stringtranslate.com

Compañía de teatro Roundabout

The Roundabout Theatre Company es una compañía de teatro sin fines de lucro con sede en Midtown Manhattan , ciudad de Nueva York, afiliada a la Liga de Teatros Residentes .

Historia

La compañía fue fundada en 1965 por Gene Feist , Michael Fried y Elizabeth Owens. Originalmente ubicada en una tienda de comestibles de Chelsea, Manhattan , en la calle 26, se mudó al cercano 23rd Street Theatre en 1972, actuando allí hasta que su contrato de arrendamiento expiró en 1984. [1] Después de eso, Roundabout alquiló el espacio del teatro en 44 Union Square hasta que ese contrato de arrendamiento expiró en 1990. [2] Luego, la compañía se mudó al Criterion Center en Times Square, un complejo de dos auditorios. Roundabout usó el espacio más grande de Stage Right como un pequeño teatro elegible para el premio Tony, mientras que el segundo teatro más pequeño se convirtió en la primera versión del Teatro Laura Pels. Entre las producciones más destacadas durante el mandato de Roundabout en Criterion se incluyen la reposición en 1993 de Anna Christie de Eugene O'Neill (con Liam Neeson y Natasha Richardson en sus debuts en Broadway ), [3] la reposición en 1995 de Company de Stephen Sondheim , [4] y la reposición en 1997 de 1776. La compañía abandonó el espacio en 1999 cuando se canceló su contrato de arrendamiento a favor de una nueva tienda insignia Toys "R" Us .

La compañía opera actualmente tres teatros de Broadway (el Todd Haimes Theatre , el Studio 54 y el Stephen Sondheim Theatre [5] ) y dos espacios off-Broadway : el Laura Pels Theatre, para nuevas obras de dramaturgos consagrados, y el Roundabout Underground Black Box Theatre, para nuevas obras de escritores y directores emergentes. Los dos últimos teatros están ubicados en el Harold and Miriam Steinberg Center for Theatre (antiguo American Place Theatre ). [6] [7] [8] Tras la muerte en 2023 de Todd Haimes , director artístico de Roundabout desde hacía mucho tiempo, [9] Christopher Ashley fue contratado como director artístico de Roundabout en septiembre de 2024. [10] [11]

Historial de producción

Criterion en el centro del escenario a la derecha

1991–1999: [12]

Teatro Todd Haimes

[13]

Estudio 54

[86]

Teatro Laura Pels

Teatro Gramercy

Teatro Stephen Sondheim

[153]

Premios

Premios Drama Desk

Premios Laurence Olivier

Premios Lucille Lortel

Las producciones de Roundabout han recibido nueve premios Lucille Lortel . Derek McLane y Catherine Zuber ganaron premios a la mejor escenografía y vestuario por Intimate Apparel en 2004. Reg Rogers ganó un premio a mejor actor por The Dazzle en 2002. Kenneth Posner ganó un premio a la mejor iluminación por Give Me Your Answer, Do! en 2000. Robert Brill con Scott Pask, Jess Goldstein y Kevin Adams ganó premios a la mejor escenografía, vestuario e iluminación por The Mineola Twins en 1999. All My Sons en 1998 ganó un premio a la mejor reposición. Molly Sweeney en 1996 ganó un premio a la mejor obra de la temporada.

Premios del mundo del teatro

Veintinueve artistas de producciones de Roundabout han ganado premios Theatre World Awards , que reconocen los logros en actuaciones "reveladoras". Los ganadores son Christopher Goutman en The Promise de 1979 , Boyd Gaines en A Month in the Country de 1981 , Lisa Banes en Look Back in Anger de 1981 , Anthony Heald en Misalliance de 1982 , Kate Burton en Winners de 1983 , Mark Capri en On Approval de 1985 , Lindsay Crouse en The Homecoming de 1992 , Natasha Richardson y Liam Neeson en Anna Christie de 1993 , Calista Flockhart y Kevin Kilner en The Glass Menagerie de 1995 , Helen Mirren en A Month in the Country de 1995 , Alfred Molina en Molly Sweeney de 1996 , Helen Carey en London Assurance de 1997 , Alan Cumming en Cabaret de 1998. , Henry Czerny en Arms and the Man de 2000 , Juliette Binoche en Betrayal de 2001 , David Warner en Major Barbara de 2002 , Victoria Hamilton en A Day in the Death of Joe Egg de 2003 , Antonio Banderas y Mary Stuart Masterson en Nine de 2003 , Alexander Gemignani en Assassins de 2004 , Carla Gugino en After the Fall de 2005 , Mamie Gummer en Mr. Marmalade de 2006 , Nellie McKay en The Threepenny Opera de 2006 , Harry Connick Jr. en The Pajama Game de 2006 , Ben Daniels en Les Liaisons dangereuses de 2008 , y Jenna Russell en Sunday in the Park with George de 2008 .

Premios Tony

Premios Obie

Han ganado ocho premios Obie . Intimate Apparel de 2004 , All Over de 2003, The Dazzle de 2002 , The Mineola Twins de 1999 y The Chalk Garden de 1981 ganaron premios de interpretación para Viola Davis, Rosemary Harris, Peter Frechette y Reg Rogers, Swoosie Kurtz e Irene Worth respectivamente. Emily Mann también ganó un premio Obie a la dirección por All Over de 2003. Más recientemente, Amy Ryan ganó en 2017 por su actuación en Love, Love, Love . [167]

Otros premios

Roundabout ha recibido 41 premios del Outer Critics Circle .

Referencias

  1. ^ Simonson, Robert (19 de marzo de 2014). «Muere Gene Feist, fundador de Roundabout Theatre Company, a los 91 años». Playbill . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  2. ^ Robertson, Nan (19 de agosto de 1986). «Roundabout Prospers in New Home». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  3. ^ "Anna Christie – Obra de Broadway – Reestreno en 1993". IBDB.
  4. ^ "Compañía - Musical de Broadway - Reestreno en 1995". IBDB.
  5. ^ Healy, Patrick. "Un regalo de cumpleaños más para Sondheim: un teatro en Broadway", The New York Times , 22 de marzo de 2010
  6. ^ "Una breve historia de Roundabout" en RoundaboutTheatre.org. Consultado el 3 de marzo de 2010.
  7. ^ "Roundabout Theatre Company – Our Theatres" en RoundaboutTheatre.org. Consultado el 3 de marzo de 2010.
  8. ^ Estudio de tipos de edificios de registros arquitectónicos – Centro de teatro Harold y Miriam Steinberg Archivado el 15 de mayo de 2007 en Wayback Machine .
  9. ^ Paulson, Michael (20 de abril de 2023). «Todd Haimes, quien reconstruyó la Roundabout Theatre Company, muere a los 66 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  10. ^ Evans, Greg (25 de septiembre de 2024). "El director ganador del premio Tony, Christopher Ashley, nombrado director artístico de Roundabout Theatre Company, la última reestructuración en el mundo de las organizaciones sin fines de lucro de Nueva York". Fecha límite . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  11. ^ Huston, Caitlin (25 de septiembre de 2024). «Christopher Ashley nombrado director artístico de Roundabout Theatre Company». The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  12. ^ Criterion Center Stage Right en la base de datos de Internet Broadway
  13. ^ Teatro American Airlines en la base de datos de Internet Broadway
  14. ^ The Broadway League (27 de julio de 2000). «The Man Who Came to Dinner – Broadway Play – 2000 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "El hombre que vino a cenar (Broadway, American Airlines Theatre, 2000)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (28 de julio de 2000). "Theatre Review; Another Slice Of Roast Boor, En Croute". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  15. ^ The Broadway League (14 de noviembre de 2000). «Betrayal – Broadway Play – 2000 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Traición (Broadway, American Airlines Theatre, 2000)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (15 de noviembre de 2000). "Theatre Review: ¿Se puede confiar en la memoria o en alguien? No". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  16. ^ The Broadway League (15 de marzo de 2001). «Design For Living – Broadway Play – 2001 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Design for Living (Broadway, American Airlines Theatre, 2001)". Programa de obras . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (16 de marzo de 2001). "Theatre Review; A Scandal In Bohemia". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  17. ^ The Broadway League (12 de julio de 2001). «Major Barbara – Broadway Play – 2001 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Major Barbara (Broadway, American Airlines Theatre, 2001)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Weber, Bruce (13 de julio de 2001). "Theatre Review; La artillería shaviana nivela la hipocresía". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  18. ^ The Broadway League (8 de noviembre de 2001). «The Women – Broadway Play – 2001 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "The Women (Broadway, American Airlines Theatre, 2001)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (9 de noviembre de 2001). "Theatre Review; Ow! Watch Those Claws". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  19. ^ The Broadway League (7 de febrero de 2002). «An Almost Holy Picture – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "An Almost Holy Picture (Broadway, American Airlines Theatre, 2002)". Programa de obras . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (8 de febrero de 2002). "Theatre Review; Buscador, mira: la respuesta está aquí, a tu alrededor". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  20. ^ The Broadway League (1 de mayo de 2002). «The Man Who Had All the Luck – Broadway Play – 2002 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "El hombre que tuvo toda la suerte (Broadway, American Airlines Theatre, 2002)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Weber, Bruce (2 de mayo de 2002). «Theatre Review; Early Miller: Birth of A Playwright». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  21. ^ The Broadway League (19 de mayo de 2002). «Una velada con Mario Cantone – Especial de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Una velada con Mario Cantone (Broadway, American Airlines Theatre, 2002)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  22. ^ Marks, Peter (7 de junio de 2002). "Vamos, hazme reír". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  23. ^ The Broadway League (18 de agosto de 2002). «The Boys from Syracuse – Broadway Musical – 2002 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "The Boys from Syracuse (Broadway, American Airlines Theatre, 2002)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (19 de agosto de 2002). "Theatre Review; No Sobs, No Sorrows, No Sighs". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  24. ^ The Broadway League (9 de enero de 2003). «Tartuffe – Broadway Play – 2003 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Tartufo (Broadway, American Airlines Theatre, 2003)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (10 de enero de 2003). "Theatre Review; When An Apple Loves A Worm". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  25. ^ The Broadway League (3 de abril de 2003). «Un día en la muerte de Joe Egg – Obra de Broadway – Reestreno en 2003». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Un día en la muerte de Joe Egg (Broadway, American Airlines Theatre, 2003)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (4 de abril de 2003). "Theatre Review; Laughing Off The Hurt". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  26. ^ The Broadway League (7 de abril de 2003). "Mientras ambos nos riamos – Especial de Broadway – Original". IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Mientras ambos nos riamos (Broadway, American Airlines Theatre, 2003)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  27. ^ Gelder, Lawrence Van (16 de abril de 2003). "Theatre in Review; Land of the Free? What a Country!". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  28. ^ The Broadway League (24 de julio de 2003). «Big River – Broadway Musical – 2003 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Big River (Broadway, American Airlines Theatre, 2003)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (25 de julio de 2003). «Theatre Review; Twain's Tale, With Music for the Ear and Eye» (Reseña teatral; El cuento de Twain, con música para el oído y la vista). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  29. ^ The Broadway League (9 de noviembre de 2003). «The Caretaker – Broadway Play – 2003 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "The Caretaker (Broadway, American Airlines Theatre, 2003)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (10 de noviembre de 2003). "Theatre Review; Forces Cruel, Kindly and Shifty in Pinterland". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  30. ^ The Broadway League (25 de marzo de 2004). «Twentieth Century – Broadway Play – 2004 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Twentieth Century (Broadway, American Airlines Theatre, 2004)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (26 de marzo de 2004). «Theatre Review: Three Egos, Two Stars, One War». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  31. ^ The Broadway League (29 de julio de 2004). «After The Fall – Broadway Play – 2004 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Después de la caída (Broadway, American Airlines Theatre, 2004)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (30 de julio de 2004). "Theatre Review; One Guilt Trip, Plain, And Hold the Agony". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  32. ^ The Broadway League (28 de octubre de 2004). «Twelve Angry Men – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Doce hombres sin piedad (Broadway, American Airlines Theatre, 2004)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Isherwood, Charles (26 de noviembre de 2004). "The Listings; 'Twelve Angry Men'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  33. ^ The Broadway League (16 de junio de 2005). «The Constant Wife – Broadway Play – 2005 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "La esposa constante (Broadway, American Airlines Theatre, 2005)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Isherwood, Charles (17 de junio de 2005). "¿Tomamos un solo trozo de resolución o dos?". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  34. ^ The Broadway League (6 de octubre de 2005). «A Naked Girl on the Appian Way – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Una muchacha desnuda en la Vía Apia (Broadway, American Airlines Theatre, 2005)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (7 de octubre de 2005). "Una familia disfuncional en busca de una comedia de situación". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  35. ^ The Broadway League (23 de febrero de 2006). «The Pajama Game – Broadway Musical – 2006 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "The Pajama Game (Broadway, American Airlines Theatre, 2006)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  36. ^ The Broadway League (11 de octubre de 2006). «Heartbreak House – Broadway Play – 2006 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Heartbreak House (Broadway, American Airlines Theatre, 2006)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  37. ^ The Broadway League (8 de marzo de 2007). «Preludio a un beso – Obra de Broadway – Reestreno en 2007». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Preludio a un beso (Broadway, American Airlines Theatre, 2007)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Isherwood, Charles (9 de marzo de 2007). "Sí, quiero. Pero ¿quién invitó al viejo?". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  38. ^ The Broadway League (28 de junio de 2007). «Old Acquaintance – Broadway Play – 2007 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Old Acquaintance (Broadway, American Airlines Theatre, 2007)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (29 de junio de 2007). "Revisiting Old Friends Who Write and Fight". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  39. ^ The Broadway League (18 de octubre de 2007). «Pygmalion – Broadway Play – 2007 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Pigmalión (Broadway, American Airlines Theatre, 2007)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (19 de octubre de 2007). «Pronóstico: lluvia en España, sin posibilidad de canción». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  40. ^ The Broadway League (15 de enero de 2008). «The 39 Steps – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Los 39 escalones (Broadway, American Airlines Theatre, 2008)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  41. ^ The Broadway League (1 de mayo de 2008). «Les Liaisons Dangereuses – Broadway Play – 2008 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Las amistades peligrosas (Broadway, American Airlines Theatre, 2008)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (2 de mayo de 2008). "What Lurks Beneath the Ruffles" (Lo que se esconde bajo los volantes). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  42. ^ The Broadway League (7 de octubre de 2008). «A Man for All Seasons – Broadway Play – 2008 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Un hombre para la eternidad (Broadway, American Airlines Theatre, 2008)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (8 de octubre de 2008). "Martyr Me a Little (The Perils of Thomas)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  43. ^ The Broadway League (25 de enero de 2009). «Hedda Gabler – Broadway Play – 2009 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Hedda Gabler (Broadway, American Airlines Theatre, 2009)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (25 de enero de 2009). "El terrible, horrible, espantoso y muy malo día de Hedda". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  44. ^ The Broadway League (26 de abril de 2009). «The Philanthropist – Broadway Play – 2009 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "El filántropo (Broadway, American Airlines Theatre, 2009)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Isherwood, Charles (26 de abril de 2009). «Los modales más suaves tienen peligros». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  45. ^ The Broadway League (22 de octubre de 2009). «After Miss Julie – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Después de Miss Julie (Broadway, American Airlines Theatre, 2009)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (22 de octubre de 2009). "Seducción por conflicto de clases". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  46. ^ The Broadway League (21 de enero de 2010). «Present Laughter – Broadway Play – 2010 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Present Laughter (Broadway, American Airlines Theatre, 2010)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Isherwood, Charles (21 de enero de 2010). «Shades of Coward, Robed in Silk and Self-Devotion» (Sombras de cobardía, vestidos de seda y devoción personal). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  47. ^ The Broadway League (29 de abril de 2010). «Everyday Rapture – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Everyday Rapture (Broadway, American Airlines Theatre, 2010)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (29 de abril de 2010). "Una semiestrella dividida entre dos superestrellas". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  48. ^ The Broadway League (3 de octubre de 2010). «La profesión de la señora Warren: obra de Broadway, reestreno en 2010». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "La profesión de la señora Warren (Broadway, American Airlines Theatre, 2010)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (4 de octubre de 2010). «'Tis No Pity She's a CEO» (No es ninguna lástima que sea directora ejecutiva) The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  49. ^ The Broadway League (13 de enero de 2011). «La importancia de llamarse Ernesto – Obra de Broadway – Reestreno en 2011». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "La importancia de llamarse Ernesto (Broadway, American Airlines Theatre, 2011)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Isherwood, Charles (14 de enero de 2011). "A Stylish Monster Conquers at a Glance". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  50. ^ The Broadway League (9 de octubre de 2011). «Man and Boy – Broadway Play – 2011 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Man and Boy (Broadway, American Airlines Theatre, 2011)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (10 de octubre de 2011). «El arte de causar estragos con el dinero de los demás». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  51. ^ The Broadway League (17 de enero de 2012). «The Road to Mecca – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "El camino a la Meca (Broadway, American Airlines Theatre, 2012)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (18 de enero de 2012). «Quienes buscan hacer arte a menudo se encuentran solos». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  52. ^ The Broadway League (26 de abril de 2012). «Don't Dress for Dinner – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Don't Dress For Dinner (Broadway, American Airlines Theatre, 2012)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Isherwood, Charles (27 de abril de 2012). "Si no puedes distinguir a tu cocinera de tu amante, ¿qué comerás?". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  53. ^ The Broadway League (11 de octubre de 2012). «Cyrano de Bergerac – Broadway Play – 2012 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Cyrano de Bergerac (Broadway, American Airlines Theatre, 2012)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (12 de octubre de 2012). «La difícil situación de este héroe: habla bien y lleva una gran nariz». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  54. ^ The Broadway League (13 de enero de 2013). «Picnic – Broadway Play – 2013 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Picnic (Broadway, American Airlines Theatre, 2013)". Programa de obras . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (14 de enero de 2013). «El calor de Kansas tiene poco que ver con el clima». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  55. ^ The Broadway League (16 de abril de 2013). «The Big Knife – Broadway Play – 2013 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "The Big Knife (Broadway, American Airlines Theatre, 2013)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Isherwood, Charles (17 de abril de 2013). «Straining Against Hollywood's Golden Handcuffs» (Enfrentando las esposas doradas de Hollywood). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  56. ^ The Broadway League (17 de octubre de 2013). «The Winslow Boy – Broadway Play – 2013 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "The Winslow Boy (Broadway, American Airlines Theatre, 2013)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Isherwood, Charles (18 de octubre de 2013). «Father May Not Know Best» (El padre puede no saber lo que es mejor). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  57. ^ The Broadway League (16 de enero de 2014). «Machinal – Broadway Play – 2014 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Machinal (Broadway, American Airlines Theatre, 2014)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (17 de enero de 2014). «Mujer atrapada en los tiempos modernos (edición de los años 20)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  58. ^ The Broadway League (20 de abril de 2014). «Violet – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Violet (Broadway, American Airlines Theatre, 2014)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Isherwood, Charles (21 de abril de 2014). "Anhelo de que una cicatriz facial simplemente desaparezca". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  59. ^ The Broadway League (30 de octubre de 2014). «The Real Thing – Broadway Play – 2014 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "The Real Thing (Broadway, American Airlines Theatre, 2014)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    McElroy, Steven (22 de octubre de 2014). "Love, or Just Lust? Does It Matter?" [¿Amor o solo lujuria? ¿Importa?"]. The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  60. ^ The Broadway League (15 de marzo de 2015). «On the Twentieth Century – Broadway Musical – 2015 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Sobre el siglo XX (Broadway, American Airlines Theatre, 2015)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (16 de marzo de 2015). «Reseña: 'On the Twentieth Century', con Kristin Chenoweth, se estrena en Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  61. ^ The Broadway League (6 de octubre de 2015). «Old Times – Broadway Play – 2015 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Old Times (Broadway, American Airlines Theatre, 2015)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (7 de octubre de 2015). «Reseña: 'Old Times', donde el pasado es un lugar peligroso». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  62. ^ The Broadway League (14 de enero de 2016). «Noises Off – Broadway Play – 2016 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Noises Off (Broadway, American Airlines Theatre, 2016)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Isherwood, Charles (15 de enero de 2016). «Reseña: 'Noises Off' de Michael Frayn regresa a Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  63. ^ The Broadway League (27 de abril de 2016). «Long Day's Journey Into Night – Obra de Broadway – Reestreno de 2016». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Long Day's Journey Into Night (Broadway, American Airlines Theatre, 2016)". Programa de obras . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (28 de abril de 2016). «Reseña: 'Long Day's Journey Into Night' es una tempestad en una botella de bourbon». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  64. ^ The Broadway League (16 de octubre de 2016). «The Cherry Orchard – Broadway Play – 2016 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "El huerto de los cerezos (Broadway, American Airlines Theatre, 2016)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (17 de octubre de 2016). «Reseña: No todo va bien en este 'jardín de los cerezos'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  65. ^ The Broadway League (16 de marzo de 2017). «The Price – Broadway Play – 2017 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "El precio (Broadway, American Airlines Theatre, 2017)". Programa de obras . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Soloski, Alexis (17 de marzo de 2017). «Reseña: Hermanos unidos por el destino y los muebles en 'El precio'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  66. ^ The Broadway League (29 de junio de 2017). «Marvin's Room – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Marvin's Room (Broadway, American Airlines Theatre, 2017)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Green, Jesse (30 de junio de 2017). "Reseña: En 'La habitación de Marvin', ¿quién cuidará al cuidador?". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  67. ^ The Broadway League (10 de octubre de 2017). «Time and the Conway – Broadway Play – 2017 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Time and the Conway (Broadway, American Airlines Theatre, 2017)". Programa de obras . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  68. ^ The Broadway League (11 de enero de 2018). «John Lithgow: Stories By Heart – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "John Lithgow: Stories By Heart (Broadway, American Airlines Theatre, 2018)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Green, Jesse (12 de enero de 2018). «Reseña: Lecciones sorpresa de 'Stories by Heart' de John Lithgow». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  69. ^ The Broadway League (24 de abril de 2018). «Travesties – Broadway Play – 2018 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Travesties (Broadway, American Airlines Theatre, 2018)". Programa de obras . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (25 de abril de 2018). «Reseña: Los locos cerebritos destrozan la biblioteca en 'Travesties'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  70. ^ The Broadway League (25 de septiembre de 2018). «Bernhardt/Hamlet – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Bernhardt/Hamlet (Broadway, American Airlines Theatre, 2018)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Green, Jesse (26 de septiembre de 2018). "Reseña: ¿Cuál es el papel de la mujer? Todas ellas, sostiene 'Bernhardt/Hamlet'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  71. ^ The Broadway League (24 de enero de 2019). «True West – Broadway Play – 2019 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "True West (Broadway, American Airlines Theatre, 2019)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (25 de enero de 2019). «Reseña: Ethan Hawke y Paul Dano se enfrentan en el fascinante 'True West'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  72. ^ The Broadway League (22 de abril de 2019). «All My Sons – Broadway Play – 2019 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "All My Sons (Broadway, American Airlines Theatre, 2019)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Green, Jesse (23 de abril de 2019). «Reseña: 'All My Sons' de Arthur Miller, con todas sus costuras al descubierto». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  73. ^ The Broadway League (15 de octubre de 2019). «The Rose Tattoo – Broadway Play – 2019 Revival». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "The Rose Tattoo (Broadway, American Airlines Theatre, 2019)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Brantley, Ben (16 de octubre de 2019). «Reseña: Marisa Tomei se enfrenta a un tifón en 'The Rose Tattoo'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  74. ^ The Broadway League (21 de enero de 2020). «A Soldier's Play – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "A Soldier's Play (Broadway, American Airlines Theatre, 2020)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Green, Jesse (22 de enero de 2020). «Reseña: En 'A Soldier's Play', una guerra interminable contra los hombres negros». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  75. ^ The Broadway League (18 de noviembre de 2021). «Trouble in Mind – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Trouble in Mind (Broadway, American Airlines Theatre, 2021)". Programa de obras . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Green, Jesse (19 de noviembre de 2021). «Reseña: 'Trouble in Mind', 66 años tarde y todavía a tiempo». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  76. ^ The Broadway League (10 de abril de 2022). «Velas de cumpleaños – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    "Birthday Candles (Broadway, American Airlines Theatre, 2022)". Programa de teatro . Consultado el 8 de abril de 2022 .
    Phillips, Maya (11 de abril de 2022). «Reseña de 'Birthday Candles': otro año, otro pastel, otra profundidad». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  77. ^ The Broadway League. «1776 – Broadway Musical – 2022 Revival». IBDB . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
    "1776 (Broadway, American Airlines Theatre, 2022)". Programa de teatro . Consultado el 10 de abril de 2022 .
    Green, Jesse (7 de octubre de 2022). «Reseña: '1776', cuando todos los hombres, y solo los hombres, fueron creados iguales». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  78. ^ The Broadway League. «Fat Ham – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
    "Fat Ham (Broadway, American Airlines Theatre, 2023)". Programa de teatro . 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
    Green, Jesse (13 de abril de 2023). «Reseña: Skewering Masculinity, in a Hot and Sizzling 'Fat Ham'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  79. ^ The Broadway League. "I Need That – Broadway Play – Original". IBDB . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
    "I Need That (Broadway, American Airlines Theatre, 2023)". Programa de teatro . 31 de julio de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  80. ^ The Broadway League. «Duda – Obra de Broadway – Reestreno en 2024». IBDB . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
    Paulson, Michael (1 de junio de 2023). «Tyne Daly y Liev Schreiber liderarán el renacimiento de 'Doubt' en Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
    Evans, Greg (6 de marzo de 2024). «La obra de Broadway 'Doubt' extiende su cartel una semana». Fecha límite . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  81. ^ The Broadway League. «Home – Broadway Play – 2024 Revival». IBDB . Consultado el 19 de mayo de 2024.; The Broadway League. "Todd Haimes Theatre – New York, NY". IBDB . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  82. ^ The Broadway League. «Yellow Face – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  83. ^ abc Harms, Talaura (9 de enero de 2024). "El inglés de Sanaz Toossi, el Yellow Face de David Henry Hwang y los Piratas de Penzance con temática de Nueva Orleans se suman a la temporada de Roundabout". Playbill . Consultado el 16 de enero de 2024 .
    Paulson, Michael (9 de enero de 2024). «'Pirates of Penzance', 'English' y 'Yellow Face' llegarán a Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  84. ^ The Broadway League. «Inglés – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
    «English (Broadway, Todd Haimes Theatre, 2025)». Programa de televisión . 14 de abril de 2024 . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  85. ^ The Broadway League. «Los piratas de Penzance – Musical de Broadway – Reestreno en 2025». IBDB . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
    «Los piratas de Penzance (Broadway, Todd Haimes Theatre, 2025)». Programa de teatro . 14 de abril de 2024 . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  86. ^ Studio 54 en la base de datos de Internet Broadway
  87. ^ Cabaret (reestreno de 1998) en Internet Broadway Database ; «Cabaret, Broadway @ Kit Kat Klub». Programa de teatro . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  88. ^ McKinley, Jesse (25 de septiembre de 1998). "On Stage and Off; Swinging Again At Studio 54". The New York Times . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  89. ^ Assassins (original) en Internet Broadway Database ; «Assassins, Broadway @ Studio 54». Programa de televisión . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  90. ^ Green, Jesse (11 de abril de 2004). «Teatro; sobrevivientes de asesinos». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  91. ^ ​Oberturas del Pacífico​ (reestreno de 2004) en Internet Broadway Database ; «Oberturas del Pacífico, Broadway @ Studio 54». Programa de teatro . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  92. ^ Gates, Anita (24 de diciembre de 2004). «The Listings; 'Welcome to Kanagawa'». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  93. ^ ​Un tranvía llamado deseo​ (reestreno de 2005) en Internet Broadway Database ; «Un tranvía llamado deseo, Broadway @ Studio 54». Programa de teatro . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  94. ^ Brantley, Ben (27 de abril de 2005). "Una débil carga erótica parpadea en el calor de Nueva Orleans". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  95. ^ ​A Touch of the Poet​ (reestreno de 2005) en Internet Broadway Database ; "A Touch of the Poet, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  96. ^ Brantley, Ben (9 de diciembre de 2005). «La transformación de un impostor y los seres queridos que sufren las consecuencias». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  97. ^ The Threepenny Opera (reestreno de 2006) en Internet Broadway Database ; «Threepenny Opera, Broadway @ Studio 54». Programa de teatro . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  98. ^ Brantley, Ben (21 de abril de 2006). «'Threepenny Opera' trae una decadencia renovada a Studio 54». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  99. ^ The Apple Tree (reestreno de 2006) en Internet Broadway Database ; "The Apple Tree, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  100. ^ Brantley, Ben (15 de diciembre de 2006). «Adam, She's Ms. Madam». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  101. ^ 110 in the Shade (reestreno de 2007) en Internet Broadway Database ; «110 in the Shade, Broadway @ Studio 54». Programa de teatro . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  102. ^ Brantley, Ben (10 de mayo de 2007). «Ni lluvia ni amor, hasta que un hombre promete ambos». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  103. ^ The Ritz (reestreno en 2007) en Internet Broadway Database ; "The Ritz, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  104. ^ Brantley, Ben (12 de octubre de 2007). «Good, Clean Fun». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  105. ^ Sunday in the Park with George (reestreno de 2008) en Internet Broadway Database ; "Sunday in the Park with George, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  106. ^ Brantley, Ben (22 de febrero de 2008). "Abajo junto al agua azul, púrpura, amarilla y roja". The New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  107. ^ Pal Joey (reestreno en 2008) en Internet Broadway Database ; «Pal Joey, Broadway @ Studio 54». Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  108. ^ Brantley, Ben (19 de diciembre de 2008). «The Cad! (Dames Could Write a Book)». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  109. ^ ​Esperando a Godot​ (reestreno de 2009) en Internet Broadway Database ; «Esperando a Godot, Broadway @ Studio 54». Programa de teatro . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  110. ^ Brantley, Ben (30 de abril de 2009). «Tramps for Eternity». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  111. ^ ​Wishful Drinking​ (Original) en la base de datos de Internet Broadway ; "Wishful Drinking, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  112. ^ Brantley, Ben (4 de octubre de 2009). «Just Me and My Celebrity Shadows». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  113. ^ ​Sondheim on Sondheim​ (Original) en Internet Broadway Database ; "Sondheim on Sondheim, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  114. ^ Brantley, Ben (22 de abril de 2010). «Himno a sí mismo: algo tarareable». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  115. ^ ​Breve encuentro​ (original) en la base de datos de Internet Broadway ; «Breve encuentro, Broadway @ Studio 54». Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  116. ^ Brantley, Ben (29 de septiembre de 2010). «Almas gemelas a distancia, desmayadas pero estoicamente castas». The New York Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  117. ^ The People in the Picture (Original) en Internet Broadway Database ; "The People in the Picture, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  118. ^ Brantley, Ben (29 de abril de 2011). "What Bubbie Did During the War" (Lo que hizo Bubbie durante la guerra). The New York Times . Archivado desde el original el 27 de abril de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  119. ^ Harvey (reestreno en 2012) en Internet Broadway Database ; «Harvey, Broadway @ Studio 54». Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  120. ^ Isherwood, Charles (15 de junio de 2012). «La esperanza es algo con orejas largas y peludas». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  121. ^ ​El misterio de Edwin Drood​ (reestreno de 2012) en Internet Broadway Database ; «El misterio de Edwin Drood, Broadway @ Studio 54». Programa de teatro . Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  122. ^ Isherwood, Charles (14 de noviembre de 2012). "Raising the Dickens in All of Us" (Despertando al Dickens que todos llevamos dentro). The New York Times . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  123. ^ Cabaret (reestreno en 2014) en Internet Broadway Database ; «Cabaret, Broadway @ Studio 54». Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  124. ^ Brantley, Ben (25 de abril de 2014). "Old Chums Return, Where Club Is Home". The New York Times . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  125. ^ ​An Act of God​ (Original) en Internet Broadway Database ; "An Act of God, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  126. ^ Isherwood, Charles (29 de mayo de 2015). «Reseña: 'An Act of God', con Jim Parsons como comediante todopoderoso». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  127. ^ Thérèse Raquin (Original) en Internet Broadway Database ; "Thérèse Raquin, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  128. ^ Brantley, Ben (30 de octubre de 2015). «Reseña: En 'Thérèse Raquin', Keira Knightley como una adúltera siniestra». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de junio de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  129. ^ She Loves Me (reestreno de 2016) en Internet Broadway Database ; "She Loves Me Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  130. ^ Brantley, Ben (18 de marzo de 2016). «Reseña: 'She Loves Me' es un sueño de lo ordinario». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  131. ^ Holiday Inn, The New Irving Berlin Musical (Original) en Internet Broadway Database ; «Holiday Inn, The New Irving Berlin Musical, Broadway @ Studio 54». Programa de teatro . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  132. ^ Isherwood, Charles (7 de octubre de 2016). «Reseña: 'Holiday Inn': empieza a parecerse mucho a una película reciclada». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  133. ^ Sweat (original) en Internet Broadway Database ; "Sweat, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  134. ^ Brantley, Ben (27 de marzo de 2017). «Reseña: 'Sweat' imagina el bar local como un caldero». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  135. ^ Historia latina para idiotas (original) en Internet Broadway Database ; "Historia latina para idiotas, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  136. ^ Green, Jesse (16 de noviembre de 2017). «Reseña: John Leguizamo apuesta por la risa fácil en 'Latin History'». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de abril de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  137. ^ ​Children of a Lesser God​ (reestreno de 2018) en Internet Broadway Database ; «Children of a Lesser God, Broadway @ Studio 54». Programa de teatro . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  138. ^ Green, Jesse (12 de abril de 2018). "Reseña: ¿Sonido o silencio? Un apasionado debate en 'Hijos de un dios menor'". The New York Times . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  139. ^ The Lifespan of a Fact (Original) en Internet Broadway Database ; "The Lifespan of a Fact, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  140. ^ Green, Jesse (19 de octubre de 2018). «Reseña: Un duelo a tres bandas por 'La duración de un hecho'». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de abril de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  141. ^ Kiss Me, Kate (reestreno de 2019) en Internet Broadway Database ; «Kiss Me, Kate, Broadway @ Studio 54». Programa de teatro . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  142. ^ Green, Jesse (15 de marzo de 2019). «Reseña: A Fair Fight hace que 'Kiss Me, Kate' vuelva a ser adorable». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  143. ^ The Sound Inside (original) en Internet Broadway Database ; "The Sound Inside, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  144. ^ Green, Jesse (18 de octubre de 2019). «Reseña: Mary-Louise Parker en la subliminal y sublime 'Sound Inside'». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de junio de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  145. ^ Caroline, or Change (reestreno en 2021) en Internet Broadway Database ; "Caroline, or Change, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  146. ^ Green, Jesse (28 de octubre de 2021). «Reseña: Caroline, o el cambio hace cantar al desamor de la historia». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  147. ^ The Minutes (original) en Internet Broadway Database ; "The Minutes, Broadway @ Studio 54". Programa de teatro . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  148. ^ Green, Jesse (18 de abril de 2022). «Reseña: The Minutes, una historia oficial del horror estadounidense». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  149. ^ Pictures From Home (original) en Internet Broadway Database ; "Pictures From Home (Broadway, Studio 54, 2023)". Programa de teatro . 25 de octubre de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2023 .; Green, Jesse (10 de febrero de 2023). «Reseña: Cómo fotografiar a tus padres, en 'Pictures From Home'». The New York Times . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  150. ^ ​Days of Wine and Roses​ (Original) en Internet Broadway Database ; «Days Of Wine And Roses (Broadway, Studio 54, 2024)». Programa de teatro . 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
    «Cómo 'Días de vino y rosas' se convirtió en un musical sobre el amor y la adicción». Washington Post . 26 de enero de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  151. ^ The Louis Armstrong Musical (Original) en Internet Broadway Database ; "A Wonderful World (Broadway, Studio 54, 2024)". Programa de teatro . 28 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024; Paulson, Michael (28 de febrero de 2024). «El musical de Louis Armstrong 'A Wonderful World' llegará a Broadway». The New York Times . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  152. ^ La carta de París en la base de datos Off-Broadway de Internet
  153. ^ Teatro Stephen Sondheim en la base de datos de Internet Broadway
  154. ^ The Broadway League (11 de noviembre de 2010). «The Pee-wee Herman Show – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
    "The Pee-wee Herman Show Broadway @ Stephen Sondheim Theatre". Programa de televisión . 26 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  155. ^ Isherwood, Charles (12 de noviembre de 2010). «Older, but No More Mature» (Más viejo, pero no más maduro). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  156. ^ The Broadway League (7 de abril de 2011). «Anything Goes – Broadway Musical – 2011 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
    "Anything Goes Broadway @ Stephen Sondheim Theatre". Programa de espectáculos . 10 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  157. ^ Brantley, Ben (8 de abril de 2011). "A Glimpse of Stocking? Shocking!". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  158. ^ The Broadway League (23 de abril de 2013). «The Trip to Bountiful – Broadway Play – 2013 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
    "El viaje a la abundante Broadway en el Stephen Sondheim Theatre". Programa de obras . 30 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  159. ^ Grimes, William (28 de mayo de 2013). "Algo pasó en el camino a Bountiful: todos cantaron juntos". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  160. ^ The Broadway League (12 de enero de 2014). «Beautiful The Carole King Musical – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
    "Beautiful: The Carole King Musical Broadway @ Stephen Sondheim Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de junio de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  161. ^ Messman, Lauren (17 de julio de 2019). «'Beautiful' to Close at the End of October». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  162. ^ The Broadway League (13 de noviembre de 2019). «Slava's Snowshow – Broadway Special – 2019 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
    "Slava's Snowshow Broadway @ Stephen Sondheim Theatre". Programa de espectáculos . 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  163. ^ Collins-Hughes, Laura (15 de noviembre de 2019). «Reseña: 'Slava's Snowshow' ofrece ráfagas de alegría». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  164. ^ The Broadway League (5 de diciembre de 2021). «Mrs. Doubtfire – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
    «La señora Doubtfire (Broadway, Stephen Sondheim Theatre, 2021)». Programa de teatro . 20 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  165. ^ Herrington, Nicole; Paulson, Michael (13 de mayo de 2022). «'Mrs. Doubtfire' cerrará en Broadway, tras reabrir». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  166. ^ The Broadway League. «& Juliet – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
    "& Juliet (Broadway, Stephen Sondheim Theatre, 2022)". Programa de teatro . 7 de julio de 2022. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  167. ^ Ganadores de los Premios Obie 2017.

Enlaces externos