Beautiful: The Carole King Musical es un musical de máquina de discos con un libro de Douglas McGrath que cuenta la historia de los primeros años de vida y la carrera de Carole King , utilizando canciones que ella escribió, a menudo junto con Gerry Goffin , y otras canciones contemporáneas de Barry Mann , Cynthia Weil , Phil Spector y otros.
La producción original de Beautiful se estrenó mundialmente en el Curran Theatre de San Francisco en octubre de 2013, con dirección de Marc Bruni y coreografía de Josh Prince, y protagonizada por Jessie Mueller en una actuación ganadora del premio Tony como Carole King y Jake Epstein como Gerry Goffin. Hizo su debut en Broadway en el Stephen Sondheim Theatre en enero de 2014. Una producción del West End protagonizada por Katie Brayben como Carole comenzó en febrero de 2015. En marzo de 2022, se lanzó una nueva versión de la producción para una gira por el Reino Unido desde Leicester Curve .
El espectáculo tuvo su prueba previa en Broadway en San Francisco , California, en el Teatro Curran del 24 de septiembre de 2013 al 20 de octubre, con un estreno oficial el 8 de octubre. La producción fue puesta en escena por Marc Bruni, con coreografía de Josh Prince y dirección musical de Jason Howland. Jessie Mueller interpretó a Carole King. [1] El musical agotó todas sus entradas durante su presentación en el Teatro Curran. [2]
El musical se estrenó en Broadway en el Teatro Stephen Sondheim el 12 de enero de 2014, después de los preestrenos del 12 de noviembre de 2013. Además de Mueller como King, el elenco incluye a Jake Epstein como Gerry Goffin , Anika Larsen como Cynthia Weil y Jarrod Spector como Barry Mann . [3] King asistió a la actuación del 3 de abril de 2014 y apareció en el escenario con el elenco en la llamada a escena, cantando " You've Got a Friend " junto con ellos. [4] Carole también sorprendió a la actriz y cantante Melissa Benoist durante su carrera como el personaje principal, elogiándola por su actuación, y cantó una repetición de "I Feel the Earth Move" con ella y el público el 27 de julio de 2018. En el quinto aniversario de la apertura de la producción el 12 de enero de 2019, Carole King apareció en el escenario para interpretar el número de cierre del espectáculo "Beautiful" y el final junto a la estrella Chilina Kennedy. [5] La producción cerró el 27 de octubre de 2019 después de 60 preestrenos y 2418 funciones regulares. Al cierre, la producción fue el 27.° musical de mayor permanencia en cartel en la historia de Broadway. [6]
El 25 de febrero de 2015 se inauguró una producción en el West End de Londres , tras preestrenos que comenzaron el 10 de febrero de 2015 en el Teatro Aldwych . [7] El 25 de septiembre de 2014, se anunció que la actriz británica Katie Brayben asumiría el papel principal de Carole King, [8] con otros actores que incluían a Alan Morrissey como Gerry Goffin, Gary Trainor como Don Kirshner , Glynis Barber como Genie Klein, Lorna Want como Cynthia Weil e Ian McIntosh como Barry Mann. [9] A partir del 30 de noviembre de 2015, Cassidy Janson asumió el papel principal de Carole King y Diane Keen reemplazó a Glynis Barber en el papel de Genie Klein. [10] Se anunció el 23 de mayo de 2017 que la producción de Londres cerraría el 5 de agosto de 2017. [11]
El musical comenzó una gira por Estados Unidos a partir de septiembre de 2015 en Providence, Rhode Island, en el Providence Performing Arts Center, con compromisos en todo Estados Unidos, terminando en San Francisco en agosto de 2016. [12] El papel de Carole King fue interpretado por Abby Mueller (la hermana de Jessie Mueller ), con Liam Tobin como Gerry Goffin, Ben Fankhauser como Barry Mann y Becky Gulsvig como Cynthia Weil. [13]
Una segunda gira nacional en Estados Unidos comenzó el 4 de septiembre de 2018 en la Ellie Caulkins Opera House en Denver, Colorado. El papel de Carole King es interpretado por Sarah Bockel, con Dylan S. Wallach como Gerry Goffin, Alison Whitehurst como Cynthia Weil y Jacob Heimer como Barry Mann. [14]
Una gira por el Reino Unido comenzó en septiembre de 2017 en el Teatro Alhambra de Bradford y finaliza en el New Theatre de Oxford en mayo de 2018, protagonizada por la ex concursante de Over the Rainbow Bronté Barbé como Carole King .
Una segunda gira por el Reino Unido comenzó el 11 de enero de 2020 en el Teatro Churchill en Bromley, y estaba prevista que durara hasta junio de 2020, pero la gira se interrumpió debido a la pandemia de COVID-19 en curso . Antes de que la gira cerrara definitivamente, el papel de Carole King fue interpretado por Daisy Wood-Davis, con Adam Gillian como Gerry Goffin, Laura Baldwin como Cynthia Weil y Cameron Sharp como Barry Mann. [15] [16]
El 28 de febrero de 2022 se inauguró una tercera gira por el Reino Unido en el Curve Theatre de Leicester. Producida por Made at Curve, Theatre Royal Bath y Mayflower Southampton , dirigida por Nikolai Foster, la producción está coreografiada por Leah Hill, con un equipo creativo que incluye a la escenógrafa Frankie Bradshaw, el diseñador de vestuario Edd Lindley, el diseñador de iluminación y asociado de Curve Ben Cracknell, el diseñador de sonido Tom Marshall, la directora asociada Jennifer Lane Baker y la directora de casting y asociada de Curve Kay Magson CDG. El papel de Carole King lo interpreta Molly-Grace Cutler ( The Worst Witch ) con Tom Milner ( Holby City ) como Gerry Goffin, mientras que Seren Sandham-Davies ( Crazy For You ) y Jos Slovick ( Once ) interpretarán al dúo de compositores marido y mujer Cynthia Weil y Barry Mann. [17] Después de su presentación en Leicester, el espectáculo visitó Bath, Brighton, Edimburgo, Southampton, Newcastle, Dartford, Malvern, Cambridge, Cardiff, Eastbourne, Birmingham, Sheffield, Glasgow, Belfast, Nottingham, Manchester, Blackpool, Peterborough, Coventry, Cheltenham y Liverpool, terminando en el New Theatre, Oxford el 26 de noviembre de 2022. [18] Esta nueva versión del espectáculo recibió críticas positivas. [19] [20] [21]
Una gira australiana comenzó en Sídney el 24 de septiembre de 2017 en el Lyric Theatre . [22] Esther Hannaford lidera la producción, interpretando a Carole King. [23] El musical se estrenó en Melbourne en el Her Majesty's Theatre el 22 de febrero de 2018. En Brisbane, las funciones comenzaron en el Lyric Theatre, QPAC el viernes 13 de julio de 2018 hasta el domingo 2 de septiembre de 2018.
Ogunquit Playhouse en Ogunquit, Maine, produjo el estreno regional en teatro de EE. UU., que se presentó del 30 de septiembre de 2022 al 30 de octubre de 2022. La producción estuvo protagonizada por Sarah Bockel como Carole King, Taylor Aronson como Cynthia Weil, Anthony Festa como Gerry Goffin, Suzanne Grodner como Genie Klein, Ben Jacoby como Barry Mann y Matt Loehr como Don Kirschner. La producción fue dirigida por David Ruttura y coreografiada por Joyce Chittick, recreando la dirección original de Broadway de Marc Bruni y la coreografía de Josh Prince. Nick Williams se desempeñó como director musical. [24]
El Green Room Community Theatre de Newton, Carolina del Norte, produjo el estreno en el North Carolina Community Theatre, que se presentó del 1 al 17 de septiembre de 2023. La producción estuvo protagonizada por Carol Anne Hartman como Carole King, Holley Dagenhardt como Cynthia Weil, Corey Knighton como Gerry Goffin, Rachel Knighton como Genie Klein, Lucas DeVore como Barry Mann y Mark Rose como Don Kirschner. La producción fue dirigida y musicalmente por Jeff Hartman y coreografiada por Gina Duckworth. [25]
Folleto de grabación del elenco de From the Beautiful: The Carole King Musical
En el Carnegie Hall de 1971, Carole King canta " So Far Away ". Luego, en Brooklyn en 1958, Carole, de 16 años, le dice a su madre, Genie, que irá a Manhattan para intentar vender una canción al editor musical Donnie Kirshner . Siguiendo la larga tradición de las madres, Genie se opone al deseo de su hija y, siguiendo la tradición igualmente larga de los adolescentes a los que no les importa la opinión de su madre, Carole va de todos modos. En el 1650 de Broadway , escucha el "1650 Broadway Medley". Luego canta su nueva canción " It Might As Well Rain Until September ". Donnie dice que la tomará y espera que tenga otras. En el Queens College , Carole conoce a un joven y apuesto letrista llamado Gerry Goffin. Acuerdan colaborar, musical y románticamente, lo que en ambos casos resulta ser un acuerdo fértil. Cuando van a casa de Donnie para tocar su nueva canción, Carole le confiesa a Gerry que está embarazada. Gerry le pide que se case con él. Esto le da una profundidad extra de sentimiento cuando canta su nueva canción para Donnie, " Some Kind of Wonderful ", que luego graban The Drifters .
Consiguen una oficina en 1650. Mientras están allí, Carole conoce a una nueva letrista, Cynthia Weil (" Happy Days Are Here Again "), que está buscando un compositor con el que trabajar. Gerry y Carole cantan su nueva canción " Take Good Care of My Baby ", durante la cual entra Barry Mann, el compositor con la oficina de al lado. Barry conoce a Cynthia y deciden colaborar. Cuando comienzan a trabajar, saltan chispas. Donnie les dice que necesita una canción para las Shirelles. Las parejas compiten por el trabajo. En la oficina de Donnie a la mañana siguiente, Carole y Gerry presentan " Will You Love Me Tomorrow ". Cynthia y Barry interpretan " He's Sure the Boy I Love ". Donnie elige la canción de Carole y Gerry para las Shirelles y llega al número 1. Y así, en ambos lados de la misma pared, nace una competencia. Los dos equipos producen un asombroso desfile de canciones: " Up on the Roof ", " On Broadway ", " The Loco-Motion " y " You've Lost That Lovin' Feelin' ".
Gerry y Carole están grabando un especial de televisión en el que su nueva canción, " One Fine Day ", es interpretada por la deslumbrante Janelle Woods. Durante un descanso, Gerry le confiesa a Carole que está inquieto en su matrimonio. Quiere acostarse con Janelle y no quiere mentir al respecto. Carole está atónita. Cuando la canción comienza de nuevo, ella la toma el relevo y la canta ella misma.
Carole está en un estudio de grabación haciendo una demo de "Chains". Gerry se va con Janelle pero le dice que la verá más tarde. Nick, un guitarrista, le pide a Carole que vaya a cantar en el Bitter End algún día, pero ella se niega (es compositora, no cantante). El problema con Gerry la está deprimiendo, así que va a hablar con Cynthia, que también está teniendo problemas con Barry; se separan. Carole decide decirle a Gerry que tiene que terminar su relación con Janelle. Cuando ella se va, Barry entra. Él y Cynthia se reconcilian y tocan su nueva canción, "Walking in the Rain". Gerry aparece, pero no tiene sentido. Finalmente, sufre una crisis nerviosa. En el hospital, le dice a Carole que terminará su relación con Janelle y que quiere volver a casa. Ella sugiere que empiecen de nuevo y se muden a los suburbios ("Pleasant Valley Sunday").
Barry, Cynthia y Donnie van a ver la nueva casa. Barry toca su nueva canción, " We Gotta Get Out of This Place ". Deprimido porque a él y a Carole no les va tan bien, Gerry se va de mal humor a la ciudad. Mientras está fuera, se descubre que Barry y Cynthia lo han visto con otra mujer, una cantante llamada Marilyn Wald. Carole va al apartamento de Marilyn y Gerry está allí. Es la gota que colma el vaso y ella pone fin a su matrimonio. En Bitter End, donde Barry y Cynthia escuchan su canción "Uptown", Carole explica que se fue a Los Ángeles de vacaciones y que ha comenzado a escribir por su cuenta. Nick, el guitarrista del estudio que le pidió que cantara con su grupo, está tocando allí y la insta a cantar. Ella canta su nueva canción, "It's Too Late". Decide mudarse a Los Ángeles. A las 16.50, se despide de Donnie, Barry y Cynthia y les toca un regalo de despedida: " Tienes un amigo ".
En Los Ángeles graba su álbum Tapestry . La sesión va bien hasta la última canción, que le da miedo cantar. Es una canción que escribió con Gerry y teme los sentimientos que pueda despertar. Su productor, Lou Adler, la convence. Ella canta "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman". El álbum es un éxito. Carole está en el Carnegie Hall para su concierto y Gerry la recibe, quien se disculpa por la forma en que la maltrató en el pasado y le hace una predicción final: "vas a llegar hasta el final". Carole se pone al piano y toca para su público.
† No incluido en el álbum original del elenco de Broadway.
El musical utiliza una orquesta de 12 miembros que consta de tres teclados, dos guitarras, bajo, batería, percusión, dos instrumentos de lengüeta, trompeta/fliscorno y trombón/trombón bajo. [26] [27] Además, la intérprete que interpreta a Carole King toca el piano o hace la mímica mientras otro intérprete toca.
El álbum del elenco de Broadway fue grabado en febrero de 2014 por Ghostlight Records y fue lanzado en formato digital el 1 de abril de 2014. Estuvo en las tiendas a partir del 13 de mayo de 2014. (El álbum del elenco de Broadway incluye la canción "You've Got a Friend", aunque esa canción no aparece en el cartel de la noche de apertura). El álbum también fue lanzado en formato de vinilo. [28] [29]
Ben Brantley , en una reseña para The New York Times , calificó el musical como un "biomusical amigable y formalista". Escribió que el musical muestra el cambio en King de un modesto compositor a un intérprete popular y seguro de sí mismo de esas canciones, mostrando la "persona real y conflictiva dentro de la estrella renuente". [37]
Jesse Green, en su reseña para la revista New York Magazine , elogió a los intérpretes pero criticó el libro, escribiendo que el musical no tiene la "coherencia dramática de los biomusicales de libros". [38] De manera similar, Elyse Sommer, en su reseña para Curtainup.com , elogió a los intérpretes, especialmente a Mueller, Spector y Larsen, así como la "iluminación brillante" y el vestuario. Escribió que si bien el musical "no cuelga sus canciones de la historia más grande o más llena de suspenso jamás contada, tiene suficiente vitalidad y brillo de espectáculo de Broadway para mantenerte en tu asiento". [39]
El 22 de marzo de 2015, se anunció que Sony Pictures llevaría el musical a la pantalla grande con Douglas McGrath adaptando su libro en un guion y el productor teatral Paul Blake produciendo a través de la compañía de producción de Tom Hanks y Gary Goetzman , Playtone . [40]
En diciembre de 2022, Daisy Edgar-Jones fue elegida para el papel principal de la película, con Lisa Cholodenko dirigiendo a partir de un guion que coescribió con Stuart Blumberg . [41] En julio de 2024, Edgar-Jones había abandonado el proyecto. [42]
Los productores de la producción original de Broadway incluyen: Paul Blake , Sony/ATV Music Publishing , Jeffery A. Sine, Richard A. Smith, Mike Bosner, Harriet Newman Leve, Elaine Krauss, Terry Schnuck, Orin Wolf, Patty Baker, Roger Faxon, Larry Magrid, Kit Seidel, Lawrence S. Toppall, Fakston Productions, Mary Soloman, William C. Cohen, John Gore, Barbara Freitag, Loraine Alterman Boyle, Matthew C. Blank, Tim Hogue, Joel Hyatt, Marianne Mills, Michael J. Moritz Jr. , StylesFour Production, Corey Brunish, Brisa Trinchero, Jeremiah J. Harris, Sherry Kondor (Productora ejecutiva), Christine Russell (Productora ejecutiva). [43]