El Tratado anglo-portugués de 1373 fue firmado el 16 de junio de 1373 [1] entre el rey Eduardo III de Inglaterra y el rey Fernando I y la reina Leonor de Portugal . Estableció un tratado de "amistad, uniones [y] alianzas perpetuas" entre los dos estados marineros. [2] [3] [4] Es el segundo tratado continuo más antiguo vigente hasta el día de hoy, firmado apenas unos años después de la Auld Alliance . [5] [6]
Fue reforzado a lo largo de la historia, incluso en 1386, 1643, 1654, 1660, 1661, 1703, 1815, y mediante una declaración secreta en 1899. Fue reconocido en los Tratados de Arbitraje del siglo XX entre Gran Bretaña y Portugal en 1904 y 1914. [ 7]
El tratado quedó temporalmente nulo durante la Unión Ibérica de 1580 a 1640, cuando las monarquías de España y Portugal estaban en una unión dinástica. [ cita necesaria ] Sin embargo, con la restauración de la independencia de Portugal , la alianza regresó y alcanzó una nueva altura durante las Guerras Napoleónicas cuando los británicos enviaron a su mejor general, el Duque de Wellington , para minar los ejércitos de Napoleón en la Guerra Peninsular . [ cita necesaria ]
Se activó de nuevo durante la Segunda Guerra Mundial , tras lo cual los portugueses permanecieron neutrales, de acuerdo con Gran Bretaña, [7] que no quería llevar la guerra a la Península Ibérica . Esto duró hasta 1943, cuando, después de tres meses de negociaciones, fue plenamente reactivado por el Gobierno Nacional de Winston Churchill y Portugal. [7] A Gran Bretaña se le concedieron aeródromos e instalaciones náuticas en las Azores portuguesas para ayudar a combatir la amenaza de los submarinos . Los británicos también citaron el tratado durante la Guerra de las Malvinas de 1982 . [ cita necesaria ]
El 650 aniversario del tratado fue conmemorado oficialmente por los gobiernos de ambas naciones el 16 de junio de 2023, y en reconocimiento de que representa "la alianza diplomática más larga del mundo". [8]
El texto original del tratado está en idioma latino . [9] Un famoso pasaje del tratado asegura que: [10] [11]
[t]aquí habrá entre los respectivos reyes y sus sucesores, sus reinos, tierras, dominios, provincias, vasallos y súbditos a quienquiera, obedeciendo fielmente, amistades verdaderas, fieles, constantes, mutuas y perpetuas [ Amicitae ], uniones [ Adunationes ], alianzas [ Alligantiae ] y ligas de afecto sincero [ purae Dilectionis foedera ]; y que, como príncipes verdaderos y fieles, en adelante serán recíprocamente amigos de amigos y enemigos de enemigos, y se ayudarán, mantendrán y defenderán mutuamente, por mar y por tierra, contra todos los hombres que puedan vivir o morir de cualquier cosa. grado, posición, rango o condición que sean, y contra sus tierras, reinos y dominios.
En 1943, el gobierno portugués arrendó a Gran Bretaña lo que se convirtió en una importante base aérea y naval aliada en las islas portuguesas, las Azores . El Primer Ministro Winston Churchill relató su informe sobre el contrato de arrendamiento a la Cámara de los Comunes :
"Tengo un anuncio", dije, "que hacer a la Cámara a raíz del tratado firmado entre este país y Portugal en el año 1373 entre Su Majestad el Rey Eduardo III y el Rey Fernando y la Reina Leonor de Portugal". [7] Hablé con voz tranquila e hice una pausa para permitir que la Cámara asimilara la fecha, 1373. Cuando esto se absorbió, hubo algo así como un grito ahogado. Supongo que nunca se ha establecido ni se establecerá tal continuidad de las relaciones entre dos Potencias en el trabajo cotidiano de la diplomacia británica. [12]