principal Hank Bradford". The Carson Podcast .
  19. ^ "Transcripciones de CNN: Larry King en vivo". CNN . 22 de febrero de 2006 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  20. ^ de Los Mighty Allen Art Players de Fred Allen
  21. ^
    • https://web.archive.org/web/20101105153628/https://www.sandpapersuit.com/2010/11/what-goes-into-comedy-writing-packet.html
    • https://kathystrobos.com/consejos-para-escribir-la-escenografía-de-comedia/
    • https://www.latenightcomedywriter.com/desk-bits
    • https://prohumorist.com/late-night-comedy-writing-packet/
    • https://www.standupcomedyclinic.com/how-do-you-get-into-late-night-tv-comedy-writing/
    • https://latenighttvcourse.com/
  22. ^
    • Cómo escribir un artículo de escritorio Joe Toplyn
    • Citas de Joe Toplyn
  23. ^ La actriz de sketches de 'Tea Time Movies' Teresa Ganzel será la próxima profesora Carson de la Universidad de Nebraska-Lincoln
  24. ^abc
    • https://www.newsfromme.com/2017/06/17/smart-funny/
    • https://web.archive.org/web/20180212084150/https://www.newsfromme.com/2017/06/17/smart-funny/
  25. ^
    • https://www.chicagotribune.com/2005/01/30/carson-helped-craft-own-brand-of-sketch-comedy/
    • https://web.archive.org/web/20240605050348/https://www.chicagotribune.com/2005/01/30/carson-helped-craft-own-brand-of-sketch-comedy/
    • https://archive.today/20240605050418/https://www.chicagotribune.com/2005/01/30/carson-helped-craft-own-brand-of-sketch-comedy/
  26. ^
    • https://www.newsfromme.com/2023/09/23/pregúntame-the-mighty-carson-art-players/
    • https://web.archive.org/web/20240605055957/https://www.newsfromme.com/2023/09/23/ask-me-the-mighty-carson-art-players/
  27. ^
    • https://www.newsfromme.com/2006/12/07/about-peter-leeds/
    • https://web.archive.org/web/20221207005727/https://www.newsfromme.com/2006/12/07/about-peter-leeds/
  28. ^
    • https://web.archive.org/web/20110819012715/https://joecervasio.typepad.com/goodnews/2010/02/oh-nicky-we-hardly-knew-thee.html
    • https://www.theobserver.com/2014/10/21/good-times-at-belleville-high/
    • https://www.allmovie.com/artist/nick-arnold-an460715
    • https://www.emmys.com/bios/nick-arnold
    • https://pro.imdb.com/name/nm0036583/
    • https://www.nytimes.com/1999/10/01/classified/paid-notice-deaths-arnold-nick.html
    • https://mfwright.com/connie_francis/june_2010_PR_BEF.pdf
    • El reportero de Hollywood: Nicholas Arnold Melito
  29. ^ Harris, Jay S., ed. (1978). TV Guide: The First 25 Years (Guía de televisión: los primeros 25 años) . Nueva York: New American Library. pág. 65. ISBN. 0-452-25225-3.
  30. ^ El gigante lector de libros para el baño del décimo aniversario del tío John . Portable Press. 1997. ISBN 978-1879682689.
  31. ^ Hill, Doug; Weingrad, Jeff (2014). Saturday Night: A Backstage History of Saturday Night Live . San Francisco: Untreed Reads, LLC. pág. 7. ISBN 978-1-61187-709-0.
  32. ^ ab Carter, Bill (22 de mayo de 1991). "NBC cambia el horario de inicio de Johnny Carson por 5 minutos". The New York Times .
  33. ^ "Letterman ofrece un monólogo escrito por Carson". CBC.ca . 1 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2008.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  34. ^ "Televisión: Family Feud". Revista Time. 24 de septiembre de 1979. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  35. ^ "Derecho: Juez de alquiler". Revista Time. 20 de abril de 1981. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2006. Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  36. ^ por el personal de CNN Wire. "Muere el ex presentador de 'Family Feud' Richard Dawson - CNN". CNN . Consultado el 15 de noviembre de 2018 . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  37. ^ Bushkin, Henry; Lewis, Andy (9 de octubre de 2013). "Cómo Johnny Carson casi deja 'Tonight' y consiguió el contrato más lucrativo de la historia de la televisión". The Hollywood Reporter . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  38. ^ "People". Revista Time . 19 de mayo de 1980. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007. Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  39. ^ Carter, Bill (1994). El turno de noche: Letterman, Leno y la batalla de la red por la noche . Nueva York, NY: Hyperion. p. 27. ISBN 0-7868-8907-1.
  40. ^ "Johnny Carson llama a este hombre 'grandilocuente' durante todo el camino al banco". The Wall Street Journal , 8 de junio de 1980, pág. 14.
  41. ^ "Descarga digital – Volumen 1".
  42. ^ "¿Cuántos episodios de Johnny Carson faltan?". Foros de música de Steve Hoffman . 1 de enero de 2022. Consultado el 19 de julio de 2022 .
  43. ^ "Pdxretro.com". 15 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  44. ^ "John Lennon & Paul McCartney Interview: The Tonight Show, May 14th 1968 – Beatles Interviews Database". beatlesinterviews.org . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011. Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  45. ^ Johnny Carson: Sitio web oficial del Tonight Show, Licencia de clips.
  46. ^ "Johnny Carson". YouTube .
  47. ^ Jake Ehrlich Sr. en el Tonight Show con Johnny Carson Versión más larga , consultado el 25 de febrero de 2023
  48. ^ Stuever, Hank (13 de mayo de 2012). "Un documental sincero deconstruye al rey del late night". Washington Post .
  49. ^ El Centro Nacional de la Comedia liderará la preservación de los archivos de Johnny Carson; abrirá una nueva exhibición multimedia en 2022. WGRZ . 23 de octubre de 2020. Consultado el 23 de octubre de 2020.
  50. ^ Werts, Diane (28 de junio de 2013). "Reseña de 'Carson en TCM': Aquí está Johnny". Newsday . Melville, Nueva York . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  51. ^ Littleton, Cynthia (12 de agosto de 2015). "Johnny Carson regresa: Antenna TV emitirá episodios completos de 'Tonight Show'". Variety . Consultado el 21 de agosto de 2015.
  52. ^ abcdefghij "Historia de The Tonight Show". JohnnyCarson.com . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  53. ^ ab "Johnny Carson, 79, Dies". Transcripción de evento en vivo/especial urgente . CNN. 23 de enero de 2005. Consultado el 12 de mayo de 2009. [D]urante nuestros 17 años juntos, que fueron años maravillosos, él fue quien me descubrió y quien me dijo: "Vas a ser una estrella" la primera noche que trabajé . Era un hombre increíble y un mentor increíble. Y luego, cuando dejé el programa para hacer mi propio programa en Fox, nunca me perdonó, y eso me puso terriblemente triste. Nunca volvimos a hablar.
  54. ^ "Rich Little". Salón de la fama de la comedia canadiense . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  55. ^ "Apariciones de Sammy Davis Jr. en televisión" . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  56. ^ Harry Belafonte; Michael Shnayerson (2011). Mi canción: una autobiografía . Alfred A. Knopf. pág. 322. ISBN 978-0-307-27226-3.
  57. ^ Barry Gordemer (productor) (9 de mayo de 2005). ¡Feliz 50.° cumpleaños, Kermit! (grabación de audio). National Public Radio . El evento ocurre entre las 1:20 y las 1:25 . Consultado el 24 de abril de 2009. ...Kermit presentó The Tonight Show .
  58. ^ "Joan Rivers sobre la reacción de Johnny Carson al inicio de su programa tardío en Fox". Youtube.com. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  59. ^ Hinckley, David (6 de agosto de 2009). "Dos temporadas más de fútbol para 'Friday Night Lights' y otras noticias de la gira de prensa de los críticos de televisión". Daily News . Consultado el 7 de agosto de 2009 . No nos pareció correcto invitarla mientras Johnny estuviera vivo", dijo Leno. "Fue una cuestión de respeto hacia Johnny.
  60. ^ "Russell Crowe/Joan Rivers/The National". The Tonight Show Starring Jimmy Fallon . Temporada 1. Episodio 29. 27 de marzo de 2014. nbc . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  61. ^ Lyons, James. Miami Vice. Wiley Publishing, 2010, pág. 22
  62. ^ Peter W. Kaplan, "TV Notes", New York Times , 28 de julio de 1984, sec. 1, pág. 46.
  63. ^ "Inolvidable aparición de Uri Geller en Carson Tonight Show - 01/08/1973". Youtube.com . Canal oficial de Johnny Carson en YouTube. 19 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  64. ^ "James Randi - Secretos de los psíquicos Documental (Completo)". Youtube.com . JREF. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  65. ^ ab Higginbotham, Adam (7 de noviembre de 2014). "El increíble escepticismo del asombroso Randi". The New York Times . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  66. ^ abc Bernard Weinraub (23 de mayo de 1992). "Desvanecimiento para Johnny Carson, su dignidad y privacidad intactas". The New York Times .
  67. ^ ab "Guía de episodios de la temporada 30 de The Tonight Show Starring Johnny Carson". TV.com . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  68. ^ por Deborah Seibel (22 de mayo de 1992). "Los fanáticos ponen a Johnny en un aprieto". Chicago Tribune .
  69. ^ abc Matt Roush (30 de enero de 2005). "La vida después de Johnny". Radiodifusión y cable .
  70. ^ de Marc Shaiman (24 de enero de 2005). "Alguien en un árbol: mi visión de la última noche de Johnny Carson". The Film Music Society .
  71. ^ "Carson: dejó 'Tonight Show' con una popularidad aún alta". The Register-Guard . Eugene, Oregon. 24 de enero de 2005. p. A1.
  72. ^ Hancock, David (18 de enero de 2005). "Carson le cuenta chistes a Letterman". CBS News . Associated Press.
  73. ^ redOrbit (1 de febrero de 2005). "Letterman rinde homenaje especial a Carson – Redorbit".
  74. ^ Los finales más inolvidables de la televisión: emitido el 22 de mayo de 2011 en TV Guide Network

Enlaces externos