El Conde Drácula ( / ˈdrækjʊlə , -jə- / ) es el personaje principal de la novela de terror gótico Drácula de Bram Stoker de 1897. Se lo considera el vampiro prototípico y arquetípico en obras de ficción posteriores. Algunos creen que algunos aspectos del personaje se inspiraron en el príncipe valaco del siglo XV Vlad el Empalador , también conocido como Vlad Drácula, y en Sir Henry Irving , un actor para quien Stoker era asistente personal. [12]
Uno de los poderes más emblemáticos de Drácula es su capacidad de convertir a otros en vampiros al morderlos e infectarlos con la enfermedad vampírica. Se han añadido o alterado otras características en obras de ficción populares posteriores , incluidas películas, dibujos animados y cereales para el desayuno.
La novela de Bram Stoker toma la forma de un cuento epistolar , en el que las características, poderes, habilidades y debilidades del Conde Drácula son narradas por múltiples narradores , desde diferentes perspectivas. [13]
El conde Drácula es un vampiro no muerto de siglos de antigüedad y un noble de Transilvania que afirma ser un descendiente de Székely de Atila el Huno . [14] Habita en un castillo en decadencia en los Cárpatos , cerca del Paso de Borgo . A diferencia de los vampiros del folclore de Europa del Este, que son retratados como criaturas repulsivas y cadavéricas, Drácula es atractivo y carismático, con un barniz de encanto aristocrático. En sus conversaciones con Jonathan Harker, se revela profundamente orgulloso de su herencia boyarda y nostálgico del pasado, que admite que se ha convertido solo en un recuerdo de heroísmo, honor y valor en los tiempos modernos.
No se han revelado detalles de sus primeros años de vida, pero se menciona que
En vida fue un hombre maravilloso. Soldado, estadista y alquimista , lo que supuso el mayor desarrollo del conocimiento científico de su tiempo. Tenía un cerebro poderoso, un saber incomparable y un corazón que no conocía el miedo ni el remordimiento... No hubo rama del conocimiento de su tiempo que no ensayara. [15]
Drácula estudió las artes oscuras en la academia de Scholomance en los montes Cárpatos, con vistas a la ciudad de Sibiu (también conocida como Hermannstadt) y tiene un profundo conocimiento de la alquimia y la magia . [16] Tomando las armas, como corresponde a su rango y condición de voivoda , dirigió tropas contra los turcos al otro lado del Danubio . Según su némesis Abraham Van Helsing , "Él debe haber sido ese voivoda Drácula que ganó su nombre contra los turcos, sobre el gran río en la misma frontera de la tierra de Turquía . Si es así, entonces no era un hombre común: porque en ese tiempo, y durante siglos después, se hablaba de él como el más inteligente y el más astuto, así como el más valiente de los hijos de la tierra más allá del bosque ". [17] Muerto y enterrado en una gran tumba en la capilla de su castillo, Drácula regresa de la muerte como un vampiro y vive durante varios siglos en su castillo con tres vampiros terriblemente hermosos a su lado. [18]
.jpg/1280px-Dracula's_Guest_and_Other_Weird_Stories_(1914).jpg)
En "El huésped de Drácula", la narración sigue a un viajero inglés anónimo que deambula por Múnich antes de partir hacia Transilvania. Es la noche de Walpurgis y el joven inglés abandona tontamente su hotel, a pesar de las advertencias del cochero, y deambula solo por un denso bosque. En el camino, siente que un extraño alto y delgado lo está observando.
El clímax del relato se produce en un antiguo cementerio, donde el inglés se encuentra con una vampiresa dormida llamada Condesa Dolingen en una tumba de mármol con una gran estaca de hierro clavada en ella. Esta bella vampiresa malévola se despierta de su féretro de mármol para conjurar una tormenta de nieve antes de ser alcanzada por un rayo y regresar a su prisión eterna. Los problemas del inglés no han terminado del todo, ya que una fuerza invisible lo arrastra y lo deja inconsciente. Se despierta y encuentra un lobo gigantesco acostado sobre su pecho y lamiéndole la garganta. Lo mantiene caliente y lo protege hasta que llega la ayuda. Cuando finalmente el inglés es llevado de regreso a su hotel, lo espera un telegrama de su expectante anfitrión Drácula, con una advertencia sobre "peligros de nieve, lobos y noche".
En Drácula , el vampiro epónimo ha decidido mudarse de Transilvania a Londres. Convoca a Jonathan Harker , un abogado inglés recién titulado, para que le brinde apoyo legal para una transacción inmobiliaria supervisada por el empleador de Harker. Drácula al principio encanta a Harker con su cordialidad y conocimiento histórico, e incluso lo rescata de las garras de las tres vampiresas del castillo. En verdad, Drácula desea mantener a Harker con vida el tiempo suficiente para completar la transacción legal y aprender todo lo posible sobre Inglaterra.
Drácula abandona su castillo y se embarca en un barco ruso, el Demeter , llevándose consigo 50 cajas de tierra de Transilvania, que necesita para recuperar fuerzas y descansar durante el día. Durante el viaje a Whitby , una ciudad costera del norte de Inglaterra, se sustenta con los miembros de la tripulación del barco. Solo se encuentra un cuerpo más tarde, el del capitán, que se encuentra atado al timón del barco. Se recupera el diario del capitán y cuenta extraños eventos que habían tenido lugar durante el viaje del barco. Drácula abandona el barco en forma de perro y sube corriendo los 199 escalones hasta el cementerio de la iglesia de Santa María, a la sombra de las ruinas de la abadía de Whitby .
Pronto, el Conde comienza a amenazar a la prometida de Harker, Wilhelmina "Mina" Murray , y a su amiga, Lucy Westenra . También hay un vínculo notable entre Drácula y Renfield , un paciente en un manicomio supervisado por John Seward , quien se ve obligado a consumir arañas, pájaros y otras criaturas, en orden ascendente de tamaño, para absorber su "fuerza vital". Renfield actúa como una especie de sensor, reaccionando a la proximidad de Drácula y proporcionando pistas en consecuencia. Drácula visita la habitación de Lucy todas las noches, drenándole sangre mientras la infecta simultáneamente con la maldición del vampirismo . Sin saber la causa del deterioro de Lucy, sus tres pretendientes, Seward, Arthur Holmwood y Quincey Morris , llaman al mentor de Seward, el médico holandés Abraham Van Helsing . Van Helsing pronto deduce los orígenes sobrenaturales de su condición e intenta mantener a raya al vampiro con ajo. Sin embargo, Drácula ataca la casa de Lucy una última vez, matando a su madre y transformando a Lucy en una de las no muertas, después de lo cual Van Helsing y sus pretendientes ayudan a que el alma de Lucy descanse clavándole una estaca en el corazón.
Harker escapa del castillo de Drácula y regresa a Inglaterra, apenas con vida y profundamente traumatizado. Por sugerencia de Seward, Mina busca la ayuda de Van Helsing para evaluar la salud de Harker. Ella lee su diario y se lo pasa a Van Helsing. Esto revela la primera pista sobre la identidad del agresor de Lucy, lo que más tarde impulsa a Mina a recopilar todos los eventos de la aparición de Drácula en artículos de noticias, cartas guardadas, recortes de periódicos y los diarios de cada miembro del grupo. Esto ayuda al grupo a investigar los movimientos de Drácula y luego descubrir que el comportamiento de Renfield está directamente influenciado por Drácula. Luego descubren que Drácula ha comprado una residencia al lado de la de Seward. El grupo reúne información para rastrear a Drácula y destruirlo.
Después de que la no muerta Lucy ataca a varios niños, Van Helsing, Seward, Holmwood y Morris entran en su cripta y la destruyen para salvar su alma. Más tarde, Harker se une a ellos y el grupo trabaja para descubrir las intenciones de Drácula. Harker ayuda al grupo a rastrear las ubicaciones de las cajas en las diversas residencias de Drácula y descubre que Drácula compró múltiples propiedades inmobiliarias en todo Londres [19] bajo el alias 'Count De Ville'. [20] El plan principal de Drácula era mover cada una de sus 50 cajas de tierra a sus diversas propiedades para organizar múltiples guaridas en todo y alrededor del perímetro de Londres. [19]
El grupo abre cada una de las tumbas, coloca hostias sacramentales dentro de cada una de ellas y las sella. Esto priva a Drácula de su capacidad de buscar seguridad en esas cajas. [21] Drácula logra ingresar a la residencia de Seward al obligar a Renfield a que lo invite. Cuando intenta ingresar a la habitación en la que se alojan Harker y Mina, Renfield intenta detenerlo; Drácula luego lo hiere mortalmente. Con su último aliento, Renfield le dice a Seward y Van Helsing que Drácula está detrás de Mina. Van Helsing y Seward descubren a Drácula mordiendo a Mina y obligándola a beber su sangre. El grupo repele a Drácula usando crucifijos y pan sacramental, lo que lo obliga a huir convirtiéndose en un vapor oscuro. El grupo continúa cazando a Drácula para buscar sus guaridas restantes. [22] Aunque el "bautismo" de Mina por parte de Drácula le otorga un vínculo telepático con ella, fracasa cuando Van Helsing hipnotiza a Mina y usa su vínculo sobrenatural con Drácula para rastrearlo mientras huye de regreso a Transilvania.
Los héroes siguen a Drácula hasta Transilvania y, en una batalla decisiva contra los guardaespaldas romaníes de Drácula , finalmente lo destruyen. A pesar de la imagen popular de Drácula con una estaca clavada en el corazón para matarlo, la narración de Mina describe su decapitación por el kukri de Harker mientras Morris le perfora simultáneamente el corazón con un cuchillo Bowie (Diario de Mina Harker, 6 de noviembre, capítulo 27 de Drácula ). Su cuerpo luego se convierte en polvo, pero no antes de que Mina vea una expresión de paz en su rostro.
"Escuchen a los niños de la noche. ¡Qué música hacen!".
— El conde Drácula a Jonathan Harker, refiriéndose al aullido de los lobos. Drácula , capítulo 2. [23]
Aunque al principio de la novela Drácula se pone una máscara de cordialidad, a menudo estalla en cólera cuando sus planes se ven frustrados. Cuando las novias de Drácula intentan seducir a Jonathan Harker, Drácula ataca físicamente a una y las reprende ferozmente por su insubordinación.
Drácula aprecia la arquitectura antigua y prefiere comprar casas antiguas, diciendo que "una casa nueva me mataría" y que se necesita un siglo para hacerla habitable. [24]
Drácula está muy orgulloso de su herencia guerrera, proclamando su orgullo a Harker sobre cómo el pueblo Székely está impregnado de la sangre de los héroes. También expresa interés en la historia del Imperio Británico , hablando con admiración de su gente. Tiene una visión del mundo algo primaria y depredadora, se compadece de los humanos comunes por su repulsión a sus impulsos más oscuros, siente emociones humanas y a menudo dice que puede amar. [25]
Aunque generalmente se lo retrata con un fuerte acento de Europa del Este, la novela original solo especifica que su inglés hablado es excelente, aunque con un tono extraño.
Su apariencia varía según la edad. Al principio de la novela se le describe como delgado, con un bigote largo y blanco, orejas puntiagudas y dientes afilados. [26] Más adelante en la novela (capítulo 11, subsección "El lobo escapado"), un cuidador del zoológico que lo ve también señala que tiene una nariz ganchuda y una barba puntiaguda con una raya blanca en ella. Va vestido todo de negro y tiene pelo en las palmas de las manos. Harker lo describe como un anciano, de "aspecto cruel" y que da un efecto de "palidez extraordinaria". [26]
Vi... al Conde Drácula... con una luz roja de triunfo en sus ojos, y con una sonrisa de la que Judas en el infierno podría estar orgulloso.
— Diario de Jonathan Harker, Drácula , Capítulo 4
A medida que avanza la novela, se describe que Drácula adquiere una apariencia cada vez más juvenil. Después de que Harker lo golpea con una pala, le queda una cicatriz en la frente que lleva durante toda la novela.
Drácula también posee una gran riqueza y tiene en su tierra natal a gente romaní que le es leal como sirvientes y protectores.
El Conde Drácula es retratado en la novela usando muchas habilidades sobrenaturales diferentes , y se cree que obtuvo sus habilidades a través de tratos con el diablo . El capítulo 18 de la novela describe muchas de las habilidades, limitaciones y debilidades de los vampiros y de Drácula en particular. Drácula tiene una fuerza sobrehumana que, según Van Helsing, es equivalente a la de 20 hombres fuertes. No proyecta sombra ni se refleja en los espejos. Es inmune a los medios de ataque convencionales; un marinero intenta apuñalarlo por la espalda con un cuchillo, pero la hoja atraviesa su cuerpo como si fuera aire. [27] Puede desafiar la gravedad hasta cierto punto y posee una agilidad sobrehumana, capaz de escalar superficies verticales al revés de manera reptil. Puede viajar a terrenos no sagrados, como las tumbas de los suicidas y las de sus víctimas. Tiene poderosas habilidades hipnóticas , telepáticas e ilusorias . También tiene la capacidad de desaparecer "dentro de ciertas limitaciones" y reaparecer en otro lugar a voluntad. Si conoce el camino, puede salir de cualquier cosa o entrar en cualquier cosa, sin importar lo cerca que esté de algo o incluso si está soldado. [28]
Drácula ha acumulado astucia y sabiduría a lo largo de los siglos y es incapaz de morir de senectud . [28] Puede comandar animales como ratas, búhos, murciélagos, polillas, zorros y lobos. Su control es limitado, como se ve cuando el grupo ingresa por primera vez a su casa en Londres. Convoca a miles de ratas para que se agolpen y ataquen al grupo y Holmwood convoca a su trío de terriers para luchar contra ellos. Los perros demuestran ser asesinos de ratas muy eficientes. Aterrorizadas por su ataque, las ratas huyen por su propia voluntad. [29]
Drácula también puede manipular el clima y, dentro de su alcance, es capaz de dirigir los elementos, como tormentas, niebla y neblina. [28]
Drácula puede cambiar de forma a voluntad, crecer y volverse pequeño; sus formas destacadas en la novela son la de un murciélago, un perro grande y una niebla o neblina. Cuando brilla la luz de la luna, puede viajar como polvo elemental dentro de sus rayos. Es capaz de pasar a través de pequeñas grietas o hendiduras mientras conserva su forma humana o en forma de vapor; descrito por Van Helsing como la capacidad de deslizarse a través de un espacio del grosor de un cabello de la puerta de una tumba o un ataúd. Esta es también una habilidad utilizada por su víctima Lucy como vampiro. Cuando el grupo irrumpe en su tumba, abren el ataúd sellado para descubrir que su cadáver ya no se encuentra dentro. [30]
Uno de los poderes de Drácula es la capacidad de convertir a otros en vampiros al morderlos. Según Van Helsing:
Cuando se convierten en tales, llega con el cambio la maldición de la inmortalidad; no pueden morir, sino que deben continuar siglo tras siglo añadiendo nuevas víctimas y multiplicando los males del mundo. Porque todos los que mueren por la caza de los no-muertos se convierten ellos mismos en no-muertos, y cazan a su especie. Y así el círculo se va ensanchando cada vez más, como las ondas de una piedra arrojada al agua. Amigo Arthur, si hubieras conocido ese beso que conoces antes de que muriera la pobre Lucy, o también, anoche cuando le abriste los brazos, con el tiempo, cuando hubieras muerto, te habrías convertido en un nosferatu, como lo llaman en Europa del Este, y para siempre habrías creado más de esos no-muertos que tanto nos han llenado de horror.
— Diario del Dr. Seward , Drácula , Capítulo 16
La mordedura del vampiro en sí no causa la muerte. Es el método que utilizan los vampiros para drenar la sangre de la víctima y aumentar su influencia sobre ella. Así lo describe Van Helsing:
Los nosferatu no mueren como la abeja cuando les pica una vez. Sólo son más fuertes y, al ser más fuertes, tienen aún más poder para hacer el mal.
— Diario del Dr. Seward , Drácula , Capítulo 18
Las víctimas que son mordidas por un vampiro y no mueren, son influenciadas hipnóticamente por ellos:
Los niños cuya sangre ella chupa no son todavía mucho peores; pero si ella sigue viva, no-muerta, cada vez más pierden su sangre y por su poder sobre ellos llegan a ella.
— Diario de Mina Harker , Drácula , Capítulo 18
Van Helsing describe más adelante las consecuencias de una víctima mordida cuando el vampiro ha sido asesinado:
Pero si ella muere en verdad, entonces todo cesa; las pequeñas heridas de las gargantas desaparecen, y vuelven a sus juegos sin saber lo que ha sido.
— Diario de Mina Harker , Drácula , Capítulo 18
Mientras Drácula drena lentamente la sangre de Lucy, ella muere por una pérdida aguda de sangre y luego se transforma en un vampiro, a pesar de los esfuerzos de Seward y Van Helsing por proporcionarle transfusiones de sangre . [31]
Lo ayudan los poderes de la nigromancia y la adivinación de los muertos, para que todos los que mueren por su mano puedan reanimarse y cumplir sus órdenes. [28]
Drácula no necesita otro sustento que la sangre humana fresca, que tiene el efecto de rejuvenecerlo y permitirle rejuvenecerse. Su poder proviene de la sangre de otros, y no puede sobrevivir sin ella. [28] [32] Aunque beber sangre puede rejuvenecer su juventud y fuerza, no le da la capacidad de regenerarse; meses después de ser golpeado en la cabeza por una pala, todavía tiene una cicatriz del impacto. [33]
Las víctimas preferidas de Drácula son las mujeres. [34] Harker afirma que cree que Drácula tiene un estado de ayuno además de un estado de alimentación. [35] Le dice a Mina que ejercer sus habilidades genera un deseo de alimentarse. [36]
El Conde Drácula es representado como el "Rey Vampiro", y puede controlar a otros vampiros. Para castigar a Mina y al grupo por sus esfuerzos contra él, Drácula la muerde en al menos tres ocasiones. También la obliga a beber su sangre; este acto la maldice con los efectos del vampirismo y le da un vínculo telepático con sus pensamientos. [37] El hipnotismo solo funciona antes del amanecer. [38] Van Helsing se refiere al acto de beber sangre tanto por parte del vampiro como de la víctima como "el bautismo de sangre del vampiro". [39]
Tú, su más amado, eres ahora para mí carne de mi carne, sangre de mi sangre, pariente de mi parentela, mi generoso lagar por un tiempo, y más tarde serás mi compañero y mi ayudador. Serás vengado a tu vez, porque ninguno de ellos dejará de atender tus necesidades. Pero por ahora vas a ser castigado por lo que has hecho. Has ayudado a frustrarme. Ahora vendrás a mi llamada. Cuando mi cerebro te diga "¡Ven!", cruzarás la tierra o el mar para cumplir mi orden. [40]
Los efectos cambian a Mina física y mentalmente con el tiempo. Unos momentos después de que Drácula la ataca, Van Helsing toma una oblea de pan sacramental y la coloca en su frente para bendecirla; cuando el pan toca su piel, la quema y le deja una cicatriz en la frente. Sus dientes comienzan a crecer más largos pero no se afilan. Comienza a perder el apetito, sintiendo repulsión por la comida normal, [41] comienza a dormir cada vez más durante el día; no puede despertar a menos que se ponga el sol y deja de escribir en su diario. Cuando Van Helsing más tarde desmenuza el mismo pan en un círculo a su alrededor, ella no puede cruzar ni salir del círculo, descubriendo una nueva forma de protección. [42]
La muerte de Drácula liberaría la maldición sobre cualquier vampiro transformado que estuviera vivo. Van Helsing revela que, incluso si lograba escapar, su existencia continua garantizaría que, independientemente de si seguía victimizando a Mina o no, ella se convertiría en vampiro tras su eventual muerte natural.
Drácula es mucho menos poderoso durante el día y solo puede cambiar de forma al amanecer, al mediodía y al anochecer (puede cambiar de forma libremente por la noche o si está en su tumba). El sol no es fatal para él, ya que la luz del sol no lo quema ni lo destruye al entrar en contacto con él, aunque la mayoría de sus habilidades cesan.
El sol que se alzó sobre nuestro dolor esta mañana nos guarda en su curso. Hasta que se ponga esta noche, ese monstruo debe conservar la forma que tenga ahora. Está confinado dentro de las limitaciones de su envoltura terrenal. No puede fundirse en el aire ni desaparecer por grietas, resquicios o recovecos. Si atraviesa una puerta, debe abrirla como un mortal.
— Diario de Jonathan Harker , Drácula , Capítulo 22
Su poder cesa, como el de todas las cosas malas, al llegar el día. Sólo en ciertos momentos puede tener una libertad limitada. Si no está en el lugar al que está atado, sólo puede cambiarse a mediodía o al amanecer o al atardecer.
— Diario de Mina Harker , Drácula , Capítulo 18
Interpretaciones posteriores del personaje, y de los vampiros en general, amplificarían este rasgo hasta convertirlo en una debilidad fatal, haciendo que incluso los primeros rayos del amanecer sean capaces de reducir a un vampiro a cenizas. [ cita requerida ]
También tiene una capacidad limitada para viajar, ya que sólo puede cruzar aguas corrientes cuando hay marea alta o baja. Debido a esto, no puede volar a través de un río en forma de murciélago o niebla, ni siquiera subirse a un bote por sí solo o bajarse de un bote para llegar a un muelle a menos que lo lleven físicamente con ayuda. Tampoco puede entrar en un lugar a menos que lo invite alguien de la casa, incluso un visitante; una vez invitado, puede entrar y salir del lugar a voluntad. [28]
A Drácula se lo suele representar con una sed de sangre que parece no poder controlar. Las adaptaciones a veces llaman a este estado incontrolable "la sed".
Hay objetos que lo afligen hasta el punto de que no tiene poder alguno y que incluso pueden calmarlo de su insaciable apetito de sangre. Le repugna el ajo , así como los objetos y símbolos sagrados como los crucifijos y el pan sacramental .
...en ese instante vi que el corte había sangrado un poco y que la sangre me goteaba por la barbilla. Dejé la navaja y me di media vuelta para buscar un poco de tirita. Cuando el conde vio mi rostro, sus ojos brillaron con una especie de furia demoníaca y de repente intentó agarrarme la garganta. Me aparté y su mano tocó el rosario que sostenía el crucifijo. Eso produjo un cambio instantáneo en él, porque la furia pasó tan rápidamente que apenas podía creer que alguna vez hubiera estado allí.
— Diario de Jonathan Harker, Drácula , Capítulo 2
Colocar una rama de rosa silvestre sobre su ataúd le impedirá escapar; una bala sagrada disparada al ataúd podría matarlo y dejarlo verdaderamente muerto . [28]
El fresno de montaña también se describe como una forma de protección contra los vampiros, aunque se desconocen sus efectos. [43] Se creía que se utilizaba como protección contra los malos espíritus y las brujas durante la época victoriana .
El estado de reposo al que tienden a llegar los vampiros durante el día se describe en la novela como un sueño parecido a la muerte en el que el vampiro duerme con los ojos abiertos, no puede despertarse ni moverse y, además, puede no ser consciente de la presencia de personas que puedan estar invadiendo su propiedad. Se retrata a Drácula como alguien que se mantiene activo durante el día al menos una vez para perseguir a una víctima. Drácula también compra muchas propiedades en todo Londres "sin receta", lo que demuestra que tiene la capacidad de tener algún tipo de presencia durante el día.
En un montón de tierra recién excavada yacía el conde. Estaba muerto o dormido. No podía decirlo, porque tenía los ojos abiertos y pétreos, pero sin el vidrio de la muerte, y las mejillas tenían el calor de la vida a pesar de toda su palidez. Los labios estaban tan rojos como siempre, pero no había señal de movimiento, ni pulso, ni respiración, ni latidos del corazón. Me incliné sobre él y traté de encontrar alguna señal de vida, pero en vano... Pensé que tal vez tuviera las llaves, pero cuando fui a buscar vi los ojos muertos, y en ellos, aunque estaban muertos, una mirada de odio tal, aunque inconsciente de mí o de mi presencia, que huí del lugar y dejé la habitación del conde junto a la ventana. [44]
Necesita que la tierra de Transilvania esté cerca de él en una tierra extranjera o que esté sepultado dentro de su ataúd dentro de Transilvania para poder descansar con éxito; de lo contrario, no podrá recuperar su fuerza. Esto lo ha obligado a transportar muchas cajas de tierra de Transilvania a cada una de sus residencias en Londres. Es más poderoso cuando está dentro de su Hogar de la Tierra, Hogar del Ataúd, Hogar del Infierno o cualquier lugar profano. [28] [45]
Además, si Drácula o cualquier vampiro se han saciado de sangre al alimentarse, se les hará descansar en este estado muerto incluso más tiempo de lo habitual. [46]
Aunque es un personaje temido por la población local de Transilvania e incluso de otros lugares, Drácula cuenta con la lealtad del pueblo romaní, así como de una banda de eslovacos que transportan sus cajas de camino a Londres y sirven como convoy armado para llevar su ataúd de regreso a su castillo. Los eslovacos y los romaníes parecen conocer su verdadera naturaleza, ya que se ríen de Harker cuando intenta comunicar su difícil situación y traicionan el intento de Harker de enviar una carta a través de ellos entregándosela al Conde.
Drácula parece tener influencia sobre personas con trastornos mentales, como Renfield, que nunca es mordido pero que adora a Drácula, refiriéndose a él a lo largo de la novela como "Maestro" y "Señor". Drácula también aflige a Lucy con sonambulismo crónico, poniéndola en un estado de trance que les permite no solo someterse a su voluntad, sino también buscarlo y satisfacer su necesidad de alimentarse.
Los poderes y debilidades de Drácula varían mucho en las muchas adaptaciones. Los vampiros anteriores y posteriores de diferentes leyendas han tenido características vampíricas similares.
Drácula ha sido interpretado por más actores en más adaptaciones de medios visuales de la novela que cualquier otro personaje de terror. [49] Los actores que lo han interpretado incluyen a Max Schreck , Bela Lugosi , John Carradine , Lon Chaney Jr. , Christopher Lee , Francis Lederer , Denholm Elliott , Jack Palance , Louis Jourdan , Rudolf Martin , Frank Langella , Klaus Kinski , Gary Oldman , Leslie Nielsen , George Hamilton , David Niven , Charles Macaulay , Keith-Lee Castle , Gerard Butler , Duncan Regehr , Richard Roxburgh , Marc Warren , Rutger Hauer , Stephen Billington , Thomas Kretschmann , Dominic Purcell , Luke Evans , Claes Bang , Nicolas Cage y Javier Botet . En 2003, el Conde Drácula, interpretado por Lugosi en la película de 1931 , fue nombrado como el 33.º mayor villano de película por el AFI . [50] En 2013, la revista Empire clasificó la interpretación de Lee como Drácula como el séptimo mayor personaje de película de terror de todos los tiempos. [51]
El personaje está estrechamente asociado con el arquetipo cultural occidental del vampiro y sigue siendo un disfraz popular de Halloween .
Ya en 1958, Cecil Kirtly propuso que el Conde Drácula compartía su pasado personal con el histórico voivoda de Valaquia Vlad III Drácula , nacido en Transilvania , también conocido como Vlad el Empalador o Vlad Şepeş. Tras la publicación de En busca de Drácula de Radu Florescu y Raymond McNally en 1972, esta supuesta conexión atrajo mucha atención popular. Esta obra sostenía que Bram Stoker basó su Drácula en Vlad el Empalador. [52]
Históricamente, el nombre "Drácula" es el apellido de la familia de Vlad Ţepeş , un nombre derivado de una orden fraternal de caballeros llamada la Orden del Dragón , fundada por Segismundo de Luxemburgo (rey de Hungría y Bohemia , y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico ) para defender el cristianismo y el Imperio contra los turcos otomanos . Vlad II Dracul , padre de Vlad III, fue admitido en la orden alrededor de 1431 debido a su valentía en la lucha contra los turcos y fue apodado Dracul ( dragón o diablo ), por lo que su hijo se convirtió en Drácula (hijo del dragón). Desde 1431 en adelante, Vlad II usó el emblema de la orden y más tarde, como gobernante de Valaquia, su moneda llevaba el símbolo del dragón. [53]
Stoker se topó con el nombre de Drácula en sus lecturas sobre la historia rumana , y eligió este para reemplazar el nombre ( Conde Wampyr ) que originalmente había pensado usar para su villano. Algunos estudiosos de Drácula, liderados por Elizabeth Miller , han cuestionado la profundidad de esta conexión ya en 1998. Argumentan que Stoker de hecho sabía poco del histórico Vlad III, Vlad el Empalador , y que solo usó el nombre "Drácula" y algunos fragmentos diversos de la historia rumana. [54] Además, no hay comentarios sobre Vlad III en las notas de trabajo del autor. [55]
Mientras mantiene una conversación con Jonathan Harker en el Capítulo 3, Drácula se refiere a sus propios antecedentes, y estos discursos muestran elementos que Stoker copió directamente de An Account of the Principalities of Wallachia and Moldavia: With Various Political Observations Relating to Them de William Wilkinson . [56] Stoker menciona al voivoda de la raza Drácula que luchó contra los turcos después de la derrota en la Batalla de Kosovo , y luego fue traicionado por su hermano, hechos históricos que apuntan inequívocamente a Vlad III, descrito como "Voivoda Drácula" por Wilkinson:
¿Quién, sino un miembro de mi raza, cruzó el Danubio como voivoda y derrotó a los turcos en su propio territorio? ¡Ese sí que era un Drácula! ¡Pobre de aquel que, al caer, su propio e indigno hermano vendió a su pueblo a los turcos y les trajo la vergüenza de la esclavitud! ¿No fue este Drácula, en efecto, quien inspiró a aquel otro miembro de su raza que, en una época posterior, una y otra vez llevó sus fuerzas a través del gran río hacia tierras turcas; que, cuando fue derrotado, volvió una y otra vez, aunque tuvo que volver solo del sangriento campo donde sus tropas estaban siendo masacradas, ya que sabía que él solo podría triunfar en última instancia? (Capítulo 3, pág. 19)
La identidad pretendida del Conde es comentada más tarde por el Profesor Van Helsing, refiriéndose a una carta de su amigo Arminius:
En efecto, debió ser aquel voivoda Drácula que se ganó su nombre al vencer a los turcos, al otro lado del gran río, en la misma frontera de Turquía. (Capítulo 18, pág. 145)
Esto anima al lector a identificar al conde con el voivoda Drácula mencionado por primera vez por él en el capítulo 3, el traicionado por su hermano: Vlad III Drácula, traicionado por su hermano Radu el Hermoso , que había elegido el lado de los turcos. Pero como señala el autor holandés Hans Corneel de Roos, en el capítulo 25, Van Helsing y Mina abandonan esta conexión rudimentaria con Vlad III y, en su lugar, describen el pasado personal del conde como el de "ese otro de su raza" que vivió "en una época posterior". Al intercambiar suavemente a Vlad III por un doble sin nombre, Stoker evitó que su personaje principal estuviera vinculado inequívocamente a una persona histórica rastreable en cualquier libro de historia.
De manera similar, el novelista no quiso revelar el sitio preciso de la residencia del Conde, el Castillo Drácula. Como lo confirman las notas de investigación escritas a mano del propio Stoker, el novelista tenía una ubicación específica para el Castillo en mente mientras escribía la narrativa: la cima de una montaña vacía en los Alpes Kelemen de Transilvania, cerca de la antigua frontera con Moldavia. [57] Los esfuerzos para promover el Castillo Poenari (a unos 200 km del lugar de acción de la novela cerca del Paso Borgo) como el "verdadero Castillo Drácula" no tienen base en la escritura de Stoker; aunque tiene mucha similitud con el Castillo Drácula ficticio, ninguna evidencia escrita muestra que Stoker haya oído hablar de él. Con respecto al Castillo Bran cerca de Braşov , Stoker posiblemente vio una ilustración del Castillo Bran (Törzburg) en el libro de Charles Boner de 1865 sobre Transilvania, Transylvania: Its Products and Its People . [58] [59] Aunque Stoker puede haberse inspirado en su apariencia romántica, ni Boner, ni Mazuchelli ni Crosse (quienes también mencionan Terzburg o Törzburg) lo asocian con Vlad III; para el sitio de su ficticio Castillo Drácula, Stoker prefirió la cima de una montaña vacía.
Las detalladas notas de Stoker revelan que era muy consciente de las diferencias étnicas y geopolíticas entre los rumanos, descendientes de los dacios, y los székelys, aliados de los magiares o húngaros, cuyos intereses se oponían a los de los valacos. En el manuscrito mecanografiado original de la novela, el conde habla de sacudirse el «yugo austríaco», que corresponde al punto de vista político de los szekler. Esta expresión está tachada y sustituida por «yugo húngaro» (tal como aparece en la versión impresa), que coincide con la perspectiva histórica de los valacos. Algunos interpretan esto como que Stoker optó por la interpretación valaca, no por la szekler, lo que confiere más coherencia a la identidad rumana de su conde. Aunque no es idéntico a Vlad III, el vampiro es retratado como uno de la «raza de Drácula». [60]
El comprador es un noble extranjero, el conde de Ville.
Había recibido una carta del señor de Ville de Londres.
«Ordog» (Satanás), «Pokol» (infierno), «stregoica» (bruja), «vrolok» y «vlkoslak» significan lo mismo; uno en eslovaco y el otro en servio, y significa algo que es un hombre lobo o un vampiro.
Esté atento a D. Acaba de llegar de Carfax a toda prisa y se dirige hacia el sur.
—¡Un lobo... y sin embargo no es un lobo! —dijo otro, estremeciéndose—. No tiene sentido intentar cazarlo sin la bala sagrada.
A nosotros, los nobles de Transilvania, no nos gusta pensar que nuestros huesos puedan estar entre los muertos comunes.
DRÁCULA Éste era entonces el hogar de los no muertos del Rey Vampiro, a quien se le debían tantos más.
-Sí, yo también puedo amar. Vosotros mismos podéis comprobarlo por el pasado. ¿No es así?
'El cuchillo lo atravesó, vacío como el aire.
Tomó el borde de la brida suelta, lo dobló hacia el pie del ataúd y, sosteniendo la vela en la abertura, me hizo un gesto para que mirara. Me acerqué y miré. El ataúd estaba vacío. Ciertamente fue una sorpresa para mí y me causó un shock considerable.
sobre la sangre de los vivos. Más aún, hemos visto entre nosotros que puede incluso rejuvenecer, que sus facultades vitales se vuelven vigorosas y parece que se renuevan cuando su pábulo especial es abundante.
Lo reconocí de inmediato por la descripción de los demás. ... También conocía la cicatriz roja en su frente donde Jonathan lo había golpeado.
y cuando lo vi estaba en la etapa de ayuno de su existencia en sus habitaciones o, cuando estaba hinchado con sangre fresca,
Primero, un pequeño refrigerio para recompensar mis esfuerzos.
Hipnotizar antes del amanecer
Pero no podía comer, incluso intentar hacerlo me resultaba repulsivo y, por mucho que me hubiera gustado complacerlo, no pude animarme a intentarlo.
Así, mientras que puede hacer lo que quiera dentro de sus límites, cuando tiene su hogar en la tierra, su hogar en el ataúd, su hogar en el infierno, el lugar profano, como vimos cuando fue a la tumba del suicida en Whitby, en otras ocasiones sólo puede cambiar cuando llega el momento.
El conde puede llegar a Piccadilly antes de lo que pensamos. '¡No es así!', dijo Van Helsing, levantando la mano. 'Pero ¿por qué?', pregunté. '¿Olvidas', dijo, con una sonrisa, 'que anoche tuvo un banquete copioso y dormirá hasta tarde?
Medios relacionados con El conde Drácula en Wikimedia Commons
Guía de viaje de Drácula de Wikivoyage
