Las tensiones entre Alemania y Portugal también surgieron como resultado de la guerra de submarinos alemanes , que buscaban bloquear el Reino Unido, en ese momento el mercado más importante para los productos portugueses. En última instancia, esto condujo a la confiscación de los barcos alemanes internados en puertos portugueses en 1916 , a lo que Alemania reaccionó declarando la guerra el 9 de marzo de 1916, seguida rápidamente por la declaración recíproca de Portugal. En total, de 1916 a 1918, unos 91 barcos portugueses fueron hundidos y 5 dañados por submarinos alemanes, causando al menos 170 bajas. [1]
Alrededor de 12.000 soldados portugueses murieron durante la Primera Guerra Mundial, incluidos africanos que sirvieron en sus fuerzas armadas en el frente colonial. [2] [3] Según algunas estimaciones, las muertes de civiles superaron las 220.000: 82.000 causadas por la escasez de alimentos y 138.000 por la gripe española . [4]
1914
Tropas portuguesas embarcando hacia Angola
Julio : Los imperios alemán y británico entablan negociaciones secretas sobre un posible desmembramiento de la Angola portuguesa; [5] en tal caso, la mayor parte del territorio caería en manos de los alemanes. En 1912 se había fundado un Angola-Bund ("Liga de Angola" para promover una toma de poder alemana).
Agosto a septiembre : Se produjeron escaramuzas entre las tropas coloniales alemanas y portuguesas en África, y los alemanes instigaron revueltas tribales.
Incursión de Maziua (24 de agosto): una pequeña fuerza alemana atacó un puesto de avanzada portugués en Maziua en el Mozambique portugués , lo que provocó las primeras bajas portuguesas de la Primera Guerra Mundial . [6] [7] El gobierno central alemán aceptó toda la responsabilidad, [8] y ofreció una disculpa oficial. [9] [10]
Septiembre : El gobierno portugués envía refuerzos a la frontera sur de Angola. Después del estallido de la guerra, la frontera entre el África sudoccidental alemana y Angola permaneció abierta. Los alemanes esperaban poder suministrar alimentos y posiblemente incluso armas a través de él. Sin embargo, el gobierno colonial portugués se mostró hostil y trató de detener todo comercio. Algunos ciudadanos alemanes en Angola fueron internados.
Octubre : 1.600 tropas llegan a la Angola portuguesa y 1.527 tropas llegan a Mozambique procedentes de Portugal, transportadas por barcos británicos. [11]
1915
Noviembre : Llegan a Mozambique 1.527 tropas, comandadas por Moura Mendes. La segunda fuerza tenía la tarea de recuperar el Triángulo de Kionga de manos de los alemanes.
1916
Cuando Portugal cumplió con una petición británica de confiscar los barcos alemanes internados en puertos portugueses. Alemania reaccionó declarando la guerra a Portugal, obligando así a los portugueses a entrar en la guerra.
23 de febrero : A raíz de una petición británica, el comandante de la división de la marina portuguesa en Lisboa se apodera de 36 barcos alemanes y austrohúngaros en Lisboa . [12] [13] En cada barco se embarcó una tripulación portuguesa, [14] y se izó la bandera de Portugal . [13] El Primer Ministro de Portugal , Afonso Costa , negó que se tratara de un acto de guerra, y el embajador portugués en Berlín recibió instrucciones de asegurar al gobierno alemán que Portugal respetaría los derechos de los armadores alemanes. [14] Portugal declaró que había requisado los barcos "por interés público", [15] para las "necesidades de la situación económica de la nación". [16] Portugal no había confiscado los barcos y serían convertidos para "transporte y otros fines". [15] En la sala de calderas del barco Bülow de Norddeutscher Lloyd se descubrió un artefacto explosivo que estaba diseñado para detonar si el barco era movido. Los portugueses impidieron que fuera detonado, pero su maquinaria resultó dañada. [17]
25 de febrero : en otros puertos portugueses se encontraban otros 80 barcos alemanes y austrohúngaros, sumando un tonelaje total de más de 150.000 TRB . [15] El 25 de febrero Portugal se apoderó de ocho barcos alemanes en São Vicente, Cabo Verde , [16] y anunció que tenía la intención de requisar barcos alemanes y austrohúngaros en otros puertos de Portugal y del Imperio portugués . [15]
28 de febrero : una nota diplomática alemana enviada a Portugal protesta que la incautación de los barcos violaba los derechos del tratado alemán. [18]
3 de marzo: Para esa fecha Portugal se había apoderado de todos los barcos alemanes en Mormugão en Goa. [19]
9 de marzo : Alemania declara la guerra a Portugal, [20] seguida de la declaración recíproca de Portugal. El gobierno portugués empezó a organizar la participación de sus tropas en el frente occidental . Poco después, Portugal empezó a cerrar sus consulados en el Imperio Otomano . (Los otomanos no tenían representación en Portugal). [21]
15 de marzo : Austria-Hungría declara la guerra a Portugal.
9 de junio : El ministro de Finanzas, Afonso Costa, participa en una conferencia económica aliada en la que los aliados deciden que Alemania debe devolver los territorios de Alsacia-Lorena a Francia (ocupada desde 1871) y Kionga en Mozambique a Portugal (ocupada desde 1894) como condición. por la paz.
15 de julio : El gobierno británico invita formalmente a Portugal a participar en las operaciones militares de los aliados.
7 de agosto : El Parlamento portugués acepta la participación de Portugal en la guerra, siguiendo la invitación del gobierno británico. El esfuerzo bélico portugués alcanzó los 55.000 soldados de infantería, más 1.000 artilleros, que fueron enviados a Francia, 4.000 soldados por mes, para ocupar 12 kilómetros (7,5 millas) de frente de batalla. Sólo las dos primeras divisiones llegaron a Francia. Al mismo tiempo, Portugal desplegó fuerzas en sus colonias africanas: en Mozambique para defender la colonia de las fuerzas coloniales alemanas, y en el sur de Angola contra los disturbios nativos instigados por los alemanes.
3 de diciembre : SMU -38 , capitaneado por Max Valentiner , entró en el puerto de Funchal en Madeira y torpedeó y hundió tres barcos: CS Dacia (1.856 TRB ), [22] Kanguroo (2.493 TRB ) [23] y Surprise (680 TRB ). [24] El comandante de la cañonera francesa Surprise y 34 miembros de su tripulación (7 portugueses) murieron en el ataque. Dacia , un tendido de cables británico , [25] que anteriormente había realizado trabajos de guerra frente a las costas de Casablanca y Dakar , estaba en el proceso de desviar el cable sudamericano alemán hacia Brest, Francia. Después del ataque, los alemanes bombardearon Funchal durante dos horas desde una distancia de aproximadamente 2 millas náuticas (4 km). Las baterías de Madeira respondieron al fuego y finalmente obligaron a los alemanes a retirarse.
26 de diciembre : El gobierno francés pide a Portugal que envíe equipos de artillería a Francia para hacer funcionar de 20 a 30 baterías de artillería pesada.
3 de enero : Un convenio con Gran Bretaña regula la participación portuguesa en el frente occidental. Las tropas portuguesas del CEP debían integrarse en la BEF ( Fuerza Expedicionaria Británica ).
7 de enero : El Cuerpo Independiente de Artillería Pesada ( Corpo de Artilharia Pesada Independente , CAPI) es creado para responder a la solicitud francesa de dotaciones de artillería. Bajo el Mando Superior portugués, esta unidad debía operar 25 baterías de artillería pesada.
2 de febrero : Las primeras tropas portuguesas llegan al puerto de Brest en Bretaña , Francia.
23 de febrero : El segundo contingente del CEP parte hacia Francia.
4 de abril : Las tropas portuguesas llegan al frente. La primera baja portuguesa fue la del soldado António Gonçalves Curado, muerto en combate.
30 de mayo : La Primera Brigada de Infantería de la Primera División del CEP ocupa un sector en el frente de batalla.
4 de junio : Los alemanes atacan el sector defendido por la Primera Brigada.
16 de junio : La Segunda Brigada de Infantería ocupa otro sector del frente de batalla.
4 de julio : El U-155 bombardea Ponta Delgada , Azores y mata a cuatro personas. El minero USS Orion de la Armada de los Estados Unidos respondió con disparos de 3 pulgadas, lo que provocó que el U-155 se retirara.
10 de julio : La Primera División del CEP asume la responsabilidad de su parte del sector portugués en el frente de batalla. Estuvo subordinado al XI Cuerpo del Ejército Británico bajo el mando del general Richard Haking . La Tercera Brigada de Infantería del CEP ocupó un sector del frente.
23 de septiembre : La Cuarta Brigada, conocida como Brigada del Miño ( Brigada do Minho ), perteneciente a la Segunda División, llega al frente.
17 de octubre : Llegan a Francia los primeros soldados de artillería portugueses de la CAPI, que representan el apoyo directo de Portugal al esfuerzo bélico francés. Fueron designados por los franceses como Cuerpo de Artillería Lourde Portugais (CALP).
5 de noviembre : El mando portugués asume la responsabilidad de su sector en el frente. Hasta entonces, había estado bajo el mando del Primer Ejército británico del general Henry Horne .
Finales de 1917 : La fuerza colonial alemana del general [[Paul von Lettow-Vorbeck entró en Mozambique desde la cercana África Oriental Alemana después de una serie de batallas de larga duración con fuerzas británicas numéricamente superiores.
12 de diciembre : dos submarinos alemanes, el U-156 y el U-157 (capitaneados por Max Valentiner ), bombardean de nuevo Funchal . El ataque duró unos 30 minutos y se dispararon 40 proyectiles de 120 mm (4,7 pulgadas) y 150 mm (5,9 pulgadas). Hubo tres muertos y 17 heridos, y varias casas y la iglesia de Santa Clara fueron alcanzadas.
17 de diciembre : el U-156 detiene y hunde el barco portugués Açoriano (una goleta de madera de tres mástiles) al sureste de las Azores .
26 de diciembre : El U-157 (capitán de Max Valentiner) hunde el barco portugués Lidia [26] en las Azores.
17 de febrero : El SMU-157 (capitaneado por Max Valentiner) hunde el barco portugués Estrella de Bissao frente a las costas de Sudáfrica.
16 de marzo : Las baterías de artillería portuguesas entran en acción.
27 de marzo : Una ofensiva alemana impidió a los soldados portugueses ser liberados del combate. Como nunca se envió una tercera división portuguesa a Francia, el ejército portugués no recibió ningún refuerzo. Los soldados portugueses tuvieron que servir en el frente de batalla durante largos períodos y, por tanto, se encontraban entre los hombres más agotados del frente.
6 de abril : Las condiciones de los soldados portugueses se vuelven tan difíciles que los británicos deciden finalmente liberarlos. Se suponía que el CEP iba a ser reorganizado, la Primera División pasaría a la retaguardia como fuerza de reserva y la Segunda División pasaría a formar parte del Undécimo Cuerpo del Ejército Británico, bajo el mando del general Haking. Haking visitó a las tropas portuguesas y decidió enviar la Segunda División a la retaguardia a partir del 9 de abril, pero nunca sucedió. Los alemanes atacaron las líneas británicas, obligándolas a retirarse unos 60 kilómetros (37 millas). En lugar de ser liberadas, las tropas portuguesas tuvieron que luchar contra la ofensiva alemana en su sector.
9 de abril : La batalla de La Lys , como pasó a ser conocida en Portugal, o Operación Georgette o Batalla de Estaires para los británicos, comenzó con un fuerte bombardeo de artillería por parte de los alemanes, seguido de una ofensiva alemana con uso intensivo de gas venenoso. El Sexto Ejército alemán desplegó ocho divisiones (unos 100.000 hombres), apoyadas por un intenso fuego de artillería. Contra la fuerza, los portugueses tenían 20.000 soldados y 88 cañones. Como resultado, la Segunda División quedó diezmada en la batalla. El CEP perdió 327 oficiales y 7.098 soldados, alrededor del 35 por ciento de su capacidad de combate efectiva. Los supervivientes fueron enviados a la retaguardia y algunas de las unidades se integraron más tarde en el ejército británico.
Durante esta batalla se perpetró uno de los actos más valientes de la historia militar portuguesa, cuando el soldado Aníbal Milhais (también conocido como "Soldado Milhões" ["Un soldado tan bueno como un millón de otros" en palabras de su comandante]) defendió a los que se retiraban. Fuerzas aliadas con nada más que su ametralladora, lo que les permite retroceder y reagruparse. Derrotó a dos regimientos alemanes y obligó a las fuerzas alemanas restantes a rodearlo. Les resultó imposible derrotar lo que creen que es un puesto fuertemente armado. Una vez que se quedó sin balas, escapó del campo de batalla. Se perdió en el camino y durante tres días no comió más que las almendras dulces que su familia le había enviado desde Portugal. Perdido y exhausto, rescató a un mayor británico de ahogarse en un pantano. El mayor lo llevó al campamento aliado y le contó los hechos de Milhais.
Julio : La fuerza alemana al mando del general Lettow-Vorbeck capturó Namacurra en el África oriental portuguesa y se apoderó de importantes armas y suministros. Pequeños éxitos similares contra puestos avanzados portugueses ya habían ayudado a reabastecer su fuerza. [27]
25 de agosto : El general García Rosado asume el mando del CEP en Francia. El U-157 hundió el barco portugués Gloria , a 50 kilómetros (30 millas) de la isla de Porto Santo , Madeira.
22 de septiembre : El U-157 hunde el barco portugués Gaia cerca de las Azores.
11 de noviembre : Alemania acepta el armisticio propuesto por los aliados. La guerra terminó.
La guerra provocó en Portugal 8.145 muertos, 13.751 heridos y 12.318 prisioneros o desaparecidos. En el mar, 96 barcos portugueses fueron hundidos (100.193 toneladas) y 5 barcos portugueses dañados (7.485 toneladas) por submarinos alemanes.
19 de enero : El profesor Egas Moniz encabeza la delegación portuguesa en la Conferencia de paz de Versalles , Francia. En el Tratado de Versalles , Alemania cedió el puerto de Kionga , asociado con el África Oriental Alemana (ahora Tanzania continental ), a Portugal. Este fue el único territorio ganado por Portugal por participar en la Primera Guerra Mundial del lado de los victoriosos aliados.
19 de noviembre : Carlos I , último emperador de Austria-Hungría, se exilia en la isla portuguesa de Madeira, donde permanece hasta su muerte el 1 de abril de 1922. En 1917 había intentado en secreto entablar negociaciones de paz con Francia. Aunque su ministro de Asuntos Exteriores, Ottokar Czernin, estaba interesado en negociar sólo una paz general que incluyera también a Alemania, el propio Carlos, en negociaciones con los franceses con su cuñado, el príncipe Sixto de Borbón-Parma , oficial del ejército belga, como intermediario, fue mucho más lejos al sugerir su voluntad de hacer una paz por separado. Cuando se filtró la noticia de la obertura en abril de 1918, Carlos negó su participación hasta que el primer ministro francés, Georges Clemenceau, publicó cartas firmadas por Carlos. Esto provocó la dimisión de Czernin y obligó a Austria-Hungría a adoptar una posición aún más dependiente con respecto a su aliado alemán. Decidido a impedir un intento de restauración, el Consejo de las Potencias Aliadas acordó que Madeira fuera un lugar de exilio para el ex emperador porque estaba aislada en el Atlántico y era fácilmente vigilada. [28]
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Portugal en la Primera Guerra Mundial .
^ "Barcos golpeados durante la Primera Guerra Mundial".
^ La Oficina de Guerra (1922). Estadísticas del esfuerzo militar del Imperio Británico durante la Gran Guerra 1914-1920. Reimpreso por Naval & Military Press. pag. 237. ISBN 978-1-84734-681-0
^ Datos de 1924 del Departamento de Guerra de EE. UU. enumerados en la Encyclopædia Britannica
^ Hersch, L., La mortalité causée par la guerre mondiale, Metron- The International Review of Statistics, 1927, vol 7, páginas 61-64
^ Vincent-Smith, JD "Las negociaciones anglo-alemanas sobre las colonias portuguesas en África, 1911-14". El Diario Histórico 17.3 (1974): 620-629.
^ Paice (2008), págs. 22-23.
^ Fernando Amado Couto. "Maziúa 1914: Una entrada de Moçambique na i Gueial". Plataforma Macao . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
^ Sverrisson (2008), pág. 88.
^ Paice (2008), pág. 23.
^ Zollmann (2016), pág. 99.
^ "Portugal entra en la guerra". El independiente . vol. 80, núm. 3437. Nueva York. 26 de octubre de 1914 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ Lansing, Robert; Scott, James Brown (1916). "El Instituto Americano de Derecho Internacional". Revista Estadounidense de Derecho Internacional . 10 (1): 121–126. doi :10.2307/2187370. ISSN 0002-9300.
^ ab "El comandante naval portugués se apodera de 36 barcos teutones, todos los que tenían Austria y Alemania en el río Tajo" . Los New York Times . 24 de febrero de 1916. pág. 1 . Consultado el 11 de marzo de 2024 a través de Times Machine.
^ ab "Portugal explicará la incautación de buques" . Los New York Times . 24 de febrero de 1916. pág. 3 . Consultado el 11 de marzo de 2024 a través de Times Machine.
^ abcd "Se incautarán 80 barcos más" . Los New York Times . 26 de febrero de 1916. pág. 2 . Consultado el 11 de marzo de 2024 a través de Times Machine.
^ ab "Alemania amenaza con la guerra a Portugal" . Los New York Times . 2 de marzo de 1916. p. 3 . Consultado el 11 de marzo de 2024 a través de Times Machine.
↑ «Parcelas de barcos en Portugal» . Los New York Times . 27 de febrero de 1916. p. 3 . Consultado el 11 de marzo de 2024 a través de Times Machine.
^ "Berlín protesta ante Lisboa" . Los New York Times . 29 de febrero de 1916. p. 3 . Consultado el 11 de marzo de 2024 a través de Times Machine.
^ "Apoderarse de más barcos alemanes" . Los New York Times . 4 de marzo de 1916. p. 4 . Consultado el 11 de marzo de 2024 a través de Times Machine.
↑ «Alemán en guerra con Portugal» . Los New York Times . 10 de marzo de 1916. pág. 3 . Consultado el 11 de marzo de 2024 a través de Times Machine.
^ Oliveira Marques, António Henrique R. de (1991). Nueva historia de Portugal: Portugal da Monarquia para a República . Presencia editorial. pag. 343.
^ Helgason, Guðmundur. "Barcos impactados durante la Primera Guerra Mundial: Dacia". Submarinos alemanes y austriacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
^ Helgason, Guðmundur. "Barcos impactados durante la Primera Guerra Mundial: Kanguroo". Submarinos alemanes y austriacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
^ Helgason, Guðmundur. "Barcos impactados durante la Primera Guerra Mundial: sorpresa". Submarinos alemanes y austriacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
^ "www.atlantic-cable.com". uboat.net. 2010-11-13. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
^ Helgason, Guðmundur. "Barcos impactados durante la Primera Guerra Mundial: Lidia". Submarinos alemanes y austriacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net .
^ Primera Guerra Mundial - Willmott, HP Dorling Kindersley , 2003, página 93
^ "Es probable que Santa Elena de Carlos sea Funchal" (PDF) . Los New York Times . 6 de noviembre de 1921 . Consultado el 12 de julio de 2017 a través de Times Machine.
Sverrisson, Hjörtur B. (2008). Contramedidas, sistema jurídico internacional y violaciones ambientales. Ciudad de Nueva York: Cambria Press . ISBN 978-1604975406.
Zollmann, Jakob (2016). Naulila 1914. La Primera Guerra Mundial en Angola y el derecho internacional: un estudio sobre los regímenes fronterizos (pos)coloniales y el arbitraje interestatal . Nomos Verlagsgesellschaft mbH ( CH Beck ). ISBN 978-1604975406. JSTOR j.ctv941rfd.
.jpg/1280px-Cruzado_Auxiliar_F_ex._Paquete_NIASSA_(1%C2%BA).jpg)
.jpg/1280px-Paquete_%22Lima%22_ex._Westerwald_(cropped).jpg)
_01.jpg/1280px-Troupes_portugaises_d%C3%A9barquant_%C3%A0_Brest_(1917)_01.jpg)
.jpg/1280px-Portuguese_war_cemetery_near_La_Bassee_(9687641560).jpg)
